เดเก้น ไอออน ลาซาเรวิช

ช่วงปีแรกๆ

เป็นหนึ่งในสหภาพโซเวียต เอซรถถัง: ในระหว่างการมีส่วนร่วมในการสู้รบโดยเป็นส่วนหนึ่งของกองพลรถถังแยกที่ 2 ลูกเรือของ Ion Degen ทำลายรถถังเยอรมัน 12 คัน (รวม 1 คัน) "เสือ".8" เสือดำ") และปืนอัตตาจร 4 กระบอก (รวม 1" เฟอร์ดินันด์"), มาก ปืน , ปืนกล , ครกและกำลังคนของศัตรู

เขาได้รับบาดเจ็บจากไฟไหม้และมีบาดแผลสี่ครั้ง ซึ่งเขาได้รับเศษกระสุนและกระสุนยี่สิบสองชิ้น ซึ่งเป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บสาหัสครั้งล่าสุด 21 มกราคม พ.ศ. 2488ได้รับ ความพิการ.

หลังสงคราม

เมื่อเห็นความสามารถอันสูงส่งของแพทย์ที่ช่วยชีวิตทหารที่บาดเจ็บ ฉันจึงตัดสินใจเป็นหมอด้วย และฉันไม่เคยเสียใจกับการเลือกอาชีพของฉันในอนาคต

สมาชิกของคณะบรรณาธิการของนิตยสารยอดนิยม "Voice of the War Disabled" ที่ปรึกษาถาวรของ "Beit Alochem" - Club of the Disabled กองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล, ผู้เชี่ยวชาญ โตราห์ , ทานาคและ ปรัชญาสมัยใหม่- เรือบรรทุกน้ำมันโซเวียตเพียงลำเดียวที่ลงทะเบียนใน Society of Israeli Tankmen ที่ได้รับเกียรติด้านความกล้าหาญ

นอกจากการแพทย์แล้ว ในเวลาว่างเขายังสนใจวรรณกรรมด้วย ผู้แต่งหนังสือ "From the House of Slavery", "Poems from the Tablet", "Immanuel Velikovsky", "Portraits of Teachers", "War Never Ends", "Holograms", "Fictional Stories of the Incredible", "Four" ปี”, “บทกวี” , "ทายาทแห่ง Asclepius" เรื่องราวและบทความในนิตยสาร อิสราเอล , รัสเซีย , ยูเครน , ออสเตรเลีย , สหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ

บทกวี "สหายของฉัน"

เขียนเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2487 เป็นเวลานานที่มีการคัดลอกและส่งวาจาโดยมีการบิดเบือนมากมาย (หรือในเวอร์ชันต่าง ๆ ) ในฐานะบทกวีพื้นบ้านนั่นคือเป็นบทกวีของผู้เขียนแนวหน้าที่ไม่รู้จัก ในความเป็นจริงมันได้รับลักษณะประจำชาติแล้ว การประพันธ์ของ Degen เป็นที่รู้จักในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เท่านั้น

สหายของฉันในความเจ็บปวดแสนสาหัส
อย่าโทรหาเพื่อนของคุณโดยเปล่าประโยชน์
ให้ฉันอุ่นฝ่ามือของฉันดีกว่า
เหนือเลือดที่สูบบุหรี่ของคุณ
อย่าร้องไห้ อย่าครวญคราง เธอไม่เล็กนะ
คุณไม่ได้รับบาดเจ็บ คุณแค่ถูกฆ่าตาย
ให้ฉันถอดรองเท้าบูทสักหลาดของคุณเป็นของที่ระลึก
เรายังต้องก้าวหน้าต่อไป

ข้อพระคัมภีร์ของโจเซฟ เดเกนทำอะไร?
เขาตัดได้คมกว่าออโตเจน
ทุกสิ่งที่เรียกว่าสงคราม
ไอ้เวร สกปรก เลือด และที่รัก

สิ่งพิมพ์

สัมภาษณ์

• (2007).
• (2010).
• (2013).
• (ภาพยนตร์สารคดี, 2558).

รางวัล

โซเวียต

• เครื่องอิสริยาภรณ์ธงแดง(22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488)
• สอง เครื่องอิสริยาภรณ์สงครามรักชาติ ระดับที่ 2(2 กันยายน พ.ศ. 2486, 17 ธันวาคม พ.ศ. 2487)
• เหรียญ "เพื่อความกล้าหาญ"(17 สิงหาคม พ.ศ. 2487)
• เหรียญ "เพื่อชัยชนะเหนือเยอรมนีในมหาสงครามแห่งความรักชาติ พ.ศ. 2484-2488"

ต่างชาติ

แหล่งที่มา

ข้อความที่ตัดตอนมาจาก Degen, Ion Lazarevic

ในเวลาเดียวกันนั้น นาฬิกาเรือนใหญ่ก็ตีสอง และนาฬิกาอื่นๆ ก็ดังก้องด้วยเสียงแผ่วเบาในห้องนั่งเล่น เจ้าชายหยุด จากใต้คิ้วหนาที่แขวนอยู่ ดวงตาที่มีชีวิตชีวา สุกใส และเคร่งครัดมองทุกคนและจับจ้องไปที่เจ้าหญิงน้อย ขณะนั้น เจ้าหญิงน้อยได้สัมผัสความรู้สึกที่ข้าราชบริพารสัมผัสที่ทางออกพระราชา ความรู้สึกหวาดกลัวและความเคารพที่ผู้เฒ่าคนนี้ปลุกเร้าให้กับคนใกล้ชิดทุกคน เขาลูบศีรษะของเจ้าหญิง จากนั้นจึงตบเธอที่ด้านหลังศีรษะด้วยการเคลื่อนไหวที่น่าอึดอัดใจ
“ฉันดีใจ ฉันดีใจ” เขาพูดและยังคงมองตาเธออย่างตั้งใจ รีบเดินจากไปและนั่งลงแทน - นั่งลงนั่งลง! มิคาอิล อิวาโนวิช นั่งลง
เขาพาลูกสะใภ้ไปนั่งข้างๆ พนักงานเสิร์ฟดึงเก้าอี้ออกมาให้เธอ
- ไปไป! - ชายชราพูดพร้อมมองดูเอวที่โค้งมนของเธอ – ฉันรีบ มันไม่ดี!
เขาหัวเราะแห้งๆ อย่างเย็นชา อย่างไม่เป็นที่พอใจ เหมือนที่เขาหัวเราะอยู่เสมอ มีแต่ปาก ไม่ใช่ตา
“เราต้องเดิน เดิน ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้” เขากล่าว
เจ้าหญิงน้อยไม่ได้ยินหรือไม่อยากได้ยินคำพูดของเขา เธอเงียบและดูเขินอาย เจ้าชายถามเธอเกี่ยวกับพ่อของเธอ เจ้าหญิงก็พูดและยิ้ม เขาถามเธอเกี่ยวกับความคุ้นเคยร่วมกัน: เจ้าหญิงเริ่มมีชีวิตชีวามากขึ้นและเริ่มพูดคุยโดยส่งธนูและซุบซิบในเมืองให้เจ้าชาย
“La comtesse Apraksine, la pauvre, ลูกชายชาว Perdu Mariei, et elle a pleure les larmes de ses yeux, [เจ้าหญิง Apraksina ผู้น่าสงสาร สูญเสียสามีของเธอและร้องไห้จนสุดสายตา” เธอกล่าว มีชีวิตชีวามากขึ้นเรื่อยๆ
ขณะที่เธอเงยหน้าขึ้น เจ้าชายก็มองดูเธออย่างเข้มงวดมากขึ้นเรื่อยๆ และทันใดนั้น ราวกับว่าได้ศึกษาเธออย่างเพียงพอและสร้างแนวคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับเธอ เขาก็หันหลังให้กับเธอแล้วหันไปหามิคาอิล อิวาโนวิช
- มิคาอิลา อิวาโนวิช บัวนาปาร์ตของเรากำลังมีช่วงเวลาที่แย่ เจ้าชายอังเดร (เขามักจะเรียกลูกชายของเขาว่าเป็นบุคคลที่สาม) บอกฉันว่ากองกำลังใดกำลังรวบรวมกำลังต่อต้านเขา! และคุณและฉันต่างก็ถือว่าเขาเป็นคนว่างเปล่า
มิคาอิลอิวาโนวิชซึ่งไม่รู้เลยว่าคุณและฉันพูดคำดังกล่าวเกี่ยวกับโบนาปาร์ตเมื่อใด แต่เข้าใจว่าเขาจำเป็นต้องเข้าร่วมการสนทนาที่ชื่นชอบมองดูเจ้าชายน้อยด้วยความประหลาดใจโดยไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
– เขาเป็นจอมยุทธวิธีที่ยอดเยี่ยม! - เจ้าชายพูดกับลูกชายชี้ไปที่สถาปนิก
และบทสนทนาก็หันไปสู่สงครามอีกครั้งเกี่ยวกับโบนาปาร์ตและนายพลและรัฐบุรุษคนปัจจุบัน เจ้าชายชราดูเหมือนจะเชื่อมั่นไม่เพียงแต่ว่าผู้นำในปัจจุบันทั้งหมดเป็นเด็กผู้ชายที่ไม่เข้าใจหลักการทางการทหารและกิจการของรัฐ และโบนาปาร์ตเป็นคนฝรั่งเศสที่ไม่มีนัยสำคัญซึ่งประสบความสำเร็จเพียงเพราะไม่มี Potemkins และ Suvorovs ที่จะต่อต้านเขาอีกต่อไป ; แต่เขามั่นใจด้วยซ้ำว่ายุโรปไม่มีปัญหาทางการเมือง ไม่มีสงคราม แต่มีหนังตลกบางประเภทที่คนสมัยใหม่เล่นโดยแกล้งทำเป็นทำธุรกิจ เจ้าชายอังเดรอดทนต่อการเยาะเย้ยผู้คนใหม่ ๆ ของพ่ออย่างร่าเริงและด้วยความยินดีที่มองเห็นได้เรียกพ่อของเขามาสนทนาและฟังเขา
“ทุกอย่างดูดีเหมือนเมื่อก่อน” เขากล่าว “แต่ Suvorov คนเดิมนั้นไม่ตกหลุมพรางที่ Moreau วางไว้ให้เขา และไม่รู้ว่าจะออกไปอย่างไร?”
- ใครบอกคุณเรื่องนี้? ใครบอกว่า? - เจ้าชายตะโกน - ซูโวรอฟ! - และเขาก็โยนจานทิ้งซึ่ง Tikhon หยิบขึ้นมาอย่างรวดเร็ว - Suvorov!... หลังจากคิดแล้ว เจ้าชาย Andrei สอง: ฟรีดริชและซูโวรอฟ... Moreau! โมโรคงจะเป็นนักโทษถ้าซูโวรอฟปล่อยมือว่าง และในอ้อมแขนของเขานั่ง Hofs Kriegs Wurst Schnapps Rath มารไม่พอใจเขา มาค้นหา Hofs Kriegs Wurst Rath เหล่านี้กันเถอะ! Suvorov ไม่เข้ากับพวกเขาแล้ว Mikhail Kutuzov จะเข้ากันได้ที่ไหน? ไม่ เพื่อนของฉัน” เขากล่าวต่อ “คุณและนายพลของคุณไม่สามารถรับมือกับโบนาปาร์ตได้ เราจำเป็นต้องยึดถือภาษาฝรั่งเศส เพื่อไม่ให้คนของเรารู้จักเราเอง และคนของเราเองก็ไม่ตีคนของเราเอง Palen ของเยอรมันถูกส่งไปยังนิวยอร์กไปยังอเมริกาสำหรับชาวฝรั่งเศส Moreau” เขากล่าวโดยบอกเป็นนัยถึงคำเชิญที่ Moreau ทำในปีนี้เพื่อเข้าร่วมรับราชการของรัสเซีย - ปาฏิหาริย์!... พวก Potemkins, Suvorovs, Orlovs เป็นชาวเยอรมันหรือเปล่า? ไม่ พี่ชาย คุณอาจจะบ้าไปแล้ว หรือฉันเสียสติไปแล้ว ขอพระเจ้าอวยพรคุณ แล้วเราจะได้เห็นกัน โบนาปาร์ตกลายเป็นผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขา! อืม!...
“ฉันไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับคำสั่งทั้งหมดที่ดี” เจ้าชายอังเดรกล่าว “แต่ฉันไม่เข้าใจว่าคุณจะตัดสินโบนาปาร์ตเช่นนั้นได้อย่างไร” หัวเราะตามที่คุณต้องการ แต่ Bonaparte ยังคงเป็นผู้บัญชาการที่ยอดเยี่ยม!
- มิคาอิล่า อิวาโนวิช! - เจ้าชายเฒ่าตะโกนบอกสถาปนิกผู้ยุ่งอยู่กับการย่างหวังว่าพวกเขาจะลืมเขาไปแล้ว – ฉันบอกคุณหรือเปล่าว่าโบนาปาร์ตเป็นนักยุทธศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม? ที่นั่นเขากำลังพูดอยู่
“แน่นอน ฯพณฯ ของคุณ” สถาปนิกตอบ
เจ้าชายหัวเราะอีกครั้งด้วยเสียงหัวเราะอันเย็นชาของเขา
– โบนาปาร์ตเกิดในเสื้อเชิ้ต ทหารของเขาเก่งมาก และเขาโจมตีชาวเยอรมันก่อน แต่มีเพียงคนขี้เกียจเท่านั้นที่ไม่สามารถเอาชนะชาวเยอรมันได้ นับตั้งแต่โลกหยุดนิ่ง ทุกคนก็พ่ายแพ้ชาวเยอรมัน และพวกเขาไม่มีใคร กันและกันเท่านั้น พระองค์ทรงให้เกียรติแก่พวกเขา
และเจ้าชายก็เริ่มวิเคราะห์ข้อผิดพลาดทั้งหมดที่โบนาปาร์ตทำในสงครามทั้งหมดของเขาและแม้แต่ในกิจการของรัฐตามความคิดของเขา ลูกชายไม่ได้คัดค้าน แต่ก็ชัดเจนว่าไม่ว่าจะมีข้อโต้แย้งอะไรก็ตาม เขาก็สามารถเปลี่ยนใจได้ไม่มากเท่ากับเจ้าชายชรา เจ้าชายอังเดรฟังโดยละเว้นจากการคัดค้านและสงสัยโดยไม่สมัครใจว่าชายชราคนนี้ซึ่งนั่งอยู่คนเดียวในหมู่บ้านมานานหลายปีสามารถรู้และพูดคุยในรายละเอียดดังกล่าวและด้วยความละเอียดอ่อนเช่นนี้สถานการณ์ทางทหารและการเมืองของยุโรปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
“คุณคิดว่าฉันผู้เฒ่าไม่เข้าใจสถานการณ์ปัจจุบันหรือไม่” – เขาสรุป - และนั่นคือที่สำหรับฉัน! ฉันไม่นอนตอนกลางคืน ผู้บัญชาการผู้ยิ่งใหญ่ของคุณคนนี้อยู่ที่ไหนเขาแสดงตัวที่ไหน?
“คงอีกนาน” ลูกชายตอบ
- ไปที่บัวนาปาร์ตของคุณ M lle Bourienne, voila encore un allowanceur de votre goujat d'empereur! [นี่คือผู้ชื่นชมจักรพรรดิผู้รับใช้ของคุณอีกคน...] - เขาตะโกนด้วยภาษาฝรั่งเศสที่ยอดเยี่ยม
– Vous savez, que je ne suis pas bonapartiste, เจ้าชายมอญ [พระองค์ทรงทราบ เจ้าชาย ว่าฉันไม่ใช่นักบวช]
“ Dieu sait quand reviendra”... [พระเจ้ารู้ว่าเขาจะกลับมาเมื่อใด!] - เจ้าชายร้องเพลงผิดทำนอง หัวเราะผิดทำนองมากขึ้นแล้วออกจากโต๊ะ
เจ้าหญิงน้อยยังคงนิ่งเงียบตลอดการโต้เถียงและทานอาหารเย็นที่เหลือ โดยมองดูเจ้าหญิงมารีอาอย่างหวาดกลัวก่อน แล้วจึงมองไปที่พ่อตาของเธอ เมื่อพวกเขาออกจากโต๊ะเธอก็จูงมือพี่สะใภ้แล้วเรียกเธอไปที่อีกห้องหนึ่ง
“Comme c"est un homme d"esprit votre pere" เธอกล่าว "c"est a Cause de cela peut etre qu"il me fait peur. [พ่อของคุณเป็นคนฉลาดจริงๆ บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงกลัวเขา]
- โอ้เขาใจดีมาก! - เจ้าหญิงกล่าว

เจ้าชายอันเดรย์จากไปในวันรุ่งขึ้นในตอนเย็น เจ้าชายเฒ่าเดินไปที่ห้องหลังอาหารเย็นโดยไม่หันเหไปจากคำสั่งของเขา เจ้าหญิงน้อยอยู่กับพี่สะใภ้ เจ้าชาย Andrei สวมชุดโค้ตโค้ตเดินทางโดยไม่มีอินทรธนู นั่งลงพร้อมกับคนรับใช้ในห้องที่มอบหมายให้เขา เมื่อตรวจดูรถเข็นเด็กและการจัดกระเป๋าเดินทางด้วยตัวเองแล้ว เขาก็สั่งให้บรรจุ ในห้องยังคงเหลือเพียงสิ่งของที่เจ้าชาย Andrei มักจะติดตัวไปด้วย: กล่อง, ห้องใต้ดินสีเงินขนาดใหญ่, ปืนพกตุรกีสองกระบอกและดาบหนึ่งเล่ม, ของขวัญจากพ่อของเขาที่นำมาจากใกล้ Ochakov เจ้าชาย Andrei มีอุปกรณ์การเดินทางตามลำดับที่ดี ทุกอย่างใหม่ สะอาด อยู่ในผ้าคลุม ผูกด้วยริบบิ้นอย่างระมัดระวัง
ในช่วงเวลาแห่งการจากไปและการเปลี่ยนแปลงของชีวิต ผู้คนที่สามารถคิดถึงการกระทำของตนเองได้มักจะพบว่าตนเองมีอารมณ์คิดที่จริงจัง ในช่วงเวลาเหล่านี้ อดีตมักจะถูกทบทวนและวางแผนสำหรับอนาคต ใบหน้าของเจ้าชาย Andrei รอบคอบและอ่อนโยนมาก เขาใช้มืออยู่ข้างหลังเดินไปรอบห้องอย่างรวดเร็วจากมุมหนึ่งไปอีกมุมหนึ่งมองไปข้างหน้าเขาและส่ายหัวอย่างครุ่นคิด ไม่ว่าเขาจะกลัวการทำสงครามหรือเสียใจที่ต้องจากภรรยาไป - อาจจะทั้งสองอย่าง แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ต้องการที่จะเห็นในตำแหน่งเช่นนี้เมื่อได้ยินเสียงฝีเท้าในโถงทางเดินเขาก็รีบปล่อยมือออกแล้วหยุดที่โต๊ะ ราวกับว่าเขากำลังผูกฝากล่องและทำสีหน้าปกติสงบและไม่อาจเข้าถึงได้ นี่เป็นก้าวย่างอันหนักหน่วงของเจ้าหญิงมารีอา
“พวกเขาบอกฉันว่าคุณสั่งจำนำ” เธอพูดอย่างหายใจไม่ออก (ดูเหมือนเธอกำลังวิ่งอยู่) “และฉันอยากคุยกับคุณคนเดียวจริงๆ” พระเจ้ารู้ดีว่าเราจะแยกจากกันอีกนานแค่ไหน คุณไม่โกรธที่ฉันมาเหรอ? “คุณเปลี่ยนไปมาก Andryusha” เธอกล่าวเสริมราวกับจะอธิบายคำถามดังกล่าว
เธอยิ้มและออกเสียงคำว่า “Andryusha” เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องแปลกสำหรับเธอที่คิดว่าชายหนุ่มรูปหล่อที่ดุดันคนนี้คือคนเดียวกันกับ Andryusha เด็กชายตัวเล็กขี้เล่นเป็นเพื่อนสมัยเด็ก
- ลิซอยู่ไหน? – เขาถามเพียงตอบคำถามของเธอด้วยรอยยิ้ม
“เธอเหนื่อยมากจนเผลอหลับไปบนโซฟาในห้องของฉัน ขวาน, อังเดร! คิว! เทรเซอร์ เดอ เฟมม์ วู อาเวซ” เธอพูดขณะนั่งลงบนโซฟาตรงข้ามพี่ชายของเธอ “เธอเป็นเด็กที่สมบูรณ์แบบ เป็นเด็กที่น่ารักและร่าเริง” ฉันรักเธอมาก
เจ้าชายอังเดรเงียบ แต่เจ้าหญิงสังเกตเห็นการแสดงออกที่น่าขันและดูถูกที่ปรากฏบนใบหน้าของเขา
– แต่เราต้องผ่อนปรนต่อจุดอ่อนเล็กๆ น้อยๆ ใครไม่มีอังเดร! อย่าลืมว่าเธอถูกเลี้ยงดูมาและเติบโตในโลกนี้ แล้วสถานการณ์ของเธอก็ไม่เป็นสีดอกกุหลาบอีกต่อไป คุณต้องวางตัวเองให้อยู่ในตำแหน่งของทุกคน Tout comprendre, c "est tout pardonner [ใครก็ตามที่เข้าใจทุกอย่างจะให้อภัยทุกสิ่ง] ลองคิดดูว่าเธอจะต้องเป็นอย่างไรผู้น่าสงสารหลังจากชีวิตที่เธอคุ้นเคยเพื่อแยกทางกับสามีและอยู่คนเดียวใน หมู่บ้านและในสถานการณ์ของเธอนี้ยากมาก
เจ้าชาย Andrei ยิ้มมองดูน้องสาวของเขา ขณะที่เรายิ้มเมื่อฟังคนที่เราคิดว่าเราเห็นผ่าน
“คุณอาศัยอยู่ในหมู่บ้านและไม่พบว่าชีวิตนี้เลวร้าย” เขากล่าว
- ฉันแตกต่าง. จะพูดอะไรเกี่ยวกับฉัน! ฉันไม่ปรารถนาชีวิตอื่น และฉันก็ปรารถนาไม่ได้ เพราะฉันไม่รู้จักชีวิตอื่นเลย และลองคิดดูว่า อังเดร สำหรับหญิงสาวและฆราวาสที่ถูกฝังในปีที่ดีที่สุดในชีวิตของเธอในหมู่บ้านเพียงลำพัง เพราะพ่อมีงานยุ่งอยู่เสมอ และฉัน... คุณรู้จักฉัน... ฉันยากจนแค่ไหนใน ทรัพยากร [ตามความสนใจ] สำหรับผู้หญิงที่คุ้นเคยกับสิ่งที่ดีที่สุดในสังคม Mlle Bourienne คือหนึ่ง...
“ ฉันไม่ชอบเธอมากนัก Bourienne ของคุณ” เจ้าชาย Andrei กล่าว
- ไม่นะ! เธอน่ารักและใจดีมาก และที่สำคัญที่สุด เธอเป็นผู้หญิงที่น่าสงสาร เธอไม่มีใครเลย พูดตามตรงฉันไม่เพียงไม่ต้องการเธอเท่านั้น แต่เธอยังขี้อายอีกด้วย คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นคนป่าเถื่อนมาโดยตลอด และตอนนี้ฉันก็ยิ่งกว่านั้นอีก ฉันชอบอยู่คนเดียว... ม่อนเปเร [พ่อ] รักเธอมาก เธอและมิคาอิล อิวาโนวิชเป็นสองคนที่เขาน่ารักและใจดีเสมอ เพราะพวกเขาทั้งคู่ได้รับประโยชน์จากเขา ดังที่สเติร์นกล่าวไว้ว่า “เรารักผู้คนไม่มากเพียงเพราะความดีที่พวกเขาทำกับเรา แต่เพื่อความดีที่เราได้ทำต่อพวกเขา” มง เปเร รับเธอเป็นเด็กกำพร้า ซูร์ เลอ ปาเว [บนทางเท้า] และเธอก็ใจดีมาก และมอนแปร์ก็ชอบสไตล์การอ่านของเธอ เธออ่านออกเสียงให้เขาฟังในตอนเย็น เธออ่านดีมาก
- พูดตามตรงนะมารี ฉันคิดว่าบางครั้งมันก็ยากสำหรับคุณเพราะอุปนิสัยของพ่อคุณ? - ทันใดนั้นเจ้าชาย Andrei ก็ถาม
เจ้าหญิงมารีอาทรงประหลาดใจในตอนแรก จากนั้นก็ทรงหวาดกลัวกับคำถามนี้
– ฉันเหรอ... ฉัน?!... มันยากสำหรับฉันเหรอ?! - เธอพูด.
– เขาเจ๋งมาตลอด และตอนนี้มันเริ่มยากแล้ว ฉันคิดว่า” เจ้าชายอังเดรกล่าวโดยตั้งใจที่จะไขปริศนาหรือทดสอบน้องสาวของเขา และพูดถึงพ่อของเขาอย่างง่ายดาย
“คุณดีกับทุกคน อังเดร แต่คุณมีความคิดที่ภาคภูมิใจ” เจ้าหญิงกล่าว โดยดำเนินตามความคิดของเธอเองมากกว่าการสนทนา “และนี่เป็นบาปร้ายแรง” เป็นไปได้ไหมที่จะตัดสินพ่อ? และแม้ว่าจะเป็นไปได้ก็ตาม ความรู้สึกอื่นใดนอกจากความเคารพนับถือ [ความเคารพอย่างสุดซึ้ง] ที่สามารถปลุกเร้าบุคคลเช่น มอน เปเร ได้? และฉันก็พอใจและมีความสุขกับเขามาก ฉันเพียงหวังว่าพวกคุณทุกคนจะมีความสุขเหมือนฉัน
พี่ชายส่ายหัวด้วยความไม่เชื่อ
“สิ่งหนึ่งที่ยากสำหรับฉัน ฉันจะบอกความจริงกับคุณอังเดรก็คือวิธีคิดของพ่อในแง่ศาสนา ฉันไม่เข้าใจว่าคนที่มีจิตใจใหญ่โตเช่นนี้ไม่สามารถมองเห็นสิ่งที่ชัดเจนเป็นกลางวันและเข้าใจผิดได้อย่างไร? นี่เป็นโชคร้ายเดียวของฉัน แต่ที่นี่เช่นกัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันก็เห็นเงาของการปรับปรุงเช่นกัน ไม่นานมานี้การเยาะเย้ยของเขายังไม่รุนแรงมากนัก และมีพระภิกษุท่านหนึ่งที่รับและสนทนากับเขาเป็นเวลานาน
“ เพื่อนของฉันฉันเกรงว่าคุณและพระจะสูญเสียดินปืนของคุณ” เจ้าชายอังเดรพูดอย่างเยาะเย้ย แต่แสดงความรัก
- อ่า! มอนอามิ [อ! เพื่อนของฉัน] ฉันแค่สวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าและหวังว่าพระองค์จะได้ยินฉัน อังเดร” เธอพูดอย่างขี้อายหลังจากเงียบไปนาทีหนึ่ง “ฉันมีคำขอสำคัญจะถามคุณ”
- อะไรเพื่อนของฉัน?
- ไม่ สัญญากับฉันว่าคุณจะไม่ปฏิเสธ มันจะไม่ทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายใด ๆ และจะไม่มีสิ่งใดที่ไม่คู่ควรกับคุณในนั้น มีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถปลอบฉันได้ สัญญานะ Andryusha” เธอพูดพร้อมวางมือเข้าไปในเรติคูลและถืออะไรบางอย่างไว้ในนั้น แต่ยังไม่ได้แสดงมัน ราวกับว่าสิ่งที่เธอถืออยู่เป็นเรื่องของคำขอ และราวกับว่าก่อนที่จะได้รับสัญญาว่าจะทำตามคำขอให้สำเร็จ เธอไม่สามารถเอามันออกจากเรติเคิลได้ นี่คืออะไรบางอย่าง
เธอมองอย่างขี้อายและอ้อนวอนที่พี่ชายของเธอ
“ แม้ว่าฉันต้องเสียค่าใช้จ่ายมากก็ตาม…” เจ้าชายอังเดรตอบราวกับกำลังเดาว่าเกิดอะไรขึ้น
- คิดสิ่งที่คุณต้องการ! ฉันรู้ว่าคุณเหมือนกับมอนเปเร คิดสิ่งที่คุณต้องการ แต่ทำเพื่อฉัน กรุณาทำมัน! พ่อของพ่อฉัน ปู่ของเรา ใส่มันในทุกสงคราม...” เธอยังคงไม่ละสายตาจากสิ่งที่เธอถืออยู่ - ดังนั้นคุณสัญญากับฉันเหรอ?
- แน่นอนเกิดอะไรขึ้น?
- อังเดร ฉันจะอวยพรคุณด้วยรูปนี้และคุณสัญญากับฉันว่าคุณจะไม่มีวันถอดมันออก คุณสัญญาไหม?
“ ถ้าเขาไม่ยืดคอลงสองปอนด์… เพื่อเอาใจคุณ…” เจ้าชายอังเดรพูด แต่ในวินาทีนั้นเมื่อสังเกตเห็นสีหน้าเศร้าโศกที่ใบหน้าของพี่สาวแสดงตลกนี้เขาก็กลับใจ “ดีใจมาก ดีใจจริงๆ นะเพื่อน” เขากล่าวเสริม
“พระองค์จะทรงช่วยและเมตตาท่านโดยขัดกับประสงค์ของท่าน และหันท่านมาหาพระองค์เอง เพราะในพระองค์เท่านั้นที่มีความจริงและสันติสุข” นางกล่าวด้วยน้ำเสียงที่สั่นเทาด้วยอารมณ์ มีท่าทางเคร่งขรึมจับมือทั้งสองข้างต่อหน้า พี่ชายของเธอเป็นสัญลักษณ์โบราณรูปวงรีของพระผู้ช่วยให้รอดที่มีใบหน้าสีดำในชุดเงินบนโซ่เงินฝีมือดี
เธอข้ามตัวเอง จูบไอคอนแล้วส่งให้อันเดรย์
- ได้โปรดอังเดร สำหรับฉัน...
แสงแห่งความใจดีและขี้อายส่องออกมาจากดวงตากลมโตของเธอ ดวงตาเหล่านี้ฉายแสงไปทั่วใบหน้าที่ผอมเพรียวและทำให้มันดูสวยงาม พี่ชายต้องการเอาไอคอนไป แต่เธอหยุดเขา อังเดรเข้าใจแล้วข้ามตัวเองแล้วจูบไอคอน ใบหน้าของเขาในเวลาเดียวกันก็อ่อนโยน (เขาถูกสัมผัส) และเยาะเย้ย
- เมอร์ซี โมนอามิ [ขอบคุณนะเพื่อน]
เธอจูบหน้าผากของเขาแล้วนั่งลงบนโซฟาอีกครั้ง พวกเขาเงียบ
- ดังนั้นฉันจึงบอกคุณว่าอังเดรจงใจดีและมีน้ำใจเหมือนเช่นเคย อย่าตัดสินลิเซ่อย่างรุนแรง” เธอเริ่ม “เธอน่ารัก ใจดีมาก และสถานการณ์ของเธอก็ลำบากมากในตอนนี้”
“ ดูเหมือนว่าฉันไม่ได้บอกอะไรคุณเลย Masha ว่าฉันควรตำหนิภรรยาของฉันในเรื่องใดหรือไม่พอใจกับเธอ” ทำไมคุณถึงบอกฉันทั้งหมดนี้?
เจ้าหญิงมารีอาหน้าแดงและเงียบไปราวกับรู้สึกผิด
“ฉันไม่ได้บอกอะไรคุณ แต่พวกเขาบอกคุณแล้ว” และมันทำให้ฉันเศร้า
จุดแดงปรากฏชัดยิ่งขึ้นบนหน้าผาก คอ และแก้มของเจ้าหญิงมารีอา เธอต้องการพูดอะไรบางอย่างและพูดไม่ได้ พี่ชายเดาถูก: เจ้าหญิงน้อยร้องไห้หลังอาหารเย็นบอกว่าเธอมองเห็นการคลอดบุตรที่ไม่มีความสุขกลัวสิ่งนี้และบ่นเกี่ยวกับชะตากรรมของเธอเกี่ยวกับพ่อตาและสามีของเธอ หลังจากร้องไห้เธอก็หลับไป เจ้าชายอังเดรรู้สึกเสียใจกับน้องสาวของเขา

Degen เป็นกวีรถถังที่ตัดสินใจเป็นหมอหลังสงครามรักชาติครั้งใหญ่ เขาช่วยชีวิตผู้คนระหว่างสงครามและหลังสงคราม อย่างไรก็ตาม Degen ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียตถึงสองครั้ง ไม่เคยได้รับความโดดเด่นในระดับสูงสุดของสหภาพโซเวียต...

Ion Lazarevich Degen เกิดเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2468 ในเมือง Mogilev-Podolsky สหภาพโซเวียต (Mogilev-Podolsky สหภาพโซเวียต) ในครอบครัวแพทย์ชาวยิว พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อโยนาห์อายุได้สามขวบ แม่ของเธอซึ่งเป็นคอมมิวนิสต์ในอุดมการณ์เป็นพยาบาลและเภสัชกร แต่เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะหางานพิเศษของเธอ เธอจึงกลายเป็นคนงานในโรงงานผักและผลไม้ Degen ทำงานเป็นผู้ช่วยช่างตีเหล็กตั้งแต่อายุสิบสองปี

ไอออนยังสนใจวรรณกรรม สัตววิทยา และพฤกษศาสตร์อีกด้วย เขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับบทกวี "Djinns" ที่เขียนโดยนักเขียนชาวฝรั่งเศส วิกเตอร์ อูโก ในวัยหนุ่มของเขา เขาได้รับแรงบันดาลใจจาก Yevgeniy Dolmatovsky และ Vasily Lebedev-Kumach และเมื่อสิ้นสุดสงคราม Degen ก็รู้บทกวีของ Vladimir Mayakovsky เกือบทั้งหมดด้วยใจ

วันที่ 15 มิถุนายน 1941 หลังจากเรียนจบชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 เดเกน วัย 16 ปีก็กลายเป็นที่ปรึกษาในค่ายไพโอเนียร์แห่งหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ติดกับสะพานรถไฟข้ามแม่น้ำนีสเตอร์ ในเดือนหน้าเขาอาสาเป็นแนวหน้าในกองพันทหารราบซึ่งมีนักเรียนเกรด 9-10 มารวมตัวกัน ไอออน ทหารกองทัพแดงเข้าร่วมในสงครามโดยเป็นส่วนหนึ่งของกองพลทหารราบที่ 130 เขาจบลงที่โรงพยาบาล Poltava หลังจากได้รับบาดเจ็บที่เนื้อเยื่ออ่อนบริเวณต้นขาเหนือเข่า Degen โชคดีมากที่ร่างกายของเขาตอบสนองต่อการรักษา เพราะในตอนแรกขาของเขาเกือบจะถูกตัดออก

ไอออนได้รับมอบหมายให้อยู่ในแผนกลาดตระเวนของแผนกรถไฟหุ้มเกราะที่ 42 แยกในกลางเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 แผนกนี้ประจำการอยู่ในจอร์เจียและมีรถไฟประจำสำนักงานใหญ่และรถไฟหุ้มเกราะ "Zheleznodorozhnik Kuzbassa" และ "Sibiryak" ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2485 ฝ่ายได้รับมอบหมายให้ดูแลเส้นทางไปยัง Mozdok และ Beslan Degen กลายเป็นผู้บัญชาการหน่วยลาดตระเวน

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2485 เขาได้รับบาดเจ็บอีกครั้งขณะปฏิบัติภารกิจหลังแนวข้าศึก หลังจากออกจากโรงพยาบาล Degen ก็กลายเป็นนักเรียนนายร้อยของโรงเรียนฝึกอบรมที่ 21

กองทหารรถถังที่ Shulaveri ต่อมาเขาถูกส่งไปยัง Kharkov Tank School แห่งแรกใน Chirchik (Kharkov Tank School, Chirchik) เขาสำเร็จการศึกษาด้วยเกียรตินิยมในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2487 และได้รับยศร้อยโท

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 Degen เข้ามาอยู่ภายใต้คำสั่งของพันเอก Efim Evseevich Dukhovny (Y.E. Dukhovniy) เมื่อเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการรถถังในกองพลรถถังองครักษ์ที่สองที่แยกจากกัน ไอออนมีส่วนร่วมในการปฏิบัติการรุกของเบลารุสในปี พ.ศ. 2487 และกลายเป็นผู้บัญชาการหมวดรถถัง เขาเป็นผู้บังคับบัญชากองร้อยรถถัง (T-34-85) และเป็นร้อยโทรักษาการณ์

Degen กล่าวว่าในสนามรบเขาไม่ใช่คนเดียวที่รู้สึกเหมือนเป็น "มือระเบิดฆ่าตัวตาย" หลายคนไม่สนใจว่าพวกเขาจะเผชิญหน้ากับความตายที่ไหน - ในการต่อสู้ด้วยปืนไรเฟิลของกองพันทัณฑ์หรือการโจมตีด้วยรถถังในกองพลน้อยของพวกเขา เขาเป็นเอซรถถังโซเวียตตัวจริง ในระหว่างการสู้รบโดยเป็นส่วนหนึ่งของกองพันรถถังแยกที่สอง ลูกเรือของเขาทำลายรถถังศัตรู 12 คัน รวมถึงไทเกอร์หนึ่งคันและแพนเทอร์แปดคัน ปืนอัตตาจรสี่กระบอกถูกทำลาย รวมถึงปืนใหญ่อัตตาจรหนักเฟอร์ดินันด์หนึ่งกระบอก ปืนกลหลายกระบอก ครก และทหารเยอรมัน

หลังจากฤดูร้อนปี 1944 ในเบลารุสและลิทัวเนีย Degen รอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์และได้รับฉายาว่า "Lucky" ในช่วงสงคราม เขาได้รับบาดแผลไฟไหม้หลายครั้งและบาดแผลสี่ครั้ง เขาได้รับชิ้นส่วนและกระสุน 22 นัดเพื่อเป็น "รางวัล" จากชาวเยอรมัน เขากลายเป็นคนพิการหลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2488 Degen ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสองครั้งเพื่อชิงตำแหน่งวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต แต่ทั้งสองครั้งเรื่องนี้จำกัดอยู่เพียงคำสั่งเท่านั้น อันที่จริง สัญชาติยิวของเขาขัดขวางไม่ให้เขาได้รับตำแหน่งนี้

เมื่อดูการหาประโยชน์ของแพทย์ช่วยชีวิตทหารที่บาดเจ็บ Ion จึงตัดสินใจหลังสงครามเป็นหมอด้วยตัวเองและไม่เคยเสียใจกับการเลือกของเขา เขาได้รับประกาศนียบัตรจากสถาบันการแพทย์ Chernovtsy

ในปี พ.ศ. 2494 ในตอนแรก Degen ทำงานเป็นนักศัลยกรรมกระดูกและบาดเจ็บที่สถาบันกระดูกและข้อเคียฟจนถึงปี 1954 และจนถึงปี 1977 ในโรงพยาบาลหลายแห่งในเคียฟ

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2502 ไอออนได้ทำการผ่าตัดปลูกถ่ายอวัยวะหรือส่วนที่แยกออกจากร่างกายเป็นครั้งแรกในทางการแพทย์ ในกรณีของเขา เรากำลังพูดถึงการปลูกถ่ายแขนขาหรือปลายแขน Degen ปกป้องวิทยานิพนธ์ของเขาเรื่อง "การปลูกถ่ายกระดูกแบบไม่อิสระในก้านกลม" และ "ผลการรักษาของสนามแม่เหล็กในโรคบางชนิดของระบบกล้ามเนื้อและกระดูก" เขาเป็นผู้เขียนบทความทางวิทยาศาสตร์มากกว่า 90 บทความ

เนื่องจากเป็นคอมมิวนิสต์ออร์โธดอกซ์ Degen จึงเริ่มเข้าใจว่าคำสอนของลัทธิมาร์กซิสต์-เลนินนั้นหลอกลวงเพียงใด เขารู้สึกเหมือนกับว่ารัฐบ้านเกิดของเขากำลังปฏิเสธเขา เหมือนสิ่งแปลกปลอมบางอย่าง และในปี 1997 เมื่ออายุ 52 ปี เขาได้อพยพไปยังอิสราเอล ในดินแดนแห่งคำสัญญา เขายังคงทำงานเป็นศัลยแพทย์กระดูกและข้อเป็นเวลากว่า 20 ปี ไอออนพูดถึงชีวิตของเขาในดินแดนของบรรพบุรุษในนวนิยายเรื่อง From the House of Slavery ภรรยาของเขาได้งานใหม่เป็นสถาปนิกที่มหาวิทยาลัยเยรูซาเลม และลูกชายของเขาซึ่งเป็นนักฟิสิกส์เชิงทฤษฎีได้ปกป้องวิทยานิพนธ์ของเขาที่สถาบันวิทยาศาสตร์ Weizmann

ในบรรดาผลงานอื่น ๆ ของ Degen ที่สนใจวรรณกรรมในเวลาว่าง ได้แก่ งาน "War Never Ends", "เรื่องจริงของผู้เหลือเชื่อ", "Immanuel Velikovsky", "ทายาทแห่ง Asclepius" ฯลฯ เรื่องราวของเขาและ บทความได้รับการตีพิมพ์ไม่เพียงแต่ในนิตยสารรัสเซียและอิสราเอลเท่านั้น แต่ยังตีพิมพ์ในยูเครน ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา และประเทศอื่นๆ ด้วย

บทกวีที่โด่งดังที่สุดบทหนึ่งของ Degen "สหายของฉัน ในความทุกข์ทรมานของมนุษย์..." เกิดในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2487 เป็นเวลานานแล้วที่กลอนนี้ถูกคัดลอกและส่งต่อจากปากสู่ปากโดยมีการบิดเบือนหลากหลายในเวอร์ชันต่างๆ บทกวีได้รับตัวละครพื้นบ้านและการประพันธ์ของ "ทหารแนวหน้าที่ไม่รู้จัก" Degen กลายเป็นที่รู้จักในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เท่านั้น

คุณจะไม่พบบทกวีของเขาในหนังสือเรียนของโรงเรียน เขาเป็นใคร? ชายผู้สร้างประวัติศาสตร์

สหายของฉันในความเจ็บปวดแสนสาหัส
อย่าโทรหาเพื่อนของคุณโดยเปล่าประโยชน์
ให้ฉันอุ่นฝ่ามือของฉันดีกว่า
เหนือเลือดที่สูบบุหรี่ของคุณ
อย่าร้องไห้ อย่าครวญคราง เธอไม่เล็กนะ
คุณไม่ได้รับบาดเจ็บ คุณแค่ถูกฆ่าตาย
ให้ฉันถอดรองเท้าบูทสักหลาดของคุณเป็นของที่ระลึก
เรายังต้องก้าวหน้าต่อไป
บทกวีเหล่านี้เขียนโดยโยนาห์ เดเกน ร้อยโทรถถังอายุ 19 ปี ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2487
หลังจากจบชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 โยนาห์ไปเป็นที่ปรึกษาให้กับค่ายไพโอเนียร์ในยูเครนในช่วงวันสุดท้ายอันสงบสุขของเดือนมิถุนายน 1941 ที่นั่นสงครามพบเขา สำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหารปฏิเสธที่จะเกณฑ์ทหารเนื่องจากเขายังเด็กเกินไป ดูเหมือนว่าในอีกไม่กี่สัปดาห์สงครามในกรุงเบอร์ลินจะสิ้นสุดลง และเขาจะไม่มีวันได้เป็นแนวหน้าเลย ร่วมกับกลุ่มชายหนุ่มกลุ่มเดียวกัน (บางคนเป็นเพื่อนร่วมชั้น) เมื่อหนีออกจากรถไฟอพยพได้มาถึงแนวหน้าและพบว่าตัวเองอยู่ที่ที่ตั้งกองพลทหารราบที่ 130 พวกเขาได้รับมอบหมายให้อยู่ในหมวดเดียว
ดังนั้นในวันที่ 41 กรกฎาคม โยนาห์จึงพบว่าตัวเองตกอยู่ในภาวะสงคราม
ชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 สิ้นสุดเมื่อวานนี้เท่านั้น
ฉันจะสำเร็จการศึกษาตั้งแต่วันที่ 10 หรือไม่?
วันหยุดเป็นช่วงเวลาที่มีความสุข
และทันใดนั้น - ร่องลึก, ปืนสั้น, ระเบิดมือ
และเหนือแม่น้ำมีบ้านเรือนหนึ่งถูกไฟไหม้จนราบคาบ
เพื่อนร่วมโต๊ะของคุณหลงทางไปตลอดกาล
ฉันสับสนกับทุกสิ่งอย่างช่วยไม่ได้
สิ่งที่วัดไม่ได้ตามมาตรฐานโรงเรียน

ในหนึ่งเดือน จะเหลือเพียงสองหมวดเท่านั้น (31 คน) แล้วล้อมวงเดินป่า บาดเจ็บ รพ. เขาออกจากโรงพยาบาลในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 เท่านั้น และอีกครั้งที่เขาต้องการส่งเขาไปที่แนวหน้า แต่เขาก็ยังอายุ 18 ปีครึ่งซึ่งเป็นอายุเกณฑ์ทหาร
โยนาห์ถูกส่งไปทางด้านหลังไปทางทิศใต้ไปยังเทือกเขาคอเคซัสซึ่งเขาได้เรียนรู้การทำงานบนรถแทรกเตอร์ในฟาร์มของรัฐ แต่สงครามเกิดขึ้นที่นั่นในฤดูร้อนปี 42 และ Degen ถูกนำตัวไปเป็นอาสาสมัครเมื่ออายุ 17 ปี เขากลับมาอยู่แนวหน้าอีกครั้งคราวนี้อยู่ในหมวดลาดตระเวน ในเดือนตุลาคม เขาได้รับบาดเจ็บและอาการสาหัสอีกครั้ง กระสุนเข้าไหล่ ทะลุหน้าอก ท้อง และทะลุต้นขา หน่วยสอดแนมดึงเขาหมดสติจากด้านหลังแนวหน้า

เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2485 เขาออกจากโรงพยาบาล และถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนรถถังในฐานะอดีตคนขับรถแทรกเตอร์ ในตอนต้นของปี 1944 เขาสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยด้วยเกียรตินิยม และในฤดูใบไม้ผลิ ร้อยโท Jonah Degen ซึ่งขี่ T-34 ใหม่ล่าสุดก็กลับมาอยู่แนวหน้าอีกครั้ง
มหากาพย์รถถัง 8 เดือนของเขาจึงเริ่มต้นขึ้น และนี่ไม่ใช่แค่คำพูดเท่านั้น แปดเดือนที่แนวหน้า การรบหลายสิบครั้ง การดวลรถถัง ทั้งหมดนี้ยิ่งใหญ่กว่าชะตากรรมของนักขับรถถังคนอื่นๆ หลายพันคนที่เสียชีวิตในสงครามครั้งนั้นหลายเท่า สำหรับร้อยโท Degen ผู้บัญชาการกองร้อยรถถัง ทุกอย่างสิ้นสุดในเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 ในปรัสเซียตะวันออก
เขาต่อสู้อย่างไร? อย่างมีสติ. แม้ว่า T-34 จะเป็นหนึ่งในรถถังที่ดีที่สุดในสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ก็ยังล้าสมัยในปี 1944 และรถถังเหล่านี้มักจะถูกไฟไหม้ แต่โยนาห์โชคดีในขณะนี้ เขาถูกเรียกว่าเป็นผู้โชคดีด้วยซ้ำ

คุณจะไม่คลั่งไคล้ที่ด้านหน้า
โดยไม่เรียนรู้ที่จะลืมทันที
เรากวาดล้างรถถังที่เสียหาย
อะไรก็ตามที่ฝังอยู่ในหลุมศพได้
ผู้บัญชาการกองพลวางคางไว้บนเสื้อแจ็คเก็ต
ฉันซ่อนน้ำตาของฉัน เพียงพอ. หยุดมัน.
และช่วงเย็นคนขับก็สอนฉัน
วิธีการเต้นปาเดสแปนอย่างถูกต้อง
ฤดูร้อน พ.ศ. 2487
การโจมตีแบบสุ่มในแนวศัตรู
มีเพียงพลาทูนเท่านั้นที่ตัดสินชะตากรรมของการรบ
แต่คำสั่งจะไม่มาหาเรา
ขอบคุณอย่างน้อยก็ไม่น้อยไปกว่าการลืมเลือน
สำหรับการต่อสู้อันบ้าคลั่งแบบสุ่มของเรา
ผู้บังคับบัญชาได้รับการยอมรับว่าเป็นอัจฉริยะ
แต่สิ่งสำคัญคือคุณและฉันรอดชีวิตมาได้
ความจริงคืออะไร? ท้ายที่สุดนั่นคือวิธีการทำงาน
กันยายน 2487
เมื่อสหายของคุณตายไปทีละคน ทัศนคติต่อชีวิตและความตายก็จะปรากฏขึ้น และในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2487 เขาจะเขียนบทกวีที่โด่งดังที่สุดในชีวิตซึ่งจะเรียกว่าเป็นหนึ่งในบทกวีที่ดีที่สุดเกี่ยวกับสงคราม:
..อย่าร้องไห้ อย่าครวญคราง เธอไม่เล็กนะ
คุณไม่ได้รับบาดเจ็บ คุณแค่ถูกฆ่าตาย
ให้ฉันถอดรองเท้าบูทสักหลาดของคุณเป็นของที่ระลึก
เรายังต้องก้าวหน้าต่อไป

เขาไม่รู้ว่าโชคชะตาวัดผลได้น้อยมาก แค่เดือนเดียว และหลายปีต่อมา ชื่อของเขาจะถูกสลักไว้บนอนุสาวรีย์หินแกรนิตที่หลุมศพหมู่ ในรายชื่อนักขับรถถังเก่งที่สุดของโซเวียต คุณจะอ่านได้จากหมายเลขห้าสิบ – Jonah Lazarevich Degen ผู้หมวดผู้พิทักษ์, ชัยชนะ 16 ครั้ง (รวมถึงเสือ 1 ตัว, เสือดำ 8 ตัว) ได้รับการเสนอชื่อสองครั้งเพื่อรับตำแหน่งฮีโร่แห่งสหภาพโซเวียตได้รับรางวัล Order of the Red Banner
เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2488 T-34 ของเขาถูกยิงตก และลูกเรือที่สามารถกระโดดออกจากรถถังที่กำลังลุกไหม้ได้ ถูกยิงและอาบด้วยระเบิดมือโดยชาวเยอรมัน
เขายังมีชีวิตอยู่เมื่อเขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล บาดแผลกระสุนปืน 7 แผล กระสุนปืน 4 แผล ขาหัก กรามหักแบบเปิด Sepsis เกิดขึ้นและในขณะนั้นก็มีโทษประหารชีวิต เขาได้รับการช่วยเหลือจากหัวหน้าแพทย์ ซึ่งเรียกร้องให้เขาให้ยาเพนิซิลินที่หายากมากเข้าทางหลอดเลือดดำ ดูเหมือนเป็นการสิ้นเปลืองยาอันมีค่า แต่พระเจ้าทรงมีแผนอื่นสำหรับเขา - โยนาห์รอดชีวิต!
จากนั้นก็มีการฟื้นฟูสมรรถภาพ ความพิการตลอดชีวิต และทั้งหมดนี้ในวัย 19 ปี...
จากนั้นชีวิตที่ยืนยาวและยากลำบากซึ่งฮีโร่รถถังของเราสามารถเข้าถึงความสูงใหม่อันเหลือเชื่อได้ ขณะที่ยังอยู่ในโรงพยาบาล เขาตัดสินใจเป็นหมอ ในปี พ.ศ. 2494 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนแพทย์ด้วยเกียรตินิยม เขากลายเป็นศัลยแพทย์กระดูกและข้อผ่าตัด ในปี 1959 เขาเป็นคนแรกในโลกที่ทำการปลูกถ่ายแขนขาส่วนบน (เขาเย็บแขนที่ขาดของคนขับรถแทรกเตอร์กลับ)
เขาจะมีทั้งผู้สมัครและปริญญาเอกซึ่งเป็นเส้นทางอันยาวไกลในการได้รับการยอมรับ ยิวง่อยผู้กล้าหาญตัวน้อยคนนี้ไม่สะดวกอย่างยิ่ง ไม่เคยอายที่จะพูดความจริง พร้อมเสมอที่จะต่อยหน้าคนอวดดีโดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งและตำแหน่ง
ในปี 1977 โยนาห์ ลาซาเรวิช เดินทางไปอิสราเอล และที่นั่นเขาจะเป็นที่ต้องการของแพทย์ จะได้รับเกียรติและความเคารพ แต่จะไม่มีวันละทิ้งบ้านเกิดเมืองนอนของเขา

ในปี 2012 เช่นเดียวกับทหารผ่านศึกคนอื่นๆ ในสถานทูตรัสเซีย ทูตทหารได้มอบรางวัลเสียงดนตรีประกอบพิธีในวันครบรอบปีถัดไปให้เขา หลังจากพิธีสิ้นสุดลง ฮีโร่ขนปุยของเราก็อ่านบทกวีของเขาเหล่านี้
สุนทรพจน์มักจะเปียกโชกไปด้วยกากน้ำตาล
ปากของฉันอึดอัดจากคำพูดที่ไม่ชัดเจน
สง่างามบนไหล่โค้งของเรา
เพิ่มเหรียญครบรอบมากมาย
เคร่งขรึมหวานมาก
ความชื้นไหลลงมาตามแก้มจากดวงตา
และคุณคิดว่าทำไมพวกเขาถึงต้องการเกียรติของเรา?
ทำไม... พวกเขาถึงต้องการความกล้าหาญในอดีตของเราด้วย?
เวลาเงียบๆ นั้นฉลาดและเหนื่อยล้า
แผลเป็นเป็นเรื่องยาก แต่ก็ไม่เป็นปัญหา
บนแจ็คเก็ตในคอลเลคชันโลหะ
อีกเหรียญสำหรับวันแห่งชัยชนะ
และมีอยู่ช่วงหนึ่งฉันชื่นชมยินดีกับภาระหนัก
และเอาชนะความเจ็บปวดจากการสูญเสียอย่างขมขื่น
เขาตะโกนว่า "ฉันรับใช้สหภาพโซเวียต!"
เมื่อพวกเขาขันคำสั่งไปที่เสื้อคลุม
ตอนนี้ทุกอย่างราบรื่นเหมือนพื้นผิวของเหว
เท่าเทียมกันภายในขอบเขตของศีลธรรมในปัจจุบัน
และบรรดาโสเภณีในสำนักงานใหญ่อันห่างไกล
และผู้ที่ถูกเผาทั้งเป็นในถัง
เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2014 รอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่อง "Degen" โดยผู้กำกับชาวรัสเซีย Mikhail Degtyar และ Yulia Melamed ซึ่งอุทิศให้กับ Jonah Degen จัดขึ้นที่ศูนย์อนุสรณ์กองกำลังติดอาวุธกองทัพอิสราเอลในเมือง Latrun
Jonah Lazarevich Degen เสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2017 ในอิสราเอล ซึ่งเหลืออีกเพียงไม่กี่เดือนก็จะมีอายุ 92 ปี
“เมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว Ion Degen นักเขียน กวี นักวิทยาศาสตร์ และแพทย์ เสียชีวิต Degen เสียชีวิตระหว่างวันแห่งความทรงจำและวันหยุด เช่น วันประกาศอิสรภาพและวันแห่งชัยชนะ แต่ละวันเหล่านี้มีอิทธิพลต่อชีวิตของเขา ในวัย เมื่ออายุ 16 ปี Degen เข้าร่วมกองทัพแดงเพื่อต่อสู้กับพวกนาซี เมื่ออายุยังน้อย เขากลายเป็นผู้บังคับหมวดรถถังและเป็นตำนานในหมู่นักขับรถถังทั่วโลก จากการกระทำของเขา เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตถึงสองครั้ง แต่เนื่องจากสัญชาติยิวของเขา เขาจึงไม่ได้รับรางวัลสูงสุดในช่วงสงคราม Ion Degen เห็นความสยดสยอง ความทุกข์ทรมาน และความเจ็บปวดมากมายจนเขาตัดสินใจอุทิศชีวิตเพื่อช่วยชีวิตผู้อื่นในปี 1977 เขาจึงส่งตัวกลับประเทศไป อิสราเอลและศึกษาการแพทย์และวรรณกรรมต่อไป (บินยามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอล)
เวลาของฮีโร่หรือเวลาของคนวายร้าย - ตัวเราเองมักจะเลือกว่าจะใช้ชีวิตอย่างไร
มีคนสร้างประวัติศาสตร์.. และคนเหล่านี้ไม่ใช่นักการเมืองเลย แต่เป็นคนอย่าง Jonah Lazarevich Degen