Aleksiej Tołstoj - Na rozkaz szczupaka: Bajka. Bajka na rozkaz szczupaka Bajka na rozkaz szczupaka czytana w Internecie

Dawno, dawno temu żył stary człowiek. I miał trzech synów: dwóch było mądrych, a trzeci był głupcem Emelyą.

Ci bracia pracują i są mądrzy, ale głupia Emelya leży cały dzień na kuchence i nie chce nic wiedzieć.

Któregoś dnia bracia poszli na rynek, a kobiety, synowe, wyślijmy Emelyi:

- Idź, Emelya, po wodę.

I powiedział im od pieca:

- Niechęć...

- Idź, Emelya, inaczej bracia wrócą z targu i nie przyniosą ci prezentów.

- Tak? OK.

Emelya zszedł z pieca, założył buty, ubrał się, wziął wiadra i siekierę i poszedł nad rzekę.

Przeciął lód, zebrał wiadra i odłożył je, zaglądając do dziury. A Emelya zobaczyła szczupaka w lodowej dziurze. Udało mu się chwycić szczupaka w rękę:

- To ucho będzie słodkie!

„Emelya, pozwól mi wejść do wody, będę ci przydatny”.

- Do czego będziesz mi potrzebny?.. Nie, zabiorę cię do domu i powiem synowej, żeby ugotowała zupę rybną. Ucho będzie słodkie.

- Emelya, Emelya, pozwól mi wejść do wody, zrobię, co chcesz.

„OK, najpierw pokaż mi, że mnie nie oszukujesz, a potem cię wypuszczę”.

Pike pyta go:

- Emelya, Emelya, powiedz mi - czego teraz chcesz?

— Chcę, żeby wiadra same wróciły do domu, a woda się nie rozlała…

Pike mówi mu:

- Zapamiętaj moje słowa: jeśli czegoś chcesz, po prostu powiedz:

"Przez polecenie szczupaka zgodnie z moją wolą.”

Emelya mówi:

- Na rozkaz szczupaka, na moją wolę - idźcie do domu, wiadra...

Powiedział tylko - same wiadra i poszedł pod górę. Emelya wpuściła szczupaka do dziury, a on poszedł po wiadra. Wiadra idą przez wieś, ludzie są zdumieni, a Emelya idzie z tyłu, chichocząc... Wiadra weszły do chaty i stanęły na ławce, a Emelya wspięła się na piec.

Ile lub jak mało czasu minęło - synowa znów mu mówi:

- Emelya, dlaczego tam leżysz? Poszedłbym i porąbał trochę drewna.

- Niechęć...

„Jeśli nie będziesz rąbał drewna, twoi bracia wrócą z targu i nie przyniosą ci prezentów”.

Emelya nie chce zejść z pieca. Przypomniał sobie o szczupaku i powoli powiedział:

„Zgodnie z poleceniem szczupaka, zgodnie z moją wolą, idź, weź siekierę, narąb trochę drewna na opał, a na opał wejdź sam do chaty i włóż do pieca…”

Topór wyskoczył spod ławki - na podwórko i rąbajmy drewno, a samo drewno idzie do chaty i do pieca.

Ile lub ile czasu minęło - synowa powtarza:

- Emelya, nie mamy już drewna na opał. Idź do lasu i posiekaj to.

I powiedział im od pieca:

- O czym mówisz?

- Co robimy?.. Czy naszym zadaniem jest chodzenie do lasu po drewno na opał?

- Nie mam ochoty...

- Cóż, nie będzie dla ciebie żadnych prezentów.

Nic do roboty. Emelya zszedł z pieca, założył buty i ubrał się. Wziął linę i siekierę, wyszedł na podwórze i usiadł na saniach:

- Kobiety, otwórzcie bramy!

Synowa mówi mu:

- Dlaczego, głupcze, wsiadłeś do sań, nie zaprzęgając konia?

- Nie potrzebuję konia.

Synowa otworzyła bramę, a Emelya powiedziała cicho:

- Na rozkaz szczupaka, na moje życzenie - jedź saniami do lasu...

Sanie same przejechały przez bramę, jednak były tak szybkie, że nie dało się dogonić konia.

Ale musieliśmy iść do lasu przez miasto, a tutaj zmiażdżył i zmiażdżył wielu ludzi. Ludzie krzyczą: „Trzymajcie go! Złap go! I wiecie, on pcha sanie. Dotarliśmy do lasu:

- Na rozkaz szczupaka, na moją prośbę - siekierą, rąb trochę suchego drewna, a ty, drewno opałowe, sam wpadnij w sanie, zwiąż się...

Topór zaczął rąbać, rąbać suche drewno opałowe, a samo drewno opałowe wpadło do sań i zostało przywiązane liną. Następnie Emelya kazała sobie wyciąć sobie maczugę – taką, którą można było podnieść siłą. Usiadłem na wózku:

- Na rozkaz szczupaka, na moje życzenie - jedź, sanie, do domu...

Sanie pobiegły do domu. Znowu Emelya jedzie przez miasto, gdzie właśnie zmiażdżył i zmiażdżył wielu ludzi, a tam już na niego czekają. Złapali Emelyę i ściągnęli ją z wozu, przeklinając i bijąc ją.

Widzi, że jest źle i stopniowo:

- Na rozkaz szczupaka, na moją wolę - no dalej, maczugo, odłam im boki...

Klub wyskoczył - i uderzmy. Ludzie rzucili się do ucieczki, a Emelya wróciła do domu i wspięła się na piec.

Niezależnie od tego, czy trwało to długo, czy krótko, król usłyszał o sztuczkach Emelina i wysłał za nim oficera, aby go odnalazł i sprowadził do pałacu.

Do tej wioski przybywa funkcjonariusz, wchodzi do chaty, w której mieszka Emelya, i pyta:

- Czy jesteś głupia, Emelyo?

A on z pieca:

- Co cię to obchodzi?

„Ubieraj się szybko, zaprowadzę cię do króla”.

- Ale nie czuję, że...

Funkcjonariusz rozzłościł się i uderzył go w policzek. A Emelya mówi cicho:

- Na rozkaz szczupaka, na moją wolę - maczugą, odłam mu boki...

Pałka wyskoczyła - i bijmy funkcjonariusza, siłą uniósł mu nogi.

Król zdziwił się, że jego oficer nie radzi sobie z Emelyą i wysłał swojego najwspanialszego szlachcica:

„Sprowadź głupią Emelyę do mojego pałacu, inaczej zdejmę ci głowę z ramion”.

Wielki szlachcic kupił rodzynki, suszone śliwki i pierniki, przyjechał do tej wsi, wszedł do tej chaty i zaczął wypytywać synową, co kocha Emelia.

„Nasz Emelya uwielbia, gdy ktoś go uprzejmie prosi i obiecuje czerwony kaftan, wtedy zrobi wszystko, o co poprosisz”.

Wielki szlachcic dał Emelyi rodzynki, suszone śliwki i pierniki i powiedział:

- Emelya, Emelya, dlaczego leżysz na kuchence? Chodźmy do króla.

- U mnie też jest ciepło...

„Emelya, Emelya, car da wam dobre jedzenie i wodę, proszę, chodźmy”.

- Ale nie czuję, że...

- Emelya, Emelya, car da ci czerwony kaftan, kapelusz i buty.

Emelya myślała i myślała:

-No dobrze, idź dalej, a ja pójdę za tobą.

Szlachcic wyszedł, a Emelya leżała spokojnie i powiedziała:

- Na rozkaz szczupaka, na moje życzenie - chodź, piecz, idź do króla...

Potem pękły narożniki chaty, dach się zatrząsł, ściana wyleciała, a sam piec poszedł ulicą, drogą, prosto do króla.

Król wygląda przez okno i zastanawia się:

- Co to za cud?

Największy szlachcic mu odpowiada:

- A to Emelya na kuchence, która do ciebie przychodzi.

Król wyszedł na ganek:

- Coś, Emelya, jest wiele skarg na ciebie! Stłumiłeś wiele osób.

- Dlaczego weszli pod sanie?

W tym czasie przez okno patrzyła na niego córka cara, księżna Maria. Emelya zobaczyła ją w oknie i powiedziała cicho:

- Na rozkaz szczupaka. zgodnie z moim życzeniem, niech córka królewska mnie kocha...

I powiedział także:

- Idź, upiecz, idź do domu...

Piec obrócił się i poszedł do domu, poszedł do chaty i wrócił na swoje pierwotne miejsce. Emelya znów leży.

A król w pałacu krzyczy i płacze. Księżniczka Marya tęskni za Emelyą, nie może bez niego żyć, prosi ojca, aby poślubił ją Emelyę. Tutaj król się zmartwił, zmartwił się i znowu powiedział do największego szlachcica:

- Idź, przyprowadź do mnie Emelyę, żywą lub martwą, inaczej zdejmę ci głowę z ramion.

Wielki szlachcic kupił słodkie wina i różne przekąski, udał się do tej wioski, wszedł do tej chaty i zaczął leczyć Emelyę.

Emelya upiła się, zjadła, upiła się i poszła spać. I szlachcic wsadził go na wóz i zawiózł do króla.

Król natychmiast nakazał wtoczenie dużej beczki z żelaznymi obręczami. Wsadzili do niego Emelyę i Maryutsarevnę, smołowali i wrzucili beczkę do morza.

Czy to na długo, czy na krótko, Emelya obudziła się i zobaczyła, że było ciemno i ciasno:

- Gdzie ja jestem?

A oni mu odpowiadają:

- Nudne i obrzydliwe, Emelyushka! Smołowano nas w beczce i wrzucano do błękitnego morza.

- I kim jesteś?

- Jestem księżniczką Maryą.

Emelya mówi:

- Na rozkaz szczupaka, na moją wolę - wiatr jest gwałtowny, przetocz beczkę na suchy brzeg, na żółty piasek...

Wiatr wiał gwałtownie. Morze się wzburzyło i beczkę wyrzucono na suchy brzeg, na żółty piasek. Wyszły z niego Emelya i Marya Princess.

- Emelyushka, gdzie będziemy mieszkać? Zbuduj dowolną chatę.

- Ale nie czuję, że...

Potem zaczęła go jeszcze bardziej wypytywać, a on odpowiedział:

- Na rozkaz szczupaka, na moją wolę - ustaw się w szeregu, kamienny pałac ze złotym dachem...

Gdy tylko powiedział, pojawił się kamienny pałac ze złotym dachem. Dookoła zielony ogród: kwitną kwiaty i śpiewają ptaki. Księżniczka Marya i Emelya weszły do pałacu i usiadły przy oknie.

- Emelyushka, czy nie możesz stać się przystojny?

Tutaj Emelya pomyślała przez chwilę:

- Na rozkaz szczupaka, na moje pragnienie - zostać mną Dobry człowiek, napisane przystojnie...

A Emelya stała się taka, że nie dało się jej opowiedzieć w bajce ani opisać piórem.

A w tym czasie król wybierał się na polowanie i zobaczył pałac stojący tam, gdzie wcześniej nic nie było.

„Co za ignorant zbudował pałac na mojej ziemi bez mojego pozwolenia?”

I posłał, żeby się dowiedzieć i zapytać: „Kim oni są?” Ambasadorowie pobiegli, stanęli pod oknem i pytali.

Emelya odpowiada im:

„Poproś króla, żeby mnie odwiedził, sam mu powiem”.

Król przyszedł go odwiedzić. Emelya spotyka go, zabiera do pałacu i sadza przy stole. Zaczynają ucztować. Król je, pije i nie dziwi się:

-Kim jesteś, dobry człowieku?

- Czy pamiętasz głupca Emelyę - jak przyszedł do ciebie na piecu, a ty kazałeś jego i twoją córkę smołować w beczce i wrzucić do morza? Jestem tą samą Emelyą. Jeśli zechcę, spalę i zniszczę całe twoje królestwo.

Król bardzo się przestraszył i zaczął prosić o przebaczenie:

- Poślub moją córkę Emelyushkę, weź moje królestwo, ale nie niszcz mnie!

Tutaj mieli ucztę dla całego świata. Emelya poślubiła księżniczkę Marię i zaczęła rządzić królestwem.

Tu kończy się bajka i kto słuchał, brawo.

Rosjanie ludowe opowieści przetworzone przez A. Tołstoja

Przez polecenie szczupaka

Dawno, dawno temu żył stary człowiek. Miał trzech synów: dwóch mądrych, trzeci głupi, Emelya.

Bracia pracują, a Emelya cały dzień leży na kuchence i nie chce nic wiedzieć.

Któregoś dnia bracia poszli na rynek, a kobiety, synowe, wyślijmy mu:

Idź, Emelya, po wodę.

I powiedział im od pieca:

Niechęć...

Idź, Emelya, inaczej bracia wrócą z targu i nie przyniosą ci prezentów.

OK.

Emelya zszedł z pieca, założył buty, ubrał się, wziął wiadra i siekierę i poszedł nad rzekę.

Przeciął lód, zebrał wiadra i odłożył je, zaglądając do dziury. A Emelya zobaczyła szczupaka w lodowej dziurze. Wymyślił i chwycił szczupaka w rękę:

To będzie słodka zupa!

Emelya, pozwól mi wejść do wody, będę ci przydatna.

A Emelya się śmieje:

Do czego będę Ci potrzebny?.. Nie, zabiorę Cię do domu i powiem synowej, żeby ugotowała zupę rybną. Ucho będzie słodkie.

Szczupak błagał ponownie:

Emelya, Emelya, pozwól mi wejść do wody, zrobię co chcesz.

OK, tylko najpierw pokaż, że mnie nie oszukujesz, a potem cię wypuszczę.

Pike pyta go:

Emelya, Emelya, powiedz mi - czego teraz chcesz?

Chcę, żeby wiadra same wróciły do domu, a woda się nie rozlała...

Pike mówi mu:

Zapamiętaj moje słowa, jeśli czegoś chcesz, po prostu powiedz: „Na rozkaz szczupaka, zgodnie z moim pragnieniem”.

Emelya mówi:

Na rozkaz szczupaka, na moją wolę, sam idź do domu, wiadra...

Powiedział tylko - same wiadra i poszedł pod górę. Emelya wpuściła szczupaka do dziury, a on poszedł po wiadra.

Wiadra idą przez wieś, ludzie są zdumieni, a Emelya idzie z tyłu, chichocząc... Wiadra weszły do chaty i stanęły na ławce, a Emelya wspięła się na piec.

Ile czasu minęło, czy jak mało czasu – mówi mu synowa:

Emelya, dlaczego tam leżysz? Poszedłbym i porąbał trochę drewna.

Niechęć...

Jeśli nie będziesz rąbał drewna, twoi bracia wrócą z targu i nie przyniosą ci prezentów.

Emelya nie chce zejść z pieca. Przypomniał sobie o szczupaku i powoli powiedział:

Zgodnie z poleceniem szczupaka, zgodnie z moim pragnieniem - idź, weź siekierę, narąb drewna na opał, a sam wejdź do chaty i włóż drewno do pieca...

Topór wyskoczył spod ławki - na podwórko i porąbajmy drewno, a samo drewno opałowe idzie do chaty i do pieca.

Ile lub ile czasu minęło - synowa powtarza:

Emelya, nie mamy już drewna na opał. Idź do lasu i posiekaj to.

I powiedział im od pieca:

Co ty kombinujesz?

Co robimy?.. Czy naszym zadaniem jest chodzić do lasu po drewno na opał?

nie mam ochoty...

Cóż, nie będzie dla ciebie żadnych prezentów.

Nic do roboty. Emelya zszedł z pieca, założył buty i ubrał się. Wziął linę i siekierę, wyszedł na podwórze i usiadł na saniach:

Kobiety, otwórzcie bramy!

Synowa mówi mu:

Dlaczego, głupcze, wsiadłeś do sań, nie zaprzęgając konia?

Nie potrzebuję konia.

Synowa otworzyła bramę, a Emelya powiedziała cicho:

Na rozkaz szczupaka, na moją wolę, jedź saniami do lasu...

Sanie same przejechały przez bramę, jednak były tak szybkie, że nie dało się dogonić konia.

Ale musieliśmy iść do lasu przez miasto, a tutaj zmiażdżył i zmiażdżył wielu ludzi. Ludzie krzyczą: „Trzymaj go! Złap go!” I wiecie, on pcha sanie. Dotarliśmy do lasu:

Na rozkaz szczupaka, na moją wolę - siekierą, rąb trochę suchego drewna na opał, a ty, drewno opałowe, sam wpadnij w sanie, zwiąż się...

Topór zaczął rąbać, rozłupywać suche drzewa, a samo drewno opałowe wpadło do sań i zostało przywiązane liną.

Następnie Emelya kazała sobie wyciąć sobie maczugę – taką, którą można było podnieść siłą. Usiadłem na wózku:

Na rozkaz szczupaka, na moją wolę - idź, sanie, do domu...

Na rozkaz szczupaka, na moją wolę - no dalej, maczugo, odłam im boki...

Klub wyskoczył - i uderzmy. Ludzie rzucili się do ucieczki, a Emelya wróciła do domu i wspięła się na piec.

Niezależnie od tego, czy trwało to długo, czy krótko, król usłyszał o sztuczkach Emelina i wysłał za nim oficera, aby go odnalazł i sprowadził do pałacu.

Do tej wioski przybywa funkcjonariusz, wchodzi do chaty, w której mieszka Emelya, i pyta:

Czy jesteś głupia, Emelyo?

A on z pieca:

Co cię to obchodzi?

Ubieraj się szybko, zaprowadzę cię do króla.

I nie mam ochoty...

Funkcjonariusz rozzłościł się i uderzył go w policzek.

A Emelya mówi cicho:

Na rozkaz szczupaka, na moją wolę maczuga, odłamuje mu boki...

Pałka wyskoczyła - i bijmy funkcjonariusza, siłą uniósł mu nogi.

Król zdziwił się, że jego oficer nie radzi sobie z Emelyą i wysłał swojego najwspanialszego szlachcica:

Sprowadź głupca Emelyę do mojego pałacu, inaczej zdejmę mu głowę z ramion.

Wielki szlachcic kupił rodzynki, suszone śliwki i pierniki, przyjechał do tej wsi, wszedł do tej chaty i zaczął wypytywać synową, co kocha Emelia.

Nasza Emelya uwielbia, gdy ktoś go uprzejmie prosi i obiecuje czerwony kaftan – wtedy zrobi wszystko, o co poprosisz.

Wielki szlachcic dał Emelyi rodzynki, suszone śliwki i pierniki i powiedział:

Emelya, Emelya, dlaczego leżysz na kuchence? Chodźmy do króla.

U mnie też jest ciepło...

Emelya, Emelya, król da ci dobre jedzenie i picie - proszę, chodźmy.

I nie mam ochoty...

Emelya, Emelya, car podaruje wam czerwony kaftan, kapelusz i buty.

Emelya myślała i myślała:

No dobrze, idź dalej, a ja pójdę za tobą.

Szlachcic wyszedł, a Emelya leżała spokojnie i powiedziała:

Na rozkaz szczupaka, na moje życzenie - chodź, piecz, idź do króla...

Potem pękły narożniki chaty, dach się zatrząsł, ściana wyleciała, a sam piec poszedł ulicą, drogą, prosto do króla...

Król wygląda przez okno i zastanawia się:

Co to za cud?

Największy szlachcic mu odpowiada:

A to Emelya na kuchence, która do ciebie przychodzi.

Król wyszedł na ganek:

Coś, Emelya, jest wiele skarg na ciebie! Stłumiłeś wiele osób.

Dlaczego wczołgali się pod sanie?

W tym czasie przez okno patrzyła na niego córka cara, księżna Maria. Emelya zobaczyła ją w oknie i powiedziała cicho:

Zgodnie z rozkazem szczupaka, zgodnie z moim pragnieniem – niech mnie kocha córka królewska…

I powiedział także:

Idź piec, idź do domu...

Dawno, dawno temu żył stary człowiek. Miał trzech synów: dwóch mądrych, trzeci - głupia Emelya.

Bracia pracują, a Emelya cały dzień leży na kuchence i nie chce nic wiedzieć.

Któregoś dnia bracia poszli na rynek, a kobiety, synowe, wyślijmy mu:

Idź, Emelya, po wodę.

I powiedział im od pieca:

Niechęć...

Idź, Emelya, inaczej bracia wrócą z targu i nie przyniosą ci prezentów.

OK.

Emelya zszedł z pieca, założył buty, ubrał się, wziął wiadra i siekierę i poszedł nad rzekę.

Przeciął lód, zebrał wiadra i odłożył je, zaglądając do dziury. A Emelya zobaczyła szczupaka w lodowej dziurze. Wymyślił i chwycił szczupaka w rękę:

To będzie słodka zupa!

Emelya, pozwól mi wejść do wody, będę ci przydatna.

A Emelya się śmieje:

Do czego będę Ci potrzebny?.. Nie, zabiorę Cię do domu i powiem synowej, żeby ugotowała zupę rybną. Ucho będzie słodkie.

Szczupak błagał ponownie:

Emelya, Emelya, pozwól mi wejść do wody, zrobię co chcesz.

OK, tylko najpierw pokaż, że mnie nie oszukujesz, a potem cię wypuszczę.

Pike pyta go:

Emelya, Emelya, powiedz mi - czego teraz chcesz?

Chcę, żeby wiadra same wróciły do domu, a woda się nie rozlała...

Pike mówi mu:

Zapamiętaj moje słowa: jeśli czegoś chcesz, po prostu powiedz:

„Na rozkaz szczupaka, na moją wolę”.

Emelya mówi:

Na rozkaz szczupaka, na moją wolę, sam idź do domu, wiadra...

Powiedział tylko - same wiadra i poszedł pod górę. Emelya wpuściła szczupaka do dziury, a on poszedł po wiadra.

Wiadra idą przez wieś, ludzie są zdumieni, a Emelya idzie z tyłu, chichocząc... Wiadra weszły do chaty i stanęły na ławce, a Emelya wspięła się na piec.

Ile czasu minęło, czy jak mało czasu – mówi mu synowa:

Emelya, dlaczego tam leżysz? Poszedłbym i porąbał trochę drewna.

Niechęć...

Jeśli nie będziesz rąbał drewna, twoi bracia wrócą z targu i nie przyniosą ci prezentów.

Emelya nie chce zejść z pieca. Przypomniał sobie o szczupaku i powoli powiedział:

Zgodnie z poleceniem szczupaka, zgodnie z moim pragnieniem - idź, weź siekierę, narąb drewna na opał, a na opał - sam idź do chaty i włóż do pieca...