Czy znamy nasze ulubione bajki? [Ukryte znaczenie, zaszyfrowane przez gawędziarzy. Czytamy między wierszami fragment] Korovina Elena Anatolyevna

Kopciuszek, czyli Kula Życia

Kula życia

O mój boleści,

OH CICHA MOJA WOLNO

I NIEŻYWE NIEBO

ZAWSZE ŚMIECHNY KRYSZTAŁ!

Osip Mandelstam

Kopciuszek to naprawdę ulubiona bajka wszystkich czasów i narodów. I to nie tylko bajka - program przyszłego życia zatytułowany „Jak poślubić księcia”. Co prawda w naszej świadomości narodowej (zgodnie z pytaniem socjologicznym) ukształtowała się teza z poprawką: „Leżenie na piecu – poślubić księcia”. Cóż, jeśli „leżeć na piecu” jest programem dla męskiej populacji, to „poślubienie księcia” jest z pewnością dla żeńskiej populacji. I to zabawne – na całym świecie uważa się to za normalne. Ale nasi socjologowie krzyczeli zgodnie: koszmar, horror! A co w tym złego?! Zapewne nasi analitycy i tłumacze wciąż wierzą, że miejsce kobiety jest w dzień przy maszynie, a wieczorem w kuchni, a jeszcze lepiej byłoby, gdyby tak jak na pierwszej stronie produkcji kładła podkłady bez odpoczynku. Otóż ​​ideały socjalizmu – tego, który był „bez ludzkiej twarzy” – nie znikają z naszej świadomości społecznej. I żaden z „mędrców” nie pamięta, że ​​w rzeczywistości Kopciuszek był daleki od bycia zalotnym, ale pracowitym.

W przeciwnym razie skąd pochodziłaby taka liczba opcji? Na całym świecie krążą opowieści o Kopciuszku. W różnych krajach fabuły są zarośnięte własnymi szczegółami, szczegółami, imionami bohaterów. Nawiasem mówiąc, takie bajki z jedną fabułą, ale z różnymi szczegółami, nazywane są wędrówkami lub wędrówkami.

A czy wiesz, że…

Tylko w Europie istnieje ponad pięćset wersji bajki o Kopciuszku.

W Indiach, na Sri Lance, w innych krajach Wschodu krążą także jej opowieści. Znana na przykład chińska wersja, stworzona w IX wieku.

Opowieści o Kopciuszku mają różne tytuły. Na przykład w Czechach i na Słowacji istnieje bajka „Trzy orzechy”, w Hiszpanii „Magiczne sukienki”.

Ale we wszystkich opowieściach ludowych bohaterka ma przydomek, który mówi, że dużo pracuje w domu, zwłaszcza przy kominku, i zawsze jest brudna w popiołach i popiołach. Ona jest -

Kopciuszek - w Rosji,

Cendrillon- we Francji,

Popelyushka lub Popelka - w Polsce, Czechach, Ukrainie,

Aschenputtel- w Niemczech,

Kopciuszek- w Anglii.

Pytanie naiwne:

A jak miała na imię dziewczyna, jeśli Kopciuszek to tylko przezwisko?

Ale nikt tego nie wie. To główny sekret naszej bohaterki. Ale jeśli nie ma konkretnego imienia, to każda kobieta (prawie w każdym wieku) może się z nią identyfikować, czekając na przystojnego księcia. Tak mądrze wymyślili ludzie!

Uwaga!

Istnieją również męskie wersje opowieści, kiedy najmłodszy z braci staje się „Kopciuszkiem” - rodzajem „Kopciuszek”

Z reguły jest niekochanym trzecim synem w rodzinie, a starsi bracia nie zabierają go ze sobą, gdy idą uwieść królewską córkę. Oznacza to, że jest to wariant bajki o trzech braciach - dwóch mądrych, a trzeci - głupcu. Pamiętasz naszego Iwanowa i Emela, którzy zabiegali o córkę cara? Jednak zachodnioeuropejski „Kopciuszek” jest bliższy nie im, ale Hansowi Chumpowi Andersenowi. Ten trzeci brat, odrzucony przez starszych, sam znajduje sposób, aby dostać się do pałacu i poślubić piękną księżniczkę. Zwykle jest odpowiednio nazwany. Na przykład w baśniach skandynawskich występuje Espen i Espen Askeladden. To ostatnie tłumaczy się jako „kopanie w popiele”.

Oczywiście najsłynniejszą interpretacją Kopciuszka jest bajka Perraulta. Na Zachodzie tradycyjnie nazywa się go „Kopciuszek lub mały kryształowy pantofelek”, w Rosji – „Kopciuszek lub kryształowy pantofelek”. Sam Perrault nazwał ją „Kopciuszek lub but obszyty futrem”.

Zatrzymaj się! Jakie futro?! Wiadomo, że buty były kryształowe. Zastanawiam się, czy sam kiedykolwiek próbowałeś nosić takie buty-buty? Nigdy? W takim razie pamiętaj przynajmniej o kryształowych wazonach - tych, które afiszują się na twojej najbardziej widocznej półce. Kryształ jest ciężki, jak każde szkło, przetnie nogi, a poza tym pęknie, a nawet pęknie przy pierwszym kroku.

Skąd więc wziął się szklany pantofelek?!

Nie wiem? I przez pomyłkę – powstało z literówki w książce.

Oto jak było. W opowieściach ludowych but jest zwykle złoty. Jednak w niektórych opowieściach ludowych Kopciuszek na ogół traci nie buta, ale swój maleńki pierścionek. Ale Perrault uznał, że but będzie bardziej skuteczny.

Trzeba powiedzieć, że za jego czasów nikt nie nosił futer na butach, choć wcześniej, w średniowiecznej Francji, bogaci zamawiali właśnie takie buty dla siebie - dla ciepła i piękna. Ale na dworze Ludwika XIV, za którego czasów żył Perrault, nosili już zupełnie inne buty - wykonane z brokatu, ozdobione diamentowymi sprzączkami, a nawet szpilkami. Tak więc, dzięki swemu futrzanemu wykończeniu, Perrault mógł, po pierwsze, przypisać akcję baśni odległym czasom. A po drugie, aby podkreślić wyjątkowość pantofli futrzanych w czasach Ludwika XIV, czyli uwydatnić ich tajemnicze, zagadkowe właściwości.

I tak Perrault napisał w tytule po francusku wiara czyli futerko do wykończenia. Ale w kolejnym wydaniu kompozytor pomylił litery i pojawiła się literówka. Viar zmienił się w prawda, co oznacza szkło. No cóż, pomyśleli tłumacze – szkło jest nieco rustykalne i napisali „kryształ”. I tak szklany pantofelek wybrał się na spacer dookoła świata. I wszyscy, nie zdziwieni, odebrali ją jako prawdziwie magiczną, wykonaną z niezwykłego „cudownego materiału”.

W Kopciuszku Perraulta jest jeszcze jeden sekret - pojawienie się czarodziejki pomagającej Kopciuszkowi. Faktem jest, że w opowieściach ludowych akcja zaczyna się od śmierci matki Kopciuszka. A ojciec wkrótce poślubi inną. A potem biedny Kopciuszek prosi zmarłą matkę, aby jej pomogła. W różnych przypadkach dzieje się to na różne sposoby. Czasami, jak u braci Grimm czy w hiszpańskich baśniach, sukienki o niespotykanej urodzie wyrastają na drzewie rosnącym na grobie matki. Czasami od mamy pojawiają się posłańcy (ptaki, wiewiórki, dobre duchy itp.), przynosząc Kopciuszkowi prezenty (np. trzy orzechy, trzy kwiaty lub liście, w których chowają się stroje na nadchodzący bal królewski).

Perrault całkowicie usunął obraz zmarłej matki. Chciał napisać świąteczną bajkę o „sali balowej”, a potem nagle mówi się o chorobie, a nawet śmierci?! Ale ktoś musiał pomóc biednemu Kopciuszkowi? Tak narodziła się wróżka czarodziejka. Perrault uczynił ją matką chrzestną Kopciuszka, ponieważ w jego czasach we Francji zwyczajowo przyjmowano patronów o wyższym pochodzeniu i pozycji jako ojców chrzestnych i matki. Służący starali się, aby panowie byli rodzicami chrzestnymi dla ich dzieci, podwładni wzywali szefa na chrzciny. Otóż ​​bez patronatu „rodzimego człowieczka” źle jest żyć nawet w magicznym, nawet w realnym świecie. W końcu magiczny świat jest tylko odzwierciedleniem świata rzeczywistego.

Uwaga! Kartkówka

A kto będzie w stanie wyjaśnić, dlaczego wróżka stworzyła powóz z dyni?

Kto odpowie poprawnie, może się spodziewać, że życie będzie pełne piłek i innych rozrywek.

Jakieś domysły? Naprawdę nie? Więc porozmawiajmy razem.

Po pierwsze, pamiętaj, że dynia w Europie początkowo nie rosła. Do Europy został sprowadzony przez hiszpańskich konkwistadorów, którzy wrócili z Ameryki. A stało się to dopiero w XVI wieku. Oznacza to, że w czasie pisania baśni Perraulta, czyli w XVII wieku, dynia nie była jeszcze wszechobecna i wydawała się ludziom być jakimś zamorskim, tajemniczym gościem, czyli tajemniczym warzywem. Oznacza to, że wróżka wykorzystała magiczne właściwości dyni.

Po drugie, dynia znajdowała się na łóżkach bardzo swobodnie. W tym celu chłopi nazwali ją z szacunkiem - Pani-Matka Dynia. Ponadto dynia była największym warzywem. Czy nie tego potrzebuje powóz?

Spójrz - w XX wieku Amerykanin Chris Stevens wyhodował dynię olbrzymkę o wadze 821 kilogramów i obwodzie 5 metrów. Jeśli wyciągniesz stamtąd soczystą złotą miazgę i założysz koła, otrzymasz prawdziwy powóz, w którym możesz jechać na bal lub podróżować!

Po trzecie, złota dynia, niczym szlachcic wylegujący się w ogrodzie, przypominała haftowane złotem szaty arystokratów. Ale nie tylko! Wozy z tamtych czasów były również obite złotem. Tak więc drogi powóz najwyraźniej wyjeżdżał ze złotej dyni.

Po czwarte, dynia jest bardzo wytrzymała. Nie bez powodu, po wydobyciu soczystej wewnętrznej części, ze skórki (skórki) powstają bardzo mocne naczynia, nadające się do różnych celów gospodarczych. Czyż magiczny powóz nie powinien być trwały?

I po piąte (jest to na ogół przypadek szczególny), dynia pomaga w chorobie lokomocyjnej. Pamiętaj, Kopciuszek nie jest przyzwyczajony do jazdy powozami, używała ich tylko szlachta. Ponadto wagony tamtych czasów bardzo się trzęsły. Mężczyźni więc na ogół woleli jeździć konno, zostawiając powozy paniom, które były gotowe znosić wszelkie trudności, by nie zrujnować sobie stroju i włosów.

A czy wiesz, że…

W opowieści Perraulta książę ma własne imię - Mirliflor. Opowiadacz ułożył go z dwóch francuskich słów mirra- „starać się”, „szukać” i fleur- „kwiat”.

Ta nazwa stała się powszechnie znana. W czasach króla Ludwika XIV „mirliflores” zaczęto nazywać szczególnie eleganckimi młodymi ludźmi z najwyższej szlachty.

I jeszcze jedna „tajemnica”, a raczej niezwykłość opowieści Perraulta. Ta opowieść jest nie tylko literacka, ale odzwierciedla cechy dworskiego świata, w którym żył narrator.

Perrault wprowadza prawdziwe współczesne detale do absolutnie magicznej baśni, opisuje detale wspaniałych balów i maniery, które na nich panowały. A wszystko to z humorem i galanterią, charakterystyczną dla epoki „Króla Słońca”. Bajka staje się echem dobrze znanych Perro pałacowych uroczystości, z ich hałasem, blaskiem i wiecznymi plotkami. Dlatego opowieści Perraulta uważane są za pierwsze na świecie literackie, autorskie opowieści. Oczywiście Perrault wykorzystywał fabuły opowieści ludowych, ale nie tylko przetwarzał je w opowiadaniach, jak na przykład nasz genialny folklorysta A.N. Afanasiev czy nie mniej znakomici niemieccy kolekcjonerzy folkloru Bracia Grimm – nie! Opierając się na opowieści ludowej, Charles Perrault napisał własną bajkę autorską. Tak, wydaje się, że słyszymy głos samego autora, który uwielbiał czytać swoje bajki w salonach literackich!

„Zapanowała głęboka cisza, tańce ustały, a skrzypce zamilkły – taką uwagę przyciągnęła niespotykana uroda nieznajomego. Rozległ się tylko niewyraźny pomruk okrzyków: „Och, jak pięknie!” Wszystkie panie uważnie przyglądały się jej nakryciu głowy i sukience, aby jutro zaopatrzyć się w podobne stroje. Oby tylko była piękna materia i byli tacy zręczni rzemieślnicy.

To znaczy, to arystokratyczna bajka. Stąd morał. To w opowieściach ludowych bohaterka otrzymała księcia i szczęście, ponieważ była pracowita, pracowita i życzliwa dla ludzi. A w arystokratycznej bajce Perraulta kluczem do sukcesu Kopciuszka na balu, a potem w sercu księcia, były arystokratyczne wartości jego czasów - dobre maniery, umiejętność nienagannego zachowania w społeczeństwie. Bohaterka przyszła na bal w pięknych sukniach (dobry gust), uroczo tańczyła z księciem (elegancja w tańcu), a nawet częstowała siostry cytrynami i pomarańczami, które jej książę dał (swoją drogą najdroższe przysmaki). czas).

Oto morał z opowieści Perraulta:

Niewątpliwie piękno dla kobiet to prawdziwy skarb;

Wszyscy niestrudzenie chwalą piękny widok,

Ale rzecz jest bezcenna - nie, jeszcze drożej! -

Elegancja, inaczej mówiąc.

<…>Piękności, są prezenty strojów cenniejszych niż wszystkie;

Ale można podbić serca tylko jednym -

Z łaski, z łaski daru wróżki:

Bez niego ani kroku, ale przynajmniej królestwa z nim.

Szczerze mówiąc, dyplomata Perrault zakrywał tu swoją moralność zbyt dużą „dyplomatyczną zasłoną”. Pod pojęciem „elegancji” ma na myśli raczej wewnętrzną harmonię (tryb) osoby, jej naturalność, a wreszcie człowieczeństwo zachowania i życzliwość charakteru.

Ale to jest niezwykłe - ludowa mądrość, że nawet najbardziej brzydka, ale inteligentna, miła i pracowita dziewczyna może przyciągnąć uwagę księcia, udowodniła sama historia. I to nie jest fikcja, nie mit, ale prawdziwy fakt z biografii syna-spadkobiercy króla Ludwika XIV - Ludwika Delfina.

Tę prawdziwą historię możesz przeczytać w załączniku do książki. Tymczasem nie będziemy przerywać rozmowy o bajce. Ale…

Uwaga wszyscy głupcy!

Uwaga wszystkie grube kobiety!

Czytaj i pamiętaj - to się zdarza!

Czy Charles Perrault znał tę historię? Oczywiście! Był przecież nie tylko słynnym poetą, krytykiem, członkiem Akademii Francuskiej, ale także doświadczonym dworzaninem, dyplomatą, któremu Ludwik XIV powierzał najdelikatniejsze i zawiłe sprawy.

Koniec segmentu wprowadzającego. Pełny tekst jest dostępny na www.litres.ru

Ten tekst ma charakter wprowadzający. Z książki autora

Myśl i Słowo Króla Życia są środkami sztuki. Vice i Cnota są materiałem na jego twórczość. Nie przypisuj artyście niezdrowych skłonności - wolno mu wszystko przedstawiać. W istocie sztuka jest lustrem, w którym odbija się ten, który w nią patrzy, a nie życie. Z

Z książki autora

Woda życia Och! Ciepła woda - jesteś żywą wodą. Dawno, dawno temu nasza planeta była młodą planetą ognia, potem woda i życie ochłodziły ziemię, potem ludzie pojawili się pod zieloną osłoną lasu w pobliżu zimnych rzek, ale gdzieś w głębinach, gdzie docierają tylko najgłębsze strumienie, z ciepło

Z książki autora

Sztuka życia Sztuka i rzeczywistość to dwa przeciwstawne bieguny, granice przestrzeni ludzkiej aktywności, w której toczy się cała różnorodność ludzkich działań. Chociaż obiektywnie sztuka jest zawsze w taki czy inny sposób

Z książki autora

28. O życiu niesprawiedliwym A kto nie żyje jak bóg, nie jak chrześcijanin, nie ma bojaźni Bożej i nie zachowuje tradycji ojca, nie dba o Kościół Boży i nie wymaga Pisma Świętego, i nie słucha ojca duchowego, rad dobrych ludzi i nie zagłębia się w instrukcje w boski sposób, naprawia

Z książki autora

Długość życia proroka Sulejmana trwała tysiąc dwieście lat. Kiedy umarł, aniołowie zapytali go: - Jak ci się wydawało: długo czy krótko żyłeś na świecie? Prorok Sulejman odpowiedział: - Ile czasu zajmuje wejście jednymi drzwiami domu i wyjście drugimi. Tyle czasu i

Z książki autora

Zasada budowania kursów edukacyjnych Szkoły Życia. Lekcja w Szkole Życia Pojęcia Treść edukacyjna, Plan edukacyjny, Kurs edukacyjny są używane zamiast pojęć Treść edukacyjna, Program nauczania, Dyscyplina akademicka. To podkreśla wagę esencji

Z książki autora

Nauczyciel Szkoły Życia. Rada dla nauczyciela Szkoły Życia Pojęcia Nauczyciel i Uczeń zawierają w sobie najwyższe znaczenie duchowe, pochodzące z tego samego źródła, co znaczenie pojęć podstawowych dla nas: Szkoła, Wychowanie, Edukacja, Oświecenie, Lekcja, Życie. Nauczyciel i uczeń są oboje

„Wyprostuj plecy, jesteś przyszłą księżniczką” – mówi kobieta przy pobliskim stoliku w restauracji. Odwraca się do swojej pięcioletniej córki, która naprawdę prostuje plecy, słodko ściąga wargi i ostrożnie wkłada widelec do makaronu. Jednocześnie nie widzę w dziecku żadnych znaków dynastycznych, ale moja mama wie lepiej. "Ugh, jesteś taki pokręcony! Taki książę nigdy się nie pokocha ”- słychać na placu zabaw dziedzińca w Petersburgu. Ta matka chce uczesać sześcioletnią Lubochkę, która bawi się w nadrabianie zaległości ze swoimi koleżankami. Książę zdecydowanie nie jest w tej chwili uwzględniony w planach dziewczyny.

Książę i księżniczka to mityczne postacie dla współczesnego człowieka. Nie, oczywiście dynastie przetrwały w Europie, ale bądźmy szczerzy: ci faceci już dawno przestali być postaciami, z których chcesz dawać przykład dzieciom, to zwykli ludzie z ziemskimi problemami. Dlatego wydaje mi się, że kiedy matka mówi coś takiego, umieszcza w tych słowach zrozumiały dla dziecka obraz bohatera zaczerpnięty z literatury dziecięcej. A ja, jako osoba, która z przyjemnością pisze bajki i czyta obcych, proponuję zastanowić się, co wnosimy do naszych córek, chcąc wyhodować z nich księżniczki, czekając na książąt? Weźmy za podstawę, na przykład, dobrze znany „Kopciuszek”.

To nie tylko rozpoznawalna, ale i starożytna baśń: została znaleziona na egipskich papirusach, jest jej włoska opowieść z początku XVII wieku, francuska wersja Charlesa Pierrota i oczywiście krwiożercza, a więc najbliższa do żywej wersji braci Grimm. Ale ważne jest to, że fabuła, według której biedna dziewczyna cudem ląduje na balu, gdzie książę się w niej zakochuje, żeni się z nim, a to samo w sobie jest szczęśliwym zakończeniem, jest teraz wątpliwe.

Ta historia, jak każda inna, pochodząca od ludzi i tylko spisana przez gawędziarzy, została wymyślona przez zwykłych ludzi daleko od XXI wieku. Był przekazywany z ust do ust w chłopskich domach w biednych dzielnicach miast setki lat temu. W tamtych czasach jedyną szansą dla kobiety na poprawę statusu społecznego było poślubienie mężczyzny o wyższej pozycji. Zapewne wtedy „poślubienie księcia” naprawdę było szczęśliwym „zakończeniem” nie tylko dla samej dziewczyny, ale dla całej jej rodziny. Chociaż nawet tutaj chcę wątpić, bo pytań jest zbyt wiele. A jak czuł się Kopciuszek, gdy była na przyjęciu na cześć ambasadora Danii i okazało się, że wszyscy mówią w obcych językach, a ona nie? I mieli o czym rozmawiać z księciem, którego fascynowała starożytna filozofia grecka? I jak to było, gdy sama Kopciuszek czuła się jak biedna krewna? Czy jej tata był mile widzianym gościem w pałacu?

Scenariusz „poślubienia księcia” już dawno przestał być ideałem kobiecego szczęścia, a „poślubienie księżniczki” jest kontrowersyjną opcją dla współczesnego mężczyzny. Szczęśliwy w naszych burzliwych, kochających wolność czasach można nazwać zjednoczeniem najbardziej równych i zgodnych ze sobą ludzi. Oczywiście nie ma absolutnych zbiegów okoliczności, ale głupotą jest zaprzeczać faktowi, że im więcej łączy para, w tym w statusie społecznym, tym niższy współczynnik oporu i lepsze biegi złożonego mechanizmu zwanego „rodziną” pasują do siebie. Dlaczego więc wszystkie te „księżniczki” i „książęta” wciąż brzmią w pedagogicznych przemówieniach rodziców o absolutnie niekrólewskim pochodzeniu?

Potem przychodzisz do restauracji Ginza i tam wszystkie stoły są zapełnione Kopciuszkami, tylko nie ma książąt, a jeśli są, to łysieją i mają torebki. Właściciele drogich restauracji nazywają dziewczyny nie „księżniczkami”, ale „mewami”, bo zamawiają tylko herbatę i czekają godzinami. Nie żal mi restauratorów, stołów, księżniczek z łysiejącymi książętami, niech siedzą, ale nie życzyłabym takiego losu moim córkom.

Uczciwie zauważam, że istnieje wiele opowieści o podobnej fabule pochodzących z minionych stuleci: Roszpunka, Królewna Śnieżka i Róża, folklor niemiecki i szwedzki, nasz rosyjski Iwan Błazen również nie ma nic przeciwko poślubieniu księżniczki na koniec każdego bajka. A w Kopciuszku, oprócz wskazanej przeze mnie fabuły, można znaleźć wiele przydatnych rzeczy dla współczesnej dziewczyny: nie spotykaj się po ubraniach, oceniaj człowieka po jego czynach, nie chowaj urazy i umie przebaczać. To tylko niewielka część tego, na co możesz zwrócić uwagę dziecka w tej pięknej starożytnej historii. Cóż, wyjdź za księcia - jeśli naprawdę chcesz.

To wspaniali faceci. Zaufaj nam w tej sprawie.

W ten piątek (13 marca) publiczność w całym kraju zakocha się w Kopciuszku... od nowa. Już po raz dziesiąty.

Informujemy jednak, że reżyser Kenneth Branagh, Lily James – główna dama, bardzo ładnie opowiada, aczkolwiek niezwykle znajomą, ale absolutnie magiczną historię Kopciuszka w taki sposób, że każdy dorosły (nawet bezdzietny!) poczuje się całkowicie szczęśliwy podczas oglądania.

I własnie dlatego:

1. Chemia między dwoma tropami jest fascynująca.

Najważniejszym elementem historii miłosnej jest chemia między dwoma tropami, więc dziękuję Wróżce Chrzestnej za oryginalną chemię między Jamesem i Richardem Maddenem. Wiele bajek zamienia ich wiodące damy w dziewczyny, a ich książęta w typy o miękkich ciałach bez osobowości, ale Kopciuszek pozwala Jamesowi scharakteryzować jako rezolutnego, a książę Keith z Madden faktycznie zasługuje na tytuł „Piękny”.

Poza tym naprawdę wierzymy, że spotykając się przed wielkim balem, zamiast zwykłej „miłości od pierwszego wejrzenia” poprzez oszałamiającą sytuację balową, obie te postacie zakochały się w sobie nawzajem.

2. Cate Blanchett sprawia, że ​​zło wygląda świetnie.

Wspaniała, imponująca fizycznie Blanchett zarabiała każdy cent z prawdopodobnie astronomicznej opłaty za Kopciuszka. Dobrze udekorowana aktorka całkowicie dominuje w każdej pojawiającej się scenie, co idealnie pasuje do tematu. Łatwo zrozumieć, dlaczego Cindy wykonuje każde jej polecenie, a pod koniec filmu MTV News była zarówno przerażona jej wyglądem, jak i chętna do jej ujawnienia, wymownego symbolu wielkiej nikczemności.

3. Kostiumy i scenografia - naturalna magia baśni.

Hipnotyczna niebieska suknia balowa Sandy Powell stała się już kultowym hitem, a to dopiero po zapowiedzi. Na szczęście reszta projektu filmu jest równie urocza: małe, ale idylliczne, skaliste królestwo na zboczu wzgórza Prince Kit jest idealnym miejscem na magiczny romans. Mówiąc najprościej, w przyszłym roku spodziewamy się zobaczyć Kopciuszka na liście nominowanych do kostiumów i kostiumów.

4. Jest wszechstronny.

Oczywiście większość wykonawców Kopciuszka jest biała jak śnieg, ale zatrudnili kilku drugoplanowych aktorów o różnych kolorach skóry i nie graj tylko członkami klasy sługi. I to zdecydowanie krok we właściwym kierunku.

5. Obsada drugoplanowa jest strasznie zabawna.

Helena Bonham Carter jako kapryśna, efektowna wróżka, która rozpoznaje buty w idiotycznym szkle? Jest. Cudowna, wybitna Hayley Atwell, jak niewiarygodnie idealna matka Kopciuszka? Są dwa razy. Stellan Skarsgård jako nikczemny książę ze skręconymi złowrogimi wąsami? Jest, jest, jest.

Madden i James są wspaniali, ale z pewnością nie są celebrytami – więc Branagh podjął mądrą decyzję, gdy obsadził gwiazdy dużego ekranu (i Atwell, który niedługo tam będę), które uzupełnią kasjera dolarami.

6. Naprawdę zaryzykowali z tymi wszystkimi zwierzętami.

Trzeba przyznać, że szczerość Kopciuszka zbliża się do niektórych z najbardziej kampowych, najbardziej magicznych elementów baśni. (W przeciwieństwie do wersji Drew Barrymore z „Historii wiecznej miłości” z 1998 roku, którą również uwielbialiśmy). Nie ma tu nic kpiącego, co jest szczególnie widoczne w tych magicznych momentach, głównie ze zwierzęcymi przyjaciółmi Kopciuszka. Przemawiają do niej (ale nie po angielsku) i są zasadniczo obdarzone ludzkimi cechami, ale nic nie wyróżnia się tak bardzo, jak przemiana jaszczurki wróżki-matki chrzestnej w ludzką jaszczurkę, a aktor w pełnym tego słowa znaczeniu znika. Przez wzgląd na. Ten. Zrozumiesz, kiedy to zobaczysz. Jest moim prawdziwym bohaterem.

7. To niewinna zabawa.

Wszystko to można podsumować w jednym prostym momencie: Kopciuszek to czysta, niewinna zabawa. Możesz zatracić się w jego fizycznej urodzie, słodkich, wciąż staromodnych wyobrażeniach o romansie, jego magii, a większość jego postaci nie ma śladu pesymizmu ani wstydu.

Oczywiście, jako dojrzała osoba dorosła, prawdopodobnie rozumiesz, że nie powinieneś polegać na Księciu Czarującym, który cię zdmuchnie, ale z powodu braku jakichkolwiek gorliwych, antyfeministycznych elementów, które urozmaicały historie o Kopciuszku z przeszłości, nie ma powodu nie kochać tego.” Kopciuszek.

7 powodów, dla których Kopciuszek jest magicznie trzeba zobaczyć

Każda popularna bajka ucieleśnia archetypy ludzkich zachowań. Bajki, w których rozważane są modele relacji damsko-męskich, nazywane są magicznymi. Korzystając z przykładu ulubionej bajki, możesz lepiej zrozumieć oczekiwania kobiety w stosunku do mężczyzny, jej cel, środki, za pomocą których osiąga swój cel i wiele więcej.

Klientka, nazwijmy ją O., jest mężatką. Mąż dobrze zarabia, ma wysoki status, ale prawie nigdy nie ma go w domu. O. odmówiła realizacji społecznej, przejęła wszystkie prace domowe. Czuje się samotna i bezużyteczna.

Aby przeanalizować model jej zachowania, zaproponowałam pracę z bajką. Ulubioną bajką klienta był dobrze znany „Kopciuszek”. Swoją drogą, w mojej praktyce jest to najpopularniejsza bajka. Ale jak różne są wszystkie Kopciuszki. Być może jedyną rzeczą, która ich łączy, jest potrzeba ciężkiej pracy. Nigdy nie spotkałem leniwego Kopciuszka.

Więc najpierw O. czyta na głos bajkę napisaną już w domu. Słucham uważnie, zwracając uwagę na zmianę głosu, mimiki, gestów. Czasami ta informacja jest ważniejsza niż sama treść opowieści.

Był bogaty człowiek, który miał córkę. Po śmierci żony mężczyzna poślubił inną kobietę, która wprowadziła do domu swoje dwie córki. A ta kobieta została macochą dla córki mężczyzny. Dziewczyna miała na imię Kopciuszek.

Kopciuszek pomagał ojcu w pracach domowych i pracach domowych. A starsze „siostry” po prostu przebierały się cały dzień przed lustrem. I śmiali się z tego, jak działa Kopciuszek. Macocha nie lubiła swojej córki i dawała jej zadania na cały dzień i noc - sprzątanie, sortowanie, pranie, zamiatanie, szycie itp. Biedna dziewczyna w milczeniu przeżywała wszystkie zniewagi i nie odważyła się narzekać nawet ojcu, ponieważ całkowicie patrzył na wszystko oczami swojej nowej żony. Dziewczyna z urazą wspięła się za piec, gdzie leżały worki z prochami. Siostry nazwały ją Kopciuszkiem.

A raz król dał wielką piłkę. I zwołał wszystkich razem z ich żonami i córkami. Zaproszenie otrzymali także Kopciuszek i siostry. Rozpoczęły się przygotowania do balu, Kopciuszek szył piękne sukienki dla swoich sióstr i robił włosy. Macocha i siostry wyszły na bal, a Kopciuszek rozpłakał się, że nie mogła tam dotrzeć.

Jej dobra wróżka postanowiła pomóc dziewczynie. Zrobili powóz z dyni. Od myszy - woźnicy. Od jaszczurek - lokajów. Ze starej sukienki - szykowna, piękna sukienka. A wróżka dała Kopciuszko szklane buty. I kazała wracać do domu przed północą, inaczej wszystko wróci na swoje miejsce.

Kopciuszek przyszedł na bal, ale nikt jej nie rozpoznał. Książę nawet wybiegł na jej spotkanie. "Jaka ona jest piękna"- szeptali goście. Kopciuszek i książę tańczyli całe wakacje. A potem zegar wybija dwanaście razy. Kopciuszek bardzo szybko uciekł, gubiąc but na schodach. A książę nie zdążył nawet zapytać o jej imię i podniósł tylko szklany pantofelek.

... Król wydał "dekret" - kto pasuje do buta, będzie żoną księcia. Książę i jego orszak przemierzali wiele podwórek, ale but na nikogo nie pasował. Książę był zdenerwowany. A potem był ostatni dziedziniec, na którym mieszkał Kopciuszek ze swoimi siostrami. Konkurujące ze sobą siostry zaczęły przymierzać mały, delikatny bucik, ale nie pasował do żadnej z nich. Książę zobaczył małą umorusaną dziewczynkę, która nie zwróciła jego uwagi. Ale ponieważ wszyscy musieli przymierzyć but, Kopciuszek musiał go założyć.

But dobrze pasuje. Siostry nie mogły w to uwierzyć. Byli źli na Kopciuszka i zdali sobie sprawę, że była pięknością na balu.

... Książę zabrał ją do pałacu i kilka dni później rozegrali wesołe wesele.

Kopciuszek wybaczył swojej macosze i siostrom, ponieważ była bardzo miłą dziewczyną.

Na tym historia się kończy i przechodzimy do jej analizy.

Czego brakowało Kopciuszkowi na początku bajki?

- Ojciec.

Jakie wydarzenia w opowieści wywołały najwięcej emocji?

- Kiedy Kopciuszek zrobił wszystko dla wszystkich, szkoda.

- Bajka mówi o workach z prochami, które były za piecem. Dlaczego je tam trzymano?

- Nie wiem.

- Fantazjować.

- Kopciuszek mógłby tam przejść na emeryturę, nikt nie podszedł do brudnych worków z prochami.

Co się stało z matką Kopciuszka, dlaczego umarła?

- Mama zmarła z impotencji, bardzo martwiła się o swój związek z mężem, cały czas była sama, zupełnie sama, nie czuła się potrzebna. Choroba psychiczna, załamanie nerwowe, zamknęła oczy i umarła.

Czego chciała od męża?

Chciałam miłości od mojego męża.

Jakich działań chciała od męża? Czym jest dla niej miłość?

- Chciałem wsparcia we wszystkich trudnościach, rozumiejąc, że jest potrzebna sama.

- Więc potrzebuje trudności, żeby jej mąż mógł wesprzeć?

- Tak (ze smutkiem). Charakteryzuje się zwątpieniem, kopaniem siebie.

- Miała wątpliwości, czy jej mąż potrzebuje jej samej.

- Mąż poświęcił na pracę więcej czasu niż żona, zbił fortunę. Pomogła mu w tym żona.

Jaka była jej pomoc?

- Aranżacja życia, empatia dla niego. W zamian nie dostała tego samego.

- Jak to się stało, że ojciec wybrał tę kobietę na swoją żonę - macochę.

- Wyszła za niego za mąż, przyciągnęła go swoją fortuną.

Zdefiniuj, czym jest „człowiek”. W bajce nazywasz swojego ojca - „bogaczem”.

- Człowiek to ten, który nieustannie orki, ciężko pracujący.

- A kim jest ten mężczyzna?

„To szlachetniejsza istota.

– A książę?

„Książę jest łagodnym, bezradnym stworzeniem, człowiekiem dobrej natury.

Co łączy książąt i mężczyzn?

- Państwo.

- Sukces finansowy męża był ważny zarówno dla pierwszej, jak i drugiej żony, a dla Kopciuszka również ważny, czy dobrze zrozumiałem?

- Tak to jest. Ważne jest beztroskie życie materialne.

Dlaczego wróżka nagrodziła Kopciuszka?

- Kopciuszek był miły, sympatyczny.

Jaka była jej dobroć?

- Wzięła uśmiechy i zło swojej macochy i córek za pewnik.

- Kopciuszek przyjął uśmiech i zło za pewnik, czy to naprawdę przydatna cecha, którą należy nagrodzić?

- Oczywiście nie. To straszne, przełykać łzy zmieszane z urazą.

Co Kopciuszek mógł zrobić inaczej?

- Mogła wyrazić swoje niezadowolenie macosze i córkom, poskarżyć się ojcu (chociaż nie wysłuchałby jej skarg).

- Czy mogłaby mieszkać osobno, sama?

— Tak, mogłaby. Jej ojciec pomógłby jej nawet finansowo.

„Ty i ja przekonaliśmy się, że poświęcenie i cierpliwość nie są cechami, za które warto nagradzać. Więc dlaczego wróżka nagrodziła Kopciuszka?

„Wydaje mi się, że dała Kopciuszkowi… szansę na pocieszenie, popchnęła ją do przodu, ale to nie pomogło.

- Co ją powstrzymało?

- Zwyczaj bycia przychylnym, ofiarą, jej matką był taki sam.

„Przypominam, że w psychologii ofiary można wyróżnić trzy pozycje, przedstawione najpierw w formie rysunku przez psychiatrę i mistrza analizy transakcyjnej Stephena Karpmana. Nazwał ten rysunek dramatycznym trójkątem.

Całą różnorodność ról można sprowadzić do trzech głównych - Wybawcy (S), Prześladowcy (P) i Ofiary (F).

Trójkąt, w którym łączą się te role, symbolizuje ich połączenie, ciągłą zmianę. Komunikacja w tym trójkącie pozwala nie brać odpowiedzialności za swoje działania i decyzje, a także otrzymywać silne emocje i prawo do nierozwiązywania problemów w nagrodę (bo inni są za to winni). Tekst opowieści kończy się następującymi słowami: „Kopciuszek wybaczył macosze i siostrom, ponieważ była bardzo miłą dziewczyną”. W „dramatycznym trójkącie” następuje przesunięcie ról bohaterek z ofiary na ratownika. Zbawienie jest również uzależnieniem, ponieważ Zbawiciele muszą czuć się docenieni. Nie wolno im dbać o siebie i swoje potrzeby, więc troszczą się o innych.

„Bez względu na to, jaką rolę odgrywamy w tej chwili w trójkącie, w końcu zawsze zamieniamy się w ofiarę?” Jeśli jesteśmy w trójkącie, czy żyjemy jako ofiary?

- TAk. Za każdym razem, gdy odmawiamy przyjęcia odpowiedzialności, nieświadomie wybieramy bycie ofiarą. Co otrzymał Kopciuszek na końcu bajki?

- Wyszła za księcia.

- Pamiętaj, zapytałem cię: „Czego brakowało Kopciuszkowi na początku bajki?”

- TAk. Odpowiedziałem: „Ojcze”.

- Okazuje się, że zamiast ojca Kopciuszek spotkał księcia. Co Kopciuszek lubił w księciu?

„Jego piękność, piękne słowa, które do niej mówił.

„Ale on nawet nie rozpoznał imienia Kopciuszka. Okazuje się, że mówił do niej piękne słowa, nie znając jej imienia. Może nie obchodziło go, komu wypowiadać piękne słowa, po prostu wiedział, jak to zrobić dobrze?

- Tak to jest.

„Wcześniej nazwałeś księcia „bezradnym stworzeniem”. Dlaczego Kopciuszek jest takim księciem?

- Fakt, że jest bezradny, daje Kopciuszkowi poczucie własnej potrzeby.

- Jaki jest przejaw bezradności księcia?

- Nie jest w stanie sam obsłużyć, prasować, sprzątać, sam gotować.

- Ale jeśli Kopciuszek to wszystko zrobi, jak jej życie będzie się różnić od życia z macochą?

- (zaskoczony) Nic.

Kopciuszek tęsknił za ojcem, pod koniec bajki poślubiła księcia, czyli znalazła ojca symbolicznego, ale okazało się, że w jej życiu nic się zasadniczo nie zmieniło. Będzie też prasować, sprzątać, gotować, tak jak wtedy, gdy mieszkała z macochą. Będzie zachowywać się jak jej matka, nie czując się potrzebna i umierając z bezsilności i samotności. Jaki jest zatem prawdziwy cel życia Kopciuszka?

- Być potrzebna mężczyźnie, który jest w pobliżu.

Ile lat miał Kopciuszek, kiedy zmarła jej matka?

Co wydarzyło się w twoim życiu, gdy miałeś 17 lat?

— Nic specjalnego, skończona szkoła.

W tym czasie dokładnie zbadałem genogram, dodając 17 lat do roku urodzenia A.. Urodziła się w 82 roku. Jakie ważne wydarzenia miały miejsce w jej rodzinie w 1999 roku? Niemal w tym samym czasie powiedzieliśmy: „Ojciec umarł”. Ojciec O. zginął tragicznie pod kołami samochodu, w tym czasie już od dawna miał inną rodzinę. Mama O. zerwała z ojcem, gdy O. miała 11 lat, nie mogąc wytrzymać jego ciągłych zdrad. Teraz stało się jasne, dlaczego na początku analizy na moje pytanie: „Czego brakowało Kopciuszkowi na początku bajki?”, odpowiedziała: "Ojciec".

Gdybyś mógł teraz zmienić historię, co byś zmienił?

- Po śmierci matki Kopciuszek zacząłby żyć sam. Spotkałem solidnego, wiernego człowieka.

- Gdzie możesz go znaleźć?

wśród tych, którzy pracują.

- Co dałoby Kopciuszkowi poczucie, że jej mężczyzna jej potrzebuje?

- Jego słowa wdzięczności za opiekę, reagowanie na prośby, wspólną poprawę życia i ogólnie wspólną rozrywkę.

Postawa O. wobec męża zmieniła się później, a w wyniku analizy opowieści zrealizowały się następujące punkty:

1. O. naśladuje model zachowania matki,
2. poważną traumą jest dla niej utrata ojca (najpierw jego odejście z rodziny, potem śmierć),
3. istnieje chęć zastąpienia ojca mężem,
4. pozycja bierna (zgodnie z instrukcjami macochy i sióstr, wróżki, księcia),
5. brak kontaktu z własnymi pragnieniami (bajka o pragnieniach bohaterki nie wspomina),
6. bycie w dramatycznym trójkącie, ustawienie ofiary – cierpliwość i pokora – to jest dobre,
7. nawyk samotności jako sposób rozwiązywania problemów.