Angielski to jedna z tych rzadkich dyscyplin, których tysiące dorosłych starają się nauczyć. Niestety, nie każdy może pochwalić się tym, że faktycznie nauczył się tego przez lata studiów. Ale życie wymaga, wymaga pracodawca, a czasem i dusza wymaga. Spróbujmy dowiedzieć się, jaką strategię najlepiej zastosować podczas oblężenia twierdzy zwanej „angielską” i jakie jest prawdopodobieństwo jej zdobycia.
Dlaczego potrzebujesz angielskiego? Motywacja do nauki języka obcego
Zacznijmy od najważniejszej rzeczy - jakie motywy skłaniają Cię do tego. To oni z reguły decydują o wyniku całego przedsięwzięcia. Z moich obserwacji wynika, że wszystkich chcących nauczyć się języka angielskiego można podzielić na około 4 grupy. Jeśli ułożysz je w kolejności rosnącej szansy na sukces, otrzymasz:
1. Mój mąż (żona) mówi doskonale po angielsku i zawstydza mnie, że nie potrafię sklecić nawet dwóch słów. A ja to wezmę i udowodnię!
Nie możesz sobie wyobrazić gorszej motywacji! Zawiera mocny negatyw wobec badanego tematu. W końcu tak naprawdę nie potrzebujesz języka, ale miłości i akceptacji partnera, podczas gdy angielski stanowi barierę między tobą a ukochaną osobą. Kto lubi takie przeszkody, ręka w górę! Nikt? Zgadłem, bo nie pamiętam ani jednego udanego przypadku nauki języka z taką motywacją. A jeśli idziesz do korepetytora lub na kurs z gorzkimi myślami o własnej niedoskonałości, lepiej nie marnować pieniędzy.
2. Musimy się tego w końcu nauczyć, bo inaczej angielski będzie wszędzie. I ogólnie może się przydać.
Cel jest dość niejasny, a sukces można osiągnąć tylko wtedy, gdy znajdziesz utalentowanego nauczyciela, który naprawdę potrafi zainteresować ucznia dopełnieniami złożonymi i czasownikami nieregularnymi, lub jeśli nagle odkryjesz niezwykłe zdolności językowe. Inaczej po 10-15 lekcjach zrezygnujesz ze wszystkiego i uznasz, że szczęście nie jest po angielsku.
3. W pracy wymagana jest znajomość języka - przy wyjazdach służbowych i komunikacji z zagranicznymi partnerami i współpracownikami.
Dobra motywacja, w większości przypadków prowadząca do sukcesu (oczywiście dostosowana do możliwości ucznia). Przyczyną niepowodzenia w tym przypadku jest niechęć do samej pracy.
4. Angielski jest potrzebny w konkretnym celu osobistym: podjęciu pracy, wyjściu za mąż za obcokrajowca, zdaniu egzaminu językowego na studia za granicą.
Taka motywacja to prawdziwy prezent dla nauczyciela! Dzięki pomyślnemu wyborowi metody uczenia się wynik jest prawie gwarantowany.
Gdzie iść na studia?
Określiłeś więc swoją motywację i oceniłeś prawdopodobieństwo sukcesu. Teraz pojawia się klasyczne pytanie: gdzie iść na studia?
1. Kursy (szkoła językowa) w Rosji
Ta opcja jest dobra dla tych, których motywacja jest niejasna i których poziom wiedzy jest albo zerowy, albo to, co w metodologii zwykle nazywa się fałszywym początkującym - „fałszywym początkującym” (kiedyś uczyłem, ale wszystko zapomniałem). Ten sam nauczyciel będzie zawsze prowadził zajęcia grupowe ciekawiej i żywiołowo niż zajęcia indywidualne, chociażby ze względu na to, że będzie mógł skorzystać z większej liczby zajęć – sposobów przećwiczenia materiału. Cóż, oczywiście atmosfera rywalizacji znacznie bardziej sprzyja opanowaniu języka angielskiego niż lekcje indywidualne.
Jak wybrać kursy językowe?
Pierwsza metoda przypomina sposób, w jaki wybieramy dobrego lekarza czy fryzjera – bazując na rekomendacjach znajomych. Drugie opiera się na moich własnych wrażeniach. Szanująca się instytucja raczej nie odmówi Ci prawa do uczęszczania na jedną lekcję, a jeśli odmówi, to jest to powód, aby zastanowić się, czy nie związać swojej przyszłości językowej z tą szkołą. Ale jeśli po pierwszej lekcji chcesz wziąć udział w drugiej, możesz przynieść pieniądze kasjerowi.
Uwaga: native speakerzy w roli nauczycieli nie są absolutnym plusem! Koniecznie zapytaj, czy mają wykształcenie pedagogiczne lub przynajmniej doświadczenie w pracy jako nauczyciel w Rosji. W końcu osoby anglojęzyczne mogą po prostu nie rozumieć trudności, przed którymi stoimy. Na przykład nauczyciel języka angielskiego może nie zwracać wystarczającej uwagi na ćwiczenie używania słów „am”, „is” i „are”. Skąd wie, że w języku rosyjskim te formy czasownika „być” („jest”, „jest”, „istota”) już dawno zniknęły z języka? Dlatego czasami nawet te szkoły językowe, w których uczą wyłącznie native speakerzy, są czasami zmuszone, na prośbę grupy podstawowej, zaprosić nauczycieli rosyjskojęzycznych.
2. Nauczyciel
Lepiej się z nim skontaktować, jeśli masz konkretny cel – w końcu tylko z korepetytorem możesz zorganizować zajęcia, które są dla Ciebie najdogodniejsze pod względem czasu i formy. Przykładowo, jeśli w pracy zajmujesz się logistyką, to na kursach nikt specjalnie dla Ciebie nie poda Ci słownictwa na ten temat, a Ty po prostu postawisz takie zadanie korepetytorowi, a on będzie musiał je wykonać.
Uwaga: podczas procesu selekcji określ jak najdokładniej, jaki jest Twój cel i z pasją zapytaj, czy ma doświadczenie w pracy ze słownictwem, którego potrzebujesz. Przykładowo, jeśli importujesz towary z zagranicy (dlatego uczysz się języka międzynarodowego), a przyszły korepetytor nigdy w życiu nie tłumaczył negocjacji ani nie korespondował na ten temat, to jego lekcje raczej nie będą przydatne.
Gdzie szukać korepetytora?
Reklamy wywieszają na słupach albo ci, którzy dopiero próbują swoich sił w tym zawodzie, albo specjaliści, na których nie ma większego zapotrzebowania. Dobrzy fachowcy przechodzą z rąk do rąk i czasami tworzy się po nich kolejka. Istnieją również specjalistyczne strony ze słowem „tutor” w nazwie, do których dostęp nie będzie Cię nic kosztować – prowizję płaci sam nauczyciel. Osoby zarejestrowane na tych stronach z reguły bardzo się starają, aby w jak największym stopniu zaspokoić żądania klientów, ponieważ ich ocena i liczba zamówień zależą od recenzji otrzymanych następnie przez administrację.
3. Idealne połączenie dwóch poprzednich opcji – zaproś korepetytora do swojego biura i przeszkol grupę specjalistów
Wymaga to od Ciebie inicjatywy i umiejętności organizacyjnych. Ale wysiłek jest tego wart! Z doświadczenia mogę powiedzieć, że nie wynaleziono jeszcze lepszego sposobu na naukę języka w swoim ojczystym kraju.
4. Kursy języka angielskiego za granicą
Jak skuteczne jest to rozwiązanie? Nie należy pokładać nadmiernych oczekiwań w dwu-, trzytygodniowej podróży. Dobry wynik osiągniesz tylko wtedy, gdy rodzina, w której będziesz zakwaterowany, cierpi na brak komunikacji i będzie gotowa od rana do wieczora raczyć Cię rozmowami w języku, którego się uczysz. Jeśli członkowie tej rodziny od wszystkich zagranicznych gości na świecie wolą komunikację z telewizorem/komputerem lub zdrowy sen, wówczas środowisko językowe – po co pojechałeś uczyć się języka za granicą – kurczy się do minimum. Oczywiście, towarzyska osoba (swoją drogą zastanów się, czy nią jesteś) zawsze będzie w stanie rozpocząć rozmowę na ulicy, w sklepie, czy w barze, ale mimo to... Znajdź jednak w umowie zawarła z biurem podróży klauzulę o możliwości zastępczego rodziny żyjącej w procesie uczenia się.
5. Rozmowy z emigrantem
Osoby posiadające wiedzę na poziomie „Pre-Intermediate, przechodząc do Intermediate” mogą ją pogłębiać w rozmowach z ekspatem (obcokrajowcem mieszkającym w naszym kraju). Metoda ta jest wspaniała, ponieważ oprócz doskonałej praktyki językowej zyskujesz ogromną wiedzę na temat kraju, z którego pochodzi Twój rozmówca. Podkreślam jednak, że Twój poziom języka angielskiego powinien być na takim poziomie, abyś mógł uczestniczyć w choćby prostej pogawędce. Ekspatrianci oferują swoje usługi na różnych stronach internetowych. Na niektórych można posłuchać próbek przemówień nauczycieli, obejrzeć zdjęcia i ocenić ich doświadczenia. Tak, czas ekspatów nie jest tani – ale rezultaty są tego warte!
6. Samodzielnie
Możesz utrzymać swój angielski w stanie gotowości bez spotykania się z native speakerami. Byłaby samodyscyplina i byłoby mnóstwo materiałów do samodzielnej pracy! Na początek kilka słów o tak klasycznej opcji, jak czytanie. Jeśli Twój poziom wiedzy pozwala Ci na czytanie wyłącznie adaptowanych książek, to proszę, nie kupuj książek z rosyjskich wydawnictw bez rekomendacji nauczyciela. Tak, są o rząd wielkości tańsze od swoich zachodnich odpowiedników, ale ich poziom (początkujący, podstawowy itp.) jest ustalany przez autorów zgodnie z zasadą „jak Bóg dyktuje”. Natomiast w metodologii zachodniej istnieją bardzo jasne kryteria określające, ile słownictwa i gramatyki uczeń powinien znać na każdym konkretnym poziomie. Wydawnictwa takie jak Penguin, Pearson-Longman, Oxford, Cambridge od kilkudziesięciu lat dostarczają całemu światowemu rynkowi literaturę dostosowaną, podzieloną na poziomy – i na tym polu nie ma jeszcze sobie równych.
Nie chcąc jednak urazić mojego rodzinnego kraju, chcę powiedzieć, że magazyn Speak Out wydawany przez Glossa Press to prawdziwy skarb dla każdego, kto uczy się języka angielskiego. Artykuły w nim zawarte są zawsze pisane lub redagowane przez native speakerów (a więc żadnego „rosyjskiego angielskiego”!), na dole każdej strony znajduje się słownik z transkrypcją, a wybrane są najciekawsze tematy.
Dla miłośników wizualnych przygotowano serie edukacyjne. Jednym z najbardziej lubianych przez studentów na całym świecie jest Extr@. Można ją pobrać w wielu miejscach, np. na stronie internetowej, gdzie jest ona wygodnie podzielona na rozdziały. Poziom języka jest podstawowy, stopniowo przechodzi w średniozaawansowany, styl jest komediowy, wymowa aktorów jest doskonała i bardzo jasna, tematy są uniwersalne (znajomości, randki, poszukiwanie pracy, zakupy, wakacje itp.). Głównymi bohaterami są dwie Angielki i dwóch chłopaków, jeden jest rodakiem dziewcząt, a drugi Argentyńczykiem, który w naturalny sposób przyszedł uczyć się angielskiego. Po drodze uczy dziewczyny tańczyć tango i... Ogólnie życzę miłego oglądania!
Tym, którzy uważają się za osobę poważną i znacznie bardziej zaawansowaną językowo, sugeruję obejrzenie filmów popularnonaukowych z BBC. Ale nie polecam filmów fabularnych, chyba że oczywiście uważasz, że Twój język jest na poziomie Proficiency. Szybka, czasem bełkotliwa mowa, mnóstwo żargonu, podchwytliwe dowcipy, niecodzienna rzeczywistość... Nie trzeba długo czekać, aż wpadniemy w stan całkowitej frustracji!
Nawet poważniejsze osoby mogą zwrócić się na stronę TED, gdzie znajduje się ogromny wybór wykładów na różne tematy. Praktyka pokazuje, że w zasadzie nawet ci, którzy mają poziom Pre-Intermediate, są w stanie je zrozumieć. A jeśli jest wyższa, to możesz nawet cieszyć się wykładami. Ogólnie rzecz biorąc, wyważona mowa lektora jest dokładnie tym, czego potrzebuje osoba ucząca się dowolnego języka.
Tylko nie próbuj uczyć się angielskiego oglądając wiadomości! Przemówienie spikerów telewizyjnych i radiowych jest oficjalnie uważane za najszybsze na świecie.
7. Międzynarodowa sieć gościnna СouchSurfing
Podsumowując, chcę powiedzieć, że angielski, jak każdy inny język obcy, z pewnością zostanie podbity przez tych, którzy postrzegają go jako szansę na zmianę życia, a nie nudny obowiązek. Temu, który otwiera podręcznik z radosnym oczekiwaniem. Do kogoś, kto korzysta z najmniejszej okazji, aby zastosować swoją wiedzę. Czy wiesz, który przypadek w mojej praktyce okazał się najbardziej udany? Kiedy dziewczyna, która niedawno rozstała się ze swoim chłopakiem, postanowiła otworzyć nowe horyzonty w życiu za pomocą języka angielskiego. Po dwóch latach nauki języka od podstaw została zaproszona do pracy w rosyjskim zespole Discovery Channel. Niezły wynik, prawda?
Istnieje wiele sposobów na samodzielną naukę języka obcego od podstaw. Pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to odpowiedzieć na pytanie - dlaczego. Znajomość odpowiedzi na to pytanie jest niezwykle ważna. Mowa jako narzędzie komunikacji wymaga regularnego używania – jeśli wiedza i umiejętności nie zostaną wykorzystane, zostaną zapomniane. Pamięć ludzka jest zaprojektowana w taki sposób, aby w miarę możliwości ukrywać niepotrzebną wiedzę. Wszystko, czego dobrze się nauczyłeś, szybko zostanie zapomniane – wtedy będziesz musiał zaczynać wszystko od nowa.
Zanim zaczniesz wkuwać alfabet, ważne jest, aby zrozumieć cel:
- komunikować się z pracownikami lotniska, kierownikami sklepów, obsługą podczas wyjazdów turystycznych i dobrze rozumieć rozmówcę (odmiana potoczna);
- prowadzić negocjacje biznesowe z partnerami (odmiana biznesowa);
- mieć możliwość zapoznania się z literaturą naukową (lub beletrystyką) (wersja techniczna i literacka);
- swobodnie komunikować się z mieszkańcami innego kraju (czytać, pisać, mówić).
Ważna wskazówka! Motywacja jest ważna, aby osiągnąć sukces. Przy odpowiednim ustaleniu celu łatwo jest zdobyć potrzebną wiedzę od podstaw samodzielnie i za darmo.
2 główne sposoby uczenia się
Istnieją dwa sposoby szybkiego opanowania cudzej metody komunikacji językowej.
Pierwszą praktykuje się w szkole: najpierw uczą się słówek, potem układają je w zdania i z wyrażeń konstruują tekst. Zwroty są konstruowane zgodnie z prawami gramatyki rosyjskiej - to błąd. Z tego powodu maturzyści znają zbiór poszczególnych rzeczowników i czasowników, ale trudno im szybko łączyć formy wyrazowe w zdania, mają niewielkie doświadczenie w swobodnej komunikacji.
Drugie podejście uczy, że lepiej uczyć się obcego dialektu frazami i od razu uczyć się mówić w pełnoprawnych konstrukcjach. Faktem jest, że słowo w kontekście nabiera nowego znaczenia - nie da się opisać wszystkich niuansów za pomocą zestawu ścisłych zasad. Każda mowa jest frazeologiczna: znaczenie pojedynczego zdania nie jest równe sumie znaczeń poszczególnych form wyrazowych.
Okazuje się, że języka obcego można nauczyć się bardzo szybko i bez żadnego wysiłku. A potem przechodzi do drugiego, potem do trzeciego. I nie musisz wydawać pieniędzy na nauczycieli, podróże i drogie książki i płyty CD. Podzielę się z Tobą naprawdę skutecznymi sposobami, aby zostać poliglotą i uczyć się języków szybko i za darmo!
Dowiedzmy się, kim jest prezenter i czym on jest. Poznaj to Dmitrij Pietrow.
Dmitrij Juriewicz Pietrow(ur. 16 lipca 1958 w Nowomoskowsku, obwód Tulski) - rosyjski poliglota, tłumacz symultaniczny, nauczyciel, prezenter telewizyjny i nauczyciel reality show „Polyglota” w telewizji Kultura.
Tak napisano na jego osobistej stronie internetowej.
Ten kurs można obejrzeć nie tylko na YouTubie.
Dlaczego warto zacząć teraz?
Unikalna technika
Wygodna konstrukcja
Pomoc nauczyciela
Brak pracy domowej
Cóż, rzeczywiście są zadania domowe, ale są przyjemne.
A więc - 16 lekcji na godzinę. Wszystko jest jak w szkole - uczniowie (znani aktorzy i zwykli obywatele Moskwy). Biurka i deska. Nauczyciel pisze kredą i prowadzi dialog z każdym uczniem. Daje doskonałe stoły, „przeżuwa” wszystko i wyjaśnia.
Prowadziłem notatnik. Czasami oglądałem raz w tygodniu, czasami 2-3. Cała ta sprawa ciągnęła się dość długo, ale poza tym zrobiłem jeszcze coś, o czym opowiem później.
Na początku zajęć mój poziom był poniżej średniej.
Zapomniałem angielskiego, chociaż znałem go dobrze w szkole. Uczelnia nie dała mi wiele w tym zakresie. Ale z Dmitrym przypomniałem sobie wszystkie konstrukcje zdań, czasów, czasowników regularnych i nieregularnych.
Co potem dostałem?
Moje pierwsze odkrycie - podczas komunikacji zacząłem myśleć po angielsku! Zacząłem poprawnie zadawać pytania i udzielać odpowiedzi, bez zastanowienia. Znacząco wzbogaciłem swoje słownictwo! Moja gramatyka poprawiła się wykładniczo! Czasami piszę odpowiedź na wiadomość w języku angielskim. Dla kontroli tłumaczę w tłumaczu i siedzę w szoku – WSZYSTKO PRAWIDŁOWO! A miesiąc temu nie mogłam sklecić dwóch słów... Takie cuda mogą się zdarzyć, jeśli nie jesteś leniwy i nie wyznaczasz sobie celów.
Polecam ten kurs! Zacząć! Ale w przypadku pełnego szkolenia jest to BARDZO MAŁO!
MOJA RADA, KTÓRĄ PRZETESTOWAŁEM W PRAKTYCE!
Czy wiesz, że dorośli uczą się języków lepiej niż dzieci? Wszystko w naszych rękach, nie ma co odwoływać się do tych, którzy twierdzą, że dzieciom wszystko jest łatwiejsze i że po 30-tce nie da się czegoś nauczyć. To nie prawda.
Dlatego pierwszą rzeczą, której potrzebujesz, jest odrzucenie śmiesznych myśli i granic!
O granicach! Nie musisz wyjeżdżać za granicę, żeby nauczyć się dobrze mówić po angielsku. Co ja zrobiłem?
Zanurzam się w języku angielskim. Kiedy mam wolny czas, słucham radia. Nie nasz, ale amerykański, brytyjski. Pomaga mi to uchwycić wymowę, akcent (mam z tym problem – wymawiam sucho i mam okropny akcent). Oto dobra aplikacja - [połączyć]
Ciesz się szerokim wyborem stacji radiowych z całego świata, zajmujących się sportem, muzyką, rozmowami i wiadomościami.
Widoki bardzo pomagają Youtube filmy z innych krajów. Dowiedziałem się na przykład, jakie filmy są obecnie popularne w Ameryce i Niemczech. Edukacyjne i przydatne
Oglądam mój ulubiony serial bez tłumaczenia. BARDZO fajnie jest usłyszeć prawdziwe głosy aktorów. Często film odbierany jest znacznie żywoj, ale często zatrzymuję się, żeby „nadrobić” informacje. Nadal słabo rozumiem mowę.
Jeśli czegoś nie rozumiem, korzystam z tłumacza Google! Jednocześnie mam zeszyt, w którym zapisuję nowe słowa.
Komunikacja z native speakerami (anglojęzycznymi)
Kiedy już mam bazę wstępną, przystępuję do komunikacji z rodzimymi użytkownikami języka. Pierwszy dialog jest prosty - będziesz potrzebować wszystkich początkowych słów „Jak się masz”, „Dziękuję, dobrze”, „Nazywam się” „Pracuję” itp.
Mój przyjaciel „kupił” lekcje na tej stronie:[połączyć]
Sama zdecydowałam, że będę uczyć się ZA DARMO! / BEZPŁATNY
1. Tak więc strona Duolingo zapewnia dobre praktyki. Ale tutaj są bardziej podstawowe
5 . Oto fajna strona, na której potrzebne słowo jest wymawiane przez native speakera! [połączyć]
6. Co to jest mnenomika?
Mnemonika- są to sposoby zapamiętywania informacji poprzez zmianę rodzaju informacji. Zamiast zapamiętywać liczby, zapamiętuj słowa. Zamiast słów możesz zapamiętywać miejsca. Zamiast ruchów w szachach jest wiersz.
Ty też prawdopodobnie masz słowa, które powtarzasz i powtarzasz, ale po prostu nie możesz ich zapamiętać. Ale łatwiej będzie je zapamiętać, jeśli wymyślisz historię dotyczącą tego słowa lub przedstawisz mu obraz. Ale tutaj jest strona, na której są już historie - [połączyć]
7. Czytam wiadomości i blogi po angielsku. [połączyć] pomaga mi w tym.
8. couchsurfingu- Można gościć obcokrajowca i z nim rozmawiać.)) Jeszcze tego nie ćwiczyłam, ale moi przyjaciele z Kijowa znaleźli już zagranicznych przyjaciół, z którymi później pojechali do Francji. Fajnie, prawda?)
WNIOSKI
Dla siebie doszedłem do głównego wniosku – jeśli ucząc się języka, nie możesz od siebie wiele oczekiwać, to trzeba rozmawiać! Wtedy sukces jest gwarantowany w krótkim czasie! Na początku bałam się mówić, bo bałam się błędów. Teraz jest mi łatwiej – jeśli się mylę, poprawiają mnie lub poprawiam siebie.
Kurs składający się z 16 lekcji prowadzonych przez Dmitrija Pietrowa dał mi impuls i pomógł zapamiętać program szkolny. Później zwrócę uwagę na język niemiecki! Na pewno podzielę się z Wami moimi spostrzeżeniami i przydatnymi linkami.
Dziękuję za uwagę! Mam nadzieję, że moja rada będzie przydatna
Ile języków znasz i czy łatwo było Ci się ich nauczyć?
Pisanie, czytanie i mówienie leżą na różnych poziomach wiedzy i umiejętności, nic więc dziwnego, że osoba znająca gramatykę może być zdezorientowana, zapytana, jak dotrzeć do muzeum. W pierwszych dwóch przypadkach pracujemy z informacjami tekstowymi, ale czy można samodzielnie nauczyć się abstrakcyjnego języka mówionego? Dobrzy autorzy podręczników wykorzystują wszystkie dostępne zasoby, nawet jeśli jest to zwykły tekst bez dźwięku, ale od ucznia wymagane jest przestrzeganie określonych podejść, aby osiągnąć wynik, o którym teraz porozmawiamy.
Poziomy wiedzy
Mówiąc o mówionej formie języka, w większości przypadków odnosi się to do podstawowych umiejętności komunikacyjnych, a nie do głębokiego zrozumienia, chociaż nie jest to do końca prawdą. Zgodnie z wymaganiami studenta można wyróżnić następujące warunkowe kategorie wiedzy:
Jak samodzielnie nauczyć się mówić po angielsku?
W zależności od celów możesz selektywnie uwzględnić następujące etapy w swoim programie konwersacyjnej nauki języka angielskiego dla początkujących:
Prawie wszystkie powyższe etapy, które nie są związane z komunikacją jako taką, można zrealizować na naszej stronie internetowej. Metoda Lim-English oferuje różnorodne krótkie teksty i dialogi, na podstawie których stworzysz podstawę do kompetentnej mowy konwersacyjnej. Wykonując zaproponowane ćwiczenia, słuchając i powtarzając zwroty za mówcą, będziesz mógł poszerzyć swoje słownictwo z podstawowych tematów konwersacji, przećwiczyć podstawowe zasady gramatyczne i zapamiętać podstawowe struktury, które później przydadzą Ci się do konstruowania własnych wypowiedzi.
To jest biznes
Tata mówi: Chcę, żebyś poślubił wybraną przeze mnie dziewczynę.
Syn mówi: Nie!
Tata mówi: Dziewczyna jest córką Billa Gatesa.
Syn mówi: No cóż.
Tata idzie do Billa Gatesa.
Tata mówi: Chcę, żeby twoja córka wyszła za mojego syna.
Bill Gates mówi: Nie!
Tata mówi: Mój syn jest dyrektorem generalnym Banku Światowego.
Bill Gates mówi: W takim razie OK.
Tata idzie do prezesa Banku Światowego.
Tata mówi: Mianuj mojego syna dyrektorem generalnym.
Prezydent mówi: Nie!
Tata mówi: To zięć Billa Gatesa.
Prezydent mówi: Hmmm, OK!
To jest biznes
Ojciec mówi: Chcę, żebyś poślubił wybraną przeze mnie dziewczynę.
Syn mówi: Nie!
Ojciec mówi: Dziewczyna jest córką Billa Gatesa.
Syn mówi: OK.
Ojciec idzie do Billa Gatesa.
Ojciec mówi: Chcę, żeby twoja córka wyszła za mojego syna.
Bill Gates mówi: Nie!
Ojciec mówi: Mój syn jest dyrektorem naczelnym Banku Światowego.
Bill Gates mówi: OK
Ojciec idzie do prezesa Banku Światowego
Ojciec mówi: Mianuj mojego syna dyrektorem generalnym.
Prezydent mówi: Nie!
Ojciec mówi: To zięć Billa Gatesa.
Prezydent mówi: Hmmm, OK!
Materiały do nauki mówionego języka angielskiego
Nadaje się jako wprowadzenie „Book2 – kurs audio języka angielskiego” od wydawcy Goethe Verlag. Kurs przeznaczony jest dla początkujących poziomów znajomości języka, towarzyszy mu rozmówki tekstowe, nagrania tekstu rosyjsko-angielskiego i angielskiego w wolnym i normalnym tempie.
Odpowiedni dla osób znających język mówiony Pimsleur po angielsku, co sprawia, że samodzielna nauka mówionego języka angielskiego jest maksymalnie intuicyjna, dzięki autorskiej technice zapamiętywania. Z jego pomocą nie tylko zapamiętasz słowa, ale zagłębisz się w samą strukturę języka, poznając zasady budowy zdań i konstrukcje szablonowe na przykładach z rzeczywistych sytuacji. Pomoże także w rozwijaniu umiejętności mówienia „Kamień z Rosetty – angielski”, która opiera się na dynamicznym zanurzeniu w środowisku, czyli poprzez naturalną, stopniową adaptację do obcego klimatu językowego.
Konwersacyjne kursy języka angielskiego
Alternatywną opcją nauki języka są zajęcia z korepetytorami, w tym kursy konwersacyjne i kluby.
Jak to działa? Udajesz się do specjalistycznego ośrodka, gdzie oferują Ci test określający Twój poziom wiedzy. Po jego ukończeniu dołączasz do odpowiedniej grupy i zaczynasz trenować swoje umiejętności mówienia.
Zwykle gradacja poziomów jest następująca: początkujący, kontynuacja, doskonalenie. Do pierwszej grupy zaliczają się osoby, które potrafią pisać, czytać i komunikować się w języku angielskim na tematy ogólne oraz rozumieją treść główną (A1, A2). Do drugiej grupy (B1, B2) zaliczają się uczniowie, którzy posiadają bogate słownictwo, dobrą znajomość gramatyki i dobrą umiejętność słuchania. Do trzeciej grupy (C1, C2) zaliczają się osoby znające język na poziomie ojczystym/prawie ojczystym. Uczniowie na tym poziomie charakteryzują się zazwyczaj dobrą wymową, doskonałym rozumieniem ze słuchu różnych barw i akcentów, nie mają nic przeciwko mówieniu po angielsku na każdy temat i robią to płynnie.
Centra konwersacyjne prowadzą zajęcia, podczas których uczniowie uczą się nowego słownictwa i ćwiczą wszelkie aspekty opanowania języka. Nauczycielem jest zazwyczaj native speaker.
Najpopularniejsze z tych placówek to:
- Łatwe mówienie w Moskwie oferując naukę mówienia po angielsku metodą ESL;
- BKC z wieloma kursami o różnych kierunkach - teatr, kinematografia i literatura;
- Wyspa Angielska w Petersburgu z dogodną lokalizacją i możliwością stworzenia indywidualnego programu.
Czy chcesz już teraz zacząć doskonalić swoją znajomość języka angielskiego? Następnie zapamiętaj poniższe zwroty.
Zwroty potrzebne do mówienia w języku angielskim. Ćwiczenia
Przyda się zapamiętanie słów wprowadzających - wygładzą niepotrzebne pauzy i dadzą jasno do zrozumienia, że wiesz, jak logicznie budować narrację:
„A jeśli chodzi o” tłumaczone jest jako „w odniesieniu do” i pomaga zwrócić uwagę rozmówcy na konkretny aspekt sytuacji.
Wyrażenia „w skrócie/w skrócie” i „słowem” („w pigułce” i „w pigułce”) są istotne, gdy trzeba krótko porozmawiać o zdarzeniu/zjawisku/działaniu.
„Co więcej” („oprócz”) stosujemy, jeśli trzeba coś dodać do tego, co już zostało powiedziane.
Nie zapomnij powiedzieć „Mimo wszystko” (w końcu na koniec), podsumowując rozmowę lub przedstawioną sytuację.
"Tak mi przykro!" („Bardzo mi przykro!”) - użyj, jeśli powiedziano Ci smutne wieści, jako wyraz współczucia i żalu.
Jeśli widzisz, że dana osoba potrzebuje pomocy, zapytaj: „W czym mogę pomóc?”, oferując pomoc.
Wchodząc do pomieszczenia zdecydowanie należy przepuścić w pierwszej kolejności kobiety i osoby o wyższym statusie. Wtedy ci, którzy tęsknią, mówią: „Za tobą!” ("Po tobie!").
Jeszcze więcej zwrotów potocznych znajdziesz pod linkiem.
No cóż, czy poczyniłeś jakieś postępy? Oprócz wszystkiego innego wykonaj poniższe zadanie:
Uzupełnij frazę konwersacyjną właściwym słowem
Wybierz odpowiednią odpowiedź
Ułóż ze słów popularne zwroty potoczne dla turystów
Usługa online pomoże Ci udoskonalić Twoje umiejętności mówienia po angielsku Lim angielski, w szczególności ćwiczenie „Interpretacja”. Zarejestruj się i rozpocznij zajęcia!
Chcesz szybko i łatwo nauczyć się języka angielskiego bez wstawania z łóżka i bez płacenia drogiego czesnego?
To jest możliwe. W artykule zawarto wybór nowoczesnych sposobów na łatwą i szybką samodzielną naukę języka angielskiego dla leniwych lub tych, którzy mają mało wolnego czasu, który można przeznaczyć na niedrogie metody nauki języka angielskiego.
Jak łatwo nauczyć się angielskiego samodzielnie
Częstym błędem wielu chcących opanować język angielski już na pierwszym etapie jest niepohamowana chęć instalowania na swoim telefonie lub tablecie wszystkich dostępnych aplikacji do nauki języka angielskiego. Gorliwość jest oczywiście godna pochwały, lecz nie przyniesie ona żadnego efektu. Liczne zakładki i mnóstwo różnych aplikacji nie pomogą Ci łatwo i szybko nauczyć się języka angielskiego, a jedynie narobią bałaganu w Twojej głowie.
Rzecz w tym, że każdy zasób zawiera inne metody i sposoby prezentacji informacji. W rezultacie zamiast robić postępy w nauce, ryzykujesz całkowitą utratę istoty nauki i niezrozumienie, które etapy nauki powinny być najważniejsze. Tutaj ważne jest, aby poświęcić czas na zidentyfikowanie 1-2 optymalnych dla Ciebie źródeł, na których będziesz spędzać niewielką część swojego czasu każdego dnia w przyszłości.
Dla początkujących możesz łatwo nauczyć się języka angielskiego za pomocą aplikacji Język. Dzięki darmowej wersji możesz samodzielnie nauczyć się nowych słów, usłyszeć ich wymowę, nauczyć się pisać poznane słowa, program sprawdzi poprawność ich pisowni, co jest ważne. Darmowa wersja jest idealna dla tych, którzy uczą się języka od zera.
Podobny zasób może obejmować Duolingo. Jest to bezpłatny program, w ramach którego oprócz nauki mowy pisanej odbywa się także nauka mowy ustnej (powiedzieć nowo poznane zwroty).
Jak łatwo nauczyć się angielskiego na telefonie
Łatwa dziesiątka to aplikacja, dzięki której możesz łatwo nauczyć się 10 nowych angielskich słów dziennie. Codziennie w ciągu dnia wyświetla na ekranie telefonu karty ze słowami i tłumaczeniami. Oprócz tłumaczenia dostępna jest funkcja przeglądania zastosowania tych słów. Przykłady pochodzą z niedawno opublikowanych wpisów na Twitterze, co ułatwia zanurzenie się w języku mówionym. Miłym bonusem jest możliwość otrzymania realnych nagród za udany trening ( zniżki na kursy językowe i korepetycje).
- Zapewnione jest tylko minimum typowych i wygodnych zasobów. Tak naprawdę jest ich wystarczająco dużo, abyś mógł wybrać ten, który jest dla Ciebie wygodny.
Aby utrwalić wiedzę na temat poprawnej pisowni słów, możesz skorzystać z witryn międzynarodowych Międzypalcowe I Moja wymiana językowa. Do porozumiewania się wystarczy podstawowa znajomość języka. To świetna praktyka, jeśli chodzi o komunikację z native speakerem w domu, bez konieczności podróżowania do innego kraju.
Jak łatwo nauczyć się angielskich słówek?
Nie mówimy tu o kosztownych wyjazdach zagranicznych i szkoleniach w specjalnych grupach. Aby utrwalić poznane słowa, po prostu konieczna jest komunikacja na żywo w języku angielskim. Tutaj możesz skorzystać z komunikacji przez Skype. Możesz komunikować się ze znajomymi, którzy również uczą się języka lub już władają nim biegle. Żadna komunikacja nie przejdzie bez śladu i pomoże utrwalić zdobytą wiedzę.
Dodatkowym sposobem na naukę języka angielskiego jest słuchanie filmów bez tłumaczenia.
Wybierz filmy, które lubisz i które oglądałeś kilka razy. Nie spiesz się z włączaniem napisów i nie zrażaj się, jeśli na początku nie zrozumiesz niektórych słów. Na tym etapie ważne jest stworzenie percepcji języka mówionego. Po obejrzeniu filmu po kilku tygodniach nauki będziesz zaskoczony, jak wiele z przemówień aktorów zaczniesz rozumieć bez trudności. To łatwy sposób na samodzielną naukę języka angielskiego.
Dobrą pomocą są również audiobooki po angielsku. Można je pobrać na tablet, smartfon lub pendrive. Jest to wygodne, ponieważ każdą wolną minutę można przeznaczyć na cele biznesowe. Czekamw samochodzie w korkach, w kolejkach, w komunikacji miejskiej – te męczące chwile przeminą niezauważone podczas słuchania audiobooków i staną się pożyteczną rozrywką.
Nie ignoruj słuchania ulubionych piosenek po angielsku.
W sieciach społecznościowych istnieją grupy do nauki języka angielskiego, w których piosenki z tłumaczeniem są stale publikowane całkowicie bezpłatnie. Dodatkowo warto spróbować słuchać radia w języku angielskim. Ta metoda jest bezpłatna i skuteczna w doskonaleniu języka mówionego (doskonałym przykładem jest płynna mowa mówiącego).
Możesz spróbować użyć aplikacji Angielski codziennie, dzięki któremu odsłuchasz tekst w języku angielskim, a tłumaczenie nieznanych słów będzie widoczne na ekranie. Jest tu mały sekret. Kiedy już bez podpowiedzi zaczniesz rozumieć słuchany tekst, musisz go wymówić na głos ( świetna praktyka wymowy słów). Zasób ten jest efektywny ze względu na to, że oprócz pamięci słuchowej zaangażowana będzie także pamięć wzrokowa.
Kolejny sposób na łatwą naukę języka angielskiego
Aby szybko opanować język angielski, nadal nie można obejść się bez czytania literatury. Ten etap następuje dopiero po poznaniu minimalnych podstaw obsługi samych aplikacji mobilnych. Wymagana jest podstawowa znajomość słów.
Poznasz wiele nowych, nieznanych słów. Będziesz musiał je przetłumaczyć samodzielnie. Do tego nadają się tłumacze Yandex i Google, gdzie oprócz znaczenia słowa można usłyszeć jego wymowę (nie zaniedbuj tego, ważne jest, aby początkowo zapamiętać poprawną wymowę).
- Na początku czytanie zajmie dużo czasu, a objętość przeczytanych stron będzie minimalna. To jest całkowicie normalne. Nie przejmuj się. Tutaj, podobnie jak przy oglądaniu filmów, praktyka przyjdzie z czasem. Ważne jest, aby nie poddawać się, gdy pojawiają się trudności. Na szczęście pobranie e-booka lub kupienie go w zwykłej wersji papierowej nie jest obecnie trudne.
Konieczne jest także studiowanie gramatyki języka angielskiego. Jest to podstawa, bez której rozumienie mowy obcej pozostanie na poziomie „ coś wydaje się jasne, złapałem połowę słów». To najtrudniejszy etap. Musisz się jeszcze nauczyć zasad. Ale na szczęście w naszych czasach postęp nie pozostawił tego punktu bez uwagi. Nie ma potrzeby kupowania kilku podręczników (chyba że osobiście wolisz czytać książki). Opracowano tutaj także kilka aplikacji samouczkowych. Instalując je na swoim tablecie lub telefonie, możesz codziennie uczyć się nowych zasad i wracać do powtarzania tych, których się nauczyłeś. Informacje możesz przypiąć w aplikacji Gramatyka Johnny'ego, Gramatyka 2 I Gramatyka angielska w działaniach użytkowych. Te aplikacje pomagają opanować lub jeszcze bardziej udoskonalić użycie czasowników, rodzajników i rzeczowników.
Samodzielna nauka języka angielskiego może zająć dużo czasu i wytrwałości. Ale tutaj wszystko będzie zależeć od Ciebie.
Wyznacz sobie cel, nie poddawaj się przy pierwszych trudnościach i napływach lenistwa i wykorzystuj każdą wolną chwilę. Tylko Ty możesz sam zdecydować, co jest ważniejsze w codziennym użytkowaniu 20-30 minut wolny czas na naukę języka lub spędzenie tego czasu na przeglądaniu sieci społecznościowych i zabijaniu czasu graniem w gry.
Policz, ile minut dziennie marnujesz czas i pomnóż przez 365 dni. Dużo? Ale to wystarczy, aby samodzielnie nauczyć się języka angielskiego bez dużych nakładów finansowych i czasowych.
Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz fragment tekstu i kliknij Ctrl+Enter.
