Както се казва в Гърция. Гръцки език - история, диалекти, азбука и кратък разговорник за туристи. Туристите имат ли езикови проблеми?

Гърция представлява интерес за почти всеки. Някои се интересуват от историята на Древна Елада, някои се стремят да посетят тази страна, смятайки я за люлка на православието, а някои туристи, и те изглежда са мнозинство, просто искат да се отпуснат в красивите гръцки морски курорти. Повече от 15 милиона туристи от цял ​​свят посещават Гърция всяка година.

През 5 век пр. н. е. Гърция е център на икумената, безспорен лидер в областта на изкуството, архитектурата, науката, математиката, философията, театъра и литературата. Сега Гърция е известна със своя невероятен пейзаж, природна красота, множество исторически паметници, както и красиви морски курорти.

География на Гърция

Гърция се намира в Югоизточна Европа. На изток и североизток Гърция граничи с Турция, на север с България, Македония и Албания, на юг се измива от топлите води на Средиземно море, на запад от Йонийско море, а на изток от Егейско море.

Общата площ на Гърция е почти 132 хиляди квадратни километра, включително островите (приблизително 20% от територията на Гърция са острови), а общата дължина на държавната граница е 1228 км.

Значителна част от територията на Гърция е заета от планини. Освен това най-високият от тях е известният връх Олимп в Тесалия (2917 м).

В Гърция има приблизително 3053 острова. Най-големите гръцки острови са Крит в Средиземно море и Евбея в Егейско море.

Капитал

Столицата на Гърция е древният град Атина, който днес е дом на повече от 5 милиона души. Този град е основан преди около 3500 години.

Официален език на Гърция

Официалният език на Гърция е гръцкият, който е клон на индоевропейските езици. Първите археологически доказателства за съществуването на гръцкия език датират от 15 век пр.н.е.

Религия

Около 97% от населението на Гърция се смятат за православни християни, принадлежащи към Гръкокатолическата църква. Според проучване на Евростат 81% от гърците вярват, че „Бог съществува“.

Държавно устройство

Гърция е парламентарна република, в която държавен глава е президентът (избиран от парламента). Сегашната гръцка конституция е приета сравнително отдавна, през 1975 г.

Законодателната власт в тази страна принадлежи на еднокамарния парламент (300 депутати).

Основните политически партии са либералната Нова демокрация, лявото Общогръцко социално движение, Коалицията на радикалната левица, Православният призив на народа и Комунистическата партия на Гърция.

Климат и време

В крайбрежните райони на Гърция (Атина, Циклади, Додеканези, Крит, Пелопонес и част от Централна Елада) преобладава средиземноморският климат (зимите са меки и влажни, а летата са сухи и горещи).

Планинските райони на северозападна Гърция (някои от Епир, Централна Гърция, Тесалия и Западна Македония), както и планинският Пелопонес, включително Ахая, Аркадия и Лакония, имат алпийски климат с обилни снеговалежи.

Вътрешна централна Гърция, Централна Македония, Източна Македония и Тракия имат умерен климат.

През юли средната температура на въздуха в Атина е +28,7C, на остров Корфу – +27,8C, а на остров Родос – 26,8C.

Море в Гърция

Гърция се измива от водите на Йонийско (на запад), Средиземно (на юг) и Егейско (на изток) морета. Общата брегова линия е около 17 000 км. Приблизително 85% от населението на цяла Гърция живее в крайбрежните райони (до 50 км от брега).

Морската вода в Гърция изумява и изненадва всички туристи. Наситеният му син цвят се дължи отчасти на отражението на синьото небе и на факта, че не съдържа много твърда материя (като планктон, мръсотия и прах).

В гръцките морета има около 450 вида риби и 12 вида китоподобни.

В Гърция има около 3053 острова. Най-големите от тях са Крит в Йонийско море, Евбея в Егейско море и Корфу в Йонийско море.

Средна температура на морската вода в Гърция:

• Януари - +15C
• Февруари - +14C
• Март - +14C
• Април - +15C
• Май - +18C
• Юни - +22C
• Юли - +24C
• Август - +25C
• Септември - +23C
• октомври - +21C
• Ноември - +19C
• декември - +16C

Средната температура на водата в близост до остров Крит през май е +19C, през август - +25C, а през октомври - +23C.

Реки и езера на Гърция

Въпреки факта, че значителна част от територията на Гърция е заета от планини, тази страна също има много реки. В древността гърците вярвали, че реките принадлежат към света на боговете и ги почитали като отделни божества.

Най-големите реки в Гърция са Алиакмон (297 км), Ахелоос (217 км) и Места (230 км).

Може би туристите ще се интересуват от гръцките езера, сред които подчертаваме Trichonis, Volvi и Vegoritis.

История на Гърция

Гърция бележи началото на европейската цивилизация. Гръцките градове-държави Атина, Коринт и Спарта обединяват сили едва когато са застрашени от персийско нашествие.

През 5 век пр.н.е. Атина е политически, икономически и, разбира се, културен център на Средиземноморието. Тогава Спарта, водена от Александър Велики, получава господстваща роля над гръцките земи. По това време гърците побеждават персите и разпространяват влиянието си върху огромни територии, чак до Индия.

През 146 пр.н.е. Гърция е завладяна от Римската империя. През 395 г. сл. Хр., след разпадането на Римската империя, се формира Византия (официално Източната Римска империя) с Константинопол (съвременен Истанбул) като нейна столица.

През 1453 г. Византийската империя е ликвидирана и територията на съвременна Гърция попада под управлението на Османската империя. През следващите 350 години Гърция е част от турската Османска империя.

В резултат на освободителната война от 1821-1829 г. Гърция най-накрая получава независимост. През 1833 г. Ото от Бавария става крал на Гърция. Монархията в Гърция (от 1863 г. гърците са управлявани от датското кралско семейство) продължава до 1973 г.

След Втората световна война Гърция изпадна в гражданска война, докато десните монархисти победиха през 1954 г. От 1967 до 1974 г. Гърция е управлявана от т.нар. "черни полковници".

През 1981 г., след години на консултации, Гърция стана член на ЕС.

гръцка култура

Гръцката култура започва с микенската и минойската цивилизации (например 2000 г. пр.н.е.). След това има период в историята на Гърция, който историците наричат ​​класически период. По това време се формира гръцката култура, която започва да оказва влияние върху съседните народи. Като цяло Гърция е родното място на човечеството и по един или друг начин гръцката култура е повлияла на огромен брой страни. Наследници на гръцката култура са Древен Рим и Византийската империя.

През Средновековието културата на Гърция е била силно повлияна от Османската империя. Но това е разбираемо, защото... В продължение на около 350 години Гърция е била само една от провинциите на Османската империя.

Именно в Древна Гърция се ражда науката. Съвременната философия, математика и астрономия се основават на знанията, придобити от древните гърци.

Най-известните древногръцки философи са Аристотел, Платон, Диоген, Атинските каси, Диоген и Сократ.

Най-известните древногръцки математици са Архимед, Питагор, Демокрит и Евклид.

Гърците са много суеверни; те вярват не само в Бог, но и в свръхестествени сили. Досега гърците приемат сериозно митовете на Древна Гърция. Освен това всеки регион на Гърция, всяко село, всеки остров има свои собствени суеверия и традиции.

Гърците никога няма да предадат лично нож на човек, който им го поиска, а просто ще го поставят, например, на масата. Вярва се, че ако дадеш на някого нож, ще трябва да се биеш с този човек.

Най-популярните гръцки народни (и много често религиозни) празници са Богоявление, Гинекокрация, Цикнопемпти (месен четвъртък), Велики понеделник, Благовещение, Разпети петък, Великден, Ден на възпоменание на Понтийския геноцид, Денят на Деня, Политехнико и Рождество Христово.

Ако двама гърци изрекат едни и същи думи едновременно, непременно ще докоснат някой червен предмет, в противен случай се смята, че ще се бият и ще станат врагове. Историята мълчи откъде идва това суеверие.

Гръцка кухня

Определено съветваме туристите да посетят местните ресторанти в Гърция и да се насладят на гръцката кухня. Разнообразието от ястия, както и вкусът им, правят гръцката кухня уникална. Характерна особеност на гръцката кухня е използването на зехтин в абсолютно всяко ястие.

Освен това гърците обикновено използват много зеленчуци и подправки при приготвянето на храната. Въпреки това, подправките са достатъчно меки, така че няма нужда да се притеснявате от твърде много топлина.

Всички познаваме гръцка салата и мусака. Тези ястия обаче са само прелюдия към истинската гръцка кухня. Всеки регион на Гърция, всеки остров има свои собствени ястия и методи за приготвянето им. Затова вкусът на мусаката на остров Корфу ще бъде напълно различен от този на мусаката на островите Дедеканези.

Задължително съветваме туристите в Гърция да опитат боб чорба „Фасолада”, пържени в масло скариди, „сувлаки” (кебапчета на дървени пръчици), рибно филе по гръцки, питка с месо, картофи и домати „жиро”, „фрита” от зеленчуци със сос “зазики”, както и рибена чорба “какавия”.

Древните гърци са смятали виното за напитка на боговете, а в съвременна Гърция това алкохолно питие е изключително популярно. Вярно е, че древните гърци са разреждали виното с изворна вода, но съвременните гърци по някаква причина са забравили тази, като цяло много полезна традиция.

Най-известните гръцки силни алкохолни напитки са ципуро (наричано още цикудия или ракия) с алкохолно съдържание 38-47%, узо (анасонова водка с алкохолно съдържание 40%) и ракия Метакса.

Забележителности на Гърция

Гърция е на първо място в света по брой забележителности (на второ и трето място са съответно Италия и България). Затова ще подчертаем, според нас, десетте най-добри атракции в Гърция, въпреки че всъщност има много повече.

Топ 10 на най-добрите атракции в Гърция:

Градове и курорти

Най-големите гръцки градове са Атина, Пирея, Патра, Солун и Ираклион.

Бреговата ивица в Гърция е 13 676 километра, което означава, че има огромен брой красиви плажове с кристално чисти води, които са заобиколени от скали с борови и палмови дървета.

Най-популярните морски курорти в Гърция са Атина, Санторини, Миконос, Корфу, Родос, Кос, Ханя и Халкидики.

Сувенири/пазаруване

• Гръцки обувки (по-специално ръчно изработени сандали).
• Златни бижута.
• Народни талисмани, които „отблъскват злото око“.
• Бузуки (баглама) е малък струнен музикален инструмент.
• Дискове с гръцка народна музика.
• Маслини, зехтин.
• Гръцко сирене.
• Кухненски прибори.
• Алкохолни напитки - узо, ципуро (цикудя или ракия) и ракия Метакса.

Работно време на офиса

Работно време на банката:

Пон-Чет: 08:30-14.30ч
Пет: 08:30-14.00ч

Банките на по-големите острови обикновено са отворени следобед, за да се погрижат за туристите.

Магазините в Гърция са отворени от понеделник до събота от 9:00 (през лятото - от 8:30)

Виза

Тази страна отдавна се е превърнала в едно от любимите места за почивка на руските граждани и това не е случайно, защото това е държавата, на чиято територия е възникнала една от най-древните цивилизации на човечеството. Това означава, че има възможност да се запознаете с културни и исторически паметници. Благодарение на климата можете да си прекарате страхотно, наслаждавайки се на плажна почивка. Езикът в Гърция няма да бъде проблем, тъй като в хотелите и зоните за отдих персоналът говори английски, а някои могат да общуват на руски.

Официален език

В Гърция всяка провинция има свой собствен диалект. По време на турското владичество не всички гърци се разбират помежду си, така че възниква идеята за единен език. С независимостта особено актуален стана въпросът какъв ще бъде държавният език.

1. По време на корейската реформа е разработен т. нар. чист език Кафаревуса - нещо средно между старогръцки и съвременен. Това е книжовен, а не разговорен език.
2. В действителност този език е бил много по-нисък от този, който се е ползвал с авторитета на народния език, името му „домитика“. Говори се от огромното мнозинство гърци и е разбираемо във всеки регион на Елада, въпреки разликата в диалектите.

Ясно е, че националният език е в основата на всяка държава, която иска да съществува самостоятелно. Ето защо от 1982 г. гръцкото правителство направи задължително изучаването на домитика във всички учебни заведения и тази форма на езика стана основна за страната. Този език се говори от повечето елини.

Гръцкият е най-богатият език в света.

Туристите имат ли езикови проблеми?

Гръцки се говори от повече от 15 милиона души по света и не само в самата Гърция. Това е официалният език на голямата гръцка диаспора, разпръсната по целия свят.

Но все пак трябва да признаем, че това не е най-разпространеният език в света и ако за кратък период от време, тогава не се изискват специални познания по езика. Има обаче варианти, когато жител на Русия идва в страната на дълга ваканция, има недвижими имоти тук или се установява, тогава трябва да знаете езика поради следните причини:

• това значително улеснява комуникацията с местните жители, които са по-склонни да говорят с тези, които знаят родния им език;
• помага да се разбере манталитетът на гърците, да се проникнат от него, а това е важно за тези, които свързват съдбата си с Гърция сериозно и за дълго време;
• за тези, които правят бизнес в тази страна, познаването на езика е просто необходимо;
• тези, които търсят, също трябва да говорят този език, за да правят добри пари.

Полезно видео за тези, които искат да научат гръцки.

Много гърци говорят английски доста добре, често до такова ниво, че могат свободно да четат англоезични вестници и да гледат англоезични канали. Освен това владеенето на английски език е на много по-високо ниво, отколкото в Испания или Италия. Следователно няма проблем на какъв език да се говори с местното население.

Заслужава да се отбележи също, че в Гърция те следват европейските стандарти в обслужването на туристите и затова има табели, информационни табели, обясняващи посоката на пътуване, името на паметника или местоположението на определени обществени места (кафенета, ресторанти, тоалетни и др. .).

Руски в Гърция

В границите на основното общуване с туристите, служители на хотели, туристически агенции и екскурзоводи знаят руски в Гърция. Най-добре е положението с познанията по езика на родината ни в такива големи градове като Солун и Атина.

Освен това на още няколко места в страната се разбира руски. Това са бившите райони, където са разположени фабрики за производство на кожени палта. Магазините, разположени в тези райони, често се посещават от нашите сънародници, а персоналът на тези заведения е доста способен да говори руски. Това са преди всичко Халкидики и Катерия.

Това е перлата на плажната почивка в Гърция, но тук има малко руснаци, но в хотелите и ресторантите има персонал, който разбира руски. Друго място за почивка изобщо не може да се похвали с владеене на руски език, но тук има ресторанти или кафенета, където можете да намерите менюта на руски език и този факт е много зарадващ пътника.

Официалният език е гръцки (новогръцки). Въпреки хилядолетната история на гръцкия език, съвременният диалект се формира сравнително наскоро. До началото на 20-ти век се използват две форми - „чиста“ (katharevousa) се използва главно в литературата, но в ежедневието гърците използват по-проста (demotiki или demotic) версия, която служи за основа на съвременния език . Следователно, както и поради факта, че гръцката азбука стана основата на кирилицата, има известни трудности при предаването на някои гръцки думи на руски език.

Използва се 24-буквената гръцка азбука, която е много различна от латинската азбука.

Съвременният гръцки (новогръцки) е един от най-ярките примери за културното наследство на тази страна. Създаден около 12 век сл. н. е. д. Като средство за междуетническа комуникация между всички страни от източното Средиземноморие, които някога са били част от Византийската империя, той претърпява драматични промени през следващите векове. Гърците са свикнали да се гордеят с езика си, свързвайки го директно с диалекта на Омир или митовете на Атика, но всъщност съвременният гръцки има много повече славянски или турски словоформи, отколкото древните. И в същото време в много области се използват пълноценно различни местни диалекти - сфакия в Крит, цаконика в източната и централната част на Пелопонес, саракицан в планинските райони, влаш в северозападните райони и т.н. В същото време в някои населени места можете да чуете диалекти на етнически групи, които не се вземат предвид официално в страната - романиотски ("гръцки идиш"), арванитика (албански), македонски, румейски и понтийски (езиците на гърците от Черноморския регион - през 90-те години много от тях се завръщат в историческата си родина, носейки със себе си характерния си език), помашки (български с голям примес на турски думи), кипърски, цигански, турски и др. . Всеки от тях има своя история и основа, но всички те са органично вплетени в тъканта на съвременния гръцки език, като отделни нишки в платно. И самият той е езикът на междуетническата комуникация, който всеки гражданин на страната говори свободно (поне теоретично).

Допълнителни трудности при възприемането на този красив език все още създава „конфронтацията” на двата му клона - „чистата” („kafarevusa”, katharevousa) форма на новогръцкия до началото на 20 век се използва главно в литературата, но в ежедневието гърците са използвали по-проста версия "демотики", или "димотики" (dhimotiki, demotiki или demotic). „Демотика“, която абсорбира много разговорни думи и заемки от италиански, турски и славянски езици, служи като основа на съвременния език. Въпреки това, колкото и да е странно, много архаични форми от древногръцките и средновековните езици впоследствие бяха въведени в тази форма изкуствено, за да се „почисти“ езикът от чужди заеми, което, съчетано с интеграционните процеси от втората половина на 20 век, породи значителни проблеми. Сложността на класическата граматика и синтаксис бяха до голяма степен възстановени и отдавна забравени древни думи и фрази отново зазвучаха под елинското слънце. „Демотика“ все още запазва своята народна основа и се използва в училищата, по радиото, телевизията и в повечето вестници. Въпреки това църквата и юриспруденцията все още използват своите форми на "kafarevusa", които вече могат безопасно да се считат за независими диалекти, тъй като дори много гръцки емигранти не ги разбират.

Гръцката граматика очевидно е сложна; съществителните се делят на три рода, всички с различни окончания за единствено и множествено число. Точно както в руския, всички прилагателни и глаголи трябва да се съгласуват със съществителните по род и число. Като цяло в тази област нашите езици са много сходни, но само формално, тъй като гърците по всякакъв начин избягват очевидни чужди заеми и може да бъде много трудно за чужденец да се ориентира в потока на тази мелодична реч. И това сходство, между другото, само усложнява слуховото възприемане, особено на местните географски имена.

По време на царуването на Метаксас много славянски, турски или албански села са били преименувани по гръцки начин, като това често е ставало по примитивен начин - към оригиналното име на района се добавя окончание „он“ или най-близката гръцка дума просто беше взето и „модернизирано“ по същия начин. Тези имена все още са официални и все още доминират в повечето пътни знаци и карти. В същото време именно те напълно преминаха в официалната руска топонимия и карти. В същото време самите гърци предпочитат да използват опростена или негръцка форма, което се стимулира само от масовия приток на репатрианти и туристи, които просто не искат да навлизат във всички тези тънкости и с удоволствие използват опростената пломари или Пелион, например, вместо официалните Пломарион и Пелион.

Към това се добавя добре известното объркване със „светците“ - в някои номи, например села с името Айя-Параскеви (Света Параскева), можете да преброите повече от дузина, но планини, хълмове и просто височини с името Profitis-Ilias на малък, като цяло Е, територията на Гърция е около хиляда и половина! Така че не трябва да се изненадвате, ако пътен знак с надпис Pandhrossos в Самос води до село Арванитс, докато град Агия Параскеви в Епир, например, все още се нарича от местните жители само като Керасовон. Плюс това, несигурността с транскрипцията на гръцката азбука в латинската азбука също причинява много неудобства - едни и същи „свещени“ топоними се превеждат на английски в няколко версии - същата Агия-Параскеви може да се намери на западноевропейските карти или като Агия Параскеви или като Агия Параскеви.

И целият този хаос е увенчан с проблема с „превода“ на много топоними на руски - поради господството на „понтийската“ школа у нас (около милион гърци са живели в СССР!) и заемането на много букви от Гръцка азбука на кирилица, много имена на гръцки селища са „преведени“ на руски от изкривявания. Същата Айя-Параскеви, например, може да бъде написана или като „Ая“, или „Ая“, понякога като „Айя“, което е по-близко до оригинала, докато критската Ханя (Хания, Канея) - понякога като Хания, понякога като Ханя - и така навсякъде. Следователно, за по-лесно възприемане и ориентация на земята, трябва да се вземат предвид и двете опции. Ако трябва да се обърнете за помощ към местните жители, тогава е по-добре да използвате официалното име - те най-вероятно ще разберат отлично какво е къде, тъй като в живия гръцки език просто няма голяма разлика между „Айя“ и „Айя“ например.

Комуникация с местните жители

Английският е приет за комуникация с туристи, много гърци в големите градове и курортни зони говорят почти свободно английски, немски, френски и италиански, много европейски езици се преподават в училищата на доста сериозно ниво. В провинцията често се използват албански, български или турски.

Нещо повече, самите местни жители много уважават опитите на чужденците да научат поне няколко думи на гръцки. Пътешественик, който може да наниже няколко фрази на гръцки, автоматично преминава от категорията на празен посетител („turistas“) към по-„благородната“ категория на гост („xenos“ или „xeni“). И затова всеки, който се обръща към грък, макар и на развален, но местен диалект, предизвиква у него искрено и най-важното самодоволно желание да помогне. Това малко се затруднява от добре познатата словоохотливост на гърците, която пречи на чужденец да влезе в думата, но с известно умение това лесно може да се избегне.

Приети форми на поздрав: „kyrie” - господар, „kirie” - госпожо. В зависимост от времето на деня се използват поздравите „калимера” (добро утро, добър ден) и „калиспера” (добър вечер). Благодаря звучи като "efcharisto" на гръцки. Интересното е, че когато грък говори с непознат или възрастен човек, той често използва лични местоимения в множествено число, за да изрази учтивост и уважение към събеседника.

За да избегнете проблеми, трябва да знаете, че „не“ на гръцки означава „да“, „не“ означава „охи“. При отрицателен отговор гъркът леко кима с глава отдолу нагоре, а не от едната страна на другата (в този случай той иска да покаже, че не разбира). Махане с протегната длан в лицето на събеседника означава крайна степен на възмущение, въртене на дланта означава изненада и т.н. И като цяло, жестовете и езикът на тялото на местните жители понякога са не по-малко изразителни от речта, така че езикът на жестовете тук се счита за много важен компонент на разговора. Но значението на много от тях понякога е много различно от приетото тук, така че не трябва да се увличате с „визуално“ обяснение на думите си тук - те могат да бъдат разбрани погрешно.

В големите градове и центрове на гръцкия туризъм можете спокойно да се справите без познания по гръцки език - много гърци говорят говорим английски. Ако попаднете в малко селце или на „нетуристически остров“, тогава няколко общи фрази на гръцки ще ви бъдат полезни. За целта е достатъчно да имате със себе си информационния справочник, който сте получили от вашия туроператор при пристигането си в Гърция. Обикновено в самия край на справочника има кратък руско-гръцки разговорник. Е, никой не е отменил езика на знаците. Само внимавайте, някои жестове могат да се възприемат като обидни, като отворена длан.

снимка: themalaymailonline.com

Резервация на хотел

Ако резервирате хотел не в туристическа агенция, а сами, препоръчваме ви да се придържате към следните препоръки:

• Резервирайте хотелската си стая предварително. Това е особено вярно, ако отивате на почивка в разгара на туристическия сезон (май-септември). В популярните хотели стаите могат да бъдат резервирани няколко месеца предварително.
• Ако пътувате извън сезона (ноември-април), проверете дали хотелът, от който се нуждаете, е затворен през тези месеци.
• Комуникацията с хотелския персонал може да изисква владеене на английски език.

Какво да вземете със себе си?

• Паспорт
• Пари и банкови карти
• Шофьорска книжка. Желателно е и международен лиценз: в случай на злополука може да се наложи да го направят. И прочетете внимателно договора за наем на кола
• Лиценз за водолаз
• Зарядни за телефони, лаптопи и таблети
• Разговорник
• Слънцезащитен крем
• Украшение за глава
• Бански, маска, плавници
• Фотоапарат и безплатни карти памет
• Тапи за уши, ако хотелът се намира на шумно място

Преди тръгване

• Проверете дали всички необходими документи са правилни и налични: визи, паспорти, самолетни билети, застраховки, хотелски ваучери и др.
• Проверете банковата си сметка за салдо
• Информирайте банката за вашето пътуване в чужбина, така че вашата карта да не бъде блокирана след първото теглене на пари в брой (някои банки може да блокират картата с цел защита от измами)
• Проверете сметката си за мобилен телефон

снимка: discovergreece.com

Как да се облечем и какво да облечем?

Гърция е европейска държава, която е част от Европейския съюз. Следователно няма забрани за носенето на това или онова облекло. Изглеждайте естествено. Носете удобни и красиви дрехи!

Но ако решите да посетите църква (в Гърция повечето църкви и храмове са православни), тогава бъдете готови да носите строго облекло, което покрива откритите части на тялото. На мъжете се препоръчва да носят панталони, на жените – дълги поли и забрадка.
Ако обичате да се разхождате, не забравяйте да вземете удобни обувки.

Съвети

• В гръцките ресторанти е прието да се оставят 10-20% от сметката.
• В такси ще са достатъчни 2 евро. Превозът на багаж се заплаща отделно и не е включен в бакшиша.
• В хотела е прието да се оставят 1-3 евро на обслужващия персонал.

Фотография

В Гърция можете и трябва да снимате навсякъде. Или по-скоро почти навсякъде. Например, никога не премахвайте главния олтар в църква - това е забранено. Освен това в музеи и храмове се опитайте да правите снимки без светкавица.

Ако решите да снимате на статив, докато посещавате археологически обекти, вземете специално разрешение за снимане. В противен случай може да бъдете объркани с професионален фотограф и да ви бъде забранено по-нататъшното безплатно фотографиране.

Разбира се, невъзможно е да се изброят всички нюанси, особено след като много зависи от индивидуалните изисквания и предпочитания. Но съветите, които научихте, ще ви помогнат да направите първата си почивка в Гърция възможно най-приятна и незабравима.

снимка: greekislandblog.com

Език в Гърция

Какъв е езикът в Гърция

Официалният език в Гърция еновогръцки, разработен на основата на старогръцкия език.

Повече от 10,5 милиона души говорят новогръцки по света: населението на Гърция и 82% от населението на Кипър. Езикът се познава и от онези членове на гръцката диаспора, които са разпръснати по целия свят.

Официален език на Гърцияе основният сред местното население, но повечето гръцки региони имат свои собствени местни диалекти, доста различни от официалната версия на езика.

гръцка азбукае невероятно сложен и е бил в непрекъсната употреба от жителите на страната и говорещите други езици от гръцката група от края на 9-ти - началото на 8-ми век пр.н.е. Състои се от 24 букви, чиито имена и правопис са се променили съвсем малко от произхода на езика.

Но не се притеснявайте предварително: много гръцки жители говорят английски. В хотелите и ресторантите персоналът обикновено говори свободно езика на Мъгливия Албион. Е, ако е необходимо, можете да преговаряте с местните жители на жестомимичен език.