Класен час „Руската земя е славна с юнаци! Епични думи и изрази Михаил Потик - Bogatyr Like A Rolling Stone

Уводна статия в книгата "Епопеи. Руски народни приказки. Староруски истории / [Библиотека по световна литература за деца, т. 1, 1989]"

Текст

СВЕТЪТ НА ЕПОСИТЕ И ПРИКАЗКИТЕ

Още преди хиляда години никой в ​​Русия не можеше да свидетелства, откога е било обичайно да се пеят епоси и да се разказват приказки. Те са преминали към онези, които са живели около това време от техните предци, заедно с обичаите и ритуалите, с онези умения, без които не може да се изсече колиба, не може да се вземе мед от дъска - колода, може Изковай меч, не можеш да отрежеш лъжица. Това бяха един вид духовни заповеди, завети, които хората почитаха.

Противно на осъдителното отношение на църквата към навиците на светската селска Русия, живееща според собствените си устави, влиянието на епоса и приказките се открива в много творения на изобразителното и приложно изкуство. Майсторът пише на иконата на Свети Георги, убиващ змея с копие - излезе победителят от приказната змия Горинич, а спасената девойка приличаше на принцеса - кротка жертва на земен изнасилвач, с когото селски син яростно се биеше в приказка. Бижутерът стопи злато със сребро, извади тънък конец, усука го, закрепи искрящ полускъпоценен камък - и се появи реалността на многоцветна приказна дива. Строителят издигна храм - получи се просторна стая, под купола на която се изливаше и играеше слънчев лъч от тесни отвори в стената, сякаш е издигнато жилище за приказни и епични герои. В архитрави и било, тънка дървена кърпа, която украсявала хижата, дърводелецът създавал фантастични животни и птици, цветя и билки. Черпакът за пиене приличаше на патица. Епичните коне препускаха точно от боядисаното въртене, а празничните ботуши, ушити от обущаря, напомняха на онези, за които пееха в епосите, че врабче ще лети под петата и поне ще търкаля яйце до пръста. Такава беше силата на поетичното разказване, силата на приказната измислица. Къде е тайната на това всемогъщество? Той е в най-близка и пряка връзка с целия начин на живот на руския човек. По същата причина от своя страна светът и животът на руския селски живот са в основата на епическото и приказно творчество.

Действието на епосите се развива в Киев, в просторни каменни стаи, по киевските улици, на кейовете на Днепър, в катедралната църква, в широкия княжески двор, на търговските площади на Новгород, на моста над Волхов, в различни части на Новгородската земя, в други градове: Чернигов, Ростов Муром, Галич.

Русия дори тогава, в една далечна от нас епоха, водеше оживена търговия със своите съседи. Затова в епосите се споменава известният път „от варягите към гърците“: от Варяжко (Балтийско) море до река Нева по Ладожкото езеро, по Волхов и Днепър. Учените предполагат, че именно по този начин епичният Славей Будимирович отплава до Киев на тридесет и една лодки, за да ухажва племенницата на княза. Певците възпяха широчината на руската земя, разпръсната под високото небе, и дълбочината на водовъртежите на Днепър:

Височина ли е, небесна височина,
Дълбочина, дълбочина океан-море,
Широка шир по цялата земя,
Дълбоките басейни на Днепър.

Разказвачите на епоси също знаеха за далечни земи: за земята на Веденец (най-вероятно Венеция), за богатото индийско кралство, Константинопол и различни градове от Близкия изток.

С точността, която е възможна с художествени обобщения, в епосите се появява времето на ранната древна руска държава: главните градове се наричат ​​не Москва, а Киев и Новгород.

Много надеждни характеристики на древния живот и живот придават на епоса документална стойност. Епосите разказват за устройството на първите градове - извън градските стени, които защитаваха селото, веднага започна просторът на открито поле: героите на силните си коне не чакат, докато се отворят портите, а скачат през въглищната кула и веднага се озовават на открито. Едва по-късно градовете се застрояват с незащитени "предградия".

Епосите говорят за състезание в стрелбата с лък: стрелци се събират в двора на княза и стрелят по пръстена, по върха на ножа, за да разделят стрелата на две и така, че половинките да са равни и по мярка, и по тежест; юмручните битки се състояха веднага: забавлението не беше невинно - човек излезе от битката осакатен, въпреки че строги правила задължаваха да се води честен бой. Само смелите се осмеляват да се състезават в сила и доблест.

Добрият кон беше на първо място в Русия. Грижовният стопанин поддържаше коня, знаеше цената му. Един от епичните юнаци, Иван, синът на госта, залага на „страхотен залог“, че върху тригодишната си Бурочка-косматочка ще изпревари всички княжески жребци, а кобилицата на Микулин заобиколи княжеския кон противно на поговорката „Конят оре, конят е под седлото“. Верен кон в епосите предупреждава господаря си за опасност - той цвили „на върха на главата си“, бие с копита, за да събуди героя.
Разказвачи на епоси ни разказваха за стенната украса в церемониалните жилища. Терем нарисува изненадващо:

Слънцето е на небето - слънцето е в кулата;
Има месец на небето - месец в кулата;
На небето има звезди – в кулата на звездата;
Зора в небето - зора в кулата
И цялата красота на небето.

Елегантни дрехи на епични герои. Дори на оратай - орачът Микула не е работно облекло: риза и порти, както се случи в действителност -

Шапката на оратата е пухена,
А кафтанът му е от черно кадифе.

Това не е измислица, а реалността на древния руски празничен живот.

Подробно в епосите се говори за конска сбруя и лодки – кораби. Певците се стараят да не пропуснат нито един детайл: юнакът слага суичър на коня, филц върху суичъра, седло на суичъра, стяга дванадесет обиколки, „издърпва“ фибите, „слага“ стремената; катарамите на богатира са „червени от злато“, „да, не за красота, за удоволствие, за сила“: златните катарами, въпреки че се намокрят, не ръждясват. Историята за лодките е цветна: корабите са добре оборудвани, а главният от всички е най-добрият: вместо очи той има скъп камък - яхонт, вместо вежди са заковани черни самури, вместо мустаци - остри дамаски ножове , вместо уши - Мурзаметски копия, нос и кърма наведен турин, страни - по животински начин. Старата руска лодка е много подобна на тази история. Епосите изразяваха не само свободна фантазия, но и практически интерес - хората обграждаха с поезия най-важните неща в живота си.

Колкото и да са ценни тези черти на един стар бит, още по-ценни са мислите и чувствата на хората, въплътени в епосите. За хората от 20-ти век е важно да разберат защо хората пеят за героите и техните славни дела. Епосите задоволяват не само естественото влечение към всичко цветно, необичайно, изключително; героичните истории не са безпочвени фантастични игри: те изразяват по свой начин общественото съзнание на цяла историческа епоха. Кои са те, руските герои, в името на това, което вършат подвизи и какво защитават?

Иля Муромец пътува през непроходими, непроходими гори по близък, прав, а не кръгов, дълъг път. Той не познава страха от Славея Разбойника, който блокира прохода. Това не е измислена опасност и не е измислен път. Североизточна Русия с градовете Владимир, Суздал, Рязан, Муром някога е била отделена от Днепърския регион със столица Киев и прилежащите земи от гъсти гори. Едва в средата на XII век е положен път през горската джунгла - от Ока до Днепър. Преди това беше необходимо да се обиколи горите, насочвайки се към горното течение на Волга, а оттам до Днепър и покрай него към Киев. Въпреки това, дори след като прекият път беше положен, мнозина предпочетоха стария пред него: новият път беше неспокоен - те ограбиха и убиваха по него. Препятствията по пътя бяха сериозно зло. Иля разчисти пътя, а подвигът му беше високо оценен от съвременниците. Съдейки по епоса, Русия не само е лошо организирана във вътрешния си живот, но и е отворена за вражески набези: близо до Чернигов има странна „силушка“. Иля победи враговете, освободи града от обсадата. Благодарни жители на Чернигов извикаха Иля да им бъде управител, но той отказа. Неговата работа е да служи на цяла Русия, а не на всеки град: за това Иля отива при великия столичен княз на Киев. Епосът развива идеята за единна силна държава, способна да възстанови реда в страната и да отблъсне нашествието на врагове.

Смисълът на епоса за Иля Муромец и Калин цар е не по-малко важен: той сравнява две противоположни поведения на воин в тъжно време, когато врагът заплашва самото съществуване на руската земя. Обидени от княз Владимир, бойците не искат да защитават Киев - никакво убеждаване на Иля не работи и в края на краищата Иля страда повече от тях от княза. За разлика от Самсон и неговия отряд, Иля забравя лична обида. Живият глас на съвременник на трагичните събития, когато руските войници не се обединиха поради вътрешни раздори, се чува в разказа на епичния певец. От висок хълм Иля, който се качи към враговете, вижда:

Задвижва се много сила,
Като от човешки вик,
Като цвитане на кон
Човешкото сърце се отчайва.

Тази история е не по-малко достоверна от описанията на хрониките, които говорят за скърцане на безброй каруци, рев на камили и цвитане на коне. В смъртоносни времена за Русия епични певци възхваляваха смелостта на руските войници: Иля не се щади, отива на очевидна смърт.

Пример за вярност към военния дълг е друг войн-герой, прославен в епосите под името Добриня Никитич. Той се бори с крилатата огнена змия и го побеждава два пъти. Втората победа е особено решаваща, когато Добриня освобождава огромна тълпа и връща свободата на племенницата на принца, която изнемогва от чудовището.

Учените не са стигнали до едно категорично заключение кой точно и какво събитие са отразени в епоса: песенната история е от приказен характер. Подвигът на воина се възпява във формата, позната на героичните приказки: тук е страхотна забрана и нейното нарушаване, и отвличането на момиче от змията, и съветът на всезнаеща майка, която подаде на Добриня прекрасен копринен камшик, и освобождаването на момиче. Ехото на първоначалното историческо събитие, многократно преминаващо от епоха в епоха, се отдръпна в епоса с неясен звук, но самата зависимост на епоса от историята все още е неоспорима. В епоса е стабилно споменаването на планината Сорочинская, на която живее Змията - нарушителят на мира на руската земя. Възможно е да говорим за Южен Урал. Недалеч от Бузулук се намираше древното крепостно село Сорочинское. Някога по тези места са живели волжките българи, завладени от хазарите. През X век руснаците побеждават хазарите, а преди това им плащат данък. Добриня победи Змията точно на тези места.

Богатирите се борят с врагове в името на мира и благополучието на Русия, те защитават родната си земя от всички, които посягат на нейната свобода. Певците издигнаха военния подвиг до висота на най-благородното дело. Тяхното намерение не беше да прославят заграбването на чужди земи и чужди богатства. Това е най-категоричният израз на народния, селски склад на епоса. Не по-малко ясно беше и в самия начин на епичната история.

Тук Иля Муромец влиза в палатката на кръстника воина Самсон. Намира го с неговия отряд на масата за вечеря. Иля казва общи за селянина думи: „Хляб и сол!“ И според същия селски обичай Самсон кани Иля: „Седни и вечеряй с нас“. Героите „яха, пиха, вечеряха“, „молеха се на Господа Бога“. Такъв е бил обичаят в патриархалните семейства. Във всички навици, думи и действия на юнаците се усеща селска гънка и характер.

Като творения на селска Русия, епосите охотно направиха предмет на изображението не само събитията от героичната защита на страната, но и делата и събитията от ежедневието: те говореха за работа върху обработваема земя, сватовство и съперничество, конни състезания - списъци, търговия и дълги пътувания със стоки, за казуси от градския живот, за спорове и юмруци, за забавления и шута. Но дори и такива епоси не бяха просто забавни: певецът учеше и инструктираше, споделяше с публиката най-съкровените си мисли за това как да живее.

Новгородският арфист Садко бил пренебрегнат от търговците - три дни подред те не го канили на пир, но морският цар се влюбил в свиренето на арфа. Той помогна на арфмана да поеме търговците. Садко стана богат, като спечели магазин за червени стоки в спор. И тогава Садко се увлече, горд - реши, че е станал по-богат от Новгород, но се обърка. И как би могъл човек, дори и най-богатият, да спори със самия Новгород?! Без значение колко Садко е купил стоки и

Три пъти стоката беше донесена,
Тройните стоки са пълни.

Тогава Садко си каза: „Не съм аз, очевидно е, новгородският търговец е богат - славният Новгород е по-богат от мен!“ По едно време В. Г. Белински проницателно отбеляза, че епосът за Садко не е нищо повече от тържествена прослава - „апотеозът“ на Новгород. Богатствата на Господ Велики Новгород, който търгуваше „с целия широк свят“, зарадваха епичните певци: те не пощадиха дори любимия си герой, когато той посегна на славата на Новгород. Певците защитиха достойнството на родната си земя, предпазвайки я от посегателства, идващи от всеки. А в Садко освен доблест и умело свирене на арфа, певците почетоха своята отдаденост към родния край. Какво богатство не обеща морският крал на арфата на дъното на океана-море, но Садко предпочиташе да се върне у дома за всичко.
Певците бяха чувствителни към поезията - те също като Садко бяха привлечени от широката морска шир, харесваха плискането на вълните, сечени от лодката, но мирния звън на камбаните на катедралата "Св. София" и шума от търговските площади на Новгород бяха по-сладки. Ненатрапчиво, но много ясно изразена любов към родната земя.
Много интересна е епопеята за новгородския дръзки Васка Буслаев. Певците му съчувстват с цялото си сърце, харесват ентусиазма, доблестта, смелостта, силата в него, но Буслаев не е безразсъден скандалджия. Важно е да се разбере значението на битката, която той предизвика в Новгород. Известно е, че подобни схватки се случват често в Новгород. През XII - първата половина на XIII век има сблъсъци между новгородците. Буслаев враждува с богатите търговци, които са били съблазнени от ползите от сближаването с управляващия елит на Владимир-Суздал и които са пожертвали независимостта на Новгород. Посад е осъден в епоса. Буслаев бие безмилостно такива новгородци. Според В. Г. Белински епосът трябва да се разбира като „израз на историческото значение и гражданството на Новгород“. Това е дълбока, вярна оценка.
Народната мисъл се среща и в други епоси от неюнашки тип. В епоса за земеделеца Микул и княз Волга селската идея е изразена с пълна яснота. Всекидневният труд на селянина е поставен над военния труд. Обработваемата земя на Микула е безгранична, ралото му е тежко, но той лесно се справя с нея, а княжеската дружина не знае как да я тръгне – не знае как да я извади от земята. Симпатията на епичните певци е изцяло на страната на Микула.
Времето на Древна Русия засегна и самата художествена система, ритмите и структурата на стиховете на епоса. Те се различават от по-късните песни на руския народ по величието на своите образи, важността на действието и тържествеността на техния тон. Епосите възникват във време, когато пеенето и разказването на истории все още не са се отдалечили много едно от друго. Пеенето придава тържественост на епичната история, а разказването на истории подчинява пеенето толкова много, че изглежда, че съществува именно заради разказването на истории. Тържественият тон отговаряше на прославянето на героя и неговите подвиги, пеенето фиксираше размерени редове в паметта на хората.
Епичният стих е специален, той е пригоден да предава живи разговорни интонации:

Дали от онзи град от Муром,
От онова село и Карачарова
Отдалечен, едър, любезен човек си отиваше.

Песенните линии са леки и естествени: повторението на отделни думи и предлози, самият ритъм са ненатрапчиви и не пречат на пренасянето на смисъла. Поетическият ритъм се поддържа от устойчиви ударения само в началото и в края на стиха: ударението пада върху третата сричка от началото на стиха и върху третата сричка от края, а освен това и последната сричка винаги е ударено, независимо от фонетичното ударение. За да се съобразят с това правило, певците често разтягали и стягали думите: „Черната птица гарван не лети“ (вместо „не лети“); „И аз карах като страхотна електростанция“ (вместо „страхотно“). Що се отнася до средата на стиха, няма постоянно място за ударения, броят им също се колебае. За да се запази ритъмът, в стиха бяха вмъкнати допълнителни срички – най-често междуметия: „И по обиколния път – цяла хиляда“. Ухото на слушателя много скоро свикна с тези вмъквания и спря да ги забелязва. Но разговорната естественост на фразата беше запазена. Речта е чужда на изкуственото пренареждане на думите и претенциозното изграждане.

В епоса няма рима: това би усложнило естествения ход на речта, но въпреки това певците не изоставиха напълно съзвучията. В епическите стихове хомогенните окончания на думите са съгласни:

Така че всички тревни мравки се заплитаха
Да, лазурните цветя паднаха...

Тънкото ухо на певците следваше благозвучието на стиха:

Славеят свистеше като славей,
Злодеят-разбойник крещеше като животно.

В първия стих звукът „s“ се повтаря постоянно, във втория – „z“.
Песенността се намира в единния синтаксис на стиховете:

Всички риби, останали в синьото море,
Всички птици отлетяха за черупката,
Всички животни препуснаха в тъмните гори.

Стихотворения от една и съща структура се възприемат като цялостно цяло. На хомогенен фон са възможни и отстъпления, за да се подчертае необходимото:

Друг се хвали с добър кон,
Друг може да се похвали с копринен порт.
Друг се хвали със села и села,
Друг се хвали с градове с предградия,
Друг се хвали със собствената си майка,
И лудият се хвали с младата си жена.

Последният стих е различен от всички останали. Има нужда от това: в края на краищата по-нататък ще говорим за лудия акт на Ставр, който реши да се похвали на принца с умната си съпруга.

Мелодията на епичните мелодии е свързана с интонацията на разговорната реч. Пеенето настройваше слушателите на възприемането на историята на събитията от далечната история. Ето как известният колекционер на фолклор Павел Николаевич Рибников характеризира епическото песнопение през миналия век: „Живо, причудливо и весело, ту ставаше по-бързо, ту се откъсваше и по своя начин приличаше на нещо древно, забравено от нашето поколение.. . беше радостно да остана на власт напълно ново преживяване."

Пеенето на епоси в древността е било придружено от свирене на арфа. Музикантите смятат, че арфата е най-подходящият инструмент за свирене на думите: премерените звуци на арфата не заглушават пеенето и са настроени към възприемането на епоса. Красотата на епичните мелодии беше оценена от композиторите. М. П. Мусоргски, Н. А. Римски-Корсаков ги използват в опери и симфонични произведения.
Приказките са свободни в художествената измислица, но, подобно на епосите, са тясно свързани с реалния живот. Приказките също пресъздават света на тревогите и интересите на народната Русия. Това се отнася за приказките от всякакъв вид и преди всичко за така наречените приказки за животни.

Още в древни времена приказната лисица е била известна с това, че е хитра: и днес хитър човек се нарича лисица. Приказката съчетава света на животните, птиците и света на хората. Приближавайки се до дървото, на което излетя петелът, лисицата говори: „Искам добро за теб, Петенка, да те напътства по истинския път и да учи на разум. Ти, Петя, никога не си ходила на изповед. Слез при мен и се покай, и аз ще премахна всички грехове от теб и няма да ти се смея. Но и петелът не е прост: той успя да надхитри лисицата, въпреки че попадна в лапите. „Мъдра принцесо! Ето, нашият епископ скоро ще има пир; в това време ще започна да те моля да ти направят слез, и ще има меки кифли за теб и мен, сладка вечер, и добра слава ще мине около нас. Лисицата се заслушала, разперила лапи, а петелът пърхал по дъба. Приказката идва от хора, които знаеха истината за въображаемото благочестие на духовните наставници, знаеха за ползите от сладкия живот на благочестиви жени в църквата. Критическото мислене на създателите на приказката е неоспоримо.

Разбира се, не всяка приказка е толкова директна и откровена в сатира, но дори и най-безобидните истории от живота на животните и птиците са пряко свързани с човешките порядки и човешките характери.

Петел се задавил със зърно от боб, кокошка се втурнала за вода. Реката не давала вода: „Иди при лепкавата, поискай листо, тогава ще ти дам малко вода“. Кокошката хукна към лепкавото дърво: лепкавото дърво поиска конци, а момичето имаше конците. Тя обеща да даде конец, но нека пилето донесе гребен от гребените. Така изпращат пиле за едно, после за друго: от гребени до калашници, от калашници до дървари. Всеки има нужда от нещо. И когато дърварите не пощадиха дървата за огрев и дървата за огрев стигнаха до калашниците, и калашниците дадоха ролки за гребените, и момичето получи гребена, и конеца - лепкав, и листото - реката, тогава пилето успя да донесе вода на петела. Петелът се напи - зърно се промъкна, той изпя "Ку-ка-ре-куу!". Помощта дойде навреме, петелът оцеля, но колко условия, колко неприятности!

В приказките за животни, с пълнота, непозната, може би, на други произведения, се изразяваше игривият склад на руския народ. Приказките са се превърнали в част от пословиците и поговорките. Ще кажат: „Късметлий е пребитият непобеден“ - и веднага се сеща за приказката за лисицата и вълка; и думите „Оставих баба си, оставих дядо си“ ще се запомнят, когато е необходимо да се подиграе беглец; корени и върхове от приказката за селянина и мечката се споменават, когато е необходимо да се осъди грешното разделение.

Приказки за животни - домакинска енциклопедия на човешките пороци и недостатъци. „Шега, замислена напълно сериозно“, уместно отбеляза великият немски философ Хегел. Разказвачите ни най-малко не се смутиха, че животните и птиците почти не се различават от хората. Лисицата казва, че ще приеме бебето като истинска акушерка, а самата тя краде мед. Жеравът вика лисицата Кума на гости и сервира окрошка на масата в кана с тясно гърло за отмъщение за скъперничеството. Лисицата казва на тетерева, че е била в града и е чула заповедта: тетеревът да не лети през дърветата, а да ходи по земята. Ракът и лисицата се състезават. Благоразумният бик строи здрава колиба и в лютия студ оставя в нея да живеят несериозните овен, прасе и петел. Кокошка и петел отиват при болярите да ги съдят. Жеравът и чаплата се ухажват и по никакъв начин не могат да сложат край на нещата от негодувание един към друг, от упоритост и пр. Така се държат хората, живеят хората, а не животните и птиците. Очарованието на приказките се крие във факта, че съчетават чертите на животни, птици и хора без никаква изкуственост.

Разказвачите не преследват сложността на интриги и ситуации. Въпросът се случва възможно най-просто. Лисицата се преструва на мъртва и, отгледана от бавен дядо, хвърля риба след риба на пътя. Вълкът също искал да яде – лисицата го учи да лови риба с опашката си. Какво се случи след това е известно.

Лисицата пъхна муцуната си в каната и се заклещи, опитвайки се да убеди каната да я пусне – не я пуска, отиде да я удави и се удави.

Врана на рака е отнесла, държи в човката си; вижда рак, че трябва да изчезне, започна да хвали родителите на гарвана: „Те бяха хубави хора!“ - "Да!" първа отговорила гарваната. Но ракът толкова похвали гарваната, че тя, неспособна да сдържи радостта си, програка - и пропусна рака.

Приказките за животни имат свои собствени техники за разказване на истории. „Джинджифилов човек“ е изграден като верига от идентични епизоди: кифличка се търкаля, заек се натъква на него, пита къде бяга, в отговор чува песен: „Помете ме по кутията...“ същото нещо се повтаря при среща с вълк, с мечка и всичко става по-горещо пеене. Но тогава срещнах „черемна“ колобок - червено-червена лисица и всичко завърши по различен начин. Всичко вървеше добре за късметлия колобок засега, но все пак той срещна селски животни, а лисицата е коварна и хитра. Джинджифиловият човечец толкова се осмелил, че искал да изпее своята песен, седнал на езика на лисицата, и платил цената. Разказвачите предадоха идеята в изключително ясна форма. Както и всички истории за животни. Това не е примитивност, а простота на високото изкуство.

И колко изразителна и многоцветна е речта на разказвачите. Лисицата казва на колобок: „Седни на езика ми и запей за последен път!“ „За последен път“ - това означава „отново“, но това е точно „за последен път“: не пейте повече колобок! Разказвачът си играе с думите. За скърбите на дрозд в беда, една приказка казва: „Дрозд скърби, дрозд копнее! Мелодичната приказна реч завладява.

Приказките се разказваха по различен начин и с друга цел. Разказвачите бяха вдъхновени от дръзкото желание да разкажат за живот, който беше напълно различен от обичайния. Няма приказки без чудеса, но самата логика на измислицата не е чужда на истината за живота. Старата жена пусна жълъд в подземието и той поникна. Порасна-расна и порасна до пода. Прорязват пода. Дъбът израсна до тавана - таванът беше демонтиран, а след това покривът беше премахнат. Дъбът е пораснал до самото небе. Старецът се изкачи в небето и намери прекрасни воденични камъни и златен петел. Започнаха да мелят на воденични камъни: каквото обърнат - все палачинка и пита, все палачинка и пита! Случи се чудо, невероятно чудо и старецът и старицата щяха да живеят доволно и сито, но имаше болярин - той откраднал воденичните камъни. Ако не беше петелът, нямаше да се върнат при стареца и старицата. Приказката не е сложна и може би затова в нея по-ясно излиза връзката между измислицата и житейската истина. По друг повод, но дълбоко верен по същество, Ф. М. Достоевски пише: „Нека това е фантастична приказка, но фантастичното в изкуството има граници и правила. Фантастичното трябва да е в такъв контакт с реалното, че почти трябва да повярваш.” Разбира се, историята на стареца, който се сдобил с прекрасни воденични камъни и петел на небето, е измислена, но мисълта за благополучие и ситост е очевидна в нея: те са мечтали за това, което са искали, каквото са искали. И къде трябваше да вземем чудодейните воденични камъни? Това наистина е небесен дар. Зад вълшебната история стои идеята, че трябва да има по-висша справедливост. Това не е вяра в божественото провидение и провидение: хората просто не се примириха с неистината. Боляринът се опита да завладее това, което не му принадлежи, но се намери сила, по-силна от него, тя не позволи това. Петелът отлетя към болярските имения, седна на портата и извика силно: „Гран! Болярине, болярине, върни ни воденичните камъни, златни, сини!” И каквото и да е направил боляринът – хвърлил петела във водата в кладенеца, а в огъня в пещта – грешното дело не се допускало. Петелът взел воденичните камъни от болярина и ги върнал на бедните. Истината е надделяла. Тук действа логиката на чудото, което преследва злото и създава добро.

Разказвачите не оставиха нито едно престъпление без отмъщение. В каквато и форма да се появява злото: в делата на Кошчей Безсмъртния, зловещи гъски-лебеди, мащеха, преследваща доведена дъщеря сираче, вещица, приела маската на законна съпруга, крал-деспот, който възнамеряваше да убие слуга-стрелец, за да вземе притежанието на красивата му съпруга, зли по-големи сестри, които завиждат на по-младите - булката на Финист - светлия сокол, или в интригите на много други врагове на героите от приказките - злото винаги и навсякъде се оказва елиминирано. Приказките са пълни с вяра в победата на доброто.

Би било погрешно да се смята, че неизчерпаемостта на приказната измислица, която при всякакви обстоятелства побеждава хитростта на черните сили, не е нищо повече от сън, далеч от живота, че приказката е само лъжа. Разбира се, разказвачът измисля, но очарованието на фантастиката се крие именно във факта, че човек почти вярва в истинността на историята. Те, разбира се, не вярваха, че дъбът е пораснал до небето, или че е възможно да се качи в дясното ухо на Сивка-бурка, да изпълзи в лявото - и да стане толкова хубав човек, че човек нито мисли, нито предположения. Те не вярваха във възможността да извършат триста купа за една нощ, без да изпуснат нито едно зърно - не, те вярваха в нещо съвсем различно, вярваха в ползата от делото, във факта, че съпротивата срещу несгодите в крайна сметка ще победи, че всички препятствия ще бъдат преодолени и човек ще бъде щастлив. Историите не лъжеха, те очароваха.

Чувствата, изпитани от слушателите на приказката, положиха невидима крепост в душата, направиха хората упорити в беда. Силните впечатления още в детството предизвикаха вътрешни промени в човека. И когато стана възрастен, познанието за прекрасни приказки по свой начин отекна в действията му. Разбира се, впечатлението от приказно чудо не беше единствената причина за това или онова благородно дело, но не може да има съмнение, че сред многото причини може да има впечатления, взети от запознаване с приказките: от историята на Никита Кожемяк, който победи Змията, от историята на Иван - син на търговец, който почти беше убит от слабост и спасен от лоялността на своите приятели: орел, сокол и врабче, от приключението на беден благородник, който успя за да разберете къде отиват дванадесетте кралски дъщери всяка вечер, от историята на момче, което разбираше птичия език и не използваше знанията си за зли други.

Предполагайки, че силата на една приказка е в особената връзка между измислицата и истината, народните разказвачи направиха всичко по силите си, за да съчетаят измислицата с правдоподобността на подробностите. Приказките с изключителна точност възпроизвеждат живия свят и истината за чувствата, изпитани от героите. Истинността на детайлите повлия на силата на впечатленията от цялото.

Марюшка се скита през тъмна гъста гора без път, без пътека. Дърветата са шумни. Колкото по-далеч, толкова по-ужасно. Върви, спъва се, клони се вкопчват в ръкавите му. И тогава котката скочи към - трие, мърка. Мистерията на пустинните места, в които има опасност на всяка крачка, е предадена с вярност на едно наистина преживяно чувство на страх.

Но пред нас е поле извън покрайнините, Иван седи на границата - чака крадец-крадец. В полунощ един кон препуска: едното парче коса беше злато, другото беше сребърно; тича кон - земята трепери, дим се лее от ушите в колона, пламъци избухват от ноздрите. Тракането на приказния кон, бързината на бягането му, горещият дъх улавяха чувството на наслада, познато на селянина от детството.

Гъски-лебеди летят във високото небе. Можете да се скриете от тях само под дебели клони. Сестрата и братът се скриха от тях под ябълката. Бдителни птици не ги видяха, видяха ги чак като избягаха на пътя - долетяха, бият с криле, та виж, ще изтръгнат брата от ръцете си. Всичко обаче завърши благополучно. Летяха гъски, летяха, викаха, викаха и отлетяха без нищо. Цялата история е изпълнена с размахване на криле на разтревожени грабливи птици. Той възпроизвежда подробности от живота, чиято автентичност е извън съмнение.

Вещицата обърна жена в Арис-Полие и я отдели от собствения си син. Бавачката носи детето в гората - Арис ще дотича, ще хвърли кожата под дънера и ще нахрани гладуващото момче. И отива в гората. Татко разбрал за това, измъкнал се иззад храстите и изгорил кожата. „О, нещо мирише на дим; няма начин, кожата ми гори!” - казва Арис-поле. „Не“, отговаря бавачката, „вярно е, дърварите подпалиха гората!“ Изглежда незначителна подробност, но благодарение на нея приказната история оживява. Светът на приказките е изпълнен със звуци, миризми - всички усещания на битието.

Речта на разказвачите послушно следва естеството на въображаемите картини. Тук Василиса Мъдрата се вози в позлатена карета до царя на празник - каретата се управлява от шест бели коня: „Чукна и гръм, целият дворец се разтресе. Гостите се уплашиха и скочиха от местата си. Внезапността на пристигането се предава от точно намерени глаголи - общото объркване е уловено в движение: дворецът „разтърси“, гостите „скочиха от местата си“ и т.н. Но сега конете станаха; Василиса слезе от каретата - и разказвачът има време да разкаже как е облечена и как изглежда: „На лазурната рокля има често звезди, на главата й ясна луна, такава красота. За разлика от предишната история, глаголи изобщо няма - в края на краищата това не е движение, не е каране. Оживеният, моментално променящ се ход на историята предава свойствата на финото изкуство на приказна реч.

Чудесата, земните трансформации, преобразяването на света в ежедневните приказки отстъпват място на всепоглъщащата ирония. Самото чудо става обект на весели подигравки. Емел хвана щука. Щуката заговори с човешки глас: „Емеля, Емеля, пусни ме във водата, ще направя каквото искаш“. Емеля пожела кофите от реката да се приберат сами и водата да не се разлива. И кофите тръгнаха, изкачиха се на хълма, влязоха в прохода и застанаха на пейката. Оттогава става обичайно - Емеля ще каже: "По заповед на щуката, по мое желание" - и всичко се сбъдва: шейната без кон отива в гората, самата брадва реже дървата, дървата за огрев отиват в хижата и я слагат в печката, палката бие офицера, печката се движи от място и язди по улицата, царската дъщеря се влюбва в Емеля. Очевидните абсурди стават ежедневие. Без такава измислица, изпълнена с насмешки, ежедневните приказки не биха могли да предадат смисъла си. Целта на иронията е да постави всичко достойно за присмех и осъждане в грозна светлина.

Хитрият войник измами алчната старица - той й обеща да сготви каша от брадва. Тъпата старица не придаваше никакво значение на факта, че войникът подправя кашата със зърнени храни, масло, сол, тя все питаше: „Слугиня! Кога ще ядем брадвата? Войникът отговорил: „Да, виждаш ли, още не е сварил, някъде по пътя ще свърша и ще закуся“.

Глупавият младоженец се вслуша в съвета на булката да говори „по-кръгло“ и само една дума и повтори: „Колело“. Не намерих нищо по-добро!

В църквата върви служба и свещеникът, без да прекъсва пеенето, пита дякона дали идва някой, носи ли нещо? Дяконът видял възрастна жена с тенджера с масло. — Дай го, Господи! запя дяконът. Но тогава се появи мъж с тояга: „Ти, Господи!“ пееха и свещеникът, и дяконът. Църковната служба се шегува язвително в умишлено глупава сцена, това е пародия на молебен.

Майсторът лае като куче, коза кожа се лепи на свещеника, майсторът-ковач изгаря желязото, а се оказва, че има „цилч“, козата е честна да бъде погребана по християнски обичай. Автоня се учудва на пълната глупост на селяните, които забиват кон в нашийник с пръчки - те не знаят как да си сложат яка, а жителите на друго село влачат крава до колиба: там е пораснала трева, така че е необходимо да се нахрани.

Ежедневните приказки са изпълнени с невероятна и умишлена измислица и това средство на народната сатира поразява без пропуск. Народът осмива духовенството, господа, бавни, скъперници, алчни хора, лицемери, глупаци. В приказките се разкрива умът на хората, онази подигравка, която е неразривно съчетана със здравия разум и още повече с добротата на създателите на тези весели истории.
Някой шегаджия съчинява приказки на тема „Ако не ти харесва, не слушай“. Жеравите придобиха навика да летят, за да кълват грах. Човекът решил да ги отведе. Купих кофа вино, налях го в корито, смесих в него мед. Жеравите кълнаха и веднага паднаха. Селянинът ги оплете с въжета, върза ги и ги закачи за каруцата, а жеравите се опомниха и се издигнаха в небето заедно със селянина, каруцата и коня. Не е ли летял с патици „най-правдивият човек на земята“, мечтателят и ексцентричен барон Мюнхаузен, героят на известната книга на немския писател от 18 век Рудолф Ерих Распе? В такива приказки се съчетават забавление и сатира, шега и сериозност. Очарованието им е в необичайната свобода и живост на разказа.

Разговорната реч в ежедневните приказки е уловена от предаването на нюанси на различни чувства. Селянин открадна чувал с пшенично брашно в магазин: искаше да покани гости за празника и да ги почерпи с пайове. Донесе вкъщи брашно и помисли. „Жено – казва той на жената си, – аз откраднах брашното, но се страхувам, че ще разберат, ще попитат: откъде взе такова бяло брашно? Съпругата утеши съпруга си: „Не се срамувай, хранителко мой, от него ще изпека такива пайове, че гостите никога няма да се разграничат от аржанските“. Тук не знаете на какво да се удивите повече: дали на финия пренос на сърдечна утеха, или на глупавата простота на речите.

Изкуството на приказките не познава напрежението и скуката. С весела шега разказвачите разведриха тъпотата на суровото ежедневие – речта прозвуча празнично, плавно. Разказването на т. нар. „скучни приказки” се превърна в директна игра: „Имало едно време цар, царят имал двор, бил кол в двора, лико на кол; не можеш ли да кажеш от самото начало? С такава приказка шегаджият-разказвач се пребори със слушателите, които изискваха все нови и нови приказки.

Пеенето на епоси и представянето на приказки се разбира от хората като сила, действаща с цел или създаване, или унищожение. Това е разказано най-добре в епос, възпята от известната северна разказвачка Мария Дмитриевна Кривополенова.

При вдовицата Ненила дошли весели шутове и я умолявали да пусне с тях единственото си дете, сина Вавила, за да отидат заедно в „долното царство“ - в друга земя, за да надиграят Цар Куче с близките му: син Перегуд, зет Пересвет и дъщеря Перекроса. И вече по пътя към далечно царство изкуството на майсторите създава чудо. Тези, които вярваха в силата на пеенето и разказването на истории, бяха предпочитани от шуталите, а тези, които се съмняваха, се провалиха. Силата и мощта на чудната игра на подсвиркване, на звънене на пересадци са безкрайни. Самите светци Кузма и Демян „приспособяват” музикантите. Момичето изплакна платната на реката, видя шутовете, каза им мили думи - и простите й платна се превърнаха в сатен и коприна. Господарите стигнаха до царството на царя на кучето и от страхотната им игра царството се запали – изгоря от край до край.

Изкуството на народните майстори се превърна в легенда, силата му се разпростира и до нашето време. В изкуството на епосите и приказките връзката между времената - Древна Русия и нашата епоха - беше така да се каже. Изкуството от миналите векове не се е превърнало в музейно изкуство, интересно само за малцина специалисти, то се е вляло в потока от преживявания и мисли на съвременния човек.

Рицар на кръстопът. Картина на Виктор Васнецов. 1882 г Wikimedia Commons

АЛАБУШ (АЛАБИШ).Торта. Перен.Удар, шамар, шамар. Той му даде тяпуш, добави алабуш всеки. Да, добавих alabysh към f[opu]. Намаляване Алабушек. На другата засади алабушки.

АРАБСКИ. арабски. Да, и вкара много перли, / Да, и повече от това, той вкара арабска мед. / Която беше арабска мед, / Никога не беше бусел и ръждясал.

BASA. 1. Красота, красота. 2. Декорация. Това не е заради баса – заради крепостта.

БАС. 1. Облечи се, облечи се. 2. Да се ​​изфука, да се изфука, да се изфука с младостта, статия, умни дрехи. 3. Включете другите в разговори, риторика, забавлявайте се с приказки. Да щипнат, да беснеят, а те са на три години, / За всеки ден, да, роклите са взаимозаменяеми.

БАЯТ.Разказвайте басни, белетристика; говорете, говорете. Там буйните вятърни мелници не ме духаха, / Добрите хора там не биха дрънкали за мен.

БОГОРЯЖЕНАЯ, БОГИНИ.булка. Щях да знам на себе си и на богоносеца ... на богинята.Благословен.Младоженец. Вижда се, че тук ще се омъжа божествено.

БОГ.кръстница. Да, тук не е Дюков, но аз съм майка, / И Дюков е тук, но аз съм бог.

БРАТ.Голям метален или дървен съд, обикновено с чучур, за бира или каша. Наляха брата зелено вино.

БРАТЧИНА.Алкохолна напитка от мед. Братчина би пила мед.

БУРЗОМЕТСКИ.Езически (за копие, меч). Да, Добриня нямаше цветна рокля, / Да, нямаше меч и Бурзомецки.

БИЛИЦА.Реален случай, наистина. И Ной се хвалеше като билиция, / И Ной постеше с теб и басня.

ВЕЦЕССИЯ.Запазване, общи знания, спазване на закона на предците, приетите в екипа норми; по-късно - учтивост, способност за почитане, за проявяване на вежливо (културно) отношение, добро възпитание. Бих се радвал да те раждам, дете... / С красота щях да бъда в Осип Прекрасен, / Бих те имала с мършава походка / В оная Чурилу в Пленкович, / Щях да бъда любезна в Добринушка Никитич.

ВОДЯ.Новини, съобщение, покана. Тя изпрати съобщение до царя и Политовски, / че царят и Политовски ще прегазят.

ВИНО ЗЕЛЕНО.Вероятно луна, напоена с билки. Пиене на зелено вино.

БЯЛ.Широко отворен. Иля се открои и на пъргави крака, / Облече халат с разрошени.

ВЪН (СЕДНЕ). 1. Количеството храна, което човек може да изяде на едно хранене за закуска, обяд или вечеря. Изяжда чувал и хляб докрай. 2. Храна, храна. Ох ти, вълк сит, мечи вой!

МАКАТЕ СЕ.Зачеркнете написаното. Стигнах до онова сярно камъче, / прецаках стария подпис, / написах нов подпис.

БРЕСТ.тояга. Василий грабна аления си бряст.

ИГРАЙТЕ.Издавайте силни, безпорядъчни викове, квакайте (за гарвани, граци, чаки). Ей сив гарван, все пак по врански начин.

ГРИДНЯ. 1. Стаята, където князът и отрядът провеждаха приеми и тържествени церемонии. 2. Горните камери на благородни личности. Отидоха при нежния принц при Владимир, / Да, отидоха на скарата и в трапезарията.

ЛЕГЛО. Дъска, напречна греда, където дрехите бяха сгънати или окачени. Съблече едноредното и го сложи на градинското легло, / И зелените марокоски ботуши сложи под пейката.

ГУЗНО.Ишиална част на тялото. Никакъв трудов стаж няма да бъде героична лъжа под гърлото сега под женски екип.

ОБИЧАМ.Удовлетворяващо, до пълно удовлетворение. Ядоха до насита, пиха долуби.

ПРЕ-ЮЛЕШНИ.Бивша, древна, древна. Гет-тко си даваш изход / И за старото за годината, и за настоящето, / Да, и за всички ви за времената и за миналото.

ДОСЮЛ.В миналото, в старите времена. Моят баща-родител имаше досюл / Имаше лакома крава.

ДЪРВА ЗА ГОРЕНЕ. Настояще. И принцът се влюби в тези дърва за огрев.

ПО дяволите.Срутване, падане, срутване. Старият nonce има кон, нали, ёbryutilsa.

ЖЕРТВА.Говорете, излъчвайте. Принесете в жертва коня с езика на човека.

ЖИЗЛЕЦ.гущер. Иля изкрещя с висок глас. / При богатирския кон, паднал на колене, / Жижлец изскочи изпод стрмана на гафовете. / Върви, жижлец, но сам, / Хвани, жижлец, и есетрови риби.

ЖУКОВИНЕ.Пръстен с камък, печат или резбована вложка. Чушките са тънки, всичко е женствено, / Къде си бил, и знай това място.

ЗАТВОРЕНО.Задавяне, задушаване при пиене на каквато и да е течност. Ако искаш да плюеш, ще се поддадеш.

FLUSH.Летете високо или скачете високо. Да, о, вие, Василюшко Буслаевич! / Ти си малко дете, не пърхай.

ЖИВУВАНЕ. Желязо, трици.Селянин, същото като червенокожец. За смерд-от седи и за селището.

ЗНАМЕЧКО.Етикет, знак. — И о, майко Добринина! / Каква значка имаше Добриня? / - Значката беше на малките главички. / Тя усети значката.

ЗНДЬОБКА.Рожден знак, бенка. И моята мила има дете / Имаше все пак рождено петно, / Но имаше ребро на главата.

РИБЕН ЗЪБ.Обикновено бивник на морж, също име за издълбана кост и седеф. В хижата не е просто легло, а слонова кост, / Кости от слонова кост, рибени зъби.

ИГРАЧКИ.Песни или мелодии. Съпругът ми играеше на играчки.

КАЛИКА. 1. Поклонник, скитник. 2. Беден скитник, който пее духовни стихове, който е под егидата на църквата и е причислен към хората на църквата. Скитниците са получили името си от гръцката дума "калиги" - така се наричат ​​обувките от кожа, затегнати с колан, които са носили. Как идва преходната Калика.

КОС-ГЛАВА.Череп. Казва човешката коса.

КАТ. 1. Пясъчна или камениста плитчина. 2. Ниско разположен морски бряг в подножието на планината. Котка щеше да порасне, но сега морето е тук.

МНОГО.Дръпен, силен (за дъб). И той разкъса суров дъб и напукан дъб.

ГОТИНО.Стара търговска мярка за разхлабени тела (около девет паунда). Между другото яде чувал и хляб. / Пие по кофа вино.

БАТЕРЕД.Красив, красив. Ходил де ходил вече къпане браво.

ЛЕЛКИ.Гърди. С дясната си ръка биеше по лелките, / А с левия крак ме блъсна в гърлото.

НИСКА.Средата на лятото, горещо време; дълъг летен ден. Бели снежни топки паднаха извън времето, / Паднаха в ниската вода на топло лято.

МОСТ.Дървен под в хижата. И седна на пейка, / Удави очи в дъбовия мост.

МУГАЗЕННИ (МУГАЗЕЯ).Резултат. Да, тя го доведе в хамбарите на мугазините, / Някъде задморски стоки се съхраняват.

ПУШЕНЕ.Вземете, гответе в някои количество чрез дестилация (опушване). И ти пушеше бира и викаше гости.

НЕПОСТАВЕНО.Некастрирани (относно домашни любимци). Далеч има кобили, които не са карани, / Далеко са жребчета, които не са снесени.

МЛЪКНИ.осквернявам, осквернявам; се обръщат към католицизма. Покрийте цялата православна вяра.

РЕДОВНА ЦЪРКВА.Сградата на църквата, построена на обет за един ден. Ще построя тази обикновена църква.

ПОНЯКОГА.Наскоро; завчера, третия ден. Нощуваха понякога, както знаем, / И как Йена го викаше в спалнята на княза.

PABEDE.Време за хранене между закуска и обяд. Онзи ден отиде от сутринта до пабедя.

мръсотия.смърт. На стари години душата ми е разруха.

ПЕЛКИ. Гърди. И по кнедлите виждам, че сте женски полк.

СМЛЯНЕТЕ.Да превъзмогнеш някого, да надминеш някого. Той прегази сина на Чурила Пленкович.

ПЕРА.Женски гърди. Иска да си сплете белите гърди, / И вижда по перата, че женския пол.

ПОКИ.наведе; крив, огънат. И Върди седи на седем дъба, / В осмата бреза е за проклятие.

ДЪРВА ЗА ОГРЕВ ПРЕМАХНАХ.Богатир. Имаше дванадесет души - дървари на умните.

ПОШЧАПКА. Panache. Да, херцог и Степанович седят тук, / Той се похвали със своята доблестна щипка.

ЗНАК.Знак, отличителен белег, по който човек може да разпознае някого или нещо. Закачи един позлатен пискюл, / Не за красота, бас, приятен, / За юнашко признание.

РОССТАН (РОССТАН).Мястото, където пътищата се разминават; кръстовище, разклонение на пътя. Браво дойде на широките израстъци.

ТРЪТЯНЕ. 1. Разделям, нарязвам, нарязвам (относно храната). Съсипване на хляб, торта или печено. Не яде, не пие, не яде, / Не унищожава белия си лебед.2. Наруши. И не нарушавайте великите заповеди.

СКИМЕР (СКИМЕР-ЗВЯРЪТ, SKIMON-ЗВЯРЪТ). Епитетът на чудовище, силно, ядосано куче, вълк. И отсега нататък тича куче, свиреп скимер-звяр.

ЛЕТЕНЕ.южен. Страничната порта не е блокирана.

ТЕМЛЯК.Примка от колан или панделка на дръжката на меч, сабя, пул, носена на ръката при използване на оръжие. И извади остра сабя от ножницата, / Да, от тоя юнашки ремък.

TRUN (TRUN, ТРУНИ). Парцал, парцал, парцал, парцал, парцал. И гунята на Калика на Сорочинская, / И търтеят на Калика на Трипет.

ТЪМНО.Десет хиляди. Всеки цар и принц / Сила има три тъмнини, по три хиляди.

УДОВОЛЕН.Красотата. Красотата в края на краищата и цялата сервилност / Като Добринушка Микитица.

СЛАДКА.Място в жегата, силна жега. Да, Добриня седна на печката, / Той започна да свири на арфа.

ДАННИ. Тръбовидни муцуни на митични чудовища, наподобяващи пипала; изхвърлен, за да залови врага. И хоботите на змията започнаха да се прегръщат. Той и багажника хвърлят нещо като змия.

ЧОБОТИ.Вместо: Chebots.Ботуши. В едни бели чорапи и без обувка.

ШАЛИГА.Бухалка, тояга, камшик, камшик. Веднага момчетата поеха по пътя shalygi и излязоха.

ЛЕТЯ, ШИРИНА. 1. Хавлиена кърпа. Тя бродира различни ширини. 2. Ранг, ред. Те станаха една ширина.

SHAP.Един денди, денди, умен и сресан за шоу. Но смелост няма / Срещу смелата Алешенка Попович, / С постъпка, походка, щипка / Срещу Чурилка на Пленков.

ЗАПАДЪТ.Буза. И й отрязаха [щуката] и дясното дупе.

ЯСАК.Знак за аларма; сигнал като цяло; условен, не разбираем за всички или дори чужд език. Той цви [бурушко] с кон тук с чувал. 

Общинска бюджетна образователна институция Средно училище в село Верхняя Елузан

Вътрешният свят на човек в произведенията на националната и руската литература: опитът от сравнителен анализ на руския епос „Иля Муромец и славей-разбойник“ и татарската приказка „Сватбата на Нарик“ (дастан „Чура- Батир")

"Възлюбен на вековете"

Секция по литературознание

Изпълнено от: Бигишева Мадина Ринатовна,

ученик от 7 клас

МБОУ средно училище с. Горен Йелузан

Район Городищенски

Пензенска област

Ръководител: Гузел Фятяховна Ягудина,

учител по руски език и литература

МБОУ средно училище с. Горен Йелузан

Район Городищенски

Пензенска област

2018

Всяка нация има свой герой!

Той е най-силният от всички

Той е най-мъдрият в света.

Чура и Иля стоят рамо до рамо - една земя,

Едно Отечество деца!

Ренат Харис, татарски поет

Въведение

В продължение на стотици години народните приказки, епосите се преразказват от уста на уста и се записват от думите на различни разказвачи. Те, със своите приказни сюжети и герои, завладяват с артистичността на своите образи, богатството на измислицата и неизчерпаемостта на фантазията.

Във фолклора има сходни помежду си сюжети или сюжети, които се пресичат тясно един с друг. Понякога те са заимствани от един народ от друг, творчески се обработват, въвеждат се нови елементи.

Това не трябва да е изненадващо, тъй като руснаци и татари живеят рамо до рамо повече от един век и културите на тези народи до голяма степен се допълват взаимно.

Големият руски поет Александър Сергеевич Пушкин и великият татарски поет Габдула Тукай черпят вдъхновение от фолклора. И е жалко, че такъв огромен слой от татарската национална култура е много слабо представен в световната "мрежа", тоест в Интернет. Ние си вършим работата...

Цели на работата:

Сравнение на руския епос за Иля Муромец и татарския дастан за Чуре-Батир, разкриването на онези общи идеи, мотиви, сюжети, образи, които могат да бъдат проследени в тях;

Да заинтересуват учениците да четат епоси, защото по наше време никой не създава епоси и те са само културно наследство от миналото;

Да възпитава любов към родната земя, гордост от националните герои-герои, възпитание на лоялност към Родината, безинтересност и смелост.

Обект на изследване:

епосът „Иля Муромец и славеят разбойникът“ и дастанът „Женбата на Нарик“ в обработката на Й. Ряшин.

Изследователски методи:

работа с различни информационни източници (епоси), анализ и обобщаване на информацията.

Уместност

Много и много поколения читатели все още се наслаждават на произведенията на устното народно творчество. Те събуждат любопитство, интерес към другите народи, тяхната култура, събират хора от различни националности. Тези малки фолклорни творби отново се обръщат към паметта ни, към нашата национална гордост. Те ни учат на доброта и справедливост, на вярност и безкористност, на любов към нашия народ, към нашата велика многонационална Родина. Днес нашата земя се измъчва от онези, които мислят само за себе си и за своето благополучие, от онези, които са забравили за съвестта, честта, благородството, любовта, от онези, които не знаят как да оценят руското знаме.

И за да победим тези хитри домакини, имаме нужда от истински патриотични герои, хора, които безкористно обичат Родината си. Славните герои на руските и национални произведения на народното изкуство ни учат да станем такива.

аз . 1 . Преди повече от хиляда години никой в ​​Русия не можеше да каже откога е било обичайно да се пеят епоси и да се разказват приказки. Те са били предавани с обичаи и ритуали от предците. Това бяха един вид духовни заповеди, завети, които хората почитаха. Строителят издигна храм - получи се просторна стая, под купола на която слънчев лъч се изливаше и играеше от тесни отвори в стената, сякаш е издигнато жилище за приказни и епични герои.

Такава беше силата на поетичното разказване, силата на приказната измислица. Къде е тайната на това всемогъщество? Той е в най-близка и пряка връзка с целия начин на живот на човек в Русия. По същата причина светът и животът на селския живот са в основата на епическото и приказно творчество.

Но нека си спомним за какво живеят главно приказните герои и към какво се стремят.

Те търсят щастието, а щастието, според приказките, се крие в благополучието, така че приказните герои отиват да търсят булки и младоженци, получават магически предмети, защитават себе си, дома си, роднините и стоките от врагове. Неслучайно приказката често завършва с думите: „Започнаха да живеят – живеят и се вършат добро“.

дума"епичен" ясно образувана от думата "истина" и свързана с глагола "да бъде". Речникът на V.I.Dal дава следната интерпретация: „каквото се случи, какво се случи, историята не е измислена, а истинска; античност, понякога измислица, но осъществима, невероятна.

Народното име на тези произведения е старо, старо, старо. Това е думата, използвана от разказвачите. В древни времена антиките са се изпълнявали под акомпанимента на арфата, но с течение на времето тази традиция е останала в миналото. За нас, съвременните седмокласници, не е лесно да се потопим в света на епоса: остарелите думи, липсата на рима създават определени трудности при четенето.

епоси - произведения на устното народно творчество за юнаци и народни юнаци. Те въплъщават мислите и чувствата на хората, които мечтаят за независимост от чужденците, за щастлив спокоен живот и за работа за доброто на семейството.

ние хоратаXXIвек, важно е да се разбере защо народът възхвалява юнаците и пее за техните славни дела.

За сравнение взехме руския епос"Иля Муромец и славеят разбойникът" и татарска приказка"Бракът на Нарик" по-точнодастан "Чура-Батир".

Тези произведения могат да се сравняват, защото са свързани от главния герой - героя и факта, че действията на епосите се развиват в реална област: подвизите на Иля са свързани с Киевска Рус, Муром, Чернигов и Чура - с Кадада, Мокша, Сура, Елузанка (тези реки все още се наричат ​​така), с Крим, Казан. Споменават се също Самарканд, Бухара (градове на Узбекистан), Астрахан, Бахчисарай.

Иля Муромец - главният герой на Русия - кара през непроходимите, непроходими гори на близкия, прав, а не кръгов, дълъг път. Той не познава страха от Славея Разбойника, който блокира прохода. Правият път беше неспокоен – по него ограбваха и убиваха. Но след като разчисти пътя от Славея Разбойника, Иля направи пътя свободен и подвигът му беше високо оценен от съвременниците му. Епосът развива идеята за единна силна държава, способна да въведе ред в страната и да отблъсне нашествието на врагове.

Чура-Батир - Тюркски народен герой. Според историците на изкуството първите легенди за Чуре-Батир се появяват преди около две хиляди години сред протюркските племена от Кавказ и Азовско море. СегаЧура-Батир - героят не само на татарските приказки, но и на приказките на чувашите, марийците и други. Според легендата той е бил тясно свързан с улуса на Златната Орда на Мохши (сега село Наровчат в Пензенска област), с Елюзанските земи (сега три татарски села: Долно, Средно и Горно Елюзани), където, както е ясно от приказката се ражда Чура-Батир с хълма Кадада и могъщия орел Кагау, свободно висящ над земите на татарите Мишари.

Али, Рустам са истински хора, селяни. В предговора Фатима-аби (баба) им разказва една от многото приказки, приказки, епоси и истории, които е познавала много.

Все още не са издадени детски книжки, да не говорим за приказки, пряко свързани с нашите Елузански земи, а приказките за Чуре-Батир, съставени и редактирани от Юрий Тимофеевич Ряшин по народния епос, са първият опит на подобно творчество. „Сватбата на Нарика“ най-вероятно не е приказка, а древнадастан илиbylina . Дастан (от перс.داستان‎ дастан - "разказ") - епично произведение във фолклора или литературата на Близкия и Близкия изток, Югоизточна Азия. Обикновено дастаните са фолклор или литературна обработка на героични митове, легенди и приказки (материал от Уикипедия). Дастан описва фантастични и приключенски ситуации, често има сложен сюжет, събитията са донякъде преувеличени и героите са идеализирани. Дастанът съдържа много специфичен материал за реалния живот на тюркския народ и обичаите на неговите жители. На страниците на една приказка са изобразени ярки герои. Те принадлежат към различни социални слоеве и имения от времето на Златната орда. Има и Кримски хан, и търговци, и бирници. Но симпатиите на автора-разказвач са отправени към прости, бедни, неродени хора. Изрична симпатия и любов отиват към главния герой - Чуре-Батир. Нарик, бащата на Чура, е известен пратеник в Кримското ханство, който по волята на съдбата се озовава на брега на Сура и река Елюзанка.

2. БиографииИля Муромец иЧури-Батира Много си приличат, но разбира се има и разлики.

Иля, селянин от с. Карачарова, седя в затвора 33 години: нито ръка, нито крак му слугуваха. И един ден минувачи калики (бедни скитници) дойдоха при него, дадоха му да пие изворна вода - и Иля по чудо оздравя и беше надарен с нечовешка, юнашка сила.

Чура той беше обикновен тийнейджър, като всички деца: помагаше на майка си в къщата, уважаваше по-възрастните и не казваше нито една дума през тях, пасеше добитък, мълчаливо понасяше несправедливостта към себе си, винаги забелязваше несправедливостта към приятели и се застъпваше за защита на слабите и унижените. Беше красив, строен и силен.

Един горещ ден той видя стар бос дервиш (просяк). Тийнейджърите започнаха да му се смеят, а Чура го почерпи с мляко, даде му парче мед за ядене, едно яйце, помогна му да стане и го изпроводи с уважение. И само след известно време, когато сам се справи с четиридесет воини, той почувства силата на герой в себе си.

Чура-Батир (за разлика от Иля, след чиято победа планини от вражески трупове останаха на бойното поле), той беше милостив. „Той биеше вражеските воини със сабя не с ръба на острието, а само с част от него. След всеки удар на младежа войниците губеха съзнание и падаха ниц на влажната земя. Тогава младежът ги съблече, пови ръцете си към тялото с турски панталони, качи ги на коне и ги заведе при хана. „Чура разпръсна пешите войници на хана, използвайки само героични ръце.“

УмЧуру-Батира учи Кагау-орел. Тази могъща птица не е просто фон, а пряк участник в събитията. Говорейки на човешки език, той го насочва към правия път, разказвайки какво очаква Батир в бъдеще и предупреждава за опасност: „Но не забравяйте, че воините на хана, вашите съплеменници, не са тръгнали срещу вас по собствена свободна воля и затова не ги бийте силно, не ме бийте до смърт." „Ти си смел и няма по-смел от теб на света, няма батири, които да се сравнят с твоята смелост. Но докато си дете и за да не се разлее кръвта изпод меча ти, главата и сърцето ти трябва да изстинат.

Чура-Батир Следователно Кагау не се подчини „с всяка стъпка, която добавя към ума си, мислейки за подлунния свят“. „Не батирът, който е силен с тяло, а този, който е могъщ по ум и благороден по сърце“, пише авторът, възхищавайки се на своя герой. Чура (в края на приказката) не се унижава, за да постигне цел, е независима и смела, но не е горда и егоистична, не се стреми да придобие богатство и ранг.

Чура-Батир живее според Божиите заповеди. Авторът пише: „Твоите родители почитат словото на Аллах и са те възпитали като достоен и уважаван конник“. За Чура заповедите се превърнаха в морален закон. Той неотклонно ги следваше, вървеше по пътя, посочен от Аллах, не се отклоняваше от него, въпреки всички изпитания и трудности по този път.

Епичен герой-чудоИля Муромец Той беше православен, извърши всичките си славни военни подвизи с името Божие на устните си. И Иля, и Чуре са придружени от чудеса през живота си, а висшите сили им помагат да печелят битки. Забележителните сили на героите послужиха не за слава и обогатяване, а за отбраната на страната си.

3. добрекон беше на голяма почит в Русия. Грижовният стопанин го подстригваше, знаеше цената му. Един от епичните юнаци, Иван, синът на госта, залага на „страхотен залог“, че върху тригодишната си Бурочка-косматочка ще изпревари всички княжески жребци, а кобилицата на Микулин заобиколи княжеския кон противно на поговорката . — Конят оре, конят е под седлото. Верният кон предупреждава господаря си за опасността - той цвили „на върха на главата си“, бие с копита, за да събуди героя.

Кон в Чура-Батир да съответства на конете на руските герои: „Жребецът се превърна в черен кон, добре скроен по тяло, спокоен на нрав и с пълно отсъствие на страх от друг човек.“ „Внезапно Тасмали-кер цвили с цвитане, по-силно от гръмотевичния гръм, така че останалите войници хукнаха някъде в ужас.“ „Не ме съжалявай, Чура-Батир, какво е умора, не знам, ако искаш, веднага ще се прибера вкъщи.

Конят на Иля - подхожда му.

„Добрият му кон и героичен

От планина на планина започна да скача,

От хълмове на хълмове започнаха да скачат,

Варовито реки, малко езеро между краката пусна.

II . 1. Езикът на епосите и приказките е сходен в много отношения. В тях се срещаметройни повторения:

„Цели три дни и три нощи те ловиха с различни принадлежности ...“ („Сватбата на Нарика“), „В това гнездо и славей се случи да, и три дъщери, о, три дъщери на любимата му ” („Иля Муромец и Славеят Разбойникът“).

И двете произведения иматпостоянни епитети : „добър човек“, „червено слънце“, „силни ветрове“, „захарни устни“, „черен гарван“ („Иля Муромец и славеят разбойникът“), „копринени билки“, „изящни ястия“, „тракащи потоци ”, „брилянтно слънце” („Бракът на Нарик”);хипербола („бяга със сажен стъпки” - сажен - 2 м.), „разпръсна половината от страхотната армия по пътя” („Женът на Нарик”), Иля сам побеждава „голямата силушка” край Чернигов; конят му скача от планина на планина, „кредове на реки, езера между краката” пуска („Иля Муромец и Славей Разбойник”);сравнения („Отново ден след ден - като дъжд. И седмица след седмица - като трева расте и година след година - като река тече" („Иля Муромец и Славей Разбойник"), „погълна, като дъждовни капки, красотата от родната природа” , „коса черна като смола, до лопатките покриваше гърба като воал” („Сватбата на Нарика”).

Инверсии, метафори, думи с умалителни суфикси също са отличителни черти на приказния и епическия език.

2. Защо народът пееше за юнаци и техните славни дела? Да, защото мислите и чувствата на хората са въплътени в епоси. Героят е въплъщение на идеала за смел, честен, безкористно отдаден човек на родината си. Няма такъв, където героят не би победил врага. И за да подчертаят силата на героя, величието на неговия подвиг, разказвачите го изобразяват да се бие сам. „На спирка по пътя близо до река Врана Чура, слизайки от коня, той се хранеше, когато четиридесет воини го настигнаха. Трябваше да отложа обяда му с досада и да поема битката с врага. „До обяд той се приближи до площада близо до кервансарая, разпръсна страхотната половина от армията по пътя: прочуто Чура ходеше, подреждайки купчини противници“("Бракът на Нарик").

„А ето и стария казак и Иля Муромец

Да, той хваща стегнатия си пръскащ лък,

В своите той поема бели ръце.

Той дръпна копринена връв,

И той сложи нажежена стрела,

Той стреля по онзи Славей Разбойник,

Той изби дясното си око със свинска опашка,

Той свали славея и на влажната земя,

Закопчах го вдясно към дамаското стреме,

Той го преведе през славното открито поле,

Минах покрай гнездото и славея "("Иля Муромец и Славея Разбойникът.

Така героят на руския епосИля Муромец и героят на тюркския фолклорЧура-Батир (в превод „герой“) се борят с враговете на своя народ, притежавайки свръхестествена сила. Те търсят щастието, а щастието, според приказките, се крие в благополучието, така че защитават себе си, дома си, близките и доброто от врагове. Богатирите, за разлика от приказните герои, служат на майка Русия, спасяват я и я защитават от врагове, всеки от тях смята за въпрос на чест да дойде на служба, за да бъде полезен на родината. Те не се стремят към слава, а обичат родната земя, страдат от нейната болка и искат да ги спасят от врагове, които постепенно съсипват градове и села.

Основните черти на характера и на двамата герои са безкористна любов към своя народ, готовност винаги да отстояват обидените, независимост и самочувствие.

Основната ценност на тези герои-герои е тяхната родна земя, която пази всички обичаи и традиции, пази „славата на дядото“, учи да бъде честен, съвестен и благороден. И земята се държи преди всичко от хората, тяхната памет и любов.

И двете съответстват на тълкуването на V.I. Dahl в речника на живия великоруски език:„Героят е висок, едър, здрав и виден мъж, необикновен силен човек, смел и късметлия, смел и щастлив воин, рицар. приказни герои,гиганти, побеждаващи десетки врагове и различни чудовища с един замах.

3. руски геройИля Муромец може да се види в картините на известни руски художници: М. Врубел, В. Васнецов, К. Василиев, В. Фокеев и др. Всеки от тях представляваше този гигант по свой начин, но "Богатирите" на Васнецов са класика, защото в неговата картина имаме истински герой - силен, могъщ, уверен в силата си, сериозен, истински защитник на родната земя. Този няма да пропусне нито един враг, а цивилните могат да спят спокойно, когато славният герой Иля стои на границите на родината. Илюстрациите към приказката на Юрий Ряшин са нарисувани от пензенския художник Анна Шадчнева. Характерът й е обикновен, реалистичен, предизвиква положителни емоции.

Заключение

В двора - 21 век. Времето на номадите отдавна е отминало, техните набези и ексцесии в далечното минало. Да, и Славеят-Разбойниците останаха само в епосите. Но те бяха заменени от други: вече не номади, а същите завоеватели, умни, хитри, коварни, които в продължение на десетилетия се опитват да „изчистят цяла Русия за три свирки“ - дори и не чрез пожари, не чрез битки, не с грабежи, а с една дума чужд начин на живот, изкушение, антируски санкции. И нека тези ненавистници на Русия искат да унищожат нейната мощ и сила, да клеветят нейната военна слава, да ни сведат до ролята на безразлични наемници, ние знаем, че нашата земя не е обедняла от смелост и смелост, доблест и любов, милост и състрадание. Затова ще устоим, ще издържим, ще победим злото. А литературното слово – и руско, и родно, неруско – носещо добро, предлагащо да се замислим за нашето място в живота, няма да ни остави безразлични.

Истинската история на трудещите се не може да бъде позната без познаване на устното народно творчество...

М. Горки

Още преди хиляда години никой в ​​Русия не можеше да свидетелства, откога е било обичайно да се пеят епоси и да се разказват приказки. Те са се предавали от предците заедно с обичаи и ритуали, с онези умения, без които не можеш да отсечеш колиба, не можеш да вземеш мед, не можеш да режеш лъжици. Това бяха един вид духовни заповеди, завети, които хората почитаха. Строителят издигна храм - получи се просторна стая, под купола на която се изливаше и играеше слънчев лъч от тесни отвори в стената, сякаш е издигнато жилище за приказни и епични герои.

... Такава беше силата на една поетична история, силата на приказната измислица. Къде е тайната на това всемогъщество? Той е в най-близка и пряка връзка с целия начин на живот на руския човек. По същата причина светът и животът на руския селски живот са в основата на епическото и приказно творчество.

епоси(от думата "истина") - произведения на устна поезия за руски герои и народни герои.

Действието на епосите се развива в Киев, в просторни каменни стаи - решетъчни къщи, по киевските улици, на кейовете на Днепър, в катедралната църква, в широкия княжески двор, на търговските площади на Новгород, на моста над р. Волхов, в различни части на Новгородската земя, в други градове: Чернигов, Ростов, Муром, Галич.

Русия дори тогава, в една далечна от нас епоха, водеше оживена търговия със своите съседи. Затова в епосите се споменава известният път „от варягите към гърците“: от Варяжко (Балтийско) море до река Нева по Ладожкото езеро, по Волхов и Днепър. Певците възпяха широчината на руската земя, разпръсната под високото небе, и дълбочината на водовъртежите на Днепър:

Височина ли е, небесна височина,
Дълбочина, дълбочина на океан-море,
Широка шир по цялата земя,
Дълбоките басейни на Днепър.

Разказвачите знаеха и за далечни земи: за земята на Веденец (най-вероятно Венеция), за богатото индийско кралство, Константинопол, различни градове от Близкия изток.

Много надеждни характеристики на древния живот и живот придават на епоса документална стойност. Те разказват за устройството на първите градове. Извън градските стени, които защитаваха селото, веднага започна просторът на чисто поле: героите на силни коне не чакат, докато се отворят портите, а препускат през въглищната кула и веднага се озовават на открито. Едва по-късно градовете се застрояват с незащитени „градчета“.

Добрият кон беше на първо място в Русия. Грижовният стопанин го подстригваше, знаеше цената му. Един от епичните юнаци, Иван, синът на госта, залага на „голям залог“, че върху тригодишната си Бурочка-косматочка ще изпревари всички княжески жребци, а кобилицата на Микулин заобиколи княжеския кон, противно на поговорка "Конят оре, конят е под седлото." Верният кон предупреждава господаря си за опасността - той цвили „на върха на главата си“, бие с копита, за да събуди героя.

Разказвачите ни разказаха за стенната украса в обредните жилища. Елегантни дрехи на герои. Дори на ората Микула неработните дрехи са риза и порти, както се случи в действителност:

Шапката на оратата е пухена,
А кафтанът му е от черно кадифе.

Това не е измислица, а реалността на древния руски празничен живот. Говори се подробно за конската сбруя и лодките-кораби. Певиците се стараят да не пропускат нито един детайл...

Колкото и да са ценни тези черти на древния живот, още по-ценни са мислите и чувствата на хората, въплътени в епосите. За хората от 21 век е важно да разберат защо хората пеят за героите и техните славни дела. Кои са те, руски герои, в името на това, което извършват подвизи и какво защитават?

Иля Муромец кара през непроходимите, непроходими гори на близкия, прав, а не кръгов, дълъг път. Той не познава страха от славея разбойникът, преграждащ прохода. Това не е фиктивна опасност и не е измислен път. Североизточна Русия с градовете Владимир, Суздал, Рязан, Муром някога е била отделена от Днепърския регион със столица Киев и прилежащите земи от гъсти гори. Едва в средата на XII век е положен път през горската джунгла - от Ока до Днепър. Преди това те трябваше да обиколят горите, да се насочат към горното течение на Волга, а оттам към Днепър и по него към Киев. Въпреки това, дори след като прекият път беше положен, мнозина предпочетоха стария пред него: новият път беше неспокоен - ограбиха, убиха по него... Иля направи пътя свободен, а подвигът му беше високо оценен от съвременниците. Епосът развива идеята за единна силна държава, способна да възстанови реда в страната и да отблъсне нашествието на врагове.

Пример за вярност към военния дълг е друг войн-герой, прославен в епосите под името Добриня Никитич. В битките с огнената змия той побеждава два пъти. Богатирите се борят с врагове в името на мира и благополучието на Русия, те защитават родната си земя от всички, които посягат на нейната свобода.

Като творения на селска Русия, епосите охотно направиха обект на изображението не само събитията от героичната отбрана на страната, но и делата и събитията от ежедневния живот: те говореха за работа върху обработваема земя, сватовство и съперничество, конни състезания, търговия и далечни пътувания, за случаи от градския живот, за спор и юмруци, за забавления и буфонади. Но дори и такива епоси не бяха просто забавни: певецът учеше и инструктираше, споделяше с публиката най-съкровените си мисли за това как да живее. В епоса за земеделеца Микул и княз Волга селската идея е изразена с пълна яснота. Всекидневният труд на селянина е поставен над военния труд. Обработваемата земя на Микула е безкрайна, ралото му е тежко, но той лесно се справя с нея, а княжеската дружина не знае как да я приближи – не знае как да я извади от земята. Симпатиите на певиците са изцяло на страната на Микула.

Времето на Древна Русия засегна и самата художествена система, ритмите и структурата на стиховете на епоса. Те се различават от по-късните песни на руския народ по величието на своите образи, важността на действието и тържествеността на техния тон. Епосите възникват във време, когато пеенето и разказването на истории все още не са се отдалечили много едно от друго. Пеенето добави тържественост към историята.

Епичният стих е специален, той е пригоден да предава живи разговорни интонации:

Дали от онзи град от Муром,
От онова село и Карачарова
Отдалечен, едър, любезен човек си отиваше.

Редовете на песните са леки и естествени: повторенията на отделни думи и предлози не пречат на предаването на значението. В епосите, както и в приказките, има наченки(те разказват за времето и мястото на действие), окончания, повтаря, преувеличения ( хипербола), постоянен епитети(„полето е чисто“, „добър човек“).

В епосите няма рими: това би попречило на естествения ход на речта, но певците не изоставиха напълно съзвучията. В стиховете хомогенните окончания на думите са съгласни:

Така че всички тревни мравки се заплитаха
Да, лазурните цветя се разпаднаха...

Пеенето на епоси в древността е било придружено от свирене на арфа. Музикантите смятат, че арфата е най-подходящият инструмент за свирене на думите: премерените звуци на арфата не заглушават пеенето и са настроени към възприемането на епоса. Красотата на епичните мелодии беше оценена от композиторите. М. П. Мусоргски, Н. А. Римски-Корсаков ги използват в опери и симфонични произведения.

В изкуството на епоса връзката между времената на Древна Русия и нашата епоха беше така да се каже. Изкуството от миналите векове не се е превърнало в музейно изкуство, интересно само за малцина специалисти, то се е вляло в потока от преживявания и мисли на съвременния човек.

Отговори на въпроси

Каква е „тайната на всемогъществото“ на епосите? Подгответе съобщение за епосите, като използвате твърдението на М. Горки за устното народно творчество и историята на фолклориста Владимир Прокопьевич Аникин.

Тайната на всемогъществото на епосите е в тясна и пряка връзка с целия бит на руския човек, поради което светът и животът на руския селски живот са в основата на епоческото и приказно творчество.
Епосите (от думата "реалност") - произведение на устна народна поезия за руски герои и народни герои.
Действието на епосите се развива в Киев, на търговските площади на Новгород и в други руски градове.
Русия и след това провежда оживена търговия, така че известните търговски пътища се споменават в епосите, певците възпяват широчината на руската земя. Но разказвачите знаеха и за далечни земи, чиито имена се споменаваха в епосите.
Епосите имат документална стойност поради много особености на древния живот, те разказват за структурата на първите градове.
В Русия добрият кон беше на голяма почит, така че образът на кон много често се среща в епосите. Епосите също изброяват и описват подробно детайлите на облеклото, конската сбруя.
Но мислите и чувствата на хората са най-ценни в епосите. За нас, жителите на 21 век, е важно да разберем защо народът е пял за героите и техните славни дела, кои са героите и в името на какво са извършили подвизите?
Иля Муромец постигна много подвизи, по-специално освободи един от пътищата от разбойници. Подвизите му бяха високи.
Всички герои се борят с врагове в името на мира и просперитета на Русия, те защитават родната си земя.
Но епосите изобразяват не само събитията от героичната защита на страната, но и делата и събитията от ежедневието: работа върху обработваема земя, търговия. Такива епоси не само забавляваха: певецът учеше и инструктираше как да живее.
Ежедневната работа на селянина в епосите е поставена над военния, това е изразено в епосите за земеделеца Микул и княз Волга.
Времето на Древна Русия също се отрази на художествената структура на епосите, те се отличаваха с тържествеността на тона, грандиозността на образите и важността на действието.
Епичният стих е специален, предназначен е да предаде живи разговорни интонации.
В епосите има начало, край, повторения, преувеличения (хиперболи), постоянни епитети. В епосите няма рими, в древни времена пеенето на епоси е било придружено от свирене на арфа.
В изкуството на епоса се осъзнава връзката между времената на Древна Русия и нашата епоха.

Епосите са един от жанровете на руския фолклор. Това са песни, но са специални, епични песни, които разказват за героични събития, случили се преди много време. Неслучайно в епосите откриваме много исторически признаци от древни времена, например древните оръжия на воините: меч, щит, копие, шлем, верига - героят има всичко това; те прославят градове, които наистина съществуват или са съществували по-рано: Киев-град, Чернигов, Муром, Галич и др.

Самата дума "епос" идва от думата "истина", тоест в тези стари песни се пее за това, което наистина се е случило, но се е случило веднъж преди, в стари времена. И затова в продължение на векове мощите на Иля Муромец са били изложени в Киево-Печерската лавра; могили, разпръснати в горите на Ростов, раздадени за гробовете на враговете, разбити от Альоша Попович. Изпълнителите на епоси дадоха много просто обяснение на най-невероятните епизоди: „В старите времена хората изобщо не бяха като сега – герои“.

Епосите прославят героите, в чиито образи са въплътени най-добрите качества на хората, и техните героични подвизи, които разрешават конфликти от национално значение. Надарени с чувство за достойнство, героите защитават честта на своята родина. Във всеки епос те трябва да решат основния въпрос, да извършат главното действие, от което зависи съдбата на града или дори на цялата държава. Оттук и хиперболизацията, с която са изобразени епическите герои и техните противници. Богатирите се отличават с огромната си физическа сила: те се бият и режат с враговете, „не пият, не ядат“, хвърлят тежки тояги в небето, „скачат“ своите героични коне „на петнадесет мили“. Подобни преувеличения изразяват отношението на народа към епическите герои.

Всички герои олицетворяват свойствата, интересите, възможностите на цялата нация, нейните идеали. Но всеки от тях има свой облик, своите действия, своето място в кръга от епични персонажи. Например, Добриня Никитич се отличава със своята „учтивост“, той е не само войн, но и дипломат и изключителен музикант, а Альоша Попович е силен с „удар“, той е дързък и смел войн.

Специално място заема Иля Муромец. Подвизите му са насочени към Киевска Рус по време на управлението на Владимир и Иля няма други грижи и интереси, освен защитата на родната си земя. Неговото старшинство се разкрива например във факта, че обичайният епитет „млад“ за други герои не се прилага към Иля Муромец. Обръщат се към него: „кисел, добър човек“, „стар казак“. Те с уважение казват за него: „Силен, могъщ герой, Иля Муромец, син Иванович“.

Например, в епоса „Иля Муромец и Славеят разбойникът“ той сам лесно (игриво) елиминира три „смущения“, които срещна по пътя от Муром до столицата Киев-град:

Първата пречка - изчистих Чернигов-град,
Друга пречка - павирах мостове за петнадесет мили
Отвъд тази река през Теснината;
Третата пречка - повалих Славея Разбойника.

Билната за прекрасния орач Микул Селянинович прославя селския труд, изразявайки любовта и уважението на хората към оратая. В образа на този епичен герой бяха въплътени идеите на хората за селянина-герой. Възхвалява се могъщата сила (десет воини „не могат да извадят пържене от земята, да изтръскат сънародниците от оме-шики“), желанието за честен труд („вика, оре и става селянин“), богатството добито от този труд („викащите ботуши имат зелено мароко“, „шапката на оратата е пухена, а кафтанът му е черно кадифе“).

Епосите са преди всичко произведения на изкуството, следователно те се характеризират с измислица (тази измислица се нарича поетична истина) и преувеличение. Но основното нещо както във военния Киев, така и в социалния новгородски епос (които включват епоса „Волга и Микула Селянинович“) е най-висшата цел, за която живеят героите - безплатен труд на мирна земя. Епосите са една от поетичните форми на устното народно творчество. . Този жанр възниква във време, когато печатът все още не е изобретен. Народът, създавайки талантливи поетични произведения, ги предава от уста на уста, от поколение на поколение. Така че някои епоси са стигнали до нашето време. Във формата на своите епоси са исторически песни. Главните герои на епосите бяха предимно герои, прославящи Велика Русия със своите подвизи, защитници на слабите и обидените.

Един от любимите герои, възпяти в епосите, беше Иля Муромец. Например, в епоса, наречен „Иля Муромец и Славеят Разбойникът“, е описана битката на героя с вражеската сила край град Чернигов, а след това със самия Славей Разбойник. Никой наистина не мечтаеше, че градът ще бъде освободен, а Иля Муромец „Той започна да тъпче коня си и започна да пробожда с копие и победи тази велика сила“. Радостните хора поискаха да им стане губернатор освободител, но той искаше да стигне до Киев, до княз Владимир. Разказвайки на героя за краткия път, хората предупредиха, че той живее близо до реката Славея Разбойникът. Когато свири, тогава „че има хора, всички са мъртви“. Иля Муромец не се уплаши и тръгна на път. Той изстреля стрела от твърд лък и изби окото на разбойника.

Прикован към стреме, юнакът го доведе до Владимир. И когато принцът се убеди, че врагът е хванат, Иля изведе славея на открито поле и му отряза главата. В билината народът възхвалява смелостта, решителността, способността да не се отдръпва пред трудностите. Нека героят е малко неблагоразумен, но в крайна сметка той победи злите духове.

За голямата физическа сила и мощ на руските герои научаваме и от епоса „Волга и Микула Селянинович“. В него е описан такъв случай. Княз Волга Святославович язди с армията си да събира данък. На полето той видя как селянинът Микула Селянинович оре и се удиви от силата му. "И той извива корените на пъна и блъска големи камъни в браздата." Волга го помоли да се присъедини към отряда, защото по пътя вървят разбойници. Караха далече от обработваемата земя, тъй като Микула си спомняше, че си е забравил ралото в земята. Първо петима бдителни, после десет, а след това цялата армия не можа да извади двуножника от земята. И героят „взе този двуножник с една дръжка“ и лесно го извади. И когато Волга, изненадана, попита: "Кой си ти?" - Микула отговори, че е селянин, оре земята, храни майка Русия с хляб. Описвайки силата на героя в този епос, хората подчертават, че той идва от народа, прост селянин. И в състезанието цялата армия спечели със сила.

Така хората възхваляваха своите герои, възхищавайки се на подвизите им, на тяхната храброст, сила и голяма сила.Руските земи са обширни и богати, има много гъсти гори, пълноводни реки, изобилни златни полета. От древни времена тук са живели трудолюбиви и мирни хора. Мирно обаче не означава слаби и затова доста често фермерите и орачите трябваше да оставят настрана сърповете и плуговете си и да излязат с оръжие в ръце, за да защитят земята си от многобройни врагове - номадски племена, войнствени съседи. Всичко това намерило отражение в народните епични песни, билините, които възпявали не само умението и трудолюбието на обикновените хора, но и тяхната военна доблест.

Мощни и величествени образи на герои се издигат пред нас в епоси. Ужасен и тежък Иля Муромец, когато става въпрос за защита на родната му земя. Той не се страхува от това

Това е град Чернигов
И черното е черно, като черна врана.

Той сам тъпче цялата тази „велика сила“ с коня си и го пробожда с копие, „и победи цялата тази велика сила“. Народният любимец Иля Муромец извършва подвизи, които, разбира се, не са по силите на един човек. Голямата си сила и непобедимост юнакът черпи от родната земя и народната любов. Ето защо той толкова лесно се справя не само с чужди нашественици, но и с едно безпрецедентно чудо – Славеят Разбойникът.

Микула Селянинович е заобиколен от не по-малко любов и чест. Той обича работата си и всеки ден излиза на обработваема земя, като на празник: облечен е в елегантни дрехи и не можеш да откъснеш очи от самия младеж:

И къдриците на оратата се люлеят,
Ами ако перлите не се изтеглят, те се рушат.
В очите на оратата, да, соколът е ясен,
А веждите му са черен самур.

Микула Селянинович също не е лишен от власт. На шега той се справя с плуг, който целият отряд на Волга Святославович трудно можеше да помръдне.

Руският народ живееше спокойно до такива героични работници и героични воини: никакво нещастие не можеше да сломи руския дух, докато такива страховити защитници стояха на стража