Дипломант на конкурса "Златна маска", победител в конкурса "Болшой опера", заслужил артист на Южна Осетия ... но тази певица предпочита да бъде обявена просто - Вероника Джиоева, защото името й е достатъчно известно, за да каже на публиката повече от всички почетни титли . Бъдещата оперна звезда е родена в Цхинвали. Баща й имаше отличен тенор, но по време на младостта му музикалната кариера не се смяташе за престижна за мъж и той стана професионален спортист. След като видя таланта на дъщеря си навреме, той искаше тя да стане певица, вдъхна й любов към музиката. Вероника имаше красив глас още в детството, заедно със сестра си Инга тя участваше на състезания. Вярно, на първия си самостоятелен концерт тя се представи на тринадесетгодишна възраст не като певица, а като изпълнител на народни танци.
Вероника Джиоева получава музикалното си образование в Цхинвалското музикално училище, след това във Владикавказкото училище по изкуства при Нели Хестанова. След като завършва тази образователна институция, тя отива в Санкт Петербург, за да влезе в консерваторията. Преди приемния изпит възникна неочаквана трудност - гласът й изчезна, но наставникът, който я придружаваше, й каза: „Излезте, разкъсайте връзките си, но пейте!“ И Вероника пееше - както й се стори, тя пееше добре, както никога досега. Тя става студентка в консерваторията, където учи с Тамара Новиченко. Певицата нарича наставника си „учител с главна буква“ – не само защото възпитаниците й пеят по цял свят, но и заради трепетното й отношение към учениците.
Още преди да завърши консерваторията - през 2004 г. - Вероника Джиоева дебютира, изпълнявайки партията на Мими в оперното студио на консерваторията. След две години младата изпълнителка се представя в столицата: на сцената на Московския международен дом на музиката тя играе ролята на Фиордилиджи в "". Дирижира това представление. През същата година в руската столица се състоя премиерата на произведението - операта "Бояриня Морозова", а Джиоева играе ролята на принцеса Урусова. Година по-късно творбата е представена в Италия – и отново с нейно участие.
Оттогава певицата върви от успех към успех: изпълнява ролята на Земфира в "" под ръководството на, изпълнявайки същата роля в Мариинския театър в Баден-Баден, Микаела в "" в Сеул. Впоследствие художникът изпълнява тази част повече от веднъж. Микаела може да не изглежда най-интересният начин - особено в сравнение с главния герой - но Вероника Джиоева има специално отношение към нея. В нейната интерпретация Михаела не изглежда като "наивна блондинка", а силно момиче, въпреки селската си простота, способно да се бори за собственото си щастие. Имаше случай в кариерата на певицата, когато публиката толкова аплодираше нейната Микаела, че изпълнителката на партията на Ескамило отказа да се поклони.
Каквито и партии да е изнасяла Джиоева, където и да е пяла: Ярославна в Хамбург, главната роля в Сестра Анжелика в Мадрид, Мария Стюарт в Палермо, Елвира в "" в Хюстънската опера. В Болшой театър първата й партия беше същата роля, с която започна пътят й в операта - Мими, след това имаше Елизабет в "", Горислава в "". Гласът на певицата е изненадващо дълбок и наситен, гамата й включва дори ниски, "гръдни" нотки, които се асоциират повече с мецосопран, отколкото със сопран. В гласа й има едновременно страст и нежност. Той има такава сила, че на Запад понякога е трудно да се намери композиция за такъв "голям" глас. Певицата въплъщава както лирични образи (Марта в "", Татяна), така и драматични (лейди Макбет). Италианската опера Джакомо Пучини е особено близка на артистката и тя нарича "" своя любима опера. Тя не вижда себе си като жестока принцеса, но й харесва да играе ролята на Лиу.
Концертният репертоар на певицата е не по-малко богат от оперния. Тя участва в изпълнението на Реквиеми и Камбаните, Лудвиг ван Бетовен и. Джиоева отдава особено значение на изпълнението на романси, като разглежда този жанр като своеобразен „тест“ за принадлежност към руския свят. Започва с романси, Булахов и Варламов, след това в нейния камерен репертоар се появяват произведения и тя смята последното за най-трудно. Според Вероника Джиоева работата по романси помага в работата по оперни партии.
Вероника Джиоева не харесва диктата на директорите в операта – и не само защото е обидно, когато името на директора е изписано на плаката с големи букви, а имената на певците са едва забележими. Художникът се притеснява от необмисленото „иноваторство“, което няма нищо общо с изкуството. Например, певицата изпита голямо раздразнение, когато момичета в образа на ... Pussy Riot се появиха на сцената в пиесата "" в Хамбург, а след това същото се случи в "" в Мадрид. Самата Джиоева предпочита класически изпълнения, които позволяват да се почувствате като човек от друга епоха.
Музикални сезони
Всички права запазени. Копирането забранено
Вероника Джиоева
Ярката южняшка красота на оперната певица Вероника Джиоева е сякаш създадена за ролята на Кармен. И в този образ тя наистина е чудо колко е добра.
Но най-известните й части са лирични - от "Травиата", "Евгений Онегин", "Русалка"...
Вероника Джиоева стана известна на широката публика преди две години, след като спечели телевизионния проект „Голямата опера“.
Но и без това тя беше и си остава една от най-търсените оперни певици. Когато я попитат за къщата, Вероника само се смее и отхвърля: тя пее в Новосибирския театър за опера и балет, Московския Болшой театър, Мариинския театър в Санкт Петербург, а също и на най-добрите оперни сцени в света. Целият живот е едно непрекъснато турне.
„И знаете ли, наистина ми харесва всичко това“, признава Вероника. „Няма абсолютно никакво желание да се регистрирате в нито един театър.“
Мецо ли си или сопран?
- Вероника, ти си родена и израснала в семейството на щангист. Как дъщерята на щангист успя да стане оперна певица?
- Татко, между другото, имаше много хубав глас. Тенор. Но в Кавказ да си професионален певец, меко казано, не е престижно. Бизнесът за истинския мъж е спорт или бизнес. Затова татко се посвети на спорта и от дете ме вдъхнови, че трябва да пея. За да угодя на родителите си, започнах да уча музика. И не веднага, но разбрах, че татко е прав (въпреки че първоначално искаше да ме види като гинеколог).
— Да, често ме питат: „Мецо ли сте или сопран?“ Имам лирико-драматичен сопран, но с голям диапазон, включително ниски нотки - гръден, „нехимичен“. В същото време се случи така, че характерът ми не отговаря на гласа ми.
- В смисъл, че трябва да играете роли, в които трудно се свиква?
В същото време успявам в лирични образи: Мими, Михаела, Травиата, сестра Ангелика, Ярославна, Татяна. Всички са изненадани: „Как успяхте да създадете толкова фини, трогателни образи? На теб, който никога не си обичал никого...?”
Как така никога не си обичал никого?
- Тоест тя не е обичала трагично, несподелено. Така съм устроен, че не мога да страдам за човек, който не отвръща на чувствата ми.
Руснаците пеят
— Сега има експанзия на руски певци на Запад. Така например Анна Нетребко тази година за трети път ще открие сезона в Метрополитън опера. Имат ли чуждестранни певци ревност към нашите: казват, идват в големи количества? ..
- О да! Например в Италия определено има. Но тук, знаете ли какъв парадокс? В Русия гостуващите певци са по-обичани. А там – техните! И в тази връзка много ми е жал за нашия народ. Никой не помага на руснаците да пробият, за разлика, да речем, от корейците, на които държавата плаща да учат в най-добрите консерватории в света.
Междувременно не е тайна, че руснаците имат най-луксозните „обертонови“ гласове с най-дълбоки тембри. И в допълнение към това - широтата и страстта. Европейските певци го вземат от другите: те имат оскъдни гласове, но винаги знаят партиите си наизуст и пеят абсолютно математически точно и правилно.
— Какво ще кажете за владеенето на чужди езици? Оперните певци трябва да пеят и на италиански, и на френски...
— По някаква причина на Запад се смята, че ако операта е руска, тогава можете да се отдадете на себе си и да пеете на сложен език, както искате. Доста често чувате вместо „движение на очите“ - „имаше менгеме“ ... Да, и в Русия обществеността не намира грешка в чуждестранните певци, дори се докосва: „О, каква сладурка, тя се опитва ! ..”
Няма снизходителност към руснаците в чужбина - произношението трябва да е безупречно. Без преувеличение мога да кажа, че руснаците пеят най-добре на всички европейски езици.
- Може би това е ключът към сегашния успех на руските певци?
„Може би… Въпреки че не. Тайната е в нашата природа. Руснаците дават такива емоции! Виждате ли, можете да изненадате с перфектна техника, но докоснете, закачете така, че да затворите очи и да се насладите - само искрена страст.
И чувството за стил също е много важно. Когато пях в Палермо, ме попитаха: „Откъде познаваш стила на Доницети толкова перфектно? Учили ли сте в Италия? Никога не съм учил! Просто слушам правилните стари певци - така наречените "черно-бели плочи" - и следвам стила. Никога няма да пея Чайковски като Доницети и обратното. Че и марковите певици понякога грешат.
Pussy Riot и "Княз Игор"
— Как се отнасяте към така наречените режисирани опери, когато класиката е представена в неочаквана обстановка?
— С разбиране. Не обичам обратите обаче. Същата есен работих в Хамбург в "Княз Игор" на режисьора Дейвид Паунти. Странен, грозен поглед. Принц Галицки, заедно с хора, изнасилиха пионерка - разкъсаха дрехите й, всичко се случва в тоалетната ... И накрая излезе Pussy Riot - глупави момичета с шапки и скъсани чорапогащи. В "Княз Игор"! Германската публика не го хареса, въпреки че имаше и такива, които изкрещяха от възторг ...
След това отидох да пея в Мадрид - там по същото време отидох да подкрепям мои приятели, които бяха заети в "Борис Годунов". Режисьорът е друг. Операта свърши - Pussy Riot отново излизат. И така, каква е тази мода? Сякаш в Русия няма нищо друго. Беше много неприятно.
Друго модерно нещо са телевизионните предавания. През 2011 г. спечелихте първо място в общоруския телевизионен конкурс „Голямата опера“. Въпреки че, честно казано, там нямаше достойни съперници за вас. Защо ти трябваше?
- Да, просто проектът успешно се вписа в моя работен график: снимките продължиха точно в онези дни, когато бях свободен. Е, мислех, че ще бъде интересно преживяване. Въпреки че условията бяха ужасни: оркестърът е поставен много зад певеца, репетициите са по три минути, арията не може да бъде изпята докрай.
Всичко това, разбира се, е ужасно далеч от професионализма. Подобни проекти обаче работят за популяризиране на операта. Това само по себе си е добре - в Русия това много липсва.
Както се очакваше, след „Голямата опера“ поканите да дойда с концерт заваляха върху мен отвсякъде: Уфа, Днепропетровск, Алма-Ата. Никога не съм предполагал, че могат да ме познават там! Но няма време. Единственият град, в който намерих възможност да говоря в близко бъдеще, е Петрозаводск.
Казват, че местният музикален театър е претърпял луксозен ремонт, а залата е с много добра акустика. Спектакълът е насрочен за 22 април. Основната причина, поради която се съгласих е, че средствата от този концерт ще бъдат използвани за възстановяване на храма.
- Има ли желание да се качите на сцена?
- Има такава идея. Имах опита да изпълнявам Time to say goodbye в дует с италианския тенор Алесандро Сафина. Браво, трябва да продължим. Все още няма време да започнете да записвате и да реализирате пълноценен проект. Но наистина искам да покажа, че мога да пея добре не само опери, но и поп произведения. Това са, знаете, съвсем различни неща.
„Аз не съм вокалист на хлебарки“
— Вашият съпруг Алим Шахмаметьев е известен музикант: главен диригент на камерния оркестър на Новосибирската филхармония, художествен ръководител на оркестъра на Театъра за опера и балет на консерваторията в Санкт Петербург… Как се разбират две звезди в едно семейство?
- Една звезда - аз. Вярно, Алим ми казва: "Природата ти е дала твърде много, а ти си мързелив, използваш само десет процента от таланта си."
Но сериозно, аз се подчинявам на съпруга си във всичко. Когато „отлетя“, той ще спре, подкани, насочи. Той е този, който управлява всичките ми дела, така че винаги всичко е организирано безупречно.
— В същото време по някаква причина нямате собствен уебсайт. Няма къде да видите графика на турнето, да чуете записите, които сами смятате за успешни ...
„О, нищо не ми харесва! Много се разстройвах, когато виждах какви записи от моите изпълнения публикуваха в YouTube. И не винаги пея добре там и не изглеждам много добре. Въпреки това, благодарение на видеото в интернет, получих страхотен агент. Така че не всичко е толкова лошо.
И как се разтрепервам всеки път след представление - ужас! Не мога да спя цяла нощ, тревожа се: добре, можех да се справя по-добре! Защо не пееше така, защо не се обърна така? До сутринта отново ще изпеете цялата част няколко пъти наум. Но от разговори с други певци знам, че това е нормално. Гогол след представлението и да каже: "О, колко добре бях днес", - истински артист няма. Така че, в сравнение с някои хора, аз не съм "хлебарка" вокалист.
За Осетия
Войната не подмина семейството ми. В началото на 90-те години в къщата ни летяха снаряди, рикошираха куршуми. Трябваше да живея в мазе. Тогава татко ни изведе от военната зона, а мама остана - страхуваше се за апартамента. Както мнозина след тази война, аз родих много рано - на седемнадесет.
Синът все още живее в Осетия. През август 2008 г. той също имаше шанс да оцелее във войната. И тогава с Алим просто заминахме за една седмица, за да си починем в Африка. И изведнъж това! Не можете да се свържете с роднините си, не можете бързо да летите у дома - невъзможно е да предадете този кошмар ... Слава Богу, всички останаха живи и здрави.
Моята родина е Осетия, но винаги се позиционирам като руски певец. Неведнъж съм имал сериозни конфликти в чужбина, когато написаха на плакати или в театрални списания: „Вероника Джиоева, грузинско сопрано“. По каква причина?!
Пея прекрасно на грузински и неведнъж са ме канили да свиря в Грузия. Изпитвам голямо уважение към грузинската култура и традиции. През последните години те направиха много за развитието на оперното изкуство. Но как мога да дойда с концерт в страна, чийто народ уби моя народ?
Можете да говорите колкото искате, че изкуството е извън политиката, но осетинците - тези, които са загубили деца, приятели, роднини - няма да разберат това. Искрено се надявам, че скоро отношенията между нашите народи ще се променят към по-добро - и тогава ще се радвам да свиря в Грузия. Все пак сме близки и всички ужасни трагедии между нас са плод на цинични политически спекулации.
Изпълнява партията на Фиордилиджи в операта „Така го правят всички“ в Московския международен дом на музиката (2006 г.), сопранова партия в Реквиема на Верди и Втората симфония на Малер (Голямата зала на Московската консерватория, 2007 г.).
През 2006 г. пее сопранова партия в Голямата меса на Моцарт (диригент Юрий Башмет, БЗК). През същата година тя изпълнява ролята на принцеса Урусова на премиерата на операта на Родион Шчедрин „Бояриня Морозова“ (БЗК). На следващата година тя участва в представянето на тази опера в Италия.
През 2007 г. изпълнява партията на Земфира в БЗК (Руски национален оркестър, диригент Михаил Плетньов) и в Сан Себастиан (Испания).
През 2007 и 2009г участва в изпълнението на „Бяга на времето“ на Борис Тищенко в Санкт Петербургската филхармония.
През 2008 г. изпълнява ролята на Мими в БЗК и участва в изпълнението на Реквиема на Верди в Санкт Петербург.
През 2009 г. пее главната роля в операта „Таис“ в Естония и ролята на Микаела в „Кармен“ от Ж. Бизе в Сеул.
През 2010 г. изпълнява Четирите последни песни на Р. Щраус в Новосибирската филхармония (диригент Алим Шахмаметьев).
В Мариинския театър тя изпълнява ролите на Микаела, Виолета, Елизавета и Земфира.
Тя е гост-солист на Големия театър в Женева, Театър La Monnaie в Брюксел, Пражката опера и Финландската национална опера. Концертира в Операта в Бари, Театро Комунале в Болоня, Театро Масимо в Палермо (Италия), Театро Реал (Мадрид), Държавната опера на Хамбург.
Сътрудничи с изключителни музиканти, сред които: Марис Янсонс, Валери Гергиев, Тревър Пинок, Владимир Федосеев, Юрий Башмет, Хартмут Хенхен, Симона Йънг, Владимир Спиваков и много други.
През 2010 г. пее главната роля в „Мария Стюарт“ на Доницети в Театро Масимо (Палермо).
През 2011 г. пее ролята на Татяна в концертни изпълнения на операта "Евгений Онегин" в Мюнхен и Люцерн (Симфоничен оркестър на Баварското радио, диригент Марис Янсонс).
През 2012 г. изпълнява партията на Ярославна (Княз Игор от А. Бородин) в Държавната опера на Хамбург. През същата година тя пее главните роли в оперите "Йоланта" от П. Чайковски и "Сестра Анжелика" от Дж. Пучини в Театро Реал (Мадрид).
През 2013 г. певицата пее партията на Виолета (Травиата от Дж. Верди) в Хамбургската държавна опера и дебютира в Хюстънската опера като Дона Елвира (Дон Жуан от В. А. Моцарт).
През същата година участва в изпълнение на Реквиема на Верди в Концертна зала Плейел в Париж (Orchester National de Lille, диригент Жан-Клод Казадесю).
Многократно е участвала във фестивала за съвременно изкуство "Територия" в Москва.
Изнасяла е концерти във Великобритания, Испания, Италия, Франция, Швейцария, Германия, Австрия, Чехия, Швеция, Естония, Литва, Япония, Китай, Южна Корея и САЩ.
Записва албума "Оперни арии" (диригент - Алим Шахмаметиев).
Гласът на Вероника Джиоева звучи в телевизионните филми "Монте Кристо", "Василевски остров" и др.
Телевизионният филм "Зимна вълна соло" (реж. Павел Головкин, 2010 г.) е посветен на творчеството на певицата.
През 2011 г. Вероника Джиоева спечели телевизионния конкурс "Голяма опера" на телевизионния канал "Култура".
На 29 април в Малката зала "Глазунов" на консерваторията в Санкт Петербург ще се проведе вокална вечер на световната оперна звезда Вероника Джиоева. Изпълнението на примадоната ще бъде съпроводено от Симфоничния оркестър на Театъра за опера и балет на Санкт Петербургската консерватория, диригент - Алим Шахмаметьев. Концертът започва в 19.00 часа.
Ярката южняшка красота на оперната певица Вероника Джиоева е сякаш създадена за ролята на Кармен. И в този образ тя наистина е чудо колко е добра. Но най-известните й лирични части са от "Травиата", "Евгений Онегин", "Русалки" ...
Вероника Джиоева стана известна на широката публика преди две години, след като спечели телевизионния проект „Голяма опера“. Но и без това тя беше и си остава една от най-търсените оперни певици. На въпроса за къщата Вероника само се смее и маха: тя пее в Новосибирския театър за опера и балет, Московския Болшой театър, Мариинския театър в Санкт Петербург, а също и на най-добрите оперни сцени в света. Целият живот е едно непрекъснато турне. "И знаете ли, наистина ми харесва всичко това", признава Вероника, "Няма абсолютно никакво желание да се регистрирате в нито един театър."
Мецо ли си или сопран?
Вероника, ти си родена и израснала в семейството на щангист. Как дъщерята на щангист успя да стане оперна певица?
Вероника Джиоева:Татко, между другото, имаше много хубав глас. Тенор. Но в Кавказ да си професионален певец, меко казано, не е престижно. Бизнесът за истинския мъж е спорт или бизнес. Затова татко се посвети на спорта и от дете ме вдъхнови, че трябва да пея. За да угодя на родителите си, започнах да уча музика. И не веднага, но разбрах, че татко е прав (въпреки че първоначално искаше да ме види като гинеколог).
Вероника Джиоева:Да, често ме питат: "Вие мецо ли сте или сопран?" Имам лирико-драматичен сопран, но с голям диапазон, включително ниски ноти - гръдно, "нехимично". В същото време се случи така, че характерът ми не отговаря на гласа ми.
Искам да кажа, трябва ли да играете роли, с които трудно се свиква?
Вероника Джиоева:Трудно ми е да пея Татяна – не на глас, а на образ. Аз не съм такъв. В живота съм Турандот, Кармен, Макбет... О, Макбет е моята мечта! Бих искал да пея същия този Макбет - красив, горд и величествен, който тласка да убива.
В същото време успявам в лирични образи: Мими, Михаела, Травиата, сестра Ангелика, Ярославна, Татяна. Всички са изненадани: „Как успяхте да създадете толкова фини, трогателни образи? За вас, който никога не сте обичали никого? ..“
Как така никога не си обичал никого?
Вероника Джиоева:Тоест не е обичала трагично, несподелено. Така съм устроен, че не мога да страдам за човек, който не отвръща на чувствата ми.
Руснаците пеят
Сега има експанзия на руски певци на Запад. Така например Анна Нетребко тази година за трети път ще открие сезона в Метрополитън опера. Имат ли чуждестранни певци ревност към нашите: казват, идват в големи количества? ..
Вероника Джиоева:О да! Например в Италия определено има. Но тук, знаете ли какъв парадокс? В Русия гостуващите певци са по-обичани. А там – техните! И в тази връзка много ми е жал за нашия народ. Никой не помага на руснаците да пробият, за разлика, да речем, от корейците, на които държавата плаща да учат в най-добрите консерватории в света. Междувременно не е тайна, че руснаците имат най-луксозните "обертонови" гласове с най-дълбоки тембри. И на всичкото отгоре – широта и страст. Европейските певци го вземат от другите: те имат оскъдни гласове, но винаги знаят партиите си наизуст и пеят абсолютно математически точно и правилно.
Какво ще кажете за познанията по чужди езици? Оперните певци трябва да пеят и на италиански, и на френски...
Вероника Джиоева:По някаква причина на Запад се смята, че ако операта е руска, тогава можете да се отдадете на себе си и да пеете на сложен език, както искате. Доста често чувате вместо „движение на очите“ - „висин го нямаше“ ... Да, и в Русия публиката не намира грешка в чуждестранните певци, дори се докосва: „О, каква скъпа, тя се опитва! . ." За руснаците в чужбина няма снизхождение - произношението трябва да е безупречно. Без преувеличение мога да кажа, че руснаците пеят най-добре на всички европейски езици.
Може би това е ключът към сегашния успех на руските певци?
Вероника Джиоева:Може би... Въпреки че не. Тайната е в нашата природа. Руснаците дават такива емоции! Виждате ли, можете да изненадате с перфектна техника, но докоснете, закачете така, че да затворите очи и да се насладите - само искрена страст.
И чувството за стил също е много важно. Когато пях в Палермо, ме питаха: "Откъде познаваш стила на Доницети толкова добре? Ти в Италия ли си учил?" Никога не съм учил! Просто слушам правилните стари певци - така наречените "черно-бели плочи" - и следвам стила. Никога няма да пея Чайковски като Доницети и обратното. Че и марковите певици понякога грешат.
Pussy Riot и "Княз Игор"
Как се отнасяте към така наречените режисьорски опери, когато класиката е представена в неочаквана обстановка?
Вероника Джиоева:С разбиране. Не обичам обратите обаче. Същата есен работих в Хамбург в "Княз Игор" на режисьора Дейвид Паунти. Странен, грозен поглед. Принц Галицки, заедно с хора, изнасилиха пионерка - разкъсаха дрехите й, всичко се случва в тоалетната ... И накрая излезе Pussy Riot - глупави момичета с шапки и скъсани чорапогащи. В "Княз Игор"! Германската публика не го хареса, въпреки че имаше и такива, които крещяха от възторг ... След това отидох да пея в Мадрид - в същото време отидох там, за да подкрепя приятелите си, които бяха заети в "Борис Годунов". Режисьорът е друг. Операта свърши - Pussy Riot отново излизат. И така, каква е тази мода? Сякаш в Русия няма нищо друго. Беше много неприятно.
Друго модерно нещо са телевизионните предавания. През 2011 г. заехте първо място в общоруския телевизионен конкурс „Голямата опера“. Въпреки че, честно казано, там нямаше достойни съперници за вас. Защо ти трябваше?
Вероника Джиоева:Да, просто проектът се вписа добре в работния ми график: снимките продължиха точно в онези дни, когато бях свободен. Е, мислех, че ще бъде интересно преживяване. Въпреки че условията бяха ужасни: оркестърът е поставен много зад певеца, репетициите са по три минути, арията не може да бъде изпята докрай. Всичко това, разбира се, е ужасно далеч от професионализма. Подобни проекти обаче работят за популяризиране на операта. Това само по себе си е добре - в Русия това много липсва.
Както се очакваше, след Болшой опера поканите да дойда с концерт заваляха отвсякъде: Уфа, Днепропетровск, Алма-Ата. Никога не съм предполагал, че могат да ме познават там! Но няма време. Единственият град, в който намерих възможност да говоря в близко бъдеще, е Петрозаводск. Казват, че местният музикален театър е претърпял луксозен ремонт, а залата е с много добра акустика. Спектакълът е насрочен за 22 април. Основната причина, поради която се съгласих е, че средствата от този концерт ще бъдат използвани за възстановяване на храма.
Има ли желание да излезеш на сцена?
Вероника Джиоева:Има такава идея. Имах опита да изпълнявам Time to say goodbye в дует с италианския тенор Алесандро Сафина. Браво, трябва да продължим. Все още няма време да започнете да записвате и да реализирате пълноценен проект. Но наистина искам да покажа, че мога да пея добре не само опери, но и поп произведения. Това са, знаете, съвсем различни неща.
"Аз не съм вокалист на хлебарка"
Вашият съпруг Алим Шахмаметиев е известен музикант: главен диригент на Камерния оркестър на Новосибирската филхармония, художествен ръководител на оркестъра на Театъра за опера и балет на Санкт Петербургската консерватория ... Как се разбират две звезди в едно семейство ?
Вероника Джиоева:Една звезда - аз. Вярно, Алим ми казва: "Природата ти е дала твърде много, а ти си мързелив, използваш само десет процента от таланта си."
Но сериозно, аз се подчинявам на съпруга си във всичко. Когато „отлетя“, той ще спре, ще подскаже, ще насочи. Той е този, който управлява всичките ми дела, така че винаги всичко е организирано безупречно.
В същото време по някаква причина нямате собствен уебсайт. Няма къде да видите графика на турнето, да чуете записите, които сами смятате за успешни ...
Вероника Джиоева:О, нищо не ми харесва! Много се разстройвах, когато виждах какви записи от моите изпълнения публикуваха в YouTube. И не винаги пея добре там и не изглеждам много добре. Въпреки това, благодарение на видеото в интернет, получих страхотен агент. Така че не всичко е толкова лошо.
И как треперя всеки път след представление - ужас! Не мога да спя цяла нощ, тревожа се: добре, можех да се справя по-добре! Защо не пееше така, защо не се обърна така? До сутринта отново ще изпеете цялата част няколко пъти наум. Но от разговори с други певци знам – това е нормално. Гогол след представлението и да каже: "О, колко добре бях днес", - истински артист няма. Така че, в сравнение с някои хора, аз не съм "хлебарка" вокалист.
За Осетия
Войната не подмина семейството ми. В началото на 90-те години в къщата ни летяха снаряди, рикошираха куршуми. Трябваше да живея в мазе. Тогава татко ни изведе от военната зона, а мама остана - страхуваше се за апартамента. Както мнозина след тази война, аз родих много рано - на седемнадесет. Синът все още живее в Осетия. През август 2008 г. той също имаше шанс да оцелее във войната. И тогава с Алим просто заминахме за една седмица, за да си починем в Африка. И изведнъж това! Не можете да се свържете с роднините си, не можете бързо да летите у дома - невъзможно е да предадете този кошмар ... Слава Богу, всички останаха живи и здрави.
Моята родина е Осетия, но винаги се позиционирам като руски певец. Неведнъж съм имал сериозни конфликти в чужбина, когато пишеха на плакати или в театрални списания: „Вероника Джиоева, грузинско сопрано“. По каква причина?!
Пея прекрасно на грузински и неведнъж са ме канили да свиря в Грузия. Изпитвам голямо уважение към грузинската култура и традиции. През последните години те направиха много за развитието на оперното изкуство. Но как мога да дойда с концерт в страна, чийто народ уби моя народ? Можете да говорите колкото искате, че изкуството е извън политиката, но осетинците - тези, които са загубили деца, приятели, роднини - няма да разберат това. Искрено се надявам, че скоро отношенията между нашите народи ще се променят към по-добро - и тогава ще се радвам да свиря и в Грузия. Все пак сме близки и всички ужасни трагедии между нас са плод на цинични политически спекулации.
Наричат я нищо повече от „певица от Бога“, „оперна дива“ или „един от най-добрите сопрани на нашето време“. Името й е известно не само защото Вероника Джиоева идва от многострадалния Цхинвал или защото съпругът на певицата, диригентът Алим Шахмаметьев, ръководи камерния оркестър на Новосибирската филхармония. Самият талант на Вероника я кара да говори за нея, да пише и да тича на нейните концерти. В Новосибирск те са рядкост, защото Вероника Джиоева е човек на света. Така че е обичайно да го изразявате, когато сте родени на едно място, живеете на друго, продължавате пътя си към третото и сцената за вас е целият свят. Но е добре, че жителите на Новосибирск могат поне от време на време - във Филхармонията, където се срещнахме, или в Театъра за опера и балет - да чуят този свободен и силен глас.
- Ти си бездомна птица при нас, Вероника, затова искам да започна с въпроса: какво бележи началото на вашето сътрудничество с Новосибирск?
– Всичко започна през 2005 г., когато участвах в конкурса „Мария Калас“. (конкурсът се провежда в Атина. – бел. авт.). Когато играх в третия кръг, диригентът Теодор Курентзис, който пристигна там, се приближи до мен. Той каза, че е музикален директор и главен диригент на оркестъра на Новосибирския държавен академичен театър за опера и балет. И много иска да пея в неговия театър. И тогава тъкмо попаднах в Мариинския театър, след като завърших консерваторията в Санкт Петербург, и отначало повдигнах рамене в недоумение: защо да ходя в Сибир? Тогава нямах представа какво е това ниво! Сега знам, че в Новосибирск има силни певци и музиканти, прекрасни оркестри. И Камерен оркестър на Филхармонията, ръководен от Алим (съпругът на певицата, Алим Анвярович Шахмаметьев. - Бележка на автора), - той ще даде шанс на много оркестри в Санкт Петербург и Москва. И тогава не бързах за Сибир. Но Курентзис не се успокои, обаждаше ми се от време на време и ето резултата – тук съм. От 2006 г. работя като гост-солист.
- Какъв беше последният аргумент в полза на Новосибирск?
„Първо дойдох просто да чуя оркестъра на Currentzis, да видя как работи Теодор…
– ... Даже имаме такъв израз: „Теодор от опера и балет“. Чували ли сте?
- Не, но много са ми говорили за Currentzis в Санкт Петербург. И това също повлия, че той учи с мой съученик, гръцки тенор, който след известно време започна да пее несравнимо по-добре. Дойдох на изпита, за да поздравя съученик и бях изумен от промените. Сега го усетих за себе си: никой друг не работи по начина, по който Currentzis работи с вокалистите! След него трудно се връща при други диригенти. Сега отново, от ноември миналата година, работя в Мариинския театър. Току-що изпях две „Травиати“... Сега в Мариинския театър ще дават „Дон Карлос“ с мое участие, после „Аида“. От всичко по много. Представленията са едно от друго по-интересни! В Талин ще има работа - немците поставят Таис, опера от Жул Масне. Интересна опера, изключително рядко се поставя. Между другото, на 12 март ще имам концерт в Новосибирската опера, където ще пея откъси от тази опера. Под пианото Идвам!
Работя с голям ентусиазъм и тук, с Теодор, и там, в Санкт Петербург, в чужбина. Благодарна съм на Теодор, че повярва в мен и възможностите на гласа ми и това ми даде тласък. Ние, певците, от една страна, сме такава стока - или ти харесва, или не, училището ти се кара или го хвали. И всичко това е субективно! Интригата е добре познато нещо в творческата среда. Но Теодор е далеч от тях. От друга страна, ние сме нарцисисти. За нас е много важно да знаем, че си артистичен, че си възхитен, че имаш хубав глас. Currentzis ми даде увереност, натиск. Освен това той е моят човек по дух. Ако видите как общуваме по време на репетиции, ще разберете всичко. Аз самата съм същата – ексцентрична, импулсивна. А той е неочакван, неуморен, работи по 15 часа на ден. Можете да го видите на концерта: той ме усеща - аз го разбирам.
- А вие самият ли му подхвърлихте някакви музикални идеи?
Не, по-добре е да не спорите с него. В музиката той е тиранин: както е казал, така трябва да бъде. Но тогава разбирате: всичко е оправдано. Това се доказва от проектите, които направих с него. Cosi Fantutti, например (другото име на тази опера от Моцарт е „Всички го правят.” – бел. на автора).
– Но казахте, че сега работите и с други оркестри, с други диригенти?
- да Точно вчера в Москва, в Голямата зала на консерваторията, изпях Реквиема на Моцарт. Оркестърът се ръководи от диригента Владимир Минин. Това беше голям концерт, посветен на паметта на Патриарха на Москва и цяла Рус Алексий II. Присъстваше целият бомонд, известни хора - музиканти, актьори, режисьори.
- Значи от бала сте на кораба, тоест на самолета? А на нас?
- Да да да! (Смее се.)И Москва започна да ме кани, мисля, благодарение на Currentzis. След неговия „Cosi Fantutti“ пресата беше особено благосклонна към мен. Дори беше отбелязано, че това е най-добрият дебют на годината. С Currentzis също пеех ватиканска музика от 20-ти век. Също и в Москва. И след това рецензиите писаха, че станах сензация, защото пеех по необичаен начин, с много нисък глас. Cosi Fantutti, Don Carlos, Macbeth, Figaro's Marriage – направих всички тези проекти с Currentzis. Всъщност и Травиата влиза в тази касичка. След като Теодор ме чу да пея арията на Травиата, каза: „Хайде да направим концертно изпълнение на операта“. Оттук започна всичко. Той дирижираше, убеждавайки ме, че не колоратурата е призована да изпее тази партия, а гласове като моя, силни и с техника. Не е тайна, че хората от Кавказ се отличават със силен тембър. А също и италианците. Много хора ми казват: "Гласът ти е с италианско качество." Това означава силно сопрано, с подвижност. Сопраното обикновено е легато. (“legato” е музикален термин, означаващ “свързан, гладък.” - бележка на автора), а да имаш техника е рядкост.
– Преди няколко години бях акредитиран на Пролетния музикален фестивал в Будапеща. И работихме заедно с французойката Моник, критик от Париж. Когато на едно от оперните представления се случи замяна и на сцената се появи руски тенор вместо болен английски артист, Моник веднага реагира: „Руснакът пее“. Тя нямаше нужда от програма! И операта беше изпълнена на италиански. Кажете ми, наистина ли е възможно веднага, с един тембър на гласа, да се определи националността?
- Не самата националност, а по-скоро училището. Но природата също е важна, разбира се. Условията, при които се формира гласът, наследствеността - всички заедно. Най-красивите гласове според мен са в многонационална Русия. Току-що бяхме в Ерфурт, на гости на много известен професор, приятел на съпруга ми, сега той преподава руска музика в Германия. Така че той ни каза така: „Елате на опера, ако харесвате гласа си, значи певецът е от Русия.“
Какво ще кажете за известното италианско белканто? И в крайна сметка гласът ви, както казахте, също се сравнява с италианския?
- Да, така е, но неслучайно нашите пеят навсякъде в чужбина. Имаме голямо търсене. Може би причината за това е и фактът, че ние пеем всичко: руска музика, немска, италианска. Италианците не могат да пеят толкова качествено в такъв репертоарен диапазон.
- Говорите ли италиански достатъчно добре?
- Самите италианци казват, че италианският ми е добър, с правилно произношение. Наскоро агенти на La Scala се свързаха с мен, след известно време в хода на разговора те попитаха: „Освен италиански, какъв език все още говорите?“ Приеха за даденост, че говоря свободно италиански. Въпреки че музиката ме научи на италиански.
- Ето още един въпрос, почти интимен за хората от вашата професия. Как вашето състояние се отразява на звука на гласа ви?
- О, различно е. Хората понякога не знаят какви хора излизаме на сцената. Болен, разстроен, тревожен. Или влюбени, щастливи, но прекалено притеснени. Животът избухва в музика през цялото време. И нищо не можеш да направиш по въпроса. Но артистът е артист, за да преодолява себе си. Всеки се проваля, повярвайте ми. Пял съм в най-добрите театри в света, знам какво говоря. Но провалите зависят от много неща, а успехите зависят само от вас самите. А също и от тези, които работят с вас: от музиканти, от други певци, от диригента. Късметът не се случва просто така!
- Вероника, да говориш с певицата за живота, без да говориш за работата й, е глупост. Затова започнахме разговора си от сцената. И може би още един любителски въпрос... Имате ли любим композитор?
– Верди и Пучини са предназначени за мен, за моя глас. Това масло е това, от което се нуждаете. Но бих искал да изпълнявам повече: Белини, Доницети, Росини. И, разбира се, Моцарт. Пучини, ако исках, по-късно щях да започна да пея. Междувременно гласът е млад, красив и силен - би пеел Белини. Оперите "Puritanes", "Norma", "Lucrezia Borgia" ... Това е мое!
- Но всяка жена, дори да е певица и може би особено ако е певица, има нещо друго в живота си, което също е смисълът на нейното съществуване. Роднини, дом... В Осетия ли си роден?
– Роден съм в Цхинвали. Самият Том. Ще ви разкажа за моите родители. Баща ми е уникален човек, имаше страхотен глас. И той работеше в групата Накадули в Тбилиси. Това е "Родник" на грузински. Преди всичко беше мирно... Да, и сега сред приятелите на баща ми има грузинци, защото в изкуството няма такива бариери като в политиката. Освен това именно тези хора помогнаха на татко да се премести в Германия, където живее сега. По едно време му казаха: „Ти трябва да станеш оперен певец“. И стана щангист! Почетен треньор. В Кавказ беше срам да пееш, ако си мъж. Баща ми се казва Роман Джиоев. Той притежава пиано, свири прекрасно на китара, има необичаен глас.
- А майка ти, тя също ли е свързана с музиката?
- Не, майка ми няма нищо общо с музиката. Тя е спокоен семеен човек. Тя се отдаде на съпруга и децата си. Имаме трима родители. Сестра ми Инга е много музикална, сега живее в Осетия. С Инга пеехме много заедно в детството. Тя също учи вокал, но ... става адвокат. Имаме и по-малък брат Шамил. Гордея се с това, живея го. Всички сме го отгледали! Шамил говори пет езика, той е много способен, знаете ли, такъв спортист с книги. Татко отиде в Германия за него, искаше да даде възможност на момчето да учи в Европа. В Осетия, знаете, сега животът е труден. А другата страна на личния ми живот е съпругът ми Алим. Ако не беше той, нямаше да направя голяма разлика. Не бих отишъл на никакво състезание на Калас. И Теодора нямаше да се срещне там. Алим е подарък за мен като жена.
- Кажете ми как се запознахте със съпруга ви? Каква е вашата любовна история?
– Вдъхнови ни любовта от операта „Бохеми“. Това е първата опера, която правя с Алим. Той беше млад диригент, работеше при нас в консерваторията. Дойдох на пеенето. Видях го и си помислих: "Толкова млад и толкова талантлив." И тогава между нас тече течение... Музиката допринесе за това, разбира се. Изпях седем изпълнения с него - и от увертюрата нашият романс премина към развръзката ... Алим наистина получи много от Бога. Тъй като в детството си беше дете чудо, той остана изключителна личност: той успява във всичко. И той също е учил при такива музиканти, такива майстори като Козлов и Мусин. Той намери великите професори, пропити с духа на тяхната музика. Какво да кажа, ако самият Тищенко му е посветил симфония! А Тищенко е уникален! Брилянтен композитор, ученик на Шостакович. Съпругът ми ми даде много и като музикант, и като човек. Това е другата ми половина. До такъв човек само ще се развивам! И семейството му е прекрасно. Помните ли съветския приключенски филм "Кортик"? И така, малкото момче, което играе в този филм, е бащата на Алим. Като дете той е разведен из целия Съюз, за да се срещне с публиката, когато филмът излезе. И майката на мъжа ми, свекърва ми... Въпреки това, което обикновено се говори за отношенията между свекърва и снаха... Тя винаги ме подкрепя. Ние идваме – за нейна радост. Готви много вкусна храна наведнъж. И благодарение на нея нямам живот! Изобщо не ходя до печката!
Но имате ли собствена къща?
- Не съм у дома. (Шепне, закачливо.)Всичко е разпръснато! Имаме апартамент в Санкт Петербург, но идвам там, сякаш съм на хотел. Санкт Петербург, Москва, Новосибирск, малко в чужбина ... И аз също имам син, който живее в Осетия. Името му е същото като баща ми, Роман. Той е на 13 години, вече е голямо момче и направи своя избор. Той каза своята мъжка дума: "Аз съм осетинец - и ще живея в родината си, в Осетия." Той не харесваше Петербург.
- По време на войната, четох в пресата, вашият син е бил точно в Цхинвал?
- да Два дни преди войната бях на турне. Още тогава се чуха изстрели от покрайнините на града, но сестра Инга ме успокои, като каза, че всичко скоро ще се успокои. Аз си тръгнах, но синът ми остана там. И два дни по-късно по телевизията видях разрушената къща на сестра ми. И бях шокиран от думите на водещия: "През нощта грузинските войски нападнаха Южна Осетия ...". Това беше вече третата атака на Грузия срещу Южна Осетия! Първият се случи през 1920 г., да, унищожиха ни. А вторият вече е в паметта ми, през 1992 г., когато бях на училище. А ето го и третото... Едва не загубих ума си в този момент. Започнах да се обаждам на близките си – и на дома, и на мобилния. Отговорът е мълчание. Изключих телефона си за три дни. Едва на четвъртия ден успях да разбера, че с близките ми всичко е наред, разговарях със сина си. Той каза: "Мамо, всички сме живи!" И тогава той извика: „Видях как мъртвите ми съученици бяха изнесени от къщите им.“ Много е страшно. Не го пожелавам на никого. Моето момче показа смелост. Той е истински мъж, въпреки че е още толкова млад. Но ние порастваме рано!
– Искаш ли още деца, Вероника?
– Да, бих искал. И Алим. Тук ще стана малко на западните релси, тогава ще мога да си го позволя. Може би тогава вече ще се науча да кърмя и възпитавам. Когато се роди първото ми дете, всичко това направи за мен неговата осетинска баба. Бях омъжена за първи път на петнадесет години - в Осетия се женим рано, не само порастваме - и на шестнадесет имах Роман.
- Значи казахте "Ще се кача на западните релси." Какво е необходимо освен талант? Добър импресарио?
- Не само. Имам професионален агент, всичко върви както трябва, в правилната посока, но има достатъчно нюанси, ако говорим за "западните релси" ... В нашия свят парите решават много, а нечестната игра на тези, които ... сцена. Търся признание за моето изкуство. Има ходове. Първо "Таис", после ...
Докато не говоря, трябва да живея. Но предполагам, че 2010 ще бъде много наситена със събития за мен. Този юли заминавам за Ла Скала... Няма да кажа, че съм планирал всичко за пет години, но винаги има интересна работа за една година. Неприятно е, когато добрите оферти съвпадат във времето. Например трябваше да пея Маргьорит в „Мефистофел“ на Гуно в Ерфурт. Не се получи.
Но беше различно. Като цяло за мен всеки мой концерт и всяко участие е победа. Аз съм от малък град в Южна Осетия. Кой ми помогна? Тя се опита! И късмет с учителите. Завърших училище във Владикавказ, учих при отлична учителка Нели Илинична Хестанова, тя ми даде много. След това тя влезе в консерваторията в Санкт Петербург. Беше сред 447 кандидати! Можете ли да си представите скока? Тогава имаше най-голямото състезание сред вокалистите в историята на консерваторията! От близо 500 желаещи да учат вокал, 350 са сопрани! Харесах гласа си с неговия тембър, взеха ме. Завърших при големия професор, отличен. руската художничка, професор Тамара Дмитриевна Новиченко, която направи певци като Анна Нетребко и примата на Мариинския театър Ира Джиоева, която също работи тук, както вероятно знаете.
- Не сте роднина с Ирина Джиоева?
- Същото семейство. Имаме още една Джиоева, в Осетия я наричат „третата Джиоева“, Инга, сега живее в Италия, също певица, солистка на хора „Ла Скала“.
- Понякога... пееш ли в планината, Вероника?
– Не, но знам, че много певци го правят. Крещи като дете! Сега ме е страх да не загубя гласа си...
- А какъв си ти извън сцената и изкуството?
- Не домакиня и не домашен човек - това е сигурно. Често имаме празен хладилник и нищо за закуска. Но няма значение - ходим по ресторанти! Иначе съм примерна съпруга: обичам да чистя къщата и като истинска осетинка да обслужвам съпруга си, да нося чехли ... Доволна съм. Извън къщата моята стихия са магазините. Пазаруването е почти страст. Ако не купя това, което харесвам, нямам дори глас! Особена мода са парфюмите. Например, когато сега бях в Москва, първото нещо, което направих, беше да отида в магазин за парфюми и да си купя шепа козметика и парфюми от Christian Dior. Когато има ред в козметичната чантичка - и душата пее! Но аз не съм постоянен: днес имам нужда от Christian Dior, утре - Chanel. Днес вечерна рокля, утре друга. Имам четиридесет броя от тези рокли, те не се побират в съблекалнята. А към някои, веднъж сложени, веднага губех интерес! Но какво да се прави! Ето как съм роден! (Смее се.)
Ираида ФЕДОРОВА,
"Нов Сибир", април 2010 г
