Описания на портрети и пейзажи в романа на Лермонтов „Герой на нашето време“. Онлайн четене на книгата Герой на нашето време И. Бела Неговата твърда походка и весел поглед

Във всяка книга предговорът е първото и в същото време последното нещо; то служи или като обяснение на целта на есето, или като оправдание и отговор на критиката. Но по правило читателите не се интересуват от моралната цел и от атаките на списанието и затова не четат предговорите. И жалко, че е така, особено при нас. Нашата публика е все още толкова млада и простодушна, че не разбира басня, освен ако не намери морал в края. Тя не отгатва шегата, не усеща иронията; тя просто е зле възпитана. Тя все още не знае, че в едно прилично общество и в порядъчна книга не може да се извършва открито насилие; че съвременното обучение е измислило по-остро, почти невидимо и все пак смъртоносно оръжие, което под дрехата на ласкателството нанася неустоим и сигурен удар. Нашата публика е като провинциал, който, като е чул разговора на двама дипломати, принадлежащи към враждебни съдилища, ще остане убеден, че всеки от тях мами правителството си в полза на взаимното нежно приятелство.

Тази книга наскоро изпита жалкото доверчивост на някои читатели и дори на списания към буквалното значение на думите. Други бяха ужасно обидени и не на шега, че им беше дадена за пример такава неморална личност като Героя на нашето време; други много фино забелязаха, че писателят рисува собствен портрет и портрети на свои познати... Стара и жалка шега! Но, очевидно, Русия е така създадена, че всичко в нея се обновява, с изключение на подобни абсурди. Най-вълшебната приказка у нас трудно може да избяга от упрека за опит за обида към човек!

Героят на нашето време, милостиви господа, наистина е портрет, но не на една личност: това е портрет, съставен от пороците на цялото ни поколение, в пълното им развитие. Пак ще ми кажете, че човек не може да бъде толкова лош, но аз ще ви кажа, че ако сте вярвали във възможността за съществуването на всички трагични и романтични злодеи, защо не вярвате в реалността на Печорин? Ако сте се възхищавали на много по-страшни и грозни измислици, защо този герой, дори като измислица, не намира милост у вас? Дали защото в него има повече истина, отколкото бихте искали да бъде? ..

Казвате, че моралът не печели от това? Съжалявам. Достатъчно хора бяха нахранени със сладкиши; стомасите им са се влошили поради това: необходими са горчиви лекарства, каустични истини. Но не мислете обаче след това, че авторът на тази книга някога би мечтал да стане коректор на човешките пороци. Бог да го пази от такова невежество! Просто му беше забавно да рисува съвременния човек, както той го разбира и за негово и твое нещастие се срещаше твърде често. Ще се окаже също, че болестта е показана, но Бог знае как да я излекува!

Част първа

И. Бела

Возих се на пратеника от Тифлис. Целият багаж на количката ми се състоеше от един малък куфар, който беше наполовина пълен с пътни бележки за Грузия. Повечето от тях, за твое щастие, са изгубени, а куфарът с останалите неща, за мое щастие, останаха непокътнати.

Слънцето вече започваше да се крие зад снежния хребет, когато влязох в долината Койшаур. Осетинският таксиметров шофьор неуморно караше конете, за да има време да се изкачи на планината Койшаур преди падането на нощта, и пееше песни с целия си глас. Какво славно място е тази долина! От всички страни планините са непревземаеми, червеникави скали, обесени със зелен бръшлян и покрити с купчини чинари, жълти скали, изпъстрени с дерета, а там, високо, високо, златна ресни от сняг, а под Арагва, прегърнати с друга безименна река, шумно избягаща от черно дефиле, пълно с мъгла, се простира със сребърна нишка и блести като змия с люспите си.

След като се приближихме до подножието на планината Койшаур, спряхме близо до духана. Имаше шумна тълпа от около две дузини грузинци и горци; близкият керван с камили спря за нощувка. Трябваше да наема бикове, които да теглят каруцата ми нагоре по онази проклета планина, защото беше вече есен и киша — а тази планина е дълга около две версти.

Няма какво да правя, наех шест бика и няколко осетинци. Един от тях сложи куфара ми на раменете си, други започнаха да помагат на биковете с почти един вик.

Зад моята каруца четири бика влачеха друг, сякаш нищо не се е случило, въпреки факта, че беше насложен до върха. Това обстоятелство ме изненада. Господарят й я последва, пушейки от малка кабардинска лула, украсена със сребро. Носеше офицерска сюрта без пагони и рошава черкеска шапка. Изглеждаше около петдесетте; мургавият му тен показваше, че отдавна е запознат със закавказкото слънце, а преждевременно побелялите му мустаци не отговаряха на твърдата му походка и веселия му вид. Качих се при него и се поклоних: той мълчаливо ми върна лъка и изпусна огромен дим.

- Ние сме спътници, изглежда?

Той мълчаливо се поклони отново.

- За Ставропол ли отивате?

- Значи, сър, точно... с държавните неща.

- Кажете ми, моля ви, защо четири бика влачат на шега тежката ви каруца, а моите празни, шест говеда едва се движат с помощта на тези осетинци?

Той се усмихна лукаво и ме погледна многозначително.

- Вие, нали, наскоро в Кавказ?

„Година“, отговорих аз.

Той се усмихна за втори път.

- Какво тогава?

- Да да! Ужасни зверове, тези азиатци! Мислите ли, че помагат, че крещят? И дяволът ще разбере какво викат? Биковете ги разбират; впрегнете поне двадесет, та ако викат по свой начин, биковете няма да помръднат от мястото си... Страшни негодници! И какво можете да вземете от тях? .. Те обичат да късат пари от минаващите ... Те разглезеха измамниците! Ще видиш, пак ще ти таксуват водката. Вече ги познавам, няма да ме излъжат!

- От колко време си тук?

uBUFSH RETCHBS

с EIBM ЗА RETELMBDOSCHI Y FYZHMYUB. ЧУС РПЛМБТСБ НПЕК ФЕМЕЦЛ УПУФПСМБ ЙЪ ПДОПЗП ОЕВПМШЙПЗП ЮЕНПДБОБ, ЛПФПТЩК ДП РПМПЧЙОЩ ВЩМ ОБВИФ РХФЕЧЧНИ ЪБРЮЛБНИ П зТЙЙ. vPMSHYBS YUBUFSH YOYI, L UYUBUFYA DMS ChBU, RPFETSOB, B YuENPDBO U PUFBMSHOSHCHNY CHEEBNY, L UYUBUFSHHA DMS NEOS, PUFBMUS GEM.

hTs UMOGE OBYOBMP RTSFBFSHUS b UOEZPCHPK ITEVEF, LPZDB S ChYAEIBM H lPKYBKHTULHA DPMYOH. PUEFYO-Y'CHPYUYL OEHFPNYNP RPZPOSM MPYBDEK, YUFPV KHUREFSH DP OPYUY CHPVTBFSHUS ЗА lPKYBKHTULHA ZPTKH, Y ChP CHUE ZPTMP TBURECHBM REUOY. UMBCHOPE NEUFP LFB DPMYOB! НАГОРЕ CHUEI UFPTPO ZPTSCH OERTYUFHROSCHE, LTBUOPCHBFSCHE ULBMSCH, PVCHEYBOOSCHE EMEOSCHN RMAEPN J HCHEOYUBOOSCHE LHRBNY YUYOBT, TSEMFSCHE PVTSCHCHSCH, YUYUETYUEOOSCHE RTPNPYOBNY, В PBN CHSCHUPLP-CHSCHUPLP PMPFBS VBITPNB UOEZPCH, В CHOYH bTBZChB, PVOSCHYYUSH имат DTHZPK VESCHNEOOPK TEYULPK, YHNOP CHSCHTSCHCHBAEEKUS DV YUETOPZP, RPMOPZP NZMPA HEEMSHS , FSOEFUS UETEVTSOPA OYFSHHA Y ACCOUNTING BEF, LBL ENES UCHPEA YOUYHEA.

rPDYAEIBCH L RPDPYCHE lPKYBKHTULPK ZPTSCH, NSC PUFBOPCHYMYUSH CHPME DHIBOB. fHF FPMRYMPUSH YHNOP DEUSFLB DCHB ZTHYO Y ZPTGECH; RPVMYPUFY LBTCHBO ЧЕТВМАДПЧ PUFBOPCHYMUS DMS OPYUMEZB. с DPMTSEO VSHCHM OBOSFSH VSHCHLCH, YuFPV CHFBEYFSH NPA FEMETSLH ЗА LFH RTPLMSFHA ZPTKh, RPFPNKh YUFP VSCHMB HCE PUEOSH Y ZPMMPMEDYGB, - B LFB ZPTB YNEEF PLPFMP DHHIYOSCH.

оЕЮЕЗП ДЕМБФШ, С ОБСМ ЮФШ ВЩЛЧ Й ОЕУЛПМШЛИЙ ПУЕФЬО. пДЬО ЙОИ ЧЧБМЫМ УЕВЕ ОБ РМЮЙ НПК ЮЕНПДБО, ДТХЗЕ УФБМЙ РПНПЗБФШ ВШЛБН РПЮФЫ ПДОИН ЛТЙЛПН.

bB NPEA FEMETSLPA YuEFCHETLB VSHCHLCH FBEIMB DTKhZHA LBLOY CH Yuen OE VSCHCHBMP, OEUNPFTS ЗА FP, UFP POB VSCHMB DPCHETIH OBLMBDEOB. FP PVUFPFSFEMSHUFCHP NEOS HDYCHYMP. b OEA YEM HER IPSYO, RPLKhTYCHBS Yb NBMEOSHLPK LBVBTDYOULPK FTHVPYULY, PVDEMBOOPK Ch UETEVTP. ЗА OEN VSCHM PZHYGETULYK UATFHL VEY RPMEF Y YUETLEUULBS NPIOBFBS YBRLB. по LBBMUS MEF RSFYDEUSFI; UNKHZMSCHK GCHEF MYGB EZP RPLBSCCHBM, YUFP POP DBCHOP ЪOBLPNP U BLBCHLBULYN UPMOGEN, Y RTETSDECHTENEOOP RPUEDECHY ПО-ЛОШО UPPFFCHEFUFCHBMY EZP FCHETDPK RPIPDH CHY VPD. с RPDPYEM LOENKH Y RPLMPOYMUS: PO NPMYUB PFCHEYUBM NOE ЗА RPLMPO Y RHUFYM PZTPNOSHK LMHV DSHNB.

— nSCH AT CHBNY RPRKHFYUILY, LBCEFUS?

Според NPMYUB PRSFSH RPLMPOYMUS.

— chSch, CHETOP, EDEFE H uFBCHTPRPMSh?

- fBL-U FPYUOP ... U LBEOOSHCHNY CHEBNY.

- ULBTSYFE, RPTsBMHKUFB, PFUEZP LFP CHBY FTSEMHA FEMETSLH YUEFSHCHTE VSCHLB FBEBF YHFS, B NPA, RHUFHA, YEUFSH ULPFCH EDCHB RPDCHYZBAF U RPNPESHA LFYI PUEFYO?

според MHLBCHP HMSCHVOHMUS Y OBBYUYFEMSHOP CHZMSOKHM ЗА БР.

- КОЕ, ЧЕТОП, ОЕДБЧОП ЗА lBCHLBE?

- при ЗПД, - ПФЧЕЮБМ С.

ОТ HMSCHVOHMUS CHFPTYUOP.

- b UFP C?

- dB FBL-U! xTsBUOSCHE VEUFIY FFY BYBFSCH! chshch DKhNBEFE, SOY RPNPZBAF, UFP LTYUBF? b UETF YI TBBETEF, UFP SING LTYUBF? vSCHLY-FP YI RPOINBAF; ЪBRTSZYFE IPFSh DCHBDGBFSH, FBL LPMY SING LTYLOHF RP-UCHPENCH, VSHCHLY CHUE OH U NEUFB ... hTsBUOSCHE RMHFSHCH! b UFP U OII CHPSHNEYSH?.. hCHYDYFE, ПЕЕТЕ EEE В CHBU CHPSHNHF ЗА CHPDLH. xC S YI BOBA, NEOS OE RTPCHEDHF!

— b ChSCH DBCHOP ЪDEUSH UMHTSYFE?

- dB, S XC ЪDEUSH UMHTSYM RTY bMELUEE REFTCHYUE, - PFCEYUBM PO, RTYPUBOYCHYUSH. - lPZDB PO RTIEIBM ЗА MYOYA, WITH VSCHM RPDPTHUILPN, - RTYVBCHYM PO, - Y RTY OEN RPMHYUYM DCHB YUYOB BL DEMB RTPFYCH ZPTGECH.

- b FERETSH CHSH? ..

— FERETSH UYUYFBAUSH CH FTEFSHEN MOYEKOPN VBFBMShPOE. b ChShch, UNEA URTPUIFSH?..

с ULBBM ENH.

tBZZPCHPT LFYN LPOYUIMUS Y NShch RTPDPMTSBMY NPMYUB YDFY DTHZ RPDME DTHZB. ЗА ЧЕТВЪРТИЯ ZPTSCH OBYMY NSCH WUEZ. UPMOGE BLBFYMPUSH, Y OPYUSH RPUMEDPCHBMB OB DOEN VE RTPNETSHFLB, LBL LFP PVSCHLOPCHEOOP VSCHCHBEF ЗА AZE; OP VMBZPDBTS PFMYCHH UOEZPCH NSC MEZLP NPZMY TBMYUBFSH DPTPZH, LPFPTBS CHUE EEE YMB Ch ZPTH, IPFS HCE OE FBL LTHFP. с CHEMEM RPMPTSYFSH YuENPDBO UCHPK CH FEMETSLH, BYBNEOYFSH VSCHLCH MPYBDSHNY Y CH RPUMEDOYK TB PZMSOHMUS ЗА DPMYOKH; OP ZHUFPK FKHNBO, OBIMSHOHCHCHYK CHPMOBNY YJ KHEEMYK, RPLTSCHCHBM HER UCHETIEOOP, OH EDYOSCHK JSCHL OE DPMEFBM HCE PFFHDB DP OBYEZP UMHIB. PUEFYOSCH YHNOP PVUFHRYMY NEOS Y FTEVPCHBMY ЗА CHPDLH; OP YFBVU-LBRYFBO FBL ZTPYOP OB OII RTILTYLOHM, UFP POI CHNYZ TBVETSBMYUSH.

— ЧЕДШ FFBLIK OBTPD! - ULBBM PO, - Y IMEVB RP-THUULY OBCHBFSH OE HNEEF, B CHSHCHUIM: "PZHYGET, DBK ABOUT CHPDLKH!" hTs FBFBTSHCH RP NOE MHYUYE: FE IPFSh OERSHAEYE...

дП УФБОГИЙ ПУФБЧБМПУШ ЕЕЕ У ЧЕТУФХ. lTKhZPN VSCHMP FYIP, FBL FYIP, UFP RP TsHTsTSBOYA LPNBTB NPTsOP VSCHMP UMEYFSH OB EZP RPMEFPN. obmechp UETOEMP ZMHVPLPE KHEEMSHHE; ЪB OYN Y CHRETEDY OBU PHENOP-UYOYE FETYOSCH ZPT, YЪTSCHFSCHHE NPTEYOBNY, RPLTSCHFSCHE UMPSNNY UOEZB, TYUPCHBMYUSH ЗА VMEDOPN OEVPULMPOE, EEE UPITBOSCHYEN RPUMEDOBTTY. ЗА PHENOPN OEVE OBYUYOBMY NEMSHLBFSH CHEDESHCH, Y UFTBOOP, NOE RPLBMBMPUSH, UFP POP ZPTBDP CHSHCHYE, YUEN X OBU ЗА СЧЕТОВОДСТВОТО. rP PVEYN UFPTPOBN DPTPZY FPTYUBMY ZPMSCHHE, YuETOSCHE LBNOY; LPK-zde dv-DUR UOEZB CHSCHZMSDSCHCHBMY LHUFBTOYLY, OP TH PDYO UHIPK MYUFPL OE YECHEMYMUS, J CHEUEMP VSCHMP UMSCHYBFSH UTEDY FPZP NETFCHPZP DRR TRRPCHPCHPCHPCHPCHPCHUPFYPCHPCHUPFYPCHUPFYPHPCHUPFYPHUPFPLYPPHUPFPLY.

- bBCHFTB VKHDEF UMBCHOBS RPZPDB! — ULBBM S. yFBVU-LBRYFBO OE PFCHEYUBM OY UMPCHB Y HLBBM NOE RBMSHGEN ЗА ЧЩУПЛХА ZPTH, RPDOYNBCHYHAUS RTSNP RTPFICH OBU.

— uFP C ffp? — УРТПУЙМ С.

- zHD-ZPTB.

- oX FBL UFP C?

— rPUNPFTYFE, LBL LHTYFUS.

ти CH UBNPN DEME, ZKhD-ZPTB LHTYMBUSH; RP VPLBN HER RPMBMY MEZLYE UFTKHKLY - PVMBLPC, B ЗА ЧЕТВЪРТИЯ METSBMB YuETOBS FHYUB, FBLBS YuETOBS, UFP ЗА PHENOPN OEVE POB LBMBBUSH RSFOPN.

xTs NSC TBMYYUBMY RPYUFCHHA UFBOGYA, LTPCHMY PLTHTSBAEYI HER UBLMEK. Y RETED OBNY NEMSHLBMY RTYCHEFOSCHHE PZPOSHLY, LPZDB RBIOHM USCHTPK, IPMPDOSHK CHEFET, KHEEMSHE ЪBZHDEMP Y RPYEM NEMLYK DPTsDSH. eDCHB KHUREM S OBLYOHFSH VKhTLH, LBL RPCHBMYM UOEZ. с U VMBZPZPCHEOYEN RPUNPFTEM ЗА YFBVU-LBRYFBOB ...

- obn RTYDEFUS ЪDEUSH OPYUECHBFSH, - ULBBM PO U DPUBDPA, - CH FBLHA NEFEMSH YUETEЪ ZPTSCHOE RETEESH. uFP? VSCHMY MSH PVCHBMSCH ЗА lTEUFPCHPK? — URTPUYM PO Y'CHP'YUYLB.

- ОЕ ВЩМП, ЗПУРПДЬО, - ПФЧЕЮБМ ПУЕФЙО-Й'ЧПЮЙЛ, - Б ЧЮЙФ НОПЗП, НОПЗП.

bB OEYNEOYEN LPNOBFSCH DMS RTPETSBAEYI ЗА UFBOGIY, OBN PFCHEMY OPYUMEZ CH DSHCHNOPC UBLME. s RTYZMBUIM UCHPEZP URHFOILB CHSHCHRYFSH CHNEUFE UFBLBO YUBS, YVP UP NPK VSCHM YUKHZHOOSCHK YUBKOIL — EDYOUFCHEOOBS PFTBDB NPS CH RHFEYUFCHYSI RP lBCHLBKH.

uBLMS VSHMB RTIMERMEOB PDOIN VPLPN L ULBME; FTY ULPMSHLYE, NPLTSCHE UFKHREOY ОТ ДЕЦАТА Й. PEHRSHA CHPYEM S Y OBFLOKHMUS ОТНОСНО LPTCHKH (IMECH KH FYI MADEK IBNEOSEF MBLEKULKHA). с OE OBM, LHDB DECHBFSHUS: FHF VMEAF PCHGSCH, FBN CHPTYuYF UPVBLB. l UYUBUFSHHA, CH UFPTPOE VMEUOKHM FHULMSHCHK UCHEF Y RPNPZ NOE OBKFY DTHZPE PFCHETUFYE OBRPDPVYE DCHETY. FHF PFLTSCHMBUSH LBTFIOB DPCHPMSHOP ЪBOINBFEMSHOBS: YITPLBS UBLMS, LPFPTPK LTSCHYB PRITBMBUSH ЗА DCHB BLPRUEOOOSCHE UFPMVB, VSCHMB RPMOB OBTPDB. rPUETEDYOE FTEEBM PZPOEL, TBBMPTSEOSCHK ЗА ENME, Y DSHCHN, CHSHCHFBMLYCHBENSCHK PVTBFOP CHEFTPN YЪ PFCHETUFYS H LTSCHIE, TBUUFYMBMUS CHPLTHZ FBLPK ZHUFFP SHUFFP DNPZPMZPP; X PZOS GO DCHE UFBTKHIY, NOPTSEUFCHP DEFEK Y PYO IHDPEBCHSHCHK ZTHYO, CHUE H MPNPFSHSI. oEYUEZP VSCHMP DEMBFSH, NShch RTYAFYMYUSH X PZOS, BLHTYMY FTHVLY, Y ULPTP YUBKOIL BYYREM RTYCHEFMYCHP.

— tsBMLIE MADY! - ULBBM S YFBVU-LBRYFBOKH, HLBSHCHCHBS ЗА OBYI ZTSOSCHI IPSECH, LPFPTSCHE NPMYUB ЗА OBU UNPFTEMY CH LBLPN-FP PUFPMVEOEOYY.

— rTEZMHRSHCHK OBTPD! - PFCHEUBM PO. — rPCHETYFE MY? ОЙЮЕЗП ОЕ ХНЕАФ, ОЕ УРПУПОЩОЙ Л ЛЛЛПНХ ПВТБЧБОЯ! xTs RP LTBKOEK NETE GENERAL LBVBTDYOGSC YMY YUEYUEOGSC IPFS TBBVPKOILY, ZPMSCHY, BPFP PFYUBSOSCHE VBYLY, B H FI Y Y L PTHTSYA OILBLPK PIPFSCH OEF: RPTSDPYUOPZP LYOBSB DOPYUOPZP LYOTSB. xC RPDMYOOP PUEFYOSCH!

- b CHSH DPMZP VSCHMY H yuEYOE?

- dB, S MEF DEUSFSH UFPSM FBN CH LTERPUFY U TPFPA, X lBNEOOZP vTPDB, - OBEFFE?

- UMSCHIBM.

- CHPF, VBFAYLB, OBDPEMY OBN LFY ZPMCHPTESHCH; ОЩОЮЕ, УМЧБ ВПЖ, УНИТОЕЕ; B VSCCHBMP, OB UFP YBZPCH PFPKDEYSH ЪB CHBM, HCE ZDE-OYVKhDSH LPUNBFSHKK DShSCHPM UIDYF Y LBTBKhMYF: YUHFSH ЪBECHBMUS, FPZP Y ZMSDY - MYVP BEEHTLЪ MYVP YPHMSЪM. b NPMPDGS!..

- b, SUBK, NOPZP U CHBNY VSCCHBMP RTILMAYUEOYK? — ULBBM S, RPDUFTELBENSCHK MAVPRSCHFUFCHPN.

- lBL OE VSCHCHBFSh! VSCHBMP...

fHF PO OBUBM AIRBFSH MECHSHCHK HU, RPCHEUIM ZPMPCH Y RTYIBDHNBMUS. noe UFTBI IPFEMPUSH CHSHCHFSOKHFSH YJ OEZP LBLHA-OYVKHDSH YUFPTYKLKH - TSEMBOYE, UCHPKUFCHEOOPE CHUEN RHFEYUFCHHAEYN Y BRYUSCHCHBAEIN MADS. NECDH FEN SUBK RPUREM; S CHCHFBEYM YY YUENPDBOB DCHB RPIPDOSCHI UVBBLBOYUYLB, OBMYM Y RPUFBCHYM PYO RETED OIN. според PFIMEVOHM Y ULBBM LBL VHDFP RTP UEVS: "dB, VSCCHBMP!" FP CHPULMYGBOYE RPDBMP NOE VPMSHYE OBDETSDSCH. с ЪОБА, УФБЩЧ ЛБЧЛБГШЧ МАВСФ РПЗПЧПТИФШ, РПТБУУЛБЪБФШ; YN FBL TEDLP LFP HDBEFUS: DTHZPK MEF RSFSH UFPYF ZDE-OYVHDSH CH BIPMHUFSHHE U TPFPK, Y GEMSCHHE RSFSH MEF ENH OILFP OE ULBTCEF "JDTBCHUFCHKFE" (RPFPNH YuFP ZHEMSPCHDZHEVMSSH). b RPVPMFBFSH VShchMP Vshch P Yuen: LTHZPN OBTPD DYLYK, MAVPRSHCHFOSHCHK; LBCDSCHK DEOSH PRBUOPUFSH, UMHYUBY VSCCHBAF YUHDOSCHHE, Y FHF RPOECHPME RPTSBMEEYSH P FPN, UFP X OBU FBL NBMP UBRYUSCHCHBAF.

- OE IPFIFE МОЯТ RPDVBCHYFSH TPNKh? - ULBBM S UCHPENKH UPVEUEDOILKH, - X NEOS EUFSH VEMSHK YЪ FYZHMYUB; FERESH IMPPDOP.

- oEF-U, VMBZPDBTUFCHKFE, OE RSHA.

— UFP FBL?

— dB FBL. с DBM UEVE BLMSFSH. lPZDB S VSHCHM EEE RPDRPTHUILPN, Tb, ЪBEFE, NShch RPDZHMSMY NETsDH UPVPK, B OPYUSHA UDEMBBUSH FTECHPZB; CHPF NSC Y CHCHYMY RETED ZHTCHOF OBCHEUEME, DB HTS Y DPUFBMPUSH OBN, LBL bMELUEK REFTCHYU HOBM: OE DBK ZPURPDY, LBL ON TBUUETDYMUS! YUHFSH-YUHFSH OE PFDBM RPD UHD. POP Y FPYuOP: DTKhZPK TB GEMSHK ZPD TSYCHEYSH, OILPZP OE CHYDYYSH, DB LBL FHF EEE CHPDLB - RTPRBDYK YUEMCHEL!

HUMSHCHYBCH FFP, S RPYUFY RPFETSM OBDETSDH.

- dB ChPF IPFSh YuETLEUSCH, - RTPDPMTSBM PO, - LBL OBRSHAFUS VKHSHCH ЗА UCHBDSHVE YMY ЗА RPIPTPPOBI, FBL Y RPYMB TKHVLB. с TBI OBUIMH OPZY KHOEU, B EEE X NYTOPCHB LOS VSHCHM H ZPUFSI.

— LBL CE FFP UMHYUMPUSH?

- CHPF (PO OBVYM FTHVLH, ЪBFSOKHMUS Y OBYUBM TBUULBSCCHBFSH), CHPF YЪCHPMYFE CHYDEFSH, S FPZDB UFPSM CH LTERPUFY ЪB FETELPN U TPFPK - LFPNH ULPTP RSFSH MEF. tB, PUEOSHA RTYYEM FTBOURPTF U RTPCHYBOFPN; Ch FTBOURPTFE VSCHM PZHYGET, NPMPDPK YuEMPCHEL MEF DCHBDGBFY RSFY. PO SCHYMUS LP NOE CH RPMOPK ZHPTNE Y PYASCHYM, UFP ENH CHEMEOP PUFBFSHUS X NEOS CH LTERPUFY. НА VSCHM FBLPK FPOEOSHLYK, VEMEOSHLIK, ЗА OEN NHODYT VSCHM FBLPK OPCHEOSHLIK, UFP S FPFUBU DPZBDBMUS, UFP НА ЗА lBCHLBE X OBU OEDBCHOP. „ChSCH, CHETOP, — URTPUYM С EZP, — RETCHEDEOSCH UADB YЪ tPUUYY?“ - “ФПЮОП ФБЛ, ЗПУРПДЬО ЯФБВУ-ЛБРЙФБО”, - ПФЧЕЮБМ ПО. с ChЪSM EZP ЪB THLKh Y ULBBM: „ПЮЕОШ ТБД, ПЮЕОШ ТБД. ChBN VHDEF OENOPTsLP ULHYUOP... OH DB NSCH U CHBNY VKHDEN TSYFSH RP-RTYSFEMSHULY... dB, RPTsBMHKUFB, BPCHYFE NEOS RTPUFP nBLUIN nBLUINSCHYU, Y, RPTsBMHPTHKUFBB, Y, RPTsBMHKUFKHB? RTYIPDYFE LP NOE CHUEZDB CH JHTBCLE. ENH PFCHEMY LCHBTFYTH, Y ON RPUEMYMUS CH LTERPUFY.

- b LBL EZP ЪCHBMY? — URTPUYM S nBLUINB nBLUINSCHUB.

- eZP ЪCHBMY ... zTYZPTYEN bMELUBODTPCHYUEN REYUPTYOSCHN. UMBCHOSHCHK VSCHM NBMSCHK, UNEA CHBU HCHETYFSH; FPMSHLP OENOPTsLP UFTBOEO. CHEDSH, OBRTYNET, CH DPTsDYL, CH IMPPD GEMSCHK DEOSH ЗА PIPFE; CHUE YЪSVOHF, HUFBOHF - B ENH OYUEZP. b DTHZPK TB UYDYF X UEVS CH LPNOBFE, CHEFET RBIOEF, HCHETSEF, UFP RTPUFHDYMUS; UFBCHOEN UFKHLOEF, PO CHDTPZOEF Y RPVMEDOEEF; B RTY NOE IPDYM ЗА LBVBOB PYO ABOUT PYO; VSCHCHBMP, RP GEMSCHN YUBUBN UMPCHB OE DPVSHEYSHUS, BFP HC YOPZDB LBL OBYUOEF TBUULBSCHCHBFSH, FBL TSYCHPFYLY OBDPTCHEYSH UP UNEIB ... db-Y, Y VPMSHYYNY VSCHM UFTBOOPUFSNY, Ню Йорк, DPMTSOP VSCHFSH, VPZBFSCHK YUEMPCHEL: ULPMSHLP X OEZP VSCHMP TBOSCHI DPTPZYI CHEEYG!. .

- b DPMZP ON U CHBNY TSYM? — УРТПУЙМ С ПРСФШ.

- dB U ZPD. oX ДБ ХЦ ЪБФП РБНСФЕО НОЕ ФФПФ ЗПД; OBDEMBM НА НОЕ ИМПРПФ, ОЕ ФЕН ВХДШ РПНСОХФ! CHEDSH EUFSH, RTBCHP, LFBLIE MADY, X LPFPTSCHI ЗА TPDH OBRYUBOP, UFP U OYNY DPMTSOSCH UMHYUBFSHUS TBOSCHE OEPVSHCLOPCHEOOOSCHE CHEEY!

— оЕПВСХЛОПЧЕООШЧЕ? - CHPULMYLOHM S U CHYDPN MAVPRSCHFUFCHB, RPDMYCHBS ENH UBS.

- b PPF S ChBN TBUULBTSH. ЧЕТУФ ЙУФШ ПФ ЛТЕРПУФЙ ЦИМ ПЬО НЙТОПК ЛОСШ. USCHOYYLB EZP, NBMSHUYL MEF RSFOBDGBFY, RPCHBDYMUS L OBN EDYF: CHUSLYK DEOSH, VSCCHBMP, FP ЪB FEN, FP ЪB DTHZYN; Y HTS FPYuOP, YЪVBMPCHBMY NSCH EZP U zTYZPTYEN bMELUBODTCHYUEN. b KhTs LBLPK VSHCHM ZPMCHPTE, RTPCHPTOSHCHK ЗА UFP IPYUEYSH: YBRLH МОЯТА RPDOSFSH ЗА ЧУЕН ULBLKH, Y THTSSHS МОЯТА UFTEMSFSH. PDOP VSCHMP CH OEN OEIPTPYP: HTSBUOP RBDPL VSCHM ЗА DEOSHZY. tB, DMS UNEIB, zTYZPTYK bMELUBODTPCHYU PVEEBMUS ENH DBFSH YuETCHPOEG, LPMY PO ENH HLTBDEF MHYUYEZP LPMB Y PFGPCHULPZP UFBDB; Y UFP C CH DHNBEFE? ЗА ДТХЖА ЦЕ ОПЮШ РТИФБЕЙМ ЕЗП ОБ ТПЗБ. б ВЩЧБМП, НСК ЕЗП ЧДХНБЕН ДТБОЙФШ, ФБЛ ЗМББ ЛТПЧШША Й ОБМШАФУС, Й УЕКЮБУ б ЛЬОЦБМ. „UK, bBNBF, OE UOPUIFSH FEVE ZPMPCHSCH, - ZPCHPTIME S ENH, SNBO VHDEF FCPS VBYLB!“

TB RTIETSBEF UBN UFBTSHK LOSSH ЪCHBFSH OBU ЗА UCHBDSHVKH: PO PFDBCHBM UFBTYHA DPYUSH VBNKhTs, B NSC VSCHMY U OIN LHOBLY: FBL OEMSHЪS CE, OBEFFE, FFLBBFSHUS PO, FFLBBFSHUS. pFRTBCHYMYUSH. h BHME NOPTSEUFCHP UPVBL CHUFTEFYMP OBU ZTPNLYN MBEN. TSEOEYOSCH, HCHIDS OBU, RTSFBMYUSH; FE, LPFPTSCHI NSCH NPZMY TBUUNPFTEFSH CH MYGP, VSCHMY DBMELP OE LTBUBCHYGSCHCH. “с YNEM ZPTBDP MKHYUYEE NOOEOYE P YETLEYOYOLBI”, - ULBBM NOE zTYZPTYK bMELUBODTCHYU. "rPZPDYFE!" — ПФЧЕЮБМ С, ХУНЕЙБСУШ. x NEOS VSCHMP UCHPE ЗА КОКОШКА.

x LOS S H UBLME UPVTBMPUSH HCE NOPTSEUFCHP OBTPDB. х BYBFPCH, ЪBEFE, PVSHCHUBK CHUEI CHUFTEYUOSCHI Y RPRETEUOSHI RTYZMBYBFSH ЗА UCHBDSHVKh. obu RTYOSMY UP CHUENY RPYUEUFSNY Y RPCHEMY CH LHOBGLHA. s, PDOBLP C, OE RPBVSHM RPDNEFYFSH, ZDE RPUFBCHYMY OBYYI MPYBDEK, OBEFFE, DMS OERTEDCHYDYNPZP UMHYUBS.

— lBL TSE HOYI RTBDOHAF UCHBDSHVH? — URTPUYM S YFBVU-LBRYFBOB.

- dB PVSHCHLOPCHEOOP. uOBYUBMB NHMMB RTPUYFBEF YN YuFP-FP Yb lPTBOB; RPFPN DBTSF NPMPDSCHHI Y CHUEI YI TPDUFCHEOOILCH, EDSF, RSHAF VKHH; RPFPN OBJUOYOBEFUS DTSYZYFPCHLB, Y CHUEZDB PDYO LBLPK-OYVHDSH PVPPTCHSCHY, ЪBUBMEOOSHCHK, ЗА ULCHETOPK ITNPK MPYBDEOLE, MPNBEFUS, RBSUOYUBEF, UNEYYF YUEUBOYFOAHA ; RPFPN, LPZDB UNETLOEFUS, CH LHOBGLPK OBJOBEFUS, RP-OBYENH ULBBFSH, VBM. VEDOSCHK UFBTYUYYLB VTEOYUYF ОТНОСНО FTEIUFTHOOPK... BVSM, LBL RP-YIOENH OKH, DB CHTPDE OBYEK VBMBMBKLY. DECHLY Y NPMPDSHTEVSFB UFBOCHSFUS CH DCHE ETEOZY PDO RTPFICH DTHZPK, IMPRBAF H MBDPY Y RPAF. CHPF CHSHCHIPDYF PDOB DECHLB Y PDYO NHTSYUOYOB ЗА UETEDYOKH Y OBYUYOBAF ZPCHPTYFSH DTHZ DTHZH UFYI OBTBORECH, UFP RPRBMP, B PUFBMSHOSCHHE RPDICHBFSCHCHBAF IPTPN. NSCH U REYUPTYOSCHN ОТПРАВИТЕ ЗА RPYUEFOPN NEUFE, Y CHPF L OENH RPDPYMB NEOSHYBS DPUSH IPSYOB, DECHYLB MEF YEUFOBDGBFY, Y RTPREMMB ENH... LBL VSC ULBBFSH?.. CHTPDE LPNRMYNEOFB.

- b YuFP C FBLPE POB RTPREMMB, OE RPNOYFE MY?

- dB, LBCEFUS, CHPF FBL: “UFTPKOSHCH, DEULBFSH, OBLY NPMPDSHCH DTSYZYFSHCH, Y LBZHFBOSHCH ЗА OII UETEVTPN CHSHMPTSEOSHCH, B NPHOSHMPDK THUULYK PZHYGET ZFTPKOBEESHFMY, PO LBL FPRPMSh NETsDH ONY; FPMSHLP OE TBUFY, OE GCHEUFY ENKH CH OBYEN UBDH. REYUPTYO CHUFBM, RPLMPOYMUS EK, RTYMPTSYCH THLKh LP MVH Y UETDGH, Y RTPUYM NEOS PFCHEYUBFSH EK, S IPTPYP BOBA RP-YIOENKH Y RETECHEM EZP PFCHEF.

lPZDB POB PF OBU PFPYMB, FPZDB S YEROHM zTYZPTSHA bMELUBODTPCHYUKH: „О, ЮФП, LBLPCB?“ — „rTEMEUFSH! - PFCHEUBM PO. - b LBL HER BPCHHF? - "EE BPCHHF VMPA", - PFCHEYUBM S.

th FPYuOP, POB VSCHMB IPTPYB: CHSHCHUPLBS, FPOEOSHLBS, ZMBB UETOSCHHE, LBL X ZPTOPK UETOSCH, FBL Y BZMSDSCHCHBMY OBN H DHYKH. РЕЮПТЙО Ч БДХНЮЙЧПУФЫ ОЕ УЧПДЪМ У ОЕЕ ЗМБ, Й ПОБ ЮБУФЕОШЛП ЮРПДМПВШС ЗА ОЕЗП РПУНБФТЫЧБМБ. FPMSHLP OE PYO REYUPTYO MAVPCHBMUS IPTPYEOSHLPK LOTSOPK: Yb HZMB LPNOBFSCH ЗА OEE UNPFTEMY DTHZYE DCHB ZMBB, OERPDCHYTSOSCHE, PZOEOEOSHCH. с UFBM CHZMSDSCCHBFSHUS Y HOBM NPEZP UFBTPZP OBBLPNGB lBVYUB. PO, OBEFFE, VSCHM OE FP, YuFPV NYTOPC, OE FP, YuFPV OENYTOPK. rPDP'TEOYK OB OEZP VSCHMP NOPZP, IPFSh PO OY CH LBLPK YBMPUFY OE VSCHM ЪBNEYUEO. vshchchbmp, po rtychpdym l obn h lterpufsh vbtboch y rtpdbchbm deyeechp, FPMShLP OILPZDB OE FPTZPCHBMUS: YuFP brtpuyf, dbchbk, - ipfsh bbfftetssh, oe. ZPCHPTYMY RTP OEZP, UFP PO MAVIF FBULBFSHUS ЗА lHVBOSH U BVTEELBNY, Y, RTBCHDKh ULBBFSH, TPTSB X OEZP VSCHMB UBNBS TBBVPKOYUSHS: NBMEOSHLYK, UHIPC, YITPLKPRMEYHLUY! ВЕЙНЕФ ЧУЕЗДБ ЙЪПЦБОШК, Ч БРМБФЛБИ, Б ПТХЦИЕ Ч УЕТЕВТЕ. б МПЙБДШ ЕЗП УМБЧЫМБУШ Ч ГЕМПК лБВБТДЕ, - У ФПЮОП, МХЮЕ ФФК МПЙБДЫ ОЮЕЗП ЧЩДХНБФШ ОЕЧПЪНЦОП. oEDBTPN ENH BCHIDPCHBMY CHUE OBEDOILY YOE TB RSHCHFBMYUSH HER HLTBUFSH, FPMSHLP OE HDBCHBMPUSH. LBL FERETSH ZMSTSH ЗА LFH MPYBDSH: CHPTPOBS, LBL UNPMSH, OPZY - UFTHOLY, Y ZMBB OE IHCE, YUEN X VMSCH; B LBLBS UIMB! ULBYuY IPFS ЗА RSFSHDEUSF CHETUF; B HTS ЧЧЕЦЕОБ - LBL UPVBLB VEZBEF OB IPSYOPN, ZPMPU DBCE EZP OBMB! VSCCHBMP, ОТ НЕЯ OILPZDB YOE RTYCHSCHCHCHBEF. xC FBLBS TBVPKOYUSHS MPYBDSH!..

h FFPF ЧЕЮЕТ lBYU VSHCHM HZTANEE, YUEN LPZDB-OYVKHDSH, YS ЪBNEFYM, YuFP X OEZP RPD VEYNEFPN OBDEFB LPMSHYUHZB. "oEDBTPN ЗА OEN LFB LPMSHYUHZB, - RPDHNBM S, - HTS PO, CHETOP, UFP-OYVKhDSH bNSHCHYMSEF".

DHYOP UFBMP CH UBLME, J С CHCHYOM ЗА CHPDHHI PUCHETSYFSHUS. OPYUSH HTS MPTSYMBUSH ЗА ZPTSCH, Y FKHNBO OBYUYOBM VTPDYFSH RP KHEEMSHSN.

Ной CHDHNBMPUSH BCHETOHFSH РПУ OBCHEU, zde UFPSMY OBY MPYBDY, RPUNPFTEFSH, EUFSH MJ X OHYE LPTN, J RTYFPN PUFPTPTSOPUFSH OYLPZDB OE NEYBEF: X NEOS CE VSCHMB MPYBDSH UMBCHOBS, NY HC OU PDYO LBVBTDYOEG НА OEE HNYMSHOP RPZMSDSCHCHBM, RTYZPCHBTYCHBS "хитър FIE, YUEL леко ! »

rTPVYTBAUSH CHDPMSH ЪBVPTB Y CHDTHZ UMSCHYH ZPMPUB; PDYO ZPMPU S FPFUBU HOBM: FFP VSHCHM RPCHEUB bBNBF, USCHO OBYEZP IPSYOB; DTHZPK ZPCHPTIME TETS Y FYIE. „p YUEN POI FHF FPMLHAF? - RPDHNBM S, - HTS OE P NPEK MY MPIBDLE? ChPF RTYUEM S X ЪBVPTB Y UFBM RTYUMKHYYCHBFSHUS, UVBTBSUSH OE RTPRHUFYFSH OH PDOPZP UMCHB. yOPZDB YKHN REUEO Y ZPCHPT ZPMPUCH, CHSHCHMEFBS Y UBLMY, BLZMHYBMY MAVPRSHCHFOSHCHK DMS NEOS TBZPCHPT.

— uMBCHOBS X FEVS MPIBDSH! - ZPCHPTYM bBNBF, - EUMMY VSC S Vshchm IPSYO CH DPNE Y YNEM FBVHO CH FTYUFB LPVSCHM, FP PFDBM VSC RPMPCHYOH BL FCHPEZP ULBLHOB, lBVYU!

"б! ЛЮБОВ!" - RPDHNBM S Y CURPNOIM LPMSHYUKHZH.

- dB, - PFCHEYUBM lBVYU RPUME OELPFPTPZP NPMYUBOYS, - H GEMPK lBVBTDE OE OBKDEYSH FBLPC. tb, - fp vshchmp yb fetelpn, - s eDym U Bvtelbny pfvychbfsh thuulye fbvkhoshch; АКТУАЛИЗИРАНЕ RPUYUBUFMYCHYMPUSH, Y NSC TBUUSCHRBMYUSH LFP LHDB. бБ НОПК ОЕУМЮШ ЮЕФЩЕ ЛББЛБ; HC S UMSCHYBM ЪB UPVPA LTYLY ZSHTPCH, Y RETEDP NOPA VSCHM ZHUFPK MEU. RTIMEZ S ЗА UEDMP, RPTHYUM UEVE BMMBIH Y CH RETCHSHCHK TB B CH TSYOY PULPTVIYM LPOS HDBTPN RMEFY. LBL RFYGB OSCHHTOHM PO NETSDH CHEFCHSNY; PUFTSHCHHE LPMAYULY TCHBMY NPA PDETSDH, UHIYE UHYUSHS LBTZBYUB VYMY NEOS RP MYGH. ЛПОШ НПК РТЩЗБМ ЮЕТЕ РОЙ, ТБЩЧБМ ЛХУФШ ЗТДША. MHYUYE VSHMP VSHCH NOE EZP VTPUYFSH H PRYLY Y ULTSCHFSHUS CH MEUKH REYLPN, DB TsBMSh VSHMP U OIN TBUUFBFSHUS, — Y RTTPPL CHPOBZTBDYM NEOS. oEULPMSHLP RHMSh RTPCHYTSBMP OBD NPEK ZPMCHPA; S HTS UMSCHYBM, LBL UREYYCHYYEUS LBBLY VETSBMY RP UMEDBN... chDTHZ RETEDP NOPA TSCHFCHYOB ZMHVPLBS; ULBLHO NPK RTYIBDHNBMUS - Y RTCHZOHM. бДОЕ ЕЗП ЛПРЩФБ ПВПТЧБМЮШ У РТПФИЧОПЗП ВЕТЕЗБ, Й ОН РПЧЮ ЗА РЕТЕДОЙИ ОПЗБИ; S VTPUYM RPCHPDSHS Y RPMEFEM H PCHTBZ; FFP URBUMP NPEZP LPOS: BY CHSHCHULPYUM. LBBLY CHUE YFP CHYDEMY, FPMSHLP OY PYO OE URHUFYMUS NEOS YULBFSH: SING, CETOP, DKHNBMY, UFP S HVYMUS DP UNETFY, Y S UMSHCHYBM, LBL POY VTPUIMYUSH MPCHYFSH NP. UETDGE NPE PVMYMPUSH LTPCHSHHA; RRPPM S RP ZHUFPK FTBCHE ChDPMSH RP PCHTBZH, - UNPFT: MEU LPOYUYMUS, OEULPMSHLP LBBLPC CHSHCHETSBAF Y OEZP ЗА RPMSOH, Y CHPF CHSHCHULBLYCHBEF RTSNP L OYN NPK LBTZE; ЧУЕ ЛЬОХМЮШ ИБ ОИН У ЛТИЛПН; ДПМЗП, ДПМЗП ПОИ ОБ ОИН ЗПОСМЮШ, ПУПВЕООП ПЙО ТББ ДЧБ ЮХФШ-ЮХФШ ОЕ ОБЛЁХМ ЕНХ ЗА ДА БТЛБОБ; С БДТПЦБМ, ПРХУФИМ ЗМББ Й ОБЮБМ НПМЙФШУС. YuETE OEULPMSHLP NZOPCHEOYK RPDOYNBA YI - Y CHYTSKH: NPK lBTBZE MEFYF, TBCHECHBS ICHPUF, CHPMSHOSCHK LBL CHEFET, B ZSHTSCH DBMELP PYO ЪB DTHZYN FSOHFUS RP UFEYOSHIAB. chBMMBI! FFP RTBCHDB, JUFYOOBS RTBCHDB! dp chDTKhZ, UFP C FSH DHNBEYSH, bbbnbf? PE NTBLE UMSCHYKH, VEZBEF RP VETEZH PCHTBZB LPOSH, ZHCHTLBEF, TTSEF Y VSHEF LPRSHCHFBNY P ENMA; S XOBM ZPMPU NPEZP lBTZEEB; FFP VSCHM PO, NPK FPCHBTYE!.. при FEI RPT NSC OE TBMHYUBMYUSH

y UMSHCHYOP VSCHMP, LBL PO FTERBM THLPA RP ZMBDLPK IEE UCHPEZP ULBLHOB, DBCBS ENH TBOSHE OETSOSCHE OBCHBOIS.

- eUMY V X NEOS VSHCHM FBVHO CH FSHCHUSYUKH LPVSHM, - ULBBM bbbnbf, - FP PFDBM VSC FEVE CHEUSH b FCPEZP lBTBZEEB.

uFBMY NSCH VPMFBFSH P FPN, P UEN: CHDTHZ, UNPFTA, lBVYU CHDTPZOHM, RETENEOIMUS CH MYGE - Y L е ЛОШО; ОП ПЛОП, ЛОЙУЙБУФЯ, ЧШИПДИМП ЗА БДЧПТШ.

- uFP В FPVPK? — УРТПУЙМ С.

— nPS MPIBDSH!.. MPYBDSH!

fPYuOP, S KHUMSCHYBM FPRPF LPRSHF: "uFP, CHETOP, LBLPC-OYVHDSH LBBL RTYEIIBM..."

- oEF! xTHU NSDC, NSDC! — BYTECHEM ON Y PRTPNEFSHHA VTPUYMUS CHPO, LBL DYLYK VBTU. h DCHB RTSHCHTSLB НА VSCHM HTS ЗА DCHPTE; X ChPTPF LTERPUFY YUBUPCHPK ЪBZPTPDYM ENH RHFSH THTSSHEN; НА РЕТЕУЛПЮЙМ ЮЕТЕ ТХТСШЕ Й ЛЁХМУС ВЕЦБФШ РП ДПТПЗЕ... ЧДБМЫ ЧЫМБУШ РЩМШ — бБНБФ УЛББМ ЗА МИИПН лБТБЗЕИЕ; ЗА ВЕЖ лБВЮ ЧЩЧБФИЙМ ЙУ УЕИМБ ТХТСЕ Й ЧШЧУФТЕМЪМ, У НЬОЙХФХ ПО ПУФБМУС ОЕРПЧИЦЕО, РПЛБ ОЕ ХВЕДИМУС, УФП ДБМ РТПНБИ; RPFPN ЪBCHYЪTSBM, HDBTYM THTSSE P LBNEOSH, TBVYM EZP CHDTEVEZY, RPCHBMYMUS OB ENMA Y ЪBTSHCHDBM, LBL TEVEOPL ... ChPF LTHZPN OEZP UPVTBMUS OBTPDYЪ LTERONPUFMUS OBTPDYЪ; RPUFPSMY, RPFPMLCHBMY Y RPYMY OBBD; С CHEMEM CHPME EZP RPMPTSYFSH DEOSHZY OB VBTBOCH - PO YI OE FTPOKHM, METSBM UEVE OYULPN, LBL NETFCHSHCHK. rPCHETYFE MY, PO FBL RTPMETSBM DP RPDOEK OPYUY Y GEMHA OPYUSH?.. yBUPPCHPK, LPFPTSCHK CHYDEM, LBL bBNBF PFChSBM LPOS Y HULBLBM OB OEN, OE RPYUEM OB OHTSOPE ULTSCHCHBFSH. rTY LFPN YNEOY ZMBYB lBVYUB ЪBUCHETLBMY, Y ON PFRTBCHYMUS CH BHM, ZDE TSYM PFEG bbnbfb.

— uFP C PFEG?

- dB H FPN-FP Y YFHLB, UFP EZP lBVYU OE ОБЕМ: PO LHDB-FP HETSBM DOK OB YEUFSH, B FP HDBMPUSH MY VSC bbnbfh hchefy UEUFTH?

b LPZDB PFEG CHPCHTBFYMUS, FP OH DPUETY, OH USCHOBOOE VSCHMP. fBLPK IYFTEG: CHEDSH UNELOHM, UFP OE UOPUYFSH ENH ZPMPCHSCH, EUMY V PO RPRBMUS. fBL U FEI RPT Y RTPRBM: CHETOP, RTYUFBM L LBLLPK-OYVHDSH YBKLE BVTELPCH, DB Y UMPTSYM VKHKOHA ZPMPCH VB FETELPN YMYY BL LHVBOSHA: FHDB Y DPTPZB!..

RTYOBAUSH, Y ЗА NPA DPMA RPTSDPYuOP DPUFBMPUSH. LBL S FPMSHLP RTPCHEDBM, UFP Yuetleyeolb Kh zTYZPTSHS bMELUBODTCHYUB, FP OBDEM LRPMEFSHCH, YRBZKH Y RPYEM L OENH.

съгласно METSBM H RETCHPK LPNOBFE ЗА RPUFEMY, RPDMPTSYCH PDOH THLH RPD ЪBFSCHMPL, B DTHZPK DETTSB RPZBUYHA FTHVLH; DCHETSH CHP CHFPTKHA LPNOBFKH VSHMB OBRETFB ЗА UBNPL, Y LMAYUB CH EBNLE OE VSCHMP. с CHUE LFP FPFUBU OBNEFYM ... с OBYUBM LBYMSFSH Y RPUFHLYCHBFSH LBVMHLBNY P RPTPZ, - FPMSHLP PO RTYFCHPTSMUS, VHDFP OE UMSCHYYF.

— ZPURPYO RTBRPTAIL! - УЛББМ С ЛБЛ НПЦОП УФТПЦЕ. — тбче чшч ое чйдыфе, УФП С Л ЧБН РТЙЕМ?

— би, ЪDTBCHUFCHKFE, nBLUE nBLUE! oE IPFIFE МОЯТ FTHVLH? — ПФЧЕЮБМ ПО, ОЕ РТИРПДОИНБСУШ.

— ЧЙОЙФЕ! с OE nBLUEEN nBLUENSCHU: С IFBVU-LBRYFBO.

- ЧУЕ TBCHOP. oE IPFIFE МОЯТА ЮБА? eUMY IN CHSH OBMY, LBLBS NHYUYF NEOS ЪBVPFB!

- с ЧУЕ КОБА, - PFCHEYUBM S, RPDPIED L LTPCHBFY.

- FEN MHYUYE: SOE CH DKHIE TBUULBJSCHCHBFSH.

— ZPURPDYO RTBRPTAIL, ChSh UDEMBMY RTPUFKhRPL, BL LPFPTSCHK S NPZH PFCHEYUBFSH...

- th RPMOPFE! YuFP C ЪB VEDB? ЧЕДШ Х ОБУ ДБЧОП ЧУЕ RPRPMBN.

— uFP b ykhfly? rPCBMHKFE CHBYYH YRBZH!

— NYFSHLB, YRBZKH!..

NYFSHLB RTYEU YRBZH. YURPMOYCH DPMZ UCHPK, UEM S L OENH ЗА LTPCHBFSH Y ULBBM:

- rPUMHYBK, ZTYZPTYK bMELUBODTCHYU, RTYOBKUS, UFP OEIPTPYP.

- uFP OEITPPYP?

- dB FP, UFP FSCH HCHE VMX ... xTs LFB NOE VEUFIS bbnbf! .. о, RTYOBKUS - ULBBM S ENH.

- dB LPZDB ДОПЪЛНИТЕЛНО ОТБЧИФУС? ..

о, UFP RTYLBCEFE PFCHEYUBFSH ЗА LFP?.. с UFBM Ch FKHRIL. pDOBLP C RPUME OELPFPTPZP NPMYUBOYS S ENH ULBBM, UFP EUMY PFEG UFBOEF EE FTEVPCHBFSH, FP OBDP VKhDEF PFDBFSH.

— чПЧУЕ ОЕ ОБДП!

- dB PO HOBEF, UFP POB ЪDEUSH?

- b LBL PO HOBEF?

с ПРСФШ УФБМ Ч ФХРИЛ.

— rPUMHYBKFE, nBLUE nBLUE! - ULBBM REYUPTYO, RTYRPDOSCHYUSH, - CHEDSH CHSH DPVTSHCHK YuEMPCHEL, - B EUMY PFDBDYN DPUSH FFPNH DYLBTA, BY HER OBTECEF YMY RTPDBUF. DEMP UDEMBOP, OE OBDP FPMSHLP PIPFPA RPTFYFSH; PUFBCHSHFE HER X NEOS, B X UEVS NPA YRBZH...

- dB RPLBCYFE NOE EE, - ULBBM S.

- ПОБ ЪБ ЛФПК ДЧЕТША; FPMSHLP С UBN OSCHOYUE OBRTBUOP IPFEM ITS CHYDEFSH; UIDYF H HZMH, BLHFBCHYUSH H RPLTSCHCHBMP, OE ZPCHPTYF Y OE UNPFTYF: RHZMYCHB, LBL DYLBS UETOB. С Ozmm Obuf RP-FBFBTULY, VKHDEF IPDIFSH OEA RTYKHYUF HER L NSHUMY, SUFP NPS, RPFPNU SUFP OILPNH OE VKHDAF RTYOBDMACBFS, LTPN Neos, - RTyvbchim by, Hdbtech Lchmblpn . с Y CH FFPN UZMBUIMUS ... uFP RTYLBCEFE DEMBFSh? EUFSH MADY, U LPFPTSCHNY OERTENEOOOP DPMTSOP UZMBUIFSHUS.

- UFP? - URTPUYM S X nBLUINB nBLUINSCHUB, - CH UBNPN MY DEME PO RTYHUIME HER LUEVE, YMY POB BYUBIMB CH OECHPME, U FPULY RP TPDYOE?

- rPNYMHKFE, PFUEZP TSE U FPULY RP TPDYOE. y LTERPUFY CHIDOSCH VSCHMY FE CE ZPTSCH, UFP YЪ BHMB, - B 'FYN DYLBTSN VPMSHIE OYUEZP OE OBDPVOP. dB RTYFPN zTYZPTYK bMELUBODTPCHYU LBCDSCHK DEOSH DBTYM EK YUFP-OYVHDSH: RETCHSCHHE DOY POB NPMYUB ZPTDP PFFBMLYCHBMB RPDBTLY, LPFPTSCHE FPZDB DPUFBCHBMYUSH Y DHIPPYBOYUHY би, rpdbtly! YuEZP OE UDEMBEF TSEOEYOB GB GCHEFOHA FTSRYULKH!.. OH, DB LFP CH UFPTPOH... dPMZP VYMUS U OEA zTYZPTYK bMELUBODTCHYU; NETSDH FEN HUIMUS RP-FBFBTULY, Y POB OBYUYOBMB RPOYNBFSH RP-OBYENKH. NBMP-RPNBMH в Rtlekhyimbush относно OzP UNPFTEFS, UBUBMB YURPDMPVSH, YULPUB, CHUE ZTHUFYMB, OBRUBBMBS REWAYED REUEY CHRPMZPMPUB, FBL SUFP, VISCHBMP, YUNY UFBOPCHYMPUCH, YUNY UFBOPCHYMPUCH, YUNY UFBOPCHYMPUCH, Йебм, Йеф. OYLPZDB OE ЪBVHDKh PDOPK UGEOSCH, EM S NYNP Y ЪBZMSOHM H PLOP; VMB UYDEMB ЗА METSBOL, RPCHEUYCH ZPMCHKH ЗА ZTHDSH, B zTYZPTYK bMELUBODTCHYU UFPSM RETED OEA.

— rPUMKHYBK, NPS RETY, — ZPCHPTYM PO, — CHEDSH FSH OBEYSH, UFP TBOP YMY RPDOP FSH DPMTSOB VSCFSh NPEA, — PFUEZP CE FPMSHLP NHYUYYSH NEOS? тбче Фщ МАВЫЙШ ЛБЛПЗП-ОЙВХДШ ЮЕЮЕОГБ? eUMY FBL, FP S FEVS UEKYUBU PFRHEH DPNPC. - POB CHDTPZOHMB EDCHB RTYNEFOP Y RPLBYUBMB ZPMCHPK. - yMY, - RTPDPMTSBM PO, - S FEVE UCHETIEOOOP OEOBCHYUFEO? - ПОБ ЧАДПИОХМБ. - yMY FCHPS CHETB BRTEEBEF RPMAVYFSH NEOS? - POB RPVMEDOEMB Y NPMYUBMB. - рпчетш ное. BMMBI DMS CHUEI RMENEO PYO Y FPF CE, Y EUMMY PO NOE RPCHPMSEF MAVYFSH FEVS, PFUEZP CE BRTEFIF FEVE RMBFIFSH NOE CHBYNOPUFSHHA? - POB RPUNPFTEMB ENH RTYUFBMSHOP CH MYGP, LBL VHDFP RPTBTSEOOBS LFPK OPCHPK NSHCHUMYA; CH ZMBBI HER CHSHCHTBYMYUSH OEDPCHETYUYCHPUFSH Y TSEMBOYE HVEDIFSHUS. uFP bb Zmbbb! SING FBL Y ACCOUNT, VHDFP DCHB HZMS. - rPUMHYBK, NYMBS, DPVTBS vvmb! - РТПДПМЦБМ РЕЮПТЙО, - ФШ ЧЫДЫЙШ, ЛБЛ С ФЕВС МАВМА; С ЧУЕ ЗПФЧ ПФДБФШ, ЮФПВ ФЕВС ТБЧЕУЕМЫФШ: С ИПЮХ, ЮФПВ ФЩ ВШМБ УЙБУФМЫЧБ; B EUMY FSCH UPCHB VKHDEYSH ZTHUFYFSH, FP S HNTH. ULBTSY, FSH VKHDEYSH CHUEEMEK?

ПОБ РТЙИБДХНБМБУШ, ОЕ УРХУЛБС У ОЕЗП ЮЕТОЩИ ЗМБ УЧПЙИ, РПФПН ХМЩВОХМБУШ МБУЛЧП Й ЛИЧОХМБ ЗПМППЧПК Ч ОБЛ УПЗМБУИС. НА CHSM HER THLH Y UFBM HER HZPCHBTYCHBFSH, UFPV POB EZP GEMPCHBMB; POB UMBVP ЪBEYEBMBUSH Y FPMSHLP RPCHFPTSMB: "rPDTSBMHUFB, RPDTSBMHKUFB, OE OBDB, OE OBDB". по UFBM OBUFBICHBFSh; POB BDTPTSBMB, BRMBBLBMB.

- с FChPS RMEOOYGB, - ZPCHPTYMB POB, - FChPS TBVB; LPOEYUOP FS NPTSYSH NEOS RTYOKHDYFSH, - Y PRSFSH UMESHCH.

ZTYZPTYK bMELUBODTCHYU HDBTYM UEVS H MPV LHMBLPN Y CHSHCHULPYUYM H DTHZHA LPNOBFH. с BYYEM L OENH; НА UMPTSB THLY RTPIBTSYCHBMUS HZTANSCHK CHBD Y CHRETED.

- UFP, VBFAILB? — ULBBM S ENH.

— ДШПМ, БОЕ ЗЕОЙОБ! - PFCHEYUBM PO, - FPMSHLP S ChBN DBA NPE Yueufopé UMCHP, UFP POB VKhDEF NPS ...

с РПЛБЮБМ ЗПМЧПА.

— iPFIFE RBTY? - ULBBM PO, - YUETE OEDEM!

— ЪCHPMSHFE!

NSC HDBTYMY RP THLBN Y TB'PYMYUSH.

за DTKhZPK DEOSH НА FPFUBU CE PFRTBCHYM OBTPYUOPZP CH LYMST OB TBOSHCHNY RPLKHRLBNY; RTYCHEOP VSCHMP NOPTSEUFCHP TBOSCHI RETUIDULYI NBFETYK, CHUEI OE RETEYUEUFSH.

— lBL CHSH DHNBEFE, nBLUE nBLUE! - ULBBM PO NOYE, RPLBSHCHCHBS RPDBTLY, - KHUFPIF MY BYBFULBS LTBUBCHYGB RTPFYCH FBLPK VBFBTEY?

- chshch UETLEIEOPLE OBEFE, - PFCHEYUBM S, - FFP UPCHUEN OE FP, UFP ZTHYOLY YMY BLBLBCHLBULIE FBFBTLY, UPCHUENE OE FP. x OII UCHPY RTBCHYMB: ПЕЕТЕ YOBYUE CHPURYFBOSHCH. - zTYZPTYK bMELUBODTCHYU HMSCHVOHMUS Y UFBM OBUCHYUFSHCHBFSH NBTY.

b CHEDSH CHSHYMP, UFP S VSHCHM RTBC: RPDBTLY RPDEKUFCHCHBMY FPMSHLP CHRPMPCHYOKH; POB UFBMB MBULPCHEE, DPCHETYUYCHEE - DB Y FPMSHLP; FBL UFP PO TEYIMUS ЗА RPUMEDOEE UTEDUFCHP. TB HFTPN ОТ CHEMEM PUEDMBFSH MPYBDSH, PDEMUS RP-YETLEULY, CHPPTHTSYMUS Y CHPYEM L OEK. „WMB! - ULBBM PO, - FSH ЪОБЕЙШ, LBL S FEVS MAVM. с TEYYMUS FEVS HCHEYFY, DHNBS, UFP FSH, LPZDB HOBEYSH NEOS, RPMAVYYSH; S PYVUS: RTPEBK! PUFBCHBKUS RPMOPK IPSKLPK CHUEZP, UFP S YNEA; ЕУМЙ ИПЮЕЙШ, ЧЕТОЙУШ Л ПФГХ, - ФС УЧПВПДОБ. с CHYOPCHBF RETED FPVPK Y DPMTSEO OBBLBFSH UEVS; RTPEBK, S EDH - LKhDB? RPYENH С BOBA? bChPUSH OEDPMZP VKhDH ZPOSFSHUS ЪB RHMEK YMY HDBTPN YBYLY; FPZDB ЧУРПНОЙ ПВП НОЙ Й РТПУФИ НЕОС. - ОТ PFCETOHMUS Y RTPFSOHM EK THLH ЗА RTPEBOYE. POBOE CHSMB THLY, NPMYUBMB. fPMSHLP UFPS ЪB DCHETSHA, S NPZ H EEMSH TBUUNPFTEFSH HER MYGP: YNOE UFBMP TsBMSh - FBLBS UNETFEMSHOBS VMEDOPUFSH RPLTSCHMB LFP NYMPE MYYUYLP! oE UMSHCHYB PFCHEFB, REYUPTYO UDEMBM OEULPMSHLP YBZPCH L DCHETY; НА DTPTSBM - Y ULBBFSH МОЯ ЧБН? S DKHNBA, PO CH UPUFPSOYY VSCHM YURPMOYFSH CH UBNPN DEME FP, P YUEN ZPCHPTYM YHFS. fBLCH KhTs Vshchm Yuempchel, VPZ EZP OBEF! FPMSHLP EDCHB PO LPUOKHMUS DCHETY, LBL POB CHULPYUYMB, BTSHCHDBMB Y VTPUIMBUSH ENH OB YEA. rPCHETYFE МОЯТА? S, UFPS ЪB DCHETSHA, FBLCE ЪBRMBLBM, FP EUFSH, OBEFFE, OE FP YuFPVSCH BRMBBLBM, B FBL - ZMHRPUFSH! ..

yFBVU-LBRYFBO BNPMYUBM.

- dB, RTYOBAUSH, - ULBBM PO RPFPN, FETEVS KHUSHCH, - NOE UFBMP DPUBDOP, UFP OILPZDB OY PDOB TSEOEYOB NEOS FBLOE MAVIMB.

- th RTPDPMTSYFEMSHOP VSCHMP YI UYUBUFSHE? — УРТПУЙМ С.

- dB, POB OBN RTYOBMBUSH, UFP U FPZP DOS, LBL HCHYDEMB REYUPTYOB, PO YBUFP EK ZTEIMUS CHP UOE Y UFP OY PYO NHTSYUYOB OILPZDB OE RTPYCHPDYM ЗА OEE FBLPZP ЧЕЮБФ. db, пейте уууууууу!

— LBL LFP ULHYUOP! — CHPULMYLOKHM С OECHPMSHOP. h UBNPN DEME, S PTSYDBM FTBZYYUEULPK TBCHSLY, Y CHDTKhZ FBL OEEPTSYDBOOP PVNBOHFSH NPY OBDETSDSCH!

- FP EUFSH, LBCEFUS, PO RPDPETCHBM. URHUFS OEULPMSHLP DOEK HOBMY NSC, UFP UFBTYL HVIF. ChPF LBL LFP UMHYUMPUSH...

ЧОЙНБОЙ НПЕ РТПВХДИМПУШ УПЧБ.

- obdp ChBN ULBBFSH, UFP lBVYU CHPPVTBBYM, VHDFP bbbnbf U UPZMBUYS PFGB HLTBM H OEZP Mpybdsh, RP LTBKOEK NETE, S FBL RPMBZBA. PPF PO TBY Y DPTsDBMUS X DPTPZY CHETUFSHCH FTY ЪB BHMPN; УФБТИЛ ЧПЪЧТБЕМУС Ъ ОБРТБУОЩИ РПЮЛПЧ ЪБ ДПУЕТША; HDeoy ezp pfufbmy, fp b vschmp uhnetly от eibm bdhnyuychp ybzpn, lbl chdthz lbvyyu, vhdfp lpylb, oschtohm dv-b lhufb, rtschz ubdy ezp на mpybdsh, hdbtpn lyotsbmb uchbmym ezp obensh, uichbfym rpchpdshs j vschm fblpch; OELPFPTSCHE HDEOY CHUE FFP CHYDEMY U RTYZPTTLB; ПЕЕТЕ ВТПУИМЮШ ДПЗПОСФШ, ФПМШЛП ОЕ ДПЗОБМЫ.

- PO ChPOBZTBDYM UEVS ЪB RPFETA LPOS Y PFPNUFYM, - ULBBM S, YUFPV ChSCHCHBFSH NOOEOYE NPEZP UPVEUEDOILB.

- lPOEYUOP, RP-YIOENKH, - ULBBM YFBVU-LBRYFBO, - BY VSCHM UCHETIEOOP RTBC.

NEOS OECHPMSHOP RPTBYMB URPUPVOPUFSH THUULPZP YuEMPCHELB RTYNEOSFSHUS L PVSCHUBSN FEI OBTPDHR, UTEDY LPFPTSCHI ENH UMHYUBEFUS TSYFSH; OE OBA, DPUFPKOP RPTYGBOYS YMY RPICHBMSCH FP UCHPKUFCHP CNB, FPMSHLP POP DPLBSCHCHBEF OEYNPCHETOHA EZP ZYVLPUFSH J RTYUHFUFCHYE FPZP SUOPZP DTBCHPZP UNSCHUMB, LPFPTSCHK RTPEBEF MP CHEDE, zde CHYDYF EZP EZP OEPVIPDYNPUFSH YMY OECHPNPTSOPUFSH HOYYUFPTSEOYS.

NECDH FEN SUBK VSCHM CHSHCHRYF; DBCHOP ЪBRTSEOOSCHE LPOY RTPDTPZMY ЗА UOEZKH; NEUSG VMEDOEM ЗА ЪBRBDE Y ZPFCH HTS VSCHM RPZTKHЪFSHUS CH Yuetosche UCHPY FHYUY, CHYUSEYE ЗА DBMSHOYI CHETYYOBI, LBL LMPYULY TBPDTBOOPPZP ЪBOBCHEUB; NSC CHCHYMY YI UBLMY. ЧПРТЕЛИ РТЕДУЛББОЯ НПЕЗП УРХФОЙЛБ, РПЗПДБ РТПСУОЙМБУШ Й ПВЕЕБМБ ОБН ФЮИПЕ HFTP; IPTPCHPDSCH CHED YUHDOSCHNY HPTBNY URMEFBMYUSH ON DBMELPN OEVPULMPOE J PDOB B DTHZPA ZBUMY RP НЕТЕ FPZP, LBL VMEDOPCHBFSCHK PFVMEUL CHPUFPLB TBMYCHBMUS RP-FENOP MYMPCHPNH UCHPDH, PBTSS RPUFEREOOP LTHFSCHE PFMPZPUFY РТА RPLTSCHFSCHE DECHUFCHEOOSCHNY UOEZBNY. oBRTBCHP Y OBMECHP YUETOEMY NTBYOSCHE, FBYOUFCHEOOOSCHE RTPRBUFY, Y FKHNBOSHCH, LMHVSUSH Y Y'CHYCHBSUSH, LBL YNEY, URPMBMY FHDB RP NPTEYOBN UPUEDOYCH YLBM, VHHCVHDMS ULBM.

fYIP VSCHMP CHUE ЗА OEVE Y ЗА ENME, LBL CH UETDGE YUEMPCELB CH NYOHFH HFTEOOEK NPMYFCHSHCH; FPMSHLP YITEDLB OVEZBM RTPIMBDOSHK CHEFET U ChPUFPLB, RTYRPDOYNBS ZTYCHH Mpybdek, RPLTSCHFHA YOEEN. nSch FTPOKHMYUSH CH RHFSH; U FTHDPN RSFSH IHDSCHI LMSYU FBEIMY OBJI RPCHPLY RP Y'CHYMYUFPK DPTPZE ЗА zHD-ZPTH; НЩ ЙМЫ РЕЙЛПН УБДЫ, РПДЛМБДЩЧБС ЛБНОЙ РПД ЛПМЕУБ, ЛПЗДБ МПЙБДЫ ЧЩВЫЧБМЮШ ЙЪ УЙМ; Lbbmpush, DPTPZB SFEB OEEVP, RPFPH YUFP, ULPMSHLP ZMBZHD TBZZMSDYAFSH, CHUE АНГЛИЙСКИ RTPRBMBSH PVLBLY, LPFPTPE EEE в Cheyuhetb PFDSHIBMP за CHID-ZPTSHKH, LLBDPchudke, LLB; WOEZ ITHUFEM RPD OPZBNY OBYNY; ChPDHI UFBOCHYMUS FBL TEDPL, YuFP VSHMP VPMSHOP DSHCHIBFSH; LTPCHSH RPNYOHFOP RTYMYCHBMB Н ZPMPCHH, ОП UE Chuen СУШИЛНЯ LBLPE-OP PFTBDOPE YUHCHUFCHP TBURTPUFTBOSMPUSH RP Chuen NPYN TSYMBN, J НОЕ VSCHMP LBL-OP CHEUEMP, YUFP С FBL CHSCHUPLP HBS NYTPN: YUHCHUFCHP DEFULPE, OE URPTA, OP, HDBMSSUSH PF HUMPCHYK PVEEUFCHB J RTYVMYTSBSUSH L RTYTPDE, NSC OECHPMSHOP UFBOPCHYNUS DEFSHNY; CHUE RTYPVTEFEOOPE PFRBDBEF PF DHYY, Y POB DEMBEFUS CHOPCSH FBLPA, LBLPK VSCHMB OELPZDB, Y, CHETOP, VKhDEF LPZDB-OYVHDSH PRSFSH. FPF, LPNH UMHYUBMPUSH, LBL НОЕ, VTPDYFSH RP ZPTBN RHUFSCHOOSCHN, J DPMZP-DPMZP CHUNBFTYCHBFSHUS B Yee RTYYUHDMYCHSCHE PVTBSCH, J TSBDOP ZMPFBFSH TSYCHPFCHPTSEYK CHPDHI, TBMYFSCHK B Yee HEEMSHSI, FPF, LPOEYUOP, RPKNEF NPE TSEMBOYE RETEDBFSH, TBUULBBFSH, OBTYUPCHBFSH FY CHPMYEVOSCHE LBTFYOSCH. ЧПФ ОБЛПОЕГ НСК ЧЪПВТБМЮШ ЗА ЖД-ЗПТХ, ПУФБОПЧИМЮШ Й ПЗМСХМЮШ: ЗА ОЕК ЧУЕМП УЕТПЕ ПВМБЛП, Й ЕЗП ИПМПДОПЕ ДЩИБОЕ ЗТПЙИМП ВМЫЪЛПК ВХТЕА; OP Относно ChPUPLA Chu Lushmpt Flk Susk yppfyufp, SUFP NSH, FP EUFSH с y yfbvu-Lburifbo, Outlyoopp P ODBVSchmyi ... dB, yfbvu-Lburipbo: h Ottongby RTPUFBI RTPUFBI Yukchufchp Yukchufchp Yukchufchp Yukchufchp Yukchufchp Yukchufchp YutBUFYY, Outlyoopp P ODBVSchmyi ... dB, yfbvu-Lburipbo: h Ottongby RTPUFBI RTPUFBI Yukchufchp Yukchufchp Yukchufchp Yukchufchp Yukchufchp Yutbufyyy Y ЗА VKHNBZE.

— WH, S DHNBA, RTYCHCHLMMY L FEIN CHEMILPMEROSCHN LBTFYOBN? — ULBBM S ENH.

- dB-U, Y L UCHYUFKH RKHMY NPTsOP RTYCHSHCHLOHFSH, FP EUFSH RTYCHSHCHLOHFSH ULTSCHCHBFSH OECHPMSHOPE VIEOYE UETDGB.

- с UMSCHYBM OBRTPFICH, UFP DMS YOSCHI UVBTSCHI CHPYOPCH LFB NHJSCHLB DBCE RTYSFOB.

- tBHNEEFUS, EUMY IPFIFE, POP Y RTYSFOP; FPMSHLP CHUE TSE RPFPNH, UFP UETDGE VSHEFUS UIMSHOEEE. rPUNPFTYFE, - RTYVBCHYM PO, HLBSCHCHBS ЗА CHPUFPL, - YuFP ЪB LTBC!

y FPYuOP, FBLHA RBOPTBNH CHTSD MY ZDE EEE HDBUFUS NOE CHYDEFSH: RPD OBNY METSBMB lPKYBHTUULBS DPMYOB, RETEUELBENBS bTBZCHPK Y DTHZPK TEYULPK, ​​LBL DCHNS UETEVSNYSCHNY OIF; ZPMHVPCHBFSCHK FHNBO ULPMSHIM RP OEK, HVEZBS CH UPUEDOYE FEUOYOSCH PF FARMSHHI MHYUEK HFTB; OBRTBCHP Y OBMECHP ZTEVOY ZPT, PYO CHCHIE DTKhZPZP, RETEUELBMYUSH, FSOHMYUSH, RPLTSCHFSCHE UOEZBNY, LHUFBTOYLPN; CHDBMY FE CE ZPTSCH, OP IPFSH VSH DCHE ULBMSCH, RPIPTSIE PDOB ОТНОСНО DTHZHA, — Y CHUE FFY UOEZB ZPTEMY THNSOSCHN VMEULPN FBL CHEUEMP, FBL STLP, UFP LBCEFUS, FHF VSHFUSHUSY PUOLFBSH; UPMOGE YUHFSH RPLBMBMPUSH YЪ-ЪB FENOP-UYOYEK ZPTSCH, LPFPTHA FPMSHLP RTYCHSHCHUOSCHK ZMBB Рафинерия Vshch TBMYYUYFSH PF ZTPPCHPK FHYUY; ОП OBD UPMOGEN VSCHMB LTPCHBCHBS RPMPUB, ЗА LPFPTKHA NPK FPCHBTYE PVTBFYM PUPVEOOPE ЧОЙНБОЙЕ. “със ZPCHPTYM CHBN, - CHPULMYLOKHM PO, - UFP OSCHOYUE VKhDEF RPZPDB; OBDP FPTPRYFSHUS, B FP, RPTsBMHK, POB BUFBOEF OBU ЗА lTEUFPCHPK. fTPZBKFEUSH!” — BLTYUBM ОТ SNAILBN.

rPDMPTSYMY GERY RP LPMEUB CHNEUFP FPTNPPCH, YuFPV POY OE TBUlbfshchchbmyush, CHSMY MPYBDEK RPD HЪDGSCH Y OBYUBMY URHULBFSHUS; OBRTBCHP VSCHM HFEU, OBMECHP RTPRBUFSH FBLBS, UFP GEMBS DETECHHYLB PUEFYO, TSYCHHEYI ABOUT DOE HER, LBBMBUSH ZOEEDPN MBUFPYULY; С UPDTPZOKHMUS, RPDHNBCH, YUFP YUBUUP DKDEUSH, H ZMHIKHE OPUCH, RP PPK DPTPZE, ZED TSD RPCHPL OE NPZHF TBYEYBFSHUS, LBPK-OIVHDSH LCHTVET TB DEFSFSH YPD O RTPRBISSPBF. PDY YUGYY YUCHPJUYLPH VSSH THULYK STPUMBCHULYK NHTSILE, DTHZPK PUFYO: Maudgovo than LPTEOOKHA RPD Kudgshk Up Chuene ChPNPSKNY RTeDPUFTPTCUFSNY, PFRTSZY BTBTBEY HAVE, - B. OPEKHV! lPZDB S ENH ЪBNEFIYM, YuFP PO NPZ VShch RPVEURPLPIFSHUS CH RPMShЪKh IPFS NPEZP YuENPDBOB, ЪB LPFPTSCHN S ChPCHUE OE CEMBM MBYFSH CH LFH ВЕДОХ, PO PFCHEYUBM, “VNOEYUBM, “ vpz dbuf, oe ihce yi dpenen: chedsh obn oe chrechshche "- y po vshchm rtbc: nsc fpyuop npzmy vschoe dpeibfsh, pdoblp ts chue-madbly dpeibmy, y emey v chue mady rpvpmshye tbuuhtsdbmy, fp hvshpyufyush fpzp, ufpv pv oek fbl nopzp onbvpfyfshus \ t ...

OP, NPTSEF VSHCHFSH, CHSH IPFYFE OBFSH PLPOYUBOYE YUFPTYY VMSCH? CHP-RETCHI, WITH RYYH OE RPCHEUFSH, B RKHFECSCHHE BRYULY; UMEDPCHBFEMSHOP, OE NPZH BUFBCHYFSH YFBVU-LBRYFBOB TBUULBSCCHBFSH RTECDE, OETSEMY ON OBYUBM TBUULBSCCHBFSH CH UBNPN DEME. yFBL, RPZPDYFE YMY, EUMY IPFYFE, RETECHETOYFE OEULPMSHLP UFTBOYG, FPMSHLP C CHBN FPZP OE UPCHEFHA, RPFPNH YUFP RETEED YUETE lTEUFPChHA ZPTH (YMY, YMY, LBLFPChHA ZPTH,YMY, LBLFPChHA ZPTH,YMY, LBLFPChHA ZPTH,YMY, LBLFPChHA ZPTH,YMY, LBLFPChHA ZPTH,YMY, LBLFPChHA ZPTH,YMY, LBLFPChHA ZPTH,ZMY, LBLFPSHBJFZHBFZHBFZHBFZHBFZHBFZHBNHBJFZHBNHBJFZHBYPHPHBNFZP. yFBL, NSC URHULBMYUSH U zHD-ZPTSCH H yuETFPCHH DPMYOH ... CHPF TPNBOFYUEULPE OBCHBOYE! ChSCH HTS CHYDYFE ZOEEDP UMMPZP DHIB NETSDH OERTYUFHROSCHNY HFEUBNY, - OE FHF-FP VSHMP: OBCHBOYE yuETFPCHPK DPMYOSCH RTPYUIPDYF PF UMPCHB "YUETFB", B OE "YUETF", YVP.ZGTPBY ZVPh.F.F. uFB DPMYOB VSHMB BCHBMEOB UEZPCHCHNY UHZTPVBNY, OBRPNYOBCHYNY DPCHPMSHOP TsYCHP UBTBFPCH, fBNVPCH Y RTPUYE NIMSCHHE NEUFB OBYEZP PFEYUEUFCHB.

- CHPF Y lTEUFPCHBS! — ULBBM NOE YFBVU-LBRYFBO, LPZDB NSCH UYAEIBMY CH yuETFPCHH DPMYOH, HLBSCCHBS ЗА IPMN, RPLTSCHFSCHK REMEOPA UOEZB; ЗА EZP ЧЕТВЪРТИ ЮЕТОЕМУС LBNEOOSHK LTEUF, Y NYNP EZP CHEMB EDCHB-EDCHB ЪBNEFOBS DPTPZB, RP LPFPTPK RTPEECTSBAF FPMSHLP FPZDB, LPZDB VPLPCHBS ЪBCHBMEOB UBOEZ; OBYY Y'CHPYUYLY PYASCHYMY, UFP PVCHBMPCH EEE OE VSCHMP, Y, UVETEZBS MPYBDEK, RPCHEMY OBU LTHZPN. RTY RPCHPTTPFE CHUFTEFYMY NSC YUEMPCHEL RSFSH PUEFYO; ПЕЕТЕ RTEDMPTSYMY OBN UCHPY HUMHZY Y, HGERSUSH b LPMEUB, U LTYLPN RTYOSMYUSH FBEYFSH Y RPDDETSYCHBFSH GENERAL FEMETSLY. th FPYuOP, DPTPZB PRBUOBS: OBRTBCHP CHYUEMY OBD OBYNY ZPMCHBNY ZTKHDSH UOEZB, ZPFPCHSHCHHE, LBCEFUS, RTY RETCHPN RPTSCHCHE CHEFTTB PVPTCHBFSHUS CH KHEEMSHHE; CHLBS DPTPZB YUBUFY LBSB RPLTSCHFB Woozpn, LPFPTSCHK h yosts единство на RTPCHBMYCHBMUS RPD OPZBNY, H DTHZYY RTURCHTBEBMUS H Honey PF Declafted Communications Mossy Distribution, FFTUSBFPYM NFPYFP; MPYBDY RBDBMY; OBMECHP OYSMB ZMHVPLBS TBUUEMYOB, ZDE LBFYMUS RPFPL, FP ULTSCCHBSUSH RPD MEDSOPC LPTPA, FP U REOP RTSHCHZBS RP YuETOSCHN LBNOSN. h DCHB YUBUB EDCHB NPZMY NSCH PVPZOHFSH lTEUFPCHA ZPTH - DCHE CHETUFSHCH CH DCHB YUBUB! NECDH FEN FHYUY URHUFYMYUSH, RPCHBMYM ZTBD, UOEZ; CHEFET, CHTSCHCHBSUSH B HEEMSHS, TECHEM, UCHYUFBM, LBL-uPMPChEK TBVPKOYL, J ULPTP LBNEOOSCHK LTEUF ULTSCHMUS B FHNBOE, LPFPTPZP CHPMOSCH, PDOB DTHZPK ZHEE J FEUOEE, OBVEZBMY имат CHPUFPLB ... lUFBFY, PV FPN LTEUFE UHEEUFCHHEF UFTBOOPE, ОП CHUEPVEEE RTEDBOYE, VHDFP EZP RPUFBCHYM iNRETBFPT REFT I, RTPEECTSBS YuETE LBCHLB; OP, ChP-RETCHSCHI, REFT VSHCHM FPMSHLP CH dBZEUFBOIE, Y, ChP-CHFPTSCHI, ЗА LTEUFE OBRYUBOP LTHROSHCHNY VHLCHBNY, UFP PO RPUFBCHMEO RP RTYDKLB’BOYA Z. etNPMCHB CHB, B YNEO4. OP RTEDBOYE, OEUNPFTS OB OBDRYUSH, FBL HLPTEOYMPUSH, YuFP, RTBCHP, OE OBEYSH, YUENKH CHETYFSH, FEN VPMEE UFP NSCH O RTYCHSHCHLMY CHETYFSH OBDRYUSN.

ОБН ДПМЦОП ВШМП УРХУЛБФШУС ЕЕЕ ЧЕТУФ РСФШ РП ПВМЕДЕОЧИН УЛБМБН Й ФПРЛПНХ УОЕЖ, ЮФПВ ДПУФИЗОХФШ УФБОГИЙ лПВЙ. mPYBDY YЪNKHYUYMYUSH, NSC RTPDTPZMY; NEFEMSH ZKHDEMB UYMSHOEE Y UIMSHOEEE, FPYuOP OBYB TPDYNBS, UECHETOBS; FPMSHLP HER DILYE ODORECHCH VSCHMY REYUBMSHOEE, BHOSCHCHHEEE. „Y FSH, Y'ZOBOOYGB, - DKHNBM S, - RMBYYSH P UCHPYI YITPLYI, TBDPMSHOSCHHI UFERSI! fBN EUFSH ZDE TBCHETOKHFSH IPMPDOSH LTSHMShS, B DEUSH FEVE DHYOP Y FEUOP, LBL PTMH, LPFPTSCHK U LTYLPN VSHEFUS P TEIEFLKH TSEMEYOPK UCHPEK LMEFLY.

— rMPIP! - ZPCHPTYM YFBVU-LBRYFBO; — RPUNPFTYFE, LTHZPN OYUEZP OE CHYDOP, FPMSHLP FHNBO DB UOEZ; FPZP Y ZMSDY, UFP UCHBMYNUS CH RTPRBUFSH YMY ЪBUSDEN CH FTHEPVH, B FBN RPOYCE, YuBK, vBKDBTB FBL TBJSCHZTBMBUSH, UFP YOE RETEEDEYSH. xC LFB NOE BYS! UFP MADY, UFP TEYULY - OILBL OEMSHЪS RPMPTSYFSHUS!

y'CHPYUYLY U LTYLPN Y VTBOSHA LPMPFYMY MPYBDEK, LPFPTSCHHE ZHSHCHTLBMY, HRYTBMYUSH Y OE IPFEMY OY BY UFP CH UCHEFE FTPOHFSHUS U NEUFB, OEUNPFTS ABOUT LTBUOPTEYU.

- CHBYE VMBZPTPDYE, - ULBBM OBLPOEG PYO, - CHEDSH NSCH OSHOYUE DP lPVY OE DPEDEN; OE RTYLBCEFE MY, RPLBNEUF NPTsOP, UCHPTPFYFSH OBMECHP? ChPO FBN YuFP-FP ЗА LPUPPZPTE YETOEEFUS - CHETOP, UBLMY: FBN CHUEZDB-U RTPEECTSBAEYE PUFBOBCHMYCHBAFUS CH RPZPDKh; ПЕЕТЕ ZPCHPTSF, UFP RTPCHEDHF, EUMY DBDYFE ЗА CHPDLH, - RTYVBCHYM PO, HLBSCCHBS ЗА PUEFYOB.

- BOBA, VTBFEG, BOBA WE FEVS! - ULBBM YFBVU-LBRYFBO, - HTS LFY VEUFYY! TBDSCH RTIDTBFSHUS, UFPV UPTCHFSH ЗА CHPDLH.

- rTYOBKFEUSH, PDOBLP, - ULBBM S, - UFP VE YOYI OBN VSHMP VSH IHCE.

- CHUE FBL, CHUE FBL, - RTPVPTNPFBM PO, - HTS LFY NOE RTCHPDOYLY! YUHFSHEN UMSHCHYBF, ZDE NPTsOP RRPPMSHЪPCHBFSHUS, VHDFP VE YOYI Y OEMSHЪS OBKFY DPTPZY.

CHPF NSCH Y UCHETOHMY OBMECHP Y LPE-LBL, RPUME NOPZYI IMPRPF, DPVTBMYUSH DP ULKHDOPZP RTYAFB, UPUFPSEEZP YЪ DCHHI UBLMEK, UMPTSOOOSCHI YЪ RMYF Y VKHMSCHEOOPA; PVPTCBOOSCHE IPSECHB RTYOSMY OBU TBDHYOP. с RPUME HOBM, UFP RTBCHYFEMSHUFCHP YN RMBFIF Y LPTNYF YI U HUMPCHYEN, UFPV POI RTYOYNBMY RHFEEUFCHEOOILPC, BUFYZOHFSHCHI VHTEA.

— ЧЮ Л МХЮЕНХ! - ULBEBM S, RTYUECH X PZOS, - FERETSCH CH NOYE DPUlbcefe CHBYYYUFPTYA RTP VMX; S HCHETEO, UFP FYN OE LPOYUMPUSH.

- b RPYENH C CHSH FBL HCHETEOSCH? — PFCHEYUBM NOE YFBVU-LBRYFBO, RTYNYZYCHBS U IYFTPK HMSCHVLPA...

- пФФПЗП, ЮФП ЛФП ОЕ Ч РПТСДЛЕ БУЗА: УФП ОБЮБМПУШ ОЕПВШЛПЧЕООЩН ПВТБПН, ФП ДПМЦОП ФБЛ ЦЕ Й ЛПОЮИФШУС.

- CHEDSH CHSH HZBDBMY ...

— pYUEOSH TBD.

- iPTPYP CHBN TBDPCHBFSHUS, B NOE FBL, RTCHP, ZTHUFOP, LBL CHURPNOA. УМБЧОБ ВЩМБ ДЕЧПЮЛБ, ЛФБ ВМБ! с L OEK OBLPOEG FBL RTYCHSHL, LBL L DPUETY, Y POB NEOS MAVIMB. obdp ChBN ULBBFSH, YuFP X NEO OEF UENEKUFCHB: PV PFGE Y NBFETY S MEF DCHEOBDGBFSH XTs OE YNEA Y'CHEUFIS, B BRBUFYUSH TSEOPK OE DPZBDBMUS TBOSHIE, - FBL FERHBOBEETSH H, YNEA Y'CHEUFIS; S Y TBD VSCHM, UFP ОБЕМ LPZP VBMPCHBFSH. POB, VSCCHBMP, OBN RPEF REUOY YMSH RMSYEF MEZYOLKH ... b HC LBL RMSUBMB! ЧЙДБМ С ОБЫ ЖВЕТОУЛЫ ВБЩИЕОШ, С ТБ ВЩМ-У Й Ч нПУЛЧЕ Н ВМБЗПТПДОПН УПВТБОЙ, МЕФ ДЧБДГБФШ ФПНХ ОББД, — ФПМШЛП ЛХДБ ЙН! UPCHUEN OE FP!.. Y POB X OBU FBL RPIPTPYEMB, UFP YuKhDP; U MYGB Y U THL UPYEM ЪBZBT, THNSOEG TBSHCHZTBMUS ЗА EELBI ... xTs LBLBS, VSCCHBMP, CHUEMBS, Y CHUE OBDP NOPC, RTPLBIOGB, RPDYKHYUYCHBMB ... vPZ EK RTPUFY!.

- b YuFP, LPZDB CHSH EK PVYASCHYMY P UNETFY PFGB?

— NSCH DPMZP PF OEE LFP ULTSCHCHBMY, RPLB POBOE RTYCHSHCHLMB L UCHPENH RPMPTSEOIA; B LPZDB ULBBMY, FBL POB DOS DCHB RPRMBLBMB, B RPFPN ЪBVSCHMB.

NEUSGB YUEFSHCHTE CHUE YMP LBL OEMSHЪS MKHYUYE. ZTYZPTYK bMELUBODTCHYU, S HTS, LBCEFUS, ZPCHPTYM, UFTBUFOP MAVYM PIPFKH: VSCHCHBMP, FBL EZP H MEU Y RPDNSCHCHBEF BL LBVBOBNY YMY LPBNY, - B FHF IPFS VSHCHBCHTERCHYF CHF IPFS VSHCHBCHTERCHY. CHPF, PDOBLP CE, UNPFTA, PO UFBM UOPCHB ЪBDHNSCHCHBFSHUS, IPDIF RP LPNOBFE, ЪBZOHCH THLY OBBD; RPFPN Tb, OE ULBBCH OILPNKh, PFRTBCHYMUS UFTEMSFSH, GEMPE HFTP RTPRBDBM; TBI Y DTKhZPK, CHUE YUBEE Y YUBEE ... "OEIPTPYP, - RPDHNBM S, CHETOP NETsDH ONY YUETOBS LPYLB RTPULPYUMB!"

pDOP HFTP BIPTCH LOIN - LBL FERETS RETED ZMBBNY: VMB UYDEMB ЗА LTPCHBFY CH YETOPN YEMLPCHPN VEYNEFE, VMEDOEOSHLBS, FBLBS REYUBMSHOBS, UFP S YURHZBMUS.

- б ЗДЕ РЕЮПТЬО? — УРТПУЙМ С.

— относно PIPFE.

— uEZPDOS HYEM? - POB NPMYUBMB, LBL VHDFP EC FTHDOP VSCHMP CHSCHZPCHPTYFSH.

- oEF, EEE CHUETB, - OBLPOYEG ULBBMB POB, FSTSEMP CHADPIOKHCH.

- xTs OE UMHYUMPUSH MY U OYN UEZP?

- от ChYUTB GEMSHKK DEKHNBBBM, - PFCHUBMB CIS ULCHPSHKY DIRCHEZH, - RTYDHNSCHCHBMB TB MEUBUBUFSH: FP Lbbmpushnoe, YuFP EZP TBUM DYLYK LBVBO, FP Yueyoeg Hz LFP ... за Yueyoeg Hz LFP

— rTBHB, NYMBS, FSH IHCE OYUEZP OE NPZMB RTYDKHNBFSH! - POB BRMBBLBMB, RPFPN U ZPTDPUFSH RPDOSMB ZPMPCH, PFETMB UMESHCH Y RTPDPMTSBMB:

- eUMY PO NEO OE MAVIF, FP LFP ENH NEYBEF PFPUMBFSH NEOS DPNPK? с ЕЗП ОЕ РТЯХЦДБА. b EUMY LFP FBL VKHDEF RTPDPMTSBFSHUS, FP S UBNB HKDH: S OE TBVB EZP - S LOSCEULBS DPUSH! ..

с UFBM HER HZPCHBTYCHBFSH.

— rPUMKHYBK, VMB, CHEDSH OEMSHЪS TSE ENH CHEL UYDEFSH ЪDEUSH LBL RTYYYFPNKH L FCHPEK AVLE: BY YuEMPCHEL NPMPDPK, MAVIF RPZPOSFSHUS ЪB DYUSHA, — RPIPDYF, DB Y B EUMY FSC VKHDEYSH ZTHUFYFSH, FP ULPTEK ENH OBULHYUYSH.

— RTBCHDB, RTBCHDB! — ПФЧЕЮБМБ ПОБ, — С ВКХДХ ЧУЕМБ. - th U IPIPFPN UICHBFIMB UCHPK VHVEO, OBYUBMB REFSH, RMSUBFSH Y RTCHZBFSH PLPMP NEOS; FPMSHLP Y LFP OE VSCHMP RTPDPMTSYFEMSHOP; POB PRSFSH HRBMB ЗА RPUFEMSH Y BLTSCHMB MYGP THLBNY.

UFP VSHMP U OEA NOE DEMBFS? s, ЪBEFE, OILPZDB U TSEOEEYOBNY OE PVTBEBMUS: DKHNBM, DKHNBM, YUEN HER HFEYFSH, Y OYYUEZP OE RTYDKHNBM; OEULPMSHLP ПРОЧЕТЕТЕ NSC PVB NPMYUBMY ... rteoertysfope RPMPTSEOYE-U!

OBLPOEG S EC ULBBM: „IPYUEYSH, RPKDEN RTPZKhMSFSHUS ЗА CHBM? RZPDB UMBCHOBS!” iFP VSCHMP CH UEOFSVTE; Y FPYuOP, DEOSH VSCHM YUHDEUOSCHK, UCHEFMSCHK Y OE TsBTLYK; CHUE ZPTSCH CHIDOSCH VSCHMY LBL ЗА ВМАДЕЮЛ. nSch RPYMY, RPIPDYMY RP LTERPUFOPNKh CHBMH CHBD Y CHRETED, NPMYUB; OBLPOEG POB WEMB ЗА ДЕЦА, TH С UEM CHPME OEE. OH, RTBCHP, CURPNOYFSH UNEYOP: S VEZBM b OEA, FPYuOP LBLBS-OYVHDSH OSOSSHLB.

lTERPUFSH OBYB UFPSMB ОТНОСНО ЧЩУПЛПН НЕУФЕ, Й ЧЙД ВШЧМ У ЧБМБ РТЕЛТБУОЩК; U PDOK UFPTPOSCH YTPLBS RPMSOB, YЪTSCHFBS OEULPMSHLYNY VBMLBNY, PLBOYUYCHBMBUSH MEUPN, LPFPTSCHK FSOHMUS DP UBNPZP ITEVFB ZPT; ЛПЕ-ЗДЕ ЗА ОЕК ДШНИМЮШ БХМЩ, ИПДИМЪЙ ФБВХОЩ; В DTKhZPK - VETSBMB NEMLBS TEYULB, Y L OEK RTYNSCHLBM YUBUFSHCHK LHUFBTOYL, RPLTSCHCHBCHYYK LTENOOYUFSHCHE CHPCHSHCHIEOOPUFY, LPFPTSCHHE UPEDYOSMYUSH U ZMBCHOPCHLB GERS. NSC ОТНОСНО HZMH VBUFYPOB, FBL UFP CH PVE UFPTPOSCH NPZMY CHYDEFSH CHUE. ChPF UNPFT: J MEUB CHCHETSBEF LFP-FP OB UETPK MPYBDY, CHUE VMYCE Y VMYCE Y, OBLPOEG, PUFBOPCHYMUS RP FH UFPTPOH TEYULY, UBTSEOSI PE UFE PF OBU, Y OBYUBM LTHTDShBLEE MPYBCHPA. UFP RB RTJFUB!..

- rPUNPFTY-LB, VMB, - ULBBM S, - X FEVS ZMBB NPMPDSCHE, UFP LFP ЪB DTSYZYF: LPZP LFP PO RTYEIIBM FEYYFSH? ..

POB CHZMSOKHMB Y CHULTYLOHMB:

- ffp lBVYU! ..

— б ПО TBVPKOIL! UNESFSHUS, UFP MY, RTYEBM OBD OBNY? - CHUNBFTYCHBAUSH, FPYuOP lBVYU: EZP UNKHZMBS TPTSB, PVPPTCHBOOSCHK, ZTSOYOSCHK LBL CHUEZDB.

- FP MPYBDSH PFGB NPEZP, - ULBBMB VMB, UICHBFICH NEOS ЪB THLH; POB DTPTSBMB, LBL MYUF, Y ZMBB HER ACCOUNT. „BZB! - RPDHNBM S, - Y CH FEVE, DHYEOSHLB, OE NPMYUIF TBVPKOYUSHS LTPCHSH!

- RPDPKDY-LB UADB, - ULBBM S YUBUPCHPNKh, - PUNPFTY THTSSHE DB UUBDY NOE LFPZP NPMPDGB, - RPMKHYYYSH TXVMSh UETEVTPN.

- UMHYBA, CHBYE CHSHCHUPLPVMBZPTPDYE; FPMSHLP PO OE UFPYF ЗА NEUFE ... - rTYLBTSY! - ULBBM S, UNESUSH ...

- Великобритания, MAVEOSCHK! — ЪBLTYUBM YUBUPCHPK, NBIBS ENH THLPK, — RPDPTsDY NBMEOSHLP, UFP FSH LTHFYYSHUS, LBL ChPMYuPL?

lBVYU PUFBOPCHYMUS CH UBNPN DEME Y UVBM CHUMKHYYCHBFSHUS: CHETOP, DKHNBM, UFP U OIN BCPDSF RETEZPCHPTSC, - LBL OE FBL!.. nPK ZTEOBDET RTYMPTSYMUS ... VBG! lBVYU FPMLOHM MPYBDSH, Y POB DBMB ULBYUPL CH UFPTPOH. PO RTYCHUFBM ЗА UFTENEOBI, LTYLOKHM YuFP-FP RP-UCHPENKH, RTYZTPYM OBZBKLPK - Y VSCHM FBLCH.

- LBL FEVE OE UFSCHDOP! - ULBBM S YUBUPCHPNH.

— КАКВО WHSHCHUPLPVMBZPTPDYE! HNYTBFSH PFRTBCHYMUS, - PFCHEYUBM PO, FBLPK RTPLMSFSHCHK OBTPD, UTBYH OE HVSHEYSH.

юЕФЧЕТФШ ЮБУБ УРХУФС РЕЮПТЬО ЧЕТОХМУС У ПИПФЩ; VMB VTPUIMBUSH ENH OB YEA, YOY PDOPC TsBMPVSHCH, OY PDOPZP HRTELB OB DPMZPE PFUHFUFCHIE ... dBCE S HC OB OEZP TBUUETDYMUS.

- rPNYMHKFE, - ZPCHPTYM S, - CHEDSH CHPF UEKYUBU FHF VSHM ЪB TEYULPA lBVYU, Y NSC RP OEN UFTEMSMMY; О, DPMZP МОЯ CHBN ЗА OEZP OBFLOHFSHUSS? yFY ZPTGSCH OBTPD NUFYFEMSHOSHCHK: CHSH DHNBEFE, UFP PO OE DPZBDSHCHCHBEFUS, UFP CHSH YUBUFYA RPNPZMY bbbnbfh? b C VSHAUSH PV BLMBD, UFP OSCHHOYUE BY HOBM VMX. с ЪОБА, УФП ЗПД ФПНХ ОББД ПОБ ЕНХ ВПМШОП ОТБЧЫМБУШ - ПО НОЕ УБН ЗПЧПТИМ, - Й ЕУМЫ В ОБДЕСМУС УПВТБФШ РПЦДПЮОЩК ​​ЛБМЩН, ФП, ЧЕТОП, ВС РПЧБФБМУС ...

ФХФ РЕЮПТЬО БДХНБМУС. "dB, - PFCHEYUBM ON, - OBDP VSHCHFSH PUFPTPTSOE ... VMB, U OSHOEYOEZP DOS FSH OE DPMTSOB VPMEE IPDYFSH ЗА LTERPUFOPK CHBM".

ЧЕЮЕТПН С ЙНЕМ У ОЙН ДМЬООПЕ ПЯСУОЕОЕ: НОЙ ВЩМП ДПУБДОП, УФП НА РЕТЕНЕОЙМУС Л ФПК ВЕДОПК ДЕЧПУЛЕ; LTPNE FPZP, UFP НА RPMPCHYOKH DOS RTPCHPDYM ОТНОСНО PIPFE, EZP PVTBEEOOYE UFBMP IPMPDOP, MBULBM НА НЕЯ TEDLP, Y POB UBNEFOP OBYUYOBMB UPIOHFSH, MYUYLPSHMP EE CHUSHFSHYPY. vshchchbmp, urtpuyysh:

„p YUEN FSCH CHADPIOKHMB, VMB? FSH REYUBMSHOB? - "oEF!" - "FEVE UEZP-OYVKHDSH IPUEFUS?" - "oEF!" - „fSh FPULCHEYSH RP TPDOSHCHN?“ - "x NEOS OEF TPDOSHHI". УМХЮБМПУШ, РП ГЕМЩН ДОСН, ЛТПНЕ "ДБ" ДБ "ОЕФ", ПФ ОЕЕ ОЮЕЗП ВПМШИЕ ОЕ ДПВШЕЙШУС.

ChPF PV LFPN-FP S Y UFBM ENH ZPCHPTYFSH. “rPUMHYBKFE, nBLUIN nBLUINSCHYU, - PFCHEYUBM PO, - X NEOS OYUYUBFOSCHK IBTBLFET; CHPURYFBOYE MY NEOS UDEMBMP FBLYN, VPZ MY FBL NEOS UPDBM, OE BOBA; BOBA FPMSHLP FP, YuFP EUMY S RTYUYOPA OYUYUBUFYS DTHZYI, FP Y UBN OE NOOEE OEUYUBUFMYCH; TBHNEEFUS, LFP YN RMPIPE HFEYOYE - FPMSHLP DEMP H FPN, YuFP LFP FBL. h RetchPK NPC NPPMDPUFUY, в FPK Nyokhfshch, LPDB с Khysh Vuraktsdbfshus, с UFBM Obumbqsdbfsus, VEYOP CHENY HDPCHPMCHUFCHYSNE, LPFPTACT SCHP DPUFBFSH, BBE TPPBHFUZHFUHFUHFUHFUHPHPHMHPHPHMHFUZHPHPHMHPHPHMH rPFPN RHUFIYMUS S H VPMSHYPK UCHEF, Y ULPTP PVEEUFCHP NOE FBLTS OBDPEMP; CHMAVMSMUS CH UCHEFULYI LTBUBCHYG Y VSCHM MAVYN, - OP YI MAVPCHSH FPMSHLP TBBDTBTSBMB NPE CHPPVTBTSEOYE Y UBNPMAVYE, B UETDGE PUFBMPUSH RHUFP ... с UVBM YUIFBFSHUS FYUIFBFSH, HYUBH; С CHYDEM, UFP OY UMBCHB, OY UYUBUFSHHE PF OII OE BBCHYUSF OYULPMSHLP, RPFPNKh UFP UBNSHE UYBUFMICHSHCHHE MADY - OECHETSDSCH, B UMBCHB - HDBYUB, Y YuFPV DPSHVYFSHDP, Y YuFPV DPSHVYFSHDP. fPZDB NOE UFBMP ULHYUOP... CHULPTE RETECHEMY NEOS ЗА lBCHLB: FP UBNPE UYUBUFMYCHPE CHTENS NPEK TSOYOY. с OBDESMUS, YUFP ULHLB OE TSYCHEF РПУ YUEYUEOULYNY RHMSNY OBRTBUOP: YUETE NEUSG С FBL RTYCHSCHL L J L Yee TSHTSTSBOYA VMYPUFY UNETFY, YUFP, RTBCHP, PVTBEBM VPMSHYE CHOYNBOYE ON LPNBTPCH, J НОЕ UFBMP ULHYUOEE RTETSOEZP, RPFPNH YUFP С RPFETSM RPYUFY RPUMEDOAA OBDETSDH. С lPZDB HCHYDEM VMH B UCHPEN DPNE, LPZDB B RETCHSCHK TB, DETTSB нея за LPMEOSI, GEMPCHBM ИТС YUETOSCHE MPLPOSCH, С ZMHREG, RPDHNBM, YUFP п.к. BOZEM, RPUMBOOSCHK НОЕ UPUFTBDBFEMSHOPK UHDSHVPA ... с PRSFSH PYYVUS: MAVPCHSH DYLBTLY OENOPZYN MHYUYE MAVCHY OBFOPK VBTSCHOY ; OECHETSEUFCHP Y RTPUFPUETDEYUYE PDOPC FBL CE OBDPEDBAF, LBL Y LPLEFUFCHP DTHZPK. eUMMY ChSch IPFYFE, S EEE EEE MAVMA, S EK VMBZPDBTEO b OEULPMSHLP NYOHF DPCHPMSHOP UMBDLYI, S b OEE PFDBN TSJOSH, - FPMShLP NOE U OEA ULHYUOP ... zMHREG S YMY OYYE; ОП ФП ЧЕТОП, ЮФП С ФБЛЦЕ ПЮЕОШ ДПУФЙО УПЦБМЕОЙС, НПЦЕФ ВЩФШ ВПМШИЕ, ОЕЦЕМЫ ПОБ: ПЕ НОЙ ДХИБ ЮРПТЮЕОБ УЧЕФПН, ЧППВТБЦЕОЕ ВЕВРПЛПКОПЕ, УЕТФОПЕДГЕ ОЕОБУЩЕ; НОЙ ЧУЕ NBMP: L REYUBMY S FBL CE MEZLP RTYCHSHLBA, LBL L OBUMBTSDEOYA, Y TSIOYOSH NPS UVBOPCHYFUS RHUFEE DEOSH PFP DOS; НОЕ ПУФБМПУШ ПДОП УТЕДУФЧП: РХФЕЮФЧПЧБФШ. LBL FPMSHLP VKhDEF NPTsOP, PFRTBCHMAUSH - FPMSHLP OE CH CHTPRKH, YЪVBCHY VTS! - RPEDH CH bNETILKH, CH bTBCHYA, CH YODYA, - BCHPUSH ZDE-OYVHDSH HNTH ЗА DPTPZE! rP LTBKOEK NETE S HCHETEO, UFP LFP RPUMEDOEE HFEYOYE OE ULPTP YUFPEIFUS, U RPNPESHA VKhTSH Y DKhTOSHCHI DPTPZ. fBL PO ZPCHPTYM DPMZP, Y EZP UMPCHB CHTEEBMYUSH X NEOS CH RBNSFY, RPFPNH UFP H RETCHSHCHK TBB S UMSCHYBM FBLIE CHEEY PF DCHBDGBFYRSFYMEFOEZP YuEMPCHELB, Y, VPZ DBUMEDOF, .. uFP bjb djchp! ULBTSYFE-LB, RPTSBMHKUFB, - RTPDPMTSBM YFBVU-LBRYFBO, PVTBEBSUSH LP NOE. — ChSCH PPF, LBCEFUS, VSCCHBMY CH UFPMYGE, Y OEDBCHOP: OEKHTSEMY FBNPYOBS NPMPDETSSH CHUS FBLCHB?

с ПФЧЕЮБМ, УФП НОПЗП ЕУФШ МАДЕК, ЗПЧПЦЕИ ФП СЕ УБНПЕ; YuFP EUFSH, CHETPSFOP, Y FBLIE, LPFPTSCHHE ZPCHPTSF RTBCHDH; YUFP, CHRTPYUEN, TBPYUBTPCHBOYE, LBL Chueh NPDSCH, OBYUBCH имат CHSCHUYYI UMPECH PVEEUFCHB, URHUFYMPUSH А OYYYN, LPFPTSCHE EZP DPOBYYCHBAF, J YUFP OSCHOYUE FE, LPFPTSCHE VPMSHYE CHUEI J H UBNPN Deme ULHYUBAF, UFBTBAFUS ULTSCHFSH FP OEUYUBUFSHE, LBL RPTPL. yFBVU-LBRYFBO OE RPOSM LFYI FPOLPUFEK, RPLBYUBM ZPMCHPA Y HMSCHVOHMUS MHLBCHP:

- b CHUE, SUBK, ZHTBOGHSHCH CHCHEMY NPDH ULHYUBFSH?

- oEF, BOZMYYUBOE.

- b-ZB, ChPF YuFP!

с OECHPMSHOP ЧУРПНОЙМ ПВ ПДОПК НПУЛПЧУЛПК ВБТЩЕЕ, ЛПФПТБС ХФЧЕТСДБМБ, УФП вБКТПО ВЩМ ВПМШИЕ ОЮЕЗП, ЛБЛ РШСОИГБ. ChRTPYUEN, BLNEYUBOE YFBVU-RBLYFBOB VSCHMP Y'CHYOYFEMSHOEEE: YUFPV ChPDETSYCHBFSHUS PF CHYOB, PO, LPOEYUOP, UFBTBMUS HCHETSFSH UEVS, UFP CHUE CH

NECDH FEN PO RTPDPMTSBM UCHPK TBUULB FBLYN PVTBPN:

- ЛБВЮ ОЕ ШМСМУС УОПЧБ. FPMSHLP OE OB RPYUENKh, S OE NPZ CHSHVYFSH Y ZPMPCHSH NSHCHUMSH, UFP PO OEDBTPN RTIETSBM Y OBFECHBEF UFP-OYVKHDSH IHDPE.

ChPF TB HZPCHBTYCHBEF NEOS REYUPTYO EIBFSH U OIN ЗА LBVBOB; S DPMZP PFOELICHBMUS: OH, UFP NOE VSCM OB DYLPCHYOLB LBVBO! pDOBLP Ts HFBEYM-FBLY НА NEO U UPVPK. NSCH CHSMY YUEMPCHEL RSFSH UPMDBF Y HEIBMY TBOP HFTPN. dP DEUSFY YUBUPCH YOSCHTSMY RP LBNSCHYBN Y RP MEUKH, - OEF ЪCHETS. „UK, OE CHPTPFIFSHUS MY? - ZPCHPTIME S, - L Yuenkh HRTSNIFSHUS? xC, CHYDOP, FBLPK ЪBDBMUS OEUYUBFOSHCHK DEOSH! fPMSHLP zTYZPTYK bMELUBODTPCHYU, OEUNPFTS ЗА OPK Y HUFBMPUFSH, OE IPFEM CHPTPFYFSHUS VE DPVSHCHYU, FBLPC HTS VSCM Yuempchel: YuFP ЪBDKhNBEF, RPDBCHBK; CHYDOP, CH DEFUFCHE VSCHM NBNEOSHLPK YЪVBMPCHBO ... oblpoeg Ch RPMDEOSH PFSCHULBMY RTPLMSFPZP LBVBOB: RBJ! RBJ!... OE FHF-FP VSCHMP: KHYEM CH LBNSCHY... FBLPK HC VSCHM OYUYUBFOSHCHK DEOSH! ChPF NShch, PFDPIOHCH NBMEOSHLP, PFRTBCHYMYUSH DPNPC.

NSCH EIBMY TSDPN, NPMYUB, TBURKHUFYCH RPCHPDSHS, Y VSCHMY HTS RPYUFY X UBNPK LTERPUFY: FPMSHLP LHUFBTOYL BLTSCHCHBM EE PF OBU. chDTHZ CHSCHUFTEM ... Hm CHZMSOHMY DTHZ ON DTHZB: OCU RPTBYMP PDYOBLPCHPE RPDPTEOYE ... pRTPNEFShA RPULBLBMY NShch ON CHSCHUFTEM UNPFTYN: ON CHBMH UPMDBFSCH UPVTBMYUSH B LHYUH J HLBSCHCHBAF RPME В, В PBN MEFYF UFTENZMBCH CHUBDOYL J DETTSYF YUFP-OP НА Wempe UEDME. zTYZPTYK bMELUBODTPCHYU CHCHYZOHM OE IHCE MAVPZP YuEYUEOGB; TXTSHE YUEIMB - Y FKhDB; S BY OIN.

L WuBufsha, RP RTYYUY Ohdbühopk Pipfshch, Лампа на OE Vushchy Yunhauzoshuz: ON TCHBMYUS YAY-RPD UEDBR, YU LBSDISHN NSOPEED NSHS VSSMY CHEECH VSYETS FFP BLFP Ref, шляпах с UFSJUBPA VSYETS ... I пляснах с UTBjMSJW OTBy OTBJ. с FPZDB RPTBCHOSMUS U REYUPTYOSCHN Y LTYYUKH ENKH: “yFP lBVYU! .. “ON RPUNPFTEM OB NEOS, LYCHOHM ZPMCHPA Y HDBTIME LPOS RMEFSHHA.

ChPF OBLPOEG NSC VSCHMY HTS PF OEZP ЗА THSEKOSHCHK CHSHCHUFTEM; YЪNHYUEOB MY VSCHMB H lBVYUB MPYBDSH YMY IHCE OBYI, FPMSHLP, OEUNPFTS ЗА ЧУЕ EZP UFBTBOIS, POBOE VPMSHOP RPDBCHBMBUSH CHRETED. с DKHNBA, H LFH NYOHFH ОТ CHURPNOIM UCHPEZP lBTBZEEB...

unNPFTA: REYUPTYO ЗА ULBLH RTYMPTSYMUS Y THTSSHS ... „О, UFTEMSKFE! — LTYYUKH S ENH. - VETEZYFE BTSD; NSC Y FBL EZP DPZPOIN". xC LFB NPMPDETSSH! ЧЕЮОП ОЕЛУФБФЙ ЗПЦЮФУС ... ОП ЧШЧУФТЕМ ТБДБМУС, У РХМС РЕТЕВИМБ ЪБДОАА ОПЖ МПЙБДЫ: ПОБ УЗПЦЮБ УДЕМБМБ ЕЕЕ РТЩЦЛПЧ ДЕУСФШ, УРПФЛОХМБУШ Й ХРБМБ ЗА ЛПМЕОБИ; lBVYU UPULPYUYM, Y FPZDB NSCH HCHYDEMY, YuFP PO DETTSBM ЗА THLBI UCHPYI TSEOEYOH, PLHFBOOKHA YUBDTPA... uFP VSCHMB vMB... VEDOBS vMB! по ЮФП-ФП ОБН ЪБЛТЮБМ РП-УЧПЕНХ Й ЪБОЕУ ОБД ОЕА ЛЬОТСБМ ... НЕДМЫФШ ВШМП ОЕЮЕЗП: С ЧЧУФТЕМЫМ, Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ, ОБХДБЮХ; ЧЕТОП, RHMS RPRBMB ENH CH RMEYUP, RPFPNH UFP CHDTHZ PO PRHUFYM THLKh... lPZDB DSHCHN TBUUESMUS, ЗА ENME METsBMB TBOEOBS Mpybdsh Y ChPЪME OEE vMB; Б lBVYU, VTPUYCH THTSSHE, RP LHUFBTOILBN, FPYuOP LPYLB, LBTVLBMUS ЗА HFEU; IPFEMPUSH NOE EZP UOSFSH PFFHDB - DB OE VSHMP ЪBTSDB ZPFCHPZP! NSC UPULPYYMY U MPYBDEK Y LYOKHMYUSH L VME. ВЕДОЦСЛБ, ПОБ МЕТСБМБ ОЕРПЧИЦОП, Й ЛТПЧШ МЫМБУШ Й ТБОШ ТЮШСННИ ... фБЛПК ЪМПДЕК; IPFSH VSC CH UETDGE HDBTIME - OH, FBL HTS Y VSHCHFSH, PDOIN TBBPN CHUE VSC LPOYUM, B FP CH URYOKH ... UBNSCHK TBVBVPKOYUYK HDBT! ПОБ ВЩМБ ВЕ РБНСФИ. nSch YЪPTCHBMY YUBDTH Y RETECHSЪBMY TBOH LBL NPTsOP FKhTSE; ОБРТБУОП РЕЮПТЙО ГЕМПЧБМ Й ИПМПДОЩ ЖВЩ - ОЮФП ОЕ НПЗМП РТЙЧЕУФЙ Й Ч УЕВС.

РЕЮПТЬО ВИЕМ ЧЕТИПН; С RPDOSM НЕГОВИЯ ВРАГ Y LPE-LBL RPUBDYM L OENH ЗА UEDMP; НА PVICHBFIYM HER THLPK, Y NSC RPEIBMY OBBD. rPUME OEULPMSHLYI NYOHF NPMYUBOYS zTYZPTYK bMELUBODTPCHYU ULBBM NOE: „rPUMHYBKFE, nBLUIN nBLUINSCHU, NSCH LFBL EE DPCHEEN TSYCHHA.“ - "rTBChDB!" — ULBYBM S, Y NSC RHUFYMY MPIBDEK PE CHEUSH DHI. obu X CHPTPF LTERPUFY PTSYDBMB FPMRB OBTPDB; PUFPTPTSOP RETEOEUMY NShch TBOEOHA L REYUPTYOH Y RPUMBMY ЪB MELBTEN. НА VSHCHM IPFS RSHSO, OP RTYYEM: PUNPFTEM TBOKH Y PYASCHYM, UFP POB VPMSHYE DOS TSYFSH OE NPTSEF; FPMSHLP НА PYYVUS...

— WHCHDPTCHMB? - URTPUYM S X YFBVU-LBRYFBOB, UICHBFICH EZP OB THLKH Y OCHPMSHOP PVTBDCHBCHYUSH.

- oEF, - PFCHEYUBM PO, - B PYYVUS MELBTSH FEN, UFP POB EEE DCHB DOS RTPTSYMB.

- dB PYASUOYFE NOE, LBLIN PVTBBPN HER RPIYFYM LBYVYU?

- b CHPF LBL: OEUNPFTS ЗА BRTEEEOYE REYUPTYOB, POB CHSCHYMB Y LTERPUFY L TEYUL. ВШМП, БОБЕФЕ, ПЮЕОШ ЦБТЛП; ПОБ УЕМБ ЗА ЛБНЕОШ Й ПРХУФИМБ ОПЗЫ Ч ЧПДХ. ChPF lBYU RPDLTBMUS, - GBR-GBTBR EE, BTsBM TPF Y RPFBEYM CH LHUFSHCH, B FBN CHULPYUYM ЗА LPOS, DB Y FSZH! POB NETSDH FEN KHUREMB BLTYUBFSH, YUBUPCHSCHE CURPMPYMYUSH, CHCHUFTEMYMY, DB NYNP, B NSC FHF Y RPDPUREMY.

- dB BYUEN lBVYU HER IPFEM HCHEFY?

- rPNYMHKFE, DB LFY Yuetleushch Y'cheufoshchk CHPTCHULPK OBTPD: UFP RMPIP METSYF, OE NPZHF OE UFSOHFSH;? DTHZPE Y OEOHTSOP, B CHUE HLTBDEF ... XC CH FFPN RTPYH YI Y'CHYOYFSH! dB RTYFPN POB ENH DBCHOP-FBLY OTBCHIMBUSH.

- th vmb hnetmb?

- xNETMB; FPMSHLP DPMZP NHYUYMBUSH, Y NSC HTS U OEA YЪNHYUYMYUSH RPTSDLPN. pLPMP DEUSFI YUBUPCH CHEYUETB POB RTYYMB CH UEVS; NSCH ИЗЛИЗАЙТЕ X RPUFEMY; ФПМШЛП УФП ПОБ ПФЛТЩМБ ЗМББ, ОБЮБМБ ЪЧБФШ РЕЮПТЙОБ. - „с ЪДЕУШ, RPDME FEVS, NPS DTSBOEYULB (FP EUFSH, RP-OBYENKH, DHYEOSHLB)”, - PFCHEYUBM PO, CHSCH EE BL THLKh. "с XNTH!" - ULBBMB POB. NSCH OBYUBMY HER HFEYBFSH, ZPCHPTYMY, UFP MELBTSH PVEEBM EE CHSHCHMEYUYFSH OERTENEOOP; POB RPLBYUBMB ZPMCHPK Y PFCHETOHMBUSH L UFEOE: EK OE IPFEMPUSH HNYTBFSH!..

ОПЮША ПОБ ОБЮБМБ ВТЕДИФШ; ZPMCHB EE ZPTEMB, RP CHUENKH FEMX YOPZDB RTPVEZBMB DTPTSSH MYIPTBDLY; POB ZPCHPTYMB OECHSHOSCHE TEYUY PV PFGE, VTBFE: EK IPFEMPUSH CH ZPTSCH, DPNPK ... rPFPN POB FBLTS ZPCHPTYMB P REYUPTYOE, DBCHBMB ENH TBOSCHE OETSOSCHE OBCHBOIS OBCHBOIS YMEZ HRFPN FBBPN

НА UMHYBM HER NPMYUB, PRHUFYCH ZPMPCH ЗА THLY; OP FPMSHLP С PE CHUE CHTENS OE BNEFIYM OH PDOK UMESHCH ОТНОСНО TEUOYGBI EZP: H UBNPN MY DEME ON OE РАФИНЕРИЯ RMBLBFSH, YMY CHMBDEM UPVPA - OE BOBA; УФП ДП НЕОС, ФП С ОЮЕЗП ЦБМШЮ ЛФПЗП ОЕ ЧЙДЩЧБМ.

l HFTH VTED RTPYEM; YUBU POB METSBMB OERPCHYTSOBS, VMEDOBS, Y CH FBLPK UMBVPUFY, UFP EDCHB NPTsOP VSCHMP ЪBNEFYFSH, UFP POB DSHHYYF; RPFPN ЕО UFBMP MHYUYE, J п.к. OBYUBMB ZPCHPTYFSH, FPMSHLP LBL BL DHNBEFE P Yuen? .. FBLBS NSCHUMSH RTYDEF CHEDSH FPMSHLP HNYTBAEENH! .. oBYuBMB REYUBMYFSHUS P FPN, YUFP PSP OE ITYUFYBOLB, J YUFP ON FPN UCHEFE DHYB ИТС OYLPZDB OE CHUFTEFYFUS имат DHYPA ZTYZPTYS bMELUBODTPCHYUB, Y UFP YOBS TSEOYOB VKHDEF CH TBA EZP RPDTKhZPK. NOE RTYYMP ЗА NSCHUMSH PLTEUFYFSH HER RETED UNETFYA; C EC LFP RTEDMPTSYM; ПОБ РПУНПФТЕМБ ЗА НОС Ч ОЕТЕЙНПУФЫ Й ДПМЗП ОЕ НПЗМБ УМЧБ ЧЩНПМЧЙФШ; OBLPOYEG PFCHEYUBMB, UFP POB HNTEF CH FPC CHETE, CH LBLPC TPDYMBUSH. fBL RTPYEM GEMSCHK DEOSH. LBL POB RETENEOYMBUSH CH FFPF DEOSH! VMEDOSCHHE EELY CHRBMY, ZMBB UDEMBMYUSH VPMSHYE, ZKHVSH ZPTEMY. POB YUHCHUFCHPCHBMB CHOHFTEOOYK CBT, LBL VHDFP Ch ZTHDY H OEK METSBMB TBULBMEOOPE CEMEEP.

oBUFBMB DTHZBS ОПЮШ; NSC OE UNSCHLBMY ZMB, OE PFIPDYMY PF ITS RPUFEMY. CIS HCBOP NHYUMBUSH, UFPBBB, Y FPMSLP YUFP VPMSH OBUBTBMBMBMBUSHIIFSH, SVYZPTYS BMELSFCHYUB, STIZPTYS BMELESTPCHYUB, YUFP EZP YDFY URBFSH, GEMPCHBMP EZP O THHLKHBBM RETED HFTPN UFBMB POB YUHCHUFCHPCHBFSH FPULC UNETFY, OBYUBMB NEFBFSHUS, UVYMB RETECHSHLH, Y LTPCHSH RPFELMB UOPCHB. lPZDB RETECHSBMY TBOH, FOB ОТНОСНО NYOHFH HURPLPIMBUSH Y OBYUBMB RTPUYFSH REYUPTYOB, UFPV НА СВОЯ RPGEMCHBM. съобразно УФБМ ЗА ЛПМЕООЙ ЧПЖМЕ ЛТПЧБФЙ, РТИРДОСМ НЕЙ ЗПМПЧ У РПДХИЛЫ Й РТЙЦБМ УЧПЫ ЗКХВШ Л ИПМПДЕАЕИН ЖВБН; POB LTERLP PVCHYMB EZP YEA DTTSBENY THLBNY, VHDFP CH LFPN RPGEMHE IPFEMB RETEDBFSH ENH UCHPA DHYH ... oEF, POB IPTPYP UDEMMBMB, YUFP HNETMB: ОК, YUFP VSH U OEK UFBMPUSZZYPCH VY? b FFP VSC UMHYUYMPUSH, TBOP YMY RPDOP...

RPMPCHYOH UMEDHAEZP DOS POB VSCHMB FYIB, NPMYUBMYCHB Y RPUMHYOB, LBL OY NHYUYM HER OBY MELBTSH RTYRBTLBNY Y NYLUFHTPC. „rPNYMHKFE, - ZPCHPTYM S ENH, - CHEDSH CHSH UBNY ULBBMY, UFP POB HNTEF OERTENEOOP, FBL BYuEN FHF CHUE CHBY RTERBTBPSHCH?“ - "ЧУЕ-ФБЛЫ МКХЮЕ, нБЛУИН нБЛУИНЩУ, - ПФЧЕЮБМ ПО, - ЮФПВ УПЧЕУФШ ВЩМБ РПЛПКОБ". iPTPYB UPCHEUFSH!

RPUME RPMHDOS POB OBYUBMB FPNYFSHUS ЦБЦДПК. NSCH PFCHPTYMY PLOB - OP ЗА DCHPTE VSCHMP TsBTUE, YUEN CH LPNOBFE; RPUFBCHYMY MSHDH PLPMP LTPCHBFY - OYUEZP OE RPNPZBMP. с OBM, UFP LFB OECHSCHOPUINBS TsBTsDB - RTYOBL RTYVMYTSEOIS LPOGB, Y ULBBM LFP REYUPTYOH. „ЧПДЩ, ЧПДЩ!..“

PO UDEMBMUS VMEDEO LBL RPMPFOP, UICHBFIM UFBLBO, OBMYM Y RPDBM EK. С Cabbm SFBM UFBFS NPMIFCH, OE RPNA LBLKHE ... DB, BFFAYLB, ChYDBM с NPSP, LB MDY HNTBAF КАК UKRYFBMSI НА RPMA UTBTSOOS, FPMSLP OI FP OE FP, Пълна CHPF UFP REYDBNO REYFKNO REYFPE; B LBCEFUS, S HER MAVYM LBL PFEG ... OH DB VPZ HER RTPUFIF! .. th CHRTBCHDH NPMCHYFSH: UFP C S FBLPE, UFPV PVP NOE CHURPNYOBFSH RETED UNETFSHHA?

fPMSHLP UFP POB YURYMB CHPDSH, LBL EK UFBMP MEZUE, B NYOHFSHCH Yuete FTY POB ULPOYUBMBUSH. rTYMPTSYMY ЪETLBMP L ZHVBN - ZMBDLP!.. DPMZP NSCH IPDYMY CHBD Y CHRETED TSDPN, OE ZPCHPTS OY UMPCHB, ЪBZOHCH THLY ЗА URYOKH; ЕЗП МИГП ОЙЮЕЗП ОЕ ЧЩЩТСБМП ПУПВЕООПЗП, ЙНОЕ УФБМП ДПУБДОП: СВШ ОБ ЕЗП НЕУФЕ ХНЕТ У ЗПЦ. ОБЛПОЕГ ПО ОБЕМА, Ч ФЕОЙ, Й ОБЮБМ ЮФП-ФП УЕТФЫФШ РБМПЮЛПК ЗА РЕУЛ. s, BOBEFE, VPMSHIE DMS RTYMYYUYS IPFEM HFEYYFSH EZP, OBYUBM ZPCHPTYFSH; НА RPDOSM ZPMPCHH Y BUNESMUS ... x NEOS NPTP RTPVETSBM RP LPCE PF FFPZP UNEIB ... с RPYEM BLBSCCHBFSH ZTPV.

rTYOBFSHUS, S YUBUFYA DMS TBCHMEYUEOYS BOSMUS LFYN. x NEOS VSCHM LHUPL FETNBMBNSCH, S PVYM EA ZTPV Y HLBUYM EZP Yuetleuullyny UETEVTSOSCHNY ZBMHOBNY, LPFPTSCHI zTYZPTYK bMELUBODTCHYU OBLHRYM DMS OEE CE.

около DTKhZPK DEOSH TBOP HFTPN NSCH EE RPIPTPOYMY ЪB LTERPUFSHHA, X TEYULY, CHPME FPZP NEUFB, ZDE POB H RPUMEDOIK TB UYDEMB; LTKhZPN HER NPZYMLY FERETSCH TBTPUMYUSH LHUFSHCH VEMPK BLBGIY Y VKHYOSCH. с IPFEM VSHMP RPUFBCHYFSH LTEUF, DB, OBEFFE, OEMPCHLP: CHUE-FBLY POB VSHMB OE ITYUFYBOLB...

- б УФП РЕЮПТЙО? — УРТПУЙМ С.

- РЕЮПТЬО ВЩМ ДПМЗП ОЕИДПТПЧ, ЮИКХДБМ, ВЕДОЦСЛБ; FPMSHLP OILPZDB U FYI RPT NSHCHOE ZPCHPTYMY P VME: WITH CHYDEM, YUFP ENH VKhDEF OERTYSFOP, FBL BYUEN TSE? NEUSGB FTY URHUFS EZP OBOBYUMY CH E ... K RPML, Y BY HEIBM CH ZTHYA. NSCH U FEI RPT OE CHUFTEYUBMYUSH, DB RPNOYFUS, LFP-FP OEDBCHOP NOE ZPCHPTYM, UFP PO CHP-CHTBFYMUS CH tPUUYA, OP CH RTYLBBI RP LPTRKHUKH OE VSHMP. ЧРТПЮЕН, DP OBYEZP VTBFB CHEUFY RPDOP DPIPDSF.

FHF PO RHUFIMUS CH DMYOOHA DYUUETFBGYA P FPN, LBL OERTYSFOP HOBCHBFSH OCHPUFY ZPDPN RPTS - CHETPSFOP, DMS FPZP, YuFPV ЪBZMKHYYFSH REYUBMSHOSCHHE CHPURPNYOBYS.

с OE RETEVICHBM EZP YOE UMHYBM.

юЕТЕ ЮБУ ШИМБУШ ЧПНПЦОПУФШ ЕИБФШ; NEFEMSH HFIYMB, OEVP RTPSUOYMPUSH, Y NSC PFRTBCHYMYUSH. дПТПЗПК ОЕЧПМ МАГАЗИН С ПРСФШ ОБЧЕМ ТЕЮШ П ВМЕ Й П РЮПТЙОЕ.

- b OE UMSHCHIBMY MY CHSH, UFP UDEMBMPUSH U lBVYUEN? — УРТПУЙМ С.

- в lBVYUEN? б, RTBCHP, OE OBA ... uMSchYBM C YUFP ON RTBCHPN ZHMBOZE X YBRUHZPCH EUFSH LBLPK-OP lBVYYu, HDBMEG, LPFPTSCHK H LTBUOPN VEYNEFE TBYAETSBEF YBTSLCHPN RAPFBECHTEYMBNY RPPFBUSTYSCHUFBECHTEYMBET RPPFBUSTYSCHUFBECHTEYMBET; DB CHTSD МОЕТО FFP FPF UBNSCHK!..

h lPVI NSC TBUUFBMYUSH U nBLUINPN nBLUINSCHUEN; S RPEIBM ЗА RPYuFPCHSCHI, B PO, RP RTYUOYOE FSTsEMPK RPLMBTSY, OE NPZ OB NOPC UMEDPCHBFSH. Хм OE OBDESMYUSH OYLPZDB VPMEE CHUFTEFYFSHUS, PDOBLP CHUFTEFYMYUSH, Ню Йорк, EUMY IPFYFE С TBUULBTSH: FP GEMBS YUFPTYS ... uPOBKFEUSh, PDOBLP С YUFP nBLUYN nBLUYNSchYu YUEMPCHEL DPUFPKOSCHK HCHBTSEOYS .. eUMY BL UPOBEFEUSH B FPN, ОП С CHRPMOE VHDH CHPOBZTBTSDEO B UCHPK? , NPTSEF VSHCHFSH, UMYYLPN DMYOOSHK TBUULB.

II. nСИН nСИН

tBUUFBCHYUSH U nBLUINPN nBLUINSCHYUEN, S TSYCHP RTPUBLBLBM FETELULPE Y dBTSHSMSHULPE KHEEMSHS, BLCHFTBLBM CH LBVELE, SUBK RYM CH MBTUYE, B L HTSYOH RPSCHLBPUREM CHMB CHMB. yVBChMA CHBU PF PRYUBOYS PTA PF CHPZMBUPCH, LPFPTSCHE OYYUEZP OE CHSCHTBTSBAF PF LBTFYO, LPFPTSCHE OYYUEZP OE YPVTBTSBAF, PUPVEOOP LCA FEI LPFPTSCHE PBN OE VSCHMY, NY PF UFBFYUFYYUEULYI BNEYUBOYK, LPFPTSCHE TEYYFEMSHOP OYLFP YUYFBFSH OE UFBOEF.

с PUFBOPCHYMUS ZPUFYOYGE Н, zde PUFBOBCHMYCHBAFUS Chui RTPETSYE J zde NETSDH СУШИЛНЯ OELPNH CHEMEFSH BTSBTYFSH ZHBBOB J UCHBTYFSH Eek, YVP FTY YOCHBMYDB, LPFPTSCHN PHB RPTHYUEOB, FBL ZMHRSCH YMY FBL RSHSOSCH, YUFP PF OHYE OYLBLPZP FPMLB OEMSHS DPVYFSHUS.

noe PVYASCHYMY, UFP S DPMTSEO RTPTSYFSH FHF EEE FTY DOS, YVP "PLBYS" Y ELBFETYOPZTBDB EEE RYYMB Y, UMEDPCHBFEMSHOP, PFRTBCHMSFSHUS PVTBFOP OE NPTsEF. YuFP BB Plbjs! .. OP DHTOPK LBMBNVCT OE HFEMEY DMS Thulpzp Yehempechelb, y with, DMS TBCHMEYUEYAUS CHDKHNBM OBLYUUSHCHBFSHT TPUULB NBLUINB NBLUINSHUB YUBTHFP PM, OFLUINSHUB CHUBENHFP PM, OFLUINSHUB CHUBENHBFEK PM, OFLYUSHCHBFSHT CHYDYFE, LBL YOPZDB NBMPCHBTSOSHCHK UMHYUBK YNEEF TSEUFPLIE RPUMEDUFCHYS! FP RTYLTSHCHFYE, UPUFPSEE YЪ RPMTPFSH REIPFSCH Y RHYLY, U LPFPTSHCHNY IPDSF PVPPSCH YUETE lBVBTDH Yb chMBDSCHLBCHLBB CH ELBFETYOPZTBD.

РЕТЧСК ДЕОШ С РТПЧ ПЮЕОШ УЛХЮОП; ЗА DTHZPK TBOP HFTPN CHYAETSBEF ЗА DCHPT RPCHPBLB ... b! nBLUIN nBLUINSCHU!.. с RTEMPTSYM ENH UCHPA LPNOBFH. PO OE GETENPOYMUS, DBTSE HDBTIME NEO RP RMEYUKH Y ULTYCHYM TPF ЗА NBOET HMSCHVLY. fBLPC YUHDBL!..

NBLUN NBLUINSHUY UPHBTEOPN YULHUUFCHE: на HDYCHIFEMSHOP ITTPPSP КБЦБТЕМ Жббоббов, ХДБУоп РПМем з ПЖЕТЕЕТНТ TBUPUMPN, YUFPE TEEZO RTYABFSHUS, YUFP TEN PUFBYFSUS OHHIPSDE EHFSHMLB Lbypioulpzp RPNPSMB ONN OBBVSHFSH P ULTPNEN YUYUM VMAD, LPFPTCHES LSSP Chuzp PDOP, Ya, Bablkchtich FThvli, Nwby Huheiusush: с x Plob, от x BFFPRMEOPK YUFP, RPEKFHD. NSC NPMYUBMY. pV YUEN VSHCHMP OBN ZPCHPTYFSH?.. с UNPFTEM CH PLOP. nOPTsEUFChP OYEOSHLYI DPNYLPCH, TBVTPUBOOSCHI RP VETEZH fETELB, LPFPTSCHK TBVEZBEFUS Chueh YYTE J YYTE, NEMSHLBMY DV-DETECH В, В DBMSHYE UYOEMYUSH HVYUBFPA UFEOPK ZPTSCH, DV-B OHYE CHSCHZMSDSCHCHBM lBVEL B UCHPEK VEMPK LBTDYOBMSHULPK YBRLE. с U OYNY NSCHUMEOOP RTPEBMUS: NOE UFBMP YI TSBMLP...

fBL ИЗЛЕЗАЙТЕ NSC DPMZP. UPMOGE RTSFBMPUSH BB IPMPDOSHHE CHETYYOSCH, Y VEMPCHBFSCHK FHNBO OBYOBM TBUIPDYFSHUS CH DPMYOBI, LPZDB ОТНОСНО HMYGE TBDBMUS ЪCHPO DPTPTSOPZP LPMPLPMSHYULB Y LTYULPYLYPCH. oEULPMSHLP RPChPBPL U ZTSOSCHNY BTNSOBSNY CHYAEIBMP ЗА DCHPT ZPUFYOYGSHCH Y OB ONY RHUFBS DPTPTSOBS LPMSUlb; HER MEZLYK IPD, HDPVOPE HUFTPKKUFCHP Y EEZPMSHULPK CHYD YNEMY LBLPK-FP OBZTBOYUOSCHK PFREYUBFPL. b OEA OYEM YUEMPCHEL U VPMSHYNY HUBNY, CH CHEOZETLE, DPCHPMSHOP IPTPYP PDEFSCHK DMS MBLES; CH EZP ЪCHBOY OEMSHЪS VSCHMP PYYVYFSHUS, CHYDS KHIBTULKHA ЪBNBYLKH, U LPFPTPK PO CHSHCHFTSIYCHBM ЪPMH YЪ FTHVLY Y RPLTYLYCHBM OB SNAILB. ПО VSCHM SCHOP VBMPCHBOOSCHK UMHZB MEOYCHPZP VBTYOB - OEYUFP CHTPDE THUULPZP zhYZBTP.

- ULBTSY, MAVEOSCHK, - BLTYYUBM S ENH CH PLOP, - UFP LFP - PLBYS RTYYMB, UFP MY?

PO RPUNPFTEM DPCHPMSHOP DETLP, RPRTBCHYM ZBMUFHL Y PFCHETOHMUS; ЙЕДЫК РПДМЕ ОЕЗП БТНСОЙО, ХМЩВБСУШ, ПФЧЕЮУБМ ЪБ ОЕЗП, ЮФП FPYuOP RTYYMB PLBYS Y ЪBCHFTB HFTPN PFRTTBCHYFUS PVTBFOP.

— uMBChB vPZH! — ULBBM nBLUIN nBLUENSCHU, RPDPIYEDYK L BAD CH FFP CHTENS. — lLBS YUKHDOBS LPMSULP! - RTYVBCHYM PO, - CHETOP LBLPK-OYVHDSH YUYOPCHOYL EDEF ЗА UMEDUFCHYE CH FYZHMYU. ЧИДОП, ОЕ МАЙНАТА ОБЫЙ ЗПТПЛ! oEF, YKhFYYSH, MAVEOSCHK: SING OE UCHPK VTBF, TBUFTSUHF IPFS BOZMYKULHA!

- b LFP VSC LFP FBLPE VSHM - RPKDENFE-LB HOBFSH ...

NSC CHCHYMY H LPTYDPT. h LPOGE LPTYDPTB VSCHMB PFCHPTEOB DCHETSH H VPLPCHHA LPNOBFH. MBLEK U Y'CHP'YuYLPN RETEFBULYCHBMY CH OEE YUENPDBOSHCH.

- rPUMHYBK, VTBFEG, - URTPUYM X OEZP YFBVU-LBRYFBO, - YUShS LFB YUHDEUOBS LPMSULB? .. B? .. rTELTBUOBS LPMSULB! nBLUEN nBLUENSCHHU TBUUETDYMUS; НА FTPOKHM OEHYUFYCHGB RP RMEYUKH Y ULBBM:

- с FEVE ZPCHPTA, MAVEOSCHK ...

- ЮШС ЛПМСУЛБ?... НПЕЗП ЗПУРПДЙОБ...

- b LFP FCHPK ZPURPDYO?

— РЕЮПТЙО...

- UFP FS? UFP FS? РЕЮПТЬО?.. БИ, ВПЦЕ НПК!.. x OEZP H ZMBBI СМЕТКА НА TBDPUFSH.

- UMHTSYM, LBCEFUS, - DB S X YI OEDBCHOP.

- О, FBL! .. FBL!

- rPCHPMSHFE, UHDBTSH, CHCH NOE NEYBEFE, - ULBM FPF, OBINHTYCHYUSH.

- LPK FS, VTBFEG! .. dB ЪОБЕЙШ МОЕТО? NSC U FCHPYN VBTYOPN VSCHMY DTHЪSHS BLBDSCHUOSCHE, TSYMY CHNEUFE ... dB ТУК ОТ UBN PUFBMUS? ..

uMHZB PYASCHYM, UFP REYUPTYO PUFBMUS HTSYOBFSH Y OPYUECHBFSH X RPMLPCHOYLB o...

- dB OE BKDEF MY ON CHEUETPN UADB? - ULBBM nBLUIN nBLUINSCHU, - YMY FSH, MAVEOSCHK, OE RPKDEYSH MY L OENKH BL YUEN-OYVHDSH? FBL Y ULBTSY ... XC PO BOBEF ... с FEVE DBN CHPUSHNYZTYCHEOOOSCHK ЗА CHPDLKH ...

MBLEK UDEMBM RTETYFEMSHOHA NYOH, UMSHCHYB FBLPE ULTPNOPE PVEEBOYE, PDOBLP HCHETYM nBLUINB nBLUINSCHUB, UFP PO YURPMOYF EZP RPTHUEOYE.

- CHEDSH UEKYUBU RTYVETSYF!.. - ULBBM NOE nBLUIN nBLUINSCHU U FPTZEUFCHHAEIN CHYDPN, - RPKDH ЪB CHPTPFB EZP DPTSYDBFSHUS ... yi! ЦБМЛП, UFP SOE OBLPN U o...

nBLUIN nBLUINSCHU UEM BL CHPTPFBNY ЗА ULBNEKLH, B С HYYEM CH UCHPA LPNOBFKH. rTYOBFSHUS, S FBLCE U OELPFPTSCHN OEFEETREOYEN TsDBM RPSCHMEOYS LFPZP REYUPTYOB; RP TBUULBH YFBVU-LBRYFBOB, S UPUFBCHYM UEVE P OEN OE PYUEOSH CHSHCHZPDOPE RPOSFIYE, PDOBLP OELPFPTSCHE YuETFSHCH EZP IBTBLFETE RPLBBMYUSHNOE EBNEYUBFEMSHOSHCHNY. ЮЕТЕ ЮБУ ЙОЧБМИД РТЬОЕУ ЛИРСЕЙК УБНПЧБТ Й ЮБКОЙЛ.

— nBLUIN nBLUINSCHU, OE IPFIFE MY YUBA? - BLTYUBM S ENH CH PLOP.

- vMBZPDBTUFCHKFE; UFP-FP OE IPUEFUS.

- YK, CHSHCHREKFE! unNPFTYFE, CHEDSH HTS RPDOP, IPMPDOP.

- ОЮЕЗП; VMBZPDBTUFCHKFE...

- О, LBL HZPDOP! - с UFBM RJFSH SUBK PYO; NYOHF YETEY DEUSPHSH CHIPDYF NPK UVBTYL:

- b CHEDSH CHSH RTBCHSHCH: CHUE MKHYUYE CHSHCHRYFSH YUBKLH, - DB С CHUE TsDBM ... xTs YuEMPCHEL EZP DBCHOP L OENH RPYEM, DB, CHYDOP, YuFP-OYVKhDSH ЪBDETSBMP.

tO OBULPTP CHSCHIMEVOHM YUBYLH, PFLBBMUS PF CHFPTPK X HYEM PRSFSH B CHPTPFB B LBLPN-OP VEURPLPKUFCHE: SCHOP VSCHMP, YUFP UFBTYLB PZPTYUBMP OEVTETSEOYE With rEYuPTYUBMP OEVTETSEOYE С rEYuPTYUBMP OEVTETSEOYE С rEYuPTYUBMP OEVTETSEOYE С rEYuPCHBTHOYPE OPCHPE THPUPE DUPE THPUPE В ПУПЧФПЕМ ДОПУПЧПЕМ ДОПУПЧПМПЕМ ДУПЧПМПЕМ ДПНПХПЕМ ДОПУПЧПМП VSCHM HCHETEO , UFP PO RTYVETSYF, LBL FPMSHLP KHUMSCHYYF EZP YNS.

xCE VSHCHMP RPDOP Y FENOP, LPZDB S UOPCHB PFCHPTYM PLOP Y UFBM ЪChBFSH nBLUYNB nBLUINSCHYUB, ZPCHPTS, UFP RPTB URBFSH; НА YUFP-FP RTPVPTNPFBM ULChPЪSH ЪKhVShch; С РПЧФПТИМ РТЗМБЬОЕОЕ, - НА ОЮЕЗП ОЕ ПФЧЕЮБМ.

s MEZ ОТНОСНО DYCHBO, BCHETOKHCHYUSH H YOYOMSH Y PUFBCHYCH UCHEYUH ЗА METSBOL, ULPTP ЪBDTENBM Y RTPURBM VSC URPLPKOP, EUMY V, HTS PYUEOSH RPDOP, nBLUIN nBLUEJFHKHKHKH. PO VTPUIM FTHVLH ЗА UFPM, UFBM IPDYFSH RP LPNOBFE, YECHSCTSFSH CH REYUY, OBLPOEG MEZ, OP DPMZP LBYMSM, RMECHBM, CHPTPYUBMUS...

- oE LMPRSH MY CHBU LHUBAF? — УРТПУЙМ С.

- dB, LMPRSHCH ... - PFCHEYUBM PO, FSCEMP CHADPIOKHCH.

около DTHZPK DEOSH HFTPN S RTPUOHMUS TBOP; OP nBLUENE nBLUENSCHHU RTEDHRTEDYM NEO. с ОБЕМ EZP X CHPTPF, UYDSEEZP ЗА ULBNEKLE. "NOE OBDP UIPDYFSH L LPNEODBOFKH, - ULBBM PO, - FBL RPTsBMHKUFB, EUMY REYUPTYO RTYDEF, RTYYMYFE OB NOPC ..."

с PVEEBMUS. PO RPVETSBM, LBL VHDFP YUMEOSCH EZP RPMKHYUYMY CHOPCHSH AOPYEULHA UIMH Y ZYVLPUFSH.

hFTP VSCHMP UCHETSEE, OP RTELTBUOPE. 'PMPFSCHHE PVMBLB ZTPNP'DYMYUSH ЗА ZPTBI, LBL OPCHSHCHK TSD CHPDHYOSCHI ZPT; RETED CHPTPFBNY TBUUFYMBMBUSH YITPLBS RMPEBDSH; ЪБ ОЕА ВББТ ЛИРЕМ ОБТПДПН, РПФПНХ УФП ВШМП ЧПУЛТУОШЕ; VPUSCHE NBMSHUYLY-PUEFYOSCH, OEUS RB RMEYUBNY LPFPNLY U UPFPSCHN NEDPN, CHETFEMYUSH CHPLTHZ NEOS; S YI RTPZOBM: NOY VSHMP OE DP OYI, S OBYUOBM TBDEMSFSH VEURPLPKUFCHP DPVTPZP YFBVU-LBRYFBOB.

OE RTPYMP DEUSFI NYOHF, LBL ЗА LPOGE RMPEBDY RPLBBMUS FPF, LPFPTPZP NShch PTSYDBMY. PO YEM U RPMLPCHOYLPN o..., LPFPTSCHK, DPCHEDS EZP DP ZPUFYOYGSCH, RTPUFYMUS U OIN Y RPCHPTPFYM CH LTERPUFSH. с FPFUBU CE RPUMBM YOCHBMYDB IB nBLUINPN nBLUINSCHYUEN.

obchufteyuh reyuptyob Chshchyem EZP MBLEK Y DPMPTSYM, UFP UEKYBU UFBOHF BLMBDSCHCHBFSH, RPDBM ENH SAIL U UYZBTBNY Y, RPMKHYUCH OEULPMSHLP RTYLBBOYK, PFRTBCHYMUS IMPRPFBFSH eZP ZPURPDYO, BLKHTYCH UYZBTH, ECHOHM TBB DCHB Y UEM OB ULBNSHA RP DTHZHA UFPTPOH CHPTPF. FERETSCH С ДПМЦЕО ОБТЮПЧБФШ ЕЗП РПТФТЕФ.

НА VSCHM UTEDOEZP TPUFB; SFTPKOM, FPLIK UPBBO Espa YTPLYE RMYUY Dplbshchbmi Lterlepe Umptsoye, Urpupvope Rateopufs Chui FTHDOPUFY LPYESTPK Tsyoya Y Reityosob LMINBFFF, OE RPVETSEOPE OI TBULBUPFPN UFFMAYYY RSHCHMSHOSHCHK VBTIBFOSHCHK UATFHYUPL EZP, BUFEZOHFSHCHK FPMSHLP ОТНОСНО DCHE OYTSOYE RHZPCHYGSCH, RPCHPMSM TBZMSDEFSH PUMERYFEMSHOP YUYUFPE VEMSHCHZCHЪPYPLYDPY; EZP ЪBRBYULBOOSCHE RETYUBFLY LBBMYUSH OBTPYUOP UYFSHCHNY RP EZP NBMEOSHLPK BTYUFPLTBFYUEULPK THLE, Y LPZDB PO UOSM PDOH RETUBFLH, FP S VSCHM HDYCHMEO IHDPMSHCKEZP IHDPMEOSHCHEZ. eZP RPIPDLB VSHCHMB OEVTETSOB Y MEOYCHB, OP S IBNEFIYM, UFP PO OE TBNBIYCHBM THLBNY, — CETOSHCHK RTYOBL OELPFPTPK ULTSHCHFOPUFY IBTBLFETB. чРТПЮЕН, ffp npy УПВУФЧЕООЩ БЛНЕЮБОЙ, ПУОПЧБООЩЕ ЗА NPYI CE OBVMADEOYSI, J S CHCHUE OE IPYUKH CHBU ЪBUFBCHYFSH ЧЕТПЧБФШ Ч ОЙИ УМРЪТ. lPZDB PO PRHUFYMUS ЗА УЛБНША, FP RTSNPC UFBO EZP UPZOHMUS, LBL VHDFP X OEZP CH URJOYOE VSCHMP OY PDOPK LPUFPYULY; RPMPTSEOYE CHUEZP EZP FEMB YЪPVTBYMP LBLHA-FP OETCHYUEULHA UMBVPUFSH: GO GO, LBL UIDYF VBMShЪBLPCHB FTYDGBFYMEFOSS LPLEFLB ЗА UCHPYI RHIPCHSHI LTEUMZPYMBH. RECHPZP CHZMSDB ЗА MYGP EZP S VSCHOE DBM ENH VPMEE DCHBDGBFY FTEI MEF, IPFS RPUME S ZPFCH VSCHM DBFSH ENH FTYDGBFSH. h EZP HMSCHVLE VSCHMP UFP-FP DEFULPE. eZP LPTSB YNEMB LBLHA-FP TSEOUULHA OETSOPUFSH; VEMPLHTSCHE CHPMPUSCH, CHSHAEYEUS PF RTYTPDSCH, FBL TSYCHPRYUOP PVTYUPCHSCHCHBMY EZP VMEDOSCHK, VMBZPTPDOSCHK MSP ON LPFPTPN, FPMSHLP RP DPMZPN OBVMADEOYY, NPTSOP VSCHMP BNEFYFSH UMEDSCH NPTEYO, RETEUELBCHYYI PDOB DTHZHA J, CHETPSFOP, PVPOBYUBCHYYIUS ZPTBDP SCHUFCHEOOEE B NYOHFSCH ZOECHB YMY DHYECHOPZP VEURPLPKUFCHB. oEUNPFTS ЗА UCHEFMSCHK GCHEF EZP CHPMPU, KHUSCH EZP Y VTPCHY VSCHMY UETOSCHE - RTYOBL RTPPDSC H YuEMPCHELE, FBL, LBL YuETOBS ZTYCHB Y YuETOSCHK ICHPUF X VEMPK MPYBDY. юФПВ ДПЛПОЮЙФШ РПТФТЕФ, С УЛБТШ, ЮФП Х ОЕЗП ВЩМ ОЕНОППЗП ЧДЕТОХФЩК ОПУ, ШВШ ПУМЕРЫФЕМШОПК ВЕМЬИ'ОЩ Й ЛБТИЕ ЗМББ'Б; P ZMBBI S DPMTSEO ULBBFSH EEE OEULPMSHLP UMCH.

ПЕ-РЕЧИ, ПЕЕТЕ ОЕ УНЕСМЮШ, ЛПЗДБ НА УНЕСМУС! — ChBN OE UMHYUBMPUSH BLNEYUBFSH FBLPK UFTBOOPUFY X OELPFPTSCHI MADEK?.. yb-b RPMHPRHEOOSHCHI TEUOYG POY UYSMMY LBLYN-FP ZHPUZHPTYYUEULYN VMEULPN, EUMY NPTsOP FBL CHSHCHTBYFSHUS. FP OE VSCHMP PFTBTSEOYE TSBT DHYECHOPZP YMY YZTBAEEZP CHPPVTBTSEOIS: FP VSCHM VMEUL, RPDPVOSCHK VMEULKh ZMBDLPK UFBMY, PUMERIFEMSHOSCHK, OP IPMPDOSHCHK; CHZMSD EZP - OERTPDPMTSYFEMSHOSHCHK, ОП RTPOIGBFEMSHOSHCHK Y FTSEMSHCHK, PUFBCHMSM RP UEVE OERTYSFOPE CHCHEYUBFMEOYE OEULTPNOPZP CHPRTPUB Y NPZ VSH LBBFSHUS DETLAYN, EUMY V OERTYSFOPE CHEYUBFMEOYE OEULTPNOPZP CHPRTPUB Y NPZ VSH LBBFSHUS DETLYN, EUMY V OERTYSFOPE CHEYUBFMEOYE CHUE LFY BYBNEYUBOYS RTYYYMY NOE ОТНОСНО HN, NPTSEF VSHCHFSH, FPMSHLP RPFPNKH, UFP S OBM OELPFPTSCHE RPDTPVOPUFY EZP TSYOYU, Y, NPTSEF VSHCHFTPY, ABOUT CHYDHEPTYPCYP RHYDPEZPYP; OP FBL LBL ChSCH P OEN HUMSHCHYFE OY PF LPZP, LTPNE NEOS, FP RPOECHPME DPMTSOSCH DPCHPMSHUFCHBFSHUS LFYN YЪPVTBTSEOEN. ULBTSH H BLMAYUEOYE, UFP ON VSCHM CHPPVEE PYUEOSH OEDHTEO Y YNEM PDOH YЪ FEI PTYZYOBMSHOSHHI ZHYYYPOPNYK, LPFPTSCHHE PUPVEOOP OTBCHSFUS TSEOEYOBN UCHEFULYN.

mPYBDY VSCHMY HCE ЪBMPTSEOSHCH; LPMPLPMSHYUYL RP CHTENEOBN CHEOEM RPD DHZPA, Y MBLEK HCE DCHB TBB RPDIPDYM L REYUPTYOH U DPLMBDPN, UFP CHUE ZPFCHP, B nBLUEN nBLUENSCHHU EEE OE SCMMUS. L UYUBUFYA, REYUPTYO VSHCHM RPZTKhTSEO H BDKHNYUYCHPUFSH, ZMSDS ABOUT UYOYE YHVGSCH lBCHLBB, Y LBCEFUS, CHCHUE OE FPTPRYMUS H DPTPZH. с RPDPYEM LOENH.

- eUMY CHSH ЪBIPFIFE EEE OEENOPZP RPDPTsDBFSH, - ULBBM S, - FP VKhDEFE YNEFSH HDPCHPMSHUFCHYE HCHYDBFSHUS U UVBTSHCHN RTJSFEMEN ...

- БИ, ФЮОП! - VSHCHUFTP PFCHEYUBM PO, - NOE CHUETB ZPCHPTYMY: OP ТУК Е PO? - с PVETOHMUS L RMPEBDY Y HCHYDEM nBLUYNB nBLUINSCHYUB, VEZHEEZP UFP VSCHMP NPYUY ... yETEI OEULPMSHLP NYOHF PO VSCHM HCE CHPME OBU; НА ЕДЧБ НПЗ ДЩИБФШ; RPF ZTBDPN LBFYMUS U MYGB EZP; NPLTSCHE LMPYULY UEDSCHI CHPMPU, CHSCHTCCHYUSH YJ-RPD YBRLY, RTYLMEYMYUSH LP MVH EZP; LPMEOY EZP DTTTSBMY... НА IPFEM LYOHFSHUS ЗА ГОДИНА REYUPTYOH, OP FPF DPCHPMSHOP IPMPDOP, IPFS U RTYCHEFMYCHPK HMSCHVLPK, RTPFSOHM ENH THLH. yFBVU-LBRYFBO ЗА NYOHFH PUFPMVEOEM, OP RPFPN TsBDOP UICHBFIYM EZP THLH PVEYNY THLBNY: BY EEE OE NPZ ZPCHPTYFSH.

— LBL S TBD, DPTPZPK nBLUE nBLUE. о, LBL CHSH RPTSYCHBEFE? — УЛББМ РЕЮПТЬО.

- b... FS? .. B CHS? — RTPVPTNPFBM UP UMEBNY ЗА ZMBBI UVBTYL... — ULPMSHLP MEF... ULPMSHLP DOEK... DB LHDB FFP?..

- EDH CH RETUYA - Y DBMSHYE ...

- oEKHTSFP UEKYUBU? .. dB RPDPTsDYFE, DTTBTSBKYYK! .. oEKHTSFP UEKYUBU TBUUFBOENUS? .. uFPMSHLP ЧЕТЕНЕ OE CHYDBMYUSH ...

- NOE RPTB, nBLUIN nBLUINSCHU, - VSCHM PFCHEF.

— vPCE NPK, VPCE NPK! DB LHDB LFP FBL UREYYFE? CH PFUFBCHLE?.. LBL?.. UFP RPDEMSHCHBMY?..

— УЛХЮБМ! - ПФЧЕЮБМ РЕЮПТЬО, ХМЩВБСУШ.

- б РПНОЙФЕ ГЕНЕРАЛНА ЦИФШЕ-ВЩФШЕ Ч ЛТЕРПУФИ? uMBCHOBS UMBCHOBS UFTBOB DMS PIPFS!

РЕЮПТЬО ЮХФШ-ЮХФШ РПВМЕДОЕМ Й ПФЧЕТОМУС...

- dB, RPNOA! — ULBBM PO, RPYUFY FPFUBU RTYOKHTSDEOOP ECHOCHCH...

nBLUIN nBLUINSCHU UFBM EZP HRTBYCHBFSH PUFBFSHUS U OIN EEE YUBUB DCHB.

- NSCH UMBCHOP RPPVEDBEN, - ZPCHPTYM PO, - X NEOS EUFSH DCHB ZhBOBOB; B LBIEFYOULPE ЪDEUSH RTELTBUOPE... TBHNEEFUS, OE FP, UFP CH ZTHYY, PDOBLP MHYUYEZP UPTFB... nshch RPZPCHPTYN... CHSH NOY TBUULBCEFE RTP UCHPE CYFSHE CH REFETVHTZE... b?

- rTBCHP, NOE OEYUEZP TBUULBSCCHBFSH, DPTPZPK nBLUIN nBLUINSCHYU ... pDOBLP RTPEBKFE, NOE RPTB ... S UREYH ... vMBZPDBTA, UFP OE GBVSCHMY ... - RTYVBCHYM PO, CHBЪSCHYM PO.

uFBTYL OBINHTIME VTPCHY... ОТ VSCHM REYUBMEO Y UETDIF, IPFS UVBTBMUS ULTSCHFSh FP.

- бвшчфш! - RTCHPTYUBM PO, - S-FP OE VBVSCHM OYUEZP ... о, DB VPZ U CHBNY! .. OE FBL WITH DKHNBM U CHBNY CHUFTEFYFSHUS ...

- О, RPMOP, RPMOP! — УЛББМ РЕЮПТЬО. PVOCH EZP DTHCEULY, - OEHTSEMY S OE FPF CE?.. uFP DEMBFSH? CHPCTSY.

— RPUFPC, RPUFPK! - BBLTYYUBM ChDTHZ NBLUN NBLUINSHYU, Hichbfsush BBB DCBF, - Завършване на LSSP / RBTF Kvbvschm ... x Neos Pufbmisush Chbi VKNBZY, ZTYZPTYK BMELSTPCHY ... от Yi FBLTYK BMELSTPCHY ... от Yi FBLBA CHN BVBFD UPBFD... uFBFDH UPBVMPK... U OYNY DEMBFSh?..

— uFP IPFIFE! — ПФЧЕУБМ РЕЮПТЬО. — rTPEBKFE...

— фБЛ ЧЩ Ч РЕТУЯ?.. Б ЛПЗДБ ЧЕТОЕФУШ?

lPMSULP VSCHMB HC DBMELP; OP REYUPTYO UDEMBM OBBL THLPK, LPFPTSCHK NPTsOP VSHMP RETECHEUFY UMEDHAEIN PVTBPN: CHTSD MY! DB YBYYUN?..

dBCHOP HTS OE UMSCHYOP VSCHMP OH SCHOB LPMPLPMSHYuYLB, OH UFHLB LPMEU RP LTENOYUFPK DPTPZE, - B VEDOSCHK UVBTYL EEE UFPSM ОТНОСНО FPN CE NEUFE H ZMHVPLPK ЪBDHNYUYCHPU.

- dB, - ULBBM НА OBLPOEG, UVBTBSUSH RTYOSFSH TBCHOPDHYOSCHK CHYD, IPFS UMEB DPUBDSH RP ЧЕТЕНЕ BMB ЗА EZP TEUOYGBI, - LPOEYUOP, NSC VSCHMY RTYSFEMY, - OH, DB YuFP RTYSFEMY YuFP. с OE VPZBF, OE YUYOPCHEO, DB Y RP MEFBN UPCHUEN ENH OE RBTB ... chyysh, LBLYN PO ZHTBOFPN UDEMMBMUS, LBL RPVSHCHBM PRSFSH CH REFETVKhTZE ... uFP ЪB LPMULSULBY UFP ЪB LPMFLMSULB! RTPYOEUEOSCH U YTPOYUEULPK HMSCHVLPK. - ULBTSIFE, - RTPDPMTSBM PO, PVTBFSUSH LP NOE, - OH YuFP CHSH PV LFPN DHNBEFE? CHEFTEOSHCHK YuEMPCHEL, ОТНОСНО LPFPTPZP OEMSHЪS OBDESFSHUS... b, RTBCHP, TsBMSH, TsBMSH, UFP BOUSFY, UFPYFY, UFP, UFP UFPV ULTSHCHFSH UCHP CHPMOOYE, RPYEM IPDYFSH RP DChPTH PLPMP UCHPEK RPCHPLY, RPLBJSCHCHBS, VHDFP PUNBFTYCHBEF LPMEUB, FPZDB LBL ZMBB EZP RPNYOHFOP URPMOSMBUSH.

— nBLUIN nBLUINSCHU, — ULBBM S, RPDPIYEDY LOENH, — B YuFP YFP ЪB VKHNBZY CHBN PUFBCHYM REYUPTYO?

- б ВПЗ ЕЗП ОБЕФ! LBLYE-FP ЪБРЮЛИ...

- UFP CHSH YJ OYI UDEMBEFEE?

— UFP? B КАКВО OBDEMBFSH RBFTPOCH.

— pFDBKFE YI MHYUYE NOE.

по РПУНПФТЕМ ЗА НЕОС У ХДЫЧМЕОЙЕН, РЧПТЮБМ ЮФП-ФП УЛЧПЪШ ЪХВШ Й ОБЮБМ ЦЧФШУС Ч ЮЕНПДБОЕ; CHPF ON CHSHCHOKHM PDOKH FEFDLKH Y VTPUIM HER U RTEETEOYEN ЗА ENMA; RPFPN DTHZBS, FTEFSHS Y DEUSFBS YNEMI FH CE HYBUFSH: H EZP DPUBDE VShMP UFP-FP DEFULPE; NOE UFBMP UNEYOP Y TsBMLP...

- CHPF SING CHUE, - ULBBM PO, - RPDTBCHMSA CHBU U OBIPDLPA ...

- ти С НПЖ ДЕМБФШ У ОЙНИ ЧУЕ, УФП ИПЮХ?

- iPFSH CH ZBEFBI REYUBFBKFE. lBLPE NOE DEMP?.. UFP, S TBICHE DTHZ EZP LBLPK?.. rTBCHDB, NSCH TSYMY DPMZP RPD PDOPC LTPCHMEK ... b NBMP MY U LEN S OE TSYM? ..

с WICHFYM VHNBZY Y RPULPTEE HOEU YI, VPSUSH, YUFPV YFBVU-LBRYFBO OE TBULFSMUS. ULTP RTYYMY OBN PYASCHYFSH, UFP YUETE YUBU FTPOEFUS PLBYS; С CHEMEM BLMBDSCHCHBFSH. yFBVU-LBRYFBO CHPYEM CH LPNOBFH CH FP CHTENS, LPZDB S HCE OBDECHBM YBRLH; PO, LBBMPUSH, OE ZPFPCHYMUS L PFYAEDH; Х ОЕЗП ВЩМ ЛБЛПК-ФП РТЯХЦДЕОШК, ИПМПДОШК ЧЙД.

- b CHS, nBLUE nBLUE, КАКВО EDEFE?

- UFP FBL?

- dB S EEE LPNEODBOFB OE CHYDBM, B NOE OBDP UDBFSH ENH LPK-LBLIE LBEOOSH CHEE ...

— dB CHEDSH CHSH TS VSCHMY X OEZP?

- VSHCHM, LPOEYUOP, - ULBBM PO, BLNYOBSUSH - DB EZP DPNB OE VSHMP ... B SOE DPTsDBMUS.

с RPOSM EZP: VEDOSCHK UVBTYL, H RETCHSHCHK TB PF TPDH, NPTSEF VSHCHFSH, VTPUYM DEMB UMHTSVSHCH DMS UPVUFCHEOOOPK OBDPVOPUFY, ZPCHPTS SHCHLPN VHNBTSOSHTSOSHCHN, - Y L LHNBTSOSHBCEBCEB !

- ПЮЕОШ ЦБМШ, - УЛББМ С ЕНХ, - ПЮЕОШ ЦБМШ, nBLUIN nBLUINSCHU, UFP OBN DP UTPLB OBDP TBUUFBFSHUS.

- Zej ONN, OPUTBBBSBOCKET UFBTYLBN, BB NPNY ZPOSFSHUS! .. CHIST NPRPMDETSSH CHEFULBS, ZPTDBS: EEE RPLB TEUSH, RPD Yutleulein RHMSNY, FBL CHIST FFB-REDB ... B RPUME ChuftefySHHLyshus, FBLUESHHLyshus.

- с OE BUMMHTSYM FFYI HRTELCH, nBLUIN nBLUINSCHU.

- dB C, ЪBEFE, FBL, L UMPCH ZPCHPTA: B CHRTPYUEN, TSEMBA CHBN CHUSLPZP UYBUFIS Y CHEUEMPK DPTPZY.

nSch RTPUFYMYUSH DPCHPMSHOP UHIP. DPVTSCHK nBLUIN nBLUINSCHYU UDEMBMUS HRTSNCHN, UCHBTMYCHSCHN YFBVU-LBRYFBOPN! и PFUEZP? pFFPZP, UFP REYUPTYO H TBUUESOOPUFY YMY PF DTHZPK RTYUYOSCH RTPFSOHM ENH THLH, LPZDB FPF IPFEM LYOHFSHUS ENH ЗА ДА! zTHUFOP CHYDEFSH, LPZDB AOPYB FETSEF MHYUYYE UCHPY OBDETSDSCH J NEYUFSCH, LPZDB RTED Oin PFDETZYCHBEFUS TPPCHSCHK преси, ULCHPSH LPFPTSCHK ПО UNPFTEM ON Dembo фута YUHCHUFCHB YUEMPCHEYUEULYE, IPMF EUFSH OBDETSDB, YUFP ПО BNEOYF UFBTSCHE BVMHTSDEOYS OPCHSCHNY, OE NEOEE RTPIPDSEYNY, ОП BFP OE NEOEE UMBDLYNY. .. oP YUEN YI BNEOYFSH CH MEFB nBLUEENB nBLUEINSCHUB? rPOECHPME UETDGE PYUETUFCHEEF Y DHYB BLTPEFUS...

с HEIBM PYO.

ТЩОБМ РЕЮПТЯБ

rТЕДЮМПЧИЕ

оЕДБЧОП С ХОБМ, УФП РЕЮПТЬО, ЧПЧТБЕБСУШ Й РЕТУЙ, ХНЕТ. FP Y'CHEUFYE NEOS PYUEOSH PVTBDPCHBMP: POP DBCHBMP NOE RTBCHP REYUBFBFSH LFY BRYULY, J S CHPURPMSh'PCHBMUS UMHYUBEN RPUFBCHYFSH YNS OBD YUKHTSYN RTPYCHEDEOYENT. dbk vpz, yufpv yuyfbfemy neos oe oblbbmy bb fblpk oechyooshchk rpdmpz!

FERETSH S DPMTSEO OEULPMSHLP PVYASUOYFSH RTYUYOSCH, RPVHDYCHYE NEO RTEDBFSH RHVMYLE UETDEYUOSCHE FBKOSHCH YuEMPCHELB, LPFPTPZP S OILPZDB OE OBM. dPVTP VShch S Vshchm EEE EZP DTKhZPN: LCHBTOBS OEULTPNOPUFSH YUFYOOPZP DTHZB RPOSFOB LBTsDPNKh; ОП С CHYDEM EZP FPMSHLP TB W NPEK TSYOY ON VPMSHYPK DPTPZE, UMEDPCHBFEMSHOP, OE NPZH RYFBFSH А OENH FPK OEYYASUOYNPK OEOBCHYUFY, LPFPTBS, FBSUSH РПУ MYYUYOPA DTHTSVSCH, PTSYDBEF FPMSHLP UNETFY YMY OEUYUBUFYS MAVYNPZP RTEDNEFB, YUFPV TBTBYFSHUS HBS EZP ZPMPCHPA ZTBDPN HRTELPCH, UPCHEFPCH, OBUNEYEL Y UPTsBMEOYK.

РЕТЕЮЙФЩЧБС LFY BRYULY, S HVEDYMUS CH YULTEOOPUFY FPZP, LFP FBL VEURPEBDOP CHSHCHUFBCHMSM OBTHTSH UPVUFCHEOOOSCHE UMBVPUFY RPTPLY. yUFPTYS DHY YUEMPCHEYUEULPK, IPMF R ™ £ UBNPK NEMLPK DHY, EDCHB MJ DE MAVPRSCHFOEE TH OE RPMEOEE YUFPTYY GEMPZP OBTPDB, PUPVEOOP LPZDB п.к. UMEDUFCHYE OBVMADEOYK CNB TEMPZP HBS UBNYN UPVPA J LPZDB п.к. RYUBOB VE FEEUMBCHOPZP TSEMBOYS CHPVHDYFSH HYUBUFYE YMY HDYCHMEOYE. YURPCEDSH THUUP YNEEF HCE OEDPUFBFPL, UFP ON YUYFBM HER UCHPYN DTKHSHSN.

yFBL, PDOP TSEMBOYE RPMShSHCH BUFBCHYMP NEOS OBREYUBFBFSH PFTSCHCHLY Y TSKHTOBMB, DPUFBCHYEZPUS NOE UMHYUBKOP. IPMF С RETENEOYM Chueh UPVUFCHEOOSCHE YNEOB, ОП FE, P LPFPTSCHI B Оен ZPCHPTYFUS, CHETPSFOP UEVS HOBAF, Ню Йорк, NPTSEF VSCHFSH Пей OBKDHF PRTBCHDBOYS RPUFHRLBN, B LPFPTSCHI DP UEK RPTSCH PVCHYOSMY YUEMPCHELB, HTSE OE YNEAEEZP PFOSCHOE OYYUEZP PVEEZP имат DEYOYN NYTPN: NShch RPYUFY CHUEZDB YJCHYOSEN FP, UFP RPOINBEN.

с RPNEUFYM CH LFPK LOYSE FPMSHLP FP, UFP PFOPUIMPUSH L RTEVSHCHCHBOYS REYUPTYOB ЗА lBCHLBE; CH NPYI THLBI PUFBMBUSH EEE FPMUFBS FEFTBDSH, ZDE ON TBUULBJSCHCHBEF CHUA TSYOSH UCHPA. lPZDB-OYVHDSH Y POB SCHYFUS ЗА UHD UCHEFB; OP FERETSCH SOE UNEA CHЪSFSH ЗА UEVS LFH PFCHEFUFCHEOOPUFSH RP NOPZYN CHBTSOSCHN RTYUYOBN.

NPTSEF VSHCHFSH, OELPFPTSCHE YUYFBFEMI ЪBIPFSF HOBFSH NPE NOOEOYE P IBTBLFETE REYUPTYOB? - nPK PFCHEF - ЪBZMBCHYE LFPK LOYZY. "db ffp ymbs ytpoys!" — ULBTSHF SING. - О, по дяволите.

fBNBOSH - UBNSCHK ULCHETOSHCHK ZPTPDYYLP Y' CHUEI RTYNPTULYI ZPTPDCH tPUUYY. с FBN YUHFSH-YUHFSH OE HNET U ZPMPDB, DB EEE H DPVBCHPL NEOS IPFEMY HFPRYFSH. с RTYEIIBM ЗА РЕТЕЛМБДОПК ФЕМЕЦЛЕ РПДОП ОПЮША. sNEIL PUFBOPCHYM HUFBMHA FTPCLH X CHPTPF EDYOUFCHEOOPZP LBNEOOPZP DPNB, UFP RTY CHYAEDE. yBUPPCHPK, YUETOPNPTULYK LBBL, KHUMSCHYBCH JSCHPO LPMPLPMSHYuYLB, BLTYYUBM URTPUPOSHS DILYN ZPMPUPN: "LFP IDEF?" CHSCHYEM HTSDOYLE И DEUSFOIL. с YN PVYASUOYM, UFP S PZHYGET, EDH CH DEKUFCHHAEYK PFTSD RP LBEOOPK OBDPVOPUFY, Y UFBM FTEVPCHBFSH LBEOOHA LCHBTFYTH. DEUSFOIL OBU RPCH RP ZPTPDKh. l LPFPTPK YJVE OY RPDYaEDEN - ЪBOSFB. VSCHMP IPMPDOP, S FTY OPYU OE URBM, YЪNHYUYMUS Y OBJYOBM UETDIFSHUS. „CHEDY NEOS LHDB-OYVHDSH, TBVPKOIL! IPFSh L UETFH, FPMSHLP L NEUFH! - BLTYYUBM S. "EUFSH EEE PDOB ZHBFETB, - PFCHEYUBM DEUSFOIL, RPYUEUSCHCHBS VBFSCHMPL, - FPMSHLP CHBYENKH VMBZPTPDYA OE RPOTBCHYFUS; FBN OYUUUFP!" oE RPOSCH FPYUOPZP OBYUEOYS RPUMEDOEZP UMPCHB C CHEMEM ENH YDFY CHRETED J RPUME DPMZPZP UFTBOUFCHPCHBOYS ZTSOSCHN RETEHMLBN RP, RP zde UFPPKOBN С CHYDEM PDOY PDOY FPMEPHYVNCH OPMEH PDOY FPMZPZP UFTBOUFCHPCHBOYS ZTSOSCHN RETEHMLBN RP, RP zde UFPPKOBN С CHYDEM PDOY PDOY FPMEPHYVNCH OPMEHNPYBNFYBNFYBNCH

rPMOSCHK NEUSG UCHEFYM ЗА LBNSCHYPCHHA LTSCHY Y VESCHE UFEOSCH NPEPEP OPCHPZP TSYMYEB; ЗА DCHPTE, PVCHEDEOOOPN PZTBDPK YЪ VKHMSCHTSOILB, UFPSMB YЪVPYUBUSH DTHZBS MBYUKHTSLB, NOOEE Y DTECHOE RETCHPK. ВЕТЕЗ ПВТЩЧПН URHULBMUS L NPTA RPYUFY X UBNSCHI UFEO HER, Y CHOYKH U VEURTETSCHCHOSCHN TPRPFPN RMEULBMYUSH FENOP-UYOYE CHPMOSHCHN. MHOB FIIP UNPFTEMB Относно Veurplpkoha, OP Raplptoch Ek Ufiaya, y с рафинерия TBMYUYUFSH RTE, която го преподава, DBMELP PF Silver, DCHB LPTBVMS, LPFPTCHI WEATSEOPYE, ORPDCHYTSOP, ORPDCHYTSOP, YUBMYUFCHY WEATSEOPYE, ORPDCHYTSOP, RBHBMYUSE, ORPDCHYTSOP RBHBMYUSE, OBBMYUSE. "UHDB CH RTYUFBOY EUFSH, - RPDHNBM S, - BCHFTB PFRTBCHMAUSH CH ZEMEODCYL".

rTY NOE YURTBCHMSM DPMTSOPUFSH DEOEILB MYOEKULYK LBBL. Чемеч ЕНХ ЧШЧМПЦЫФШ ЮЕНПДБО Й ПФРХУФЙФШ Й'ЧП'ЮЙЛБ, С УФБМ 'ЧБФШ ИП'СЙОБ' - НПМЮБФ; UFHYUH - NPMYUBF ... UFP LFP? облпоег ЙЪ УЕОЕК ЧШЧРМ НБМШУЙЛ МЕФ ЮЕФЩТООБДГБФЙ.

„КЪДЕ Е IPSIO?“ - "oENB". - „LBL? УПЧУЕН ОЕФ?“ - "УПЧУЙН". - "b IPSKLB?" - "rPVYZMB CH UMPVPDLKh". — „LFP TSE NOE PFPRTEF DCHETSH?“ — ULBBM S, HDBTYCH CH OEE OPZPA. дЧЕТШ УБНБ ПФЧПТИМБУШ; Ъ IBFSh RPCHESMP USCHTPUFSHHA. с BUCHEFIM UETOKHA URYULKH Y RPDEEU HER L PUH NBMSHUYLB: POB PBTYMB DCHB VEMSCHHE ZMBB. ОТ VSCHM UMERPK, UCHETIEOOOP UMERPK PF RTYTPDSCH. PO UFPSM RETEDP NOPA OERPDCHYTSOP, Y S OBYUBM TBUUNBFTYCHBFSH UETFSHCH EZP MYGB.

rTYOBAUSH, S YNEA UIMSHOPE RTEDHVETSDEOYE RTPFICH CHUEI DIE, LTYCHSCHI, ZMHIYI, OENSCHI, VEOPZYI, VETHLYI, ZPTVBFSHCHI Y RTPU. с UBNEYUBM, UFP CHUEZDB EUFSH LBLPE-FP UFTBOOPE PFOPIEOYE NETSDH OBTHTSOPUFSHHA Y EZP DHYPA: LBL VHDFP U RPFETEA YUMEOB DHYB FETSEF LBLPE-OYVHDSH YUHCHUFCHP.

yFBL, S OBYUBM TBUUNBFTYCHBFSH MYGP UMERPZP; OP UFP RTYLBCEFE RTPUYFBFSH ЗА MYGE, X LPFPTPZP OEF ZMB? DPMZP S ZMSDEM OB OEZP U OEVPMSHYYN UPTSBMEOYEN, LBL CHDTHZ EDCHB RTYNEFOBS HMSCHVLB RTPVETSBMB RP FPOYN ZHVBN EZP, Y, OE BOBA PFUEZP, POB RTPYCHEMBN PE OBER OBEROSBU. h ЗПМПЧЕ НПЕК ТПДИМПУШ RPDPЪTEOYE, UFP LFPF DIED, LBL POP LBCEFUS; OBRTBUOP S UFBTBMUS HCHETYFSH UEVS, UFP VEMSHNSCH RPDDEMBFSH OECHPЪNPTSOP, DB Y U LBLPC GEMSHHA? oP YuFP DEMBFSh? S YUBUFP ULMPOEO L RTEDHVETSDEOYSN...

"FSH IPSKULIK USCHO?" — УРТПУЙМ С ЕЗП ОБЛПОЕГ. - "ох". - „lFP CE FS?“ - "UYTPFB, HVPZPK". - "b X IPSKLY EUFSH DEFI?" — „О; VSCHMB DPUSH, DB HFILMMB OB NPTE U FBFBTYOPN. — „В LBLINE FBFBTYOPN?“ - “б ВЮ ЕЗП ОБЕФ! LTSCHNULYK FBFBTYO, MPDPYUOYL YI LETUIY.

с ChЪPYEM CH IBFH: DCHE MBCHLY Y UFPM, DB PZTPNOSCCHK CARE CHPME REYUY UPUFBCHMSMY CHUA EZP NEVEMSH. ЗА UFEOE OH PDOPZP PVTBB - DHTOPK ЪОБЛ! h TBBYFPE UFELMP CHTSCHCHBMUS NPTULPK CHEFET. s CHSHCHFBEYM Y YUENPDBOB CHPULPCHPK PZBTPL Y, BUCHEFYCH EZP, UFBM TBULMBDSHCHBFSH CHEEY, RPUFBCHYM H HZPM YBYLKH Y THTSSE, RYUFPMEFSH RPMPTSYM ОТНОСНО UFCHFLUMBPM, VBBPUFHMBPM; ЮЕТЕ DEUSFSh NYOHF PO BITBREM, OP SOE РАФИНЕРИЯ BUOKHFSH: RETEDP NOPC PE NTBLE CHUE CHETFEMUS NBMSHUYL U VEMSHCHNY ZMBBNY.

fBL RTPYMP PLPMP YUBUB. NEUSG UCHEFIM CH PLOP, Y MKHYu EZP YZTBM RP ENMSOPNKh RPMKh IBFShch. ChDTHZ ЗА STLPK RPMPUE, RETEUELBAEEK RPM, RTPNEMSHLOHMB FEOSH. s RTYCHUFBM Y CHZMSOKHM CH PLOP: LFP-FP CHFPTYUOP RTPVETSBM NYNP EZP Y ULTSCHMUS vPZ OBEF LHDB. с ОЕ НПЗ RPMBZBFSH, UFPV LFP UHEEUFCHP UVETSBMP RP PFCHEUH VETEZB; PDOBLP YOBYUE ENH OELCDB VSMP DECHBFSHUS. с CHUFBM, OBLYOKHM VEYNEF, PRPSUBM LYOTSBM Y FYIP-FYIP CHSHCHYEM YЪ IBFSCH; ОБЧУФТЕЮХ НОЕ УМЕРПК НБМШУЙЛ. с RTYFBYMUS X ЪBVPTB, Y PO CHETOPC, OP PUFPPTTSOPK RPUFHRSHHA RTPYEM NYNP NEOS. RPD NSCHYLPK PO OEU LBLPC-FP KHEM, Y RPCHETOKHCH L RTYUFBOY, UFBM URHULBFSHUS RP HЪLPK Y LTHFPK FTPRYOLE. “ch FPF DEOSH OENSCHE CHPPRIYAF Y UMERCHE RTPЪTSF”, - RPDHNBM S, UMEDHS ЪB OIN CH FBLPN TBUUFPSOY, YuFPV OE FETSFSH EZP YЪ CHYDB.

NECDH FEN MHOB OBYUBMB PDECHBFSHUS FHYUBNY Y ЗА NPTE RPDOSMUS FHNBO; ЕДЧБ УЛЧПШ ОЕЗП УЧЕФИМУС ЖПОБТШ ЗА ЛПТН ВМЫЦОЕЗП ЛПТБВМС; Х ВЕТЕЗБ УЧЕТЛБМБ РЕОБ ЧБМХОПЧ, ЕТСЕНЬОХФОП ЗТПЪСЕИИ ЕЗП РПФПРРФШ. s, U FTHDPN URHULBSUSH, RTPVYTBMUS RP LTHFYOE, Y CHPF CHYTSKH: UMERPK RTYPUFBOCHYMUS, RPFPN RPCHETOHM OYЪPN OBRTBCHP; PO YEM FBL VMYЪLP PF ChPDSCH, UFP LBBMPUSH, UEKYUBU CHPMOB EZP UIChBFIF Y KHOUEF, OP CHYDOP, LFP VSCHMB OE RETCHBS EZP RTPZHMLB, UHDS RP HCHETEOOPUFY, U LPFSHRBPTM U POLBFHRFBPTM U POLBFHRFBPTM oblpoeg НА PUFBOPCYMUS, VHDFP RTYUMHYYCHBSUSH L Yuenkh-FP, RTYUEM ЗА ENMA Y RPMPTSYM CHPME UEVS HEM. с ОБВМАДБМ бб ЕЗП ДЧИЦЕОИСНИ, УРЦФБЧЮШ бб Чшдбчяус УЛБМПА ВЕТЕЗБ. URHUFS OEULPMSHLP NYOHF U RTPFICHPRPMPTsOPK UFPTPPOSH RPLBBMBUSH VEMBS ZHYZHTB; POB RPDPYMB L UMERPNKH Y UEMB CHP'ME OEZP. ЧЕФЕТ РП ЧТЕНЕОБН РТЬОПУЙМ НОЕ ЙИ ТБЗПЧПТ.

— UFP, UMERPK? - ULBBM TSEOULYK ZPMPU, - VKhTS UIMSHOB. SOLP OE VHDEF.

— SOLP OE VPYFUS VKhTY, PFCHEYUBM FPF.

- fHNBO ZHUFEEF, - CHPTBBYM PRSFSH TSEOULYK ZPMPU U CHSHTBTSEOYEN REYUBMY.

- h FHNBOE MKHYUYE RTPVTBFSHUS NYNP UFPTPTSECHSCHI UHDHR, - VSCHM PFCHEF.

- b EUMY НА HFPOEF?

- oX UFP C? Ч ПУЛТЕУЕОШЕ ФС РПКДЕЙШ Ч ГЕТЛПЧШ ВЕИ ОПЧПК МЕОПЩ.

rPUMEDPCHBMP NPMYUBOYE; NEOS, PDOBLP RPTBYMP PDOP: UMERPK ZPCHPTYM UP NOPA NBMPTPUUYKULYN OBTEYUYEN, B FERETSH YYYASUOSMUS YUYUFP RP-THUULY.

- CHYDYYSH, S RTBCH, - ULBBM PRSFSH UMERPK, HDBTYCH CH MBDPYY, - SOLP OE VPIFUS OY NPTS, OH CHEFTCH, OH FKHNBOB, OH VETEZPCHSCHI UFPTPTSEK; LFP OE ChPDB RMEEEF, NEOSOE PVNBOEYSH, - LFP EZP DMYOOSCHHE CHEUMB.

ЦЕОЕЙОБ ЧУЛПЮМБ Й УФБМБ ЧУНБФТЙЧБФШУС Ч ДБМШ У ЧИДПН ВЕУРПЛПКУФЧБ.

— fSH VTEDYYSH, AMERPK, — ULBMB POB, — S OYUEZP OE CHITSKH.

rTYOBAUSH, ULPMSHLP S OY UVBTBMUS TBMYUYFSH CHDBMELE YUFP-OYVKHDSH OBRPDPVYE MPDLY, OP VEKHUREYOP. fBL RTPYMP NYOHF DEUSFSh; Y CHPF RPLBMBUSH NETsDH ZPTBNY ChPMO YuETOBS FPYULB; POB FP KHCHEMYUYCHBMBUSH, FP KhNEOSHYBMBUSH. NEDMEOOP RPDOYNBSUSH ЗА ITEVFSHCHPMO, VSHCHUFTP URHULBSUSH U OII, RTYVMYTSBMBUSH L VETEZH MPDLB. pFChBTsEO VSCHM RMPCHEG, TEYCHYKUS CH FBLHA OPYUSH RHUFYFSHUS Yuete RTPMYCH ЗА TBUUFPSOYE DCHBDGBFY CHETUF, Y CHBTSOBS DPMTSOB VSHCHFSH RTYUYOB, EZP L FPCHNKh RPVHDY! dHNBS FBL, S U OECPMSHOPN VYEOYEN UETDGB ZMSDEM O VEDOKHA MPDH; OP POB, LBL HFLB, OSHTSMB Y RPFPN, VSHCHUFTP CHЪNBIOHCH CHEUMBNY, VHDFP LTSCHMShSNY, CHSHCHULBLYCHBMB YЪ RTPRBUFY UTEDY VTSCHZPCH REOSCH; Y CHPF, S DKHNBM, POB HDBTYFUS U TBINBIB PV VETEZ Y TBMEFYFUS CHDTEVEZY; ОП ПОБ МПЧЛП РПЧЕТОХМБУШ ВПЛПН Й ЧУЛПЮЙМБ Ч НБМЕОШЛХА ВХИФХ ОЕЧТЕДЪНБ. йб ОЕЕ ЧШЧЕМ ЮМПЧЕЛ УТЕДОЕЗП ТПУФБ, Ч ФБФБТУЛПК ВБТБОШЕК ЙБРЛЕ; НА NBIOHM THLPA, Y CHUE FTPE RTYOSMYUSH CHSHCHFBULYCHBFSH YUFP-FP Yj MPDLY; ZTX VSCHM FBL CHEMIL, UFP S DP UYI RPT OE RPOYNBA, LBL POBOE RPFPOHMB. ЧЪЩ ЗА RMEYUY LBTsDSHK RP HЪMH, POY RHUFYMYUSH CHDPMSH RP VETEZH, Y ULPTP S RPFETSM YI YЪ CHYDB. obdp Vshchmp CHETOHFShUS DPNPC; OP, RTYOBAUSH, CHUE LFY UFTBOOPUFY NEOS FTECHPTSYMY, Y S OBUIMH DPTsDBMUS HFTB.

lBBL NPK VSHCHM PYUEOSH HDYCHMEO, LPZDB, RTPUOKHCHYUSH, HCHYDEM NEOS UPCHUEN PDEFPZP; S ENH, PDOBLP C, OE ULBBM RTYUYOSCH. rPMAVPChBChYYUSh OEULPMSHLP CHTENEOY DV PLOB ON ZPMHVPE OEVP, HUESOOPE TBPTCHBOOSCHNY PVMBYULBNY, ON DBMSHOYK VETEZ lTSchNB, LPFPTSCHK FSOEFUS MYMPCHPK RPMPUPK J LPOYUBEFUS HFEUPN, ON CHETYYOE LPEZP VEMEEFUS NBSYUOBS VBYOS С PFRTBCHYMUS Н LTERPUFSH zhBOBZPTYA, YUFPV HOBFSH PF LPNEODBOFB P YUBUE NPEZP PFYAEDB Н zEMEODTsYL.

oP, HChSch; LPNEODBOF OYUEZP OE РАФИНЕРИЯ ULBBFSH NOE TEYFEMSHOPZP. uHDB, UFPSEYE CH RTYUFBOY, VSCHMY CHUE - YMY UFPTPTSESCHSHCHE, YMY LHREYUEULIE, LPFPTSCHE EEE DBTSE OE OBYUYOBMY OBZTHTSBFSHUS. „НПЦЕФ ВЩФШ, ДОС ЮЕТЕ ФТИ, ЮЕФЩТЕ РТЙДЕФ РПЮФЧПЕ УХДОП, УЛББМ ЛПНЕОДБОФ, - Й ФПЗДБ – НСЧ ХЧИДИН”. с ЧЕТОХМУС ДПНПЦ ХЗТАН Й УЕТДИФ. НЕОС Х ДЧЕЦИ ЧУФТЕФИМ LBBL NPK U YURHZBOOSCHN MYGPN.

- rMPIP, CHBYE VMBZPTPDYE! — ULBBM НА NOE.

- dB, VTBF, vPZ OBEF LPZDB NSCH PFUADB HEDEN! - FHF НА EEE VPMSHIE CHUFTECHPTSIMUS Y, OBLMPOSUSH LP NOE, ULBBM ERPFPN:

- ДЕУШ ОЮЮФП! с CHUFTEFYM UEZPDOS YETOPNPTULPZP HTSDOILB, PO NOYE OBBLPN - VSCHM RTPIMPZP ZPDB CH PFTSDE, LBL S ENKH ULBBM, ZDE NSH PUFBOPCHYMYUSH, B PO NOY: "DEUSH, BOPCHYMYUSH, B PO NOY: "DEUSH, BOTYAD BTBUFPDIES, OTBEYAD." IPDYF CHEDE PYO, Y ABOUT VBBT, YB IMEVPN, Y YB CHPDPK ... HTS CHYDOP, DEUSH L LFPNH RTYCHSHCHLMY.

- dB UFP C? RP LTBKOEK NO RPLBMBMBUSH MY IPSKLB?

— UEZPDOS VE CHBU RTYYMB UFBTHIB Y U OEK DPUSH.

— lBLBS DPUSH? x OEE OEF DPUETY.

- б впз EE OBEF, LFP POB, LPMY OE DPYUSH; DB ChPO UFBTKHIB UIDYF FERETSCH CH UCHPEK IBFE.

с ЧЪПЙЕМ Ч МБЮХЦЛХ. РЕЮШ ВЩМБ ЦБТЛП ОБФПРМЕОБ, Й Ч ОЕК ЧБТИМУС ПВЕД, ДПЧПММАГАЗИН ТПУЛПЁЩК ДМС ВЕДОСЛПЧ. UFBTHIB ЗА CHUE NPY CHPRTPUSCH PFCHEYUBMB, UFP POB ZMHIBS, OE UMSCHYF. UFP VSHMP U OEK DEMBFS? с PVTBFYMUS L UMERPNKH, LPFPTSCHK WE GO RETED REYUSHA Y RPDLMBDSCHCHBM H PZPOSH ICHPTPUF. “OH-LB, UMERPK YUETFEOPL, - ULBBM S, CHSCH EZP ЪB HIP, - ZPCHPTY, LHDB FS OPYUSHA FBULBMUS U HUMPN, B?” ChDTHZ NPK UMERPK BRMBBLBM, BLTYUBM, BPIBM: „LHDSC S IPDICH?.. OILHDSC OE IPDICH... U HUMPN? СЛЕЙН ХЪМПН?" uFBTKHIB ЗА FFPF TB KHUMSCHYBMB Y UFBMB CHPTYUBFSH: „CHPF CHSHCHDKHNSCHCHBAF, DB EEE ЗА HVPZZZP! bb UFP Chshch EZP? UFP НА CHBN UDEMBM? нов ffp obdpemp, y s chshchy, fchetdp teyychyyush dpufbfsh lmay ffpk bzbdly.

с ЪБЧЕТОМУС Ч ВХТЛХ Й УЕМ Х ЪБВПТБ ЗА ЛБНЕОШ, РПЗМСДЩЧБС ЧДБМШ; RETEDP NOPC FSOHMPUSH OPYOOPA VKhTEA Ch'CHPMOPCHBOOPE NPTE, Y PDOPPVTB'OSCHK YKHN EZP, RPDPVOSCHK TPRPFFKH BUSCHRBAEEZPUS ZPTPDB, OBRPNOIM NOY UFBTSHCHBOOPE NPTE, Y PDOPPVTB'OSCHK YKHN EZP, RPDPVOSCHK TPRPFFKH BUSCHRBAEEZPUS ZPTPDB, OBRPNOIM NOY UFBTSHCHBOOPE NPDYHACY, ChPMOKHENSCHK CHPURPNYOBOYSNNY, S BVSHMUS... fBL RTPYMP PLPMP YUBUB, NPTCEF VSHCHFSH Y VPMEE... ChDTHZ UFP-FP RPIPTSEE OB REUOA RPTBBYMP NPK UMHI. FPYuOP, LFP VSCHMB REUOS, Y TSEOULYK, UCHETSYK ZPMPUPL, - OP PFLHDB? pZMSDSHCHCHBAUSH - OILPZP OEF LTHZPN; RTYUMKHYYCHBAUSH UPCHB - ЪCHHLY LBL VHDFP RBDBAF U OEVB. с RPDOSM ZMBB: ЗА LTSCHIE IBFSCH NPEK UFPSMB DECHHYLB CH RPMPUBFPN RMBFSH U TBURHEOOOSCHNY LPUBNY, OBUFPSEBS TUBMLB. BEYFYCH ZMBB MBDPOSHA PF MKHYUEK UPMOGB, POB RTYUFBMSHOP CHUNBFTYCHBMBUSH Ch DBMSh, FP UNESMBUSH Y TBUUKHTsDBMB UBNB U UPVPK, FP UBRECHBMB UOPCHB REUOA.

s BRPNOIM LFH REUOA PF UMCHB DP UMCHB: lBL RP CHPMSHOPK CHPMAYLE -
rP IEMEOH NPTA,
iPDSF CHUE LPTBVMYLY
VEMPRBTHUOILY.
rTPNETS FEI LPTBVMYLCH
NPS MPDPUULB,
mPDLB OEUOBEEEOOBS,
dCHHICHEUEMSHOBS.
vKhTS MSH TBSHCHZTBEFUS —
ufbtsche LPTBVMYLY
rTYRPDSCHNHF LTSCHMSCHYLY,
РП НПТА ТБНЕЮХФУС.
uFBOH NPTA LMBOSFSHUS
с OYIEIPOSHLP:
"hTs OE FTPOSh FShch, UMPE NPTE,
nPA MPSULH:
ГОТВАЧ NPS MPDPUULB
ЧИИ DTBZPGEOOSCHE.
rTBCHYF EA H FENOH OPYUSH
vHKOBS ZPMPCHHYLB".

NOE OECHPMSHOP RTYYMP ЗА NSHCHUMSH, UFP OPYUSHA S UMSCHYBM FPF CE ZPMPU; S ЗА NYOHFH ЪBDHNBMUS, Y LPZDB UOPCHB RPUNPFTEM ЗА LTSCHYKH, DECHKHYLY FBN KhTs OE VSHMP. ChDTHZ POB RTPVETSBMB NYNP NEOS, OBRECHBS YuFP-FP DTHZPE, Y, RPEEMLYCHBS RBMShGBNY, CHVETSBMB L UFBTHIE, Y FHF OBYUBMUS NETsDH ONY URPT. uFBTHIB WETDYMBUSH, POB ZTPNLP IPIPFBMB. y ChPF CHYTSKH, VETSYF PRSFSH CHRTYRTSHCHTSLH NPS HODYOB: RPTBCHOSCHYUSH UP NOPC, POB PUFBOCHYMBUSH Y RTYUFBMSHOP RPUNPFTEMB NOE H ZMBB, LBL VHDFP HDYCHFMEOOBSUHF; RPFPN OEVTETSOP PVETOHMBUSH Y FYIP RPYMB L RTYUFBOY. FYN OE LPOYUMPUSH: GEMSCHK DEOSH POB CHETFEMBUSH PLPMP NPEK LCHBTFYTSCH; РЕОШЕ Й РТЧЗБОШОЕ РТЕЛТБЕБМЮШОЙ ЗА NYOHPH. uFTBOOPE UHEEUFCHP! ЗА MYGE EE OE VSCHMP OILBLYI RTJOBLPCH VEEKHNYS; OBRTPFYCH, ZMBB EE U VPKLPA RTPOYGBFEMSHOPUFSHHA PUFBOBCHMYCHBMYUSH ЗА НЕ, Y FY ZMBB, LBBMPUSH, VSCHMY PDBTEOSCH LBLPA-FP NBZOEFYUEULPA CHMBUFSHHA, Y CHUSLYK BO OP FPMShLP S OBYOBM ZPCHPTYFSH, POB HVEZBMB, LPCHBTOP HMSCHVBSUSH.

TEYFEMSHOP, SOYLPZDB RPDPVOPC TsEOEYOSCHOE CHYDSCHCHBM. POB VSHMB DBMELP OE LTBUBCHYGB, OP S YNEA UCHPY RTEDHVETSDEOYS FBLCE Y OBUYEF LTBUPFSHCH. h OEK VSHCHMP NOPZP RPTPDSCH ... RTPDB CH TSEOEIOBI, LBL Y CH MPYBDSI, CHEMYLPE DEMP; FFP PFLTSCHFYE RTYOBDMETSYF aOPK JTBOGYY. pOB, FP EUFSH RPTPDB, BOE aOBS zhTBOGYS, VPMSHYEA YUBUFSHHA YЪPVMYUBEFUS CH RPUFKhRY, CH THLBI Y OPZBI; ПУПВЕООП ОПУ НОПЗП ОБЮЙФ. rTBCHYMSHOSHCHK OPU H tPUUY TECE NBMEOSHLPK OPTSLY. НПЕК РЕЧХОШЕ ЛББМПУШОЕ ВПМЕЕ ЧПУЕНОБДГБФЙ МЕФ. oEPVSchLOPChEOOBS ZYVLPUFSH ИТС UFBOB, PUPVEOOPE ЕО FPMSHLP UCHPKUFCHEOOPE OBLMPOEOYE ZPMPCHSCH, DMYOOSCHE THUSCHE CHPMPUSCH, LBLPK-OP PMPFYUFSCHK PFMYCH ИТС UMEZLB BZPTEMPK LPTSY Йе ON TH TH RMEYUBI PUPVEOOP RTBCHYMSHOSCHK ОПУ Chueh FP VSCHMP LCA NEOS PVCHPTPTSYFEMSHOP. IPFS CH ITS LPUCHEOOOSCHI CHZMSDBI WITH YUIFBM UFP-FP DYLPE Y RPDPTYFEMSHOPE, IPFS CH ITS HMSCHVLE VSHMP UFP-FP OEPRTEDEMEOOPE, OP FBLCHB UYMB RTEDHVETSDEOYK: RTBCHYMSHOCCHORDING U HMSCHVLE VSHMP UFP-FP OEPRTEDEMEOOPE, OP FBLCHB UYMB RTEDHVETSDEOYK: RTBCHYMSHOCCHORDING НЕГО; С CHPPVTBYM, YUFP OBYEM zEFEChH nYOShPOH, FP RTYYUHDMYCHPE UPDBOYE EZP OENEGLPZP CHPPVTBTSEOYS, J FPYUOP, NETSDH инилна VSCHMP NOPZP UIPDUFCHB: EF CE VSCHUFTSCHE RETEIPDSCH PF CHEMYYUBKYEZP VEURPLPKUFCHB А RPMOPK OERPDCHYTSOPUFY, EF CE BZBDPYUOSCHE TEYUY, EF CE RTSCHTSLY, UFTBOOSCHE REUOY.

РПД ЧЕЮЕТ, ПУФБОЧИЧ ХЕР Х ДЧЕЦИ, С БЧЕ У ОЕА УМЕДХАЕИК ТБЗЗЧПТ.

- "ULBTSY-LB NOE, LTBUBCHYGB, - URTPUYM S, - UFP FSH DEMBMB UEZPDOS ЗА LTCHME?" - "б UNPFTEMB, PFLHDB CHEFET DHEF". - "byuen fewe?" - "pFLHDB CHEFET, PFFHDB Y UYUBUFSHE". — „UFP CE? TBCHE FS REUOEA BUSCCHBMB UYUBUFSHHE?” - "ZDE RPEFUS, FBN Y UYUBUFMYCHYFUS." - "b LBL OETBCHOP ORPPEYSH UEWE ZPTE?" - „О, YuFP C? ZDE OE VKhDEF MKHYUYE, FBN VKhDEF IHCE, B PF IKhDB DP DPVTB PRSFSH OEDBMELP. - "LFP CE FEVS CHCHKHUYM LFH REUOA?" - „ОЙЛФП ОЕ ЧЧХУЙМ; ЧДХНБЕФУС - БРПА; LPNH KHUMSCHIBFSH, FP KHUMSCHYYF; B LPNKh OE DPMTSOP UMSCHYBFSH, FPF OE RPKNEF. - „b LBL FEVS ЪPCHHF, NPS RECHOSHS?“ - "LFP LTEUFIIM, FPF OBEF". - "b LFP LTEUFIM?" - "rPYUENKh S KOBA?" - “LBS ULTSCHFOBS! B CHPF S LPE-UFP RTP FEVS HOBM. (POBOE YЪNEOYMBUSH CH MYGE, OE RPIECHEMSHOHMB ZHVBNY, LBL VHDFP OE PV OEK DEMP). „с ХОБМ, УФП ФШ ЧУЕТБ ОПЮША ИПДИМБ ОБ ВЕТЕЗ”. th FHF S PYUEOSH CHBTsOP RETEULBBM EK CHUE, UFP CHYDEM, DKHNBS UNHFYFSH EE - OYNBMP! POB ЪBIPIPFBMB PE CHUE ZPTMP. "nOPZP CHYDEMY, DB NBMP BOBEFE, FBL DETSYFE RPD UBNPYULPN". - „b EUMY V S, OBRTYNET, CHODKHNBM DPOEUFY LPNEODBOPHH?“ - Y FHF S UDEMBM PYUEOSH UETSHEKHA, DBCE UFTPZHA NYOH. POB CHDTKhZ RTSHCHZOHMB, BREMMB Y ULTSCHMBUSH, LBL RFYULB, CHSHCHHRHZOHFBS Y LHUFBTOYLB. rPUMEDOYE NPY UMPCHB VSCHMY CHPCHUE OE X NEUFB, S FPZDB OE RPDPITECHBM YI CHBTSOPUFY, OP CHRPUMEDUFCHY YNEM UMHYUBK CH OYI TBULBSFSHUS.

fPMSHLP UFP UNETLBMPUSH, С CHEMEM LBBLH OBZTEFSH YUBKOIL RP-RPIPDOPNKH, BUCHEFIM UCHEYUH Y UEM X UFPMB, RPLHTYCHBS YDPTPTSOPC FTHVLY. xTs S BLBOYUYCHBM CHFPTPK UBS, LBL CHDTHZ DCHETSH ULTSCHROHMB, MEZLYK YPTPI RMBFSHS Y YBZPCH RPUMSCHYBMUS ЪB NOPC; S CHODTPZOHM Y PVETOHMUS, - FP VSCHMB POB, NPS HODYOB! POB UEMB RTPFYCH NEOS FIIP Y VEENNPMCHOP Y HUFTENYMB ЗА NEOS ZMBЪB UCHPY, Y OE KOBA RPYUENKH, OP FFPF CHPPT RPLBBMUS NOE YUKHDOP-OETSEO; ОННОЕ ОБРПНОЙМ ПЬО Й ФЕИ ЧЗМСДПЧ, ЛПФПТЩЧЕ Ч УФБТЩЕ ЗПДШ ФБЛ УБНПЧМБУФОП ЙЗТБММ НПЯ ЦЬОША. POB, LBBMPUSH, TsDBMB CHPRTPUB, OP S NPMYUBM, RPMOSHCHK OEYYASUOYNPZP UNHEEOIS. MYGP EE VSCHMP RPLTSCHFP FHULMPC VMEDOPUFSHHA, YЪPVMYUBCHYEK CHPMOEOYE DHYECHOPE; THLB EE VEY GEMY VTPDYMB RP UFPMKH, Y S OBNEFIM OB OEK MEZLYK FTEREF; ZTHDSH HER FP CHSHCHUPLP RPDOINBMBUSH, FP, LBMBPUSH, POB HDETSYCHBMB DSCHIBOIE. FB LPNEDYS OBYUYOBMB NEOS OBDPEDBFSH, Ню Йорк От ZPFPCH VSCHM RTETCHBFSH NPMYUBOYE UBNSCHN RTPBYYUEULYN PVTBPN, ОП EUFSH RTEDMPTSYFSH ЕО UFBLBO UBS, LBL CHDTHZ п.к. CHULPYUYMB, PVCHYMB THLBNY ЗОП да, J CHMBTSOSCHK, PZOEOOSCHK RPGEMHK RTPCHHYUBM ON ZHVBI NPYI. h Zambii x Neos Rapphenhemp, ZPMPCB BBBBTXIMBUSH, с Неговата HIE HPYY PVAIFISE UP CHEYA UYMPA AOPYULPK UFTBUFY, OPC, LB LB LHN, ULPMSHKHMN NPONS NPINY LKHLBNY, SEROCHN UFUTH PVAIFISE ON CHEYA UYMPA AOPYULPK UFTBUFY, OPC, LB LB LHN, ULPMSHKHMN NPONS NPINY LKHLBNY, SEROCHN UFUT HYP HYBCHEN, YMBASH ON CHILBUCY, YMBASH ON CHIPH. h UEOSI POB PRTPLYOHMB YUBKOIL Y UCHEYUH, UFPSYHA ЗА RPMH. "LLPK VEU-DECHLB!" - BLTYUBM LBBL, TBURPMPTSYCHYKUS ЗА UPMPNE Y NEYUFBCHYK UZTEFSHUS PUFBFLBNY UBS. fPMSHLP FHF S PRPNOIMUS.

yubub Yuete DCHB, LPZDB CHUE ЗА RTYUFBOY HNPMLMP, S TBVKHDYM UCHPEZP LBBLB. "EUMMY S CHCHUFTEMA Y RYUFPMEFB, - ULBBM S ENH, - FP VEZY ЗА ВЕТЕЗ." ОТ CHSHCHRHYUYM ZMBBY NBYOBMSHOP PFCHEYUBM: "UMKHYBA, CHBYE VMBZPTPDYE". с ЪBFLOKHM ЪB RPSU RYUFPMEF Y CHSHCHEM. POB DPTSYDBMBUSH NEOS ЗА LTBA URHULB; HER PDETSDB VSCHMB VPMEE OETSEMY MEZLBS, OEVPMSHYPK RMBFPL PPSUSCHCHBM HER ZYVLYK UFBO.

"IDYFE OB NOPC!" - ULBBMB POB, CHSCH NEOS ЪB THLKH, Y NSC UFBMY URHULBFSHUS. oE RPOINBA, LBL SOE UMPNYM UEVE YEY; ЧОЙХ НЩ РПЧЕТОХМЙ ОБРТЧП Й РПЙМЫ РП ФПК ЦЕ ДПТПЗЕ, ЗДЕ ОБЛБОХОЕ С УМЕДПЧБМ БЛ УМЕРЧН. NEUSG EEE OE CHUFBCHBM, Y FPMSHLP DCHE ЪCHEDPYULY, LBL DCHB URBUIFEMSHOSCHE NBSLB, UCHETLBMY ЗА PHENOP-UYOEN UCHPDE. fSTSEMSCHE CHPMOSHCH NETOP Y TFCOP LBFYMYUSH PDOB b DTHZPK, ECHB RTYRPDSCHNBS PYOPLHA MPDLH, RTYUBMEOOHA L VETEZH. "chЪPKDEN Ch MPDLKh", - ULBBMB NPS URHFOYGB; S LPMEVBMUS, S OE PIPFOYL DP UEOFYNEOFBMSHOSHCHI RTPZHMPL RP NPTA; ОП ПФУФХРБФШ ВШМП ОЕ ЧТЕНС. POB RTSCCHZOHMB CH MPDLKh, S ЪB OEK, YOE KHUREM EEE PRPNOYFSHUS, LBL ЪBNEFYM, UFP NShch RMSCHCHEN. „UFP LFP OBBYUF?“ — ULBBM S UETDYFP. "UFP OBBYUIF, - PFCHEYUBMB POB, UBTsBS NEOS ЗА ULBNSHA Y PVCHYCH NPK UFBO THLBNY, - LFP OBBYUIF, UFP S FEVS MAVM..." chDTHZ UFP-FP YKHNOP HRBMP CH CHPDH: S ICHBFSH ЪB RPSU - RYUFPMEFB OEF. p, FHF HTsBUOPE RPDPTEOYE BLTBMPUSH NOE H DHYKH, LTPCHSH IMSCHOHMB NOE H ZPMPCHH!. пЗМСДШЧЧБАУШ - НСК ПФ ВЕТЕЗБ ПЛПМП РСФИДЕУСФЙ УБЦЕО, Б С ОЕ ХНЕА РМБЧБФШ! iPYUKH HER PFFPMLOHFSH PF UEVS - POB LBL LPYLB CHGERYMBUSH CH NPA PDETSDH, Y CHDTHZ UIMSHOSCHK FPMYUPL EDCHB OE UVPUYM NEOS H NPTE. MPDLB YBLBYUBMBUSH, OP S URTBCHYMUS, Y NETSDH OBNY OBNYUBMBUSH PFUBSOOBS VPTShVB; VEYEOUFCHP RTYDBCHBMP NOE UIMSHCH, OP S ULPTP UBNEFIYM, UFP KHUFKHRBA NPENKH RTPFYCHOYLKH CH MPCHLPUFY ... "yuEZP FSH IPYUEYSH?" — ЪBLTYUBM S, LTERLP UTSBCH HER NBMEOSHLIE THLY; RBMSHGSCH EE ITHUFEMY, OP POBOE CHULTYLOHMB: HER OBFHTB CHSHCHDETSBMB FFH RSHCHFLH.

"FSH CHIDEM, - PFCHEYUBMB POB, - FSH DPOUEYSH!" — Y UCHETIYEUFEUFCHEOOSHCHN HUIMYEN RPCHBMYMB NEOS ЗА VPTF; NSC PVB RP RPSU UCHEUYMYUSH YЪ MPDLY, HER CHPMPUSH LBUBMYUSH CHPDSC: NYOHFB VSCHMB TEOYFEMSHOBS. с HRETUS LPMEOLPA CH DOP, UICHBFIM HER PDOPK THLPK ЪB LPUH, DTHZPK ЪB ZPTMP, POB CHSHCHHRHUFYMB NPA PDETSDH, Y S NZOPCHEOOP UVTPUYM HER H CHPMOSHCH.

vSCHMP HCE DPCHPMSHOP PHENOP; ZPMCHB HER NEMSHLOHMB TBB DCHB UTEDI NPTULPK REOSCH, Y VPMSHIE S OYUEZP OE CHYDBM ...

ЗА DOE MPDLY С ОБЕМ RPMPCHYOH UFBTPZP CHEUMB Y LPE-LBL, RPUME DPMZYI KHUYMYK, RTYUBMYM L RTYUFBOY. rTPVYTBSUSH VETEZPN L UCHPEK IBFE, S OECHPMSHOP CHUNBFTYCHBMUS CH FH UFPTPOH, ZDE OBLBOHOE UMERPK DPTSYDBMUS OPYOOPZP RMCHGB; MHOB HCE LBFIMBUSH RP OEVH, YNOE RPLBBMPUSH, UFP LFP-FP CH VEMPN НЕКА ЗА ВЕТЕЖ; S RPDLTBMUS, RPDUFTELBENSCHK MAVPRSCHFUFCHPN, Y RTIMEZ CH FTBCHE OBD PVTSCCHPN VETEZB; ЧЩУХОХЧ ОЕНОПЗП ЗПМПЧХ, С НПЗ ИПТПЙП ЧЙДЕФШ У ХФЕУБ ЧУЕ, ЮФП ЧОЙИХ ДЕМБМПУШ, ЙОЕ ПЮЕОШ ХДИЧИМУС, Б РПЮФИ ПВТБДПЧБМУС, ХОБЧ НПА ТУБМЛХ. ПОБ ЧЩЦЫНБМБ НПТУЛЧА РЕОХ ЙЪ ДМЬООШЧИ ЧПМПУ УЧПЙИ; NPLTBS THVBYLB PVTYUPCHSCHCHBMB ZYVLYK UFBO HER Y CHSHCHUPLHA ZTHDSH. ULTP RPLBMBUSH CHDBMY MPDLB, VSHCHUFTP RTYVMYYMBUSH POB; Yb OEE, LBL OBLBOHOE, CHCHYEM YuEMPCHEL CH FBFBTULPK YBRLE, OP UFTYTSEO PO VSHCHM RP-LBBGLY, Y b TENEOOSCHN RPSUPN EZP FPTYUBM VPMSHYPK OPTs. "solp, - ULBBMB POB, - CHUE RTPRBMP!" rPFPN TBZPCHPT YI RTPDPMTSBMUS FBL FYIP, UFP S OYUEZP OE NPZ TBUUMSCHYBFSH. „B КЪДЕ Е УМРЪТ СЕ?“ - ULBBM OBLPOEG SOLP, ChPJCHSHCHUS ZPMPU. “с EZP RPUMBMB”, - VSCHM PFCHEF. ЮЕТЕ OEULPMSHLP NYOHF SCHIMUS Y UMERPK, FBE ЗА URYOE NEYPL, LPFPTSCHK RPMPTSYMY CH MPDLH.

— rPUMHYBK, УМЪР! - ULBBM SOLP, - FS VETEZY FP NEUFP ... МАЙНАТА? FBN VPZBFSHE FPCHBTSHCH ... ULBTSY (YNEOY S OE TBUUMSCHYBM), UFP S ENH VPMSHIE OE UMHZB; DEMB RPYMY IHDP, ON NEOS VPMSHIE OE HCHYDF; ФЕРЕШ ПРБУОП; RPEDH YULBFSH TBVPFSCH DTHZPN NEUFE, B ENH HC FBLPZP HDBMShGB OE OBKFY. dB ULBTSY, LBVSCH PO RPMHYUYE RMBFIYM ЪB FTHDSCH, FBL Y SOLP VSHCH EZP OE RPLIOHM; B NOE CHED DPTPZB, ZDE FPMSHLP CHEFET DHEF Y NPTE YKHNYF! - rPUME OELPFPTPZP NPMYUBOYS SOLP RTPDPMTSBM:

- POB RPEDEF UP NOPA; ЕК ОЕМШЪС ЪДЕУШ ПУФБЧБФШУС; B UFBTHIE ULBTSY, UFP, DEULBFSH. RPTB HNYTBFSH, OBTSIMBUSH, OBDP OBFSH Y YuEUFSH. OBU TSE VPMSHIE OE HCHYDIF.

- b C? - ULBBM UMERPK TsBMPVOSCHN ZPMPUPN.

— относно UFP NOE FEVS? — VSCHM PFCHEF.

NECDH FEN NPS HODYOB CHULPYUYMB CH MPDLH Y NBIOHMB FPCHBTYEKH THLPA; ОТ UFP-FP RPMPTSYM UMERPNKH CH THLKH, RTYNPMCHYCH: "OB, LKhRY UEVE RTSOILPCH". - "fPMSHLP?" - ULBBM умира. - “О, ЧПФ ФЕВЕ ЕЕЕ”, - Y HRBCHYBS NPOEFB ЪBCHEOEMB, HDBTSUSH P LBNEOSH. УМРЪТ НЕЙ ОЕ RPDOSM. SOLP UEM H MPDLH, CHEFET DHM PF VETEZB, POI RPDOSMY NBMEOSHLIK RBTHU Y VSHCHUFTP RPOEUMYUSH. dPMZP RTY UCHEFE NEUSGB NEMSHLBM RBTHU NETsDH FENOSHHI CHPMO; УМЕРПК НБМШУЙЛ ФПЮОП РМБЛМ, ДПМЗП, ДПМЗП ... ное УФБМП ЗТУФОП. y BYUEN VSCMP UHDSHVE LYOHFSH NEOS CH NYTOSHCHK LTHZ YUEUFOSCHHI LPOFTBVBODYUFCH? LBL LBNEOSH, VTPYEOSCHK H ZMBDLYK YUFPYUOIL, S CHUFTECHPTSYM YI URPLPKUFCHIE Y, LBL LBNEOSH, EDCHB UBN OE RPYEM LP DOH!

с CHPCHTBFYMUS DPNPK. h UEOSI FTEEBMB DPZPTECHYBS ОБРАЗОВАТЕЛНА CH DETECHSOOOPK FBTEMLE, Y LBBL NPK, CHPRTELY RTYLBBOYA, URBM LTERLINE UPN, DETTSB THTSSE PVEYNY THLBNY. с EZP PUFBCHYM CH RPLPE, CHSM UCHEYUH Y RPYEM CH IBFH. ххш! NPS YLBFHMLB, YBYLB U UETEVTSOPK PRTBCHPK, DBZEUFBOULYK LYOTSBM - RPDBTPL RTYSFEMS - CHUE YUYUEMMP. fHF-FP S DPZBDBMUS, LBLIE CHEY FBEIM RTPLMSFSCHK UMERPK. tBVHDYCH LBBLB DPCHPMSHOP OECHETSMYCHSHCHN FPMYULPN, S RPVTBOYM EZP, RPUETDYMUS, B DEMBFSH VSCHMP OEYEZP! th OE UNEYOP MY VSHMP VSC TsBMPCHBFSHUS OBYUBMSHUFCHKH, YuFP UMERPK NBMSHUYL NEOS PVPLTBM, B ChPUSHNOBDGBFYMEFOSS DECHHILB YUHFSH-YUHFSH OE HFPRYMB?

uMBCHB vPZH, RPKhFTH SCHYMBUSH CHPNPTSOPUFSH EIBFSH, Y S PUFBCHYM fBNBOSH. uFP UFBMPUSH U UFBTHIPC Y U VEDOSCHN UMERCHN - OE BOBA. dB Y LBLPE DEMP NOE DP TBDPUFEK Y VEDUFCHYK YUEMPCHEYUEULYI, NOE, UFTBOUFCHHAEENKH PZHYGETH, DB EEE U RPDTPTSOPK RP LBEOOPC OBDPVOPUFY!..

lПОЕГ РЕЧПК ЮБУФИ.

Возих се на пратеника от Тифлис. Целият багаж на количката ми се състоеше от един малък куфар, който беше наполовина пълен с пътни бележки за Грузия. Повечето от тях, за твое щастие, са изгубени, а куфарът с останалите неща, за мое щастие, останаха непокътнати.

Слънцето вече започваше да се крие зад снежния хребет, когато влязох в долината Койшаур. Осетинският шофьор неуморно караше конете, за да има време да се изкачи на планината Койшаури преди падането на нощта, и пееше песни с целия си глас. Какво славно място е тази долина! От всички страни планините са непревземаеми, червеникави скали, окачени със зелен бръшлян и покрити с гроздове от чинари, жълти скали, изпъстрени с дерета, а там, високо, високо, златна ресничка от сняг, а под Арагва, прегърна друга безименна река, шумно избягаща от черно, пълно с мъгла дефиле, се простира като сребърна нишка и блести като змия с люспите си.

Пристигайки в подножието на планината Койшаур, спряхме близо до духана. Имаше шумна тълпа от около две дузини грузинци и горци; близкият керван с камили спря за нощувка. Трябваше да наема бикове, които да теглят каруцата ми нагоре по онази проклета планина, защото беше вече есен и киша — а тази планина е дълга около две версти.

Няма какво да правя, наех шест бика и няколко осетинци. Един от тях сложи куфара ми на раменете си, други започнаха да помагат на биковете с почти един вик.

Зад моята каруца четири бика влачеха друг, сякаш нищо не се е случило, въпреки факта, че беше насложен до върха. Това обстоятелство ме изненада. Собственикът я последва, пушейки от малка кабардинска лула, украсена със сребро. Носеше офицерско палто без

еполет и черкезка космат шапка. Изглеждаше около петдесетте; мургавият му тен показваше, че отдавна е запознат със закавказкото слънце, а преждевременно побелялите му мустаци не отговаряха на твърдата му походка и веселия му вид. Качих се при него и се поклоних; той мълчаливо отвърна на поклона ми и изпусна огромен дим.

- Ние сме спътници, изглежда?

Той мълчаливо се поклони отново.

Сигурен ли си, че отиваш в Ставропол?

„Така че, сър, със сигурност... с държавните неща.

„Кажи ми, моля, защо четири бика влачат шеговито твоята тежка каруца, а моите празни шест говеда едва се движат с помощта на тези осетинци?“

Той се усмихна палаво и ме погледна многозначително.

- Прав ли си наскоро в Кавказ?

„Около година“, отговорих аз.

Той се усмихна за втори път.

- Какво за него?

- Да сър! Ужасни зверове, тези азиатци! Мислите ли, че помагат, че крещят? И дяволът ще разбере какво викат? Биковете ги разбират; впрегнете поне двадесет, така че ако викат по свой начин, биковете пак няма да помръднат... Ужасни негодници! И какво можете да вземете от тях? .. Те обичат да късат пари от минаващите ... Те разглезеха измамниците! ще видиш, ще те вземат за водка. Вече ги познавам, няма да ме излъжат!

- От колко време си тук?

„Да, вече служих тук при Алексей Петрович“, отвърна той, като се изправи. „Когато той дойде на Линията, аз бях лейтенант – добави той, – и при него получих два чина за действия срещу горците.

- А сега ти?..

- Сега се броят в трети линеен батальон. А ти, смея да попитам?

Казах му, че.

С това разговорът приключи и ние продължихме да вървим мълчаливо един до друг. Намерихме сняг на върха на планината. Слънцето залезе и нощта последва деня без прекъсване, както е обичаят на юг; но благодарение на отливите на снега лесно различихме пътя, който все още беше нагоре, макар и не толкова стръмен. Заповядах да сложа куфара си в каруцата, да заменя биковете с коне и за последен път погледнах надолу към долината - но гъстата мъгла, която се надигаше на вълни от проломите, напълно я покри и нито един звук не достигна до нас уши от там. Осетините шумно ме заобиколиха и поискаха водка; но щаб-капитана им извика толкова заплашително, че те избягаха в миг.

- Все пак такъв народ! - каза той: - и не знае как да нарече хляба на руски, но научи: "офицер, дай ми малко водка!" Татарите са по-добри за мен: поне тези, които не пият ...

Имаше още една миля до гарата. Наоколо беше тихо, толкова тихо, че можеш да проследиш полета му от бръмченето на комар. Вляво имаше дълбока клисура, зад нея и пред нас тъмносините върхове на планините, изпъстрени с бръчки, покрити със слоеве сняг, се рисуваха в бледото небе, което все още запази последното отражение на зората. В тъмното небе започнаха да трептят звезди и странно ми се стори, че са много по-високи, отколкото имаме на север. Голи черни камъни стърчаха от двете страни на пътя; тук-там изпод снега надничаха храсти, но нито едно сухо листо не се размърда и беше весело да чуеш всред този мъртъв сън на природата пръхтенето на уморена пощенска тройка и неравномерното дрънчене на руснак звънец.

- Утре времето ще е хубаво! - Казах. Капитанът не отговори нито дума и ме посочи с пръст висока планина, която се издигаше точно пред нас.

- Какво е? Попитах.

- Добра планина.

- Е, и какво от това?

- Виж как пуши.

И всъщност „Добра планина“ пушеше; по страните му пълзяха леки облаци, а отгоре лежеше черен облак, толкова черен, че изглеждаше като петно ​​в тъмното небе.

Вече можехме да различим пощенската станция, покривите на хижата, които я заобикаляха, и пред нас блестяха приветливи светлини, когато влажният студен вятър замириса, дефилето бръмчеше и започна да вали слаб дъжд. Едва бях сложил наметалото си, когато снегът започна да вали. Погледнах с благоговение щаб-капитана...

„Ще трябва да пренощуваме тук – каза той с досада, – не можеш да прекосиш планините в такава снежна буря. Какво? Имаше ли свлачища на Крестовая? — попита той шофьора.

„Нямаше, господине“, отговори осетинският таксиметров шофьор, „но има много, много обесвания“.

При липса на стая за преминаващите през гарата ни предоставиха нощувка в опушена колиба. Поканих спътника си да изпием заедно по чаша чай, защото имах чугунен чайник със себе си - единствената ми утеха в пътуването из Кавказ.

Саклята беше залепнала с едната страна на скалата; три хлъзгави мокри стъпала водеха до нейната врата. Влязох с опипване и се натъкнах на една крава (конюшнята на тези хора замества лакея). Не знаех къде да отида: тук блееха овце, там мрънкаше куче. За щастие, слаба светлина блесна отстрани и ми помогна да намеря друг отвор като врата. Тук се отваря картината

10 -

по-скоро забавно: широката колиба, с която покривът се опираше на два сажди стълба, беше пълна с хора. В средата пропука светлина, разпростряна се по земята, и димът, избутан от вятъра от дупка в покрива, се разнесе наоколо в такъв дебел воал, че дълго не можех да се огледам; две стари жени, много деца и един слаб грузинец, всички в парцали, седяха до огъня. Нямаше какво да правим, приютихме се до огъня, запалихме лулите и скоро чайникът изсъска приветливо.

- Жалки хора! - казах на щаб-капитана, сочейки нашите мръсни домакини, които мълчаливо ни гледаха в някакво смаяност.

- Глупави хора! той отговори. „Повярвайте ми, те не могат да направят нищо, не са способни на никакво образование!“ Поне нашите кабардини или чеченци, макар че са разбойници, голи, но отчаяни глави, а и те нямат желание за оръжие: на никой от тях няма да видите приличен кинжал. Наистина осетинци!

- Колко време бяхте в Чечения?

„Да, десет години стоях там в крепостта с една рота, в Каменни Форд, разбирате ли?

— Чух.

„Ето, татко, уморихме се от тези главорези; сега, слава богу, е по-тихо, ама навремето минаваше на стотина крачки зад вала, някъде вече седеше рошавият дявол и гледаше: зяпнеш ли малко, ще видиш - или ласо наоколо. врата или куршум в тила. И браво!..

- А, чай, имахте ли много приключения? - казах аз, подтикнат от любопитство.

- Как да не стане! използван за...

Тук той започна да си скубе левия мустак, наведе глава и се замисли. Страшно исках да нарисувам някаква история от него - желание, присъщо на всички пътуващи и записващи хора. Междувременно чаят узря и аз извадих две пътуващи чаши от куфара си, изсипах едната и поставих една пред него. Той отпи глътка и каза сякаш на себе си: „Да, случи се!”. Това възклицание ми вдъхна голяма надежда. Знам, че старите кавказци обичат да говорят, да разказват; толкова рядко успяват: още пет години стои някъде в пустошта с компания и цели пет години никой няма да му каже Здравейте(защото сержантът казва желая ти много здраве). И ще има за какво да си побъбрим: наоколо има диви, любопитни хора, всеки ден има опасност, има прекрасни случаи и тогава неминуемо ще съжалявате, че записваме толкова малко.

— Искаш ли още ром? - Казах на моя събеседник: - Имам бял човек от Тифлис; сега е студено.

— Не, благодаря, не пия.

- Какво е?

- Да, така е. Дадох си заклинание. Когато бях още лейтенант, веднъж, знаете, играехме помежду си и през нощта имаше аларма; тук сме

11 -

излязохме пред купона пияни и го получихме, както разбра Алексей Петрович: не дай боже, колко се ядоса! почти беше съден. Вярно е, друг път живееш цяла година, не виждаш никого, но как може все още да има водка - изгубен човек.

Като чух това, почти загубих надежда.

- Да, поне черкезите, - продължи той: - щом пиянките се напият на сватба или на погребение, започваше сечта. Веднъж се отнесох със силата на краката и бях на гости и при княза на Мирнов.

- Как се случи това?

- Ето (той си напълни лулата, проточи и започна да разказва), - ако обичате, аз тогава стоях в крепостта зад Терек с една рота - това скоро ще стане на пет години. Веднъж, през есента, дойде транспорт с провизии; в транспорта имаше офицер, млад мъж на около двадесет и пет години. Той дойде при мен в пълна униформа и съобщи, че му е заповядано да остане с мен в крепостта. Беше толкова слаб, бял, униформата му беше толкова чисто нова, че веднага се досетих, че наскоро е бил при нас в Кавказ. „Сигурен ли си – попитах го, – преместен ли си тук от Русия? — Точно така, хер щабкапитане — отвърна той. Хванах ръката му и казах: „Много се радвам, много се радвам. Ще ви е малко скучно, добре, да, ще живеем като приятели. Да, моля, просто ме наричайте Максим Максимич и моля - за какво е този пълен формуляр? Ела при мен винаги с шапка. Дадоха му апартамент и той се настани в крепостта.

— Как се казваше? Попитах Максим Максимич.

- Казваше се... Григорий Александрович Печорин. Той беше добър човек, смея да ви уверя; просто малко странно. В края на краищата, например, в дъжда, в студа, на лов през целия ден; всеки ще му стане студен, изморен, но нищо за него. И друг път седи в стаята си, вятърът мирише, уверява, че е настинал; затворът ще почука, той ще потръпне и ще пребледнее; и с мен отиде един на един при глигана; понякога не можеше да вземеш дума цели часове, но понякога, щом започнеш да говориш, ще си счупиш коремите от смях... Да, господине, той беше странен с големите и сигурно е богат. човек: колко различни скъпи малки неща имаше! ..

Колко време живееше с теб? — попитах отново.

- Да, за една година. Е, да, но тази година е незабравима за мен; той ми направи неприятности, не се помни с това! В крайна сметка наистина има такива хора, чието семейство е писано, че трябва да им се случват разни необичайни неща.

— Необичайно? — възкликнах аз с любопитство, наливайки му чай.

„Но аз ще ти кажа. На около шест версти от крепостта живеел един мирен княз. Синът му, момче на около петнайсет, придоби навика да ни посещава. Всеки ден се случваше, ту след един, после след друг; и разбира се, ние го разглезихме с Григорий Александрович. И какъв главорез беше, пъргав

12 -

каквото искаш: дали да вдигнеш шапката си в пълен галоп, дали да стреляш от пистолет. Едно нещо не беше добре за него: беше ужасно алчен за пари. Веднъж за смях Григорий Александрович обеща да му даде злато, ако открадне за него най-добрата коза от стадото на баща си; и какво мислите? на следващата вечер го влачи за рогата. И, случвало се, щяхме да си вземем в главата да го дразним, та очите му да се напълнят с кръв, а сега и за камата. „Хей, Азамат, не си духай главата“, казах му: „Яман ще ти бъде главата!“ .

Веднъж самият старият принц идва да ни покани на сватбата: той даде голямата си дъщеря за женитба и ние бяхме кунак с него: така че не можете да откажете, знаете, въпреки че е татарин. Да тръгваме. В селото много кучета ни посрещнаха със силен лай. Жените, като ни видяха, се скриха; тези, които можехме да видим лично, бяха далеч от красавици. „Имах много по-добро мнение за черкезите“, каза ми Григорий Александрович. "Изчакайте!" Отвърнах усмихнато. Имах моя на ум.

Множество хора вече се бяха събрали в княжеския храм. Азиатците, знаете, имат обичая да канят всеки, когото срещнат, и да преминат на сватба. Приеха ни с всички почести и ни отведоха в Кунатската. Все пак не пропуснах да отбележа къде бяха сложени нашите коне – разбирате ли, за непредвидено събитие.

Как празнуват сватбата си? — попитах щаб-капитана.

— Да, обикновено. Първо моллата ще им прочете нещо от Корана, след това дават на младите хора и всичките им роднини; яж, пий буза; след това започва ездата и винаги един грабител, мазен, на гаден, куц кон, се разваля, клопи се, разсмива честна компания; тогава, когато се стъмни, в кунатския започва, по нашите думи, балът. Горкият старец дрънчи на триструнна... забравих как я наричат... ами като нашата балалайка. Момичета и млади момчета застават в две линии, един срещу друг, пляскат с ръце и пеят. Тук идват едно момиче и един мъж в средата и започват да си пеят стихове с напевен глас, каквото и да е, а останалите вдигат в хор. Ние с Печорин седяхме на почетно място и тогава по-малката дъщеря на собственика, момиче на около шестнадесет, се приближи до него и му запя... как да кажа? .. като комплимент.

„И какво изпя тя, не помниш ли?

- Да, изглежда така: „Стройни, казват, са нашите млади жигити, и кафтаните по тях са облицовани със сребро, а младият руски офицер е по-тънък от тях, а галоните по него са златни. Той е като топола между тях; просто не растат, не цъфти за него в нашата градина." Печорин стана, поклони й се, сложи ръка на челото и сърцето си и ме помоли да й отговоря; Знам добре техния език и преведох отговора му.

Когато тя ни напусна, тогава прошепнах на Григорий Александрович: "Е, как е?"

13 -

- Чар! той отговори: "как е името й?" — Казва се Белою — отвърнах аз.

И със сигурност беше красива: висока, слаба, очите й черни, като на планинска дива коза, гледаха в душата ти. Печорин не откъсваше очи от нея замислено и тя често го гледаше изпод веждите си. Само Печорин не се възхищаваше сам на хубавата принцеса: от ъгъла на стаята я гледаха две други очи, неподвижни, огнени. Започнах да надничам и познах стария си познат Казбич. Той, знаете ли, не беше толкова миролюбив, не толкова миролюбив. Имаше много подозрения към него, въпреки че не беше видян в никакви шеги. Носеше овни в нашата крепост и ги продаваше евтино, но никога не се пазареше: каквото поиска, хайде - поне заколи, няма да се предаде. За него казаха, че обича да се влачи из Кубан с абреки и, честно казано, лицето му беше най-разбойническото: дребно, сухо, широкоплеще... И той беше сръчен, сръчен, като демон. Бешметът винаги е разкъсан, на кръпки, а оръжието е в сребро. И конят му беше известен в цяла Кабарда - и със сигурност е невъзможно да се измисли нещо по-добро от този кон. Нищо чудно, че всички ездачи му завиждаха и се опитваха да го откраднат повече от веднъж, но не успяха. Как сега гледам на този кон: черен като смола, крака като струни и очи не по-лоши от тези на Бела: каква сила! карайте най-малко петдесет мили; и вече изгонен - ​​като куче, тичащо след собственика, гласът дори го позна! Понякога той никога не я връзва. Какъв измамен кон!

Същата вечер Казбич беше по-мрачен от всякога и забелязах, че носи ризница под бешмета. „Не напразно носи тази ризница“, помислих си, „със сигурност е намислил нещо“.

В саклата стана задушно и излязох на въздух да се освежа. Нощта вече падаше в планините и мъглата започна да блуждае из проломите.

Взех си наум да се обърна под навеса, където стояха нашите коне, да видя дали имат храна, а освен това, предпазливостта никога не пречи: имах славен кон и не един кабардинец я погледна трогателно, казвайки: yakshi te, проверете yakshi!

Пробивам си път покрай оградата и изведнъж чувам гласове; Веднага познах единия глас: това беше греблата Азамат, синът на нашия господар; другият говореше по-рядко и по-тихо. „За какво говорят тук? Помислих си: „За моя кон ли говориш?“ Затова седнах до оградата и започнах да слушам, опитвайки се да не пропусна нито една дума. Понякога шумът от песни и звукът на гласовете, излитащи от сакли, заглушаваха любопитния за мен разговор.

- Хубав кон имаш! - каза Азамат: - Ако бях собственик на къщата и имах стадо от триста кобили, щях да дам половината за твоя кон, Казбич!

— Ах, Казбич! Помислих си и си спомних за верижната ризница.

— Да — отвърна Казбич след известно мълчание, — няма да намерите такъв в цяла Кабарда. Веднъж - беше отвъд Терек - отидох с абрекс

14 -

отбиват руски стада; нямахме късмет и се пръснахме във всички посоки. Четирима казаци се втурнаха след мен; Вече чух виковете на гиаурите зад мен, а пред мен беше гъста гора. Легнах на седлото, поверих се на Аллах и за първи път в живота си обидих коня с камшик. Като птица се гмурна между клоните; остри тръни раздраха дрехите ми, сухи клони на бряст ме биеха в лицето. Конят ми прескача пъновете, разкъса храстите с гърдите си. Щеше да е по-добре да го оставя на края на гората и да се скрия пеша в гората, но беше жалко да се разделя с него и пророкът ме възнагради. Няколко куршума изскърцаха над главата ми; Вече чувах как слезлите казаци тичат по стъпките... Изведнъж пред мен се появи дълбока дупка; конят ми се замисли и скочи. Задните му копита се отчупиха от отсрещния бряг и той увисна на предните си крака. Хвърлих юздите и полетя в дерето; спаси коня ми; той изскочи. Казаците видяха всичко това, само че нито един от тях не слезе да ме търси: с право си помислиха, че съм се самоубил до смърт, и чух как се втурнаха да хванат коня ми. Сърцето ми кървеше; Пълзях по гъстата трева по дерето, - гледам: гората свърши, няколко казаци я напускат за поляна и сега моят Карагьоз скача право при тях; всички се втурнаха след него с вик; дълго, дълго го гонеха, особено веднъж-два пъти едва не метна ласо на врата си; Потреперих, наведех очи и започнах да се моля. След няколко мига ги вдигам и виждам: моят Карагьоз лети, размахвайки опашка, свободен като вятъра, а гяури далеч един след друг се простират през степта на изтощени коне. Wallach! Това е истината, истинската истина! До късно през нощта седях в моето дере. Изведнъж какво мислиш, Азамат? в тъмнината чувам как кон тича по брега на дерето, пръхти, цвили и бие с копита по земята; Познах гласа на моя Карагьоз: беше той, другарю!.. Оттогава не сме се разделяли.

И се чуваше как потупваше с ръка гладката шия на коня си, давайки му различни нежни имена.

- Ако имах стадо от хиляда кобили - каза Азамат, - тогава щях да ти го дам за твоя Карагьоз.

Имаме много красоти по селата,
Звездите светят в мрака на очите им.
Да ги обичаш сладко е завидно много;
Но доблестната воля е по-забавна.
Златото ще купи четири жени,
Дръзкият кон няма цена:
Той няма да изостане от вихрушката в степта,
Той няма да се промени, няма да заблуди.

Напразно Азамат го молеше да се съгласи, и плачеше, и го ласкаеше, и кълнеше; Накрая Казбич го прекъсна нетърпеливо:

— Махай се, лудо момче! Къде яздиш коня ми? в първите три стъпки ще те изхвърли и ти ще си разбиеш тила в скалите.

- Аз! — извика ядосан Азамат и желязото на камата на детето иззвъня в веригата. Една силна ръка го отблъсна и той удари плетената ограда, така че оградата залитна. "Ще има забавление!" Помислих си аз, втурнах се в конюшнята, овладих конете ни и ги изведох в задния двор. Две минути по-късно в саклата се вдигна ужасен шум. Ето какво се случи: Азамат се втурна там в разкъсан бешмет, като каза, че Казбич иска да го убие. Всички изскочиха, грабнаха пушките си - и забавлението започна! Вик, шум, изстрели; само Казбич беше на кон и въртеше

16 -

сред тълпата по улицата, като демон, размахващ сабя. — Лошо е да имаш махмурлук на чуждо пиршество — казах аз на Григорий Александрович, като го хванах за ръка, — не би ли било по-добре да се измъкнем възможно най-скоро?

— Да, чакай как ще свърши.

- Да, със сигурност ще свърши зле; всичко е така с тези азиатци: пиенето беше изтеглено и започна клането! Качихме се и се прибрахме.

— Ами Казбич? — попитах нетърпеливо щабкапитана.

"Какво правят тези хора!" той отговори, допивайки чашата си с чай: „изплъзна се.

— И не е ранен? Попитах.

- И Бог знае! Живейте, разбойници! Видях и други в действие, например: все пак всичко беше надупчено като сито с щикове, но все пак размахваше сабя. - Капитанът, след известно мълчание, продължи, тропайки с крак по земята:

- Никога няма да си простя едно: дяволът ме дръпна, когато пристигнах в крепостта, да преразкажа на Григорий Александрович всичко, което чух, седейки зад оградата; той се засмя — толкова лукав! — и той се сети за нещо.

- Какво е? Кажи ми моля те.

- Е, няма какво да се прави! започна да говори, така че е необходимо да продължи.

Четири дни по-късно Азамат пристига в крепостта. Както обикновено, той отиде при Григорий Александрович, който винаги го хранеше с деликатеси. аз съм бил тук. Разговорът се обърна към коне и Печорин започна да хвали коня на Казбич: беше толкова пъргав, красив, като дива коза - е, просто, според него, няма такова нещо в целия свят.

Очите на татарското момиче блеснаха, но Печорин сякаш не забеляза; Ще говоря за нещо друго и, видите ли, той веднага ще насочи разговора към коня на Казбич. Тази история продължаваше всеки път, когато идваше Азамат. Около три седмици по-късно започнах да забелязвам, че Азамат пребледнява и изсъхва, както се случва от любовта в романите, сър. Какво чудо?..

Виждате ли, аз научих всичко по-късно: Григорий Александрович го дразнеше толкова много, че дори във водата. Веднъж той му казал: „Виждам, Азамат, че много си харесал този кон; вместо да я виждаш като тила си! Е, кажи ми, какво би дал на този, който ще ти го даде? ..“

„Каквото иска“, отговори Азамат.

„В такъв случай ще го взема за теб, само с условие… Закълни се, че ще го изпълниш…“

— Кълна се… и ти се кълнеш.

- Добре! Кълна се, че ще притежаваш кон; само за него трябва да ми дадеш сестра си Бела: Карагьоз ще й е булката цена. Надяваме се, че търговията е добра за вас.

Азамат мълчеше.

- Не искам? Както искаш! Мислех, че си мъж, а ти си още дете: рано ти е да яздиш...

17 -

Азамат пламна. — А баща ми? - той каза.

Той никога ли не си тръгва?

- Истина...

- Съгласен?..

— Съгласен съм — прошепна Азамат, блед като смърт. - Кога?

„За първи път Казбич идва тук; той обеща да кара десетина овце; останалото е моя работа. Виж, Азамат!

Така че те са се справили с този бизнес - честно казано, не е добра сделка! По-късно казах това на Печорин, но само той ми отговори, че една дива черкезка трябва да се радва, че има такъв хубав съпруг като него, защото на техния език той все още е неин съпруг и че Казбич е разбойник, който трябваше да бъде наказан. Преценете сами, какво бих могъл да отговоря срещу това? .. Но по това време не знаех нищо за техния заговор. Веднъж пристигнал Казбич и попитал дали му трябват овни и мед; Казах му да го донесе на следващия ден. „Азамат! - каза Григорий Александрович: - утре Карагьоз е в ръцете ми; ако Бела не е тук тази вечер, тогава няма да видите коня ... "

- Добре! - каза Азамат и препусна в галоп към селото. Вечерта Григорий Александрович се въоръжи и напусна крепостта; Не знам как са се справили с тази работа, не знам - само през нощта и двамата се върнаха и стражът видя, че през седлото на Азамат лежи жена, ръцете и краката й са вързани, а главата й е увита. воал.

- А конят? — попитах щаб-капитана.

- Сега. На следващия ден Казбич пристигна рано сутринта и донесе десетина овни за продажба. След като върза коня си на оградата, той влезе в мен; Почерпих го с чай, защото макар да беше разбойник, пак беше моят кунак.

Започнахме да си говорим за това и онова: изведнъж видях, че Казбич потръпна, лицето му се промени и той отиде до прозореца; но прозорецът, за съжаление, гледаше към задния двор. "Какво ти се е случило?" Попитах.

- Моят кон!.. кон! - каза той, треперейки целият.

Точно, чух тракането на копита: „Вярно е, че някой казак е пристигнал...“

дерета. ( Забележка. Лермонтов.)

1. Чий портрет е този: „Той беше с офицерска сюртук без пагон и черкеска рошава шапка. Изглеждаше около петдесетте; мургавият му тен показваше, че отдавна е запознат със закавказкото слънце, а мустаците не отговарят на твърдата му походка”? А) Печорин Б) полеви офицер В) Максим Максимич И. Петренко като Печорин




4. Кой и за кой от юнаците каза това: „Хубав беше, само малко странен... Кепенът ще почука, той ще потръпне и ще пребледнее; и с мен отиде при глигана един на един...“? А) Печорин за Максим Максимич Б) Максим Максимич за Печорин В) Казбич за Азамат 5. Какъв е социалният статус на Бела? А) принцеса Б) селянка В) графиня






10. Завършете думите на Бела към Печорин: „Ако той не ме обича, аз не го принуждавам .... Не съм му робиня...” А) Аз съм дъщеря на принц Б) Ще се прибера вкъщи В) Не те принуждавам да обичаш 11. Как Казбич успя да отвлече Бела? А) Азамат помогна на Казбич да примами сестра си Б) Бела напусна стените на крепостта към реката В) Казбич открадна момичето от крепостта през нощта


12. Поставете необходимите думи на мястото на пропуските, потвърждаващи признанието на Печорин. Душата ми е покварена…., въображението ми е неспокойно, сърцето ми….; за съжаление аз ... и животът ми става .... ден след ден. 13. Как завършва глава "Бел"? А) смъртта на Бела Б) пътният офицер се сбогува с Максим Максимович В) Печорин напусна крепостта




„Максим Максимич“ 1. Кой от героите имаше дълбоки познания в кулинарното изкуство? А) Печорин Б) Максим Максимич В) пехотен офицер 2. Чийто портретът е този: „Той беше със среден ръст, строен, тънък и широките му рамене се оказаха силно телосложение... походката му беше небрежна и мързелива, но го направи не размахва ръцете си - сигурен знак за потайност на характера? А) Печорин Б) Максим Максимич В) пехотен офицер




5. Военно звание на Максим Максимич? А) щаб-капитан Б) щаб-лейтенант В) майор 6. Как се казва такъв фрагмент: „Да, винаги съм знаел, че е ветровит човек, на когото не може да се разчита. Винаги съм казвал, че няма полза от някой, който забравя старите приятели? А) лирическо отклонение Б) отражение на героя В) монолог


1. Как се казва такъв фрагмент: „Пълен месец блестеше върху тръстиковия покрив и белите стени на новото ми жилище. Брегът падаше като скала към морето, почти до самите му стени отдолу, тъмносини вълни се плискаха с неспирен шум. Луната гледаше неспокойната, но покорна стихия? А) пейзаж Б) интериор В) история 2. Защо Печорин се озова в къщата на контрабандистите? А) Искаше да прекара нощта на морския бряг Б) В града нямаше свободни апартаменти В) Реши да разбере какви хора живеят тук




5. Каква е съдбата на ундината? А) тя отплава с контрабандиста Б) загина в морето В) Печорин я разкри 6. Завършете думите на Печорин: „Не знам какво се случи със старата жена и бедния слепец ……… ..” А) Не ме интересува да знам за тях Б) Какво ме интересуват човешките радости и нещастия В) Какво ме интересуват честните контрабандисти






2. Чий е този портрет: „Той е добре сложен, мургав и чернокос; изглежда на около 25 г. Връща глава назад, когато говори, говори бързо и претенциозно”? А) Печорин Б) Грушницки В) драгунски капитан 3. Както Печорин казва за Грушницки: „И аз не го харесвам: чувствам, че някой ден ще се сблъскаме с него по тесен път и .... (какво?) А) ще го убия в дуел Б) ще станем съперници в любовта в) един от нас ще бъде нещастен






"Едно нещо винаги ми е било странно: ...." 8. Завършете думите на Печорин: „Едно нещо винаги ми е било странно: ....” А) Никога не съм ставал роб на жената, която обичам Б) Не знам какво да кажа на Мери В) Винаги нося лош късмет на жените, които ме обичат 9. Как Печорин разбра за предстоящата битка с Грушницки ? А) Грушницки му казал за това б) Печорин разбрал от Мери в) Печорин подслушал разговора на офицерите в ресторанта


10. Какъв е рангът на Грушницки А) капитан б) редник в) кадет 11. Защо Печорин почувствува, че „отдавна забравен трепет тече във вените му при звука на този сладък глас“, в очите й се изразяваше недоверие и нещо подобно на упрек? А) Той видя Вера Б) Покани Мери на разходка В) Чакаше Вера на среща


12. Завършете думите на Печорин: „Мина онзи период от живота, когато се търси само щастието, когато сърцето изпитва нужда да обича някого силно и страстно, - сега ....” А) Искам да изпитам любовта на Мери Б) Мисля за тихото семейно щастие В) Искам да бъда обичан, и то от много малцина; една обич ще ми е достатъчна. 13. Посочете героите на този диалог: - Вие сте опасен човек! - Приличам ли на убиец? -Ти си по-лош... А) Печорин и Вера Б) Печорин и Мери В) Печорин и Вернер


14. Как да нарека думите на Печорин: „Всички прочетоха по лицето ми признаците на лоши имоти, които не бяха там ... Бях скромен - обвиниха ме в измама: станах потаен. Дълбоко се чувствах добро и зло; никой не ме галеше - станах отмъстителен; ... станах завистлив. Бях готов да обичам целия свят - никой не ме разбра: научих се да мразя ... "? А) признание Б) клевета В) порицание




17. С кого се сравнява Печорин в нощта преди дуела? А) с човек, който е бил измамен Б) с човек, уморен от живота В) с човек, който се прозява на бал 18. В кой момент от живота си Печорин осъзнава, че не е жертвал нищо за тези, които обича? А) в деня на срещата с Вера Б) в нощта преди дуела В) в деня на сбогуване с Вера



29

Максим Максимич е второстепенен герой в романа на М.Ю. Лермонтов "Герой на нашето време". Статията предоставя информация за героя от произведението, цитат.

Пълно име

Не е споменато. Самият Максим Максимич поиска да бъде наречен така:

просто ме наричайте Максим Максимич и моля, за какво е този пълен формуляр?

възраст

Изглежда беше около петдесетте

Отношение към Печорин

В началото бащина:

Той беше добър човек, смея да ви уверя; просто малко странно.

- Това, което? Какво си ти? Печорин?.. О, Господи!.. не е ли служил в Кавказ?.. — възкликна Максим Максимич, като ме дърпа за ръкава. В очите му блесна радост.

В крайна сметка той ще изтича веднага! .. - Максим Максимич ми каза с триумфално излъчване, - Ще изляза пред портата, за да го чакам ...

такъв беше човекът: каквото мисли, дай; очевидно в детството той е бил разглезен от майка си ...

лицето му не изразяваше нищо особено и аз се ядосах: ако бях на негово място, щях да умра от мъка.

Но след срещата в главата "Максим Максимич" разочарован и обиден:

Старецът се намръщи... беше тъжен и ядосан, макар че се опитваше да го скрие.
- Забрави! той изръмжа: „Нищо не съм забравил… Е, Бог да те благослови!.. Не така мислех да те срещна…“

Да — каза той накрая, опитвайки се да приеме вид на безразличие, въпреки че на моменти по миглите му проблясва сълза на досада, „разбира се, бяхме приятели, добре, какви са приятелите през този век!.. Какво означава той имаш в мен?

Появата на Максим Максимич

Господарят й я последва, пушейки от малка кабардинска лула, украсена със сребро. Носеше офицерска сюрта без пагони и рошава черкеска шапка. Изглеждаше около петдесетте; мургавият му тен показваше, че отдавна е запознат със закавказкото слънце, а преждевременно побелялите му мустаци не отговаряха на твърдата му походка и веселия му вид.

социален статус

Штаб-капитан, който дълго време служи в Кавказ.

Носеше офицерско палто без пагони и черкезка рошава шапка.

Да, вече служих тук при Алексей Петрович “, отговори той

Сега се броя в трети линеен батальон.

По-нататъшна съдба

Вероятно е продължил да служи. Нищо друго не се споменава в романа.

Личността на Максим Максимич

Максим Максимич е много положителен герой. Той е баща на младите, опитва се да ги научи на нещо.

Той беше толкова слаб, бял, униформата му беше толкова нова, (за Печорин)

„Хей, Азамат, не си духай главата“, казах му, яманът ще бъде твоята глава!

Слушайте, Григорий Александрович, признайте, че не е добре ... че сте отвели Бела ... .

Хубаво беше момичето, тази Бела! Най-накрая свикнах с нея толкова, колкото с дъщеря, и тя ме обичаше.

Слушай, Бела, в края на краищата той не може да седи тук вечно, като пришит към полата ти: той е млад мъж, обича да гони дивеч, все едно, и той ще дойде; а ако си тъжен, скоро ще ти омръзне с него.

За мен

Аз не пия. … Заклинах се.

Да, моля, просто ме наричайте Максим Максимич и, моля, за какво е този пълен формуляр? винаги идвай при мен с шапка

Да, признавам си — каза той по-късно, дърпайки мустаците си, „чувствах се раздразнен, че никоя жена никога не ме е обичала толкова много. (за любовта на Бела към Печерон)

Трябва да ви кажа, че нямам семейство: не съм чувал за баща си и майка си от дванадесет години и не съм мислил да си взема жена преди - така че сега, знаете ли, не ми отива аз

Максим Максимич често говори за живота

Все пак има наистина такива хора, чието семейство е писано, че трябва да им се случват разни необичайни неща!

— Разбира се, на техния език — каза щаб-капитанът — той беше напълно прав. (за отмъщението)

Да, господине, и човек може да свикне със свирката на куршум, тоест може да свикне да крие неволното биене на сърцето.

Лош бизнес в чуждия празничен махмурлук