Сагаалган (празник на белия месец) - един от основните в будисткия календар - се празнува в Бурятия, Тува, Забайкалския край, Алтай и Калмикия в края на зимата - началото на пролетта. През 2020 г. датата на честването му се пада на 23 февруари.
Той отбелязва началото на Новата година и олицетворява обновяването на човека и природата. Празникът продължава един месец. По това време се извършват много ритуали.
И така, два дни преди Саггаалган, на 29-ия ден от лунния календар, в манастирите се провежда ритуален огън „Дугжууба“, в който се изгарят всички врагове на вярата. 3 дни преди празника се отслужва молебен, посветен на дхармапалите - 10-те божества-покровители на Учението.
По време на ритуала Гутор всяка къща се изчиства от негативността, натрупана през годината. В църквите - хуралите се провеждат тържествени служби, след което игумените поздравяват вярващите.
Нашият уебсайт представя поздравления за Сагаалган на бурятски език и на руски, които вашето семейство и приятели, колеги и бизнес партньори ще се радват да получат.
Поздравления за Sagaalgan на бурятски език
Традиционно на този празник се правят поздравления с изразите „Sagaalganay amar mende“ или „Sagaan haryn mende“. По-модерна версия е „Sagaalganay bayar/mende (khurgee)“ или „Sagaan haryn mende (khurgee)“ - (Поздравления) за Sagaalgan!
Бурятите имат традиция да казват добри пожелания по случай празници, които се предават от поколение на поколение. Един от важните ритуали е ритуалът на поздравления за празника на белия месец „Золгохо“ или „Золголго“.
По този начин хората показват уважение към близките си и им пожелават благополучна нова година. Обичайно е роднините да се поздравяват по старшинство и степен на родство, като по-младите почитат по-възрастните.
Утвърдени изрази за поздравления за празника Сагаалган:
SAGAALGANAY (или SAGAAN hARYN) AMAR MENDE!” или „SAGAAN HARYN MENDE KHYRGEE.
Sagaan haraar! – Честит бял месец на всички!
Buyantnay bulag meteer delgereg!- Нека добрите ви дела бъдат като извор.
Hairatnay adis arshaan bolog! – Да бъде твоя милост като извор!
***
Сагаан хараар, Сагаалганаар!
Saryuun doryun ubged, hugshed!
Sasuu olon uyeyn nuhed!
Sagaalganay amar mende!
Sagaalganay amar mende!
Jel buhende jegde amgalan,
Той преодоля бурята doryun,
Олон желде олошорон байхадаа,
Odoo jargal edlehabdi bultadaa!
***
Ехе газартам, есеге делхейдем,
Buryaad orondom, buusa toontodom
Buja erebesh daa Sagaan haramnay, Sagaalgamnay.
Nege naha nemeezhe erebash daa,
Угай заншалаар угтахабди даа.
Арад зона амаршалнаб даа
Саган хараар, Сагаалганаар.
Според традицията първият ден от празника трябва да бъде прекаран с любимите хора. По това време също е обичайно да ходите на гости и да си изпращате поздравления за Сагаалган на бурятски език.
***
Саган хара салмеже
Сагай Байдал Хубилба.
Саган едиен делгерже
Sagaalgamnay ehilbe!
Ungyn seseguud halbarzha,
Спешно размразени goyoog le.
Тарян ногон ебхерже
Тарган жел орог ле!
***
Sagaa hara sahilzahaar
Sagan hara morilool daa
Sagyn bolood salgidahaar
Sagan edeen delgerbel daa.
Саган хухан сергедемнай
Sagaalgamnay ereed buugaa
Sagan sedhelhee beee beee
Sagaalganaar zolgoel да...
Arad zondoo Sagaan hara
Aza jargal ureegeel да
Nere solyn magtan urgood,
Nege naha nemeegeel daa...
Поздравления за Sagaalgan на руски
Можете да поздравите Сагаалган на руски, като прочетете стиховете, представени на тази страница, на глас на празника, като ги изпратите по имейл или ги публикувате на страницата си в социална мрежа.
***
Светъл празник Сагаалган
Днес се срещаме
Здравей и на теб, гореща моя
Изпращаме го от сърце!
Здраве, мир и доброта
Пожелаваме ви от все сърце!
SSagaalgan всички приятели
Честито днес.
***
Лунният календар пророкува,
Че новата година вече е настъпила,
Сагаалган идва при нас,
Монголското броене продължава с години.
Нека природата се обнови,
И душата се очиства,
Тя е свежа като бял сняг.
В крайна сметка животът ни е пълен с чудеса,
Като цветния дворец на Буда.
Богинята Палден Ламо ще дойде,
Като ядосана майка.
Но ние ще я посрещнем с топлина,
Нека преминем през ритуала на Дугжууба,
Да не мислим за лошото.
Золгое! Честито
Честит Сагаалган, приятели!
***
Бял месец! Бял месец!
Дългоочакваният месец!
Sagaalgan е национален празник,
Винаги е добре дошъл.
О, и ние се забавляваме,
Нека отпразнуваме Сагаалган!
Гориш на клада
Всички ваши нещастия!
Нека лети по-високо към слънцето
Черен кон!
О, и ние се забавляваме,
Нека отпразнуваме Сагаалган!
***
Лунният календар пророкува,
Че новата година вече е настъпила,
Сагаалган идва при нас,
Монголското броене продължава с години.
Нека природата се обнови,
Носи ни щастие години наред,
И душата се очиства,
Тя е свежа като бял сняг.
В крайна сметка животът ни е пълен с чудеса,
Като цветния дворец на Буда.
Богинята Палден Ламо ще дойде,
Като ядосана майка.
Но ние ще я посрещнем с топлина,
За да ни се върне всичко по-късно.
Нека преминем през ритуала на Дугжууба,
Да не мислим за лошото.
Золгое! Честито
Честит Сагаалган, приятели!
Поздравления за Sagaalgan на руски могат да бъдат чути на официални и неофициални събития, които се провеждат тези дни в предприятия, културни институции, училища и университети. Тези стихове ще украсят стенните вестници, които се публикуват за празника.
***
Празникът обикаля света
Включен в детските мечти
На рождения ден на планетата,
На рождения ден на луната.
Да забравим скърбите
Ще прекратим раздора в мир,
На този ден започваме
Говорим с Буда.
Нека ехорът се вихри,
Като бял сняг в степта.
Радостта не е нещо лошо.
Бъди щастлив, човече!
Нека нервите ви са опънати
Конят препуска като огън,
Нека пристигне пръв
Пъстър бял кон.
Празникът пътува по света,
Скоро ще е пролет.
Честит рожден ден, планета!
Честит рожден ден, луна!
Поздравления за Sagaalgan на бурятски с превод
Не забравяйте да обърнете внимание на тези, на които държите през този празничен сезон! Топлите думи на поздравления за празника Сагаалган в Бурят с превод на руски ще ви помогнат да изразите топли чувства към близките.
***
Гараж ерепен ене шене желде
Газар даямнай урежелтей баиг ле,
Khoto city, khudoo nyutag buride
Khonin tooley, sagaan edeen delgereg le!
Khun buhen-hugshen zaluu ilgaagui
Hungen solbon enhe eluur yabag le!
Нека всичко, което сте планирали, се сбъдне,
Нека вашето богатство се увеличи.
Нека високото небе те благослови,
Нека майката земя ви даде щастие,
Нека имате деца и внуци,
Нека веселият смях никога не спира!
Нека бъде така.
***
Shene zhelde shen zorigtoy,
Zhebzheger zadaryuun beetey,
Жаргал дюрен шарайтай.
Yabahatnay бъбрив!
Бъдете здрави през Новата година
Бъдете стройни и красиви
Нека лицата ви сияят от радост.
Нека бъде така!
***
Абън ежин уреелтей
Aglag tenyuun nyutagtaa
Арюан хайхан байдалтай
Amgalan huuhatnay boltogoy!
С благословията на моите родители,
На плодородна земя,
Живейте щастливо и проспериращо!
Петък, 07 февруари
13-ти лунен ден с елемент Огън. Благоприятен денза хора, родени в годината на Коня, Овцата, Маймуната и Кокошката. Днес е добър ден за полагане на основите, изграждане на къща, копаене на земята, започване на лечение, закупуване на лекарствени препарати, билки и провеждане на сватовство. Да тръгнете на път означава да увеличите благосъстоянието си. Неблагоприятен денза хора, родени в годината на Тигъра и Заека. Не се препоръчва да създавате нови запознанства, да създавате приятелства, да започнете да преподавате, да си намерите работа, да наемете медицинска сестра, работници или да купувате добитък. Подстригване- за щастие и успех.
Събота, 08 февруари
14-ти лунен ден с елемент Земя. Благоприятен денза хора, родени в годината на кравата, тигъра и заека. Днес е добър ден да поискате съвет, да избягвате опасни ситуации, да извършвате ритуали за подобряване на живота и богатството, да се преместите на нова позиция, да купите добитък. Неблагоприятен денза хора, родени в годината на мишката и прасето. Не се препоръчва да пишете есета, да публикувате трудове по научна дейност, да слушате учения, лекции, да започнете планиран бизнес, да получите или да помогнете да получите работа или да наемете работници. Тръгването на път означава големи проблеми, както и раздяла с близки. Подстригване- за увеличаване на богатството и добитъка.
Неделя, 09 февруари
15-ти лунен ден с елемент Желязо. Благотворни делаи греховните действия, извършени в този ден, ще се умножат сто пъти. Благоприятен ден за хора, родени в годината на Дракона. Днес можете да построите дуган, субурган, да поставите основите на къща, да построите къща, да започнете планиран бизнес, да изучавате и разбирате наука, да отворите банкова сметка, да шиете и кроите дрехи, както и за трудни решения по някои въпроси. Не се препоръчвапреместете се, сменете мястото на пребиваване и работа, доведете снаха, дайте дъщеря за булка, а също така правете погребения и събуждания. Тръгването на път означава лоши новини. Подстригване- до късмет, до благоприятни последици.
Препис
1 Честит рожден ден на бурятски език, честит рожден ден на сестра ви Катя, честит рожден ден на дъщерята на вашия приятел, честит рожден ден на Наталия в стихове. поздрави за рожден ден на 47-годишен мъж, идеи за поздрави за рожден ден, поздрави за рожден ден на сина ти на 6 години, забавни поздрави за рожден ден на приятел, поздрави за 42-ия ти рожден ден, поздрави за рожден ден на бурятски език, рожден ден поздрави, стих 18, поздрави за честит рожден ден на мъж, поздрави за честит рожден ден раждане на дете 2 години момиче поздравления за рожден ден със снимка най-хубавите тостове поздравления за рожден ден на мъж честит рожден ден не в стихове SMS поздравления за рожден ден на чичо щастлив поздравления за рожден ден цветни музикални поздравления за рожден ден на приятел поздравления за рожден ден на дъщеря 27 години поздравления честит рожден ден на кръстника намерете поздрави за рожден ден от мама на син на неговия рожден ден mms поздравления за рожден ден честит рожден ден на себе си поздравления за рожден ден зодия везни recool честит рожден ден поздравления max поздравления за рожден ден на леля Оля ексклузивни поздравления за рожден ден рожден ден в проза поздравления за рожден ден годишнина 65 години поздравления за рожден ден на Олга оригинални поздрави за рожден ден VKontakte мъдри думи
2 поздравления за честит рожден ден на дъщеря ви, честит рожден ден, красиви поздрави, поздравления за рожден ден на вашия 12-годишен син, стих, поздравления за честит рожден ден на Юри, поздравления за честит рожден ден на свекърва ви от снаха ви, честит поздрави за рожден ден на вашия 2-годишен внук, сладки поздрави за рожден ден на колежка, стихотворения и поздравления за деня поздравления за рожден ден на 55-годишна жена поздравления за рожден ден на юлия текстови поздрави на приятел за рождения му ден забавни поздрави на момиче за нейния рожден ден поздравления за рожден ден не стих поздравления за рожден ден на любим човек поздравления за рожден ден на 17-годишен племенник честит рожден ден поздравления за Стас забавни поздравления честит рожден ден 35-ти рожден ден поздравления за миньонет честит рожден ден поздравления за рождения ден на добър приятел искрени поздравления за рождения ден на приятел малки поздравления за рожден ден на Елена за нейния рожден ден поздравления за нейния съпруг поздравления за рожден ден на нейния племенник стихове поздравления за нейния 20-ти рожден ден поздравления за раждането на нейната новородена сестра поздравления честит рожден ден скъпи рожден ден поздравления за приятел 14 години поздравления за рожден ден на кръстница една година луди поздравления за рожден ден на приятел поздравления за рожден ден на Яна SMS поздравления за раждането на син стихотворения честит рожден ден Наташа поздравления в стихове забавни поздравления за рожден ден на свекърва поздравления за 1-ви рожден ден на родители поздравления честит рожден ден на приятелка за нейния 50-ти рожден ден, поздравления за млад мъж за неговия рожден ден, вие, поздравления за вашия рожден ден, sms, поздравления за дъщеря ви, честит рожден ден, поздравления за 50-ия рожден ден на вашия мъж, sms, поздравления за вашата кръстница за вашия рожден ден, забавни поздравления за вашия рожден ден на чичо ви, поздравления за офицери за вашия рожден ден, поздравления за вашия 55 рожден ден години, забавни поздравления за рожден ден, поздравления за рожден ден 61 жени, поздравления за рожден ден на момиче, SMS, честит поздрави за рожден ден в проза
3 поздравления за учител за рожден ден на лекари стихотворения поздравления за честит рожден ден поздравления за майка за нейния 5-ти рожден ден дъщеря на 5 години поздравления за рожден ден на лели поздравления за рожден ден ние ви желаем честит рожден ден поздравления за приятел с шега поздравления за раждането на внуци на баба музикални поздравления за приятел за нейния рожден ден поздравления за рожден ден на внучка поздравления за честит рожден ден програмист честит рожден ден поздравления за 23 години рожден ден поздравления скъпи рожден ден учител поздравления честит рожден ден поздравления за мъж за неговия 25-ти рожден ден поздравления за неговия рожден ден на майка му честит рожден ден поздравления за Татянин ден поздравления за неговия рожден ден на сестра поздравления за неговия 50-ти рожден ден мъж поздравления честит рожден ден на Марина на колега поздравления за рожден ден на брат топ 100 честит рожден ден поздравления честит рожден ден поздравления за Света поздравления на родителите за рождения ден на сина им поздравления за Стас за рождения ден на бебе поздравления честит рожден ден на музикант поздравления на гей за рождения му ден поздравления за рождения му ден име Иван честит рожден ден извънредни поздравления Поздравления на Лариса за нейния рожден ден рисунки поздравления на татко за рождения му ден смешни поздравления за рождения му ден на мама поздравления за рождения му ден татко поздравления за сестра за рождения му ден кратки поздравления от себе си за рождения му ден свекърва поздравления за рождения му ден 63 годишна жена забавни поздравления за рожден ден от Маша, поздравления за рожден ден на момиче на 13 години, поздравления за рожден ден 37, поздравления за рожден ден на момиче в проза, честит рожден ден на колега, поздравления за жена, поздравления за рожден ден на дядо, търсене, поздравления за рожден ден, поздравления за раждане на дете, рожден ден на момиче, поздравления за мъж на 40 години поздравления за рожден ден на 50 години на жена приятел Грегъри поздравления за честит рожден ден
4 поздравления за раждането на син на чичо ви красиви поздравления за вашия рожден ден поздравления за рождения ден на програмиста поздравления за вашия рожден ден на момиче в SMS поздравления за вашия рожден ден на Бора смешни поздравления за вашия рожден ден поздравления за Настя за вашия рожден ден стихове красиви поздравления на вашия рожден ден на приятел в стихове на вашия рожден ден поздравления за рожден ден на дизайнера честит рожден ден поздравления по име Анна поздравления за рожден ден 55 години поздравления за рожден ден 21 години сестра честит рожден ден на вас стихове поздравления честит рожден ден поздравления за бъдещата снаха честит рожден ден поздравления за 53-ия рожден ден поздравления за колега проза поздравления за рожден ден за форума съученици забавни поздравления за рожден ден през лятото сценарий поздравления за рожден ден на колега поздравления на губернатора за неговия рожден ден поздравления за рожден ден на Катя SMS любовни поздравления на любимия човек на неговият рожден ден поздравления за рожден ден за момче на 3 години честит рожден ден за момче не в стихове поздравления за честит рожден ден на мъж за чичо в проза смешни поздравления на свекървата за нейния рожден ден поздравления за главната сестра на нея рожден ден честит рожден ден поздравления за Костя поздравления и подаръци за нейния рожден ден топли честити поздравления за рожден ден на мъж най-добрите поздравления за рожден ден на момиче намерете поздравления за рожден ден sms поздравления за рожден ден на бивша приятелка, поздравления за рожден ден за железничари, забавни поздравления за рожден ден на колега , момиче, много красиви поздрави за рожден ден на приятел, поздрави за рожден ден на мама от дъщеря й, поздрави за рожден ден за 51 години, поздрави за рожден ден на любимия мъж в стихове за SMS, летни поздрави за рожден ден музика за поздрави за рожден ден на приятел , минус поздравления за рожден ден на лекари, поздравления за рожден ден от внуци
5 поздравления за честит рожден ден на коменданта поздравления за честит рожден ден на казахски поздравления за лекар за нейния рожден ден поздравления за рождения ден на жена с надежда честит рожден ден поздравления за забавно момиче поздравления за рождения ден на нейния приятел кратки поздравления за нейния рожден ден поздравления за Лиза за нея поздравления за рожден ден на леля си за раждането на нейния племенник забавни поздравления за честит рожден ден през лятото най-красивите поздравления за честит рожден ден на любимия ви приятел поздравления за честит рожден ден на татко в проза поздравления за честит рожден ден на Света забавни sms поздравления за честит рожден ден на стена на приятел вестник честит рожден ден поздравления честит рожден ден 44 годишна жена Елена поздравления за мама за раждането на дъщеря й поздравления за честит рожден ден на жена четиристишия playcast поздравления за рождения ден на дъщерята поздравления за рождения ден на главния счетоводител поздравления за рождения ден на приятел 30 години поздравления за рожден ден от Библията лични поздравления за рождения ден на Юлия поздравления на приятел за раждането на дъщеря й Анастасия Заворотнюк поздравления за рождения ден на талантливо момиче поздравления за рожден ден на нейния син 18-ти рожден ден текст поздравления на губернатора за неговия рожден ден стихотворения поздравления за неговият 20-ти рожден ден как да напиша поздравления за честит рожден ден поздравления за рожден ден на внук 6 години поздравления за рожден ден на братя топли нежни поздравления за рожден ден честит рожден ден Наташа поздравления в стихове поздравления за рожден ден 19 годишна сестра, честит рожден ден на любимия ти приятел, честит рожден ден поздравления на програмист, красиви поздрави за рожден ден на деца, поздравления за рожден ден за три години с акцент, поздрави за рожден ден на приятел, поздрави за рожден ден на мъж, 70 най-добри поздравления за рожден ден на леля ти, поздравления за рожден ден sms честит рожден ден докторе поздравления за рожден ден sms Честит рожден ден. Поздравления
6-ти рожден ден за мъж с име честит рожден ден поздравления за 18-тия му рожден ден стихотворение поздравления за раждането на дете cvtiyst поздравления за рожден ден на Алина красиви поздравления за рожден ден за мъж проза поздравления за рожден ден на приятел забавни интернет поздравления за рожден ден поздравления за рожден ден на сестри близначки поздрави за рожден ден cdjbvb ckjdfvb поздрави за рожден ден на близнаци забавни поздрави за рожден ден на стругар sms поздрави за рожден ден на приятелка поздрави за рожден ден по месеци поздрави за рожден ден на 2 години слушай поздрави за рожден ден поздрави за рожден ден за жени 55 години поздрави за рожден ден на зет -закон забавни честит рожден ден близнаци поздравления, поздрави за рожден ден на любима приятелка, поздрави за 60 години, поздрави за рожден ден на 4 годишно дете, поздрави за рожден ден на Надя, поздрави за рожден ден на колега счетоводител, поздрави за рожден ден на теб, поздравления за честит рожден ден на Виктор, най-добрите поздрави за честит рожден ден, SMS, поздравления за честит рожден ден поздравления за рожден ден на шефа ти благодаря за твоите поздрави за рожден ден забавни поздрави за рожден ден на сестра ти честит рожден ден поздрави на себе си поздрави за рожден ден на Антонина поздрави за рожден ден на твоя 29-годишен син поздравления за рожден ден на сестрата на Инна готини поздравления за рожден ден забавни поздравления за рожден ден на човек поздравления честит рожден ден на приятел стих поздравления на Юри за неговия рожден ден хумористични поздравления за честит рожден ден на Наташа поздравления на млад баща за раждането на дете поздравления на приятел за нейния рожден ден поздравления за рождения ден на лидера на жена в проза поздравления на любим мъж за неговия рожден ден проза поздравления за рождения му ден на мама от сина му комични поздравления за рожден ден рожден ден 20 години поздравления поздравления за рожден ден юбилей 50 години на мама щастлив поздравления за рожден ден на жена на 55 години sms -
7 хумористични поздрави за рожден ден Италиански поздрави за честит рожден ден честит рожден ден според хороскопа на скорпиона забавни поздрави за рожден ден на жена забавни поздрави за рожден ден на най-добрия ти приятел от приятел забавни поздрави за рожден ден Наташа забавни поздрави за рожден ден на сестра ти поздрави за рожден ден на твоя приятел тостове щастливи поздравления за рожден ден за човек на мъж гласови поздравления за раждането на дъщеря поздравления за честит рожден ден прехвърляне на честит рожден ден поздравления на колега честит рожден ден поздравления за чичо от племенница поздравления на чеченски за честит рожден ден с превод поздравления чрез SMS честит рожден ден честит 25-годишен юбилей за човек забавни поздравления за честит рожден ден поздравления за честит рожден ден кола поздрави за честит рожден ден на учител поздрави за честит рожден ден на приятел sms за жена намери стихотворения честит рожден ден playcast честит рожден ден на приятел поздравления честит рожден ден за жена
Честит рожден ден на внук на 16 години, честит рожден ден, честит рожден ден на дъщеря за мама, забавен рожден ден на жена. честит рожден ден поздравления за леля поздравления
Поздравления за рождения ден на дъщеря ви Настя, поздравления за 15-ия й рожден ден, за внука й, поздравления за момиче за рождения й ден, честит рожден ден на баща й, поздравления. рожден ден на син 2 години поздравления поздравления
Честит рожден ден на момиче на 3 години, честит рожден ден на приятелка, честит рожден ден на мама от нейната дъщеря, честит рожден ден, вицове. поздравления за рожден ден на леля поздравления
Поздравления за рождения ден на губернатора, поздравления за рожден ден на френски, поздравления за рожден ден на приятел, поздравления за рожден ден по телефона. поздравления за рожден ден в стихове
Честит рожден ден, анимирани поздравителни картички, честит рожден ден на татко, честит рожден ден от приятели, честит рожден ден на 80 годишна жена. Честит рожден ден на спортист
Сапунена опера поздрави за рожден ден красиви поздрави за рожден ден на най-добър приятел с поздрави за рожден ден поздрави за рожден ден на кръщелник. пожелания за честит рожден ден на приятелка
Поздравления за честит рожден ден playcast Честит поздрав за рожден ден на 55-годишна жена, поздравления за честит рожден ден на 55-годишен мъж в проза, забавни поздрави за рожден ден на мъж за приятел в проза. Честито
Честит рожден ден на 17 години, честит рожден ден на Андрей, забавни поздрави за рожден ден, честит 45-годишен юбилей за жена, честит рожден ден на Путин. Честит Рожден ден
Честит рожден ден на колега, инженер по безопасност на труда, честит рожден ден на най-добрия ви приятел, честит рожден ден на сестра ви в проза, забавни поздрави за рожден ден на бившия ви съпруг.
Плейкаст с поздрави за честит рожден ден, поздрави за рожден ден на Лена, поздрави за рожден ден на 60-годишна жена в проза, поздрави за рожден ден на 10-годишно момиче. Честит рожден ден на мъж
Честит поздрав за 18-ти рожден ден, честит рожден ден на Антон в стихове, честит рожден ден на деца, честит рожден ден на козметик. текстови поздравления на мъж за рождения му ден
Честит рожден ден на Юлия, честит рожден ден на бременна жена, честит рожден ден на дете на 10 години, забавни поздрави за рожден ден. Честит рожден ден на най-добрия
Философски поздравления за честит рожден ден на вашия любим, забавни поздравления за раждането на вашия син, аудио поздравления за честит рожден ден на френски език, забавна проза за честит рожден ден. оригинален
Честит рожден ден на главния счетоводител, честит рожден ден на колеги, честит рожден ден на по-малката ви сестра от вашата сестра, музикални поздрави за рожден ден. поздравления за деня
Честит рожден ден на син на приятел, поздрав за детски рожден ден на момче, поздрав за 3 години, поздрав за кум. поздравления за рожден ден на директора
Поздравления за рожден ден в проза, поздравления за честит рожден ден на Светлана, забавни поздравления на приятел за нейния рожден ден, забавни поздравления за нейната кръстница за нейния рожден ден. Честит Рожден ден
Честит рожден ден на жена на украински, честит рожден ден на SMS на мъж, честит рожден ден на момче в проза, поздрав за рожден ден на сестра. поздравления за деня
Забавни поздрави за рожден ден на 65-годишен мъж забавни поздрави за рожден ден за кръстник, поздравления на мама за рождения ден на дъщеря й, забавни поздравления за мама за раждането на дъщеря й. Честито
Поздрави за рожден ден на момиче в проза, поздрави за рожден ден на шефа в проза, поздрави за рожден ден на малко момче, поздрави за рожден ден на жена Водолей. Честито
Поздрави за 3 рожден ден, поздрави за рожден ден на бивш съпруг, поздрави за рожден ден на свекър от снаха, поздрави за 35 рожден ден. Поздрави за 60 рожден ден
Поздравления за честит рожден ден на английски с превод на руски, поздравления за честит рожден ден в проза на шефа на жена, поздравления за честит рожден ден на мъж на 45-ия му рожден ден, поздравления за честит рожден ден на майка му.
Честит рожден ден в латвийски стихове, честит рожден ден за 55 години, красиви поздрави за рожден ден на мама, честит рожден ден на Марина в стихове. поздравления за служителя
Поздравления на чеченски език рожден ден честит рожден ден поздравления смешни рак поздравления в проза честит рожден ден приятел честит рожден ден 40 поздравления. красиви поздрави за рожден ден
Комична сцена, поздравления за честит рожден ден от мексиканците, красиви поздравления за честит рожден ден на сестра ви, забавен поздрав за честит рожден ден на приятел, татарски поздрав за рождения ден на майка ви. сватба
Забавни SMS поздрави за рожден ден на приятел, който е на 40 години, забавни поздравления за рождения ден на дъщеря му, забавни поздравления за рождения му ден. забавни поздрави за рожден ден на шефа
Поздрави за честит рожден ден на арменски, поздрави за честит рожден ден на съветника, поздрави за 4-годишно момче Глеб стихотворения с поздравления за рожден ден на дъщеря му. готини поздравления
Християнски поздравления за раждането на дете, поздравления на майка за рождения ден на сина й за раждането на сина й, поздравления за баба, стихове, пожелания за честит рожден ден на момиченце. смешни поздравления
Честит рожден ден на най-добрата приятелка с твоите думи, честит рожден ден на момче на 11 години, поздрав за рожден ден на момиче, честит рожден ден на роднина. поздравления за деня
Честит рожден ден на момиче на 14 години, честит рожден ден на момиче на 16 години, честит рожден ден на лекар, забавни поздрави за рожден ден на леля ви. Християнски поздрави за рожден ден
Поздрави за рожден ден на роднина, поздрави за рожден ден на твоята внучка на 1 година, поздрави за рожден ден на Маргарита, поздрави за рожден ден не в стихотворна форма. честито на родителите
Честит рожден ден на семейна двойка, честит рожден ден на вашия съпруг, честит рожден ден на вашия учител по танци, забавни SMS честити рожден ден на мъже. смешни поздравления
Поздравления за съпруг и съпруга за рождения им ден в един и същи ден, поздравления за раждането на дете на баща, поздравления за честит рожден ден на жена през декември, поздравления за рожден ден на кръстник на 30 години. поздравления за рожден ден
Честит рожден ден стихове на казахски език забавен текст честит рожден ден поздравления за рожден ден на жена поздравления на приятел за неговия 20-ти рожден ден. SMS поздрави за рожден ден
Честит рожден ден на Тамара, честит рожден ден на баба ти от малкия ти внук, честит рожден ден на твоя бивш, честит рожден ден на твоето 2 годишно дете. поздравления за деня
Честит рожден ден на мъж на украински, честит рожден ден на баба в проза, честит рожден ден на приятел, честит рожден ден на приятел мъж. честито на племенницата
Поздрави за рожден ден на хокеист, поздрави за рожден ден в снимки, забавни поздрави за рожден ден на жена за 40-ия й рожден ден, поздрави за 33-ия рожден ден на мъж. поздравления за
Красиви поздрави за рожден ден на бивше гадже, поздрави за рожден ден на приятел от момиче, поздрави за рожден ден на момиче на 1 годинка, Валерия, красиви поздрави за рожден ден на приятелка за нейния 30-ти рожден ден
Поздрави за честит рожден ден на татарски език със собствени думи, поздрави за рожден ден на приятел, поздрави за рожден ден на 19-ти, поздрави за рожден ден на шефа ти. Честит Рожден ден
Честит рожден ден на жена на татарски език, честит рожден ден на мама, забавен рожден ден на военен, честит рожден ден на брат от сестра в стихове.
Честит рожден ден на Люба, честит рожден ден на Оля, честит рожден ден на братовчедка, честит рожден ден на жена, сценарий. поздравления за най-добър приятел
Най-добрите поздрави за рожден ден за 36 години, поздрави за рожден ден за 55 години, поздрави за рожден ден на Колян в проза, поздрави за рожден ден за 33 години за приятел. Честит рожден ден на жена
Арменски поздравления за честит рожден ден гласови поздравления честит рожден ден на Валентина Соня поздравления за честит рожден ден поздравления за второто ви раждане. най-смешните поздрави за рожден ден в
Поздрави за честит рожден ден playcast поздрави за рожден ден на колега поздравления за рожден ден на сватовник поздравления за рожден ден в проза на шеф мъж. поздравления за шефа
Честит поздрав за четиристишия за рожден ден, поздрав за честит рожден ден на шефа на жена, кратък поздрав за рожден ден на съученици, поздрав за честит рожден ден на Нина. поздравления за сестра ми
Поздрави за честит рожден ден на украински, поздрави за честит рожден ден на баба ти, забавни поздрави за рожден ден на приятеля ти, поздрави за честит рожден ден на бившия ти учител. готини поздравления
Поздрави за рожден ден на полски, поздрави за рожден ден на снаха, нецензурни поздрави за рожден ден на приятел, поздрави за рожден ден. поздравления за раждането на вашия син стихове поздравления
Еврейски поздравления за рожден ден, поздравления за 19-ти рожден ден на приятел, поздравления за раждането на син, прозаичен SMS с поздравления за раждането на дъщеря. красиви поздрави за рожден ден за деца
Поздрави за рожден ден, поздравления за фотошоп на Алла за нейния рожден ден, поздрави за рожден ден на момиче на име Наташа, честит рожден ден на приятел, забавни поздрави. честит рожден ден на приятел
Блатное поздравления за рожден ден на мъж, поздравления за рожден ден на счетоводител, поздравления за рожден ден на баба Люба, поздравления за рожден ден на Сергей Иванович. Честит рожден ден поздрави
Честит рожден ден на мъж, поздравления със собствените си думи, честит рожден ден, персонализирани поздрави за рожден ден, честит рожден ден на мъж в проза, 60 години. Честит рожден ден на Юлия
Забавни поздрави за рожден ден на женен приятел, поздрави за рожден ден на испански, поздрави за рожден ден на свекърва ти, добри поздрави за рожден ден в проза. Честит Рожден ден
Поздрави за честит рожден ден на жена, пощенски картички, поздрави за честит рожден ден на приятел, красиви поздрави за рожден ден на мъж, колега, забавни поздрави за рожден ден на Маша. честито на приятел
Философски поздрави за рожден ден не в стихове, стихотворения, поздрави за Маша, вицове, поздрави за рожден ден, стихове, честит рожден ден на брат. Честит Рожден ден
Забавен SMS за вашия любим, забавен за 1-ия рожден ден на вашата баба в стихове за раждането на вашия дядо. смешно видео за рожден ден на вашата любима жена смешно смешно поздравление за рожден ден смешно за вашия шеф човек
Езотерични поздравления за рожден ден на мама, поздравления за рожден ден, поздравления за рожден ден на Анастасия, поздравления за рожден ден на мъж на 40 години. Забавни поздрави за рожден ден на съпруг и сестра
Честит рожден ден на кръстницата от кумата, честит рожден ден на директора на човека от екипа, честит рожден ден на внука от баба, честит рожден ден на дъщерята. Честито
Честит рожден ден на мъж на 40 години, честитки, анимирани картички за рожден ден, честит рожден ден, музикален поздрав за рожден ден на сестра, честит рожден ден на жена на 30 години. поздравления за
Честит рожден ден на 45-годишна жена в проза, честит рожден ден на Татяна, честит рожден ден на колежка, честит рожден ден на 50-годишен мъж. Честит Рожден ден
Поздравления за рожден ден на мама на татарски език, поздравления за рожден ден на лекар, хирург, поздравления за рожден ден на приятел, поздравления за рожден ден на баща, дъщеря. Честит Рожден ден
Поздравления за честит рожден ден на татарски език със собствените си думи, поздравления за забавен рожден ден, поздравления за вашия 25-ти рожден ден, честит рожден ден, поздравления за Анна. Честит Рожден ден
Поздрави за честит рожден ден на френски, поздрави за рожден ден за момиче със собствени думи, поздравления за рап за рожден ден на твоя рожден ден, забавни поздравления. статуси поздравления за деня
Поздрави за честит рожден ден на молдовски език, поздрави за честит рожден ден в стихове за момиче на име Кристина, поздрави за честит рожден ден на любимата ти снаха, забавни поздрави за рожден ден на приятел.
Сценарий за поздравления честит рожден ден красиви поздравления за честит рожден ден за мама поздравления за рожден ден за сестра забавни поздравления за рожден ден за гадже. поздравления за честит рожден ден
Честит рожден ден на жена на 35 години, честит рожден ден със снимки, честит рожден ден на мъж на 50 години, честит рожден ден с SMS. Честит рожден ден 65-ти рожден ден
Честит рожден ден от Путин, честит рожден ден на съученик, честит рожден ден на дядо ти от твоя внук, честит 18-ти рожден ден на твоята племенница. Честит Рожден ден
Комични SMS поздрави за рожден ден, забавни за брат от брат, забавни поздрави за рожден ден в стихове, забавни поздрави за рожден ден на млада жена. Яндекс поздравления
Честит рожден ден под формата на притча, честит рожден ден за 19 години, честит рожден ден за тийнейджър, 14-годишно момче, поздравления за раждането на дъщеря за мама в проза. честито на жената
Сериозни поздрави за рожден ден на приятел, поздрави за рожден ден на любим приятел, честит сватбен ден, поздрави за рожден ден, поздрави за рожден ден на името на аня. красиви поздравления за
Поздравления на казахски език за вашия рожден ден, поздравления на млада жена за нейния рожден ден, поздравления за рождения ден на Павел в стихове, стихотворения за поздравления на приятел за рождения й ден. поздравления за деня
Честит рожден ден на мама, възрастен син, честит рожден ден на татко от син, честит рожден ден на Тамара, честит рожден ден на снаха. поздрави за рожден ден на приятел
Поздрави за честит рожден ден грубо, честит рожден ден на Роман, честит рожден ден на внучка на 16 години, поздравления за рожден ден на мъжа Олег. Честит рожден ден на Виктория в стихове
Как да отговорите на поздравления за рожден ден, поздравления за рожден ден, красиво оформени поздравления за рожден ден на Odnoklassniki, поздравления за рожден ден, официален президент. Честито
Честит рожден ден на най-добър приятел, честит рожден ден на чичо, честит рожден ден на приятелка, 20-ти рожден ден, честит рожден ден на леля от племенница. поздравления за рожден ден на екс
Снимката е предоставена от печатница NovaPrint
Колекцията съдържа урели за всякакви поводи
Печатницата NovaPrint подготвя прекрасен подарък за жителите на Бурятия в навечерието на Белия месец. Съвсем скоро колекцията „500 бурятски желания” / „500 ү realnүүд, үүд, үөөлнүүд" Помолихме съставителите да ни разкажат повече за изданието.
Бурятите имат цветни, мъдри пожелания за всяко значимо събитие - казва Октябрина Дамдинжапова, ръководител на издателския отдел на печатница NovaPrint - Те могат да бъдат чути на различни тържества. И въпреки че тази традиция за произнасяне на ureels е много стара, тя все още е популярна, особено през последните години. Бурятите вярват в магическата сила на добрите пожелания и ги обичат и защото съдържат основните морални ценности на хората: идеи за чест и достойнство, инструкции за почитане на семейството, грижа за огнището и семейството.
Нашата колекция ще бъде уникална: съдържа 500 благопожелания, както източни, включително Шенехен, така и западни и южни буряти.
Съставителите на сборника Даши-Доржо Болотов и Октябрина Дамдинжапова работиха над него повече от шест месеца. Проучихме всички публикувани преди това публикации, общувахме с експерти и колекционери на материали за устната бурятска литература и дори търсихме в социалните мрежи.
„Събрах добрите пожелания на източните буряти“, казва Даши-Доржо Болотов, известен телевизионен журналист. - Близки са ми, защото самият аз съм хори-бурят, родом от Агински район и от детството се интересувам от бурятската култура и литература.
Завършил е бурятския факултет на BSU и води собствената си програма „Mungen Serge“ по телевизионния канал „Arig Us“. Източниците бяха много различни - това са сборници с пожелания от колекционери С. Бабуев, Ц-Х. Жамянова, Ц-Х. Дарибазарова, Л.Загдаева, С. Ринчинова, Г.-Д. Дамбаев и други, също познати, социални мрежи, и сам ги събирам.
Вторият съставител, възпитаник на Бурятско училище-интернат № 1, ръководител на издателския отдел на NovaPrint Октябрина Дамдинжапова, събра добрите пожелания на южните и западните буряти.
В сборника ги представяме на оригиналния диалект, за да улесним четенето и запомнянето на носителите на езика. Фолклорът на южните буряти е роден за мен, защото корените ми са от района на Джида, аз съм от племето Сартул.
Тук голяма помощ ми оказа известната фолклористка, събирачка на произведения на устното народно творчество, поетесата Галина Жигмитовна Раднаева (Сандже-Сурен), която ми предостави най-богатия си фолклорен материал”, разказва О. Дамдинжапова.
Колкото до благопожеланията на западните буряти, те също са ми близки. Докато учех в Иркутския университет, живеех в едно общежитие със студенти от Бурятския факултет, те бяха предимно от Иркутска област. Тя беше приятелка с тях, отиде на сватби в района на Уст-Ордински, а по-късно, вече работейки като журналист, отиде там в командировки. Като цяло харесвам благопожеланията на иркутските буряти - остроумни, весели, по темата на деня. Затова, когато стигнах до работа, вдигнах всичките си връзки там.
Завършилите ISU Н. Циденова, радиожурналист в Уст-Орда, Т. Маркова, учител по бурятски език и литература в Улей, Осински район, споделиха събрания материал, В. Петров, директор на централната библиотека на името на. А. Вампилов в с. Кутулик, Аларско. Като източници са използвани и сборници с благопожелания на Р. Шанарова, М. Гергенов, Н. Шобогорова, М. Шабаева и др.
