Как в Испании относятся к русским?
Ходят мнения, что испанцы и русские очень схожи по менталитету и по манере поведения. Итак, что на самом деле говорят испанцы о туристах?
Во-первых, и в-главных, испанцы не разделяют туристов по национальностям. Русские, украинцы, англичане или немцы – неважно. Не разделяли раньше, не собираются это делать и сейчас. Обычные европейцы вообще отличаются изрядным даже не равнодушием, а полным невмешательством в дела и жизнь других людей.
Во-вторых, испанцы – дружелюбны и общительны. И, в отличие от, например, Турции или Египта, тут – улыбаются искренне, а не потому, что хотят что-то вам продать. Хотите купить – будут рады, нет – так с удовольствием просто поговорят.
Общее мнение
К русским людям не все относятся благосклонно, хотя и считают, что эта национальность много пьет, хамит и редко улыбается. Испанцы сильно бояться русских мафиози, наслышаны о суровых 90-х годах, поэтому криминал в России вызывает у них искреннюю дрожь. Кроме того, они не могут понять, как мы умудряемся работать на черных работах, но в тоже время покупать дорогие квартиры, шикарные машины и ездить на курорты. Испанцы изумляются, узнавая о том, что такие уважаемые интеллектуалы, как преподаватели вузов, получают сущие копейки. Еще, у них в голове не укладывается, как можно проработать два десятка лет на одном и том же предприятии, занимаясь одними и теми же обязанностями, если есть возможность получить соответствующее образование, продвинуться по карьерной лестнице, или открыть собственный бизнес.
Отношение русских к алкоголю
Что касается водки, то испанцы считают, что русские так развлекаются, подчеркивая, что это трогательно и невинно. Более того, некоторые испанцы преклоняются перед нашей выносливостью, благодаря которой мы можем выпить достаточное большое количество спирта и не свалиться замертво.
Русские и их культура
Считают, что все русские очень умные, и удивляются, когда пытаешься убедить их в обратном. Испанцы думают, что мы отличаемся высоким уровнем культуры, знают многих знаменитых актеров, музыкантов и писателей, поэтому им иногда кажется, что мы постоянно только и делаем, что снимаемся в кинофильмах, занимаемся литературной деятельностью, или играем на музыкальных инструментах.
Не все жители данной страны различают русский и украинский язык. Кто-то считает, что они ничем не отличаются, а кто-то искренне предполагает, что украинский является диалектом русского, а не отдельным языком. А всех, кто жил в бывшем Советском Союзе называют русскими, и не важно, что они давным-давно живут в других странах. Русские, и точка.
Кстати говоря, их очень удивляет количество наших съестных запасов, потому что далеко не все испанцы предпочитают хранить у себя на кухне большой ассортимент продуктов.
Отношение к русским женщинам
Особенно трепетно испанцы относятся к русским женщинам, которых считают лучшими в мире. Многие целенаправленно ищут жену из России, им очень нравятся наши традиционные представления о браке, нравится то, что русские предпочитают классический брак, когда мужчина берет на себя роль главы семейства, зарабатывает деньги и приносит их в дом, а женщина является хранительницей домашнего очага.
В Испании с этим большие проблемы, среди женской половины населения распространен феминизм, девушки стремятся сделать карьеру, не умеют и не хотят готовить, считают, что заплатить за себя в ресторане – это в порядке вещей.
Испанцы часто замечают, что русские женщины весьма закомплексованы, что они предпочитают не веселиться и получать удовольствие от жизни, а раздумывать о ее смысле, чрезмерно усложняя этим ситуацию. Да и в целом все русские, как считают жители Испании, слишком сдерживают свои эмоции, на любой вопрос, о чем бы ни спросили, отвечая «нормально». Для нас это слово означает, что нам что-либо нравится. Некоторые испанцы упрекают русских женщин в меркантильности и в поисках богатого мужчины. И даже если это не так, симпатичная русская внешность обрекает ее обладательницу на многие испанские пересуды.
Что говорят сами испанцы?
– В Испании к русским в целом относятся очень хорошо, – рассказывает спортивный чиновник Мигель Анхель. – Эта страна нам помогла в сложный период гражданской войны, приняла у себя наших детей. В Испании сейчас много богатых русских, и пока они способствуют нашему процветанию, к ним будут относиться хорошо. Но это до тех пор, пока опять не возникнет какая-нибудь мафия. И ещё русские очень хорошие работники и быстро адаптируются, учат испанский язык быстро и это для испанцев невероятно важно. Русские часто удивляют испанцев своим умением быть гибкими, принимать местную культуру, быстро осваивать испанский язык. Для консервативных испанцев это очень важно и является важных штрихом к образу граждан бывшего СССР.
– Когда я только приехала в Россию, для меня это было сильнейшим шоком, – рассказывает Виктория из Мадрида, которая прожила в Москве несколько лет. –Культурно мы очень разные люди. Испанцы больше похожи на грузин или армян. В России я целый год не могла добиться, чтобы мой сосед, который выходил гулять с собакой, ответил мне на приветствие! Я его встречала почти каждый день, старательно выговаривала «zdrazbuite», но в ответ лишь молчание. В Испании мы куда более открытые и любезные, в Москве меня поражала холодность и даже грубость, например, от babushka в кассе метро, когда я покупала проездной. Со временем я нашла людей, которые были очень милы со мной, прежде всего те, с кем я уже была знакома. Ну и с таксистами всегда хорошо общалась, хотя они были часто с Кавказа или Средней Азии. Также милые девушки работали в салоне маникюра рядом с домом, мы часто говорили об Испании, потому что хозяйка как-то была на Канарах. Когда я им звонила, то говорила «eta ya, ispanka debushka», и они очень смеялись.
– Русские очень консервативны, чрезмерно, – говорит Мириам, которая работала в Москве журналисткой несколько лет и успела хорошо узнать русский характер. – Есть исключения, но в целом в обществе процветает мачизм и гомофобия. Я познакомилась со многими русскими геями, не могу понять, почему общество их отвергает, ведь никого не должно волновать, с кем человек спит, это личное дело каждого. Ещё меня убивало желание всех русских девушек выйти замуж, то есть мачизм был спровоцирован со стороны самих женщин, что ещё хуже. Не принимаю также, что мужчина должен всегда платить за женщину. С коммунизмом, конечно, роль женщины в России увеличилась, они смогли устраиваться на ту же работу, что и мужчины. Но почему до сих пор существует это абсурдное желание во что бы то ни стало выйти замуж, как будто это миссия всей жизни? Всё это под прессом общества и семьи. Вообще, русские, несмотря на такую нелюбовь к США, на американцев похожи больше, чем сами себе представляют. И победа Трампа лишний раз об этом свидетельствует, о консервативности общества. Мне очень жалко это наблюдать в 21 веке.
Видео
Если люди действительно далеки от этого , то на их отношения не влияет жизнь политиков, сбитые бомбардировщики, путины, обамы, смиты, чены и т.д.
Сегодня прочитал отличную , и там прекрасно сформулирована суть противостояния большинства (тех самых "далёких" людей) с меньшинством в России, про что, кстати, часто спрашивают Испанцы - мол, почему у вас все так, как есть:
- Когда принимаются такие серьезные решения, должна ли власть проводить консультации с представителями бизнеса? Она ведь в одночасье исключает из экономического процента определенную категорию своих граждан.
Строго говоря, власть никому ничего не должна, кроме соблюдения законов. Если власть делает то, чего не хочет большинство, ее переизбирают. В России есть 125 миллионов населения, нынешнюю власть в большей или меньшей степени поддерживающих, и еще некоторое количество маргиналов, вклад которых в бюджет страны минимален, влияние на большинство населения минимально, а запрос на учет их мнения непропорционально высок. Зачем Кремлю советоваться с ними? Они что, делают бюджет? Нет, доходы бюджета у нас на 90% процентов коррелируют с ценой на нефть и состоят в основном из налогов на полезные ископаемые, импортных пошлин и НДС. А что они еще делают? Улучшают безопасность страны? Нет, они, наоборот, хотят глобализации, их интересы выходят за рамки страны, они легко поменяют ее на другую. Это люди, несущие в себе угрозу для элиты, которая построила рентное государство, создала пока что эффективную комбинацию рынка и феодальных отношений и реально учитывает запросы большинства населения страны. Не те, которые им навязывает «требовательное меньшинство», а те, которые большинство ощущает, то есть запрос на стабильность (пусть на очень низком уровне), на единство с властью, на ощущение гордости за Родину, на повышение самооценки за счет унижения «чужих».
Меньшинство сегодня говорит: поведение большинства населения вкупе с российской властью самоубийственно для страны, идет медленное разрушение экономики, через пять лет у нас не останется резервов, а через 10 – возможности поддерживать государственность. Но большинству кажется, что конфронтация с США и ЕС, санкции против Турции - это меры, которые отразятся только на агрессивном меньшинстве, что это их меркантилизм заставляет протестовать. Кто же и с кем будет советоваться? На нашем корабле крыс спрашивать не принято.
почитайте - никто ведь не гарантирует, что Испания не окажется следующей на очереди (в плане турпотока и импорта). какое тогда будет отношение к нам - лично мне пока не ясно.
Интересно, может ли кто-нибудь описать поведение подобного консервативного большинства в Испании?
(учитывая, что многие испанцы тоже не выезжали из страны, не говорят по английски, сильна клановость, и еще и недолюбливают иностранцев - к которым мы относимся). Именно такие люди употребляют слово Guiri, которое носит скорее негативный оттенок? Я его время от времени слышу в Мадриде (в Барселоне почти нет)
О, горячие испанские мужчины!! Сколько же статей и комментариев можно найти в интернете на тему темперамента испанцев?! Сколько же мифов существует об их горячности!
Я тут на досуге решила почитать, что же пишут об испанских мужчинах в интернете и меня настолько удивило прочитанное, что я не сдержалась и решила написать эту статью, так сказать, открыть правду о том, какие мужчины-испанцы на самом деле. В большинстве статей вы найдете противоположную моей информацию. Кому верить и кого слушать – решать вам. Насколько я поняла, статьи, что я читала, были написаны туристами. А, как я уже говорила в одной из своих статей, у туристов никогда не сложится правильное мнение о стране и людях в ней, если они во время отдыха предпочли посетить достопримечательности города или поваляться на пляже в 2х метрах от своего 4х звездочного отеля, вместо того, чтобы побродить по окраинам города и посетить местные бары там. В стране нужно пожить, чтобы ее узнать. В общем, рассказываю.
PS: Статья называется «Испанские мужчины», но я буду рассказывать все же больше о валенсийцах. Согласно результатам моего опроса девушек, которые побывали в разных городах страны, валенсийцы им менее симпатичны, мускулисты и ухожены. Правда это или нет, судить не буду, просто сообщила вам то, что мне ответили.
Итак, девушки, пришло время узнать правду и спуститься с небес на землю.
МНЕНИЕ 1. Испанские мужчины – высокие, красивые и мускулистые.
Реальность : Дорогие дамы, с чего вы это взяли? Из телевизора? Из интернета? Из газет и журналов? Вот вам фото с обложки статьи – вы реально думаете, что испанцы такие?? Вы же понимаете, что все вышеперечисленное – это СМИ, и их задача – привлечь ваше внимание, а не рассказать правду. До первого приезда в Испанию я тоже полагала, что испанские мачо покорят меня с первого взгляда. Вынуждена вас огорчить, девушки. В большинстве своем, испанцы совсем не привлекательны, иногда даже слишком. Безусловно, вкусы у всех разные и о них не спорят, но обычные испанские мужчины, так сказать, «с улицы», не имеют ничего общего с мускулистыми красавцами с обложки.
Прежде всего, они совсем невысокие, в среднем 170-175см. В большинстве своем, они имеют обычное телосложение, порой «с пивным животиком» (хотя, следует признать, российские мужчины по этому признаку выбиваются в лидеры), далеко не всегда привлекательные черты лица и внешний вид оставляет желать лучшего. У них темные глаза и черные волосы – это правда. Но этого не всегда достаточно для красоты. Похоже, что в связи с генетическими особенностями нации, волосы у мужчин в отдельных частях Испании начинают выпадать достаточно рано, и у многих уже к 30-35 годам на макушке появляется блестящая лысина (по бокам обычно волосы есть). Кому-то это идет, кому-то нет. Со всеми перечисленными качествами испанцы считают себя высокими накаченными красавцами. ;)) В Валенсии таких «красавцев» — тьма.
Сейчас многие из вас закричат, что я не права и, что испанские мужчины следят за собой и одеваются с иголочки. Ну, что я могу сказать. Во-первых, зависит от города. Мадрид, Барселона – города популярные и, безусловно, там мужчины, и люди в целом, одеваются на уровень выше (хотя, скажу честно, я этого не заметила). Во-вторых, еще раз говорю, не надо сравнивать десяток испанских мужчин в курортной зоне на «охоте» за легкой добычей – «туристкой» — с общей массой мужчин-испанцев, живущих в стране. Данная статья о мужчинах Испании в целом, а не о кучке мачо, что сидят на пляже часами, высматривая «добычу», а остальное время проводят в бутиках, салонах красоты и спортзале. Такого «добра» вы найдете в каждой стране. Однако они не характеризует всех мужчин страны.
Вывод : Если бы я приехала сюда на ПМЖ, найти спутника жизни здесь, полагаю, мне бы не удалось. И вопрос не только во внешнем виде, но и в менталитете, культуре.
МНЕНИЕ 2. Испанские мужчины умеют ухаживать за женщинами.
Реальность : МИФ всем мифам — самое страшное заблуждение из всех! Это НЕ ПРАВДА, девушки. По сравнению с русскими, испанцы понятия не имеют как ухаживать за женщиной. Опять же, речь не идет о кучке «пляжных и клубных охотников», речь идет об обычных среднестатистических испанских мужчинах. Чтобы убедиться в моих словах, недостаточно покрутить курортный роман с испанцем, нужно здесь жить. На курорте все мужчины хороши и галантны, а все девушки вдвойне чувствительны к малейшему проявлению внимания. Однако, если мы копнем глубже и поговорим о серьезном ухаживании для создания длительных отношений, тут-то оно и раскроется во всей красе – искусство испанцев ухаживать….
Однажды был случай: встречали с мужем родственников в аэропорту – двух молодых девушек. Смешно получилось. Когда мы их встретили, девушки автоматически передали все чемоданы единственному мужчине, что был с нами, т.е. моему мужу, и потом мы все вместе, радостные от встречи, пошли на выход. Дома муж мне высказал все, что думает о русских обычаях. Сказал, что чувствовал себя оскорбленным, т.к. на него повесили все вещи, как на раба. Что такое поведение недопустимо и все в таком духе. Интересная точка зрения для меня… Его это оскорбило вместо того, чтобы чувствовать себя мужчиной. Теперь я слежу, чтобы такое не повторялось и, чтобы он не чувствовал себя дискомфортно. Хотя, на сегодняшний день, ему не надо ничего говорить, он на автомате берет чемоданы у всех дам без разговоров. Я, конечно, ему помогаю.
Вывод : Нравится испанец? Придется научить его манерам поведения и ухаживания. Если отношения серьезные, он на это пойдет. Если нет – он вам не нужен.
МНЕНИЕ 3. Испанские мужчины щедры
Реальность : Ха! Ха! Ха! По-моему, не секрет, что все европейцы — народ не очень щедрый. Испанцы — не исключение. Проблема, на мой взгляд, не столько в скупости, сколько в культуре — нет у них привычки дарить цветы, подарки, даже, в большинстве своем, на дни рождения, не говоря уже о подарках в знак внимания. В плане подарков все очень сложно — их либо не дарят, либо дарят, ну лучше бы не дарили. Таким образом, идя на свидание с испанцем или ожидая его в гости, не ждите стандартного набора — цветы, шампанское, конфеты. Эх… как же не хватало мне этого банального, но, как оказалось, такого желанного набора….
Вывод: Первое время тяжело, потом привыкаешь…
МНЕНИЕ 4. Испанские мужчины – горячие мужчины
Реальность : Смотря что понимать под горячностью. Эмоциональность? Да. Могут орать на вас на всю улицу, жестикулируя. Взрывной характер? В основном, да. Хотя зависит от человека. Крикливость и истерия? Тоже да. Горячность в постели? Ну, сравнить особо мне не с чем, т.к. я замужем. ;)) Писать об остальных мужчинах я не могу, как вы понимаете, – он прочитать может и со словарем перевести. ) Шутка. Действительно, сравнить с другими испанцами не могу, т.к. в моей жизни испанец был и есть только один.
Для того, чтобы провести такое сравнение, нужно иметь большой «опыт» подобного общения, причем с другими нациями тоже. Многие же дамы делают выводы о горячности испанцев после 3х дневного курортного романа с одним из них. Все мы горячи на жарком пляже во время курортного романа, когда знаем, что это только секс и что он на пару дней. Могу сказать (провела опрос моих русских знакомых девушек и обобщила информацию, соединив ее со своим опытом), что испанцы действительно «активнее» русских. Уровень тестостерона у них выше, что, конечно, сказывается на половой активности. Говорить о том, что они прям уж горячие… Можно так сказать о молодежи, которую ничего кроме секса (в силу возраста) не интересует. С годами все встает на свои места и мужчины успокаиваются, хотя, как я сказала, даже, успокоившись, испанцы активнее русских.
Вывод : Испанцы горячие только с иностранками и хватает их на пару дней. В обычной семейной жизни они разные.
МНЕНИЕ 5. Испанские мужчины надежные спутники жизни.
Реальность : Почему именно испанцы? В любой нации есть надежные, и есть «безнадежные». Думать, что жизнь с испанцем у вас будет в шоколаде, и вы ни о чем не будете переживать – полная чушь. Жизнь с испанцем – такая же как и с любым другим человеком – в горе и в радости, с падениями и подъемами, ссорами и примирениями. Прежде чем быть испанцами – они, прежде всего, мужчинами, люди. С эмоциями, характером, желаниями, недостатками, слабостями, проблемами, перепадами настроения. Найти надежного спутника жизни можно где угодно – в Африке, в России или в какой-нибудь Тьмутаракани.
Что касается мужской верности в Испании, то, как и везде, есть всякие. Я бы сказала, что процент неверных мужчин здесь немалый. Это и понятно, во-первых, Испания — курортная страна, куда ежедневно прибывает несчетное количество молоденьких иностранок, жаждущих приключений. А это всегда и у всех пробуждает интерес.
Во-вторых, женщины в Испании не только не очень активны в сексуальном плане, они еще и крайне консервативны и мало привлекательны (не умеют и не любят соблазнять), что также подталкивает мужчин на удовлетворение своих желаний на стороне.
Ну и, в третьих, не забываем, что испанские мужчины считают себя высокими статными красавцами с внушительными размерами всех частей тела (разные у них размеры). Кто ж осмелится таким отказать!? Среди мужчин, которых я повстречала, живя в Валенсии, мне попадались чаще неверные. Причем такой образ жизни — иметь жену/невесту/спутницу и периодически развлекаться с другой женщиной — они считали вполне нормальным, говорили об этом спокойно, а то и с гордостью. Такого «добра» можно найти в любой стране, так что не обобщаю.
Вывод : Доверяй, но проверяй. И мужчину, в том числе. Испанского тем более. С точки зрения неверности они такие же как и везде, но с завышенным чувством собственного достоинства.
МНЕНИЕ 6. Испанские мужчины очень впечатлительны и чувствительны.
Реальность : Это правда. ))) На мой взгляд, слишком чувствительны. Не всякая женщина готова терпеть слезы и нюни, мужчины особенно, если отношения только завязываются. Безусловно, хорошо знать, что мужчина чувствительный, однако, порой это впечатлительность переходит границы и проявляется в случаях, в которых женщина так бы не впечатлилась. Чувствительно часто провоцирует истерику – крик, шум, сопли, слезы. Так что, если человек вам дорог, надо его понять, если нет – пусть ищет другую «подушку».
Вывод : Не всем нравятся чувствительные мужчины. Хотя, когда мужчина – любимый – все поймешь и простишь. )
МНЕНИЕ 7. Испанские мужчины ревнивы
Реальность : Даже не знаю, что сказать. В принципе, это правда. Хотя среди моих знакомых есть абсолютно неревнивые мужчины. Здесь они скорее похожи на кавказцев. Однако, я бы сказала, что эта ревность – не плод большой любви к женщине, а плод завышенного мужского самолюбия, типа «Это моё – не трогай!».
Вывод : Как и везде, испанские мужчины разные, но ревнивых достаточно и ревность проявляется сильнее, чем в России.
МНЕНИЕ 8. Испанские мужчины – хорошие отцы, очень любят детей*.
Реальность : Ммм…. Думаю, это правда, хотя, чтобы сравнить, надо вырастить ребенка с испанцем и русским. Такого опыта у меня нет. Однако следует заметить, что испанских мужчин я гораздо чаще вижу на улице с колясками, с детьми. Сказать, что они их больше любят, чем русские мужчины, конечно не скажу, но, возможно, и правда уделяют им больше внимания. Может быть, я ошибаюсь, но предполагаю, что такая ситуация может быть связана с тем, что испанцы меньше работают либо многие вообще не работают. Соответственно, вместо жен сидят с детьми.
Вывод : Да, испанские мужчины очень много проводят времени с детьми, на мой взгляд, больше, чем в РФ.
Вот такие они – испанские мужчины!
* Пункт добавлен 13.01.2017
Авторские права на статью принадлежат руководителю компании «ИСПАНИЯ ИНВЕСТ» и автору текста - Лепшиной Анне. Копирование статьи на другие сайты без согласования с автором категорически запрещено.
Метки:Мы решили продолжить и сделать целую серию подобных фотопроектов. На этот раз автор «Моей Планеты» прогулялся по Барселоне и задал жителям Испании тот же вопрос: «Назовите три ассоциации, которые приходят вам на ум, когда вы слышите о России и русских».
Матрешка, русский конструктивизм, Кандинский. Матрешка для меня - воплощение женственности и романтизма, русский конструктивизм ассоциируется со свободой самовыражения, а Кандинский был первым художником, который мне понравился, когда я изучала искусство. (Элизабет Урпи Рафольс, 29 лет, дизайнер одежды и шляп)
- Снег, горы и величие. Я три раза был в России, и меня поразило, как много там снега, никогда столько не видел. В Барселоне мне приходится иметь дело с русскими. Бывает сложно понять их эмоции. Хотя, когда с ними проведешь время, видишь, что они очень честные и веселые люди. (Ферми Марко, 48 лет, инструктор по треккингу)
- Роскошь, русский салат, много людей. Русские, которых я знаю, очень заботятся о своем имидже, внешнем виде, им нравится демонстрировать свою принадлежность к элите и отличаться от остальных. (Кильян Гарригос, 24 года, стилист-парикмахер)
- Произведения искусства в метро, переход от коммунизма к капитализму, язык. Русский язык мне кажется очень мелодичным, только вот говорите вы тихо. (Эсперанза Пардо Боррель, 54 года, врач-стоматолог)
- Коммунизм. Православная церковь. Березовые рощи под снегом на фоне необъятных пейзажей. Раньше мы толком не использовали слово «Россия», говорили «Советский Союз», который и ассоциировался у нас с коммунизмом, красными звездами, армией и военной мощью. (Джорди Серхс, 49 лет, директор Архива фотографии)
- Гигантская страна, Москва и ее архитектурные шедевры, холод. Хоть я никогда и не была в России, я смотрела документальные фильмы про вашу страну и читала про ее масштабы. Они действительно поражают! (Пилар Кастро Вальдивиа, 50 лет, консультант по недвижимости)
- Контрасты, духовность, красота. Мой любимый композитор - Рахманинов, могу сейчас сесть и сыграть его прелюдии. Вот с Мусоргским надо больше тренироваться. Что касается русских женщин, то, в отличие от западных, они более традиционные, очень женственные и умеют слушать. (Жофре Орта Антониоу, 39 лет, композитор и пианист)
- Серьезность, ответственность, фонетика. Я работал с русскими. Первое впечатление о них - очень серьезные. Неизвестно, из-за застенчивости или по какой-то другой причине… Зато в делах они демонстрируют удивительную ответственность. Мне это нравится. (Хавьер Видаль, 42 года, книготорговец, журналист)
- Хорошие люди, страна, куда бы мне хотелось когда-нибудь съездить, бизнес. Да, я правду говорю, в наш бар часто заходят русские клиенты. Они всегда вежливые, приличные, и с ними не бывает проблем. Русские - очень хорошие люди. И для Испании это хорошо, что они сюда приезжают. (Педро Мануэль Агуайо, 64 года, официант)
Крайности, коммунизм, деньги-душа. Мне всегда нравилась русская литература за ее духовную глубину. И когда я думаю о русских, мне удивительно, как в них смешивается это - душа и деньги. Если говорить о студентах из России, то их главное отличие в том, что они всегда знают, чего хотят. (София Парьенте Бусон, 40 лет, директор языковой школы)
Водка, икра, Уральские горы как граница между Европой и Азией. Водку мне приходилось пить на вечеринках, в компании русских друзей, так я обычно этого не делаю. А икра всегда ассоциировалась с роскошью и с богачами из России, которых здесь сейчас достаточно. (Жоэль Равентос, 38 лет, владелец интернет-магазина)
- Чай, индивидуальность, дружба. Если у русских есть что-то особенное, так это их индивидуальность. Почему чай? Так я в России как раз к нему пристрастилась и теперь пью его каждый день. (Меричель Маргенс, 31 год, переводчик, секретарь)
- «Михаил Строгов: курьер царя», Кремль, пуанты. Забавно, но первое, что приходит на ум, - роман Жюля Верна. Пустынная степь, по которой скачет человек в одежде казака. Ни метели, ни другие бедствия не помешают выполнению его миссии. Я еще ребенком была очарована этой книгой. (Имма Муньос, 41 год, журналист)
- Путешествие, Москва - Петербург, метро. Я была в Москве и Санкт-Петербурге. Ой, я ж там потерялась! Вышла утром из отеля, вокруг красиво так: речка, памятники. Смотрю и не знаю, где я. Захожу в другой отель, говорю: «Звоните в полицию». Они говорят: «Не надо в полицию, у вас документы есть?» В общем, они подсказали мне, куда идти. (Роза Бардина Ногера, 77 лет, пенсионерка)
- Культура, гордость, необъятность. Русские всегда защищали свою независимость и мировоззрение даже при самых неблагоприятных обстоятельствах. Это очень добрый и культурный народ, который может гордиться своей историей и традициями. (Антонио Рей, 44 года, программист)
Настало время узнать, как же к России и русским относятся испанцы. Для этого жители Испании назовут всего лишь три ассоциации, которые приходят в голову, как только речь заходит о России и русских. А мы по этим ответам сможем понять, какая она, эта Россия по-испански.
Ходят мнения, что испанцы и русские очень схожи по менталитету и по манере поведения. Посмотрит, сыграет ли этот факт в распределении положительных отзывов. Итак, поехали.
— Роскошь, русский салат, много людей.
Русские, которых я знаю, очень заботятся о своем имидже, внешнем виде, им нравится демонстрировать свою принадлежность к элите и отличаться от остальных. (Кильян Гарригос, 24 года, стилист-парикмахер)
— Произведения искусства в метро, переход от коммунизма к капитализму, язык. Русский язык мне кажется очень мелодичным, только вот говорите вы тихо. (Эсперанза Пардо Боррель, 54 года, врач-стоматолог)
— Коммунизм. Православная церковь. Березовые рощи под снегом на фоне необъятных пейзажей. Раньше мы толком не использовали слово «Россия», говорили «Советский Союз», который и ассоциировался у нас с коммунизмом, красными звездами, армией и военной мощью. (Джорди Серхс, 49 лет, директор Архива фотографии)
— Гигантская страна, Москва и ее архитектурные шедевры, холод. Хоть я никогда и не была в России, я смотрела документальные фильмы про вашу страну и читала про ее масштабы. Они действительно поражают! (Пилар Кастро Вальдивиа, 50 лет, консультант по недвижимости)
— Контрасты, духовность, красота. Мой любимый композитор — Рахманинов, могу сейчас сесть и сыграть его прелюдии. Вот с Мусоргским надо больше тренироваться. Что касается русских женщин, то, в отличие от западных, они более традиционные, очень женственные и умеют слушать. (Жофре Орта Антониоу, 39 лет, композитор и пианист)
— Серьезность, ответственность, фонетика. Я работал с русскими. Первое впечатление о них — очень серьезные. Неизвестно, из-за застенчивости или по какой-то другой причине... Зато в делах они демонстрируют удивительную ответственность. Мне это нравится. (Хавьер Видаль, 42 года, книготорговец, журналист)
— Хорошие люди, страна, куда бы мне хотелось когда-нибудь съездить, бизнес . Да, я правду говорю, в наш бар часто заходят русские клиенты. Они всегда вежливые, приличные, и с ними не бывает проблем. Русские — очень хорошие люди. И для Испании это хорошо, что они сюда приезжают. (Педро Мануэль Агуайо, 64 года, официант)
Крайности, коммунизм, деньги-душа. Мне всегда нравилась русская литература за ее духовную глубину. И когда я думаю о русских, мне удивительно, как в них смешивается это — душа и деньги. Если говорить о студентах из России, то их главное отличие в том, что они всегда знают, чего хотят. (София Парьенте Бусон, 40 лет, директор языковой школы)
Водка, икра, Уральские горы как граница между Европой и Азией. Водку мне приходилось пить на вечеринках, в компании русских друзей, так я обычно этого не делаю. А икра всегда ассоциировалась с роскошью и с богачами из России, которых здесь сейчас достаточно. (Жоэль Равентос, 38 лет, владелец интернет-магазина)
— Чай, индивидуальность, дружба. Если у русских есть что-то особенное, так это их индивидуальность. Почему чай? Так я в России как раз к нему пристрастилась и теперь пью его каждый день. (Меричель Маргенс, 31 год, переводчик, секретарь)
— «Михаил Строгов: курьер царя», Кремль, пуанты. Забавно, но первое, что приходит на ум, — роман Жюля Верна. Пустынная степь, по которой скачет человек в одежде казака. Ни метели, ни другие бедствия не помешают выполнению его миссии. Я еще ребенком была очарована этой книгой. (Имма Муньос, 41 год, журналист)
— Путешествие, Москва — Петербург, метро. Я была в Москве и Санкт-Петербурге. Ой, я ж там потерялась! Вышла утром из отеля, вокруг красиво так: речка, памятники. Смотрю и не знаю, где я. Захожу в другой отель, говорю: «Звоните в полицию». Они говорят: «Не надо в полицию, у вас документы есть?» В общем, они подсказали мне, куда идти. (Роза Бардина Ногера, 77 лет, пенсионерка)
— Культура, гордость, необъятность. Русские всегда защищали свою независимость и мировоззрение даже при самых неблагоприятных обстоятельствах. Это очень добрый и культурный народ, который может гордиться своей историей и традициями. (Антонио Рей, 44 года, программист)
— Чехов, Станиславский, произношение. В детстве я не мог правильно произнести «ерре», язык не вибрировал, и мой друг сказал, что я похож на русского, мол, у них такое же произношение. Я сам вообще из Барранкильи, из Колумбии. Знаете, как смешно там произносят фамилию Станиславский? Ештанишлашки. (Герсон Пайярес Фигероа, 28 лет, актер)
Если честно, я остался под впечатлением от таких ассоциаций. Видно, что жители Испании с уважением относятся к России. Высоко ценят культуру, восхищаются природой. Тут уже нет стереотипной матрешки и не так много водки. Советую сравнить результаты с ответами
