คำมีความหมายตามศัพท์และไวยากรณ์ ความหมายคำศัพท์ได้รับการศึกษาโดยพจนานุกรมความหมายทางไวยากรณ์ศึกษาโดยไวยากรณ์ - สัณฐานวิทยาและไวยากรณ์
ความหมายของคำศัพท์คือภาพสะท้อนของปรากฏการณ์ความเป็นจริงอย่างใดอย่างหนึ่ง (วัตถุ เหตุการณ์ คุณภาพ การกระทำ ความสัมพันธ์ ฯลฯ)
ความหมายทางไวยากรณ์ของคำมีลักษณะเป็นองค์ประกอบของชั้นไวยากรณ์บางประเภท (เช่น table เป็นคำนามเพศชาย) เป็นองค์ประกอบของชุดคำผัน (ตาราง ตาราง ตาราง เป็นต้น) และเป็นองค์ประกอบของ วลีหรือประโยคที่เกี่ยวข้องกับคำอื่น ๆ (ขาโต๊ะ วางหนังสือบนโต๊ะ)
ความหมายศัพท์ของคำแต่ละคำมีลักษณะเฉพาะตัว: มีอยู่ในคำที่กำหนดและด้วยเหตุนี้จึงกำหนดคำที่กำหนดออกจากคำอื่นๆ ซึ่งแต่ละคำมีความหมายเฉพาะตัวด้วย
ในทางกลับกัน ความหมายทางไวยกรณ์เป็นตัวกำหนดทั้งหมวดหมู่และคลาสของคำ มันเป็นหมวดหมู่
เปรียบเทียบ คำว่า โต๊ะ บ้าน มีด แต่ละคนมีความหมายศัพท์ของตัวเองซึ่งแสดงถึงวัตถุที่แตกต่างกัน ในเวลาเดียวกัน พวกเขามีลักษณะทั่วไป ความหมายทางไวยากรณ์เหมือนกัน: พวกเขาทั้งหมดอยู่ในส่วนเดียวกันของคำพูด - คำนาม เพศไวยากรณ์เดียวกัน - ผู้ชาย และมีรูปแบบของตัวเลขเดียวกัน - เอกพจน์
คุณลักษณะที่สำคัญของความหมายทางไวยากรณ์ซึ่งแตกต่างจากความหมายศัพท์คือภาระหน้าที่ของการแสดงออก: เราไม่สามารถใช้คำใด ๆ โดยไม่แสดงความหมายทางไวยากรณ์ของมัน (ด้วยความช่วยเหลือของการลงท้ายคำบุพบท ฯลฯ )
ป.). ดังนั้น การออกเสียงคำว่า table เราจึงไม่เพียงแต่ตั้งชื่อวัตถุบางอย่างเท่านั้น แต่ยังแสดงลักษณะของคำนามนี้ด้วย เช่น เพศ (ผู้ชาย) ตัวเลข (เอกพจน์) ตัวพิมพ์ (นามหรือเชิงกล่าวหา เปรียบเทียบ: มีโต๊ะอยู่ตรงมุม) . - ฉันเห็นตาราง) . สัญญาณทั้งหมดของรูปแบบตารางเหล่านี้เป็นความหมายทางไวยากรณ์ซึ่งแสดงโดยสิ่งที่เรียกว่าการผันคำกริยาเป็นศูนย์ (สำหรับแนวคิดของการผันคำเป็นศูนย์โปรดดูหัวข้อ "สัณฐานวิทยา" // ภาษารัสเซีย: ใน 2 ชั่วโมง / แก้ไขโดย L. Yu. Maksimov .- ตอนที่ II .- ม., 1989).
การออกเสียงรูปแบบคำด้วยตาราง (เช่น ในประโยค We block the passage with a table) เราใช้การลงท้ายด้วย -om เพื่อแสดงความหมายทางไวยากรณ์ของกรณีเครื่องมือ (cf. endings ที่ใช้แสดงความหมายของ case อื่น ๆ : table-a, table-y, table-e), เพศชาย (cf. ตอนจบที่คำนามเพศหญิงมีในกรณีเครื่องมือ: water-oh), เอกพจน์ (cf. table-ami) ความหมายของคำศัพท์ table - 'ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ในบ้านซึ่งเป็นพื้นผิวของวัสดุแข็ง, จับจ้องอยู่ที่ขาข้างหนึ่งหรือมากกว่าและให้บริการเพื่อใส่หรือวางบางอย่างบนนั้น' - ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในทุกรูปแบบของคำนี้ . นอกเหนือจากตารางรากของราก- ซึ่งมีความหมายคำศัพท์ที่ระบุ ไม่มีวิธีอื่นในการแสดงความหมายนี้ คล้ายกับวิธีการแสดงความหมายทางไวยากรณ์ของกรณี เพศ จำนวน ฯลฯ
เพิ่มเติมในหัวข้อ § 52. ความหมายทางไวยากรณ์และไวยากรณ์ของคำ:
- 7. คำที่เป็นหน่วยการเสนอชื่อหลักของภาษา ป้ายคำ. ความหมายทางไวยากรณ์และคำศัพท์ของคำ ความหมายแฝง
- A2. บรรทัดฐานของคำศัพท์ (การใช้คำตามความหมายคำศัพท์ที่แน่นอนและข้อกำหนดของความเข้ากันได้ของคำศัพท์, คำพ้องความหมาย)
ความหมายทางไวยากรณ์- นี่คือความหมายทางภาษาศาสตร์ที่เป็นนามธรรมโดยทั่วไปซึ่งมีอยู่ในคำหลายคำ รูปแบบคำ โครงสร้างวากยสัมพันธ์ และการค้นหานิพจน์ปกติ (มาตรฐาน) ในรูปแบบไวยากรณ์ ในสาขาสัณฐานวิทยา ความหมายทั่วไปของคำเป็นส่วนหนึ่งของคำพูด (เช่น ความหมายของความเป็นกลางในคำนาม กระบวนการในคำกริยา) ตลอดจนความหมายเฉพาะของรูปแบบคำและคำทั่วไป ความหมายทางไวยากรณ์ของคำไม่ได้ถูกกำหนดโดยความหมายทางคำศัพท์
ความหมายทางไวยากรณ์ไม่ได้กระจุกตัวอยู่ในคำเดียว ต่างจากความหมายศัพท์ที่มีอยู่ในคำใดคำหนึ่ง แต่ในทางกลับกัน เป็นลักษณะเฉพาะของคำหลายคำในภาษานั้น นอกจากนี้ คำเดียวกันสามารถมีความหมายทางไวยากรณ์ได้หลายแบบ ซึ่งจะถูกเปิดเผยเมื่อคำนั้นเปลี่ยนรูปแบบทางไวยากรณ์โดยที่ยังคงความหมายทางศัพท์ไว้ ตัวอย่างเช่น ตารางคำมีหลายรูปแบบ (stola, table, tables, ฯลฯ ) ที่แสดงความหมายทางไวยากรณ์ของตัวเลขและตัวพิมพ์
หากความหมายของคำศัพท์เกี่ยวข้องกับลักษณะทั่วไปของคุณสมบัติของวัตถุและปรากฏการณ์ของความเป็นจริงเชิงวัตถุชื่อและการแสดงออกของแนวคิดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ความหมายทางไวยากรณ์จะเกิดขึ้นในลักษณะทั่วไปของคุณสมบัติของคำเป็นนามธรรมจากคำศัพท์ ความหมายของคำ
ตัวอย่างเช่น คำว่าวัวและวัวมีอยู่เพื่อแยกแยะสัตว์ตามเพศทางชีววิทยา เพศสร้างคำนามกลุ่มตามคุณสมบัติทางไวยากรณ์ แบบฟอร์มตาราง ผนัง หน้าต่างกลุ่มคำ (ไม่ใช่วัตถุ ปรากฏการณ์ และแนวคิดเกี่ยวกับพวกเขา)
1) ความหมายทางไวยกรณ์ไม่เป็นสากล มีน้อยกว่า เป็นคลาสแบบปิดและมีโครงสร้างชัดเจนกว่า
2) ความหมายทางไวยากรณ์ซึ่งแตกต่างจากคำศัพท์จะแสดงในลักษณะ "บังคับ" ที่บังคับ ตัวอย่างเช่น ผู้พูดภาษารัสเซียไม่สามารถ "หลบเลี่ยง" การแสดงออกของหมวดหมู่ของจำนวนกริยา ผู้พูดภาษาอังกฤษ - จากหมวดหมู่ของความชัดเจนของคำนาม ฯลฯ
3) ความหมายทางศัพท์และไวยากรณ์แตกต่างกันในแง่ของวิธีและวิธีการในการแสดงออกอย่างเป็นทางการ
4) ความหมายทางไวยากรณ์อาจไม่มีความสอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์ในทรงกลมนอกภาษา (เช่น หมวดหมู่ของจำนวน เวลามักจะสอดคล้องกับความเป็นจริงไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ในขณะที่เพศหญิงของคำนาม อุจจาระและคำนามเพศชาย เก้าอี้กระตุ้นด้วยตอนจบเท่านั้น)
ความหมายทางไวยากรณ์ของคำแสดงโดยใช้วิธีการทางไวยากรณ์ต่างๆ ความหมายทางไวยากรณ์ที่แสดงโดยใช้วิธีการทางไวยากรณ์ของภาษาเรียกว่าหมวดหมู่ไวยากรณ์
คำทั้งหมดของภาษารัสเซียแบ่งออกเป็นหมวดหมู่คำศัพท์และไวยากรณ์ที่เรียกว่าบางส่วนของคำพูด ส่วนของคำพูด- หมวดหมู่คำศัพท์และไวยากรณ์หลักตามที่คำของภาษากระจายอยู่บนพื้นฐานของสัญญาณ: a) ความหมาย (ความหมายทั่วไปของวัตถุการกระทำหรือสถานะคุณภาพ ฯลฯ ) b) ทางสัณฐานวิทยา (หมวดหมู่ทางสัณฐานวิทยา ของคำ) และ c) s และ n t a x i c h e c o g o (ฟังก์ชันวากยสัมพันธ์ของคำ)
. การจำแนกประเภทของนักวิชาการ Viktor Vladimirovich Vinogradov เป็นหนึ่งในประเภทที่สมเหตุสมผลและน่าเชื่อถือที่สุด เธอแบ่งคำทั้งหมดออกเป็นสี่ประเภทของคำไวยกรณ์-ความหมาย (โครงสร้าง-ความหมาย) ของคำ:
1. คำ-ชื่อ หรือส่วนของคำพูด
2. ความเกี่ยวพัน คำบริการ หรือถ้อยคำ
3. คำที่เป็นกิริยาช่วย
4. คำอุทาน
1. คำ-ชื่อ (ส่วนของคำพูด) กำหนดวัตถุ กระบวนการ คุณสมบัติ สัญญาณ การเชื่อมต่อเชิงตัวเลขและความสัมพันธ์ เป็นสมาชิกของประโยคและสามารถใช้แยกจากคำอื่น ๆ เป็นคำในประโยคได้ ในส่วนของคำพูด V.V. Vinogradov กำหนดคำนาม, คำคุณศัพท์, ตัวเลข, กริยา, กริยาวิเศษณ์, คำในหมวดหมู่ของรัฐ; สรรพนามติดอยู่กับพวกเขาด้วย
2. คำให้บริการไม่มีฟังก์ชันการตั้งชื่อ (การตั้งชื่อ) ซึ่งรวมถึงคำที่เกี่ยวพัน คำช่วย (คำบุพบท คำสันธาน อนุภาคที่เหมาะสม กลุ่ม)
3. คำและอนุภาคที่เป็นโมดอลยังไม่ได้ทำหน้าที่ในการเสนอชื่อ แต่มี "คำศัพท์" มากกว่าคำช่วย พวกเขาแสดงทัศนคติของผู้พูดต่อเนื้อหาของคำพูด
4. คำอุทานแสดงความรู้สึก อารมณ์ และแรงกระตุ้นโดยสมัครใจ แต่ไม่ได้ระบุชื่อและ คำอุทานแตกต่างจากคำประเภทอื่นในกรณีที่ไม่มีค่าความรู้ความเข้าใจ ลักษณะการออกเสียงสูงต่ำ ความไม่เป็นระเบียบทางวากยสัมพันธ์ และการเชื่อมต่อโดยตรงกับการแสดงออกทางสีหน้าและการทดสอบการแสดงออก
ในรัสเซียสมัยใหม่คำพูด 10 ส่วนมีความโดดเด่น: 1) คำนาม
2) คำคุณศัพท์ 3) ตัวเลข 4) คำสรรพนาม 5) หมวดหมู่ของรัฐ 6) คำวิเศษณ์ 7) คำบุพบท 8) ยูเนี่ยน 9) อนุภาค 10) กริยา (บางครั้งผู้มีส่วนร่วมและคำนามก็มีความโดดเด่นเป็นส่วนต่าง ๆ ของคำพูด )[ผม]. หกส่วนแรกของการพูดคือ สำคัญทำหน้าที่เสนอชื่อและทำหน้าที่เป็นสมาชิกของข้อเสนอ สถานที่พิเศษในหมู่พวกเขาถูกครอบครองโดยคำสรรพนามรวมถึงคำที่ไม่มีฟังก์ชั่นการเสนอชื่อ คำบุพบท คำสันธาน อนุภาค - เป็นทางการส่วนของคำพูดที่ไม่มีหน้าที่การเสนอชื่อและไม่ทำหน้าที่เป็นสมาชิกอิสระของประโยค นอกเหนือจากคลาสของคำที่มีชื่อแล้ว กลุ่มคำพิเศษมีความโดดเด่นในภาษารัสเซียสมัยใหม่: 1) คำที่เป็นกิริยาช่วยที่แสดงความสัมพันธ์ของคำแถลงกับความเป็นจริงจากมุมมองของผู้พูด ( แน่นอน แน่นอน); 2) คำอุทานที่แสดงความรู้สึกและความตั้งใจ ( อุ๊ย เจี๊ยบ); 3) คำสร้างคำ ( ต้มตุ๋นต้มตุ๋น meow-meow
ส่วนที่เป็นอิสระ (สำคัญ) ของคำพูดรวมถึงคำที่ตั้งชื่อวัตถุ การกระทำ และเครื่องหมาย คุณสามารถถามคำถามกับคำที่ไม่เกี่ยวข้อง และในประโยค คำสำคัญคือสมาชิกของประโยค
ส่วนที่เป็นอิสระของคำพูดในภาษารัสเซียมีดังต่อไปนี้:
ส่วนหนึ่งของคำพูด | คำถาม | ตัวอย่าง | |
คำนาม | ใคร? อะไร? | เด็กชาย ลุง โต๊ะ ผนัง หน้าต่าง | |
กริยา | จะทำอย่างไร? จะทำอย่างไร? | เห็น เห็น รู้ เรียนรู้ | |
คุณศัพท์ | ที่? ของใคร? | ดี, ฟ้า, แม่, ประตู | |
ตัวเลข | เท่าไหร่? ซึ่ง? | ห้า ห้า ห้า. | |
คำวิเศษณ์ | เช่น? เมื่อไร? ที่ไหน? และอื่น ๆ. | สนุกครับ เมื่อวานปิด | |
สรรพนาม | ใคร? ที่? เท่าไหร่? เช่น? และอื่น ๆ. | ฉัน, เขา, ของฉัน, มาก, อยู่ที่นั่น | |
กริยา | ที่? (เขาทำอะไร เขาทำอะไร ฯลฯ) | ฝัน ฝัน. | |
gerund | เช่น? (ทำอะไร ทำอะไร) | ความฝัน กำลังตัดสินใจ |
หมายเหตุ
1) ตามที่ระบุไว้แล้วในภาษาศาสตร์ไม่มีมุมมองเดียวเกี่ยวกับตำแหน่งในระบบของส่วนของคำพูดของผู้มีส่วนร่วมและผู้มีส่วนร่วม นักวิจัยบางคนถือว่าพวกเขาเป็นส่วนที่เป็นอิสระของคำพูด คนอื่น ๆ พิจารณาว่าเป็นกริยารูปแบบพิเศษ กริยาและกริยาใช้ตำแหน่งกลางระหว่างส่วนที่เป็นอิสระของรูปแบบคำพูดและคำกริยา
ส่วนบริการของคำพูด- เป็นคำที่ไม่ระบุชื่อสิ่งของ การกระทำ หรือเครื่องหมาย แต่แสดงความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งเหล่านั้นเท่านั้น
- เป็นไปไม่ได้ที่จะตั้งคำถามกับคำที่เป็นทางการ
- คำบริการไม่ใช่สมาชิกของประโยค
- คำที่ทำหน้าที่ให้บริการคำที่เป็นอิสระ ช่วยให้พวกเขาเชื่อมต่อถึงกันโดยเป็นส่วนหนึ่งของวลีและประโยค
- ส่วนบริการของคำพูดในภาษารัสเซียมีดังต่อไปนี้
- ข้ออ้าง (ใน, บน, เกี่ยวกับ, จาก, เนื่องจาก);
- สหภาพ (และ, แต่, อย่างไรก็ตาม, เพราะ, เพื่อ, ถ้า);
- อนุภาค (จะ, เหมือนกัน, ไม่, แม้แต่, อย่างแม่นยำ, เท่านั้น).
6. คำอุทานดำรงตำแหน่งพิเศษในส่วนของคำพูด
- คำอุทานไม่ระบุชื่อวัตถุ การกระทำ หรือเครื่องหมาย (เป็นส่วนของคำพูดที่เป็นอิสระ) ไม่แสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำที่แยกจากกัน และไม่ใช้เพื่อเชื่อมโยงคำ (เป็นส่วนเสริมของคำพูด)
- คำอุทานถ่ายทอดความรู้สึกของเรา เพื่อแสดงความประหลาดใจ ความยินดี ความกลัว ฯลฯ เราใช้คำอุทานเช่น อ่า อ่า อ่า; เพื่อแสดงความรู้สึกหนาว brrเพื่อแสดงความกลัวหรือความเจ็บปวด - โอ้ฯลฯ
ส่วนต่าง ๆ ของคำพูดที่เป็นอิสระมีหน้าที่ในการตั้งชื่อ (พวกเขาตั้งชื่อวัตถุ, เครื่องหมาย, การกระทำ, รัฐ, ปริมาณ, เครื่องหมายของสัญญาณอื่น ๆ หรือระบุพวกเขา) มีระบบของรูปแบบและเป็นสมาชิกของประโยคในประโยค
ส่วนบริการของคำพูดไม่มีฟังก์ชันการเสนอชื่อ เป็นค่าคงที่ และไม่สามารถเป็นสมาชิกของประโยคได้ พวกเขาทำหน้าที่เชื่อมโยงคำและประโยคและเพื่อแสดงทัศนคติของผู้พูดที่มีต่อข้อความ
ตั๋วหมายเลข 8
คำนาม
ส่วนสำคัญของคำพูด ซึ่งรวมถึงคำที่มีความหมายเชิงวัตถุ ซึ่งมีประเภทของเพศ การเปลี่ยนแปลงกรณีและจำนวน และการกระทำในประโยคในฐานะสมาชิกคนใดคนหนึ่ง
1) ในประโยคหนึ่ง คำสำคัญแต่ละคำจะปรากฏในรูปแบบไวยากรณ์ที่แน่นอนและนอกเหนือจากฟังก์ชันการเสนอชื่อแล้ว ยังดำเนินการโหลดเพิ่มเติมอีกจำนวนหนึ่ง ตัวอย่างเช่นในประโยค "ในฤดูใบไม้ผลิต้นเบิร์ชแข็งแกร่งขึ้น" คำว่า ฤดูใบไม้ผลิมีความหมายว่า "ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ" และเป็นคำวิเศษณ์โดยธรรมชาติทางไวยากรณ์ทำหน้าที่เป็นสถานการณ์ของเวลา คำ ไม้เรียวเรียกว่า "ไม้ผลัดใบอ่อนที่มีเปลือกสีขาว" เป็นคำนามที่ไม่มีชีวิต sg. ตัวเลขครับ กรณีผู้หญิงและทำหน้าที่ของเรื่อง; คำ แข็งแรงขึ้นเป็นการแสดงออกถึงความหมายของ "แข็งแกร่งขึ้น" อยู่ในหมวดหมู่ของกริยาอกรรมกริยาและไม่ใช่หลักประกันมีสัญญาณของหน่วย จำนวน ผู้หญิง อดีตกาล บ่งบอกถึงความสมบูรณ์ และกอปรด้วยพลังวากยสัมพันธ์ของภาคแสดง
เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าคำข้างต้นมีความหมายต่างกันมากในธรรมชาติ หนึ่งในความหมายเหล่านี้ในความเป็นจริงตามวัตถุประสงค์สอดคล้องกับวัตถุ การกระทำ และสัญญาณบางอย่างเช่น ความเป็นจริง ความหมายดังกล่าวเรียกว่าคำศัพท์ (ต่อไปนี้ - LZ)
ความหมายอื่นๆ ไม่ได้กำหนดเนื้อหาใดๆ ที่มีอยู่จริงในโลกรอบตัวเรา และแสดงเฉพาะเฉดสีหรือความสัมพันธ์ที่มีความหมายเพิ่มเติมระหว่างคำในประโยค ความหมายเหล่านี้ถือเป็นไวยากรณ์ (ต่อไปนี้ - GZ) ประกอบ
คำ LZ และ GZ มีความเกี่ยวข้องและโต้ตอบกันอย่างใกล้ชิด การเชื่อมต่อนี้เกิดจากการเชื่อมต่อทั่วไประหว่างคำศัพท์และโครงสร้างทางไวยากรณ์ของภาษา โครงสร้างของคำมักจะเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของความสามัคคีเชิงสร้างสรรค์ของ LZ และ GZ
ตัวอย่างเช่น คำว่า ไม้เรียวแบ่งออกเป็นสามองค์ประกอบอย่างชัดเจน: รากไม้เรียว- คำต่อท้าย -k- และส่วนท้าย -a รากเบิร์ช - เป็นการแสดงออกถึงความหมายที่แท้จริงที่เรียกว่า - "ต้นไม้ผลัดใบที่มีเปลือกสีขาว" คำต่อท้าย -k- อธิบายและจำกัดความหมายนี้ แปรผัน นำเสนอความหมายแฝงเพิ่มเติม ซึ่งในตัวมันเองไม่สามารถเข้าใจได้ ความหมายที่แสดงในกรณีนี้ด้วยคำต่อท้าย -k- เรียกว่า อนุพันธ์(lat. derivatio - สิ่งที่เป็นนามธรรมของสุนทรพจน์: 1) การใช้คำสองคำขึ้นไปที่มีรากเดียวกันในคำสั่งเดียว 2) การแทนที่คำหนึ่งคำโดยความหมายใกล้เคียง แต่เบากว่า)
การรวมกันของความหมายที่แท้จริงและที่มารวมกันเป็นความหมายของคำศัพท์ซึ่งสอดคล้องกับแนวคิดของ "ไม้ผลัดใบขนาดเล็กที่มีเปลือกสีขาว" การลงท้าย -a ไม่ได้แสดงความหมายหรือสีเฉพาะใด ๆ และเป็นเพียงตัวบ่งชี้ความสัมพันธ์ของคำนี้กับคำอื่นๆ ในประโยค
ความสัมพันธ์ที่แสดงท้ายคำเรียกว่า สัมพันธ์(lat. relatio - ความสัมพันธ์) ความหมาย
การรวมกันของความหมายเชิงอนุพันธ์และเชิงสัมพันธ์ถือเป็นโดเมนของความหมายทางไวยากรณ์ นั่นคือในคำพูดที่เรียกว่าต้นกำเนิดอนุพันธ์ LZ และ GZ มีการเชื่อมต่ออย่างสร้างสรรค์ "เชื่อมโยง" ด้วยความหมายที่เป็นอนุพันธ์:
ความหมายทางไวยากรณ์
ความหมาย LEXICAL
GZ เติบโตบนพื้นฐานของ LZ และเป็นผลมาจากความเป็นนามธรรมในระดับสูง พวกเขาไม่มีความสัมพันธ์กันในหัวข้อ แต่สะท้อนความหมายและแนวคิดเกี่ยวกับคำศัพท์ในระดับหนึ่ง ตัวอย่างเช่น พื้นฐานทางตรรกะของ GP ของสกุลคือแนวคิดของสาขาวิชาของสิ่งมีชีวิต และพื้นฐานทางตรรกะของความหมายทางไวยากรณ์ของเวลาคือแนวคิดของเวลาวัตถุประสงค์
อย่างไรก็ตาม ลักษณะของความสัมพันธ์และความสัมพันธ์ของความหมายทางศัพท์และทางไวยากรณ์สำหรับคำในชั้นเรียนต่างๆ ไม่เหมือนกัน สำหรับคำที่เปลี่ยนแปลงได้อย่างมีนัยสำคัญ LZ คือศูนย์กลางของโครงสร้างทางความหมายของคำและกำหนด GZ ล่วงหน้า
ตัวอย่างเช่น PG ของคำนามขึ้นอยู่กับเนื้อหาคำศัพท์ของคำโดยตรง: คำในความหมายของ "หน่วยที่มีความหมายหลักของภาษา" มีรูปแบบเอกพจน์ และพหูพจน์ ตัวเลขในความหมายของ "เรื่องเล่าตำนาน" - รูปแบบของหน่วยเท่านั้น ตัวเลข (คำที่ 70 เกี่ยวกับกองทหารของ Igor) และในความหมายของ "ข้อความวรรณกรรมที่เขียนเพลง" - เฉพาะรูปพหูพจน์ ตัวเลข (ความรักของ Glinka กับคำพูดของ Pushkin) ในการให้บริการ คำเชื่อม (บุพบท คำสันธาน อนุภาค) PGs เป็นสาระสำคัญของลักษณะศัพท์ของคำ
CGs มีความหลากหลายมากและไม่จำเป็นต้องแสดงเพียงความสัมพันธ์ที่ "บริสุทธิ์" เท่านั้น ความสัมพันธ์ในความหมายที่เหมาะสมของคำ ตัวอย่างเช่น เสียงแสดงถึงความสัมพันธ์ของการกระทำด้วยวาจากับหัวเรื่องและวัตถุ และอารมณ์ก็เป็นการแสดงออกถึงความสัมพันธ์ของการกระทำกับความเป็นจริง รูปแบบของกริยาค่อนข้างแสดงสัญญาณที่มีอยู่ในการกระทำ (ความสมบูรณ์ของการกระทำในเวลา, ระยะเวลา, การทำซ้ำ, ความทันที, ฯลฯ )
ดังนั้น GB เป็นผลจากระดับสูงของนามธรรมและไม่มีความสัมพันธ์ของหัวเรื่อง ในอดีต สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นบนพื้นฐานของ LP และแสดงเฉดสีเพิ่มเติม (ความหมายที่มาจากรากศัพท์) หรือความสัมพันธ์ระหว่างคำในประโยค (ความหมายเชิงสัมพันธ์)
2) รูปแบบไวยากรณ์ของคำ
ในศาสตร์แห่งภาษาคำนี้ได้รับการยอมรับและใช้กันอย่างแพร่หลาย "รูปแบบไวยากรณ์". คำนี้ไม่มีการตีความที่เข้มงวดและชัดเจน และมักใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับคำว่า "หมวดไวยากรณ์": พวกเขาพูดถึงหมวดหมู่ของคดี, เกี่ยวกับรูปแบบไวยากรณ์ของคดี, เกี่ยวกับหมวดหมู่ของเวลาและรูปแบบทางไวยากรณ์ของเวลา, ความหมายในสิ่งเดียวกัน แต่บ่อยครั้งที่ข้อกำหนดเหล่านี้แตกต่างกัน
รูปแบบไวยากรณ์พวกเขาตั้งชื่อสัณฐานวิทยาคำที่สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงในหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้อง: เขียว, เขียว, เขียว, เขียว, (o) เขียว; เขียว, เขียว, เขียว, เขียว; รู้ รู้ รู้ รู้ รู้ รู้ รู้; รู้, รู้, รู้.
รูปแบบไวยากรณ์ของคำ- นี่เป็นหนึ่งในรูปแบบทางสัณฐานวิทยาของมัน โดดเด่นด้วยคุณสมบัติขององค์ประกอบทางสัณฐานวิทยา ความหมายทางไวยากรณ์ ความเข้ากันได้ ฯลฯ คลาสของรูปแบบไวยากรณ์ของคำต่าง ๆ แต่ความหมายทางไวยากรณ์เดียวกันและวิธีการเดียวกันหรือคล้ายกันในการแสดงความหมายนี้ เผยให้เห็นหมวดหมู่ทางไวยากรณ์บางอย่าง ดังนั้นจึงมีความเชื่อมโยงกันภายในระหว่างหมวดหมู่ทางไวยากรณ์และรูปแบบทางไวยากรณ์ และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่คำศัพท์เหล่านี้ถูกใช้ควบคู่กันไป
รูปแบบไวยากรณ์เป็นรูปแบบทางวัตถุของการดำรงอยู่ของความหมายทางไวยากรณ์เช่น ภาษา หมายถึง ที่ใช้แสดงความหมายทางไวยากรณ์ แฟน เป็นสองมิติเสมอ: มันมีองค์กรภายนอก (ความหมายทางภาษาศาสตร์เชิงวัตถุ) และองค์กรภายใน (ความหมายทางไวยากรณ์) อัตราส่วนของสองด้านนี้ใน G.f. คลุมเครือและไม่สมมาตร: รูปแบบหนึ่งสามารถสื่อความหมายได้หลายอย่าง เช่นเดียวกับความหมายที่ใกล้เคียงที่สุดสามารถบรรจุได้ในรูปแบบที่ต่างกัน ดังนั้นในคำที่ฉันใช้ตอนจบ -y หมายถึงบุคคลที่ (๑) จำนวน (เอกพจน์) กาล (ปัจจุบัน) อารมณ์ (บ่งชี้) กริยาที่สมบูรณ์แบบที่สุดจะแสดงโดยคำนำหน้า s- การแสดงออกทางวัตถุของความหมายทางไวยากรณ์ แสดงถึงความสามัคคีของความหมายทางไวยากรณ์และวิธีการแสดงออกหรือกล่าวอีกนัยหนึ่งคืออัตราส่วนของความหมายทางไวยากรณ์และวิธีการทางไวยากรณ์ในความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
ดังนั้น คำว่า G.F. ใช้เพื่อกำหนดรูปแบบทางสัณฐานวิทยาอย่างใดอย่างหนึ่งของคำ และจำนวนรวมของรูปแบบดังกล่าว คำว่า "กระบวนทัศน์" ใช้เพื่อกำหนดชุดของรูปแบบไวยากรณ์ของคำในลำดับที่แน่นอน
หนึ่งในคำถามที่ยากที่สุดของไวยากรณ์เชิงทฤษฎีคือคำถามเกี่ยวกับหมวดหมู่ไวยากรณ์ (ต่อไปนี้ - GC)
คำว่า "หมวดไวยากรณ์" (กรีก katēgoria - การตัดสิน คำจำกัดความ)ความหมายหลายความหมาย ประการแรก GC คือชุดของความหมายทางไวยากรณ์ที่เป็นเนื้อเดียวกัน ดังนั้น ความหมายของแต่ละกรณีจึงรวมกันเป็นหมวดหมู่ของกรณี ความหมายของแต่ละรูปแบบของกาลจะรวมกันเป็นหมวดหมู่ของกาล เป็นต้น GK ของเพศได้รับเนื้อหาบางอย่างในคำใดคำหนึ่ง ดังนั้นหมวดหมู่เพศจะถูกเปิดเผยในหน้าต่างคำโดยข้อเท็จจริงที่ว่าคำนามนี้เป็นคำนามของเพศที่เป็นกลาง (มีความหมายทางไวยากรณ์ของเพศที่เป็นกลาง); หมวดหมู่อารมณ์ในคำ อ่านถูกเปิดเผยโดยข้อเท็จจริงที่ว่ารูปแบบกริยานี้แสดงความหมายทางไวยากรณ์ของอารมณ์ที่จำเป็น ดังนั้น GC จึงเกี่ยวข้องกับความหมายทางไวยากรณ์โดยทั่วไปโดยเฉพาะ
ประการที่สอง GC เป็นหมวดหมู่คำศัพท์ - ไวยากรณ์ที่ใหญ่ที่สุด (คลาส) ของคำรวมกันโดยคุณสมบัติทางความหมายและสัณฐานวิทยา - วากยสัมพันธ์ทั่วไป: GC ของกริยา คำวิเศษณ์ GK
GCs หลักคือ เพศ จำนวน กรณีชื่อ ตึงเครียด, แง่มุม, บุคคล, คำมั่นสัญญา, อารมณ์ - ในกริยา
หมวดหมู่ตัวเลข
- เป็นหมวดหมู่อิสระทางไวยากรณ์และวากยสัมพันธ์ที่แสดงความสัมพันธ์ของคำนามกับจำนวนของวัตถุที่มีชีวิตและไม่มีชีวิต ซึ่งหมายถึง นักเรียน - นักเรียน ตาราง - ตาราง
ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ หมวดหมู่ของจำนวนขึ้นอยู่กับความขัดแย้งของเอกพจน์และพหูพจน์ นั่นคือ มันแสดงความขัดแย้งของวัตถุหนึ่งไปยังชุดที่แยกจากกัน (สองหรือมากกว่า ad infinitum) ของวัตถุเดียวกัน
ในรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุด ความขัดแย้งนี้ถูกนำเสนอในคำนามที่แสดงถึงวัตถุที่นับได้: จาน - สามจาน - จาน, นักบิน - นักบินหกคน - นักบิน ฯลฯ คำนามดังกล่าวเปลี่ยนตัวเลขนั่นคือพวกเขามีรูปแบบที่สัมพันธ์กันของเอกพจน์และพหูพจน์ .
หมวดหมู่ของจำนวนรูปแบบหนึ่งตรงข้าม: เอกพจน์ - พหูพจน์ ค่าตัวเลขจะแสดงด้วยการลงท้าย หมวดหมู่ของจำนวนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับหมวดหมู่ของเพศ: คำนามทั้งหมดในรูปเอกพจน์เป็นหนึ่งในสามเพศ (โอ๊ค, ลินเด็น, หน้าต่าง) ตอนจบแสดงความหมายของเพศ จำนวน และกรณี
อย่างไรก็ตาม ในรูปแบบพหูพจน์ ความแตกต่างทางเพศจะถูกลบออก และคำนามของคลาสทั่วไปที่แตกต่างกันสามารถมีจุดสิ้นสุดเหมือนกัน (โอ๊ค ลินเดน หน้าต่าง) กล่าวคือ ส่วนท้ายแสดงเฉพาะความหมายของตัวเลขและตัวพิมพ์
ในคำนามพหูพจน์นามมีสามตอนจบ:
- คำนามส่วนใหญ่ลงท้ายด้วย -i(-s) ซึ่งถือได้ว่าเป็นหน่วยพหูพจน์เฉพาะ ตอนจบนี้สามารถเน้นได้ (แถว บทความ) และไม่เครียด (โรงงาน สเตปป์) ตอนจบ -i เป็นคำนามเพศหญิง (สเตปป์) คำนามเพศชายหลายคำ (ตาราง) และคำนามที่เป็นกลางบางคำ (ไหล่ หู หน้าต่าง)
- คำนามของเพศกลางและคำนามเพศชายกลุ่มใหญ่มีจุดสิ้นสุด -а(-я): เขตข้อมูล ตัวอักษร ชายฝั่ง เมือง
- คำนามเพศชายกลุ่มเล็ก ๆ ที่ไม่ก่อผลจะลงท้ายด้วย -e: พลเมือง, เคียฟ, คูเรียน, มอลโดวา, ชาวนา
ในกลุ่มคำนามที่แยกจากกัน ความขัดแย้งระหว่างเอกพจน์และพหูพจน์จะแสดงโดยใช้คำต่อท้าย -j-, -oe'j-, -ee- ซึ่งเป็นเครื่องมือทางไวยากรณ์เพิ่มเติมในคำเหล่านี้ เช่น ทำหน้าที่ร่วมกับ ตอนจบ ja: ลูกสะใภ้;
เจ้าชาย - เจ้าชาย; ลูกชาย - ลูกชาย; กุม - เจ้าพ่อ; ปาฏิหาริย์ - ปาฏิหาริย์; ท้องฟ้าคือสวรรค์
คำนามที่มีคำต่อท้ายเป็นคำเดียว -an / -in (yan / -in) (พลเมือง), -chan /in (ชาวบ้าน) ในเอกพจน์ มีภาวะเอกพจน์ ต่อท้าย -in ซึ่งแสดงความหมายของเอกพจน์พร้อมกับลงท้าย และในพหูพจน์คำต่อท้ายนี้ขาดหายไปและความหมายของตัวเลขจะแสดงด้วยความช่วยเหลือของตอนจบเท่านั้น: พลเมือง - พลเมือง; ชาวเหนือ - ชาวเหนือ; ชาวบ้าน-ชาวบ้าน.
ในชื่อของลูก จำนวนเอกพจน์จะแสดงโดยใช้คำต่อท้าย -onok (yonok) ซึ่งในพหูพจน์สลับกับคำต่อท้าย -at (a) (-yat (a): แพะ - แพะ; น่อง - น่อง; คอซแซค - คอซแซค; barchonok - barchata; พบได้น้อยกว่าในชื่อของเห็ด: เนย - เห็ดชนิดหนึ่ง; agarics น้ำผึ้ง - เห็ด
เป็นวิธีการเพิ่มเติมในการก่อตัวของรูปแบบตัวเลข การสลับพยัญชนะและการเลื่อนความเครียดถูกนำมาใช้: 1) เพื่อน - เพื่อน (g//z); 2) สถานที่ - สถานที่; หู - หู (x / / w), bko - bchi (k / / h), wedge - klinya (n / / n ')
ดังนั้นความหมายของตัวเลขจึงแสดงออกด้วยการสังเคราะห์เป็นหลักนั่นคือด้วยความช่วยเหลือของแหล่งข้อมูลภายในของคำ: ตอนจบ, คำต่อท้าย, การสลับพยัญชนะ, ความเครียด นอกจากนี้ยังใช้เครื่องมือวิเคราะห์ - รูปแบบการอนุมัติ เปรียบเทียบ: ลูกสุนัขจิ้งจอกตลก - ลูกตลก หูของฉัน - หูของฉัน ห่านกำลังบิน - ห่านกำลังบิน
หมวดหมู่ของจำนวนแสดงเฉพาะในเชิงวิเคราะห์โดยคำนามที่ปฏิเสธไม่ได้ซึ่งไม่มีตอนจบของตัวเอง เปรียบเทียบ: ผ้าพันคอที่สวยงาม - ผ้าพันคอที่สวยงาม, ร้านกาแฟปิด - ร้านกาแฟทั้งหมดถูกปิด
คำที่แยกจากกันมีรูปแบบเพิ่มเติมของตัวเลข: คน - คน เด็ก - เด็ก
หมวดหมู่ กรณี - 1) CC (การผันทางสัณฐานวิทยา) ของชื่อซึ่งแสดงความสัมพันธ์ของวัตถุที่กำหนดโดยวัตถุนั้นกับวัตถุอื่น การกระทำ กระบวนการ สัญญาณ (เช่น กระบวนการตายจากหมวดหมู่ของกรณีในภาษาวิเคราะห์) 2) หนึ่งในรูปแบบหมวดหมู่ของคดีร่วมกับคนอื่น ๆ (อีก) ประกอบ (ประกอบ) หมวดหมู่ของคดีในภาษาที่กำหนดหรือรูปแบบ morphosyntax หนึ่งในรูปแบบดังกล่าว (ตัวอย่างเช่นในรัสเซียกรณีสัมพันธการก เกี่ยวกับกระบวนทัศน์คดีทั้งหมด) 3) หนึ่งในรูปแบบหมวดหมู่ที่ประกอบขึ้นเป็นระบบกรณีของภาษาต่าง ๆ (ในยุโรป - การเสนอชื่อ, สัมพันธการก, อนุมูลและอื่น ๆ ) รวมถึงความหมายที่แสดงออกมาแตกต่างกันซึ่งเปรียบได้กับความหมายของรูปแบบกรณีหมวดหมู่ ; 4) ฟังก์ชันวากยสัมพันธ์ที่กำหนดหรือการใช้วากยสัมพันธ์ที่กำหนดของรูปแบบหมวดหมู่ของคดีหรือความหมายที่เทียบเท่าวากยสัมพันธ์ (เช่น กรณีไม่มีบุพบท เช่น รูปแบบการจัดหมวดหมู่ของคดี ซึ่งไม่รวมกับคำบุพบท - สัมพันธการกร่างเครื่องมือในภาษารัสเซีย)
หมวดหมู่สกุล - 1) หมวดหมู่คำศัพท์และไวยากรณ์ของคำนามที่แสดงออกในความสามารถในการรวมกับรูปแบบที่รู้จักของคำที่ตกลงกัน 2) หมวดหมู่ไวยากรณ์ผันของคำคุณศัพท์และคำอื่น ๆ ที่ตกลงกันซึ่งแสดงออกในรูปแบบข้อตกลงต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับเพศของคำนามที่รวมคำคุณศัพท์เหล่านี้ ฯลฯ ของผู้หญิง- 1) คุณสมบัติทางศัพท์และไวยากรณ์ของคำนามบางประเภทโดยมีกระบวนทัศน์พิเศษของการเสื่อมและความสามารถในการคิดใหม่เกี่ยวกับโวหารในรูปของผู้หญิง: นามสกุล, ดิน, เถ้าภูเขา, หมาป่า, ความเงียบ, น้ำแข็ง- หลุม กลางคืน ฯลฯ.; 2) รูปแบบหมวดหมู่ของคำคุณศัพท์ที่สอดคล้องกับคำนามของผู้หญิง: สวย, น้ำเงิน, ประมาท, พื้นเมือง, บิดา, จิ้งจอก ฯลฯ ผู้ชาย- 1) คุณสมบัติของคำศัพท์และไวยากรณ์ของคำนามบางประเภทโดยมีกระบวนทัศน์พิเศษของการเสื่อมและความสามารถในการคิดใหม่เกี่ยวกับโวหารในรูปแบบของสิ่งมีชีวิตชาย: เส้นทาง, พ่อ, หมาป่า, ผู้ว่าราชการ, ม้า, มันฝรั่ง ฯลฯ ; 2) รูปแบบการจัดหมวดหมู่ของคำคุณศัพท์ที่สอดคล้องกับคำนามเพศชาย: เปรี้ยว, น้ำเงิน, เย็น, ใจแข็ง, ซื่อสัตย์ ฯลฯ เพศเป็นกลาง- 1) คุณสมบัติของศัพท์และไวยากรณ์ของคำนามบางประเภท มีลักษณะเป็นกระบวนทัศน์พิเศษของการเสื่อมและความหมายของการไม่มีการใช้งานหรือไม่มีชีวิต (มีข้อยกเว้นบางประการ): แอปเปิล ความปรารถนา สุขภาพ ชื่อ สนาม สิ่งมีชีวิต แมลง ฯลฯ .; 2) รูปแบบหมวดหมู่ของคำคุณศัพท์ที่เห็นด้วยกับคำนามที่เป็นกลาง: หวาน, เจ็บปวด, เลวทราม, อ่อนแอ, กว้าง ฯลฯ เพศทั่วไป- คุณสมบัติทางศัพท์และไวยากรณ์ของคำนามบางประเภทซึ่งความหมาย (ขึ้นอยู่กับการใช้งาน) สามารถสัมพันธ์กับทั้งชายและหญิง: คนหน้าซื่อใจคด, คนขี้แย, เด็กกำพร้า, ไม่ระบุตัวตน, protégé, คู่, Valya, Sasha , Sedykh, Donskikh เป็นต้น
หมวดหมู่เวลา - CC ของกริยาแสดงความสัมพันธ์ของการกระทำกับช่วงเวลาของการพูดซึ่งเป็นจุดเริ่มต้น ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ การอ้างอิงถึงแผนเวลาแผนหนึ่งจะแสดงตามลำดับโดยความหมายทางไวยากรณ์ของกาลปัจจุบัน (ไป พูด) อดีตกาล (ไป กล่าว) กาลอนาคต (ฉันจะไป ฉันจะพูด)
ดูหมวดหมู่ - GK (สัณฐานวิทยา) ของกริยาซึ่งแสดงออกโดยการตรงกันข้ามกับความหมายทางไวยากรณ์เฉพาะของรูปแบบที่สมบูรณ์แบบและไม่สมบูรณ์ ไม่มีฉันทามติเกี่ยวกับคำถามของสปีชีส์ GB ตัวอย่างเช่น V.V. Vinogradov กำหนดมุมมองเป็นหมวดหมู่ที่แสดงถึงการกระทำที่เกี่ยวข้องกับขีด จำกัด ของมัน: สัญญาณหลักของมุมมองที่สมบูรณ์แบบคือสัญญาณของขีด จำกัด ของการกระทำและความหมายหลักของมุมมองที่ไม่สมบูรณ์คือการแสดงออกของการกระทำในเส้นทาง โดยไม่มีความคิดถึงขีดจำกัดของกระบวนการโดยรวม เอ.วี. บอนดาร์โก LL Bulanin, ยูเอส Maslov กำหนดรูปแบบเป็น GC ซึ่งแสดงถึงความแตกต่างในการเป็นตัวแทนของการดำเนินการ แง่มุมที่สมบูรณ์แบบหมายถึงการกระทำเป็นส่วนที่แยกไม่ออกในขณะที่ความหมายของแง่มุมที่ไม่สมบูรณ์ไม่ได้บ่งบอกถึงความสมบูรณ์ของการกระทำ อย่างไรก็ตาม คำจำกัดความนี้ - ความหมายของความสมบูรณ์ของการกระทำที่แบ่งแยกไม่ได้ - ไม่ครอบคลุมคำกริยาที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมด กริยาที่ตรงข้ามกันในรูปแบบกริยาคู่หนึ่งที่เหมือนกันทางศัพท์ต่างกันเฉพาะในความหมายทางไวยากรณ์ ข. การก่อตัวของคู่เฉพาะเกิดขึ้นด้วยความช่วยเหลือของภาษาที่เป็นทางการ หมายถึง: คำนำหน้า คำต่อท้าย ในบางกรณี การสลับและ ความเครียด สายพันธุ์ที่ไม่สมบูรณ์- มุมมองที่แสดงถึงการกระทำ (กระบวนการ) ในหลักสูตร (โฟลว์) เช่น ไม่จำกัด ไม่จำกัด: รวบรวม เขียน ตัดสินใจ อาบแดด มุมมองที่สมบูรณ์แบบ- มุมมองที่เน้นด้านความสมบูรณ์ของการกระทำ แสดงถึงการกระทำในขอบเขต ผลลัพธ์: รวบรวม เขียน ตัดสินใจ อาบแดด
หมวดหมู่หลักประกัน - CC ของกริยาที่สะท้อนถึงความสัมพันธ์ระหว่างประธาน การกระทำ และวัตถุ และแสดงออกโดยฝ่ายค้าน (ฝ่ายค้าน) ของความหมายทางไวยากรณ์เฉพาะของเสียงพาสซีฟและแอคทีฟ กรรมวาจกหมายความว่า การกระทำมุ่งตรงไปที่วัตถุที่แสดงในคดีเสนอชื่อและเป็นประธานของประโยค (อาจารย์เป็นผู้บรรยาย) Active voice หมายถึง การกระทำนั้นมาจากเรื่อง (อาจารย์บรรยาย).
หมวดหมู่อารมณ์ - CC ของกริยาแสดงความสัมพันธ์ของการกระทำกับความเป็นจริง อารมณ์แสดงถึงการกระทำที่ระบุโดยกริยาว่าเป็นไปได้จริงหรือไม่จริง ความโน้มเอียงเป็นวิธีการแสดงความหมายทางสัณฐานวิทยาทางสัณฐานวิทยา มีสามอารมณ์ในภาษารัสเซีย: - บ่งชี้แสดงถึงการกระทำที่เป็นจริง โดยกริยาในปัจจุบัน อดีต และอนาคต (เราวาด นักเรียนไม่มา พรุ่งนี้เขาจะมา) - จำเป็นแสดงเจตจำนง (เขียนจดหมาย อย่าใช้สมุดบันทึกนี้); - เสริมหมายถึง การกระทำที่ปรารถนา เป็นไปได้ (ถ้าเป็นไปได้ เขาคงอยู่บ้าน) เช่น แสดงถึงการกระทำที่เหนือจริง
ประเภทบุคคล (กริยา) - นี่คือระบบของแถวของรูปแบบที่ตรงข้ามกันโดยแสดงความสัมพันธ์หรือไม่สัมพันธ์ของการกระทำต่อผู้เข้าร่วมในการพูด หัวข้อของการกระทำหรือผู้เข้าร่วมในการพูดสามารถเป็น: ผู้พูดเอง, คู่สนทนาตลอดจนบุคคลหรือวัตถุที่ไม่มีส่วนร่วมในการพูด
หมวดหมู่ของบุคคลของคำกริยามีปฏิสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับหมวดหมู่ของอารมณ์และความตึงเครียด Galkina-Fedoruk E. M. เน้นว่าหมวดหมู่ของบุคคลเป็นศูนย์กลางการจัดระเบียบของภาคแสดง ตามคำจำกัดความของ V. M. Nikitovich เพรดิเคตเป็นลักษณะทางไวยากรณ์ของภาคแสดงซึ่งสาระสำคัญคือการแสดงออกของอารมณ์ความตึงเครียดและบุคคล
ในรัสเซียกริยาสามคนมีความโดดเด่นและในแต่ละคนจะมีการแยกแยะรูปแบบเอกพจน์และพหูพจน์ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิดระหว่างหมวดหมู่ของบุคคลและหมวดหมู่ของตัวเลข
แบบฟอร์ม บุรุษที่ 1 เอกพจน์ เป็นการแสดงออกถึงความสัมพันธ์ของการกระทำกับผู้พูด กล่าวคือ ผู้พูดเป็นประธานของการกระทำ
แบบฟอร์ม บุรุษที่ 2 เอกพจน์
เป็นการแสดงออกถึงความสัมพันธ์ของการกระทำกับคู่สนทนา
แบบฟอร์ม บุรุษที่ 3 เอกพจน์
เป็นการแสดงออกถึงบุคคลหรือวัตถุที่ไม่เกี่ยวข้องกับคำพูด
แบบฟอร์ม พหูพจน์บุรุษที่ 1 เป็นการแสดงออกถึงความสัมพันธ์ของการกระทำกับกลุ่มบุคคล รวมทั้งผู้พูด
แบบฟอร์ม พหูพจน์บุรุษที่ 2 เป็นการแสดงออกถึงความสัมพันธ์ของการกระทำกับกลุ่มบุคคล รวมทั้งคู่สนทนา
แบบฟอร์ม พหูพจน์บุรุษที่ 3 เป็นการแสดงออกถึงกลุ่มบุคคลหรือวัตถุที่ไม่มีส่วนร่วมในการพูด
รูปแบบของบุคคลที่ 1 และ 2 ตรงกันข้ามกับรูปแบบของบุคคลที่ 3 ในแง่ของการมีส่วนร่วมในการพูด
กระบวนทัศน์หมายถึง - ตอนจบส่วนบุคคล นอกจากนี้ อาจใช้วิธีการเพิ่มเติมเชิงวากยสัมพันธ์ เช่นเดียวกับข้อตกลงกับสรรพนามส่วนบุคคล
- หมวดหมู่ไวยากรณ์
- หมวดหมู่ผัน;
- ไม่สามารถระบุตัวตนได้
ความหมายคำศัพท์คำ (เรียกอีกอย่างว่าวัสดุ) - นี่คือเนื้อหาของคำซึ่งสะท้อนถึงองค์ประกอบของความเป็นจริงอย่างใดอย่างหนึ่ง (วัตถุ, เหตุการณ์, คุณภาพ, การกระทำ, ทัศนคติ, ฯลฯ ); มันคือความหมายที่มีอยู่ในคำว่าเนื้อหา
ความหมายทางไวยากรณ์คำ - นี่คือความหมายทั่วไปที่กำหนดลักษณะของคำเป็นองค์ประกอบของคลาสไวยากรณ์บางอย่าง (เช่น table - นาม m.r. ) เป็นองค์ประกอบของอนุกรมผันแปร (ตาราง ตาราง ตาราง ฯลฯ ) และเป็นองค์ประกอบ ของวลีหรือประโยคที่คำนั้นเชื่อมโยงกับคำอื่นๆ (ขาโต๊ะ วางหนังสือไว้บนโต๊ะ) คำพูดแต่ละส่วนมีลักษณะเฉพาะตามชุดของความหมายทางไวยากรณ์ เช่น คำนามที่มีรูปเอกพจน์ และอื่น ๆ อีกมากมาย. ตัวเลขหรือเอกพจน์แสดงความหมายทางไวยากรณ์สามประการ - ตัวเลข, กรณี, เพศ; คำนาม ใช้ในพหูพจน์เท่านั้น มีความหมายทางไวยากรณ์สองความหมาย - ตัวเลขและตัวพิมพ์
ความหมายทางศัพท์และไวยากรณ์เป็นคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดสองประการของคำ ความหมายของคำศัพท์ช่วยให้เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับโลกได้โดยการตั้งชื่อปรากฏการณ์ด้วยคำต่างๆ ไวยากรณ์ทำให้สามารถเชื่อมโยงคำต่างๆ เข้าด้วยกัน เพื่อสร้างข้อความจากคำเหล่านั้น
ความหมายศัพท์ต่างจากความหมายทางไวยากรณ์อย่างไร
1. ความหมายของคำศัพท์ เป็นรายบุคคล- มีคำนี้เท่านั้น
ในทางกลับกัน ความหมายทางไวยากรณ์นั้นมีอยู่ในหมวดหมู่และคลาสของคำทั้งหมด มัน อย่างเด็ดขาด.
แต่ละคำ ถนน หนังสือ ผนัง- มีความหมายศัพท์เฉพาะในตัวเองเท่านั้น แต่ความหมายทางไวยากรณ์ของพวกเขาเหมือนกัน: พวกเขาทั้งหมดอยู่ในส่วนเดียวกันของคำพูด (เป็นคำนาม) เป็นเพศทางไวยากรณ์เดียวกัน (ผู้หญิง) และมีรูปแบบของตัวเลขเดียวกัน (เอกพจน์)
2. ลักษณะสำคัญของความหมายทางไวยากรณ์ที่แตกต่างจากความหมายศัพท์คือ นิพจน์บังคับ. ความหมายทางไวยากรณ์จำเป็นต้องแสดงในข้อความหรือในคำสั่งโดยใช้คำลงท้าย คำบุพบท ลำดับคำ ฯลฯ ไม่สามารถใช้คำได้โดยไม่แสดงลักษณะทางไวยากรณ์ของมัน (ยกเว้น: คำที่ปฏิเสธไม่ได้เช่น รถไฟใต้ดิน แท็กซี่ไม่เกี่ยวข้องกับคำอื่นๆ)
ดังนั้นการพูดคำว่า โต๊ะ,เราไม่เพียงแต่ตั้งชื่อวัตถุบางอย่างเท่านั้น แต่ยังแสดงลักษณะของคำนามนี้เป็นเพศ (ผู้ชาย), จำนวน (เอกพจน์), กรณี (นามหรือกล่าวหา, cf.: มีโต๊ะอยู่ที่มุมห้อง - ฉันเห็นโต๊ะ). สัญญาณของรูปแบบเหล่านี้ทั้งหมด โต๊ะสาระสำคัญของความหมายทางไวยากรณ์ซึ่งแสดงออกโดยสิ่งที่เรียกว่าการผันแปรเป็นศูนย์
การออกเสียงคำว่า form โต๊ะ(เช่น ในประโยค ปิดกั้นทางเดินด้วยโต๊ะ) เราใช้ส่วนท้าย -โอห์มเราแสดงความหมายทางไวยากรณ์ของกรณีเครื่องมือ ผู้ชาย เอกพจน์
ความหมายของคำศัพท์ โต๊ะ- "ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ในบ้าน ซึ่งเป็นพื้นผิวของวัสดุแข็ง ติดตั้งบนขาข้างหนึ่งหรือหลายขา และใช้สำหรับใส่หรือวางบางอย่างบนนั้น" - รูปแบบของคำนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในทุกกรณี
นอกจากราก -โต๊ะ-ซึ่งมีความหมายศัพท์ระบุไว้ ไม่มีวิธีอื่นใดในการแสดงความหมายนี้ คล้ายกับวิธีการแสดงความหมายทางไวยากรณ์ของตัวพิมพ์ เพศ จำนวน ฯลฯ
3. เมื่อเทียบกับความหมายทางไวยากรณ์ ความหมายของคำศัพท์อาจมีการเปลี่ยนแปลงมากกว่า: ความหมายของคำศัพท์สามารถขยาย แคบลง ได้รับส่วนประกอบความหมายเชิงประเมินเพิ่มเติม เป็นต้น
ความแตกต่างระหว่างความหมายศัพท์และความหมายทางไวยากรณ์ไม่ควรเข้าใจว่าเป็นการตรงกันข้ามในคำ ความหมายศัพท์มักจะขึ้นอยู่กับความหมายทางไวยากรณ์ (โดยทั่วไปมากขึ้น, การจำแนก) เป็นข้อกำหนดโดยตรง
ความหมายคำศัพท์สามารถพิจารณาได้สองด้าน ในแง่หนึ่ง คำจะตั้งชื่อวัตถุ วัตถุ ปรากฏการณ์ของความเป็นจริงที่ผู้พูดนึกถึงในสถานการณ์เฉพาะนี้ ในกรณีนี้ คำนี้ใช้เฉพาะหน้าที่การเสนอชื่อเท่านั้นและมี ความหมายคำศัพท์ ความหมาย.
ในทางกลับกัน คำนี้ไม่เพียงแต่ตั้งชื่อวัตถุแต่ละอย่าง ปรากฏการณ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคลาสของวัตถุ ปรากฏการณ์ที่มีลักษณะเฉพาะร่วมกันด้วย คำในกรณีนี้ไม่เพียงทำหน้าที่ในการเสนอชื่อเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นส่วนรวม (คำหมายถึงแนวคิด) และมี มีความหมายคำศัพท์ ความหมาย.
ความหมายคำศัพท์และไวยากรณ์ของคำ
คำมีความหมายตามศัพท์และไวยากรณ์ ความหมายคำศัพท์ได้รับการศึกษาโดยพจนานุกรมความหมายทางไวยากรณ์ศึกษาโดยไวยากรณ์ - สัณฐานวิทยาและไวยากรณ์
ความหมายคำศัพท์คำเป็นภาพสะท้อนในคำพูดของปรากฏการณ์แห่งความเป็นจริงอย่างใดอย่างหนึ่ง (วัตถุ เหตุการณ์ คุณภาพ การกระทำ ความสัมพันธ์ ฯลฯ)
ความหมายทางไวยากรณ์คำเป็นลักษณะของมันเป็นองค์ประกอบของคลาสไวยากรณ์บางอย่าง (เช่น โต๊ะ- คำนามเพศชาย) เป็นองค์ประกอบของชุดผันผัน ( โต๊ะ โต๊ะ โต๊ะเป็นต้น) และเป็นองค์ประกอบของวลีหรือประโยคที่เกี่ยวข้องกับคำอื่นๆ ( ขาโต๊ะวางหนังสือบนโต๊ะ).
ความหมายของคำศัพท์ เป็นรายบุคคล: มันมีอยู่ในคำที่กำหนดและด้วยเหตุนี้จึงแยกคำที่กำหนดออกจากคำอื่นซึ่งแต่ละคำมีความหมายของตัวเองด้วย
ในทางกลับกัน ความหมายทางไวยกรณ์เป็นตัวกำหนดทั้งหมวดหมู่และคลาสของคำ มัน อย่างเด็ดขาด
เปรียบเทียบคำ โต๊ะ บ้าน มีด. แต่ละคนมีความหมายศัพท์ของตัวเองซึ่งแสดงถึงวัตถุที่แตกต่างกัน ในเวลาเดียวกัน พวกเขามีลักษณะทั่วไป ความหมายทางไวยากรณ์เหมือนกัน: พวกเขาทั้งหมดอยู่ในส่วนเดียวกันของคำพูด - คำนาม เพศไวยากรณ์เดียวกัน - ผู้ชาย และมีรูปแบบของตัวเลขเดียวกัน - เอกพจน์
ลักษณะสำคัญของความหมายทางไวยากรณ์ที่แตกต่างจากความหมายศัพท์คือ นิพจน์บังคับ: เราไม่สามารถใช้คำใดคำหนึ่งโดยไม่แสดงความหมายทางไวยากรณ์ของมันได้ (โดยใช้การลงท้าย คำบุพบท ฯลฯ) ดังนั้นการพูดคำว่า โต๊ะ, เราไม่เพียงแต่ตั้งชื่อวัตถุบางอย่างเท่านั้น แต่ยังแสดงคุณลักษณะของคำนามนี้เป็นเพศ (ผู้ชาย), จำนวน (เอกพจน์), กรณี (นามหรือกล่าวหา, cf.: มีโต๊ะอยู่ที่มุมห้อง - ฉันเห็นโต๊ะ). สัญญาณของรูปแบบเหล่านี้ทั้งหมด โต๊ะสาระสำคัญของความหมายทางไวยากรณ์ซึ่งแสดงออกโดยสิ่งที่เรียกว่าการผันแปรเป็นศูนย์
การออกเสียงคำว่า form โต๊ะ(เช่น ในประโยค ปิดกั้นทางเดินด้วยโต๊ะ) เราใช้ตอนจบ -om เพื่อแสดง ความหมายทางไวยากรณ์ กรณีเครื่องมือ (cf. ตอนจบที่ใช้เพื่อแสดงความหมายของกรณี: table-a, table-y, table-e),เพศชาย (cf. ตอนจบที่คำนามเพศหญิงมีในกรณีเครื่องมือ: น้ำ-โอ้)เอกพจน์ (cf. ตาราง-ami) ความหมายของคำศัพท์ คำ โต๊ะ- "ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ในบ้าน ซึ่งเป็นพื้นผิวของวัสดุแข็ง ติดตั้งบนขาข้างหนึ่งหรือหลายขา และใช้สำหรับใส่หรือวางบางอย่างบนนั้น" - รูปแบบของคำนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในทุกกรณี นอกจากราก โต๊ะ-,ซึ่งมีความหมายตามศัพท์ที่ระบุ ไม่มีวิธีอื่นใดในการแสดงความหมายนี้ คล้ายกับวิธีการแสดงความหมายทางไวยากรณ์ของกรณี เพศ จำนวน เป็นต้น
ประเภทของความหมายคำศัพท์ในภาษารัสเซีย
การเปรียบเทียบคำต่างๆ และความหมายของคำเหล่านั้นทำให้สามารถแยกแยะความหมายคำศัพท์ประเภทต่างๆ ในภาษารัสเซียได้หลายประเภท
1. โดยวิธีการสรรหา ความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของคำมีความโดดเด่น
โดยตรง(หรือหลัก หลัก) ความหมายของคำเป็นความหมายที่มีความสัมพันธ์โดยตรงกับปรากฏการณ์ของความเป็นจริงตามวัตถุประสงค์ ตัวอย่างเช่น คำ โต๊ะ ดำ ต้มมีความหมายหลักดังต่อไปนี้: 1. "ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ในรูปแบบของกระดานแนวนอนกว้างบนขาสูง" 2. "สีของเขม่าถ่านหิน" 3. "เดือดปุด ๆ ระเหยจากความร้อนแรง" (เกี่ยวกับของเหลว) ค่าเหล่านี้คงที่แม้ว่าค่าเหล่านี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ในอดีต ตัวอย่างเช่น คำว่า โต๊ะในภาษารัสเซียโบราณหมายถึง "บัลลังก์", "รัชกาล", "เมืองหลวง"
ความหมายโดยตรงของคำที่น้อยกว่าคำอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับ บริบทเกี่ยวกับธรรมชาติของการเชื่อมต่อกับคำอื่นๆ ดังนั้น ความหมายโดยตรงจึงกล่าวกันว่ามีเงื่อนไขเชิงกระบวนทัศน์มากที่สุดและมีความสอดคล้องกันทางวากยสัมพันธ์น้อยที่สุด
แบบพกพา(ทางอ้อม) ความหมายของคำเกิดขึ้นจากการถ่ายโอนชื่อจากปรากฏการณ์หนึ่งของความเป็นจริงไปยังอีกปรากฏการณ์หนึ่งโดยพิจารณาจากความคล้ายคลึงกันลักษณะทั่วไปของคุณสมบัติการทำงาน ฯลฯ
ใช่คำว่า โต๊ะมีความหมายโดยนัยหลายประการ: 1. "รายการอุปกรณ์พิเศษหรือชิ้นส่วนของเครื่องจักรที่มีรูปร่างคล้ายกัน": ปฏิบัติการ หนึ่งร้อยล. ยก โต๊ะเครื่องมือ. 2. "อาหาร อาหาร": เช่าห้องจาก โต๊ะ . 3. "แผนกในสถาบันที่รับผิดชอบกิจการพิเศษบางอย่าง": อ้างอิง โต๊ะ .
ที่คำว่า สีดำความหมายโดยนัยเช่น: 1. "ความมืดเมื่อเทียบกับสิ่งที่เบากว่าเรียกว่าสีขาว": สีดำ ขนมปัง. 2. "ทาสีเข้มให้เข้มขึ้น": สีดำ จากการถูกแดดเผา. 3. "Kurnoy" (เฉพาะแบบเต็ม ล้าสมัย): สีดำ กระท่อม. 4. "มืดมน เยือกเย็น หนัก": สีดำ ความคิด. 5. "อาชญากร มุ่งร้าย": สีดำ กบฏ. 6. "ไม่ใช่ตัวเสริม" (เฉพาะแบบเต็ม): สีดำ ย้ายบ้าน. 7. "ร่างกายหนักและไม่ชำนาญ" (แบบยาวเท่านั้น): สีดำ ทำงานฯลฯ
คำ ต้มมีความหมายเป็นรูปเป็นร่างดังนี้ 1. "แสดงตนให้ประจักษ์อย่างแรงกล้า": ทำงาน เดือด . 2. "เพื่อแสดงบางสิ่งบางอย่างด้วยกำลังในระดับที่รุนแรง": ต้ม ความขุ่นเคือง
ดังที่คุณเห็น ความหมายทางอ้อมปรากฏในคำที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับแนวคิด แต่เข้าถึงผ่านการเชื่อมโยงต่างๆ ที่ชัดเจนสำหรับผู้พูด
ความหมายแบบพกพาสามารถรักษาอุปมาอุปไมย: ความคิดดำ การทรยศดำ เดือดด้วยความขุ่นเคือง. ความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างดังกล่าวได้รับการแก้ไขในภาษา: มีให้ในพจนานุกรมเมื่อตีความหน่วยคำศัพท์
ในแง่ของความสามารถในการทำซ้ำและความเสถียร ความหมายโดยนัยแตกต่างจากคำอุปมาที่สร้างขึ้นโดยนักเขียน กวี นักประชาสัมพันธ์ และมีลักษณะเฉพาะตัว
อย่างไรก็ตาม ในกรณีส่วนใหญ่ เมื่อถ่ายทอดความหมาย ภาพจะหายไป ตัวอย่างเช่น เราไม่มองว่าเป็นชื่อที่เป็นรูปเป็นร่างเช่น ข้อศอกท่อ, กาน้ำชา นาฬิกาและใต้ ในกรณีเช่นนี้ พวกเขาพูดถึงอุปมาที่สูญพันธุ์ไปแล้วในความหมายของคำนั้น คำอุปมาแห้ง.
ความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างมีความโดดเด่นในหนึ่งคำ
2. ตามระดับของแรงจูงใจเชิงความหมาย ค่านิยมถูกเน้น ไม่มีแรงจูงใจ(ไม่ใช่อนุพันธ์ปฐมภูมิ) ซึ่งไม่ได้ถูกกำหนดโดยความหมายของหน่วยคำในองค์ประกอบของคำและ แรงบันดาลใจ(อนุพันธ์รอง) ซึ่งได้มาจากความหมายของต้นกำเนิดและส่วนต่อกำเนิด ตัวอย่างเช่น คำ โต๊ะ โครงสร้าง สีขาวมีความหมายที่ไม่มีแรงจูงใจ คำ โรงอาหาร, เดสก์ท็อป, โรงอาหาร, เสร็จสิ้น, เปเรสทรอยก้า, แอนตี้-เปเรสทรอยก้า, ขาวขึ้น, ขาวขึ้น, ขาวขึ้นความหมายที่มีแรงจูงใจมีอยู่โดยธรรมชาติ เหมือนกับที่ "สร้างขึ้น" จากส่วนที่จูงใจ รูปแบบการสร้างคำและองค์ประกอบเชิงความหมายที่ช่วยในการเข้าใจความหมายของคำที่มีต้นกำเนิดที่สืบเนื่อง
สำหรับบางคำ แรงจูงใจของความหมายนั้นค่อนข้างคลุมเครือ เนื่องจากในภาษารัสเซียสมัยใหม่ เป็นไปไม่ได้ที่จะแยกแยะรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ออกมา อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์นิรุกติศาสตร์ได้กำหนดความสัมพันธ์แบบครอบครัวในสมัยโบราณของคำนี้ด้วยคำอื่นๆ ทำให้สามารถอธิบายที่มาของความหมายของคำได้ ตัวอย่างเช่น การวิเคราะห์นิรุกติศาสตร์ช่วยให้คุณเน้นย้ำถึงรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ในคำศัพท์ อ้วน งานเลี้ยง หน้าต่าง ผ้า หมอน cloudและสร้างความสัมพันธ์ด้วยคำพูด สด ดื่ม ตา บิด หู ลาก(ซอง). ดังนั้นระดับของแรงจูงใจของความหมายของคำอย่างใดอย่างหนึ่งอาจไม่เหมือนกัน นอกจากนี้ ความหมายอาจดูเหมือนเป็นแรงจูงใจให้กับบุคคลที่มีภูมิหลังทางภาษาศาสตร์ ในขณะที่ความเชื่อมโยงทางความหมายของคำนี้ดูเหมือนจะสูญหายไปสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ
3. ความเข้ากันได้ของคำศัพท์ที่เป็นไปได้ ความหมายของคำแบ่งออกเป็น ฟรีและ ไม่ฟรี. ประการแรกมีพื้นฐานมาจากการเชื่อมโยงหัวเรื่องและตรรกะเท่านั้น ตัวอย่างเช่น คำว่า ดื่มรวมกับคำที่แสดงถึงของเหลว ( น้ำ นม ชา น้ำมะนาวเป็นต้น) แต่ไม่สามารถนำมารวมกับคำต่างๆ เช่น หิน ความงาม วิ่งกลางคืน. ความเข้ากันได้ของคำถูกควบคุมโดยหัวข้อที่เข้ากันได้ (หรือความไม่ลงรอยกัน) ของแนวคิดที่แสดง ดังนั้น "อิสระ" ของความเข้ากันได้ของคำที่มีความหมายที่ไม่เกี่ยวข้องจึงสัมพันธ์กัน
ความหมายของคำที่ไม่เป็นอิสระนั้นมีลักษณะเฉพาะด้วยความเป็นไปได้ที่จำกัดของความเข้ากันได้ของศัพท์ ซึ่งในกรณีนี้ถูกกำหนดโดยปัจจัยทั้งในเรื่องตรรกะและภาษาศาสตร์ที่เหมาะสม ตัวอย่างเช่น คำว่า ชนะตรงกับคำ ชัยชนะ ท็อปแต่ไม่ตรงคำว่า ความพ่ายแพ้. บอกได้คำเดียวว่า ก้มหัวลง (ดู ตา ตา) แต่คุณไม่สามารถ ลดมือลง» ( ขา, กระเป๋าเอกสาร).
ในทางกลับกัน ค่าที่ไม่เป็นอิสระจะถูกหารด้วย เกี่ยวเนื่องกันทางวาทศิลป์และ เงื่อนไขทางวากยสัมพันธ์. อดีตนั้นรับรู้ในชุดค่าผสม (วลี) ที่เสถียรเท่านั้น: สาบานศัตรูเพื่อนอก(คุณไม่สามารถสลับองค์ประกอบของวลีเหล่านี้ได้)
ความหมายที่มีเงื่อนไขทางวากยสัมพันธ์ของคำนั้นรับรู้ได้ก็ต่อเมื่อคำนั้นทำหน้าที่วากยสัมพันธ์ที่ผิดปกติในประโยค ใช่คำว่า ล็อก, โอ๊ค, หมวก,ทำหน้าที่เป็นส่วนเล็กน้อยของภาคแสดงประกอบ พวกเขาได้รับความหมาย " คนโง่"; "คนโง่ คนโง่"; "เฉื่อย, คนไม่ฝึกหัด, นักเลง". V. V. Vinogradov ผู้แยกแยะค่าประเภทนี้ก่อนเรียกว่า เงื่อนไขการใช้งาน - วากยสัมพันธ์ ปรับอากาศ. ความหมายเหล่านี้มักเป็นรูปเป็นร่างเสมอและตามวิธีการเสนอชื่อเป็นหนึ่งในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง
ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความหมายที่มีเงื่อนไขทางวากยสัมพันธ์ของคำนั้นก็มีความหมายเช่นกัน โครงสร้างจำกัดซึ่งดำเนินการภายใต้เงื่อนไขของการสร้างวากยสัมพันธ์บางอย่างเท่านั้น ตัวอย่างเช่น คำว่า กระแสน้ำวนที่มีความหมายโดยตรงว่า "ลมแรงเป็นวงกลม" ในการก่อสร้างด้วยคำนามในรูปของกรณีสัมพันธการกได้รับความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง: ลมกรดของเหตุการณ์- "การพัฒนาอย่างรวดเร็วของเหตุการณ์"
4. โดยธรรมชาติของฟังก์ชันที่ดำเนินการ ความหมายคำศัพท์แบ่งออกเป็นสองประเภท: เสนอชื่อวัตถุประสงค์คือ การเสนอชื่อ การตั้งชื่อปรากฏการณ์ วัตถุ คุณสมบัติ และ มีความหมายเหมือนกันโดยที่ลักษณะการประเมินทางอารมณ์ (เชิงความหมาย) มีความสำคัญมากกว่า ตัวอย่างเช่น ในวลี ผู้ชายสูงคำ สูงบ่งบอกถึงการเติบโตอย่างมาก นี่คือค่าเล็กน้อยของมัน และคำว่า ผอมยาวประกอบกับคำว่า มนุษย์ไม่เพียงแต่บ่งบอกถึงการเติบโตอย่างมาก แต่ยังรวมถึงการประเมินการเติบโตดังกล่าวในเชิงลบและไม่อนุมัติด้วย คำเหล่านี้มีความหมายที่มีความหมายเหมือนกันและเป็นคำที่มีความหมายเหมือนกันสำหรับคำที่เป็นกลาง สูง.
5. โดยธรรมชาติของความสัมพันธ์ของค่านิยมบางอย่างกับผู้อื่น ในระบบคำศัพท์ของภาษาสามารถแยกแยะได้:
1) อิสระความหมายที่ครอบครองโดยคำที่ค่อนข้างเป็นอิสระในระบบภาษาและกำหนดวัตถุเฉพาะเป็นหลัก: โต๊ะ, โรงละคร, ดอกไม้;
2) สัมพันธ์กันความหมายที่มีอยู่ในคำที่ตรงข้ามกันด้วยเหตุผลบางประการ: ใกล้-ไกล,ดี-ร้าย,หนุ่ม-แก่,
3) กำหนดขึ้นค่านิยม กล่าวคือ เช่น "ซึ่งถูกกำหนดโดยความหมายของคำอื่น ๆ เนื่องจากเป็นตัวแทนของรูปแบบโวหารหรือการแสดงออก ... " ตัวอย่างเช่น: จู้จี้(เปรียบเทียบ คำพ้องความหมายที่เป็นกลางเชิงโวหาร: ม้า ม้า), สวยงาม วิเศษ วิจิตรตระการตา (cf. good).
ดังนั้น การจัดประเภทสมัยใหม่ของความหมายศัพท์จึงมีพื้นฐานอยู่บนความสัมพันธ์เชิงแนวคิดและหัวเรื่องของคำ (กล่าวคือ กระบวนทัศน์ความสัมพันธ์) และประการที่สอง อนุพันธ์ (หรืออนุพันธ์) การเชื่อมต่อของคำ ประการที่สาม ความสัมพันธ์ของคำต่อกัน ( ความสัมพันธ์แบบวากยสัมพันธ์). การศึกษาการจัดประเภทความหมายของคำศัพท์ช่วยให้เข้าใจโครงสร้างความหมายของคำเพื่อเจาะลึกเข้าไปในการเชื่อมต่อของระบบที่พัฒนาขึ้นในคำศัพท์ของภาษารัสเซียสมัยใหม่
หลายคำ