ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ. ไม่เคยลืม. รวมผลงาน เรื่องราวที่ฉันจะไม่มีวันลืม

ฟรานซีน ปาสคาล

ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ

“ทริเซีย คุณทิ้งเราไปไม่ได้” เอลิซาเบธ เวคฟิลด์กระซิบ

มีน้ำตาในดวงตาสีฟ้าอมเขียวขนาดใหญ่ของเธอ หัวใจของเธอจมลงเมื่อเธอมองลงไปที่ร่างที่เปราะบางบนเตียงในโรงพยาบาล

ไม่มีใครคาดหวังว่าทุกอย่างจะเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและฉับพลัน แม้ว่าแพทย์จะบอกว่าทริเซียไม่มีความหวังที่จะเอาชนะมะเร็งเม็ดเลือดขาวได้ แต่หญิงสาวก็มีพฤติกรรมที่กล้าหาญมากและเต็มไปด้วยความกระหายที่จะมีชีวิต เอลิซาเบธแทบไม่เชื่อเลยว่าเพื่อนของพี่ชายของเธอจวนจะตาย อย่างไรก็ตาม เมื่อเอลิซาเบธเข้ามาในห้องเมื่อไม่กี่นาทีที่แล้ว และเห็นสตีเฟนนั่งอยู่บนเก้าอี้ข้างเตียงของทริเซียอย่างเชื่องช้า เธอรู้ว่านี่คือจุดจบแล้ว

ทริเซียนอนหลับตา ใบหน้าของเธอซีดอย่างไม่น่าเชื่อ และมีเพียงผมสีแดงเท่านั้นที่โดดเด่นตัดกับพื้นหลังของผ้าปูที่นอนสีขาวราวกับหิมะ

- ทริเซีย! “ อลิซาเบธโน้มตัวลงและจับมืออันบางของเธออย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้ IV ได้รับความเสียหาย

เปลือกตาของทริเซียกระพือ เธอลืมตาขึ้นและมองไปทางซ้ายของเอลิซาเบธ

“คุณและนางเวคฟิลด์...และเจสสิก้า...” ทริเซียหันหน้าไปทางซิสเตอร์เอลิซาเบธที่ยืนอยู่หน้าประตูอย่างช้า ๆ ด้วยความยากลำบากอย่างยิ่งด้วยความยากลำบากอย่างยิ่ง ทริเซียยิ้มบางๆ

เจสสิก้าจ้องไปที่พื้นอย่างจดจ่อ ใช้เท้าลากไปตามเสื่อน้ำมันสี่เหลี่ยม เธอมักจะพูดอย่างไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับครอบครัวของทริเซีย พ่อที่ติดเหล้าและเบ็ตซี่น้องสาวจอมสำส่อน เจสสิก้าพยายามโดยใช้ตะขอหรือข้อพับเพื่อเข้าไประหว่างทริเซียกับสตีเวน และนี่คือทริเซียผู้ใจดีและมีเสน่ห์ที่ใกล้จะตาย น้ำตาไหลอาบแก้มเจสสิก้า

“เฮ้ อย่าร้องไห้นะ” ทริเซียกระซิบเบาๆ

“เชื่อฉันเถอะ เดือนที่ผ่านมาเป็นช่วงที่มีความสุขที่สุดในชีวิต”

ทริเซียสังเกตเห็นวิธีที่สตีเฟนมองเธอ และสายตาของเขาทำให้เธอรู้สึกพร้อมที่จะร้องไห้ ใบหน้าของเขาบิดเบี้ยวด้วยความทุกข์ทรมาน มีรอยคล้ำใต้ตา - ร่องรอยของการนอนไม่หลับตลอดทั้งคืน เธอรีบหันไปหาเอลิซาเบธ เจสสิก้า และพ่อแม่ของพวกเขา

“ฉันมีความสุขที่สุดในชีวิต” ทริเซียกล่าวซ้ำ “ขอบคุณคุณ” ฉันรู้สึกเหมือนฉันอยู่ในครอบครัวของตัวเอง

เมื่อคำว่า "ครอบครัว" มีสีหน้าเจ็บปวดปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอ แต่เอลิซาเบธก็สามารถสังเกตเห็นได้ ตอนแรกเธอคิดว่าทริเซียแค่กำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการพูด แต่เมื่อใคร่ครวญแล้ว เธอก็ตระหนักว่าทริเซียกำลังนึกถึงครอบครัวของเธอเอง แม้ในชั่วโมงสุดท้ายของชีวิต เธอไม่สามารถวางใจให้พ่อและน้องสาวของเธอมาอยู่กับเธอได้ และสิ่งนี้ทำให้เกิดความทุกข์ทรมานมากกว่าความเจ็บปวดทางกาย

ทริเซียถอนหายใจอย่างอ่อนแรง วลีไม่กี่คำที่เธอพูดทำให้เธอขาดกำลังโดยสิ้นเชิง และความคิดเกี่ยวกับครอบครัวของเธอก็ไม่ได้บรรเทาความทรมาน เอลิซาเบธเห็นว่าทริเซียพยายามอย่างเต็มที่ที่จะไม่หลับตา

ตอนนี้ชัดเจนแล้วว่าทำไมแม่ถึงเรียกคาร่าวอล์คเกอร์ซึ่งพวกเขากำลังฉลองชัยชนะของทีมบาสเก็ตบอลและรีบเรียกเธอกับเจสสิก้าไปโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน เห็นได้ชัดว่าทริเซียจะอยู่ได้ไม่นาน

อลิซ เวคฟิลด์เดินเข้าไปใกล้เตียงในโรงพยาบาลมากขึ้น

“เราทุกคนรักคุณ ทริเซีย” เธอกล่าว

เน็ด เวคฟิลด์ยืนอยู่ข้างภรรยาของเขาที่หัวเตียง

“เราคิดมาตลอดว่า Stephen เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม” “เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ฟังดูร่าเริงมากขึ้นอีกหน่อย”

ทริเซียรวบรวมพลังสุดท้ายของเธอเพื่อตอบแบบไม่เป็นทางการ:

“เขาทำตามตัวอย่างของคุณ คุณเวคฟิลด์”

เจสซิก้ามองดูด้วยความประหลาดใจมากขึ้นเรื่อยๆ ทริเซียได้รับความมองโลกในแง่ดีมากมายจากที่ไหน? สำหรับเจสสิก้า วันนี้อาจถูกทำลายได้ง่าย ๆ แม้กระทั่งเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นห่วงหลวม ๆ ในถุงน่อง ทริเซียยังคงยิ้ม มองหน้าความตาย และแสดงความกล้าหาญเหมือนกับลุค สกายวอล์คเกอร์ เจสสิก้าจำได้ว่าเอลิซาเบธเตือนเธอมานานแล้วว่าอย่าตัดสินทริเซียจากครอบครัวของเธอ ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไรเกี่ยวกับพ่อและน้องสาวของเธอ ทริเซียก็ยังคงเต็มไปด้วยความสูงส่ง บางทีเอลิซาเบธอาจจะพูดถูก เจสสิก้าคิดด้วยความรู้สึกอิจฉาเล็กน้อย

ทริเซียมองไปที่สตีเฟนอีกครั้ง

“ดูเหมือนว่าฉันก็ได้เรียนรู้ที่จะเลือกแล้วเช่นกัน” เธอพูดอย่างเงียบ ๆ “ฉันรู้ตั้งแต่แรกเห็นว่าเขาเก่งที่สุด...

อลิซและเน็ด เวคฟิลด์มองหน้ากันและส่งสัญญาณให้ลูกสาวของพวกเขา ถึงเวลาบอกลาทริเซียแล้วปล่อยเธอไว้กับสตีเฟนตามลำพัง

เอลิซาเบธจับมือของทริเซียเบาๆ

“ลาก่อน ทริช” เธอกระซิบพร้อมกลั้นน้ำตา แต่ทันทีที่เธอลุกจากเตียง น้ำตาก็ไหลลงมาราวกับแม่น้ำไหลลงมาตามใบหน้าที่สวยงามของเธอ

เจสสิก้าก้าวไปข้างหน้า:

“ทริเซีย... ฉัน... ฉันขอโทษจริงๆ... ฉันหมายถึงว่า...” เป็นครั้งแรกในชีวิตที่เจสสิก้าพูดไม่ออก

“เจสสิก้า ไม่จำเป็นต้องขอโทษ” ทริเซียพูดอย่างไม่เห็นแก่ตัว

เจสสิก้านึกถึงทุกสิ่งเลวร้ายที่เธอเคยพูดเกี่ยวกับเพื่อนของพี่ชายเธอกลับคืนมา

“อืม รักษาสุขภาพด้วยนะ” เธอพูดอย่างเชื่องช้า

“คุณจะพูดอะไรกับคนที่คุณอาจจะไม่ได้เห็นอีก?”

เน็ด เวคฟิลด์กลืนก้อนเนื้อในลำคอ กระแอมในลำคอ และจูบลาทริเซีย ภรรยาของเขาทำตามตัวอย่างของเขา ออกจากห้องในโรงพยาบาล เธอกอดลูกชายของเธอ เอลิซาเบธและเจสสิก้าติดตามพ่อแม่ของพวกเขาออกไป

“คุณจำได้ไหม สตีเฟน” ทริเซียถามทันทีที่พวกเขาอยู่คนเดียว “คุณจำครั้งแรกที่เราพบกันได้ไหม”

สตีเฟนย้ายไปที่ขอบเตียง

“ฉันจะไม่มีวันลืมสิ่งนี้” เขาพูดและซ่อนใบหน้าของเขาไว้ในมือ “ทันทีที่ฉันหลับตา ฉันเห็นเธอวิ่งไปตามชายฝั่งมหาสมุทร พ่นน้ำพุออกมา และหยาดฝนเข้าปาก” และเมื่อทุกคนวิ่งหนีฝน ฉันก็เข้ามาหาเธอ...

“พวกเขาพลาดส่วนที่ดีที่สุดของวันนั้น” ทริเซียเล่าอย่างมีความสุข แต่เสียงของเธอแทบไม่ได้ยิน

“ตอนนั้นคุณสวยมาก” – สตีเฟ่นโน้มตัวลงมาและจูบหน้าผากของเธอ - เหมือนตอนนี้เลย - ทันใดนั้นเขาก็ขมวดคิ้วและสะอื้นอย่างอู้อี้: - ทริเซีย อย่าไป... ได้โปรดอยู่กับฉันเถอะ

ทริเซียใช้นิ้วสัมผัสเขา จากนั้นเธอก็ยกมือขึ้นและวางลงบนเข่าของเขาด้วยแรงสุดท้าย เสียงสะอื้นของเขาหยุดลง

“ถึงเวลาแล้ว สตีฟ” เธอกระซิบอย่างเศร้าๆ “ฉันทนความเจ็บปวดนี้ไม่ไหวแล้ว” ฉันอยากให้เรื่องนี้หยุดลงในที่สุด คุณต้องให้ฉันสตีฟ ได้โปรดเพื่อประโยชน์ของฉัน

สตีเฟนเงยหน้าขึ้นแล้วเช็ดน้ำตาด้วยฝ่ามือ:

“เพื่อคุณ ทริช ฉันจะทำทุกอย่าง”

- นั่นหมดแล้วหรือ?

“สิ่งที่คุณต้องการ” สตีเฟ่นพยายามยิ้ม

- จากนั้นฉันก็ถามคุณ

- พูด.

- น้องสาวของฉัน…

- ฉันควรทำอะไรให้เธอ? - สตีเฟนถามและคิดว่า:“ วันนี้เธอไม่สามารถมารวมตัวกันที่ทริเซียได้ด้วยซ้ำ”

- ดูแลเธอ

- เกี่ยวกับเบ็ตซี่? – สตีเฟนถามด้วยความประหลาดใจ

“สตีฟ ไม่มีใครช่วยเธอได้นอกจากคุณ” พ่อ... รู้ไหม ตอนที่แม่เสียชีวิต ทุกอย่างก็เหมือนเดิม... - ทริเซียโบกมือไปรอบๆ ห้องในโรงพยาบาลอย่างยากลำบาก “หายหัว ดื่มเหล้าจนหมดสติ หายตัวไป ไม่กลับมาหลายเดือนแล้ว” ฉันคิดว่ามันจะเป็นเรื่องเดียวกันตอนนี้ “เธอหยุดชั่วคราว รวบรวมกำลัง จากนั้นถอนหายใจอย่างหนักและพูดต่อ: “และเมื่อเขาหายไป ปัญหาก็เริ่มเกิดขึ้นกับเบ็ตซี่” เมื่อก่อนเธอแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง – น้ำตาไหลออกมาในดวงตาของหญิงสาว “สมัยเด็กๆ เราสนิทกันมากที่สุดเท่าที่พี่สาวน้องสาวจะสนิทได้ เช่นเดียวกับลิซและเจส…” เสียงของทริเซียสั่นเทา

ฟรานซีน ปาสคาล

ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ

“ทริเซีย คุณทิ้งเราไปไม่ได้” เอลิซาเบธ เวคฟิลด์กระซิบ

เปลือกตาของทริเซียกระพือ เธอลืมตาขึ้นและมองไปทางซ้ายของเอลิซาเบธ

“เฮ้ อย่าร้องไห้นะ” ทริเซียกระซิบเบาๆ

“เชื่อฉันเถอะ เดือนที่ผ่านมาเป็นช่วงที่มีความสุขที่สุดในชีวิต”

อลิซ เวคฟิลด์เดินเข้าไปใกล้เตียงในโรงพยาบาลมากขึ้น

“เราทุกคนรักคุณ ทริเซีย” เธอกล่าว

เน็ด เวคฟิลด์ยืนอยู่ข้างภรรยาของเขาที่หัวเตียง

ทริเซียรวบรวมพลังสุดท้ายของเธอเพื่อตอบแบบไม่เป็นทางการ:

“เขาทำตามตัวอย่างของคุณ คุณเวคฟิลด์”

ทริเซียมองไปที่สตีเฟนอีกครั้ง

เอลิซาเบธจับมือของทริเซียเบาๆ

เจสสิก้าก้าวไปข้างหน้า:

“เจสสิก้า ไม่จำเป็นต้องขอโทษ” ทริเซียพูดอย่างไม่เห็นแก่ตัว

“อืม รักษาสุขภาพด้วยนะ” เธอพูดอย่างเชื่องช้า

“คุณจะพูดอะไรกับคนที่คุณอาจจะไม่ได้เห็นอีก?”

สตีเฟนย้ายไปที่ขอบเตียง

สตีเฟนเงยหน้าขึ้นแล้วเช็ดน้ำตาด้วยฝ่ามือ:

“เพื่อคุณ ทริช ฉันจะทำทุกอย่าง”

- นั่นหมดแล้วหรือ?

“สิ่งที่คุณต้องการ” สตีเฟ่นพยายามยิ้ม

- จากนั้นฉันก็ถามคุณ

- พูด.

- น้องสาวของฉัน…

- ดูแลเธอ

- เกี่ยวกับเบ็ตซี่? – สตีเฟนถามด้วยความประหลาดใจ

“ทริเซีย คุณทิ้งเราไปไม่ได้” เอลิซาเบธ เวคฟิลด์กระซิบ

เปลือกตาของทริเซียกระพือ เธอลืมตาขึ้นและมองไปทางซ้ายของเอลิซาเบธ

“เฮ้ อย่าร้องไห้นะ” ทริเซียกระซิบเบาๆ

“เชื่อฉันเถอะ เดือนที่ผ่านมาเป็นช่วงที่มีความสุขที่สุดในชีวิต”

อลิซ เวคฟิลด์เดินเข้าไปใกล้เตียงในโรงพยาบาลมากขึ้น

“เราทุกคนรักคุณ ทริเซีย” เธอกล่าว

เน็ด เวคฟิลด์ยืนอยู่ข้างภรรยาของเขาที่หัวเตียง

ทริเซียรวบรวมพลังสุดท้ายของเธอเพื่อตอบแบบไม่เป็นทางการ:

“เขาทำตามตัวอย่างของคุณ คุณเวคฟิลด์”

ทริเซียมองไปที่สตีเฟนอีกครั้ง

เอลิซาเบธจับมือของทริเซียเบาๆ

เจสสิก้าก้าวไปข้างหน้า:

“เจสสิก้า ไม่จำเป็นต้องขอโทษ” ทริเซียพูดอย่างไม่เห็นแก่ตัว

“อืม รักษาสุขภาพด้วยนะ” เธอพูดอย่างเชื่องช้า

“คุณจะพูดอะไรกับคนที่คุณอาจจะไม่ได้เห็นอีก?”

สตีเฟนย้ายไปที่ขอบเตียง

สตีเฟนเงยหน้าขึ้นแล้วเช็ดน้ำตาด้วยฝ่ามือ:

“เพื่อคุณ ทริช ฉันจะทำทุกอย่าง”

ไม่เคยลืม!

รวบรวมเรื่องราวของเด็กเบลารุส

เรื่องราวที่รวบรวมและบันทึกไว้

ภายใต้การนำของ Yank Mavr

แปลจากเบลารุสโดย P. Kobzarevsky

จัดทำสำหรับเด็กโดย L. Rakovsky

คำนำ

“เราจะไม่มีวันลืม” เป็นหนังสือที่รวบรวมเรื่องราวของเด็กๆ ชาวเบลารุสที่รอดชีวิตจากความน่าสะพรึงกลัวของการยึดครองของเยอรมันและช่วยพ่อและพี่น้องของพวกเขาเอาชนะศัตรูของมาตุภูมิในช่วงสงครามความรักชาติครั้งใหญ่

พวกฟาสซิสต์ชาวเยอรมันซึ่งยึดโซเวียตเบลารุสได้ชั่วคราว ได้เปลี่ยนเมืองต่างๆ ให้กลายเป็นซากปรักหักพัง ทำลายฟาร์มรวม ปล้นและสังหารชาวโซเวียต

ในระหว่างการยึดครอง ชาวเยอรมันได้สังหารและขับไล่ชาวเบลารุสหลายแสนคนให้เป็นทาสในเยอรมนี

แต่พวกฟาสซิสต์ก็ไม่สามารถทำให้ชาวโซเวียตในเบลารุสคุกเข่าลงได้

สมัครพรรคพวกจากทั่วสาธารณรัฐลุกขึ้นเพื่อปกป้องมาตุภูมิ มีเด็กอยู่ในหน่วยของพวกเขาด้วย

เด็ก ๆ - ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ - เล่าให้เราฟังเกี่ยวกับความโหดร้ายของฟาสซิสต์เยอรมันเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานที่พวกเขาประสบในการถูกจองจำของชาวเยอรมันและเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการต่อสู้อย่างกล้าหาญของประชาชนเพื่ออิสรภาพและอิสรภาพของเบลารุส

ความทรงจำของพวกเขาถูกรวบรวมและบันทึกภายใต้การแนะนำของ Yanka Mavr นักเขียนชาวเบลารุส

บันทึกเหล่านี้เป็นเอกสารที่ชัดเจนในการกล่าวหาลัทธิฟาสซิสต์

เราจะไม่มีวันให้อภัยสัตว์ประหลาดฟาสซิสต์ที่ทำลายล้างและทำลายเมืองที่เจริญรุ่งเรืองและฟาร์มรวมของเรา ทรมานและสังหารชาวโซเวียต

เราจะไม่มีวันลืมเด็กๆ ชาวโซเวียตผู้กล้าหาญที่ช่วยพ่อและพี่น้องเอาชนะศัตรูแห่งปิตุภูมิของเรา

พวกเขาอยู่ในเยาวชนโซเวียตรุ่นนั้นที่จะปกป้องมาตุภูมิสังคมนิยมของเราอย่างซื่อสัตย์และเชี่ยวชาญจากการโจมตีเสรีภาพและอิสรภาพทั้งหมด

ฉันจะจดจำไว้

หมู่บ้านที่เราอาศัยอยู่ถูกชาวเยอรมันจุดไฟเผา แม่ยายฉันและน้องชายโทลิกวิ่งเข้าไปในป่า วันรุ่งขึ้น เมื่อเรากลับมา หมู่บ้านก็ไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไป บ้านถูกไฟไหม้หมด มีเพียงปล่องไฟเท่านั้นที่ยื่นออกมา มีควันสำลักอยู่เหนือไฟ

ทั้งครอบครัวของเราไปที่หมู่บ้าน Vorotyn ที่อยู่ใกล้เคียง ป้าของฉันอาศัยอยู่ที่นั่น แต่เราไม่จำเป็นต้องอยู่ที่นี่นานเช่นกัน และชาวเยอรมันก็บินเข้าไปในหมู่บ้านนี้ จุดไฟเผาและขับไล่ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดตั้งแต่คนแก่ไปจนถึงเด็กไปยังสถานที่ที่ไม่รู้จัก พวกเขาขับรถเป็นเวลานานผ่านสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย ถ้ามีคนล้มจะถูกตีด้วยไม้ยางและก้นปืน ขาของฉันบวมและเป็นสีน้ำเงินจากการเดิน แม่อุ้มโทลิกไว้ในอ้อมแขนของเธอ เธอเหนื่อยมากจนแทบจะขยับตัวไม่ได้ ใบหน้าของเธอแย่มาก ขาว ขาว เปียกไปหมดทั้งเหงื่อและน้ำตา แม่อุ้มโทลิกมาเป็นเวลานานโดยไม่ได้สังเกตว่าเขาตายแล้ว... ตอนแรกโทลิกดูเหมือนจะผล็อยหลับไปในอ้อมแขนของเธอ แล้วเขาก็เสียชีวิตซึ่งอาจเป็นเพราะความหิวโหย เมื่อถึงสถานีหนึ่ง เราก็ถูกจัดให้ขึ้นรถม้าและขับออกไป ทุกคนกระหายน้ำ บางคนเอาริมฝีปากแห้งกดลงบนกระดานที่เปียกของประตูรถม้า...

รถไฟหยุดอยู่ในป่าแห่งหนึ่ง ผู้คนถูกขับไล่ออกไปสู่ที่โล่งอันกว้างใหญ่ มีค่ายทหารอยู่ที่นี่ มีลวดหนามเรียงเป็นแถวสูงล้อมรอบพวกเขา และมีทหารยามจำนวนมาก มีคนบอกว่าเป็นค่ายกักกัน

ในค่ายเวรนี้ แม่ของฉันถูกเผา ยายของฉันเสียชีวิต และฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังจากทั้งครอบครัว ฉันจำไม่ได้ว่าฉันอยู่ในค่ายนานแค่ไหน

เช้าวันหนึ่งมีเรื่องพิเศษเกิดขึ้น พวกเขาไม่ได้ปลุกเราด้วยกระบองยางเช่นเคย และไม่มีทหารยามยืนอยู่ใกล้ประตู เมื่อเราออกจากค่ายทหาร ทหารกองทัพแดงของเราก็อยู่ในสนามแล้ว พวกเราหลายคนร้องไห้ด้วยความดีใจ ทหารคนหนึ่งอุ้มฉันไว้ในอ้อมแขนของเขา ฉันคิดว่า: "เขาแข็งแกร่งมาก เขาสามารถอุ้มชายร่างใหญ่ขนาดนี้ไว้ในอ้อมแขนได้อย่างง่ายดาย"

ทหารโอบแขนฉัน และตัวเขาเองก็มีน้ำตา...

อาร์คาดี เนาเมนโก เกิดในปี 1935

อำเภอซโลบิน

ในเนเมชิน

มันเป็นช่วงเย็นของฤดูร้อน เด็กๆ ของเรากำลังเล่นเพลง “siskin” บนถนน เมื่อลุงสเตฟาน นักบัญชีในฟาร์มกลุ่มนี้กลับมาจากกระท่อม เขาพูดอะไรบางอย่างจนทุกคนล้อมรอบเขาทันที เราวิ่งไปหาฝูงชนและได้ยินเสียง: "สงคราม" "วันนี้ชาวเยอรมันโจมตีเรา"

ผู้ใหญ่กลับบ้านด้วยความกังวลและเศร้าหมอง เราก็ไม่มีเวลาสำหรับ "siskin" เช่นกัน

นี่เป็นเกมไร้กังวลครั้งสุดท้ายของเรา

ฟาร์มส่วนรวมตั้งอยู่ไม่ไกลจากชายแดน และเย็นวันรุ่งขึ้นเราเห็นเงาสะท้อนของไฟขนาดใหญ่ทางทิศตะวันตก ได้ยินเสียงยิงปืนใหญ่ทั้งกลางวันและกลางคืน สงครามกำลังเคลื่อนตัวเข้ามาใกล้มากขึ้นเรื่อยๆ จากนั้นเสียงปืนก็เริ่มดังขึ้นที่ไหนสักแห่งด้านหลัง ด้านหลังป่า แล้วชาวเยอรมันก็มาถึงหมู่บ้าน

ในวันแรกๆ เหมือนหมาป่าที่หิวโหย พวกมันตะครุบไก่ หมู และวัว จากนั้นพวกมันก็เริ่มจัดการกับผู้คน คืนหนึ่ง ทหารเยอรมันบุกเข้าไปในกระท่อมของเรา

ครอบครัวของเรามีเจ็ดคน: พ่อ แม่ พี่ชายสองคน และน้องสาวสามคน เราทุกคนถูกบรรทุกขึ้นเครื่องที่ปูด้วยผ้าใบ พ่อกับแม่กำลังนั่งอยู่บนกล่องที่มีอาหารอยู่ในนั้น แม่ให้นมลูกแอนตันตัวน้อย วัลยานั่งบนตักพ่อของเธอ เอนหัวพิงหน้าอกของเขาแล้วหลับไป เราก็ยืนหยัดเหมือนผู้อาวุโส

ฤดูร้อนนั้นร้อนจัด และเราก็เหมือนปลาซาร์ดีนในถังในรถ ฉันกระหายน้ำมาก ริมฝีปากของฉันแห้งแต่ไม่ได้ให้น้ำ รถแล่นไปทางตะวันตกเป็นเวลาหลายวัน เรามาถึงในเมืองหนึ่ง เยอรมันสั่งให้ออกไป เราตกจากรถเหมือนถั่ว ได้รับคำสั่งว่า “ผู้หญิงและเด็กอยู่ทางซ้าย และผู้ชายอยู่ทางขวา!”

เราแทบไม่มีเวลาบอกลาพ่อ ชาวเยอรมันตะโกนสุดปอด: "ชเนลล์! ชเนล! . คนเหล่านี้ถูกนำตัวไปที่ไหนสักแห่ง และพวกเราถูกขับเข้าไปในค่ายทหารที่คับแคบ

เหลือพวกเราห้าคนอยู่กับแม่ การร้องไห้ของผู้หญิงและเด็กทำให้จิตใจฉันแหลกสลาย แต่พวกโจรชาวเยอรมันกลับหัวเราะเท่านั้น

เมื่อตกกลางคืน คุณแม่รวบรวมผ้าขี้ริ้วมาจัดเตียง แล้วเราก็เข้านอนด้วยความหิว กล่องอาหารถูกทิ้งไว้ในรถ

ฉันตื่นแต่เช้าไม่มีอะไรจะหายใจในค่ายทหาร ราวกับว่ามีก้อนหินวางอยู่บนหน้าอก ไม่อนุญาตให้เปิดหน้าต่างและประตู ผู้ใหญ่ก็นอนบนเตียง ปกติเด็กจะถูกวางบนพื้น

ด้วยความที่หายใจไม่ออกและหิวโหย เราจึงนั่งอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสองสัปดาห์ ครั้งหรือสองครั้งที่แม่ของฉันปีนออกมาผ่านลวดหนามเพื่อซื้อของให้เรากิน จากนั้นชาวเยอรมันก็พันสายไฟที่ไม่สามารถเข้าใกล้ได้

แต่เราไม่ได้อยู่ด้วยกันนาน แม่หายป่วย. เจ้าหน้าที่พยาบาลเข้ามาพาเธอส่งโรงพยาบาล ทันทีที่พวกเขาพาแม่ของฉันไป พี่ชายและน้องสาวสองคนของฉันก็ล้มป่วยลงทันที พวกเขายังถูกพาตัวไปที่ไหนสักแห่งบนเปลหามด้วย

ฉันร้องไห้มากเท่าที่ฉันต้องการ แต่ไม่มีใครปลอบฉัน

ฉันตัดสินใจขอให้ชาวเยอรมันส่งผ่านไปยังโรงพยาบาล ฉันอยากเจอแม่มาก! ฉันไม่ได้ขอเจอน้องชายและน้องสาว พอเยอรมันพาไป ก็บอกว่าจะ "กะปุต" ทันที อันโตสตัวน้อยราวกับตายไปในเวลานั้น เขาไม่ได้กรีดร้องอย่างที่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เขานอนหลับตาและหายใจแทบไม่ออก

หลังจากขอทานมามาก ฉันก็ผ่านได้ ฉันพร้อมที่จะไปแต่มันเจ็บ ฉันรู้ว่าแม่หิว และฉันไม่มีอะไรจะพาเธอไป

เมื่อได้รับบัตรผ่านแล้ว ฉันก็ไปโรงพยาบาลและได้รับอนุญาตให้ผ่านประตูได้ ฉันเห็นบ้านสีขาวสูงหลังหนึ่ง มันเป็นโรงพยาบาล นอกจากนี้ยังมีหน่วยลาดตระเวนอยู่ที่นั่นด้วย พวกเขาดูเอกสารแล้วพูดว่า:

ระเบียงที่สองทางซ้าย

ฉันกำลังมา. จากระเบียงจะมีทางเข้าไปยังห้องบางห้องทันที ฉันกำลังเคาะอยู่

ฉันกำลังเข้ามา. มีหกเตียง มีผู้หญิงสองคนอยู่บนเตียงแต่ละเตียง ฉันถาม:

แม่ของฉันไม่อยู่ที่นี่เหรอคุณป้า?

แม่ของคุณชื่ออะไร? - ถามหนึ่งในนั้น

มาเนชก้าลูกสาว!

นั่นคือแม่ของฉัน! เธอกำลังนอนอยู่กับผู้หญิงคนหนึ่ง ฉันจำแม่ไม่ได้ เธอตัวเหลืองเหมือนขี้ผึ้ง บวม และออกเสียงคำศัพท์ได้ยาก เธอเริ่มถามฉันเกี่ยวกับเด็กคนอื่นๆ

ไม่เป็นไรแม่” ฉันพูด “ตอนนี้พวกเขาให้อาหารเราสามมื้อ และเราเริ่มดีขึ้นแล้ว”

จริงสิ มาเนชกา ดูเหมือนลูกจะหายดีแล้ว” แม่ของฉันพูดด้วยความดีใจและเริ่มร้องไห้

ฉันจะไม่มีวันลืมครั้งแรกที่ฉันไปชั้นประถมศึกษาปีที่ 1

ฉันจำได้ว่าสองสัปดาห์ก่อนวันที่ 1 กันยายน ฉันและพ่อแม่ไปชอปปิ้งเพื่อซื้อชุดนักเรียน หนังสือเรียน และเครื่องเขียนให้ฉัน การเลือกสมุดบันทึก ปากกา และไดอารี่ทำให้ฉันมีความสุขเป็นพิเศษ ฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงยืนใกล้หน้าต่างและมองหาผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุด สำหรับฉันดูเหมือนว่าไดอารี่จะเป็นรายการที่สำคัญอย่างยิ่ง เพราะฉันจะดูมันตลอดทั้งปี ดังนั้นจึงควรมีลูกแมวอยู่บนปกอย่างแน่นอน เราไปช้อปปิ้งทั้งวันและเมื่อภารกิจเสร็จสิ้น เราก็กลับบ้านอย่างมีความสุข

เมื่อเข้าไปในห้อง ฉันเริ่มอ่านหนังสือเรียนเล่มใหม่ที่มีปกมันวาวอย่างกระตือรือร้น และมองดูสินค้าที่เหลือที่ฉันซื้อ แน่นอนว่าเย็นวันนั้นจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีแฟชั่นโชว์ซึ่งฉันมอบให้พ่อแม่และอวดชุดนักเรียนสุดวิเศษของฉัน โดยทั่วไปภายในวันที่ 1 กันยายนฉันก็พร้อมแล้ว เหลือเพียงรอเหตุการณ์สำคัญนี้เท่านั้น

คืนก่อนวันหยุดฉันขยิบตานอนไม่หลับ กำลังคิดว่าจะทำความรู้จักกับพวกเขาได้อย่างไร ไม่ว่าเราจะหาเพื่อนใหม่ได้ทันทีหรือไม่ ฉันสนใจที่จะพบครูประจำชั้นของเราโดยเร็วที่สุดและเริ่มเรียน

วันที่ 1 กันยายน ฉันตื่นนอนตอน 6 โมงเช้า เพราะทุกอย่างต้องเสร็จทันเวลา ฉันสวมชุดเครื่องแบบที่แขวนอยู่ในตู้เสื้อผ้ามาสองสัปดาห์และกำลังรออยู่บนปีก แม่ของฉันผูกหางทั้งสองข้างด้วยคันธนูสีขาวขนาดใหญ่ ยื่นช่อดอกไม้แกลดิโอลีสีชมพูให้ฉัน แล้วพ่อแม่กับฉันก็ไปโรงเรียน . เมื่อเข้าใกล้ระเบียงโรงเรียน ฉันไม่สามารถระงับความตื่นเต้นได้ ดูเหมือนว่าหัวใจของฉันแทบจะกระโดดออกจากอก ผู้หญิงที่แสนดีและเป็นมิตรคนหนึ่งเข้ามาหาฉันและพ่อแม่ แต่ปรากฏว่าเธอเป็นครูประจำชั้นของฉัน เธอจับมือฉันแล้วพาฉันไปหาเด็กๆ ที่เบียดเสียดกันอยู่ใต้ร่มเงาของต้นเบิร์ชที่อยู่ตรงข้ามทางเข้าโรงเรียน ฉันเพิ่งจะรู้จักเพื่อนร่วมชั้นเมื่อผู้กำกับเริ่มกล่าวสุนทรพจน์ หลังจากการเข้าแถว นักเรียนเกรด 11 ได้พา “A” ที่ 1 ทั้งหมดของเราไปยังสำนักงานที่มีชั่วโมงเรียน

เมื่อโรงเรียนปิดเทอมในวันที่ 1 กันยายน พ่อของฉันแนะนำให้ทั้งครอบครัวไปสวนสาธารณะ กินไอศกรีม และขี่เครื่องเล่น ส่วนฉันกับแม่ก็สนับสนุนแนวคิดนี้ด้วยความยินดีอย่างยิ่ง

ในตอนเย็นเมื่อหนังสือเรียนทั้งหมดถูกใส่ในกระเป๋าเป้สะพายหลังแล้ว และชุดนักเรียนก็ถูกพับไว้บนเก้าอี้อย่างเรียบร้อย ฉันจึงเข้านอนและนอนไม่หลับอีกครั้ง เพราะฉันกำลังคิดถึงช่วงเวลาทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับฉันในระหว่างวัน พยายามจดจำทุกรายละเอียดและบันทึกไว้ในใจ สำหรับฉันดูเหมือนว่าพรุ่งนี้ชีวิตในโรงเรียนผู้ใหญ่ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงจะเริ่มขึ้น

เกรด 5, 6, 11

งานเขียนยอดนิยม

เรียงความจากนวนิยายเรื่อง They Fought for Sholokhov's Motherland
ในนวนิยายของเขาเรื่อง "พวกเขาต่อสู้เพื่อมาตุภูมิ" มิคาอิลโชโลโคฮอฟบรรยายถึงชีวิตและความกล้าหาญที่แท้จริงของคนโซเวียตธรรมดาในช่วงสงครามรักชาติ
เรียงความคำอธิบายภาพวาด Snow Maiden Vasnetsova (ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3, ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5)
บ่อยครั้งในอดีต ผู้คนอธิบายว่าปรากฏการณ์ทางธรรมชาติใดๆ ก็ตามเป็นพลังมหัศจรรย์ของสิ่งมีชีวิตบางชนิดที่คอยอุปถัมภ์ปรากฏการณ์นี้

พ่อของฉันดีที่สุด! เขารักฉันมากและมักจะมาช่วยเหลือเสมอ พ่อมีงานยากเราเลยไม่ได้ใช้เวลาอยู่ด้วยกันมากเท่าที่เราต้องการ ฉันชอบเวลาที่เขามีวันหยุดเพราะว่าเรามักจะพักผ่อนด้วยกัน