ชื่อชายชาวเม็กซิกัน ชื่อหญิงชาวเม็กซิกัน ที่มาและการศึกษา ความหมายและเสียง นามสกุลเม็กซิกันและต้นกำเนิด

ชื่อภาษาสเปนประกอบด้วยสามองค์ประกอบหลัก: ชื่อบุคคล (สเปน. nombre ) และสองนามสกุล (สเปน. แอปเปลลิโด ). คุณสมบัติของโครงสร้างชื่อภาษาสเปนคือการมีนามสกุลสองชื่อพร้อมกัน: พ่อ (สเปน. appellido paterno หรือ ไพรเมอร์ appellido ) และแม่ (สเปน. apellido materno หรือ เซกุนโด แอปเปลลิโด ). การเลือกชื่อบุคคลในประเทศที่พูดภาษาสเปนมักจะถูกกำหนดโดยคริสตจักรและประเพณีของครอบครัว

จากวิกิพีเดีย:

นอกจากชื่อที่ได้รับจากพ่อแม่แล้ว ชาวสเปนยังมีชื่อที่ได้รับจากบัพติศมาจากบาทหลวงที่ทำพิธีล้างบาปและพ่อแม่อุปถัมภ์ด้วย ชื่อส่วนใหญ่ที่ชาวสเปนได้รับนั้นไม่ได้ใช้ แต่มีเพียงหนึ่งหรือสองชื่อเท่านั้นที่ใช้ ตัวอย่างเช่น กษัตริย์ปัจจุบันของสเปนห้าชื่อส่วนตัว- ฮวน คาร์ลอส อัลฟอนโซ มาเรีย วิคเตอร์ (สเปน) ฮวน คาร์ลอส อัลฟองโซ วีí ดร มี.คí เอ ) แต่ตลอดชีวิตของเขา เขาใช้เพียงสองคนเท่านั้น - ฮวน คาร์ลอส

ตามกฎหมายของสเปน เอกสารของบุคคลหนึ่งคนสามารถบันทึกชื่อและนามสกุลได้ไม่เกินสองชื่อ ที่จริงแล้ว ตอนรับบัพติสมา คุณสามารถตั้งชื่อได้มากเท่าที่ต้องการ ขึ้นอยู่กับความต้องการของผู้ปกครอง โดยปกติลูกชายคนโตจะได้รับชื่อแรกเพื่อเป็นเกียรติแก่พ่อและคนที่สองเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ของบิดาและลูกสาวคนโตจะได้รับชื่อของแม่และชื่อของคุณยาย

แหล่งที่มาหลักของชื่อในสเปนคือนักบุญคาทอลิก มีชื่อแปลก ๆ ไม่กี่ชื่อเนื่องจากกฎหมายการจดทะเบียนของสเปนค่อนข้างรุนแรง: เมื่อไม่นานมานี้ทางการสเปนปฏิเสธที่จะรับสัญชาติของชื่อโคลอมเบียบางชื่อ ดาร์ลิ่ง เบเลซด้วยเหตุผลว่าชื่อของเธอผิดปกติเกินไป และไม่สามารถระบุเพศของผู้ถือได้

ในละตินอเมริกาไม่มีข้อจำกัดดังกล่าว และจินตนาการของผู้ปกครองก็สามารถทำงานได้อย่างอิสระ บางครั้งจินตนาการนี้ก่อให้เกิดการผสมผสานที่น่าอัศจรรย์เช่น ทัชมาฮาลซานเชซ, เอลวิส เพรสลีย์ โกเมซ โมริลโลและแม้กระทั่ง ฮิตเลอร์ ยูเฟมิโอ มาจอรา. และผู้ก่อการร้ายเวเนซุเอลาที่มีชื่อเสียง อิลิช รามิเรซ ซานเชซชื่อเล่น Carlos the Jackal มีพี่น้องสองคนที่ชื่อ ... Vladimir และ เลนิน รามิเรซ ซานเชซ.

อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นข้อยกเว้นที่หายาก ในโลกที่พูดภาษาสเปน ขบวนพาเหรดชื่อที่ได้รับความนิยมนำโดยชื่อคลาสสิกทั่วไป: Juan, Diego, Carmen, Daniel, Camila, Alejandro และ Maria

แค่มาเรีย

ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน ชื่อนี้จึงเป็นชื่อที่ใช้บ่อยที่สุดในสเปน มอบให้ทั้งเด็กหญิงและเด็กชาย (ส่วนหลัง - เป็นส่วนต่อของชื่อชาย: โฆเซ่ มาเรีย, เฟอร์นันโด มาเรีย). อย่างไรก็ตาม Marys ชาวสเปนและละตินอเมริกาจำนวนมากไม่ได้เป็นเพียง Marys: ในเอกสารของพวกเขาอาจมี Maria de los Mercedes, Maria de los Angeles, Maria de los Dolores. ในชีวิตประจำวันพวกเขามักจะถูกเรียกว่า Mercedes, Dolores, Angeles ซึ่งในการแปลตามตัวอักษรฟังดูค่อนข้างแปลกสำหรับหูของเรา: "ความเมตตา" (ใช่แล้วในพหูพจน์), "เทวดา", "ความเศร้าโศก" อันที่จริงชื่อเหล่านี้มาจากตำแหน่งต่างๆ ของพระมารดาแห่งพระเจ้าที่คาทอลิกรับเป็นบุตรบุญธรรม: มี.คí เอ เดอ ลาส Mercedes(Mary the Merciful, lit. "Mary of Mercies"), มี.คí เอ เดอ ลอส โดโลเรส(Mary the Sorrowful, lit. "Mary of Sorrows"), มี.คí เอ ลา Reina เดอ ลอส Á ngeles(แมรี่เป็นราชินีแห่งนางฟ้า)

นอกจากนี้ เด็กๆ มักได้รับชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่รูปเคารพหรือรูปปั้นของพระมารดาแห่งพระเจ้า เช่น นักร้องโอเปร่าที่มีชื่อเสียง มอนต์เซอร์รัต Caballe(ซึ่งกลายเป็นคาตาลันเมื่อตรวจสอบชื่ออย่างใกล้ชิด) จริง ๆ แล้วเรียกว่า Maria de Montserrat Viviana Concepción Caballé y Folkและตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่มารีย์แห่งมอนต์เซอร์รัต ซึ่งเป็นที่เคารพสักการะในแคว้นคาตาโลเนีย ซึ่งเป็นรูปปั้นอันน่าอัศจรรย์ของพระแม่มารีจากอารามบนภูเขามอนต์เซอร์รัต

Pancho, Honcho และ Lupita

ชาวสเปนเป็นผู้เชี่ยวชาญชื่อจิ๋ว วิธีที่ง่ายที่สุดคือการเพิ่มส่วนต่อท้ายเล็ก ๆ ให้กับชื่อ: Gabriel - Gabriel litho, Fidel - Fide litho, Juana - ฮวน อิตา. หากชื่อยาวเกินไปส่วนหลักจะ "แยกออก" จากนั้นส่วนต่อท้ายเดียวกันก็เข้ามาเล่น: Concepción - Conchita, Guadalupe - Lupita และ Lupilla. บางครั้งใช้รูปแบบชื่อที่ถูกตัดทอน: กาเบรียล - Gabyหรือกาบรี, เทเรซา - เทเร. เพเนโลเป้ครูซที่รักของฉันถูกเรียกโดยญาติๆ "วิชาพลศึกษา".

อย่างไรก็ตามไม่ใช่ทุกอย่างจะง่ายนัก บางครั้งโดยทั่วไปเป็นไปไม่ได้ที่จะรับรู้ถึงความเชื่อมโยงระหว่างตัวจิ๋วกับชื่อเต็มด้วยหู: ตัวอย่างเช่นฟรานซิสโกตัวน้อยที่บ้านสามารถเรียกได้ Pancho, Paco หรือ Curro, เอดูอาร์โด - Lalo, อัลฟอนโซ - ฮอนโช, การประกาศ - ชน หรือ ชนิต, พระเยซู - ชูโช, ฉุย หรือ ชูส. สถานการณ์มีความซับซ้อนโดยข้อเท็จจริงที่ว่าชื่อที่แตกต่างกันอาจมีตัวจิ๋วเหมือนกัน: Lencho - Florencio และ Lorenzo, Chicho - Salvador และ Narciso, Chelo - Angeles และ Consuelo (ชื่อผู้หญิง) เช่นเดียวกับ Celio และ Marcelo (ชาย)

รูปแบบจิ๋วนั้นไม่เพียง แต่มาจากชื่อบุคคลเท่านั้น แต่ยังมาจากชื่อคู่ด้วย:

โฮเซ่ มาเรีย - เชมา
โฮเซ่ แองเจิล – ชานเฮล
ฮวน คาร์ลอส - ฆวนก้า, ฆวนคาร์, ฆวนกี
มาเรีย หลุยส์ - มาริสา
เฆซุส รามอน - เจซัสรา, เฮร่า, เฮอร่า, ชุยมอนโช, ชุยมอนชี

ผู้ชายหรือผู้หญิง?

กาลครั้งหนึ่ง ในช่วงรุ่งอรุณของความนิยมของละครโทรทัศน์ของเราได้ออกอากาศซีรีส์ "Cruel World" ของเวเนซุเอลา ซึ่งเป็นชื่อของตัวละครหลักที่ผู้ชมของเราได้ยินในตอนแรกว่าโรซาเรีย ต่อมาไม่นานก็ปรากฏว่าเธอชื่อโรซารี เกี่ยวกับ และจิ๋ว - ชาริตา. กลับกลายเป็นว่าไม่ใช่ชาริตา แต่เป็นชาริท เกี่ยวกับแต่ผู้ชมของเราซึ่งคุ้นเคยกับ Conchita และ Estersite แล้ว ยังคงเรียกเธอว่า "ในความเป็นผู้หญิง" - Charita ดังนั้นพวกเขาจึงพูดซ้ำชุดต่อไป: "และ Jose Manuel จูบ Charita เมื่อวานนี้ ... "

จริงๆแล้วนางเอกในสบู่มีชื่อจริงๆ โรซาริโอและไม่ใช่โรซาเรีย คำ โรซาริโอ ในภาษาสเปน ภาษา ผู้ชายและหมายถึงลูกประคำซึ่งมีการอ่านคำอธิษฐานพิเศษถึงพระแม่มารีซึ่งเรียกอีกอย่างว่า โรซาริโอ(ในภาษารัสเซีย - ลูกประคำ) คาทอลิกยังมีงานฉลองของพระแม่มารี ราชินีแห่งสายประคำ (ภาษาสเปน มาเรีย เดล โรซาริโอ).

ในประเทศที่พูดภาษาสเปน ชื่อโรซาริโอเป็นที่นิยมมาก โดยตั้งชื่อให้ทั้งเด็กหญิงและเด็กชาย แต่ตามเนื้อผ้าถือว่าเป็นผู้หญิง และไม่ใช่คนเดียว ชื่อหญิง - "กระเทย": ชื่อ อัมปาโร, โซคอร์โร, ปิลาร์, โซล, คอนซูเอโลมาจากคำภาษาสเปน อัมพาโร, โซคอร์โร, pilar, โซล, คอนซูเอโลผู้ชายตามหลักไวยากรณ์ และด้วยเหตุนี้รูปแบบจิ๋วของชื่อเหล่านี้จึงถูกสร้างขึ้นในลักษณะ "ชาย": Charito, Charo, Coyo, Consuelito, Chelo (แม้ว่าจะมีรูปแบบ "ผู้หญิง" ด้วยเช่น Consuelita, Pilarita)

ชื่อภาษาสเปนที่พบบ่อยที่สุด

10 ชื่อที่พบบ่อยที่สุดในสเปน (ประชากรทั่วไป, 2008)

คุณสมบัติของนามสกุลสเปน

และสุดท้าย เรามาพูดถึงนามสกุลภาษาสเปนกันสักหน่อย ชาวสเปนมีสองนามสกุล: บิดาและมารดา ในกรณีนี้ดังที่ได้กล่าวไปแล้วนามสกุลของบิดา ( แอปเปลลิโด ปาเตร์โน ) อยู่หน้าผู้ปกครอง ( แอปเปลลิโด มารดา ): Federico Garcia Lorca (พ่อ - Federico Garcia Rodriguez แม่ - Vicenta Lorca Romero) ที่ เฉพาะนามสกุลบิดาเท่านั้นที่ใช้ในที่อยู่อย่างเป็นทางการ: ดังนั้น ผู้ร่วมสมัยจึงเรียกกวีชาวสเปนว่า Senor Garcia ไม่ใช่ Senor Lorca

อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้: ปาโบล ปีกัสโซ(ชื่อเต็ม - ปาโบล รุยซ์ ปิกัสโซ) กลายเป็นที่รู้จักไม่ใช่ภายใต้นามสกุล รุยซ์ บิดาของเขา แต่ภายใต้มารดาของเขา - ปิกัสโซ ความจริงก็คือมี Ruizovs ในสเปนไม่น้อยไปกว่า Ivanovs ในรัสเซีย แต่ชื่อ Picasso นั้นธรรมดากว่ามากและฟังดู "เป็นรายบุคคล" มากกว่า

โดยการสืบทอดมักจะส่งเฉพาะนามสกุลหลักของพ่อ แต่ในบางกรณี (ตามกฎแล้วในตระกูลขุนนางและในตระกูล Basques) นามสกุลของมารดาของผู้ปกครองก็ถูกส่งไปยังลูกด้วย (อันที่จริง นามสกุลของยายทั้งสองข้าง)

ในบางพื้นที่มีประเพณีที่จะเพิ่มนามสกุลให้กับชื่อของพื้นที่ที่เกิดผู้ถือนามสกุลนี้หรือบรรพบุรุษของเขา ตัวอย่างเช่น ถ้าบุคคลชื่อ ฮวน อันโตนิโอ โกเมซ กอนซาเลซ เด ซาน โฮเซ่ในกรณีนี้ โกเมซคือนามสกุลบิดาคนแรก และกอนซาเลซ เด ซานโฮเซเป็นมารดาคนที่สอง ในกรณีนี้อนุภาค "เดอ"ไม่ใช่เครื่องบ่งชี้การเกิดอันสูงส่ง เช่นเดียวกับในฝรั่งเศส แต่หมายความง่ายๆ ว่า บรรพบุรุษแม่ของฮวน อันโตนิโอ มาจากเมืองหรือหมู่บ้านที่เรียกว่าซานโฮเซ

บางครั้งนามสกุลบิดาและมารดาแยกจากกันด้วยอนุภาค "และ": Francisco de Goya y Lusientes, José Ortega y Gasset ในการถอดความภาษารัสเซีย นามสกุลดังกล่าวมักจะเขียนด้วยยัติภังค์แม้ว่าในต้นฉบับมักจะเขียนโดยไม่มีอักขระแยก: ฟรานซิสโก เดอ โกยา y ลูเซียนเตส, José Ortega y แก๊ส.

เมื่อแต่งงานกัน ผู้หญิงสเปนจะไม่เปลี่ยนนามสกุล แต่เพียงเพิ่มนามสกุลของสามีใน apellido paterno เช่น Laura Riario Martinez ที่แต่งงานกับชายชื่อ Marquez อาจลงนาม Laura Riario de Marquez หรือ Laura Riario, señora Marquez

นามสกุลภาษาสเปนที่พบบ่อยที่สุด

10 นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในสเปน

		ที่มาของนามสกุล
1	การ์เซีย(การ์เซีย)	จากภาษาสเปน ชื่อ

ทุกวันนี้ การเลือกชื่อขึ้นอยู่กับความนิยม ความสวยงามของเสียง และความสัมพันธ์ส่วนตัวของพ่อแม่กับชื่อของทารกแรกเกิดเป็นหลัก อย่างไรก็ตาม ความหมายของชื่อและนามสกุลหญิงและชายในเม็กซิโกมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง และแม้แต่ในยุคปัจจุบัน ชาวเม็กซิกันก็ปฏิบัติตามประเพณีและกฎเกณฑ์ในการเลือกชื่อ

เด็กแรกเกิดและพลเมืองเม็กซิกันในอนาคตที่เกิดอาจได้รับชื่อซ้ำ เด็กผู้หญิงคนแรกในครอบครัวตั้งชื่อตามแม่และยายของเธอ ภายใต้อิทธิพลของคริสตจักรคาทอลิก ชาวเม็กซิกันต้องเลือกชื่อสำหรับบุตรหลานของตนตามปฏิทิน ปัญหานี้ถูกควบคุมแม้กระทั่งในระดับรัฐ เนื่องจากหน่วยงานจดทะเบียนอาจไม่สนับสนุนการตัดสินใจของผู้ปกครอง เช่น หากชื่อฟุ่มเฟือยเกินไปหรือไม่ได้ระบุเพศอย่างชัดเจน

ชื่อเม็กซิกันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ:

เกอร์ทรูด;
เอเปรันซา;
ฟรีด้า;
คามิลา;
ราโมนา.

ความหมายของชื่อ

ชื่อเกอร์ทรูดมีต้นกำเนิดจากภาษาเยอรมัน แปลว่า "เจ้าสาวของอัศวิน" ในเวลาต่อมา ชื่อนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในสหภาพโซเวียตและในประเทศที่สนับสนุนแนวคิดสังคมนิยม ดังนั้นภายใต้สหภาพโซเวียตชื่อนี้จึงเกี่ยวข้องกับ "วีรบุรุษแห่งแรงงาน" ชื่อดังกล่าวถูกกำหนดให้กับบุคคลที่โดดเด่นด้วยคุณสมบัติต่างๆ เช่น ความกระตือรือร้น ความกล้าหาญ ความทุ่มเท ความพากเพียร พรสวรรค์ ความประหม่า และความจริงจัง ผู้หญิงที่มีชื่อนี้ถือเป็นแม่ที่ยอดเยี่ยม ภรรยาที่ขยัน เพื่อนที่ซื่อสัตย์ และลูกที่เชื่อฟัง ถึงแม้ว่าพวกเขาจะมีความไม่แน่ใจบ้าง เช่นเดียวกับความปรารถนาที่จะอยู่ในเงามืดในบริษัทใหญ่

Esperanza หมายถึง "ความหวัง" หรือ "ความเป็นอิสระ" เจ้าของชื่อนี้มีความโดดเด่นด้วยความอยากรู้อยากเห็น ความปรารถนาที่จะแสดงออกอย่างกล้าหาญและแน่วแน่ และยังเรียกร้องตำแหน่งผู้นำในทีมอีกด้วย หลังเป็นไปได้เนื่องจากคุณสมบัติที่เหมาะสมมากของบุคคลดังกล่าว: ปฏิกิริยาที่รวดเร็วความมีไหวพริบและความรับผิดชอบ ในทีม บุคคลดังกล่าวสามารถทำได้โดยไม่ต้องอาศัยความช่วยเหลือจากภายนอก และยืนหยัดเพื่อตนเองได้ง่ายหากจำเป็น การช่วยเหลือผู้อื่นอาจเป็นไปได้มากกว่าเนื่องจากความสนใจส่วนตัวหรือศักยภาพของบุคคลที่สอง

ชื่อดั้งเดิมอีกชื่อหนึ่งที่ค่อนข้างเป็นที่นิยมในเม็กซิโกคือฟรีดา ความหมายของชื่อเป็นหนี้การแปล - "สันติภาพ" คุณสมบัติหลายประการต่อไปนี้ทำให้ค่านี้สอดคล้อง: สุขุม การควบคุมตนเอง อารมณ์ความรู้สึก ความเย้ายวน ความรอบคอบ และความเฉลียวฉลาด สถานการณ์ชีวิตเฉียบพลันจะไม่ถูกแสดง ฟรีด้าสามารถซ่อนโลกภายในที่คาดเดาไม่ได้และอุดมสมบูรณ์ของเธอจากการสอดรู้สอดเห็น อารมณ์ขันมีพรมแดนติดกับการเสียดสีเนื่องจากทัศนคติในแง่ร้ายต่อชีวิต

ราโมนาเป็นชื่อคาทอลิกที่พบได้ทั่วไปในหมู่ชาวเยอรมันและชาวยิว โดยมีต้นกำเนิดมาจากชื่อดั้งเดิมว่า เรย์มอนด์ "ผู้ปกป้อง" หรือ "ผู้พิทักษ์ที่ชาญฉลาด" เจ้าของชื่อนี้เป็นคนสมดุล ฉลาด และพอเพียง

ชื่อเม็กซิกันทั่วไป Camila มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับและแปลว่า "ดีที่สุด" หรือ "สมบูรณ์แบบ" นอกจากนี้ยังมีชื่อรุ่นชาย - คามิล เจ้าของชื่อนี้เป็นคนกระตือรือร้น ใจดี และเห็นอกเห็นใจ ความล้มเหลวนั้นไม่ใช่เรื่องยาก ความอุตสาหะและการดิ้นรนเพื่อเป้าหมายไม่ยอมแพ้ อัตวิสัยช่วยให้คุณประเมินสถานการณ์ใด ๆ จากทุกด้านและตัดสินใจอย่างมีข้อมูล

การเกิดของเด็กชายในครอบครัวเม็กซิกันและการเลือกชื่อสำหรับเขาเป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับพ่อและปู่ ลูกคนหัวปีได้รับชื่อสองชื่อ - ชื่อของพ่อและปู่ของบิดา

ชื่อชายยอดนิยมในเม็กซิโก:

เอ็นริเก้;
โฮเซ่;
ฮวน;
อัลฟองโซ;
เฟอร์นันโด.

ความหมายของชื่อชาย

ชื่อในพระคัมภีร์ไบเบิล โจเซฟ มีรูปแบบที่สอดคล้องกันของชื่อในภาษาสเปน คือ โฮเซ่ ชื่อนี้บ่งบอกลักษณะของเจ้าของว่าเป็นคนที่กล้าหาญ เป็นอิสระ และแน่วแน่ ในทีม Jose กลายเป็นผู้นำอย่างรวดเร็วด้วยความคิดที่เฉียบแหลม ปฏิกิริยาตอบสนองที่รวดเร็ว การพัฒนารอบด้าน และความอยากรู้อยากเห็น

Enrique เป็นรูปแบบภาษาสเปนของชื่อที่กำหนดในเยอรมัน บุคคลที่มีชื่อนี้ติดต่อกับผู้อื่นได้อย่างรวดเร็ว หาภาษากลางร่วมกับผู้คนได้ง่าย และต้องขอบคุณการเปิดกว้าง ความร่าเริง และการมองโลกในแง่ดี จึงสามารถทำความรู้จักใหม่ได้อย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม เมื่อเทียบกับภูมิหลังทั้งหมดนี้ Enrique ชอบเพื่อนที่ดีที่สุดและความสัมพันธ์ระยะยาว ทั้งในเรื่องส่วนตัวและในแวดวงธุรกิจ

ชื่อในพระคัมภีร์อีกชื่อหนึ่งที่มาจากภาษาสเปนคือฮวน ซึ่งแปลว่า "พระเจ้าประทานให้" ลักษณะบุคลิกภาพที่เด่นชัดและเด่นชัดของเจ้าของชื่อนี้คือความเสียสละและความเอื้ออาทร ฮวนพร้อมที่จะมอบทุกสิ่งที่เขามีเพื่อความผาสุกและความสุขของผู้เป็นที่รัก นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงเป็นเรื่องสำคัญสำหรับเขาที่จะพบคนที่อุทิศตนและซื่อสัตย์ในชีวิต ซึ่งเขายินดีที่จะเสียสละเพื่อสิ่งนั้น

อัลฟองโซเป็นชื่อดั้งเดิม แปลว่า "สว่าง" หรือ "พร้อมสำหรับการต่อสู้" ในเม็กซิโก รูปแบบที่นิยมของชื่อนี้เป็นลักษณะของบุคคลที่มีความมุ่งมั่น เชื่อถือได้ และกล้าหาญ คุณสมบัติดังกล่าวดึงดูดเพื่อนที่ไว้ใจได้และเพื่อนที่ซื่อสัตย์ และยังช่วยให้คุณมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นในที่ทำงานและในครอบครัว

เฟอร์นันโดเป็นรูปแบบภาษาสเปนของชื่อดั้งเดิม แปลว่า "นักผจญภัย" ชื่อนี้มอบให้กับคนที่มีอารมณ์อ่อนไหวซึ่งสามารถทำอะไรก็ได้ เฟอร์นันโดถูกชี้นำโดยสโลแกนในชีวิต: "แข็งแกร่งขึ้น สูงขึ้น เร็วขึ้น" ความยากลำบากไม่ใช่อุปสรรค แต่ตรงกันข้าม ก้าวไปสู่การพิชิตความสูงใหม่

นามสกุลเม็กซิกันและต้นกำเนิด

หากผู้คนให้ชื่อโดยการสังเกตพฤติกรรมของพวกเขาและเนื่องจากคุณสมบัติโดยธรรมชาติของพวกเขาและต่อมาโดยการสืบทอดที่มาของนามสกุลเม็กซิกันก็มีคำอธิบายที่น่าสนใจยิ่งขึ้น

เป็นที่น่าสังเกตว่าปัจจัยหลายประการในการก่อตัวของนามสกุลในชาวเม็กซิกัน:

นามสกุลทางพันธุกรรม
จากชื่ออาชีพ
จากคำภาษาสเปน
นามสกุล Aztec มาจากชื่อ ชื่อเล่น หรือคำของชนพื้นเมืองอเมริกัน

เมื่อแรกเกิด เด็กในครอบครัวชาวเม็กซิกันจะได้รับสองนามสกุล ทารกแรกเกิดจะสืบทอดนามสกุลของบิดาและมารดาโดยไม่คำนึงถึงเพศ ในช่วงเวลาของการแต่งงาน ภรรยาจะไม่ใช้นามสกุลของสามี แต่สามารถป้อนลงในเอกสารโดยใช้คำนำหน้า "เด" ตัวอย่างเช่น Anna Maria Alfonso Mesa ซึ่งมีสามี Ramon Baras Cera มีชื่อย่อเต็มว่า Anna Maria Alfonso Mesa de Baras

นามสกุลภาษาสเปนที่นิยมมากที่สุดคือ:

โรดริเกซ;
โลเปซ;
โกเมซ;
กอนซาเลซ;
ครูซ;
คอร์เตส

Castilian เช่นเดียวกับนามสกุลภาษาสเปนส่วนใหญ่มีคำนำหน้า "-az", "-oz", "-is", "-ez" ซึ่งแปลว่า "ลูกชาย" ดังนั้นเด็กที่ชื่อกอนซาเลซจึงกลายเป็นที่รู้จักในนามบุตรของกอนซาลในทันที

ตัวอย่างเช่น นามสกุลต่อไปนี้มาจากชื่อของอาชีพ:

Zapato เป็นช่างทำรองเท้า
เกร์เรโรเป็นนักรบ
Exudero เป็นผู้ผลิตโล่

นามสกุลที่รอดชีวิตจากสมัยของชาวแอซเท็กมาจากคำภาษาอินเดีย:

Atl - น้ำ;
เอก - คนกวาง;
โคโยตี้ - โคโยตี้

รายชื่อวีรบุรุษของชาติเม็กซิโก

ประวัติความเป็นมาของชื่อในเม็กซิโกมีรากฐานมาจากอดีตอันไกลโพ้น ผสมผสานกับวัฒนธรรมของชนชาติต่างๆ ตำนานและตำนานโบราณ ตลอดจนอิทธิพลของคริสตจักรคาทอลิก ความหมายของชื่อส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติส่วนบุคคล ลักษณะนิสัย และลักษณะทางพฤติกรรมของเด็กที่ได้รับชื่อเฉพาะ เป็นปัจจัยเหล่านี้ที่ได้รับความสนใจจากกาลเวลาก่อนที่จะตั้งชื่อให้ลูกของคุณ

บุคคลสำคัญในเม็กซิโกก็มีชื่อที่โด่งดังและเป็นที่นิยมเช่นกัน ตัวอย่างเช่น:

Azueta Jose - ผู้เข้าร่วมในการปฏิวัติเม็กซิกันในปี 2453-2460;
Villa Francisco หรือ Pancho Villa - ผู้นำของสงครามครูเสดในภาคเหนือของเม็กซิโกตั้งแต่ปีพ. ศ. 2459 ถึง 2460 เป็นผู้มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับการแทรกแซงจากต่างประเทศ
Miguel Hidalgo y Costilla - ผู้นำการจลาจลที่เป็นที่นิยมในปี พ.ศ. 2353-2554 และผู้เข้าร่วมในสงครามประกาศอิสรภาพของสเปน;
Morelos y Pavon Jose Maria - ผู้นำการต่อสู้ทางทหารของชาวเม็กซิกันต่ออำนาจของชาวสเปนในช่วงปี พ.ศ. 2354 ถึง พ.ศ. 2358 เขาดำรงตำแหน่งกิตติมศักดิ์ของ Generalissimo ซึ่งในปี พ.ศ. 2356 ได้ประกาศประกาศอิสรภาพของเม็กซิโก
ฮัวเรซ เบนิโต ปาโบล - ประธานาธิบดี 2404-2415 เขาประกาศการต่อสู้กับผู้ขัดขวางและกำหนดกฎหมายที่จำกัดกิจกรรมทางเศรษฐกิจและการเมืองของคริสตจักร

แต่ละชื่อในสเปนมีประวัติความเป็นมาของตนเอง ประเทศนี้ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของยุโรปและเป็นรัฐอธิปไตย จนถึงปี ค.ศ. 1528 เม็กซิโกถือเป็นอาณานิคมของนิวสเปน ประชากรของสเปนค่อยๆ อพยพไปยังอเมริกากลางและอเมริกาใต้ อาร์เจนตินา เม็กซิโก และยุโรป ดังนั้นวันนี้ชื่อหญิงชาวสเปนรวมถึงชื่อผู้ชายจึงเป็นเรื่องธรรมดาในโลกและมีเพียง 20% เท่านั้นที่อยู่ในสเปนสมัยใหม่

แต่ละชื่อ (nombre - สเปน) มีประวัติของตัวเอง ชื่อหญิงชาวสเปนและความหมายของชื่อเหล่านี้มาจากภาษากรีก โรมัน อาหรับ เจอร์มานิก อังกฤษ อาร์เจนติน่า ทุกวันนี้ ประชากรส่วนใหญ่ของประเทศแบ่งตามศาสนาเป็นคาทอลิก ตามความเชื่อของคริสตจักร เด็กที่รับบัพติศมาเลือกชื่อจากปฏิทินที่มีชื่อของนักบุญคาทอลิก เด็กอาจถูกเรียกโดยชื่อบุคคลเพียงชื่อเดียวหรือหลายชื่อ

ตั้งแต่ปีรัฐประหาร (30 ศตวรรษที่ผ่านมา) ในสเปนและในประเทศที่พูดภาษาสเปนอื่น ๆ เริ่มมีการใช้ชื่อสัญลักษณ์ที่หายาก ตัวอย่างเช่น:

Libertad - เสรีภาพ
Encarnacion - การกลับชาติมาเกิด
ปาก้า - ฟรี.

หลังจากสิ้นสุดสงคราม เด็กผู้หญิงได้รับชื่อที่ยืมมาจากชื่อพืช: โรซ่า - กุหลาบ; ดอกเคมีเลีย - ดอกเคมีเลีย ฯลฯ

ชื่อหญิงชาวสเปนและความหมายในปัจจุบันรวมถึงชื่อต่างประเทศจำนวนมากที่เข้าสู่ภาษาสเปนอันเป็นผลมาจากการผสมผสานของเจ้าของภาษากับตัวแทนของประเทศอื่น ๆ เช่นชื่อภาษาอังกฤษที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย (มิลตัน - มิลตัน, กลาดิส - เกลดิส) ภาษาฝรั่งเศส (อีวอนน์ - อีวอนน์ , โจเซ็ตต์ - โจเซ็ตต์), ภาษาอิตาลี (รัศมี - รัศมี) และอื่นๆ

ชื่อสัตว์เลี้ยงในภาษาสเปนใช้คำต่อท้าย -ito, -ita, -ico, -ica เช่น Carllito, Anita, Inesita และอื่นๆ

ชื่อและนามสกุลชายชาวสเปนสามารถแสดงด้วยคำเดียวหรือหลายคำพร้อมกัน นามสกุลแบบมักมีนามสกุลของพ่อและแม่ บางครั้งพวกเขาสามารถแนบกันด้วยอนุภาค -y เช่น Gonzalez y Palayo

นามสกุลของประชากรสเปนก็เช่นกัน - บิดาและมารดา ชื่อบิดาอยู่ข้างหน้า เช่น ศิลปินชาวสเปน ซัลวาดอร์ ดาลี นามสกุลบิดาของเขาคือ ต้าหลี่ และมารดาของเขาชื่อ โดมเนค ในการสนทนาอย่างเป็นทางการ เรารู้จักศิลปินคนนี้ในชื่อ Dali ไม่ใช่ Domenech

บางครั้งกฎก็มีข้อยกเว้น เช่น นักแสดงชื่อดัง Antonio Banderas กลายเป็นที่รู้จักภายใต้นามสกุลของแม่ ชื่อเต็มของเขาที่มีนามสกุลของบิดาดูเหมือน Jose Antonio Domingo Banderas เป็นเพียงว่า Domingo ในสเปนนั้นเหมือนกับในรัสเซียของ Petrovs และ Banderas นั้นพบได้น้อยกว่ามาก

ในบางพื้นที่ของสเปนมีประเพณีที่จะเพิ่มชื่อและชื่อของพื้นที่ที่เกิดบรรพบุรุษหรือผู้ถือชื่อ เมื่อแต่งงานแล้ว ผู้หญิงสเปนจะไม่เปลี่ยนนามสกุล แต่เพียงเพิ่มนามสกุลของสามีในนามสกุล

ตามกฎแล้ว เมื่อมองเข้าไปในหนังสือเดินทางของพลเมืองสเปน เราสามารถติดตามรูปแบบบางอย่างได้ ลูกชายคนโตในครอบครัวได้รับชื่อจริงของพ่อ ส่วนคนที่สองคือชื่อปู่ของเขา ลูกสาวคนโตใช้ชื่อแม่ของเธอแล้ว - ชื่อยายของเธอในสายผู้หญิง

ชาวสเปนไม่ชอบชื่อแปลก ๆ และต่างประเทศพวกเขาชอบชื่อที่ปู่ทวดและปู่ย่าตายายสวมใส่

เนื่องจากเม็กซิโกเป็นอาณานิคมของสเปนมาเป็นเวลานาน ชื่อชายชาวเม็กซิกันจึงเป็นที่นิยมในหมู่ประชากรสมัยใหม่ เช่น ชื่อที่ใช้กันทั่วไปสำหรับผู้ชาย:

อาร์มันโด - แข็งแกร่งกล้าหาญ
Santiago - เพื่อเป็นเกียรติแก่ Saint Iago
Mateo - มอบให้โดยพระเจ้า
ดิเอโก - จากภาษาละติน "การสอน, การเรียนรู้"

ชื่อหญิงชาวเม็กซิกันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่ยังคงใช้ในสเปน ได้แก่ :

Chimene - ได้ยินโดยพระเจ้า
Valentina - ความคิดสร้างสรรค์ความสามารถ
Fernanda - เตรียมพร้อมสำหรับพระเจ้า
คามิลล่าคือที่สุด สมบูรณ์แบบในทุกความพยายาม

หญิงและชายชื่อภาษาสเปน

แต่ละชื่อในสเปนมีความหมายของตัวเอง ส่วนใหญ่มักจะหมายถึงสิ่งที่ศักดิ์สิทธิ์ เพราะชาวสเปนเป็นประเทศที่เคร่งศาสนา แต่บางครั้งความหมายของชื่อสามารถสื่อถึงลักษณะของเจ้าของ กำหนดดอกไม้ หรือเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์ของสเปน

ชื่อหญิงชาวสเปนที่สวยที่สุดมีความหมายดังต่อไปนี้:

อกาธาเป็นคนดีใจดี
Abigail - นำความสุขมาสู่พ่อ
Adeline - ขุนนาง
Adonsia นั้นหวาน
อโดร่าก็น่ารัก
อเดลีนมีเกียรติ
อลิเซียมีเกียรติ
อัลบ้า - รุ่งอรุณ
อัลตาอยู่ในระดับสูง
Amade เป็นที่รัก
แองเจิล แองเจลิก้าคือนางฟ้า
Ariadne - สมบูรณ์แบบบริสุทธิ์
เบเลน - ขนมปัง
เบอร์นาดิต้ากล้าหาญกว่าหมี
Bibiana ยังมีชีวิตอยู่
บลังกาเป็นสีขาว
โบนิต้า - พอแล้ว พอแล้ว
วาเลเรียแข็งแกร่ง
วาเนสซ่าเป็นผีเสื้อ
เวโรนิกา - ให้ชัยชนะ
วิคตอเรียได้รับชัยชนะ
วิโอลา - ม่วง
เวอร์จิเนียเป็นสาวพรหมจารี
วีโต้คือชีวิต
วิเซนตาเป็นผู้ชนะ
กาเบรียลลาเป็นคนของพระเจ้า
เกอร์ทรูดเป็นพลังแห่งหอกที่รัก
การ์เซียเป็นหมี
เกรซ - สง่างามสง่างาม
ดอกรักเร่เป็นดอกรักเร่
Daniela - พระเจ้าคือผู้พิพากษาของฉัน
เดโบราห์เป็นผึ้ง
Demeter - อุทิศให้กับเทพธิดาแห่งความอุดมสมบูรณ์
ไดอาน่า - พระเจ้าเทพ
โดโลเรส - ในนามของพระมารดาผู้โศกเศร้า
Donata - มอบให้เป็นของขวัญ
โดโรเธียเป็นพระเจ้า
ดุสิตา - นุ่ม หวาน ละมุน
Edita - สงครามการต่อสู้
เอเลน่า - เทียน, คบเพลิง
โซอี้คือชีวิต
อิบบีเป็นผู้ให้รางวัล
ไอด้าเป็นคนขยันและขยัน
อิกนาเซีย - คะนอง
Imelda ครอบคลุมทุกอย่าง
ไอรีน - ความสงบสุข
ไอริสเป็นสายรุ้ง
Irma มีขนาดใหญ่มาก
Isaura - จาก Roman Isaurus - "ชาว Isauria"
Isidora เป็นของขวัญ
โยลันดาเป็นไวโอเล็ต
คามิลล่า - ถวายแด่พระเจ้า
แคนเดลาเรียเป็นเทียน
Candida มีสีขาวจนตาพร่า
Karina เป็นที่รัก
Karla / Carlota - กล้าหาญ
Carmela / Carmelita / Karemen - เพื่อเป็นเกียรติแก่แม่พระแห่งคาร์เมล
Kasandra - เปล่งปลั่ง
คาซิลดา - บ้าน.
Catalina นั้นบริสุทธิ์
ควินตาเป็นที่ห้า
คิรินะเป็นหอก
Ladis (จาก "Vladislav") - เป็นเจ้าของมี
ลอร่า / ลอเรนซ์ - ลอเรล
Lourdes - จากชื่อเ. เมืองลูร์ด หนึ่งในศูนย์แสวงบุญของยุโรป
Lusina - เบา
Lucrezia - กำไรผลประโยชน์
Luisa - มีชื่อเสียงดัง
Macarena - ชื่อนี้มีขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่พระแม่มารีแห่งมาคาเรนา
Macarius - มีความสุขมีความสุข
Magdalena - เพื่อเป็นเกียรติแก่ Mary Magdalene / Magdala - หมู่บ้านบนชายฝั่งของทะเลสาบ Galilea
Malvina - คิ้ว
Manuela - พระเจ้าอยู่กับเรา
Marcella / Marcelina - มีต้นกำเนิดมาจากผู้ชาย Marcello และชื่อ Marcello มาจากชื่อ Marcus - อุทิศให้กับพระเจ้า
มาร์การิต้าเป็นอัญมณี
Marianna เป็นชื่อที่ผสมกันระหว่างชื่อ Maria และ Anna
มารีน่า-ทะเล.
มาเรียขมขื่นสงบ
Matra - นายหญิงผู้เป็นที่รักของบ้าน
Narcissus - นอนหลับชา
Natalia - พื้นเมืองพ่อ
โนเอมิก็น่ารัก
Norma / Normitta - กฎเกณฑ์ปกติ
Octavia เป็นที่แปด
โอลิมเปียคือโอลิมปิก
โอลิเวียเป็นต้นมะกอก
โอฟีเลีย - ช่วยด้วย
Pacifica - สงบเงียบ
Palmyra เป็นผู้แสวงบุญ
Paloma เป็นนกพิราบ
Pamela - เพลงสวดมนต์
แพทริเซีย - จากขุนนางผู้สูงศักดิ์
Paula / Paulina - เจียมเนื้อเจียมตัวหวาน
เพเนโลพีเป็น "นกเป็ดน้ำ" ซึ่งเป็นเป็ดป่าชนิดหนึ่ง
ไข่มุกเป็นอัญมณี
Rafaela - พระเจ้ารักษาให้หาย
เรย์มอนด์ - คำแนะนำ
ราโมนา - กฎหมาย, โชคชะตา
Raquel เป็นลูกแกะ
รีเบคก้าเป็นกับดัก
Reneta - เกิดใหม่อีกครั้ง
ซาบรีนา - จากแม่น้ำเซเวิร์น
ซัลวาดอร์เป็นผู้ช่วยให้รอด
ซาแมนธา - พระเจ้าได้ยิน
สังขะเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์
ซาร่าห์เป็นผู้หญิงที่มีเกียรติ
Saturina - ในนามของเทพเจ้าดาวเสาร์
เซซิเลียเป็นคนตาบอด
ซีเลียคือสวรรค์
เซซาเรียมีขนดก
Theodora เป็นพระเจ้า
Teofilo - รัก
เทเรซา - ตามล่า
ทิโมธี - อ่าน
เออร์บานาเป็นเมือง
Uriel - พระเจ้าคือแสงสว่างของฉัน
Urraca/Urracita - ทัวร์ เออร์ซูล่าเป็นตุ๊กตาหมี
เอเลนอร์นั้นเบา
เอลิซาเบธ - พระเจ้าของฉันเป็นคำสาบาน
Eloise - แข็งแรงไม่เป็นอันตราย
Elvira - สนับสนุนใจดี

ในบรรดาชื่อชายในอดีต คุณมักจะพบชื่อดังกล่าว (จัดเรียงตามความนิยม):

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา , ชื่อชายใหม่กำลังค่อยๆเข้ามาแทนที่:

แดเนียล - พระเจ้าคือผู้พิพากษาของฉัน
ปาโบลเป็นคนถ่อมตัว
Alejandro เป็นผู้พิทักษ์ชาย
เดวิดเป็นที่รัก
Adrian เป็นพลเมืองของ Adria
Hugo - วิญญาณจิตใจ
Alvaro - สนับสนุนใจดี
ดิเอโก - การเรียนรู้
เซนติอาโก้ - เซนต์เจมส์

ปรากฏการณ์ "พระแม่มารี"

ชื่อภาษาสเปนที่พบบ่อยที่สุดที่รู้จักกันในประเทศอื่นคือมาเรีย พวกเขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นทั้งผู้หญิงและผู้ชาย (สำหรับเด็กผู้ชาย นี่อาจเป็นชื่อกลาง - Jose Maria, Alejandro Maria)

ในเอกสารชื่อดังกล่าวไม่สามารถเขียนได้ในคำเดียว - Maria แต่ในรายละเอียดเพิ่มเติม: Maria de los Angeles, Maria de los Consuela, Maria de los Milagres

ในชีวิตพวกเขามักจะถูกเรียกโดยใช้ชื่อกลางว่า Angeles, Dolores, Consuela, Milagres เป็นต้น อันที่จริงชื่อดังกล่าวมาจากการฉวยโอกาสของพระมารดาแห่งพระเจ้า: María la Reina de los Ángeles (Mary - Lady of the Angels) , María del Consuelo (แมรี่ - ความทุกข์ทรมานของผู้ปลอบโยน), María de los Milagros (แมรี่แห่งปาฏิหาริย์ / ปาฏิหาริย์).

โปรดทราบ วันนี้วันเดียวเท่านั้น!

เม็กซิโกเป็นประเทศที่พูดภาษาสเปน เหตุการณ์นี้ทิ้งร่องรอยสำคัญไว้ในประเพณีท้องถิ่นของชื่อการตั้งชื่อ ชื่อเม็กซิกันชายและหญิงที่ทันสมัยที่สุดมีรากภาษาสเปน พวกเขาถูกพามาที่นี่โดยผู้ตั้งถิ่นฐานจากยุโรปและประกอบขึ้นเป็นกลุ่มของระบบการตั้งชื่อในท้องถิ่น สำหรับชื่อประจำชาติดั้งเดิมของเม็กซิโกนั้นใช้น้อยมาก ประเพณีที่ตามมาด้วยชาวอินเดียนแดงสูญเสียความเกี่ยวข้องไปนานแล้ว

ในบรรดาชื่อเม็กซิกันที่ได้รับความนิยมสำหรับเด็กชายและเด็กหญิง มีชื่อที่มีรากภาษาละติน กรีก และอังกฤษ บางส่วนยืมมาจากภาษาฮิบรูและภาษาเยอรมัน ไม่ว่าในกรณีใดเสียงของชื่อหญิงและชายชาวเม็กซิกันที่โชคดีนั้นสวยงามและเป็นต้นฉบับอย่างน่าประหลาดใจ สถานการณ์นี้ทำให้พวกเขาได้รับความนิยมอย่างมากทั้งในหมู่ประชากรของเม็กซิโกและในหมู่ชาวต่างประเทศ

การเลือกชื่อเม็กซิกันสำหรับเด็กชายหรือเด็กหญิง

ฉันอยากจะให้พ่อแม่ที่ตัดสินใจเรียกผู้หญิงหรือผู้ชายว่าชื่อเม็กซิกันที่สวยงาม พวกเขาควรจะใส่ใจอย่างมากต่อการออกเสียงคำ ในเม็กซิโกจะใช้ภาษาสเปนแบบพิเศษ ด้วยเหตุนี้ บางชื่อจึงอาจออกเสียงต่างกัน

เมื่อตั้งชื่อเด็ก คุณควรพึ่งพาการได้ยินของคุณไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังต้องอาศัยตรรกะด้วย การระบุความหมายของชื่อและนามสกุลของชาวเม็กซิกันอย่างถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญมาก ท้ายที่สุดแล้ว ตัวละครและอนาคตของเด็กขึ้นอยู่กับเขา คุณยังสามารถถามเกี่ยวกับความหมายของชื่อตามดวงชะตาได้อีกด้วย สิ่งนี้จะทำให้การเลือกมีความสมดุลและเหมาะสมที่สุด

รายชื่อเด็กเม็กซิกันสมัยใหม่

อเลฮานโดร. จากกรีกโบราณ "ผู้พิทักษ์"
ดิเอโก้. ชื่อเด็กชายเม็กซิกันยอดนิยมหมายถึง "นักวิทยาศาสตร์"
เลโอนาร์โด. แปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "กล้าหาญอย่างสิงโต"
มานูเอล ตีความว่า "พระเจ้าอยู่กับเรา"
มาเทโอ ชื่อเด็กชายเม็กซิกันซึ่งหมายถึง = "ของขวัญจากพระเจ้า"
เนสเตอร์. แปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "นักเดินทางที่ฉลาด"
ออสวัลโด ตีความว่าเป็น "พลังของพระเจ้า"
เปโดร. จากกรีก "หิน"
เซบาสเตียน. ชื่อชายเม็กซิกันยอดนิยม ความหมาย "เป็นที่เคารพนับถืออย่างสูง"
พระเยซู. รูปแบบภาษาสเปนของชื่อพระเยซู = "พระเจ้าช่วย"

ชื่อเม็กซิกันที่สวยที่สุดสำหรับสาว ๆ

โบนิต้า. แปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "สวย"
โดโรธี. ชื่อหญิงเม็กซิกันซึ่งหมายถึง = "มอบให้โดยพระเจ้า"
อิซาเบล. ตีความว่า "อุทิศแด่พระเจ้า"
คามิล่า. แปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "ดีที่สุด"
กงสุล ชื่อสาวเม็กซิกันหมายถึง "ความสบาย"
พอลลีน. แปลเป็นภาษารัสเซียแปลว่า "เจียมเนื้อเจียมตัว" / "เล็ก"
พิลาร์ ตีความว่าเป็น "คอลัมน์"
เรจิน่า. แปลว่า "ราชินี"
เอสเปรันซา ชื่อหญิงชาวเม็กซิกันหมายถึง "ความหวัง"

ชื่อเม็กซิกันชายและหญิงที่นิยมมากที่สุด

จนถึงปัจจุบันที่พบมากที่สุดคือเพศชาย ชื่อเม็กซิกันเช่น ซานติอาโก มาเตโอ และดิเอโก
บ่อยครั้งที่เด็กผู้ชายถูกเรียกว่า Miguel Angel, Emiliano, Leonardo และ Sebastian
Jimena ถือเป็นชื่อผู้หญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในเม็กซิโก ตามด้วย Valentina, Maria Fernanda, Camila และ Sophia

สเปน. จนถึงกลางศตวรรษที่ 16 เม็กซิโกถือเป็นอาณานิคมของสเปนและยังคงเป็นประเทศที่พูดภาษาสเปน ดังนั้นชื่อที่ยืมมาส่วนใหญ่ที่นี่จึงมีการออกเสียงภาษาสเปนหรือโปรตุเกสเด่นชัด
กรีก ฮีบรู และละตินมีผลกระทบอย่างมากต่อสมุดชื่อเม็กซิกันเนื่องจากการยอมรับศาสนาคริสต์ของประเทศ
ภาษาอังกฤษและวัฒนธรรมยังคงมีบทบาทสำคัญในรัฐเม็กซิกันเนื่องจากที่ตั้งทางภูมิศาสตร์และเหตุผลทางเศรษฐกิจ
รากภาษาเยอรมันโบราณสามารถพบได้ในชื่อเม็กซิกันสมัยใหม่หลายชื่อ

ความจริงที่น่าสนใจ!เป็นที่น่าสังเกตว่าการยืมแต่ละครั้งได้รับการปลูกฝังที่บังคับซึ่งดำเนินการในลักษณะของตัวเอง ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะระบุชื่อภาษาสเปนและเม็กซิกันโดยตรง - นี่ยังห่างไกลจากสิ่งเดียวกันเสมอไป

พวกเขาได้รับการคัดเลือกอย่างไร?

ในเม็กซิโก ประเพณีและวัฒนธรรมท้องถิ่นเป็นที่เคารพนับถืออย่างสูงดังนั้น การตั้งชื่อที่นี่จึงเป็นเรื่องทางศาสนา พิธีกรรม และมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง:

ประเพณีของชื่อสองชื่อ (Maria-Fernanda, Maria-Karmen) เป็นที่ต้องการอย่างมาก ในเวลาเดียวกันชื่อดังกล่าวในหมู่ชาวเม็กซิกันก็มีรูปแบบสั้น ๆ (เช่น Maria Luisa มีรูปแบบจิ๋วของ Marisa)
ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ทารกแรกเกิดจะได้รับชื่อมากถึงห้าชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่วิสุทธิชนที่เคารพนับถือเป็นพิเศษหรือญาติผู้ใหญ่ที่รัก
หน้าที่การตั้งชื่อมักจะอยู่กับเจ้าพ่อ หรือการตัดสินใจครั้งสำคัญนี้ดำเนินการอย่างจริงจังในสภาครอบครัวโดยมีส่วนร่วมของญาติที่เคารพนับถือเป็นพิเศษ
ธรรมเนียมทั่วไปคือการตั้งชื่อเด็กผู้หญิงตามรูปปั้นและฉายาต่างๆ ของแม่พระ ในเวลาเดียวกันในเอกสารอย่างเป็นทางการในกรณีเช่นนี้มีการระบุชื่อเต็มของเธอ (Maria de los Mercedes - "Mary the Merciful"; Maria de los Angeles - "Queen of Angels") ในชีวิตประจำวันจะใช้รูปแบบย่อ (Mercedes) , แอนเจลิส).

รายการรูปแบบที่สวยงามและความหมาย

Adelita- "รูปลักษณ์อันสูงส่ง" เขาโดดเด่นด้วยจิตใจที่มีชีวิตชีวาและความเฉลียวฉลาดความเพียรในการเรียนรู้และเข้าใจโลก
อลิเซีย- "มีคุณธรรมสูง". มีความโดดเด่นด้วยอารมณ์ร่าเริงและไม่ขัดแย้งโดยสิ้นเชิง
ดอกบานไม่รู้โรย- "ไม่ซีดจาง" มีลักษณะที่เรียกร้องมาก แต่มีความสามารถที่น่าทึ่งในการทำงานและจิตใจที่สดใสจนถึงปีที่ก้าวหน้าที่สุด
แองเจลิกา/แองเจลิกา- "เทวดาผู้ส่งสารจากสวรรค์" ลักษณะหุนหันพลันแล่นและเสพติดอย่างบ้าคลั่ง ร่าเริงมาก
Arcelia- แท่นบูชาแห่งสวรรค์ นอกจากความสามารถในการสร้างสรรค์ที่หลากหลายแล้ว เขายังมีลักษณะที่แสดงออกและสดใสอีกด้วย
เบอร์เนดิต้า- ชื่อรูปแบบผู้หญิงเบอร์นาร์โด หมายถึง "กล้าหาญเหมือนหมี" ลูกนิรันดร์; ความรู้สึกที่ละเอียดอ่อนและเห็นอกเห็นใจธรรมชาติอย่างจริงใจ
เบียนเวนิดา- "ยินดีต้อนรับ". พวกเขามีบุคลิกที่เป็นต้นฉบับและเป็นอิสระ
บลังกา- รูปแบบท้องถิ่นของชื่อภาษาฝรั่งเศส Blanche ("สีขาว") คนเก็บตัวที่อาศัยอยู่ในโลกของตัวเอง แต่ซ่อนเจตจำนงที่แข็งแกร่งอย่างน่าประหลาดใจ
โบนิต้า- "สวย". แสดงความปรารถนาดีและการมองโลกในแง่ดีที่ทำลายล้างไม่ได้ วาเลนเซีย - "เด่น" เธอมีสัญชาตญาณที่น่าทึ่ง ตื่นเต้นง่าย และน่าประทับใจ
Gabriela- "ผู้ส่งสารของพระเจ้า" เธอมีความรู้สึกที่สวยงามโดยกำเนิด แต่ไม่มีใครเหมือน เธอมักจะเลิกใช้สิ่งต่างๆ อย่างไม่มีกำหนด
Graciela- "สบายดีที่รัก" เป็นคนที่ "เบา" มากด้วยบุคลิกที่เปิดกว้างและตรงไปตรงมา
ผักตบชวาเป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อโปรตุเกส Jacinto (“ดอกผักตบชวา”) ชีวิตของเธอเชื่อมโยงกับความสวยงามในทุกรูปแบบ มีแนวโน้มที่จะสร้างสรรค์และการค้นหาความสมบูรณ์แบบชั่วนิรันดร์
โดโรเธีย- "ของขวัญจากพระเจ้า". ปฏิคมและแม่ที่ยอดเยี่ยม เพื่อนในอุดมคติของผู้ชายที่คู่ควร
โดโลเรส- "ความเศร้าโศก". ผู้หญิงเจ้าอารมณ์และน่าดึงดูดอย่างยิ่งซึ่งแทบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่สังเกตหรือลืม
เยเซเนีย- ความแตกต่างของชื่อต้นปาล์มที่เติบโตในอเมริกาใต้ ต่างกันที่ความกรุณาและความเอาใจใส่
อิซาเบล- "ความงามคำสาบานอันศักดิ์สิทธิ์" อารมณ์ที่ชอบผจญภัยและกระสับกระส่าย, ความมุ่งมั่นที่น่าอิจฉา
แคนเดลาเรีย- "แสง ไฟฉาย เทียน" ผู้หญิงที่แข็งแกร่งที่มีเจตจำนงที่แน่วแน่และบุคลิกที่แข็งแกร่ง
คาริดัด- "แพง". เธอมักจะรู้สึกซาบซึ้งและตลกขบขันอยู่ในก้อนเมฆ แต่เธอก็โดดเด่นด้วยความใจดีและความอยากรู้อยากเห็นที่โดดเด่น
Carmela- "สวนดิน". เป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์ ส่วนใหญ่มักเติบโตขึ้นมาในฐานะคนเก็บตัว
Camila- "ที่สุด". เจ้าชู้และไม่แน่นอน แต่มักจะสร้างความประทับใจอย่างมาก
กงสุลลา- "ปลอบโยน". ส่วนใหญ่มักจะประสบความสำเร็จอย่างมากในกีฬาหรือกิจกรรมสร้างสรรค์
Catalina- "บริสุทธิ์". เป็นที่สังเกตได้เสมอหรือแม้กระทั่งฟุ่มเฟือยเจ้าของจินตนาการอันยาวนานและอารมณ์ที่ไม่สงบ
Clarice- "ความรุ่งโรจน์". ภูมิใจและเข้มแข็ง; อดทนต่อปัญหาชีวิตอย่างใจเย็น
ลีโอคาเดีย- "สว่างใสเบา" สาวเจ้าเล่ห์ที่มีรสนิยมและมารยาทที่ไร้ที่ติ
ฤดูร้อน- "ปีก" ผู้ชายตัวเล็กร่าเริงและไม่น่าเบื่อวิญญาณของ บริษัท ใด ๆ
เลติเทีย- "ความสุข". ใจกว้างและสูงส่งโดดเด่นด้วยการตอบสนองที่หายาก
ลูเซีย/ลูเซีย- "แสงสว่าง". จิตใจที่มีวิจารณญาณและความกระหายในความรู้อย่างต่อเนื่องทำให้เธอประสบความสำเร็จในอาชีพวิทยาศาสตร์
หลุยส์- รูปแบบผู้หญิงของชื่อสเปนหลุยส์ ("นักรบผู้รุ่งโรจน์") เขารู้วิธีที่จะโจมตีและแม้กระทั่งหลังจากเกิดภัยพิบัติร้ายแรงในชีวิต เขาก็เริ่มต้นใหม่ทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย
มานูเอลิตา- "พระเจ้าอยู่กับเรา" ความสามารถทางปัญญาสูงและขาดความเป็นกันเอง
มาเรซอล/มาริซอล- "ดวงอาทิตย์ของพวกกบฏ" อยากรู้อยากเห็นและตรงไปตรงมา; มีความคิดเห็นของตัวเองในทุกประเด็นตั้งแต่อายุยังน้อย
Marianela- กบฏสตาร์ มีความสูงส่งโดยกำเนิดในทุกลักษณะ; สงบและครุ่นคิด
Mariangela"ทูตสวรรค์แห่งกบฏ" นิสัยรักใคร่และไม่ขัดแย้ง เฉลียวฉลาดและเข้าใจ
Mercedes- มาจากพระแม่มารีเดอลาสเมอร์เซเดส ("พระแม่มารีผู้ทรงเมตตา") พัฒนาคุณภาพองค์กรและการทูต บุคลิกกระสับกระส่าย
มิลาโกรส- มาจากพระแม่มารีเดอลอสมิลากรอส ("พระแม่แห่งปาฏิหาริย์") มุ่งมั่นเพื่อการตระหนักรู้ในตนเอง ความรู้ใหม่ๆ และความประทับใจ
มิเรยาเป็นรูปแบบคาตาลันของคำภาษาฝรั่งเศสสำหรับ "ชื่นชม" นักสนทนาที่น่ารื่นรมย์ โดดเด่นด้วยความเฉลียวฉลาดและจิตใจที่มีชีวิตชีวา
โมนิก้าเป็นรูปแบบภาษาสเปนของคำภาษาละตินสำหรับคำแนะนำ เจ้าของตัวละครที่ซับซ้อน หุนหันพลันแล่นและอ่อนไหวอย่างยิ่ง
noelia- จากชื่อภาษาฝรั่งเศส Noel (แปลว่า "วันเกิด") หญิงสาวที่น่ารักและเอาใจใส่พร้อมความสามารถที่ซ่อนอยู่มากมาย
โนเอมิ- ชื่อเวอร์ชั่นภาษาสเปน นาโอมิ ("ความสุขของฉัน") สาววันหยุด เข้ากับคนง่าย; ไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากเครื่องแต่งกายที่สดใสและเสียงเพลงดัง
Paloma- "นกพิราบ" เกิดมาเป็นอาชีพ ทะเยอทะยาน และดื้อรั้นอย่างไม่น่าเชื่อ
Pauline- "เจียมเนื้อเจียมตัว". คุณสมบัติหลักของเธอคืออารมณ์ขันและความคล่องตัว
ไข่มุก- "ไข่มุก" ซื่อสัตย์และยุติธรรมซึ่งเธอมักจะเรียกร้องจากผู้อื่น
ปิลาร์- "คอลัมน์พื้นฐานของบางสิ่งบางอย่าง" ธรรมชาติที่ไม่ธรรมดา สว่างไสวและไม่ธรรมดา
พรูเดนเซีย- "ระมัดระวัง" มักจะทำหน้าที่เป็นความเข้าใจและอุปถัมภ์ที่ละเอียดอ่อน
เรย์มอนด์- "ผู้พิทักษ์ที่ชาญฉลาด" มักจะคล้ายกับพ่อของเธอ มีลักษณะนิสัยที่ดื้อรั้นและมั่นคง
โรสิตา- "ดอกกุหลาบ". ผสมผสานกันอย่างลงตัวในอารมณ์ความรู้สึก ความสนุกสนาน และธรรมชาติที่ดีของตัวละคร
เซเลสติน่า- "สวรรค์" นักอุดมคติที่ไม่สามารถแก้ไขได้ มีแนวโน้มที่จะมองโลกในแง่ร้าย
เกลือ- "ดวงอาทิตย์". อ่อนโยนและยืดหยุ่น แต่จริงใจต่อหลักการและมุมมองของเธอเสมอ
โซเลดัด- "ความเหงา" นักแสดงที่มีพรสวรรค์; คุณสมบัติที่สำคัญคือความรับผิดชอบและสำนึกในหน้าที่
ตรินิแดด- "ทรินิตี้" ร่าเริงแจ่มใสเจ้าของอารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยมและความสามารถมากมาย
เฟลิซิดัด- "ความสุขโชค" เขาไม่เคยนั่งนิ่งในการค้นหานิรันดร์เพื่อความสมบูรณ์แบบและประสบการณ์ใหม่
เฟอร์นันดา- จากภาษาสเปน "เฟอร์นันโด" ("ร้อน") เธอมักจะมีความรอบคอบและโดดเดี่ยว แต่มีโลกภายในที่น่าสนใจและมีความสามารถมากมาย
Fidelia- "ซื่อสัตย์" เป็นคนฉลาดจริง ถ่อมตัว แต่มั่นใจในตัวเอง
จิมีนา- "เอาใจใส่" ตั้งแต่วัยเด็ก เขามีความโดดเด่นด้วยความเป็นอิสระ ความมุ่งมั่น และความต้องการที่มากเกินไปในโลกรอบตัวเขา
ฮวนน่า/ฮวนนิต้า- รูปแบบผู้หญิงชื่อ Huang ("พระเจ้าทรงเมตตา") สบายๆและร่าเริง
Chiquita- "เล็ก". นักฝันที่โรแมนติก แต่เรียบร้อยและมีประสิทธิภาพมาก
เอลมิรา- "ที่รู้จักกันดี" คนที่มีความรับผิดชอบและเอาใจใส่อย่างไม่มีขอบเขต
Elodie- "ความมั่งคั่ง". เป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยม รู้คุณค่าของเงิน และมักจะประสบความสำเร็จ
จักรพรรดินี- "จักรพรรดินี" เขาจะปกป้องความคิดเห็นและพื้นที่ส่วนตัวของเขาเองเสมอ
เออร์มิเนีย- "กองทัพ" ภูมิใจและทะเยอทะยาน เธอมีอารมณ์ขันที่ประชดประชันมากที่สุด
เออร์ซิเลีย- "บางละเอียดอ่อน" ตัวละครที่ซับซ้อนและครอบงำซึ่งซ่อนอยู่หลังรูปลักษณ์อันอ่อนหวานและน่าสัมผัส
เอสเมรัลดา- "มรกต" มีใจรักในการผจญภัยตลอดจนนิสัยที่ง่ายและเปิดเผย
ภาษาเอสเปรันซา- "หวัง". น่าดึงดูดและเย้ายวนมาก แต่มีความต้องการและไม่แน่นอน
เอสเตลา- "ดาว". สัมผัสธรรมชาติที่ละเอียดอ่อน