โรมมุ่งมั่นเพื่อครองโลกการต่อสู้ในสงครามกลางเมืองได้ยุติลงนานแล้ว ขณะนี้จักรวรรดิโรมันทั้งหมดอยู่ภายใต้การปกครองของชายเพียงคนเดียว - จักรพรรดิซีซาร์ออกัสตัส บุตรชายของ "จูเลียสศักดิ์สิทธิ์" ซึ่งเป็นคนเดียวกับที่เอาชนะคู่แข่งทั้งหมดในการต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจในช่วงสงครามกลางเมืองครั้งที่สอง หลังจากรักษาสถานการณ์ทางการเมืองภายในให้คงที่แล้ว ออกัสตัสพยายามยึดครองกองทัพโรมันซึ่งปัจจุบันกลายเป็นมืออาชีพแล้วในสงครามทั้งเล็กและใหญ่ สงครามเหล่านี้ไม่ว่าพวกเขาจะสู้รบที่ไหนก็ตาม มีเป้าหมายสูงสุดประการเดียว และนั่นคือความสำเร็จของการครอบครองโลกโดยโรม กล่าวอีกนัยหนึ่งออกัสตัสตัดสินใจที่จะบรรลุสิ่งที่อเล็กซานเดอร์มหาราชล้มเหลวในการบรรลุและด้วยเหตุนี้จึงเสริมสร้างทั้งอำนาจของโรมเหนือชนชาติที่ถูกยึดครองและตำแหน่งของราชวงศ์ที่เขาก่อตั้งขึ้นที่หัวหน้ามหาอำนาจโลกตลอดไป
ชาวโรมันเริ่มพิชิตเยอรมนีชาวโรมันจึงถือว่าอาณาจักร Parthian เป็นศัตรูที่อันตรายที่สุด แม่น้ำยูเฟรติสยังคงเป็นพรมแดนระหว่างมหาอำนาจทั้งสองทางตะวันออกยังคงเป็นสมบัติของกษัตริย์คู่ปรับทางตะวันตก - โรม เนื่องจากความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่จะบดขยี้ Parthia ด้วยวิธีการทางทหารล้มเหลว ออกัสตัสจึงเลือกที่จะสถาปนาสันติภาพในภาคตะวันออกชั่วคราว และกลายเป็นฝ่ายรุกในตะวันตก ตั้งแต่ 12 ปีก่อนคริสตกาล ชาวโรมันเริ่มพิชิตเยอรมนี โดยสร้างการควบคุมดินแดนระหว่างแม่น้ำไรน์และแม่น้ำเอลเบอผ่านการรณรงค์ทางทหารหลายครั้ง
ในเยอรมนี ชาวโรมันได้พิชิตพื้นที่อันกว้างใหญ่ระหว่างแม่น้ำไรน์และแม่น้ำเอลเบอ และกำลังเตรียมที่จะทำให้เป็นจังหวัด แต่ชาวเยอรมันกลับกลายเป็นคนกระสับกระส่ายเกินไปชาวโรมันต้องปราบปรามการลุกฮือของพวกเขาอยู่ตลอดเวลาจนกระทั่งในที่สุดชนเผ่าที่กบฏก็คืนดีกับเจ้านายคนใหม่ (ตามที่ปรากฏเพียงรูปลักษณ์ภายนอก) สมาชิกชนชั้นสูงของชนเผ่าจำนวนมากเข้ารับราชการโรมันและได้รับตำแหน่งผู้บังคับบัญชาในหน่วยเสริมของกองทัพโรมัน หนึ่งในนั้นคือ Arminius ลูกชายของผู้นำเผ่าชาวเยอรมัน ไม่ทราบรายละเอียดของอาชีพทหารของเขา แต่เขาได้รับตำแหน่งพลเมืองโรมันและเกียรติยศอื่น ๆ เช่น เห็นได้ชัดว่ามีบริการที่ดีเยี่ยมแก่ชาวโรมัน เมื่อกลับไปเยอรมนี Arminius พบว่าตัวเองอยู่ในหมู่ผู้ว่าการคนใหม่ของ Publius Quintilius Varus ซึ่งเป็นคนสนิทของจักรพรรดิออกัสตัสเอง
ภัยพิบัติทั่วแม่น้ำไรน์หลังจากรวมอำนาจอำนาจของเขาในยุโรปกลางแล้ว ออกุสตุสก็กำลังจะกลับมารุกทางตะวันออกอีกครั้ง
อย่างไรก็ตาม การดำเนินการตามแผนการพิชิตของเขาถูกขัดขวางโดยการลุกฮือครั้งใหญ่เพื่อต่อต้านชาวโรมันในพันโนเนีย (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของคาบสมุทรบอลข่าน) ในปี 6-9 ค.ศ การปราบปรามต้องใช้เลือดมาก แต่ก่อนที่ชาวโรมันจะมีเวลาบีบคอศูนย์กลางสุดท้ายของการจลาจลนี้ ฟ้าร้องก็เกิดขึ้นในเยอรมนี: ข้ามแม่น้ำไรน์ ในป่าและหนองน้ำ ซึ่งเป็นกองทหารที่ดีที่สุดสามกองของกองทัพโรมัน นำโดยผู้ว่าการกอลและเยอรมนี พับลิอุส ควินทิลิอุส วารุส เสียชีวิตแล้ว นี่เป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์โลก: ในที่สุดความพ่ายแพ้ของ Varus ก็ฝังรากแผนการของออกัสตัสที่จะสร้างการครอบครองโลกในที่สุด
กองทัพโรมันในเยอรมนีถูกทำลายที่ไหนสักแห่งที่ Visurgis (แม่น้ำ Weser สมัยใหม่) - ความพยายามหลายครั้งในการกำหนดสถานที่แห่งการตายของกองทัพของ Var เป็นเวลานานไม่ได้ให้ผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือจนกระทั่งมีการค้นพบทางโบราณคดีที่ไม่คาดคิดในปี 1987 และการขุดค้นใน หลายปีต่อมาพิสูจน์ให้เห็นว่ากองทัพของ Var เสียชีวิตใกล้ Mount Kalkriese ใน Westphalia
การสมคบคิดต่อต้านชาวโรมันเหตุการณ์ในเยอรมนีพัฒนาขึ้นดังนี้: ในช่วงฤดูร้อนวันที่ 9 ผู้เข้าร่วมในแผนการสมรู้ร่วมคิดต่อต้านโรมันที่จัดตั้งขึ้นแล้วพยายามแยกย้ายกองทหารโรมันที่ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำไรน์และเอลเบให้มากที่สุด เพื่อจุดประสงค์นี้ พวกเขามักจะหันไปหา Varus เพื่อขอให้จัดเตรียมหน่วยทหารให้พวกเขา เพื่อรักษาความมั่นคงในท้องถิ่น และบรรลุสิ่งที่พวกเขาต้องการ (แม้ว่าโดยปกติแล้วกองกำลังเสริมจะถูกส่งไปเพื่อจุดประสงค์นี้ ไม่ใช่กองทหาร) แต่กองทัพจำนวนมากของ Var ยังคงอยู่เคียงข้างเขา ใกล้กับบ้านพักฤดูร้อนของเขา
เมื่อผู้สมรู้ร่วมคิดพิจารณาการเตรียมการเสร็จสิ้น ก็เกิดการกบฏขึ้นเล็กน้อยในหมู่ชนเผ่าดั้งเดิมที่อยู่ห่างจากกองกำลังโรมันพอสมควร Var พร้อมด้วยกองทัพและขบวนสัมภาระอันยุ่งยาก ออกจากค่ายและออกเดินทางเพื่อปราบปรามมัน การปรากฏตัวของผู้หญิง เด็ก และคนรับใช้จำนวนมากในหน่วยทหารแสดงให้เห็นว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง - Varus ตั้งใจอย่างชัดเจนที่จะปราบปรามการกบฏระหว่างทางไปค่ายฤดูหนาวซึ่งชาวโรมันไปทุกปี
ผู้ยุยงให้เกิดการลุกฮือซึ่งยังคงอยู่ในงานเลี้ยงที่ Varus เมื่อวันก่อน ออกจาก Varus หลังจากที่ชาวโรมันออกเดินทางในการรณรงค์ภายใต้ข้ออ้างในการเตรียมกองกำลังเพื่อช่วยเขา หลังจากทำลายกองทหารโรมันที่ประจำการอยู่ท่ามกลางชาวเยอรมันและรอให้ Varus ลึกเข้าไปในป่าที่ไม่สามารถเจาะเข้าไปได้ พวกเขาก็โจมตีเขาจากทุกทิศทุกทาง
พลังของวาร์จากนั้นผู้บัญชาการโรมันก็มีกองทหาร 12-15,000 นายกองทหารราบเบา 6 กอง (ประมาณ 3 พันคน) และทหารม้าอลามิ 3 นาย (1.5-3 พันคน) รวมทหารประมาณ 17-20,000 นาย Varus เชื่ออย่างไม่ต้องสงสัยว่าสิ่งนี้ (และหน่วยเสริมของเยอรมันที่สัญญาไว้กับเขา) นั้นมากเกินพอที่จะปราบปรามการกบฏในท้องถิ่นได้ ความเชื่อที่ Varus ได้รับระหว่างการดำรงตำแหน่งผู้ว่าการในซีเรียครั้งก่อนของเขาที่ว่าเพียงการปรากฏตัวของทหารโรมันก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้กลุ่มกบฏสงบสติอารมณ์ได้ก็มีบทบาทที่ร้ายแรงเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้นำของผู้สมรู้ร่วมคิด Arminius พยายามเสริมความแข็งแกร่งให้กับสิ่งนี้ ความเชื่อมั่นในตัวเขา
กองกำลังที่โดดเด่นของการจลาจลคือกองกำลังเสริมของกองทัพโรมันของเยอรมันซึ่งทรยศต่อโรม ผู้นำของการสมรู้ร่วมคิดซึ่งก่อนหน้านี้เคยอยู่ที่สำนักงานใหญ่ของ Varus ตลอดเวลาและควรมีข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับการปฏิบัติการทางทหารในคาบสมุทรบอลข่านที่เกี่ยวข้องกับการปราบปรามการจลาจลใน Pannonia ได้คำนึงถึงข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นโดยเพื่อนร่วมงาน Illyrian ของพวกเขา การโจมตีอย่างรุนแรงต่อกองทัพโรมันในเยอรมนีได้รับการจัดการด้วยมืออันหนักแน่นของปรมาจารย์ที่สามารถจัดการกองกำลังภาคสนามของโรมันชั้นสูงให้อยู่ในตำแหน่งที่สิ้นหวังและทำอะไรไม่ถูก
วาร์ตั้งค่ายครั้งแรกการต่อสู้ที่เรียกว่า Battle of the Teutoburg Forest กินเวลาหลายวันและเดินทาง 40-50 กม. ในตอนแรก ชาวเยอรมันจำกัดตัวเองอยู่เฉพาะการกระทำของทหารราบเบา การรบในบางแห่งเท่านั้นที่กลายเป็นการต่อสู้แบบประชิดตัว พายุโหมกระหน่ำ ฝนตกหนักเทลงมา ทั้งหมดนี้ขัดขวางการกระทำของกองทหารและทหารม้าโรมันอย่างจริงจัง ด้วยความสูญเสียครั้งใหญ่และแทบไม่มีการป้องกันเลย ชาวโรมันจึงต่อสู้ดิ้นรนจนมาถึงสถานที่ที่สามารถตั้งค่ายพักแรมได้
Arminius รู้คำสั่งของทหารโรมัน เล็งเห็นการหยุดของ Var ในสถานที่นี้และปิดกั้นค่ายของเขาอย่างน่าเชื่อถือ Varus อาจพยายามหาเวลาโดยติดต่อกับ Arminius และในขณะเดียวกันก็ทำให้สถานการณ์ของเขาเป็นที่รู้จักในป้อมปราการโรมัน แต่ผู้ส่งสารถูกชาวเยอรมันสกัดกั้นซึ่งไม่ได้พยายามบุกโจมตีค่ายทำลายเฉพาะกองกำลังเล็ก ๆ ที่กล้าออกไปนอกเขตแดน ไม่กี่วันต่อมา Var สั่งให้ออกเดินทางโดยทำลายทุกสิ่งที่ไม่จำเป็นสำหรับการต่อสู้ก่อน
การโจมตีของเยอรมันทันทีที่กองทหารโรมันทั้งหมดออกจากค่าย การโจมตีของเยอรมันอย่างต่อเนื่องก็เริ่มขึ้นอีกครั้ง ซึ่งดำเนินไปตลอดทั้งวัน ในตอนท้ายของวัน กองทหารที่เหนื่อยล้าและบาดเจ็บยังคงมีกำลังเพียงพอที่จะตั้งค่ายใหม่ จากนั้นวันใหม่ก็เริ่มต้นขึ้น และกองทหารที่เหลืออยู่ก็เดินทางต่อไป มุ่งหน้าไปยังถนนทหารสายหลักที่นำไปสู่ป้อมปราการโรมันริมแม่น้ำไรน์ การต่อสู้ดำเนินไปตลอดทั้งวันอีกครั้ง และภายใต้ความมืดมิดที่ปกคลุม หน่วยโรมันที่รวมตัวกันพยายามแยกตัวออกจากศัตรู
หากเราพิจารณาว่าก่อนการโจมตีของชาวเยอรมัน ชาวโรมันที่เดินทางผ่านภูมิประเทศที่ไม่สามารถใช้ได้ ดังคำพูดของดิโอ แคสเซียส “เหนื่อยล้าจากแรงงาน เพราะพวกเขาต้องตัดต้นไม้ สร้างถนนและสะพานที่ซึ่ง จำเป็น” แล้วคุณคงจินตนาการได้ว่าพวกเขาเหนื่อยแค่ไหนก่อนวันสุดท้าย กองทัพของ Var ประสบกับความสูญเสียครั้งใหญ่แล้ว ละทิ้งทุกสิ่งยกเว้นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการรบในค่ายแรก มุ่งหน้าสู่แม่น้ำไรน์อย่างสิ้นหวัง - และข้ามทางลาดด้านตะวันออกของภูเขา Kalkriese
Mount Kalkriese และถนนที่ฐานกองทัพซึ่งประกอบด้วยทหารราบหนักเป็นส่วนใหญ่และบรรทุกขบวนรถ (หรือมากกว่านั้นคือส่วนที่รอดชีวิต) ซึ่งพวกเขาบรรทุกเครื่องมือที่จำเป็นสำหรับการวางเส้นทาง ขว้างเครื่องจักรและกระสุนสำหรับพวกเขา ผู้หญิง เด็ก และผู้บาดเจ็บ ไม่สามารถผ่านระหว่าง Kalkriese และเทือกเขาเวียนนาได้ (ตอนนี้ไม่มีถนนและไม่เคยไป) หรือผ่านที่ราบสูงโดยตรง (ทางเดินแคบ ๆ สองสามแห่งอาจถูกศัตรูปิดกั้น) พวกเขาเหลือเพียงสิ่งเดียวที่ต้องทำ - เดินไปรอบ ๆ สิ่งกีดขวางตามเส้นทางที่สั้นที่สุดนั่นคือ ไปตามทางลาดทรายเชิงเขากัลกรีส
ทางเข้าหุบเขามักถูกปล่อยให้เป็นอิสระ แม้ว่าชาวโรมันจะสงสัยว่ามีกับดัก แต่พวกเขาก็ยังไม่มีทางเลือกอื่น และถนนระหว่างทางลาดของ Kalkriese และหนองน้ำก็ถูกจัดเตรียมไว้สำหรับการประชุม: กระแสฝนที่ไหลลงมาตามภูเขาถูกพัดพาอย่างหนักในสถานที่ที่เหมาะสมทั้งหมดนั้นมีโซ่ป้อมปราการที่ทอดยาวไปตามนั้น - กำแพงดินต้นไม้ กว้างห้าเมตรและสูงไม่น้อยอย่างแน่นอน ผนังตามที่เปิดเผยจากการขุดค้นไม่มีคูน้ำป้องกันอยู่ด้านหน้า แต่มีคูระบายน้ำแคบๆ ด้านหลัง
รายละเอียดนี้ชี้ให้เห็นว่าป้อมปราการถูกสร้างขึ้นล่วงหน้าเพราะว่า ผู้สร้างดูแลไม่ให้กำแพงถูกชะล้างออกไปในช่วงที่สภาพอากาศเลวร้าย กล่าวอีกนัยหนึ่ง ศัตรูวางแผนการออกจากกองทัพของ Varus ไปยัง Kalkrisa: Arminius และผู้นำกลุ่มกบฏคนอื่นๆ ได้ประยุกต์ใช้ความรู้ทางการทหารที่พวกเขาได้รับในการรับราชการโรมันอย่างสร้างสรรค์
ชาวโรมันอยู่ในหุบเขาชาวโรมันจำเป็นต้องเอาชนะหุบเขาเพื่อที่จะผ่านการสื่อสารทางทหารระหว่างทางตอนกลางของ Ems และ Weser คำสั่งของพวกเขาอดไม่ได้ที่จะเข้าใจว่าการต่อสู้ที่กำลังจะเกิดขึ้นจะไม่เท่ากัน: ตามคำบอกเล่าของ Dio Cassius ชาวเยอรมัน "มีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเพราะคนป่าเถื่อนที่เหลือแม้แต่คนที่ลังเลก่อนหน้านี้ก็รวมตัวกันเป็นฝูงชนเพื่อ เห็นแก่โจร” Var สามารถพึ่งพาความกล้าหาญของนักรบของเขาเท่านั้นที่ต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก - เพื่อต่อสู้ฝ่าฝูงศัตรูด้วยอาวุธหรือไม่ก็ตาย
เมื่อเสาโรมันเริ่มถูกดึงเข้าไปในความสกปรก Arminius ต้องรอจนกว่ากองหน้าของศัตรูจะไปถึงป้อมปราการแห่งแรกของเยอรมัน ณ จุดนี้ ส่วนของเนินทรายที่เหมาะกับการเคลื่อนตัวไปข้างหน้าจะแคบลงอย่างรวดเร็ว ผลก็คือ "เอฟเฟกต์เขื่อน" ได้ผล: กองหน้าหยุดอยู่ตรงหน้าสิ่งกีดขวาง ในขณะที่กองทัพที่เหลือยังคงเคลื่อนไหวต่อไป ลำดับของชาวโรมันต้องปะปนกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และในขณะนั้นการโจมตีทั่วไปก็เริ่มขึ้นกับชาวเยอรมันโดยซ่อนตัวอยู่บนเนินไม้ของ Kalkriese และตั้งอยู่บนกำแพง
การต่อสู้.จากผลของการขุดค้นสรุปได้ว่าอย่างน้อยในตอนแรกคำสั่งของโรมันก็ควบคุมการต่อสู้ได้อย่างมั่นใจ: ทหารราบทหารราบเบาและหนักและยานพาหนะขว้างปาถูกนำไปใช้กับป้อมปราการของเยอรมัน เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่ากำแพงถูกจุดไฟและถูกทำลายไปบางส่วน การตอบโต้ของโรมันก็ประสบความสำเร็จเพียงชั่วคราว ภายใต้การปกปิดของหน่วยต่อสู้ กองทัพที่เหลือสามารถรุกต่อไปได้ไกลขึ้น โดยต้านทานการโจมตีอย่างต่อเนื่องจากปีกซ้าย แต่เมื่อถึงช่องเขาแคบถัดไป พวกโรมันก็มาเจอกำแพงเดียวกัน...
เมื่อถึงจุดหนึ่งของการสู้รบเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง: “ ฝนตกหนักและลมแรงไม่เพียง แต่ไม่อนุญาตให้พวกเขาก้าวไปข้างหน้าและยืนหยัดอย่างมั่นคง แต่ยังทำให้พวกเขาขาดโอกาสในการใช้อาวุธ: พวกเขาทำได้ ไม่ใช้ลูกศรเปียก ลูกดอก และโล่อย่างถูกต้อง ในทางกลับกัน สำหรับศัตรูซึ่งส่วนใหญ่ติดอาวุธเบาและสามารถรุกคืบและล่าถอยได้อย่างอิสระ ก็ไม่เลวร้ายนัก" (ดิโอ แคสเซียส)
ชาวเยอรมันกลายเป็นเจ้าแห่งสถานการณ์โดยสมบูรณ์โดยส่วนใหญ่มีหอกยาวซึ่งพวกเขาคุ้นเคยกับการขว้างเป็นระยะทางไกล ชาวเยอรมันขว้างพวกเขาจากด้านบนใส่ชาวโรมันโดยทำอะไรไม่ถูกด้วยอาวุธหนักของพวกเขา เครื่องขว้างหากรอดมาได้ในเวลานั้นก็ใช้งานไม่ได้ นักธนูและสลิงเกอร์ก็ใช้งานไม่ได้เนื่องจากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย ส่วนศัตรูที่ขว้างหอกทุกครั้งก็พบเหยื่อท่ามกลางผู้คนที่รวมตัวกันบนนั้น ถนนที่มีมวลหนาแน่น
หากกองทัพที่เหลือของ Varus สามารถไปถึงทางออกจากช่องเขาได้ นั่นเป็นเพียงเพราะว่าชาวเยอรมันหลีกเลี่ยงการปะทะกันแบบเผชิญหน้าโดยมีกองทหารทหารที่เดินขบวนอย่างใกล้ชิด พวกเขาชอบที่จะทำลายศัตรูด้วยการโจมตีด้านข้างและการยิงกระสุนอย่างต่อเนื่องขณะอยู่นอกพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ Numonius Vala หนึ่งในผู้แทนกองทหารเข้าควบคุมหน่วยทหารม้า (อนิจจา) และบุกเข้าไปในพื้นที่ปฏิบัติการได้ เวลลีอุส ปาเตอร์คูลุส นักประวัติศาสตร์ชาวโรมัน ซึ่งรู้จักผู้แทนเป็นการส่วนตัวและบรรยายว่าเขาเป็น "มักจะเป็นคนรอบคอบและมีประสิทธิภาพ" ถือว่าการกระทำนี้เป็นการทรยศหักหลัง และไม่ได้แสดงท่าทียินดีแต่อย่างใด ตั้งข้อสังเกตว่าทั้งวาลาและทหารม้าที่ละทิ้งสหายถูกทำลายในระหว่างที่พวกเขา บินไปแม่น้ำไรน์
มีข้อสันนิษฐานว่าการประเมินคนร่วมสมัยนี้รุนแรงเกินไป แต่ในความเป็นจริงแล้ว ผู้แทนกำลังดำเนินการตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชาอย่างเป็นทางการเพื่อความก้าวหน้า ซึ่งยังคงมีผลอยู่ เมื่อให้ไว้ตั้งแต่เริ่มการสู้รบ อย่างไรก็ตามไม่ว่าในกรณีใด Numonius Vala ก็ละทิ้งกองทหารที่มอบหมายให้เขา (หรือเศษที่เหลือ) และการบินครั้งนี้บ่งบอกถึงความตื่นตระหนกที่เกิดขึ้นในหมู่ชาวโรมัน
ความพ่ายแพ้.อย่างไรก็ตามสำหรับเธอ มีเหตุผลหลายประการ: กองทหารโรมันที่ถูกทุบตีอย่างไร้ความปราณีไม่เป็นระเบียบและรูปแบบการต่อสู้ของพวกเขาไม่สบายใจดังที่เห็นได้ชัดเจนว่า Var และเจ้าหน้าที่อาวุโสคนอื่น ๆ ได้รับบาดเจ็บ เศษซากที่ถูกทรมานของเสาซึ่งเข้าใกล้ช่องเขาในตอนเช้ายังคงหลุดรอดจากกับดักร้ายแรง แต่ถูกล้อมรอบทันที "ในทุ่งโล่ง" (ทาสิทัส) การทำลายล้างเริ่มขึ้น
ชาวโรมันมีทางเลือกเดียวเท่านั้นที่คุ้มค่า - ตายในสนามรบ แต่ส่วนใหญ่ไม่มีความแข็งแกร่งสำหรับเรื่องนี้ด้วยซ้ำ ดังนั้นเมื่อ Velleius Paterculus ตำหนิ Varus ที่ "พร้อมที่จะตายมากกว่าการต่อสู้" การตำหนิหลังมรณกรรมนี้ไม่ยุติธรรม: มีเหตุผลอีกมากมายที่จะเห็นด้วยกับ Dio Cassius ซึ่งคิดว่าการฆ่าตัวตายของ Varus และเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่ง "แย่มาก แต่เป็นขั้นตอนที่หลีกเลี่ยงไม่ได้” ซึ่งทำให้สามารถหลีกเลี่ยงการถูกจองจำและการประหารชีวิตที่น่าอับอายได้ เมื่อถึงเวลานั้น พยุหเสนาของพยุหเสนาก็ตายไปแล้ว และแม้กระทั่งอินทรีของพยุหเสนาก็ถูกศัตรูจับไป เมื่อทราบข่าวการฆ่าตัวตายของแม่ทัพ “ที่เหลือไม่มีใครเริ่มป้องกันตัวเองเลยแม้แต่คนที่ยังมีกำลังก็ไม่มีใครเลย บางคนทำตามแบบอย่างของผู้บังคับบัญชา ส่วนบางคนก็โยนอาวุธลงแล้วสั่งสอนผู้ที่ ยอมฆ่าตัวตาย...”
การเป็นเชลยอย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่มีความมุ่งมั่นที่จะตาย นายอำเภอ Ceionius ค่ายทหาร (คนหนุ่มสาวที่อยากมีชีวิตอยู่จริงๆ) นายร้อยหลายคนเลือกที่จะยอมจำนน ไม่ต้องพูดถึงทหารธรรมดา อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ที่ถูกจับกุมตามคำสั่งของ Arminius ถูกประหารชีวิตหลังจากการทรมาน
ตอนจบของโศกนาฏกรรมเกิดขึ้นในพื้นที่อันกว้างใหญ่และใช้เวลานานพอสมควร อาจเป็นในช่วงเวลาหลายชั่วโมงและนาทีที่เหลือก่อนความตายหรือการถูกจองจำที่ชาวโรมันพยายามฝังทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดของพวกเขา - ด้วยเหตุนี้จึงมีสมบัติมากมายที่เป็นเหรียญทองและเงินทางตะวันตกของมลทิน Kalkriese-Nivedder เช่น อย่างแม่นยำในทิศทางของความก้าวหน้าที่ล้มเหลวของกองทหารโรมัน ดังนั้น บริเวณโดยรอบของ Kalkriese จึงเป็นจุดสุดท้ายของเส้นทางของกองทัพที่สูญหาย
ใน 9 ปีก่อนคริสตกาล ลูกเลี้ยงของออกัสตัส ดรูซุสข้ามแม่น้ำไรน์และยึดครองดินแดนจนถึงแม่น้ำอาลเบ (เอลลี่) จักรพรรดิ สิงหาคมใฝ่ฝันที่จะสร้างจังหวัดใหม่ที่นี่ - เยอรมนี (ระหว่างแม่น้ำไรน์และเอลเบ) แต่ชาวโรมันล้มเหลวในการสถาปนาตนเองที่นี่ สถานการณ์ที่ชายแดน Parthian แย่ลง ในคริสตศักราชที่ 4 จูเดียกบฏ ทางเหนือของแม่น้ำดานูบ กษัตริย์แห่งมาร์โคมันนี มาโรโบดรวมชนเผ่าดั้งเดิมจำนวนหนึ่งเข้าเป็นสหภาพเดียว และทำให้เกิดความไม่สงบครั้งใหม่ในโรม โดยให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของจักรวรรดิเหนือสิ่งอื่นใด ชาวโรมันไม่ได้รอการโจมตีอย่างเปิดเผยจากศัตรู แต่เปิดการโจมตีล่วงหน้าทุกที่ที่พวกเขาสงสัยว่าอาจเป็นอันตรายต่อเขตแดนของพวกเขา เตรียมโจมตีมาโรโบด ลูกเลี้ยงอีกคนของออกัสตัส ทิเบเรียสในคริสตศักราช 6 เริ่มเกณฑ์ทหารจากชนเผ่าอิลลิเรียและพันโนเนีย เพื่อตอบสนองต่อการกระทำเหล่านี้ ชาวบ้านจึงเริ่มต่อต้านและ รังเกียจ. เป็นเวลาสามปี 15 กองทหารต่อสู้กับกลุ่มกบฏและในที่สุดเนื่องจากการทรยศของผู้นำท้องถิ่นคนหนึ่ง พวกเขาสามารถปราบปรามการกบฏได้
ในฤดูใบไม้ร่วงปีคริสตศักราช 9 อยู่ในกรุงโรม มีการเฉลิมฉลองเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะใน Illyria และ Pannonia แต่ทันใดนั้นก็มีข่าวที่น่าตกใจมาจากเยอรมนี กองทหารโรมันที่ข้ามแม่น้ำไรน์และวิซูร์จิอุส (เวเซอร์) เชื่อว่าพวกเขาอยู่ในดินแดนที่เป็นมิตร ชาวเยอรมันเข้ากันไม่ได้ ขุนนางบางคน (รวมถึงอาร์มิเนียส) ขอความช่วยเหลือจากชาวโรมัน ถึงผู้บัญชาการกองทหารเยอรมัน ควินติเลียส วารุสและไม่เคยเกิดขึ้นกับพวกเขาเลยว่าภาษีที่มากเกินไปและการขู่กรรโชกอย่างต่อเนื่องนั้นอยู่นอกเหนือวิถีทางของคนป่าเถื่อนที่ยากจน และกฎของโรมันเป็นสิ่งที่พวกเขาเข้าใจไม่ได้โดยสิ้นเชิง
ผลที่ตามมา
กองทหารอาลิซอนเคลื่อนทัพผ่านวงแหวนของเยอรมันและเข้าร่วมกับหน่วยโรมันอื่นๆ ไปยังแม่น้ำไรน์ ทั่วทั้งเยอรมนีชื่นชมยินดีเฉลิมฉลองการปลดปล่อยจากแอกของโรมัน Ariovistus กลายเป็นสัญลักษณ์ของการต่อต้านผู้พิชิตและได้รับการยอมรับจากชนเผ่าว่าเป็นกษัตริย์แห่งเยอรมนีตะวันตก Octavian Augustus หยุดพยายามที่จะตั้งหลักในเยอรมนี ชาวโรมันเคลียร์พื้นที่นอกแม่น้ำไรน์ได้ระยะหนึ่ง ตามตำนาน ออกัสตัสมักอุทานในช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวังว่า: “ Var, Var, คืนพยุหเสนาของฉัน!» ด้วยความกลัวว่าจะมีการรุกรานของเยอรมัน ออคตาเวียนจึงประกาศเกณฑ์ทหารเข้าสู่กองทหารใหม่ กองทหารองครักษ์ของจักรพรรดิเยอรมันถูกส่งกลับบ้าน ออคตาเวียยังสั่งให้ขับไล่กอลทั้งหมดออกจากโรม ในกอลเองกองทหารรักษาการณ์ของป้อมปราการโรมันได้รับการเสริมกำลังโดยกลัวการลุกฮือของคนป่าเถื่อนโดยทั่วไป ตราและนกอินทรีของพยุหเสนาที่ถูกทำลายนั้นถูกจับจากชาวเยอรมันหลังจากการรณรงค์ที่ได้รับชัยชนะเหนือแม่น้ำไรน์ของโรมันเท่านั้น ผู้บัญชาการเจอร์มานิคัส(ในปีที่ 13 ระหว่างการเดินทางไปเกาะเอลลี่) หลังจากความพ่ายแพ้ในป่าทูโทบวร์ก พรมแดนของจักรวรรดิโรมันก็ได้รับการสถาปนาอย่างมั่นคงตามแนวแม่น้ำไรน์ จักรวรรดิโรมันบนพรมแดนด้านตะวันออกของยุโรปได้เปลี่ยนมาใช้การป้องกันเชิงยุทธศาสตร์
ประวัติศาสตร์ทั้งหมดของจักรวรรดิโรมันมีพื้นฐานมาจากการพิชิตประชาชนที่อ่อนแอกว่าและ "ป่าเถื่อน" จักรพรรดิโรมันพยายามพิสูจน์อำนาจและความเจริญรุ่งเรืองของตนโดยพยายามทำให้สิ่งที่อเล็กซานเดอร์มหาราชได้เริ่มต้นไว้สำเร็จ นั่นคือ กลายเป็นผู้ปกครองดินแดนทั้งหมดตั้งแต่มหาสมุทรตะวันออกไปจนถึงตะวันตก
ตามลำดับบนบัลลังก์ซีซาร์ปกครองด้วยมือที่แข็งแกร่งโดยเก็บภาษีในดินแดนที่ได้รับมอบหมายให้พวกเขา บรรดาผู้ที่กล้าบ่นถูกเช็ดออกจากพื้นโลกเพื่อที่คนอื่นจะได้รู้ว่าตนอยู่ในจักรวรรดิโรมัน แต่ไม่ใช่ทุกคนที่อยากเป็นหุ่นเชิดในเกมของผู้มีอำนาจ จากนั้นการลุกฮือก็เกิดขึ้นในส่วนต่าง ๆ ของรัฐเพื่อขจัดการกดขี่ของจักรพรรดิและผู้ว่าราชการจังหวัด การต่อสู้เกิดขึ้นซึ่งทิ้งร่องรอยอันลบไม่ออกไว้ในประวัติศาสตร์โลก หนึ่งในนั้นคือการสู้รบในป่าทูโทบวร์ก
ตัวประกันของโลก
ผู้ปกครองชาวโรมันได้รวบรวมชนเผ่าใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ และกำลังมองหาวิธีที่จะรวบรวมเจตจำนงและอำนาจของจักรวรรดิในภูมิภาคต่างๆ เยอรมนี เวสต์ฟาเลีย และจังหวัดอื่นๆ ซึ่งเป็นจังหวัดสุดท้ายที่กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมัน สร้างปัญหามากมายให้กับผู้ว่าการรัฐอย่างต่อเนื่อง
เพื่อหลีกเลี่ยงการจลาจลและการไม่เชื่อฟังจักรพรรดิจึงออกพระราชกฤษฎีกาตามที่ผู้นำแต่ละเผ่าที่ถูกยึดครองต้องมอบเด็กหนึ่งคนเพื่อเลี้ยงดูในเมืองหลวง “ตัวประกัน” เช่นนี้เกิดขึ้นบ่อยครั้ง เพราะพ่อแบบไหนที่จะไปทำสงครามถ้าเลือดของเขาเองจะตายด้วยน้ำมือของเขา?
ชนเผ่าดั้งเดิมก็ไม่มีข้อยกเว้น ลูกๆ ของ Cherusci กลายเป็นลูกศิษย์ในบ้านอันน่านับถือของกรุงโรม เด็กแต่ละคนได้รับการศึกษาควบคู่ไปกับลูกหลานของชนชั้นสูง ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์ทางวัฒนธรรมของจักรวรรดิ เมื่อเติบโตขึ้นพวกเขากลายเป็นกองทหารหรือทำในสิ่งที่พวกเขารัก ทำให้ได้รับฉายาว่าเป็นผู้อาศัยอยู่ในจักรวรรดิโรมัน
เด็กคนหนึ่งคือ Arminius บุตรชายของ Sigimer ผู้นำของชนเผ่า Cherusci ที่อาศัยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำไรน์ เมื่อเป็นหลักประกันแห่งสันติภาพแล้ว คนเถื่อนหนุ่มก็สามารถบรรลุตำแหน่งสูงในราชสำนักของจักรพรรดิ กลายเป็น "โรมันที่แท้จริง" และได้รับแต่งตั้งให้รับราชการถาวรในภูมิภาคเยอรมันภายใต้การนำของ Publius Quintilius Varus
ความเป็นมาของการสมรู้ร่วมคิด
ภูมิภาคที่ตกอยู่ภายใต้การขยายตัวของโรมันถูกยึดในสองขั้นตอน:
- การรุกทางทหาร
- การตั้งถิ่นฐานใหม่ของพลเรือน
หลายคนเชื่อว่าหากคนป่าเถื่อนที่ไม่ได้รับการศึกษาได้แสดงให้เห็นถึงความงามและความยิ่งใหญ่ของคุณค่าทางวัฒนธรรมที่นักวิทยาศาสตร์ชาวโรมันนำมาสู่ชีวิตประจำวันสิ่งนี้สามารถเปลี่ยนการรับรู้ของชาวเยอรมันได้
ในดินแดนที่ถูกยึดครอง เมืองต่างๆ ถูกสร้างขึ้นตามแบบของชาวโรมัน มีการแบ่งพื้นที่ มีฟอรัมตั้งอยู่ตรงกลาง ติดตั้งน้ำประปา และสร้างห้องอาบน้ำ การนำ “วัฒนธรรมมาสู่มวลชน” ประชากรพลเรือนค่อยๆ หลอมรวมเข้ากับคนในท้องถิ่น
แต่ไม่ใช่ทุกคนที่พอใจกับสถานการณ์ปัจจุบัน ใน 4 ปีก่อนคริสตกาล จ. ดรูซุสผู้ว่าการประเทศเยอรมนีเสียชีวิตหลังจากพิชิตชนเผ่าท้องถิ่นด้วยความโหดร้ายและมีไหวพริบ ในระหว่างรัชสมัยของพระองค์ พระองค์ไม่เพียงแต่สามารถสร้างเครือข่ายโครงสร้างป้องกันริมฝั่งแม่น้ำ Mosa, Alba และ Vizurg เท่านั้น แต่ยังสร้างถนนหลายสายทั่วประเทศอีกด้วย
เมื่อพระองค์สิ้นพระชนม์ จักรพรรดิออกุสตุสทรงแต่งตั้งปูบลิอุส วารุส ซึ่งมีฐานะดีและเป็นผู้ว่าราชการซีเรียมาเป็นเวลานาน ให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการ
วารุสและอาร์มิเนียส
เมื่อเข้ารับราชการทหารตั้งแต่อายุยังน้อยลูกชายของผู้นำชาวเยอรมันเมื่ออายุยี่สิบห้าปีได้รับตำแหน่งนักขี่ม้าที่สมควรได้รับกลายเป็นพลเมืองที่เท่าเทียมกันของจักรวรรดิโรมันและมือขวาของ Varus
หลังจากได้รับการศึกษาในกรุงโรมโดยมีโอกาสได้ดำรงตำแหน่งที่สมควรมากขึ้นในการรับใช้จักรพรรดิอาร์มิเนียสอย่างไรก็ตามกลับมาพร้อมกับผู้ว่าราชการคนใหม่ในเยอรมนีที่หัวหน้ากองทหารม้าของเยอรมัน
นักขี่ม้ามาถึงดินแดนบ้านเกิดของเขาเพื่อพบกับความตายของบิดา ด้วยการมอบตำแหน่งผู้นำให้กับลูกชาย พ่อแม่ทำให้เขาสัญญาว่าจะปลดปล่อยดินแดนบ้านเกิดของเขาจากการกดขี่ของผู้รุกราน นอกจากนี้ นักรบหนุ่มยังได้เรียนรู้ว่าชาวโรมันไม่คำนึงถึงผู้คนสัญชาติอื่น โดยการฆ่า ขโมย และทำให้อับอาย ผู้คนที่ภาคภูมิใจในวัฒนธรรมของตนเพียงแต่ทำลายประวัติศาสตร์ของผู้อื่นเท่านั้น
โดยใช้ประโยชน์จากความไว้วางใจและความประมาทของ Var ชาวเยอรมันให้ความมั่นใจกับผู้ว่าราชการคนใหม่ว่า Cherusci ยอมจำนนต่อเขาและกลัวกองทหารโรมัน ด้วยความไว้วางใจ Arminius ที่ซื่อสัตย์และไว้วางใจได้เสมอ Varus จึงทำผิดพลาดครั้งแรก เขายุบกองทัพ เหลือเพียงส่วนเล็ก ๆ ไว้กับเขาเท่านั้น
กองทหารกระจายไปทั่วกาเลียและเยอรมนี โดยพยายามปราบปรามการลุกฮือเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้นในส่วนต่างๆ ของภูมิภาค และ Publius Varus เองก็ยังคงอยู่ที่บ้านเพื่อจัดการคดีที่สะสมมา
จลาจล
การรับใช้ที่ยาวนานในกองทัพโรมันช่วยให้ Arminius พัฒนาแผนการกำจัดอำนาจที่มีอยู่อย่างรอบคอบ ชาวเยอรมันเข้าใจดีว่าเขาสามารถเอาชนะกองทหารที่แข็งกร้าวได้ด้วยการใช้ไหวพริบเท่านั้น โดยริเริ่มยุทธวิธีอันละเอียดอ่อนที่ทหารราบใช้ในการรบ
เมื่อทราบถึงคุณลักษณะของภูมิประเทศแล้ว สภาชนเผ่าจึงตัดสินใจใช้ยุทธวิธีแบบกองโจร ภารกิจหลักได้รับมอบหมายให้ Arminius ซึ่งควรจะล่อ Varus เข้าไปในป่า Teutonburg ที่ราบลุ่มแคบๆ หนองบึงที่อยู่ริมแม่น้ำสองสาย (เวเซอร์และเอมส์) ซึ่งปกคลุมไปด้วยป่าที่ไม่สามารถเจาะทะลุได้ และมีทางออกและทางเข้าเพียงทางเดียว เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเผชิญหน้ากับศัตรู
เมื่อแยกย้ายกองทหารศัตรูจำนวนมากเป็นกองกำลังเล็ก ๆ ทั่วเยอรมนีผู้สมรู้ร่วมคิดได้ลดจำนวนกองทหารหลักซึ่งมักจะประจำอยู่ที่บ้านพักของผู้แทนชาวเยอรมันระดับต่ำ ในช่วงปลายฤดูร้อนปี 9 Var ได้รับข่าวว่ามีความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างผู้นำของชนเผ่าต่างๆ ซึ่งนำไปสู่การกบฏ
Publius Quintilius ตัดสินใจระงับปฏิบัติการทางทหาร เพื่อทำเช่นนี้ เขาและผู้คนที่เหลืออยู่กับเขาจึงออกเดินทางรณรงค์
กองทหารโรมัน
มั่นใจว่าความขัดแย้งกลางเมืองไม่มีนัยสำคัญ ผู้ว่าราชการจึงนำกองทัพทั้งหมดติดตัวไปด้วย เมื่อรวมกับกองทหารสามกอง (17, 18 และ 19) กองทหารม้าสามกอง (ภายใต้การบังคับบัญชาของ Arminius) ก็รุกคืบและมีขบวนสัมภาระขนาดใหญ่พร้อมกับพวกเขา
ด้วยหวังว่าแหล่งกบดานแห่งการกบฏครั้งใหม่จะหมดสิ้นไปอย่างรวดเร็ว Var จึงพาเด็ก ผู้หญิง และคนรับใช้จำนวนมากไปตามถนน พร้อมด้วยกองทัพขนาดใหญ่ (ประมาณสามหมื่นคน) เกวียนที่บรรทุกเสบียงและข้าวของต่างๆก็ถูกเคลื่อนย้าย
ผู้ว่าราชการจังหวัดกำลังจะนำกองทหารไปยังสถานที่หลบหนาวหลังจากรวมอำนาจของโรมันในดินแดนของชนเผ่าเยอรมัน แต่ไม่คาดคิดว่ารายงานการสมรู้ร่วมคิดที่กำลังจะเกิดขึ้นจะกลายเป็นเรื่องจริง
การทรยศ
ด้วยอาศัย Arminius ซึ่งเชี่ยวชาญภูมิประเทศเป็นอย่างดี Var จึงยอมให้เขานำกองทัพเข้าสู่ป่าทึบที่ไม่อาจทะลุทะลวงของป่าทูทันบวร์กได้ มันยากสำหรับทหาร: ภูมิประเทศใหม่ที่ยังไม่มีใครสำรวจ หนองน้ำที่ไม่สามารถเจาะเข้าไปได้ และป่าทึบ...
เพื่อเคลื่อนทัพให้ก้าวหน้า จำเป็นต้องปูถนนโดยการตัดไม้พุ่ม ซึ่งทำให้ขบวนรถขนาดใหญ่เคลื่อนตัวช้าลงอย่างมาก เมื่อทหารโรมันเข้าไปในป่าลึกพอ และเสาทอดยาวไปหลายกิโลเมตร ชาวเยอรมันก็เริ่มลงมือ
พวกเขาโจมตีโดยไม่มีใครสังเกตเห็น และทำลายล้างทหารที่กำลังยุ่งอยู่กับการตัดต้นไม้ การโจมตีโดยหน่วยเล็ก ๆ เหล่านี้ทำให้กองทหารเหนื่อยล้ามากกว่าการบุกผ่านภูมิประเทศที่เป็นแอ่งน้ำ นอกจากนี้กองกำลังหลักที่ Varus ตรึงความหวังทั้งหมดของเขา - กองทหารม้า - ทรยศต่อชาวโรมันและถอยออกจากสนามรบ
การต่อสู้ของป่าทูโทบวร์ก
ความประมาทของอัยการ Varus นำไปสู่ความจริงที่ว่ากองทัพซึ่งไม่มีการป้องกันทางสีข้างและไม่รู้ว่ามันอยู่ที่ไหน ก็พบว่าตัวเองติดกับดักแห่งความตาย เมื่อล้อมรอบด้วยศัตรูบนคอคอดแคบ กองทหารมีทางเลือกเดียวเท่านั้น: ก้าวไปข้างหน้า
เกิดอะไรขึ้นในป่าทูโทบวร์ก?
ทหารโรมันที่เหนื่อยล้าและบาดเจ็บยังคงเคลื่อนทัพมุ่งหน้าสู่ตีนเขาคัลครีส เจ้าหน้าที่ข่าวกรองระบุว่ากองทัพสามารถเคลื่อนผ่านไปตามคอคอดภูเขาเล็กๆ และปลอดภัยได้
แต่มันก็ไม่ไร้ประโยชน์เลยที่ Cherusci เริ่มการต่อสู้ในป่า Teutoburg เมื่อคำนวณเส้นทางทั้งหมดในการล่าถอยแล้วสภาชนเผ่า Marsi, Bructeri, Chattamov และ Cherusci ตัดสินใจสร้างป้อมปราการในพื้นที่ลุ่มเพื่อไม่ให้กองทหารบุกเข้าไปในสถานที่ที่ปลอดภัย
การสู้รบในป่าทูโทบวร์กดำเนินไปเป็นเวลาหลายวัน ท่ามกลางสายฝน ทหารโรมันต่อสู้กับการโจมตีเล็กๆ น้อยๆ ของเยอรมัน พวกเขากลายเป็นค่ายพักสองครั้ง และทั้งสองครั้งถูกโจมตีโดยศัตรูกลุ่มเล็ก ๆ
เพื่อเร่งการเคลื่อนไหว Publius Varus จึงออกคำสั่งให้ทิ้งเกวียนทั้งหมดไว้พร้อมเสบียง กองทัพที่อ่อนแอได้บุกทะลวงและประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ ผู้นำของชาวเยอรมันได้เอาชนะกองทหารโรมันในป่าทูโทบวร์กโดยใช้ประโยชน์จากไหวพริบและความรู้เกี่ยวกับยุทธวิธีของกองทัพโรมัน
การฆ่าตัวตาย
นักรบที่รอดชีวิตจากการบังคับเดินทัพรวมตัวกันที่ตีนเขา พวกเขาพยายามใช้ประโยชน์จากตัวเองในรูปแบบของเครื่องขว้าง แต่ฝนตกหนักและลมทำให้ชาวเยอรมันไม่ได้รับอันตรายอย่างมาก
กลยุทธ์นี้ให้ข้อได้เปรียบในระยะสั้น ทำให้กองทัพขนาดเล็กสามารถถอนตัวออกจากหอกได้ แต่ชัยชนะที่เกิดขึ้นนั้นมีอายุสั้น มีทหารเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถหลบหนีออกจากวงล้อมได้
ผู้นำทางทหารทุกคนนำโดย Publius Quintilius โดยตระหนักว่าพวกเขาไม่สามารถหลบหนีรอดได้จึงตัดสินใจตายด้วยดาบของศัตรูหรือของพวกเขาเอง แต่ไม่ยอมแพ้ เมื่อทราบถึงการตายของ Var กองทหารที่รอดชีวิตก็หยุดการต่อสู้ แม้ว่าจะมีวิญญาณผู้กล้าหาญที่พยายามหลบหนี แต่พวกเขาก็ตกไปอยู่ในเงื้อมมือของชาวเยอรมัน
การสังหารหมู่
เจ้าหน้าที่โรมันที่ถูกจับถูกทรมานตามคำสั่งของ Arminius และถูกประหารชีวิตในเวลาต่อมา ตามคำกล่าวของนักประวัติศาสตร์ในสมัยนั้น กองศพวางอยู่ใกล้แท่นบูชาของเทพเจ้านอกรีตดั้งเดิม
เพื่อแสดงความแข็งแกร่งและการไม่เชื่อฟังต่อความเด็ดขาดของโรมัน สภาได้ส่งของขวัญพิเศษไปยังจักรพรรดิออกัสตัสทางผู้ส่งสาร: หัวหน้าของ Publius Quintilius Varus ผู้ปกครองของรัฐที่ไม่อาจทำลายได้โกรธแค้นแล้วปล่อยใจให้เศร้าโศกเป็นเวลานาน พวกเขาบอกว่าเห็นผู้ปกครองเอาหัวโขกกรอบประตูพร้อมคำว่า "วาร์ นำกองทหารกลับมา!"
Arminius เองก็มีชีวิตอยู่เพียงสิบเอ็ดปีหลังจากการต่อสู้ที่เป็นเวรเป็นกรรม ด้วยความฉลาดและกับดักของเขาในป่าทูโทบวร์ก สภาผู้นำจึงยอมรับความเป็นผู้นำของเขา แต่นักรบที่เติบโตในโรมโดยซึมซับประเพณีของตนแล้วอยากจะปกครองโดยลำพัง ความโหดร้ายและความโลภของเขาทำให้เขาเสียชีวิตด้วยน้ำมือของญาติของเขา
เป็นเวลานานที่นักประวัติศาสตร์สูญเสีย พวกเขารู้ว่าความพ่ายแพ้ของกองทัพโรมันโดยชาวเยอรมันเกิดขึ้นที่ใด - ในป่าทูโทบูร์ก แต่ที่ไหนกันแน่? เหตุการณ์ช่วยค้นหาสิ่งนี้ ในปี 1987 พบสมบัติเล็กๆ บรรจุเหรียญที่เป็นรูปออคตาเวียนออกัสตัสและหินสลิง หลังจากนั้นไม่นาน เมื่อได้รับอนุญาตให้ขุดค้น นักโบราณคดีได้ค้นพบขุมทรัพย์จำนวนมหาศาล ซึ่งประกอบด้วยเหรียญ เครื่องประดับอันมีค่า และอาวุธ
“ความดี” ทั้งหมดนี้พบกระจายอยู่ทั่วพื้นที่ตั้งแต่สี่สิบถึงห้าสิบกิโลเมตร ในไม่ช้าก็มีการค้นพบที่น่าตื่นเต้น: หน้ากากของนักขี่ม้าชาวโรมัน สิ่งเหล่านี้ไม่เคยพบในภูมิภาคนี้ และจากจำนวนหัวธนู หอก และชุดเกราะ พวกเขาได้ข้อสรุปว่าการต่อสู้ในป่าทูโทบวร์กเกิดขึ้นที่สถานที่แห่งนี้
นักโบราณคดีทำการวิจัยต่อไปได้ค้นพบหลุมศพจำนวนมากซึ่งมีซากศพของผู้ชายอายุตั้งแต่ยี่สิบถึงสี่สิบปี อายุนี้เหมาะสมที่สุดสำหรับกองทหารโรมัน การศึกษาในห้องปฏิบัติการพบว่ากระดูกได้รับความเสียหายจากฟันของสัตว์และปัจจัยทางธรรมชาติ (แสงแดด อากาศ น้ำ) ในเอกสารของนักประวัติศาสตร์โรมัน พบว่ากระดูกของกองทหารที่ล้มลงนั้นถูกฝังโดยทหารโรมันผู้เข้ามายึดครองดินแดนเยอรมันอีกครั้งในปีคริสตศักราช 16 จ.
นักเรียนเริ่มเรียนประวัติศาสตร์โบราณในชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 พวกเขาจะค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นในป่าทูโทบวร์กในส่วนที่เกี่ยวข้องกับจักรวรรดิโรมัน ต้องขอบคุณงานวิจัยล่าสุดที่ทำให้เด็ก ๆ รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นไม่ใช่จากคำพูดของนักประวัติศาสตร์โรมันโบราณ แต่ต้องขอบคุณข้อเท็จจริงที่พิสูจน์แล้ว
#หัวหน้า #ป่า #ไรเดอร์
ในคริสตศักราชที่ 5 จักรพรรดิแห่งโรมัน Octavian Augustus ได้แต่งตั้ง Publius Quintilius Varus วัย 55 ปีเป็นผู้บัญชาการกองทหารเยอรมันซึ่งไม่รู้อะไรเกี่ยวกับกิจการทางทหาร แต่ได้แต่งงานกับหลานสาวของเจ้าชาย
ด้วยเหตุผลบางประการ Varus ที่มีสายตาสั้นเชื่อว่าชาวเยอรมันมองเห็นเป้าหมายหลักของการดำรงอยู่ของพวกเขาในการเข้าร่วมวัฒนธรรมของโรมซึ่งเหนือกว่าพวกเขามาก เขาเข้าใจผิดว่ามีกระบวนการสันติภาพเกิดขึ้นในเยอรมนี
แม้ว่าที่นี่จะมีการทรยศหักหลัง แต่เพื่อนและพันธมิตรของเขา Arminius ผู้นำรุ่นเยาว์ของ Cherusci ก็โน้มน้าวใจเขาในเรื่องนี้ทั้งหมด แล้ว Arminius ผู้ชำนาญด้านกวีนิพนธ์ของ Horace และเพื่อนสนิทของ Varus คือใคร?
ลูกชายของผู้นำเผ่า Cherusci ชาวเยอรมัน ในวัยเยาว์เขายังมีโอกาสรับใช้ในกองทัพโรมันซึ่งเขามีความโดดเด่นและได้รับรางวัลจากออคตาเวียนออกัสตัสเอง Cheruscus วัยหนุ่มได้รับเกียรติให้เป็นพลเมืองโรมันและได้ลงทะเบียนเรียนในชั้นเรียนขี่ม้า ซึ่งได้รับเกียรติเป็นอันดับสองรองจากชั้นเรียนวุฒิสมาชิก แต่ในความเป็นจริงแล้ว Arminius ก็เป็นศัตรูที่ไม่ย่อท้อของโรมมาโดยตลอด Var ไม่ทราบเรื่องนี้ดังนั้นจึงนำกองทหารสามกองอย่างสงบซึ่งรวมถึงทหารไม่เพียง แต่รวมถึงผู้หญิงที่มีลูกและทาสตลอดฤดูหนาวผ่านป่า Teutoburg อย่างไรก็ตามสิ่งนั้นจะมาในภายหลัง
ในขณะเดียวกัน ประเทศที่ถูกยึดครองโดย Tiberius ลูกเลี้ยงของ Augustus จนถึงแม่น้ำ Elbe ได้กลายเป็นเป้าหมายหนึ่งของการขยายอารยธรรมอีกแห่งหนึ่ง พับลิอุส ควินติลิอุส วารุสได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการจังหวัดใหม่ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยประสบความสำเร็จในการนำซีเรียและได้รับคำพูดต่อไปนี้: "เขามาจนสู่จังหวัดที่ร่ำรวยและทิ้งให้จังหวัดที่ยากจนร่ำรวย" แน่นอนว่านี่เป็นการพูดเกินจริง - ในซีเรียมีช่างฝีมือที่มีทักษะและพ่อค้าผู้รอบรู้จำนวนหนึ่ง และไม่ใช่เรื่องง่ายที่เจ้าหน้าที่จะทำลายพวกเขา แต่วารุสก็ใช้ประโยชน์จากพวกมันได้ดี
เขาตัดสินใจที่จะดำเนินแนวทางเดียวกันในเยอรมนี และแม้กระทั่งนำกระบวนการทางกฎหมายของโรมันมาใช้พร้อมกับการใช้เล่ห์เหลี่ยมที่ตามมาด้วย สันนิษฐานว่าชาวเยอรมันจะกลืนมันทั้งหมดเช่นเดียวกับกอล เหยื่อล่อของชนชั้นสูงชาวเยอรมันคือการได้สัญชาติโรมันอันเป็นเจ้าข้าวเจ้าของ แต่การแบ่งชั้นทางสังคมในเยอรมนีอ่อนแอ และชนชั้นสูงของชนเผ่าซึ่งไม่ได้เอารัดเอาเปรียบเพื่อนร่วมเผ่ามากนัก ไม่ต้องการการคุ้มครองจากกองทหารต่างชาติ แต่เธอก็มีความภาคภูมิใจของชาติมากมาย!
ย้อนกลับไปในคริสตศักราช 4 ทางเหนือของแม่น้ำดานูบ กษัตริย์ Marcomanni Marobod ได้รวมชนเผ่าดั้งเดิมจำนวนหนึ่งเข้าเป็นพันธมิตรเดียวกัน ซึ่งทำให้เกิดความกังวลในกรุงโรม โดยให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของจักรวรรดิเหนือสิ่งอื่นใด ชาวโรมันไม่ได้รอการโจมตีอย่างเปิดเผยจากศัตรู แต่ทำการโจมตีล่วงหน้าทุกที่ที่พวกเขาสงสัยว่าจะเป็นภัยคุกคามต่อเขตแดนของตน เตรียมโจมตีล่วงหน้าต่อมาโรโบดัส ทิเบเรียส ลูกเลี้ยงของออกัสตัส ในคริสตศักราชที่ 6 เริ่มเกณฑ์ทหารจากชนเผ่าพันโนเนียและอิลลิเรีย ทั้งหมดนี้ทำให้เกิดการต่อต้านและส่งผลให้เกิดการลุกฮือครั้งใหญ่ เป็นเวลาสามปี กองทหารสิบห้ากองปราบปรามการจลาจลครั้งนี้ และในที่สุด เนื่องจากการทรยศ พวกเขาจึงสามารถปราบปรามผู้นำท้องถิ่นคนหนึ่งได้
ในฤดูใบไม้ร่วงปีคริสตศักราช 9 มีการเฉลิมฉลองในกรุงโรมเกี่ยวกับชัยชนะในพันโนเนียและอิลลิเรีย แต่มีข่าวที่น่าตกใจอย่างไม่คาดคิดมาจากเยอรมนี ไม่เคยเกิดขึ้นกับ Varus ซึ่งเป็นผู้สั่งการกองทหารที่นั่นว่าการสถาปนากฎหมายและภาษีของโรมันทำให้ชาวเยอรมันขมขื่นจนถึงขีดสุด ผู้นำชาวเยอรมันและแม้แต่ Arminius ซึ่งได้รับการทดสอบโดยชาวโรมัน - เมื่อปรากฏออกมาในภายหลัง - ตัดสินใจที่จะก่อจลาจล
ในเยอรมนี Varus มีกองทหารห้ากองภายใต้การบังคับบัญชาของเขา เช่นเดียวกับกองกำลังเสริมจำนวนมาก หนึ่งในหน่วยเสริมเหล่านี้ ประกอบด้วย Cherusci ได้รับคำสั่งจาก Arminius
ด้วยกองทหารสามกองและหน่วยเสริมของ Arminius ทำให้ Var กลายเป็นค่ายฤดูร้อนในเยอรมนีตอนกลางทางตะวันออกของแม่น้ำ Visurgius (Weser) นักวิจัยเชื่อว่ามีจำนวนมากกว่า 25,000 คนรวมทั้งขบวนรถด้วย แต่ในความเป็นจริง Var สามารถส่งทหาร 12–18,000 นายไปในสนามรบได้ เมื่อพิจารณาจากโล่สีน้ำเงิน ทหารเหล่านี้จึงถูกคัดเลือกในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน โดยปกติจะใช้เป็นนาวิกโยธิน แต่ไม่เหมาะกับการปฏิบัติการในพื้นที่ป่า
ในช่วงปลายฤดูร้อน Varus เตรียมที่จะย้ายไปที่พักฤดูหนาวในค่ายที่ตั้งอยู่ใกล้กับ Alizon บนแม่น้ำ Lupia
ในเวลานี้ ตามคำสั่งของ Arminius เกิดความไม่สงบกระจัดกระจายในภูมิภาคระหว่าง Visurgius และ Alizon เป็นที่น่าสนใจที่ Varus ได้รับคำเตือนเกี่ยวกับแผนการของ Segestes ชาวเยอรมันซึ่งภักดีต่อชาวโรมัน แต่ปฏิเสธที่จะเชื่อในการทรยศของ Arminius เพื่อนของเขาและตัดสินใจปราบปรามชาวเยอรมันระหว่างทางไป Alizon ในเวลาเดียวกัน เขาก็ไว้วางใจ Arminius ซึ่งสัญญาว่าจะนำชาวโรมันไปยังค่ายที่มีป้อมปราการอย่างปลอดภัยผ่านป่า Teutoburg
หลังจากข้าม Visurgius เสาดังกล่าวก็เข้าสู่บริเวณภูเขาที่เข้าถึงได้ยากซึ่งปกคลุมไปด้วยป่าไม้ซึ่งเรียกว่า Teutoburg ทันทีที่ชาวโรมันก้าวเท้าเข้าไปในป่า สภาพอากาศก็แย่ลงอย่างรวดเร็ว และฝนก็เริ่มตกอย่างต่อเนื่อง ถนนเริ่มลื่นและไม่ปลอดภัย จำเป็นต้องข้ามหุบเขา แม่น้ำ และหนองน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำ พวกทหารก็เหยียดตัวออกไปท่ามกลางเกวียนและแพ็คสัตว์
ส่วนหัวของเสาที่เหยียดยาวไปถึงสถานที่ที่เรียกว่า "บึงดำ" ใกล้กับแฮร์ฟอร์ด ทันใดนั้นหอกและหอกก็บินออกมาจากพุ่มไม้ท่ามกลางเสียงกรีดร้องที่แหลมคมและเสียงหอนที่ไร้มนุษยธรรม
กองทหารโรมันถอยกลับด้วยความตกใจ ชาวเยอรมันกระโดดออกไปที่ถนนทันทีหยิบหอกอันเดียวกันขึ้นมาแล้วใช้เป็นอาวุธเจาะทะลุผสมกับชาวโรมัน การต่อสู้แบบประชิดตัวเริ่มขึ้นซึ่งกองทหารไม่สามารถต้านทานชาวเยอรมันที่สูงและเคลื่อนที่ได้
สารละลายที่มีความหนืดบีบอยู่ใต้ฝ่าเท้าของกองทหารติดอาวุธหนัก - มันดูดเข้าไปในผู้ที่ยืนอยู่และผู้ที่เคลื่อนไหวก็เลื่อนและล้มลง มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้ารับตำแหน่งป้องกันยืนหยัดและขว้างลูกดอกพิลัมเพื่อตอบสนองต่อลูกเห็บของก้อนหินและลูกดอกแองโกเน่ที่ Cherusci อาบน้ำใส่ชาวโรมัน
เนื่องจากการยืดเสาที่ยอมรับไม่ได้จึงแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจัดระเบียบในการเดินขบวนและขับไล่ผู้โจมตี ชาวเยอรมันซึ่งอยู่บนที่สูงสามารถเอาชนะกองทหารที่จมน้ำได้
หลังจากนำ Varus เข้าไปในพุ่มไม้ Arminius และทีมของเขาก็รีบออกจากโรมันและเข้าร่วมกับผู้โจมตี ตามตำนาน เมื่อเขาเห็น Var เขาก็ขว้างหอกหนักอย่างแรง ในตอนท้ายมันก็โดนผู้บังคับบัญชาโดยติดอยู่ในหนองน้ำที่ต้นขาอย่างช่วยไม่ได้และตรึงเขาไว้ที่ด้านข้างของม้า สัตว์ร้องอย่างสิ้นหวังและทรุดตัวลงในโคลน เหวี่ยงคนขี่ที่บาดเจ็บทิ้งไป พวกผู้แทนรีบวิ่งไปหาเจ้าเมือง อุ้มเขาขึ้นมาแล้วพาเขาลึกเข้าไปในหนองน้ำเพื่อหนีจากการโจมตีอย่างย่อยยับของศัตรู
กองทหารถอยทัพอย่างช้าๆ สูญเสียผู้คน ละทิ้งสัมภาระที่ไม่จำเป็นซึ่งตอนนี้ของพวกเขาอยู่ ตลอดทั้งวัน Cherusci ไล่ตามกองทัพโรมัน ซึ่งในที่สุดก็เอาชนะหนองน้ำต้องสาปได้และมาถึงพื้นดินแข็งเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน
จากสามกองทหารอันภาคภูมิ เหลือเพียงครึ่งเดียวเท่านั้น ทว่าบรรดาผู้ที่อยู่หัวคอลัมน์ภายใต้ที่กำบังก็สามารถตั้งค่ายที่ล้อมรอบด้วยคูน้ำและเชิงเทินได้ แยกส่วนของเสาออกไป ต่อสู้กับชาวเยอรมัน ค่อยๆ เข้ามาใกล้และเข้าไปหลบภัยอยู่ด้านหลังป้อมปราการของค่าย ชาวเยอรมันถอยทัพไปสักพักไม่กล้าโจมตีค่ายขณะเคลื่อนที่และในไม่ช้าก็หายไปจากสายตา
หลังจากต้านทานการโจมตีครั้งแรกได้ กองทัพก็ดึงตัวขึ้นมา Var สั่งให้เผาขบวนรถส่วนเกินทั้งหมดและเมื่อจัดกองทหารตามลำดับแล้วจึงเคลื่อนไปยังเป้าหมายของเขาคือ Alizon เมื่อได้เห็นและชื่นชมกองกำลังขนาดใหญ่ของผู้โจมตี เขาไม่หวังที่จะปราบกบฏอีกต่อไป แต่ฝันว่าอย่างน้อยจะได้เข้าสู่ที่พักในช่วงฤดูหนาวอย่างปลอดภัย ความสงบเกิดขึ้นชั่วคราว - "คนป่าเถื่อน" กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีครั้งใหม่ สำหรับชาวโรมัน ดูเหมือนไม่มีทางออก...
ในวันที่สาม กองทหารโรมันที่เหลือส่งเสียงคำรามเหมือนหมีที่ถูกล่าซึ่งล้อมรอบด้วยฝูงสุนัข พยายามล่าถอยภายใต้การโจมตีของชาวเยอรมัน ผู้คนสูญเสียเวลาไปโดยสิ้นเชิง และดูเหมือนว่าพวกเขาจะต่อสู้เพื่อชั่วนิรันดร์ในดินแดนแห้งแล้งของประเทศที่ไม่เอื้ออำนวยและหนาวเย็น ในสามกองทหารนั้น ไม่มีแม้แต่กองเดียวที่ถูกคัดเลือก และนำมาซึ่งความสูญเสียครั้งใหม่ทุกวัน เชรุสซีไล่ตามสัตว์ร้ายโรมันที่ได้รับบาดเจ็บอย่างดื้อรั้น ไม่ยอมให้มันหลุดจากกับดัก
ในพื้นที่โล่งอันกว้างใหญ่ของป่า Teutoburg กองทหารที่รอดชีวิตได้รวมตัวกันเป็นแนวป้องกันโดยยืนหันหลังชนกันในรูปแบบที่บางเฉียบ Var หมดแรงด้วยบาดแผลอักเสบ ยืนพิงหอก มองดูชาวเยอรมันอย่างเศร้าโศกซึ่งกำลังควบม้าอยู่ใกล้ๆ รอสัญญาณให้โจมตี ไม่กี่นาทีต่อมา เพื่อไม่ให้เห็นการทุบตีของทหารและไม่ถูกจับด้วยความละอาย เขาจึงฆ่าตัวตายด้วยการขว้างดาบ ตัวอย่างของเขาตามมาด้วยหนึ่งในพรีเฟ็คค่าย Lucius Eggius
หลังจากพยายามบุกทะลวงไม่สำเร็จอีกครั้ง การทุบตีของผู้วิ่งก็เริ่มขึ้น กองทัพส่วนใหญ่เสียชีวิตระหว่างการบิน เศษซากกระจัดกระจาย แต่ในที่สุดก็ถูกจับมากเกินไปและถูกฆ่าตาย ชะตากรรมเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับผู้หญิงและเด็กที่อยู่ในค่าย หลังจากผ่านการทดสอบอันยาวนาน มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถข้ามแม่น้ำไรน์ได้ คนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ของ Var พยายามเผาร่างของเขาหรืออย่างน้อยก็ฝังเขา แต่อาร์มิเนียสสั่งให้ขุดศพขึ้น ตัดหัวออก แล้วส่งไปยังกษัตริย์มาร์โคมันนี มาโรโบดัส ในทางกลับกันเขาได้ส่งหัวหน้าของ Varus ไปยัง Octavian Augustus ในกรุงโรม
จักรพรรดิโรมันเมื่อทรงทราบเรื่องโศกนาฏกรรมดังกล่าวแล้วตรัสว่า “วาร์ ขอกองทหารของข้าพเจ้าคืนมา!” แต่วาร์ก็ตายไปแล้ว และจักรพรรดิเองก็รู้สึกหวาดกลัวอย่างมากและไล่ผู้คุ้มกันชาวเยอรมันของเขาออกไป พวกกอลทั้งหมดถูกขับออกจากโรม เพราะจักรพรรดิกลัวว่าหลังจากความพ่ายแพ้อันเลวร้ายเช่นนี้ กอลจะเข้าร่วมกับชาวเยอรมัน แต่หลังจากชัยชนะที่ทำให้โรมตกใจชาวเยอรมันก็กลับบ้าน ชีวิตของพื้นที่ชายแดนริมแม่น้ำไรน์ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไป และทุกอย่างก็สงบในกอล มีเสียงขับกล่อมอยู่ระยะหนึ่ง
เพียงหกปีต่อมา จักรพรรดิองค์ใหม่ทิเบเรียสพยายามฟื้นฟูสถานการณ์ในภูมิภาคตะวันตกของเยอรมนี เจอร์มานิคัส ลูกเลี้ยงของเขา (ต้นแบบของฮีโร่ของรัสเซลล์ โครว์จากภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ชื่อดังของอเมริกาเรื่อง "Gladiator") ข้ามแม่น้ำไรน์พร้อมกับกองทหาร ผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนจากการสังหารหมู่ในป่าทูโทบวร์ก ซึ่งปัจจุบันถูกใช้เป็นไกด์ ได้นำเจอร์มานิคัสเข้าสู่สนามรบ
ภาพอันเลวร้ายเปิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเขา กองกระดูกและอาวุธที่แตกหักยังคงอยู่ในช่องเขา ลำต้นของต้นไม้ของป่า Teutoburg ถูกแขวนไว้พร้อมกับกะโหลกของทหารโรมันซึ่งหมายถึงคำเตือน - ป่านี้เป็นของ Arminius และศัตรูของเขาจะต้องเผชิญกับชะตากรรมเดียวกัน ผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนที่ตกอยู่ในเงื้อมมือของชาวเยอรมันระบุสถานที่ซึ่งผู้บัญชาการโรมันที่ถูกจับถูกสังเวยให้กับเทพเจ้าแห่งสงครามทางตอนเหนือ แสดงแท่นบูชาที่ผู้เคราะห์ร้ายถูกตัดคอ...
ตั้งแต่คริสตศักราช 15 เจอร์มานิคัสไปกับกองทัพสามครั้งข้ามแม่น้ำไรน์ เขาสามารถเดินทางไปยังเกาะเอลบ์ได้อีกครั้ง แต่ชาวโรมันไม่เคยตั้งหลักในบริเวณนี้เลย ดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์และทางเหนือของแม่น้ำดานูบยังคงไม่สามารถเข้าถึงได้ตลอดไป
สำหรับ Arminius ภายใต้การนำของเขา Cherusci รวมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเยอรมนีเข้าด้วยกัน บดขยี้ Maroboda ผู้นำที่ทรงพลังอีกคนซึ่งครั้งหนึ่ง Arminius เคยส่งหัวหน้าของ Varus ไปให้
ต่อจากนั้นชะตากรรมของ Arminius ก็น่าเศร้า ฟลาวัสน้องชายของเขายังคงภักดีต่อโรมและรับใช้ในกองทหารที่ซีซาร์นำต่อสู้กับเชรุสซี การแต่งงานของ Arminius ทำให้เขาเศร้าโศกมากเช่นกัน เขาลักพาตัวเจ้าสาวของเขา Therenelda จาก Segest ผู้สูงศักดิ์ชาวเยอรมัน พ่อของเธอรู้สึกขุ่นเคืองอย่างสุดซึ้งกับการกระทำของผู้นำจึงกลายเป็นศัตรูส่วนตัวของ Arminius ภรรยาที่ตั้งครรภ์ถูกศัตรูจับตัวไป แต่ด้วยความภักดีของบิดาของเธอที่มีต่อโรม เธอจึงถูกส่งไปอาศัยอยู่ในราเวนนา ที่นั่นเธอคลอดบุตรชายคนหนึ่ง ซึ่งทาสิทัสเล่าว่าชะตากรรมของเขา "น่าสงสาร" จนกระทั่งเขาเสียชีวิต Arminius ไม่เคยเห็นภรรยาหรือลูกของเขาอีกเลย และความตายของเขาใกล้เข้ามาแล้ว Arminius มีชื่อเสียงขึ้นมาจากความฉลาดแกมโกงของเขาเอง แต่ความฉลาดแกมโกงของผู้อื่นได้ทำลายเขา
Ingviomer คนหนึ่งซึ่งเป็นลุงของผู้นำหนุ่มซึ่งถูกครอบงำด้วยความอิจฉาของหลานชายที่ประสบความสำเร็จของเขาได้ยุยงให้ชาวเยอรมันผู้รุนแรงฆ่าเขา ในท้ายที่สุด แผนก็ประสบความสำเร็จ และผู้ปกครองก็ตกอยู่ในเงื้อมมือของชนเผ่าเดียวกัน
วันที่ 9 กันยายน พ.ศ เยอรมนี. เนินเขา คัลครีส. ป่าทึบที่เข้าไม่ถึง ฝนตกหนักมาหลายวันแล้ว Cherusci โจมตีค่ายโรมันโดยไม่คาดคิด “คนป่าเถื่อน” เหล่านี้เปลือยเปล่าจนถึงเอว มีเพียงดาบสั้นและขวานเบาเท่านั้น พวกโรมันตื่นตระหนกจนไม่มีที่ให้หนี Cherusci ดูเหมือนจะอยู่ทุกหนทุกแห่ง พวกมันปรากฏราวกับมาจากใต้ดิน ชาวโรมันที่ติดอาวุธหนักและหุ้มเกราะถูกสังหารโดย Cherusci ที่ว่องไวในเวลาไม่กี่นาที... เหตุการณ์นี้จารึกไว้ในประวัติศาสตร์โลกภายใต้ชื่อ "Battle of ป่าทอยโทบวร์ก"ตามแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ชาวโรมันสูญเสียทหารไปจาก 18 ถึง 27,000 นาย ยังไม่ทราบจำนวน Cherusci ที่เข้าร่วมในการรบรวมถึงการสูญเสียของพวกเขา
การต่อต้านอย่างดื้อรั้นของ Cherusci หยุดการรุกคืบของกองทหารโรมันทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์และทางเหนือของแม่น้ำดานูบเป็นเวลาหลายศตวรรษ และด้วยเหตุนี้พวกเราชาวสลาฟจึงรู้สึกขอบคุณพวกเขาอย่างมาก
Cherusci - ชนเผ่าดั้งเดิมดั้งเดิม. เชื่อกันว่าชื่อของมันมาจากคำว่า "ฮารุ"ความหมาย "ดาบ" ในภาษาเต็มตัวโบราณ นับตั้งแต่ปลายสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช ชาว Cherusci อาศัยอยู่บนทั้งสองฝั่งบริเวณตอนกลางของแม่น้ำ Weser และแม่น้ำสาขา รวมถึงบริเวณเชิงเขาของเทือกเขา Hartz (Harza)
ชาวเยอรมันผู้หยิ่งผยองและชอบทำสงครามไม่สามารถตกลงกับการพิชิตของโรมันได้ แต่พวกเขาก็ไม่มีโอกาสต่อต้านจักรวรรดิอันยิ่งใหญ่อย่างเปิดเผยและมีประสิทธิภาพ และจากนั้นก็ไม่มีอะไรเหลือให้ทำนอกจากหันไปใช้กลอุบายทางทหาร ต้องใช้เวลามากกว่าหนึ่งปีในการเตรียมการรบแตกหักในป่าทูโทบวร์ก การสมรู้ร่วมคิดของชนเผ่าดั้งเดิมนำโดย อาร์มิเนียส ผู้นำเชรุสซี
หน้าอกของอาร์มิเนียส
ในฐานะโอรสของเจ้าชายเซกิเมอร์ อาร์มิเนียสรับราชการในกองทัพโรมัน โดยสั่งการกองกำลังเยอรมัน ตามคำกล่าวของทาสิทัส ตั้งแต่คริสตศักราช 4 จ. Arminius กลายเป็นผู้บัญชาการกองกำลังเสริมซึ่งประกอบด้วย Cherusci และศึกษาภาษาละตินและกิจการทหารโรมัน (Tacitus, Annals, II 10) ในเวลาเดียวกันเขาได้รับตำแหน่งนักขี่ม้าและกลายเป็นพลเมืองของโรม (Velleius, II 118)
อุปราชแห่งจักรวรรดิในเยอรมนี ควินติเลียส วารุสฉันเชื่อใจเขาอย่างสมบูรณ์ ดังนั้น Var จึงย้ายสำนักงานใหญ่ของเขาไปยังดินแดน Cherusci อย่างไม่ต้องสงสัย
นี่คือวิธีที่เขาเขียนเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ Dio Cassius - กงสุลโรมันและนักประวัติศาสตร์(155-235):
“มันเกิดขึ้นที่ Varus หยุดที่จะรวมกองทหารของเขาไว้ที่เดียว ดังที่เขาควรจะทำเมื่ออยู่ในประเทศของศัตรู แต่ส่งคนของเขาไปในทิศทางที่แตกต่างกัน ยอมจำนนต่อคำร้องขอของผู้อ่อนแอกว่า เพื่อปกป้องสถานที่บางแห่ง หรือเพื่อจับโจรหรือบังการส่งอาหาร
ผู้นำของการสมรู้ร่วมคิดและสงครามที่ทรยศซึ่งได้เริ่มต้นขึ้นแล้วพร้อมกับคนอื่น ๆ คือ Arminius และ Segimer ซึ่งอยู่กับเขาตลอดเวลาและมักจะร่วมรับประทานอาหารที่โต๊ะของเขา เมื่อเขาวางใจได้เต็มที่และไม่สงสัยอะไรผิดอีกต่อไป เขาไม่เพียงแต่ไม่เชื่อคนที่สงสัยในสิ่งเลวร้ายที่เกิดขึ้นและแนะนำให้เขาระวัง แต่ยังกล่าวหาว่าพวกเขาขี้ขลาดอย่างไร้เหตุผลและต้องรับผิดชอบต่อการใส่ร้าย , - จากนั้นตามข้อตกลงก่อนหน้านี้ชนเผ่าที่อยู่ห่างไกลบางเผ่าก็กบฏครั้งแรก
พวกเขาเชื่อว่าด้วยวิธีนี้พวกเขาจะดักจับ Varus ด้วยการเดินทัพต่อต้านกลุ่มกบฏและเดินทัพผ่านประเทศที่เขาถือว่าเป็นมิตร เร็วกว่าการให้ทุกคนเริ่มทำสงครามกับเขาในคราวเดียว จึงทำให้เขาใช้มาตรการป้องกันที่จำเป็นได้”
ผู้สมรู้ร่วมคิดคิดทุกอย่างอย่างละเอียดถี่ถ้วน ทุกฤดูใบไม้ร่วงชาวโรมันจะถอนทหารไปยังบริเวณฤดูหนาวใกล้กับแม่น้ำไรน์ นี่เป็นขั้นตอนทั่วไปที่ทำซ้ำมากกว่าหนึ่งครั้ง ชาวโรมันเดินไปตามเส้นทางที่รู้จักกันดีและมีถนนที่ดีและนำขบวนผู้หญิงและเด็กจำนวนมหาศาล
ข่าวการระบาดของการลุกฮือของชนเผ่าดั้งเดิมที่อยู่ห่างไกลพบว่าชาวโรมันอยู่บนถนนแล้ว Arminius โน้มน้าวให้ Varus "เพื่อน" ของเขาเปลี่ยนเส้นทางและปราบปรามการกบฏ ด้วยวิธีนี้เขาจึงสามารถล่อลวงชาวโรมันให้ติดกับดักร้ายแรงในป่าทูโทบวร์กได้
Gaius Velleius Paterculus - นักประวัติศาสตร์ชาวโรมัน, เหตุการณ์ร่วมสมัยเขียนว่า:
“กองทหารโรมันที่กล้าหาญที่สุดคนหนึ่งซึ่งประกอบด้วยนักรบที่โดดเด่นท่ามกลางทหารโรมันคนอื่นๆ ในเรื่องวินัย ความกล้าหาญ และประสบการณ์ทางทหาร พบว่าตัวเองถูกรายล้อมเนื่องจากการไร้ความสามารถของผู้นำ การทรยศของศัตรู และชะตากรรมที่ไร้ความเมตตา ไม่ ไม่มีทางที่จะต่อสู้หรือฝ่าฟันไปได้ แม้แต่ผู้ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความกล้าหาญของโรมัน ต้องการใช้อาวุธของโรมันก็ถูกลงโทษและถูกขังอยู่ในป่า หนองน้ำ และการซุ่มโจมตีของศัตรู
กองทัพทั้งหมดนี้พ่ายแพ้และทำลายล้างโดยศัตรูผู้นั้นซึ่งจนถึงเวลานั้นชาวโรมันได้ฆ่าอย่างวัวควายจนบัดนี้ชีวิตและความตายของพวกเขาขึ้นอยู่กับความเกลียดชังหรือความเมตตาของศัตรูคนนี้
ผู้บัญชาการ (วาร์) กลายเป็นผู้กล้าหาญเมื่อเผชิญกับความตายมากกว่าในการต่อสู้ เขาทำตามแบบอย่างของพ่อและปู่ของเขาและแทงตัวเอง ... ศัตรูป่าฉีกร่างที่ไหม้เกรียมของ Var เป็นชิ้นๆ เขาตัดศีรษะของเขาแล้วส่งมันไปให้ Marbod ซึ่งจะส่งมันไปให้จักรพรรดิ (Octavian Augustus) เพื่อที่จะได้ฝังไว้อย่างมีเกียรติในห้องใต้ดินของตระกูล”
ชาวโรมันประสบความพ่ายแพ้ที่น่าอับอายและน่าอับอายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ เมื่อออคตาเวียน ออกัสตัสทราบเรื่องที่เกิดขึ้น ก็เอาหัวโขกกรอบประตูแล้วพูดซ้ำ: “วาร์ เอากองทหารของฉันคืนมา!”วลีนี้กลายเป็นบทกลอนในที่สุด
เพียงหกปีต่อมาจักรพรรดิองค์ใหม่ ทิเบเรียสพยายามฟื้นฟูสถานการณ์ในภูมิภาคตะวันตกของเยอรมนี ลูกเลี้ยงของเขา เจอร์มานิคัส(ต้นแบบของฮีโร่รัสเซลล์โครว์จากภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ชื่อดังของอเมริกาเรื่อง Gladiator) ข้ามแม่น้ำไรน์พร้อมกับกองทหารของเขา ผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนจากการสังหารหมู่ในป่าทูโทบวร์กได้นำเจอร์มานิคัสเข้าสู่สนามรบ
ภาพที่ปรากฏแก่ชาวโรมันนั้นน่าสะพรึงกลัว กองกระดูกและอาวุธยังคงนอนอยู่ที่บริเวณที่เกิดการต่อสู้ และลำต้นของต้นไม้โดยรอบก็ถูกแขวนไว้พร้อมกับกะโหลกของทหารโรมัน นอกจากนี้ยังพบแท่นบูชาที่ซึ่งชาวเยอรมันสังเวยผู้นำทหารโรมันเพื่อเทพเจ้าแห่งสงคราม
ตั้งแต่คริสตศักราช 15 เจอร์มานิคัสไปกับกองทัพสามครั้งข้ามแม่น้ำไรน์ เขาสามารถเดินทางไปยังเกาะเอลบ์ได้อีกครั้ง แต่ชาวโรมันไม่เคยตั้งหลักในบริเวณนี้เลย ดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์และทางเหนือของแม่น้ำดานูบยังคงไม่สามารถเข้าถึงได้ตลอดไป
อนุสาวรีย์ Arminius ในป่า Teutoburg
เหรียญที่ระลึกออกรบสหัสวรรษที่ 2
ที่มาของชื่อ toponym Teutoburg นั้นน่าสนใจ นี่เป็นชื่อโรมัน ไม่ใช่ชื่อดั้งเดิม แปลว่า "ป้อมปราการของประชาชน" ไม่ไกลจากสถานที่สู้รบ มีการค้นพบเชิงเทินป้อมปราการสองแห่ง หนึ่งในนั้นคืออันที่ใหญ่มากบนยอดเขาซึ่งทำหน้าที่เป็นที่พักพิงแก่ผู้คน และอีกอันที่เล็กกว่านั้นอยู่ต่ำกว่าขั้นแรกหลายร้อยขั้น คาดว่าเจ้าชายน่าจะอยู่ที่นั่น
ป้อมปราการดังกล่าวพบเห็นได้ทั่วไปในยุคดั้งเดิมดั้งเดิม พวกมันอาจตั้งอยู่ในสถานที่ที่เข้าถึงยากและในยามสงบแทบจะไม่มีใครอยู่เลย และหากจำเป็นก็สามารถทำหน้าที่เป็นที่พักพิงที่เชื่อถือได้
