ประเภทของวรรณคดีคาซัค วรรณกรรมคาซัคในตอนต้นของศตวรรษที่ XX นิทานพื้นบ้าน

วรรณคดีคาซัค

วรรณคดีคาซัคมีลักษณะเป็นประเพณีที่ยิ่งใหญ่และเป็นโคลงสั้น ๆ ซึ่งมีรากฐานมาจากส่วนลึกของศตวรรษ จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 กวีนิพนธ์พื้นบ้านที่มั่งคั่งครอบคลุมทุกแนว (โดยเฉพาะเพลงฮีโร่ เนื้อเพลง เพลง นิทานและตำนาน) เป็นรูปแบบเดียวที่เป็นไปได้ที่ชาวคาซัคสามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชีวิตในอดีตและปัจจุบัน ความฝันของพวกเขาในอนาคตอันแสนวิเศษ

ความคิดสร้างสรรค์ในบทกวีส่วนบุคคลมีคุณลักษณะเด่นชัดในกวีนิพนธ์ของ akyns โดยเริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ตัวแทนที่สำคัญของประเภทนี้ ได้แก่ Bukhar-zhyrau Kalkamanov (1693-1787), Makhambet Utemisov (1804-1846) และ Sherniyaz Zharylgasov (2360-2424) ในงานของนักร้องลูกทุ่ง - akyns (aitysakh, tolgau) กำหนดแนวโน้มหลักสองประการ: 1) ประชาธิปไตยแสดงแรงบันดาลใจของผู้คนความปรารถนาในสภาพความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นซึ่งพวกเขาสามารถบรรลุได้ด้วยความช่วยเหลือจากคนรัสเซียที่เป็นมิตร , 2) ส่งเสริมระบบที่มีอยู่, เชิดชูผู้มีอำนาจเหนือศักดินาที่โดดเด่นในบุคคลของเบย์และตัวแทนของศาสนาอิสลาม.

เฉพาะกับวาระสุดท้ายทางการเมือง เศรษฐกิจ และในขณะเดียวกัน และการเพิ่มวัฒนธรรมของคาซัคสถานไปยังรัสเซีย นิยายอิสระก็เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้น แม้ว่าในปี พ.ศ. 2350 หนังสือเล่มแรกจะตีพิมพ์ในภาษาคาซัคซึ่งในขณะนั้นใช้อักษรอาหรับ (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 การเขียนภาษาคาซัคสถานได้เปลี่ยนไปใช้อักษรรัสเซีย) อย่างไรก็ตามแรงกระตุ้นที่เด็ดขาดสำหรับการพัฒนาจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของคาซัคสถานเริ่ม มาจากการติดต่อกับวงปฏิวัติ-ประชาธิปไตยของรัสเซียเท่านั้น นักตะวันออกชาวรัสเซีย เช่น Vasily Radlov (1837-1918) ได้รวบรวมและบันทึกผลงานศิลปะพื้นบ้านปากเปล่าของชาวคาซัคสถาน ภายใต้อิทธิพลของแนวคิดเกี่ยวกับระบอบประชาธิปไตยปฏิวัติรัสเซียในศตวรรษที่ 19 ขบวนการการศึกษาในวงกว้างได้เริ่มต้นขึ้น ซึ่งทำให้ปูทางไปสู่การพัฒนาวรรณกรรมระดับชาติของคาซัค กิจกรรมสร้างสรรค์ของ Chokan Valikhanov นักวิทยาศาสตร์ชาวคาซัคคนแรก (1835-1865) มีความสำคัญอย่างยิ่งรวมถึงนักการศึกษา Ibrai Altynsarin (1841-1,889) นักเขียนและครูเขาเป็นหนึ่งในผู้สร้างงานเขียนตาม ตัวอักษรรัสเซีย

กวีนิพนธ์คาซัคถึงจุดสูงสุดและในขณะเดียวกันก็มีจุดสูงสุดแบบคลาสสิก (ประเภทอื่นยังไม่ได้รับการพัฒนา) ในงานของ Abai Kunanbaev (1845-1904) ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งวรรณกรรมคาซัคสมัยใหม่ ต้องขอบคุณกิจกรรมการแปลที่ยอดเยี่ยมของเขา วรรณกรรมรัสเซียจึงกลายเป็นสมบัติของปัญญาชนชาวคาซัค ซึ่งในขณะนั้นมีจำนวนผู้มีการศึกษาจำนวนน้อยอยู่ในอันดับเดียวกัน

จุดเริ่มต้นของความสมจริงเชิงวิพากษ์ในผลงานของ Abay Kunanbaev ดำเนินต่อไปโดยศิลปินคนอื่น ๆ ที่สร้างข้อกำหนดเบื้องต้นที่สำคัญสำหรับวรรณคดีโซเวียตในภายหลัง: Spandiyar Kubeev (1878-1956) ผู้สร้างนวนิยายคาซัคเรื่องแรก Kalym; Sabit Donentaev (1894-1933) ซึ่งเป็นหนึ่งในชาวคาซัคคนแรกที่ร้องเพลงเกี่ยวกับชีวิตสังคมนิยม Sultanmakhmut Toraigyrov (1893-1920) ผู้ซึ่งต้องขอบคุณกวีนิพนธ์ที่สมจริงของเขาอาจถูกมองว่าเป็นผู้ติดตามที่สำคัญที่สุดของ Abai

และยัง ... ด้วยการก่อตั้งอำนาจของสหภาพโซเวียต (1917) เท่านั้นด้วยการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในอุตสาหกรรมและการเกษตรด้วยการปฏิวัติทางวัฒนธรรมเวทีใหม่ที่มีคุณภาพในการพัฒนาวรรณกรรมระดับชาติของคาซัคเริ่มต้นขึ้น วรรณคดีโซเวียตของคาซัคใช้วิธีการทางศิลปะในการให้ความกระจ่างในด้านใหม่ของความเป็นจริงจากขนบธรรมเนียมของคติชนวิทยาในระบอบประชาธิปไตย โดยมีเนื้อหากว้างๆ เกี่ยวกับมหากาพย์ ความปรารถนาที่จะพรรณนาถึงตัวละครที่กล้าหาญ ด้วยภาษาของบทกวี และค่อยๆ ปลดปล่อยตัวเองจากลักษณะการสอนบางอย่างของอคติเชิงปฏิกิริยา นอกจากนี้ยังอาศัยความสำเร็จของวรรณกรรมที่สำคัญและเป็นจริงก่อนการปฏิวัติ ในเวลาเดียวกัน มีปฏิสัมพันธ์ที่น่าสนใจระหว่างนิทานพื้นบ้านและวรรณกรรม ซึ่งพบการแสดงออกที่ชัดเจนในผลงานของ Dzhambul Dzhabaev (1846-1945)

ผู้ก่อตั้งวรรณคดีโซเวียตคาซัคซึ่งมีส่วนสำคัญต่อการก่อตัวและพัฒนาวิธีการสัจนิยมสังคมนิยม ได้แก่ Saken Seifullin (1894-1938), Ilyas Dzhansugurov (1894-1938), Beimbet Mailin (1894-1938) และ Sabit มูคานอฟ (เกิด พ.ศ. 2443) ซึ่งสร้างความต่อเนื่องและความต่อเนื่องระหว่างประเพณีประชาธิปไตยก่อนปฏิวัติกับวรรณคดีสังคมนิยมสมัยใหม่ในทางใดทางหนึ่ง ด้วยบทกวีและบทกวีของพวกเขา (S. Seifullin, I. Dzhansugurov), เรื่องสั้น (B. Mailin), นวนิยาย (S. Mukanov, I. Dzhansugurov) และละคร (S. Seifulliy) พวกเขากำหนดการพัฒนาวรรณกรรมคาซัคโซเวียตใน ยุค 20-30 .

ความเป็นจริงใหม่จำเป็นต้องมีการค้นหาวิธีการแสดงออกทางศิลปะใหม่ ๆ ซึ่งพบได้ในประเพณีคาซัคหรือในรัสเซียหรือวรรณคดีอื่น ๆ ในยุค 20 ในบทกวีเช่นเดียวกับในประเภทหลักตามหัวข้อ สิ่งที่น่าสมเพชของการปฏิวัติและความสุขของชีวิตใหม่ถูกครอบงำซึ่งตรงกันข้ามกับอดีตที่ยากลำบาก ดังนั้นกวีนิพนธ์ทางการเมืองที่แสดงออกซึ่งมีศิลปะและเหนือสิ่งอื่นใดการโฆษณาชวนเชื่อคุณค่าจึงพัฒนาขึ้นอย่างเด่นชัด ในบทกวีของ S. Seifullin และ I. Dzhansugurov มีความพยายามในการประเมินความเป็นจริงใหม่ในลักษณะทั่วไปในวงกว้าง กวีนิพนธ์เสียดสีของ S. Donentaev ผลงานการละครของ Zhumat Shanin (1891-1938) ร้อยแก้วของ S. Seifullin, V. Mailin และ Mukhtar Auezov (1897-1961) มีคุณค่า

การก่อตั้งสหภาพนักเขียนแห่งคาซัคสถาน (1934) มีความสำคัญขั้นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาวรรณกรรมคาซัคโซเวียตต่อไป หัวข้อหลักของงานร้อยแก้วที่พัฒนาอย่างรวดเร็วในปีเหล่านี้คือการพรรณนาถึงแรงงานสังคมนิยมและผู้สร้าง การพรรณนาถึงการรวมกลุ่ม (G. Musrepov) และการทำให้เป็นอุตสาหกรรม (S. Mukanov และ S. Erubaev) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง วรรณกรรม โดยเฉพาะเพลงของ Dzhambul Dzhabaev มีบทบาทสำคัญในการศึกษาด้วยความรักชาติของมวลชน หลังสงคราม ร้อยแก้วเริ่มพัฒนาเป็นแนวนำ นักเขียนชื่อดังที่เริ่มงานเร็วกว่านี้มากคือ Gabiden Mustafin (เกิดในปี 1902), Askar Tok-magambetov (เกิดในปี 1905), Abdilda Tazhibaev (เกิดในปี 1909), Kasym Amanzholov (1911-1955), Tair Zharokov (1908-1965) Gali Ormanov (เกิดในปี 1907), Syr-bay Maulenov (เกิดในปี 1922), Olzhas Suleimenov (เกิดในปี 1936) และอื่น ๆ ขอบคุณนวนิยายมหากาพย์ "The Way of Abai" โดย M. Auezov และนวนิยายโดย G. Mustafin วรรณกรรมคาซัคโซเวียตได้รับความสำคัญในวรรณคดีโลก

ในประวัติศาสตร์อายุหลายศตวรรษของการพัฒนาศิลปะแห่งคำศิลปะของชาวคาซัคสถานในศตวรรษที่ 19 มีสถานที่พิเศษ ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษนี้ ศิลปะพื้นบ้านในช่องปากกำลังประสบกับช่วงเวลาที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็ว มีผู้แต่งที่เป็นต้นฉบับมากขึ้นเรื่อยๆ ปรากฏขึ้น และวรรณกรรมที่เป็นลายลักษณ์อักษรก็ถือกำเนิดขึ้น

ความมั่งคั่งของความคิดสร้างสรรค์ของ Akyn ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 สำคัญอย่างยิ่ง ตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดไม่เพียงสร้างผลงานที่มีความสามารถใหม่ แต่ยังรักษาประเพณีกวีในอดีตไว้ด้วย บุญของพวกเขานั้นยอดเยี่ยมเพราะตัวอย่างบทกวีที่กล้าหาญและสังคมโบราณมากมายได้ลงมาหาเรา

ในเวลานี้ชาวคาซัค akyns ได้ปรับปรุงประเพณีการแสดงด้นสด ปฏิภาณไหวพริบ ไหวพริบ และไหวพริบในการแข่งขันกวีนิพนธ์ (aitys) - นี่คือโรงเรียนที่ทุกคนที่สมัครตำแหน่งกวีของ akyn จะต้องผ่านมันไปให้ได้

ด้วยความเจริญรุ่งเรืองของความคิดสร้างสรรค์ของ Akyn วรรณคดีคาซัคจึงอุดมไปด้วยประเภทบทกวีใหม่ ๆ เช่นนิทานมหากาพย์ บทกวี ความสง่างาม เนื้อเพลงการเมือง เพลง; ประเภทของ tolgau (การสะท้อน) กำลังได้รับการปรับปรุง

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ XIX ในชีวิตของชาวคาซัคสถานมีการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมที่สำคัญเนื่องจากการเข้ารัสเซียโดยสมัครใจของคาซัคสถาน การสูญเสียความได้เปรียบในอดีตอย่างค่อยเป็นค่อยไปโดยลูกหลานของข่าน การล่มสลายอย่างต่อเนื่องของวิถีชีวิตศักดินา-ปรมาจารย์ตลอดจนผลที่ตามมาของการกดขี่สองครั้งของอาณานิคมซาร์และขุนนางศักดินาในท้องถิ่นไม่สามารถส่งผลกระทบต่อชีวิตจิตวิญญาณของ ผู้คนและนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในเนื้อหาเชิงอุดมการณ์และศิลปะของงาน akyns และ zhyrau (นักร้อง)

akyns บางคนเช่น Baytok, Zhanuzak, Nysanbai, Doskhozha, khans และสุลต่านที่ได้รับการยกย่อง, แสดงให้เห็นถึงความโหดร้ายของพวกเขา, สนับสนุนกฎหมายศักดินา - ชนเผ่าและระเบียบและปิตาธิปไตยในอุดมคติ งานของสอง akyns หลัก Dulat Babataev และ Shortanbay Kanaev นั้นขัดแย้งกัน

บทกวีของ Dulat Babataev (1802-1874) ถูกเขียนขึ้นหลังจากการตายของเขาเท่านั้น บทกวีชุดเดียวของเขาตีพิมพ์โดย Maulekey ในปี 1880 ในคาซานภายใต้ชื่อ "Osiet-name" ("Testament") Dulat มองเห็นและสะท้อนความขัดแย้งของยุคนั้นได้ดีกว่าและลึกซึ้งกว่าผู้ร่วมสมัยของเขา

วิจารณ์วิถีชีวิตศักดินา - ปิตาธิปไตยเขาต่อต้านทัศนคติที่โหดร้ายของเจ้าหน้าที่ซาร์การบริหารงานใหม่ต่อประชากรในท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม เมื่อวาดแง่มุมต่างๆ ของชีวิต เขาก็สรุปได้เสมอว่าชีวิตไม่ได้เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น ช่วงเวลาแห่งความสุขของมันก็ถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง ("จากค่ายเร่ร่อนของบรรพบุรุษของ Arka")

แม้เมื่อ Dulat หันไปพัฒนาธีมดั้งเดิมของบทกวีตะวันออกเกี่ยวกับการเผชิญหน้าระหว่างความดีและความชั่ว มิตรภาพและความเกลียดชัง ความเอื้ออาทร และความตระหนี่ เขาคร่ำครวญถึงอดีตอย่างขมขื่นโดยอ้างว่าคนหนุ่มสาวเลิกเคารพพ่อแม่ของพวกเขาที่อายุน้อยกว่า คน เขาเห็นยุคสมัยที่ศีลธรรมของผู้คนเปลี่ยนไปอย่างมาก

ผลงานของ Shortanbay Kanaev (1818-1881) ดูเหมือนจะเสริมมรดกทางกวีของ Dulat คอลเล็กชั่นบทกวีเพียงชุดเดียวของ Shortanbay "Shortanbaidyn bala zary" ("Crying child of Shortanbay") ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน Kazan ในปี 1888

ในหนังสือเล่มนี้เริ่มต้นด้วยบทกวี "บรรพบุรุษของเราอดัม" และจบลงด้วยบทกวี "ทุกสิ่งเป็นที่รู้จักสำหรับอัลลอฮ์องค์เดียว" กวีพิจารณาปัญหาเดียวกันกับที่ Dulat ให้ความสนใจ แต่แก้ปัญหาเหล่านี้จากตำแหน่งมุสลิมดั้งเดิม

ตามความเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้งของกวี สาเหตุของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมที่ไม่เอื้ออำนวยซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในขอบเขตทางศีลธรรมและจริยธรรมนั้นอยู่ในความจริงที่ว่ารากฐานของศรัทธากำลังสั่นคลอนซึ่งผู้คนเริ่มละเลยอิสลาม กล่าวคือ หลักคำสอนของอัลกุรอาน

อย่างไรก็ตาม การยังคงเป็นบุคคลเคร่งศาสนาอย่างลึกซึ้ง ผู้สนับสนุนขนบธรรมเนียมศักดินาและปรมาจารย์ Shortanbai ในบางข้อเช่น "Bai สาปแช่งโดยพระเจ้า" และอื่น ๆ แสดงให้เห็นถึงชีวิตที่ยากลำบากของคนจนตามความเป็นจริง

Akyns Shozhe Karzhaunov (1805-1891), Sherniyaz Zharylgasov, Suyunbai Aronov (1827-1896) เป็นผู้สนับสนุนทิศทางที่แตกต่างกันพวกเขาสะท้อนถึงความสนใจและความต้องการของคนทำงานเปิดเผยการเผด็จการของชนชั้นสูงศักดินา - บาย

สถานที่พิเศษในวรรณคดีคาซัคในยุคที่อยู่ระหว่างการพิจารณาเป็นของกวี - นักรบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนักสู้เพื่อผลประโยชน์ของชาติ Makhambet Utemisov (1804-1846) Makhambet เป็นกวีที่เกิดขึ้นในเงื่อนไขของการปะทะกันและการต่อสู้ของชาวนากับขุนนางศักดินา ข่าน ตัวแทนของหน่วยงานท้องถิ่น

กวีผู้ดื้อดึงตั้งแต่อายุยังน้อยมักจะไม่เห็นด้วยกับเบย์ กลายเป็นหนึ่งในผู้นำของการจลาจลของชาวนาที่มีชื่อเสียงซึ่งปะทุขึ้นใน Bukey Horde กับ Khan Dzhangir ในปี 1836-1837

มรดกทางวรรณกรรมของมะขามเบทมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับการลุกฮือครั้งนี้จนสามารถสืบย้อนทุกย่างก้าวของการต่อสู้ผ่านบทกวีของเขา ตั้งแต่ก้าวแรกของพวกกบฏไปจนถึงความพ่ายแพ้อันน่าสลดใจ

ในช่วงหลายปีก่อนการจลาจล มะขามเบท อ้อนวอนประชาชนด้วยบทกลอนที่ร้อนแรง เร่งเร้าพวกเขาให้ลุกขึ้นต่อสู้กับผู้กดขี่อย่างกล้าหาญ (“การเรียกให้ประชาชน”, “เรื่องที่มีเกียรติ”, ​​“A Nar เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับเรา สาเหตุ” เป็นต้น)

กวีไม่ได้สัญญาว่าผู้คนจะได้รับชัยชนะอย่างง่าย ๆ เตือนอย่างตรงไปตรงมาว่าการต่อสู้จะรุนแรงและยากจะต้องเสียสละอย่างมากการสูญเสียอย่างหนัก บทกวีของเขาตื้นตันใจในความยุติธรรมของสาเหตุที่ตั้งใจ ศรัทธาในชัยชนะ

Makhambet เป็นหนึ่งในผู้นำในยุคของการต่อสู้ในการขับไล่กลุ่มกบฏเข้าร่วมโดยตรงในการต่อสู้และการต่อสู้ที่ร้อนแรงที่สุดในเวลาเดียวกันด้วยบทกวีเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจทำให้ขวัญกำลังใจของสหายของเขา- อยู่ในอ้อมแขนสนับสนุนพวกเขาในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

บทกวีที่ส่งถึงพวกกบฏนั้นเปี่ยมด้วยมิตรภาพ ความห่วงใย และความเห็นอกเห็นใจอย่างจริงใจต่อวีรบุรุษที่เสียชีวิตในการต่อสู้ บทกวีของเขา "อุทธรณ์ต่อเพื่อน", "อย่าเสียใจเพื่อน", "ลูกชายผู้กล้าหาญ", "ความสุขจะกลับมาหาเรา" รวบรวมและเป็นแรงบันดาลใจให้กบฏด้วยพลังแห่งผลกระทบทางอารมณ์

ในผลงานของมะขามเบท การทำซ้ำศิลปะของการต่อสู้อย่างกล้าหาญของประชาชนรวมกับการเปิดเผยสาเหตุทางสังคมที่นำไปสู่การจลาจลด้วยอาวุธ นี่คือการแสวงประโยชน์อย่างโหดร้ายของขุนนางศักดินา ข่าน อ่าวคนงาน ครอบครัวที่อ่อนแอและยากจน การบังคับยึดครองที่ดิน การอพยพจากบ้านเรือน ฯลฯ

กวีพูดด้วยความเจ็บปวดว่าบุตรชายผู้กล้าหาญของประชาชน "ยอมสละชีวิต" และ "ตายเป็นหมู่ๆ" บทกวีที่ส่งถึงผู้ปกครองท้องถิ่น Dzhangir และ Sultan Baimagambet ฟังดูโกรธจัด กวีผู้กล้าหาญและหยิ่งผยองเรียกพวกเขาว่าหมาป่า งู คนขี้ขลาด และหน้าซื่อใจคด กวีนิพนธ์ของ Makhambet โดดเด่นด้วยความรักในอิสรภาพ จิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ และการมองโลกในแง่ดีอย่างลึกซึ้ง

ผลงานของ Makhambet ที่สร้างขึ้นในการเนรเทศหลังจากการพ่ายแพ้ของการจลาจลแม้ว่าพวกเขาจะมีบันทึกที่น่าเศร้าที่เกิดจากความปรารถนาสำหรับคนที่คุณรักสำหรับบ้านเกิดของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความหวัง พวกเขาไม่เสียใจที่ได้มีส่วนร่วมในการจลาจลของประชาชน เขาเชื่อว่าถึงเวลาที่ผู้คนจะจัดการกับอ่าว ("อุทธรณ์ไปยังสุลต่าน Baimagambet")

ร้องเพลงความกล้าหาญของผู้เข้าร่วมในการจลาจลเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของวรรณคดีคาซัคที่เขาสร้างภาพลักษณ์ของวีรบุรุษนักสู้ระดับชาติ กวีพบอุดมคติของเขาในตัวผู้นำขบวนการชาวนา Isatai Taimanov

ในลักษณะของอิซาไต กวีเน้นความกล้าหาญที่ไม่สั่นคลอน ความกล้าหาญในการเผชิญกับอันตรายของมนุษย์ เจตจำนงที่ยิ่งใหญ่และความอดทน และที่สำคัญที่สุดคือ ความรักที่ไร้ขอบเขตสำหรับประชาชน ความพร้อมในการสละชีวิตเพื่อเห็นแก่ความสุขของเขา มะขามเบทได้อุทิศบทกวีให้กับอิซาไต ซึ่งผู้บัญชาการของชาติมีคุณลักษณะจากมุมต่างๆ กัน: ในฐานะบุตรผู้ซื่อสัตย์และคู่ควรของประชาชน ผู้สนับสนุนและผู้พิทักษ์ผู้ด้อยโอกาส ผู้นำที่กล้าหาญ ที่ปรึกษาที่ชาญฉลาด และเพื่อนที่ดีของ สหายในอ้อมแขนและเป็นพ่อที่อ่อนโยนและเป็นที่รัก

ตามประเพณีกวีนิพนธ์ของวรรณกรรมในอดีตและร่วมสมัย Makhambet ได้เพิ่มคุณค่าทางอุดมคติและใจความ เขาแนะนำเนื้อเพลงทางการเมืองในกวีนิพนธ์คาซัคเพิ่มแรงจูงใจทางแพ่งและความรักชาติในนั้น บทกวีของเขาสะท้อนให้เห็นถึงยุคปั่นป่วนของขบวนการปลดปล่อยชาติ

โดดเด่นในวรรณคดีคาซัคในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ XIX เป็นประชาธิปไตย ในงานของ Makhambet Utemisov พบว่ามีการแสดงออกที่ชัดเจนที่สุดกลายเป็นพื้นฐานทางอุดมการณ์และศิลปะสำหรับการพัฒนาวรรณกรรมต่อไปและคาดการณ์การปรากฏตัวของผู้ทรงคุณวุฒิเช่น Ibrai Altynsarin และ Abai Kunanbaev

ประวัติศาสตร์วรรณคดีโลก : 9 เล่ม / แก้ไขโดย I.S. Braginsky และคนอื่น ๆ - M. , 1983-1984

สารานุกรม YouTube

    1 / 3

    ✪ วรรณกรรมคาซัคผิดอะไร?

    ✪ วรรณกรรมและศิลปะในยุค 20-30 ของศตวรรษที่ XX ในคาซัคสถาน

    ✪ เปิดบทเรียนด้วยการตรัสรู้ บทที่ 107

    คำบรรยาย

วรรณกรรมปากเปล่า

ยุค "Korkyt-Ata" และ "Oguzname"

ในอาณาเขตของคาซัคสถานสมัยใหม่มหากาพย์โบราณที่มีชื่อเสียงที่สุดในภาษาเตอร์กเกิดขึ้น - "Korkyt-Ata" และ "Oguzname" อันที่จริง Korkyt เป็นคนจริง ๆ คนหนึ่งของชนเผ่า Oguz-Kypchak แห่ง kiyat ซึ่งถือเป็นผู้ก่อตั้งประเภทมหากาพย์และผลงานดนตรีของ kobyz มหากาพย์ "Korkyt-Ata" ประกอบด้วยบทกวี 12 บทและเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของวีรบุรุษและวีรบุรุษ Oguz กล่าวถึงชนเผ่าเตอร์กเช่น Usuns และ Kangly

บทกวี "Oguzname" อุทิศให้กับวัยเด็กของผู้ปกครองเตอร์ก Oguz Khan การหาประโยชน์และชัยชนะการแต่งงานและการเกิดของลูกชายซึ่งมีชื่อว่า Sun, Moon, Star, Sky, Mountain และ Sea หลังจากที่ได้เป็นผู้ปกครองของชาวอุยกูร์แล้ว Oguz ได้ทำสงครามกับ Altyn (จีน) และ Urum (Byzantium)

วรรณคดีคาซัคสถานแห่งศตวรรษที่ XV-XIX

ในประวัติศาสตร์วรรณคดีคาซัคประเภทกวีนิพนธ์และกวีนิพนธ์ครอบครองตำแหน่งที่โดดเด่น มีสามช่วงเวลาที่แตกต่างกันในการพัฒนากวีนิพนธ์คาซัค:

ผลงานชิ้นแรกสุดของศิลปะพื้นบ้านคาซัคสถานซึ่งถือว่าการประพันธ์เป็นที่ยอมรับได้เป็นของค ในศตวรรษที่ XVI-XVII ผลงานของ Asan-Kaigy ในตำนาน, akyns Dospambet, Shalkiz และ Bukhar-zhyrau Kalkamanov ผู้เขียนบทกวีทางการเมืองที่คมชัดเป็นที่รู้จักกันดี ในคาซัคสถาน ประเพณีได้พัฒนาการแข่งขันร้องเพลงและกวีนิพนธ์ระหว่าง akyns - ที่เรียกว่า aitys แนวเพลงดังกล่าวเริ่มโดดเด่นเช่น tolgau - การสะท้อนเชิงปรัชญา arnau - การอุทิศ ฯลฯ ในศตวรรษที่ 18-19 ในผลงานของคาซัค akyns Makhambet Utemisov, Sherniyaz Zharylgasov, Suyunbay Aronov ธีมใหม่ปรากฏขึ้น - เรียกร้องให้ต่อสู้กับ beys และ biys ในเวลาเดียวกัน akyns Dulat Babataev, Shortanbai Kanaev, Murat Monkeyev แสดงถึงแนวโน้มที่อนุรักษ์นิยมทำให้อุดมคติในอดีตของปิตาธิปไตยและยกย่องศาสนา Akyns ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 - Birzhan Kozhagulov, Aset Naimanbaev, Sara Tastanbekova, Zhambyl Zhabaev และคนอื่น ๆ - ใช้ aitys เป็นรูปแบบหนึ่งในการแสดงความคิดเห็นสาธารณะปกป้องความยุติธรรมทางสังคม

ที่มาของวรรณคดีคาซัคสถาน

วรรณคดีเขียนคาซัคในรูปแบบที่ทันสมัยเริ่มก่อตัวขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เท่านั้น ภายใต้อิทธิพลของการติดต่อและการเจรจากับวัฒนธรรมรัสเซียและตะวันตก ต้นกำเนิดของกระบวนการนี้คือนักการศึกษาชาวคาซัคที่โดดเด่น เช่น Shokan Valikhanov, Ibrai Altynsarin และ Abai Kunanbaev

ต้นศตวรรษที่ 20 เป็นความมั่งคั่งของวรรณคดีคาซัคซึ่งซึมซับคุณลักษณะหลายอย่างของวรรณคดียุโรป ในเวลานี้ได้มีการวางรากฐานของวรรณคดีคาซัคสมัยใหม่แล้วภาษาวรรณกรรมก็ถูกสร้างขึ้นในที่สุดรูปแบบโวหารใหม่ก็ปรากฏขึ้น

วรรณคดีคาซัคที่เกิดขึ้นใหม่เข้าใจรูปแบบวรรณกรรมที่สำคัญซึ่งนักเขียนคาซัคยังไม่รู้จัก - นวนิยายเรื่องราว ในเวลานี้ กวีและนักเขียนร้อยแก้ว Mirzakip Dulatov ผู้เขียนคอลเลกชั่นบทกวีหลายเล่มและนวนิยายคาซัคเรื่องแรกเรื่อง "Unfortunate Jamal" () ซึ่งผ่านหลายฉบับและกระตุ้นความสนใจอย่างมากในหมู่นักวิจารณ์ชาวรัสเซียและสาธารณชนชาวคาซัคได้รับชื่อเสียงอย่างมาก . นอกจากนี้เขายังแปล Pushkin, Lermontov, Krylov, Schiller เป็นนักปฏิรูปภาษาวรรณกรรมคาซัค

ในตอนท้ายของ XIX - ต้นศตวรรษที่ XX กลุ่มของ "กราน" ซึ่งรวมถึง Nurzhan Naushabaev, Mashur-Zhusup Kopeev และคนอื่น ๆ ได้เทศนาเกี่ยวกับมุมมองของปิตาธิปไตยและรวบรวมเนื้อหาเกี่ยวกับคติชนวิทยา รอบ ๆ หนังสือพิมพ์ "คาซัค" กองกำลังชาตินิยมถูกจัดกลุ่ม - Akhmet Baitursynov, Mirzhakip Dulatov, Magzhan Zhumabaev ซึ่งหลังจากปี 1917 ไปที่ค่ายต่อต้านการปฏิวัติ

ความคิดสร้างสรรค์ของ Zhambyl Zhabaev

ในยุคโซเวียตงานของกวีชาวคาซัค - akyn Zhambyl Zhabaev ผู้ซึ่งร้องเพลงร่วมกับ dombra ในสไตล์ tolgau กลายเป็นที่รู้จักมากที่สุดในสหภาพโซเวียต มหากาพย์มากมายถูกบันทึกจากคำพูดของเขา เช่น "Suranshi-batyr" และ "Utegen-batyr" หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคม ธีมใหม่ปรากฏในงานของ Dzhambul ("เพลงสรรเสริญเดือนตุลาคม", "มาตุภูมิของฉัน", "ในสุสานของเลนิน", "เลนินและสตาลิน") เพลงของเขารวมถึงฮีโร่ของแพนธีออนพลังโซเวียตเกือบทั้งหมดพวกเขาได้รับคุณสมบัติของวีรบุรุษวีรบุรุษ เพลงของ Zhambul ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียและภาษาของประชาชนในสหภาพโซเวียต ได้รับการยอมรับในระดับชาติและถูกนำมาใช้อย่างเต็มที่โดยการโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียต ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ Zhambyl เขียนงานรักชาติเรียกร้องให้ชาวโซเวียตต่อสู้กับศัตรู ("เลนินกราดลูก ๆ ของฉัน!", "ในเวลาที่สตาลินเรียก" ฯลฯ )

วรรณกรรมของไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 20

ผู้ก่อตั้งวรรณคดีโซเวียตคาซัค ได้แก่ กวี Saken Seifulin, Baimagambet Iztolin, Ilyas Dzhansugurov นักเขียน Mukhtar Auezov, Sabit Mukanov, Beimbet Mailin

ในปี 1926 สมาคมนักเขียนชนชั้นกรรมาชีพของคาซัคได้ก่อตั้งขึ้นซึ่งในปีแรกของการดำรงอยู่ได้ต่อสู้อย่างแข็งขันกับการแสดงออกของชาตินิยมในวรรณคดี สหภาพนักเขียนแห่งคาซัคสถานจัดขึ้นในปีเดียวกัน ซึ่งรวมถึงส่วนของนักเขียนชาวรัสเซียและชาวอุยกูร์ด้วย

กวีนิพนธ์ผู้รักชาติเป็นคนแรกที่ตอบสนองต่อเหตุการณ์มหาสงครามแห่งความรักชาติในวรรณคดีคาซัค - บทกวีของ Amanzholov เรื่อง "The Legend of the Death of a Poet" (1944) ซึ่งเล่าถึงความสำเร็จของกวี Abdulla Dzhumagaliev ที่เสียชีวิต ใกล้มอสโก บทกวีโดย Tokmagambetov, Zharokov, Ormanov และอื่น ๆ ปรากฏขึ้นหลังสงครามนวนิยาย "ทหารจากคาซัคสถาน" โดย Gabit Musrepov (1949) และ "Terrible Days" โดย Akhtapov (1957) ได้รับการตีพิมพ์

ในปี 1954 Mukhtar Auezov ได้ทำ tetralogy ซึ่งได้รับการตอบรับในหลายประเทศ - นวนิยายมหากาพย์ "The Way of Abai" ซึ่งอุทิศให้กับชีวิตของ Abai Kunanbayev กวีชาวคาซัคผู้ยิ่งใหญ่ วรรณกรรมคาซัคหลังสงครามเริ่มเชี่ยวชาญรูปแบบวรรณกรรมขนาดใหญ่ของสไตล์โซเวียตที่ยิ่งใหญ่ - นวนิยาย ไตรภาค บทกวีและนวนิยายในข้อ ละครและนิยายวิทยาศาสตร์ก็พัฒนาขึ้นเช่นกัน

ความคิดสร้างสรรค์ของ Olzhas Suleimenov

ในปี 1970 หนังสือของกวีและนักเขียนชาวคาซัคสถาน Olzhas Suleimenov "Az and I" ดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน ในนั้นเขาได้พัฒนาแนวคิดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชาวคาซัคและชาวสุเมเรียนโบราณ ดึงความสนใจไปที่คำจำนวนมากของแหล่งกำเนิดเตอร์กในภาษารัสเซียซึ่งในความเห็นของเขาพูดถึงอิทธิพลที่แข็งแกร่งของวัฒนธรรมเตอร์กที่มีต่อรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ในการอภิปรายที่มีชีวิตชีวาซึ่งเผยแพร่ในสื่อ Suleimenov ถูกกล่าวหาว่าเป็นคนแพนเตอร์กและลัทธิชาตินิยม

ถึงเวลานี้แล้ว ชนเผ่าที่พูดภาษาเตอร์กของคาซัคสถานมีประเพณีบทกวีด้วยวาจาย้อนหลังไปถึงสมัยก่อน สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากองค์ประกอบต่างๆ ของกวีนิพนธ์มหากาพย์ (ฉายา คำอุปมา และอุปกรณ์วรรณกรรมอื่นๆ) ที่พบในอนุสรณ์สถาน Orkhon - ตำราของหลุมฝังศพของ Kultegin และ Bilge-kagan ที่เล่าถึงเหตุการณ์ในคริสต์ศตวรรษที่ 5-7

ยุค "Korkyt-Ata" และ "Oguzname"

ในอาณาเขตของคาซัคสถานสมัยใหม่ มหากาพย์โบราณที่มีชื่อเสียงที่สุดในภาษาเตอร์ก - "Korkyt-Ata" และ "Oguzname" - ได้พัฒนาขึ้น มหากาพย์แห่งปากเปล่า "Korkyt-Ata" ซึ่งเกิดขึ้นในสภาพแวดล้อม Kypchak-Oguz ในลุ่มแม่น้ำ Syrdarya ประมาณศตวรรษที่ 8-10 ถูกบันทึกไว้ในศตวรรษ XIV-XVI นักเขียนชาวตุรกีในรูปแบบของ "หนังสือปู่ Korkyt" อันที่จริง Korkyt เป็นคนจริง ๆ คนหนึ่งของชนเผ่า Oguz-Kypchak แห่ง kiyat ซึ่งถือเป็นผู้ก่อตั้งประเภทมหากาพย์และผลงานดนตรีของ kobyz มหากาพย์ "Korkyt-Ata" ประกอบด้วยบทกวี 12 บทและเรื่องราวเกี่ยวกับการผจญภัยของวีรบุรุษและวีรบุรุษ Oguz กล่าวถึงชนเผ่าเตอร์กเช่น Usuns และ Kangly

บทกวี "Oguzname" อุทิศให้กับวัยเด็กของผู้ปกครองเตอร์ก Oguz Khan การหาประโยชน์และชัยชนะการแต่งงานและการเกิดของลูกชายซึ่งมีชื่อว่า Sun, Moon, Star, Sky, Mountain และ Sea หลังจากที่ได้เป็นผู้ปกครองของชาวอุยกูร์แล้ว Oguz ได้ทำสงครามกับ Altyn (จีน) และ Urum (Byzantium) นอกจากนี้ในงานนี้ยังมีการกล่าวถึงคำถามเกี่ยวกับต้นกำเนิดของ Slavs, Karluks, Kangars, Kypchaks และชนเผ่าอื่น ๆ

บทกวีที่กล้าหาญและบทกวี

ไม่มีความลับใด ๆ ที่แม้แต่ตั้งแต่ช่วงกำเนิดของประเพณีกวีของคาซัค ร่างหลักและบังคับของมันคือกวีนักด้นสดระดับชาติ - akyn ต้องขอบคุณ akyns ที่งานมหากาพย์มากมาย เทพนิยาย เพลง บทกวีที่เขียนขึ้นเมื่อหลายศตวรรษก่อนได้มาถึงเรา คติชนวิทยาคาซัคมีมากกว่า 40 ประเภทซึ่งบางประเภทมีลักษณะเฉพาะสำหรับมันเท่านั้น - คำร้องเพลงเพลง - จดหมาย ฯลฯ ในทางกลับกันเพลงแบ่งออกเป็นของคนเลี้ยงแกะพิธีกรรมประวัติศาสตร์และทุกวัน บทกวียังสามารถแบ่งออกเป็นวีรบุรุษได้นั่นคือบอกเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของวีรบุรุษ ("Kobylandy batyr", "Er-Targyn", "Alpamys batyr", "Kambar batyr" ฯลฯ ) และโคลงสั้น ๆ สรรเสริญความรักที่ไม่เห็นแก่ตัว ของวีรบุรุษ ("แพะ- Korpesh และ Bayan-Sulu", "Kyz-Zhibek")

ต้นศตวรรษที่ 20 เป็นความมั่งคั่งของวรรณคดีคาซัคซึ่งซึมซับคุณลักษณะหลายอย่างของวรรณคดียุโรป ในเวลานี้ได้มีการวางรากฐานของวรรณคดีคาซัคสมัยใหม่แล้วภาษาวรรณกรรมก็ถูกสร้างขึ้นในที่สุดรูปแบบโวหารใหม่ก็ปรากฏขึ้น

วรรณคดีคาซัคที่เกิดขึ้นใหม่เข้าใจรูปแบบวรรณกรรมที่สำคัญซึ่งนักเขียนคาซัคยังไม่รู้จัก - นวนิยายเรื่องราว ในเวลานี้นักกวีและนักเขียนร้อยแก้ว Mirzhakip Dulatov ผู้เขียนคอลเล็กชั่นบทกวีหลายเล่มและนวนิยายคาซัคเรื่องแรกเรื่อง "Unfortunate Zhamal" () ซึ่งผ่านหลายรุ่นและกระตุ้นความสนใจอย่างมากในหมู่นักวิจารณ์ชาวรัสเซียและสาธารณชนคาซัคได้รับชื่อเสียงอย่างมาก . นอกจากนี้เขายังแปล Pushkin, Lermontov, Krylov, Schiller เป็นนักปฏิรูปภาษาวรรณกรรมคาซัค

ในตอนท้ายของ XIX - ต้นศตวรรษที่ XX กลุ่มของ "กราน" ซึ่งรวมถึง Nurzhan Naushabaev, Mashur-Zhusup Kopeev และคนอื่น ๆ ได้เทศนาเกี่ยวกับมุมมองของปิตาธิปไตยและรวบรวมเนื้อหาเกี่ยวกับคติชนวิทยา รอบ ๆ หนังสือพิมพ์ "คาซัค" กองกำลังชาตินิยมถูกจัดกลุ่ม - Akhmet Baitursynov, Mirzhakip Dulatov, Magzhan Zhumabaev ซึ่งหลังจากปี 1917 ไปที่ค่ายต่อต้านการปฏิวัติ

ความคิดสร้างสรรค์ของ Zhambyl Zhabaev

ในยุคโซเวียตงานของกวีชาวคาซัค - akyn Zhambyl Zhabaev ผู้ซึ่งร้องเพลงร่วมกับ dombra ในสไตล์ tolgau กลายเป็นที่รู้จักมากที่สุดในสหภาพโซเวียต มหากาพย์มากมายถูกบันทึกจากคำพูดของเขา เช่น "Suranshi-batyr" และ "Utegen-batyr" หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคม ธีมใหม่ปรากฏในงานของ Dzhambul ("เพลงสรรเสริญเดือนตุลาคม", "มาตุภูมิของฉัน", "ในสุสานของเลนิน", "เลนินและสตาลิน") เพลงของเขารวมถึงฮีโร่ของแพนธีออนพลังโซเวียตเกือบทั้งหมดพวกเขาได้รับคุณสมบัติของวีรบุรุษวีรบุรุษ เพลงของ Zhambul ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียและภาษาของประชาชนในสหภาพโซเวียต ได้รับการยอมรับในระดับชาติและถูกนำมาใช้อย่างเต็มที่โดยการโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียต ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ Zhambyl เขียนงานรักชาติเรียกร้องให้ชาวโซเวียตต่อสู้กับศัตรู ("เลนินกราดลูก ๆ ของฉัน!", "ในเวลาที่สตาลินเรียก" ฯลฯ )

วรรณกรรมของไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 20

ผู้ก่อตั้งวรรณคดีโซเวียตคาซัค ได้แก่ กวี Saken Seifullin, Baimagambet Iztolin, Ilyas Dzhansugurov นักเขียน Mukhtar Auezov, Sabit Mukanov, Beimbet Mailin

วรรณคดีคาซัคสมัยใหม่

วรรณกรรมของคาซัคสถานในช่วงปลายทศวรรษ 1990 - ต้นทศวรรษ 2000 มีลักษณะเฉพาะโดยความพยายามที่จะเข้าใจการทดลองตะวันตกหลังสมัยใหม่ในวรรณคดีและใช้ในวรรณคดีคาซัค นอกจากนี้งานจำนวนมากของนักเขียนคาซัคที่เป็นที่รู้จักและรู้จักกันน้อยก็เริ่มเข้าใจในรูปแบบใหม่

ตอนนี้วรรณกรรมของคาซัคสถานยังคงพัฒนาต่อไปในบริบทของอารยธรรมโลก ดูดซับและพัฒนาแนวโน้มทางวัฒนธรรมใหม่ โดยคำนึงถึงความสามารถและความสนใจของตนเอง

ดูสิ่งนี้ด้วย

แหล่งที่มา

ลิงค์

ก่อนการล่มสลายของสหภาพโซเวียตได้รับความสนใจอย่างมากจากวรรณกรรมแห่งชาติของสาธารณรัฐสหภาพ ตอนนี้แม้จะรักษาความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจกับประเทศ CIS ไว้ แต่ประชากรการอ่านส่วนใหญ่มีความคิดที่คลุมเครือมากว่าเกิดอะไรขึ้นในเวทีวรรณกรรมของคาซัคสถานเดียวกัน ในขณะเดียวกัน ภาษาและวรรณคดีคาซัคเป็นชั้นวัฒนธรรมขนาดใหญ่ที่คู่ควรแก่การทำความรู้จักอย่างละเอียด และเรากำลังพูดถึงไม่เพียง แต่เกี่ยวกับงานคลาสสิกเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับหนังสือของนักเขียนร่วมสมัยอีกด้วย

ภาษาและวรรณคดีคาซัค

นักวิจัยเห็นพ้องกันว่าช่วงเวลาของการปรากฏตัวของผลงานของผู้เขียนในภาษาประจำชาติคือช่วงต้นศตวรรษที่ 15 อย่างไรก็ตาม ประวัติความเป็นมาของวรรณคดีพื้นบ้านคาซัคเริ่มเร็วขึ้นมากและเกี่ยวข้องกับการพัฒนาประเพณีทางภาษาศาสตร์

บรรพบุรุษของมันคือนักเขียนยุคกลางที่สร้างบทประพันธ์ในภาษา Chagatai และเปอร์เซีย ในอาณาเขตของคาซัคสถานสมัยใหม่มีการกระจายกลุ่มชาติพันธุ์ที่เป็นของกลุ่มภาษาเตอร์กและในบางพื้นที่ภาษา Sogdian ของกลุ่มอิหร่านถูกใช้มาเป็นเวลานาน การเขียนอักษรรูนครั้งแรก (บนแผ่นไม้) ปรากฏขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 5-6

ตามพงศาวดารของจีน ประเพณีบทกวีปากเปล่ามีอยู่แล้วในหมู่ชนเผ่าที่พูดภาษาเตอร์กในศตวรรษที่ 7 ประเพณีเกี่ยวกับดินแดนศักดิ์สิทธิ์และชีวิตที่สวยงามและได้รับการคุ้มครองจากทุกหุบเขาเยอร์เกน-คงได้รับการอนุรักษ์ไว้ องค์ประกอบบทกวีของมหากาพย์ยังพบได้ในอนุสรณ์สถานทางโบราณคดีที่ค้นพบหลุมฝังศพ

นิทานพื้นบ้าน

ในช่วงแรก วรรณกรรมก่อนการรู้หนังสือ ประเภทกวีและมหากาพย์ได้ครอบครองตำแหน่งผู้นำ มีสามขั้นตอนหลักในประวัติศาสตร์ของกวีนิพนธ์คาซัค

  1. XV - ครึ่งแรกของศตวรรษที่สิบแปด ยุค Zhyrau (นักร้องและกวีพื้นบ้าน, นักเขียนและนักแสดงงานกวี). ประเภทหลักสำหรับพวกเขาคือ "tolgau" บทกวีในรูปแบบของการสะท้อนที่มีคำแนะนำการสั่งสอนและคำพังเพย ในพวกเขา zhyrau แสดงผลประโยชน์ของชาติความคิดเกี่ยวกับความสามัคคีความยุติธรรมยกย่องความงามของธรรมชาติ กวีเหล่านี้มักเป็นพลังทางการเมืองที่จริงจัง ทำหน้าที่สาธารณะและแม้กระทั่งการทหาร ผลงานแรกสุดที่มีกำหนดวันที่ประพันธ์จากช่วงเวลานี้ ในบรรดาผู้ก่อตั้งวรรณคดีคาซัค ได้แก่ Asan-Kaigy ผู้เขียนบทกวีทางการเมือง Bukhar-zhyrau Kalkamanov, akyns (กวีผู้กลอนสด) Shalkiz และ Dospambet
  2. ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 - ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ยุคกวี ในเวลานี้ประเภทของบทกวีมีความหลากหลายมากขึ้นนอกเหนือจากแรงจูงใจในการไตร่ตรอง "arnau" (การแปลง, การอุทิศ) ก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน ในงานของพวกเขา akyns เริ่มหันมาใช้ธีมของการต่อสู้ทางการเมืองและเป็นที่นิยมมากขึ้น ปัญหาดังกล่าวเป็นเรื่องปกติสำหรับผลงานของ Suyunbai Aronuly และ Makhambet Utemisov ในเวลาเดียวกัน มีการก่อตั้งทิศทางทางศาสนาแบบอนุรักษ์นิยม (Murat Monkeev, Shortanbai Kanaev)
  3. ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 ยุคเอทิส. ประเพณีของ aitys การแข่งขันกวีนิพนธ์ระหว่าง akyns ซึ่งพัฒนาไปก่อนหน้านี้ แพร่หลายมากที่สุดในขณะนั้น กวีในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19, Zhambyl Zhabaev, Birzhan Kozhagulov ใช้กวีนิพนธ์เป็นวิธีการแสดงความคิดทางสังคมและการดิ้นรนเพื่อความยุติธรรมทางสังคม

กำเนิดวรรณกรรมวรรณกรรม

งานวรรณกรรมที่เขียนขึ้นชุดแรกเริ่มปรากฏเฉพาะในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ในการสนทนาทางวัฒนธรรมกับรัสเซียและตะวันตก ในเวลานี้มีการสร้างไวยากรณ์ที่ทันสมัยของภาษาคาซัค ต้นกำเนิดของกระบวนการเหล่านี้คือผู้ก่อตั้งวรรณคดีคาซัคสถาน, นักการศึกษา Abai Kunanbaev, Shokan Valikhanov, Ibrai Altynsarin

วรรณคดีระดับชาติกำลังค่อยๆ ได้รับคุณลักษณะบางอย่างของยุโรป รูปแบบโวหารใหม่ ๆ ปรากฏขึ้นโดยเฉพาะเรื่องราวและนวนิยาย ผู้เขียนนวนิยายเรื่องแรกเรื่อง "Unfortunate Jamal" เป็นกวีและนักเขียนร้อยแก้วที่มีชื่อเสียง Mirzhakip Dulatov มันเป็นช่วงเวลาที่ภาษาวรรณกรรมสมัยใหม่ถูกสร้างขึ้นการแปลงานของ M. Yu. Lermontov, A. S. Pushkin, F. Schiller หนังสือและหนังสือพิมพ์ฉบับแรกได้รับการตีพิมพ์

ในทางตรงกันข้าม กลุ่มวรรณกรรมของ "กราน" (Nurzhan Naushabaev และคนอื่น ๆ ) ได้ก่อตั้งขึ้นซึ่งรวบรวมเนื้อหาเกี่ยวกับคติชนวิทยาและยึดมั่นในมุมมองปิตาธิปไตยและอนุรักษ์นิยม

ผู้ก่อตั้งวรรณกรรมคาซัค

ภาษาวรรณกรรมคาซัคซึ่งกลายเป็นภาษาพื้นบ้านแบบปกติถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของภาษาถิ่นตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งได้รับอิทธิพลน้อยที่สุดจากภาษาเปอร์เซียและภาษาอาหรับ อยู่ที่ Abay Kunanbaev สร้างผลงานของเขา หลังเป็นวรรณกรรมคลาสสิกที่เป็นที่รู้จักของคาซัค

Ibragim Kunanbaev เป็นกวี, บุคคลสาธารณะ, นักแต่งเพลง, นักการศึกษา, นักปรัชญา, นักปฏิรูปในสาขาวรรณกรรม, ผู้สนับสนุนการสร้างสายสัมพันธ์กับวัฒนธรรมรัสเซียและยุโรปบนพื้นฐานของศาสนาอิสลามผู้รู้แจ้ง เขาเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2388 ในเขตเซมิปาลาตินสค์ในตระกูลขุนนาง “อาบาย” ชื่อเล่นที่ได้รับในวัยเด็ก แปลว่า “ระมัดระวัง เอาใจใส่” ติดอยู่กับเขามาหลายปีทั้งในชีวิตและในวรรณคดี นิยายคลาสสิกในอนาคตของคาซัคศึกษาที่ Madrasah เรียนภาษาอาหรับและเปอร์เซียขณะเรียนที่โรงเรียนรัสเซีย เขาเริ่มเขียนบทกวีบทแรกเมื่ออายุ 13 ปี ซ่อนผลงานของตัวเอง แต่เขาสร้างผลงานที่เป็นที่ยอมรับของเขาในวัยผู้ใหญ่ การพัฒนาของเขาในฐานะนักเขียนได้รับอิทธิพลอย่างมากจากความคิดที่เห็นอกเห็นใจของนักคิดและกวีจำนวนหนึ่งจากตะวันออกและตะวันตก ต่อจากนั้นเขาทำงานแปลงานเป็นภาษาคาซัคและเผยแพร่แนวคิดเกี่ยวกับวัฒนธรรมรัสเซีย

Abay สร้างงานแปลมากกว่า 50 บท ทำนองประมาณ 20 ทำนอง บทกวีและบทกวีประมาณ 170 บท หนึ่งในบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดคือร้อยแก้ว "คำง่ายๆ" ซึ่งประกอบด้วยคำอุปมาและบทความเชิงปรัชญา 45 เรื่อง ทำให้เกิดปัญหาด้านศีลธรรม การสอน ประวัติศาสตร์ และกฎหมาย

ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมของศตวรรษที่ XIX-XX

คุณลักษณะของวรรณคดีคาซัคในศตวรรษที่ 19 คือการอยู่ร่วมกันของงานเขียนสองประเภท ในอีกด้านหนึ่งที่ใช้ในผลงานของกรานที่เรียกว่าซึ่งรวมถึงการกู้ยืมจำนวนหนึ่งจากอาหรับและเปอร์เซียในทางกลับกันวรรณกรรมเขียนใหม่ที่มีต้นกำเนิดมาจาก Altynsarin และ Kunanbaev

ยุคก่อนโซเวียตกลายเป็นเวทีสำคัญในประวัติศาสตร์วรรณคดีคาซัคในศตวรรษที่ 20 ในเวลานี้ วรรณคดีสมัยใหม่และสุนทรพจน์ในการเขียนเริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นแล้ว มีแนวและรูปแบบใหม่ปรากฏขึ้น

Akhmet Baitursyn กลายเป็นบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมของต้นศตวรรษ งานแรกของเขาในด้านกวีนิพนธ์คือการแปลนิทานของ I. A. Krylov ซึ่งตามมาด้วยคอลเล็กชั่นกวีนิพนธ์ของเขาเอง "Masa" เขายังเป็นนักวิจัยด้านภาษาศาสตร์สนับสนุนการทำให้ภาษาประจำชาติบริสุทธิ์จากคำต่างประเทศ

หนึ่งในผู้สร้างโครงสร้างโวหารของภาษาคาซัคสมัยใหม่คือกวี Magzhan Zhumabay อิทธิพลของเขาในการพัฒนากวีนิพนธ์ระดับชาติเปรียบได้กับอิทธิพลของอาไบ ผลงานของผู้เขียนได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารส่วนใหญ่

ตัวแทนที่สดใสของนักเขียนในยุคนั้นคือ Spandiyar Kobeev นวนิยายเรื่อง "Kalym" ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2456 ได้กลายเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์วรรณคดีระดับชาติ

การแพร่กระจายของอำนาจโซเวียตในอาณาเขตของคาซัคสถานและการเข้าร่วมสหภาพโซเวียตมีผลกระทบอย่างมากไม่เพียงต่อระบบสังคมและการเมืองเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนเวกเตอร์ของการพัฒนาวรรณกรรมระดับชาติอย่างมีนัยสำคัญ ในปี 1924 การปฏิรูปการเขียนและการสะกดคำของคาซัคเริ่มต้นขึ้น เริ่มแรกโดยใช้อักษรอาหรับ จากนั้น - ละติน (ใช้จนถึง พ.ศ. 2483) ต่อจากนั้นมีคำถามเกี่ยวกับความจำเป็นในการบรรจบกันของคาซัคและงานเขียนของรัสเซีย

ในปี ค.ศ. 1926 สมาคมนักเขียนชนชั้นกรรมาชีพของคาซัคได้ก่อตั้งขึ้น และอีกไม่กี่ปีต่อมา สหภาพนักเขียนแห่งสาธารณรัฐคาซัคสถาน

ในบรรดานักเขียนที่โดดเด่นของวรรณคดีคาซัคในยุคนี้ควรสังเกต Sabit Mukanov, Mukhtar Auezov, Beimbet Mailin

เหตุการณ์ในมหาสงครามแห่งความรักชาติเป็นแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนากวีนิพนธ์และร้อยแก้วพลเรือนและความรักชาติ บทกวี "The Legend of the Death of a Poet", นวนิยาย "Terrible Days", "Soldier from Kazakhstan" ได้รับการตีพิมพ์

ในช่วงหลังสงครามรูปแบบวรรณกรรมที่สำคัญได้รับการพัฒนาอย่างแข็งขันเช่นเดียวกับการละคร (Khusainov) และนิยายวิทยาศาสตร์ (Alimbaev) นวนิยายที่มีชื่อเสียงโดย Mukhtar Auezov "The Way of Abai" ถูกสร้างขึ้น

ยุคโซเวียตเป็นยุครุ่งเรืองของวรรณกรรมเด็กคาซัค ที่นี่เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดถึงนวนิยายและเรื่องราวของ Sapargali Begalin ("The Herd Girl", "Falconry") และ Berdibek Sokpakbaev ("Champion", "Journey to Childhood") ฮีโร่ของผลงานเหล่านี้คือผู้กล้าหาญ แข็งแกร่ง ซึ่งเผชิญกับความยากลำบากในครั้งแรก ตัดสินใจเลือก เชื่อในมิตรภาพและความยุติธรรม

บทกวีของ Zhambyl Zhabaev

ผลงานของกวีพื้นบ้าน-akyn นี้ถือเป็นวรรณกรรมคลาสสิกของคาซัคในยุคโซเวียต เขาเกิดในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ในครอบครัวเร่ร่อนและมีอายุ 99 ปี เมื่อเรียนรู้ที่จะเล่นดอมร่า เขาออกจากบ้านตอนวัยรุ่นเพื่อเป็นอัคนี เป็นเวลาหลายปีที่เขาเข้าร่วมใน aitys โดยแสดงในรูปแบบ tolgau เฉพาะในภาษาคาซัค เขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะผู้แต่งเพลงที่ถูกกล่าวหา ระหว่างการปฏิวัติในปี 1917 เขาอายุต่ำกว่า 70 ปี อย่างไรก็ตาม เทรนด์ใหม่ถือเป็นก้าวต่อไปในการทำงานของ Zhambyl หลังจากตื้นตันกับแนวคิดการปฏิวัติในผลงานของเขาเขาได้มอบคุณสมบัติของวีรบุรุษแห่งมหากาพย์ให้กับผู้นำโซเวียต: "เพลงของ Batyr Yezhov", "Aksakal Kalinin", "Lenin and Stalin" ภายในปี 40 Zhambyl กลายเป็น akyn ที่มีชื่อเสียงและเป็นที่เคารพมากที่สุดของคาซัคสถานชื่อของเขาเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือน

แม้จะมีความคิดสร้างสรรค์ทางการเมืองในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ผลงานของเขาในการพัฒนาวรรณกรรมคาซัคก็มีมหาศาล สไตล์กวีของ Zhambyl นั้นโดดเด่นด้วยความเรียบง่ายของการบรรยายและในขณะเดียวกันก็มีความอิ่มตัวทางจิตวิทยาความจริงใจ ในงานของเขาเขาได้ผสมผสานร้อยแก้วและกวีนิพนธ์รูปแบบปากเปล่าและวรรณกรรมอย่างแข็งขัน ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของความคิดสร้างสรรค์เขาได้สร้างเพลงโคลงสั้น ๆ บทกวีและนิทานทางสังคม - เหน็บแนมทุกวัน

ความคิดสร้างสรรค์ของ Olzhas Suleimenov

Olzhas Suleimenov ตัวแทนที่โดดเด่นอีกคนหนึ่งของวรรณคดีคาซัคซึ่งมีเส้นทางสร้างสรรค์ในช่วงปีโซเวียต กวี นักเขียน นักวิจารณ์วรรณกรรม นักการทูต และบุคคลสาธารณะและการเมือง ในขั้นต้นเป็นที่รู้จักในฐานะผู้เขียนการศึกษาภาษาศาสตร์ เขาแสดงความคิดซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับชาตินิยมและแพนเทอร์คิสต์

Olzhas เกิดในปี 2479 ในครอบครัวของอดีตเจ้าหน้าที่ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากคณะธรณีวิทยาและหลังจากทำงานเฉพาะทางมาระยะหนึ่งแล้ว เขาก็เริ่มกิจกรรมด้านวารสารศาสตร์และวรรณกรรม โดยลงทะเบียนเรียนในสถาบันวรรณกรรมในมอสโก บทกวีแรกของเขาถูกตีพิมพ์ในปี 2502 ใน Literaturnaya Gazeta ความสำเร็จทางวรรณกรรมมาถึง Suleimenov สองปีต่อมาเมื่อบทกวีของเขา "Earth, bow to man!" ซึ่งอุทิศให้กับการบินครั้งแรกสู่อวกาศได้รับการตีพิมพ์

หลังจากการเปิดตัวคอลเลกชันกวีนิพนธ์และนวนิยายหลายเรื่อง "ปีลิง" และ "หนังสือดินเหนียว" ที่จุดสูงสุดของกิจกรรมทางสังคมและการเมืองที่แข็งขันในปี 1975 เขาเขียนงานวรรณกรรม "Az and I. หนังสือของบ่อน้ำ - นักอ่านที่ตั้งใจ” ในนั้น Suleimenov ดึงความสนใจไปที่การยืมจำนวนมากจากภาษาเตอร์กในรัสเซียกำหนดสมมติฐานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคาซัคและสุเมเรียนโบราณ หนังสือเล่มนี้ก่อให้เกิดเสียงโวยวายในที่สาธารณะ ถูกแบน และผู้แต่งขาดโอกาสในการตีพิมพ์เป็นเวลา 8 ปี เขายังคงพัฒนาความคิดของเขาต่อไปในปลายศตวรรษที่ 20 โดยเป็นผู้แทนถาวรของคาซัคสถานประจำยูเนสโก

ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมสมัยใหม่

แนวโน้มทั่วไปในการพัฒนาวรรณกรรมคาซัคในทศวรรษที่ผ่านมามีความเกี่ยวข้องกับความต้องการของผู้เขียนที่จะเข้าใจลัทธิหลังสมัยใหม่ของตะวันตกและใช้วิทยานิพนธ์ที่ได้รับในงานของตนเอง ผลงานที่มีชื่อเสียงของผู้เขียนคาซัคได้รับการประเมินในรูปแบบใหม่ เพิ่มความสนใจในมรดกของนักเขียนที่ถูกอดกลั้น

เป็นที่น่าสังเกตว่าขณะนี้มีการพัฒนาวรรณกรรมหลายชั้นในคาซัคสถาน ตัวอย่างเช่น มีผลงานของนักเขียนที่พูดภาษารัสเซียซึ่งมีหลากหลายเชื้อชาติ (คาซัค, เกาหลี, เยอรมัน) รวมถึงวรรณกรรมรัสเซียของคาซัคสถาน ผลงานของนักเขียนที่พูดภาษารัสเซียเป็นขบวนการวรรณกรรมดั้งเดิมที่เกิดขึ้นจากการควบรวมกิจการของหลายวัฒนธรรม ที่นี่คุณสามารถตั้งชื่อชื่อ Rollan Seisenbaev, Bakhytzhan Kanapyanov, Alexander Kan, Satimzhan Sanbaev

นักเขียนแห่งศตวรรษที่ 21

ทุกวันนี้ วรรณคดีคาซัคกำลังพัฒนาให้สอดคล้องกับแนวโน้มระดับโลก โดยคำนึงถึงแนวโน้มสมัยใหม่และความสามารถของตนเอง หากคุณสร้างรายชื่อวรรณกรรมสั้นของนักเขียนร่วมสมัยที่สมควรได้รับความสนใจจากผู้อ่าน ก็จะรวมชื่ออย่างน้อยสองโหล นี่เป็นเพียงบางส่วนเท่านั้น

อิลยา โอเดกอฟ นักเขียนร้อยแก้วและนักแปลวรรณกรรม ผู้แต่งผลงาน "เสียงที่ดวงอาทิตย์ขึ้น" (2003), "ความรักใด ๆ ", "ไม่มีสองคน", "Timur and His Summer" โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ได้รับรางวัลมากมายคือผู้ชนะการแข่งขันวรรณกรรม "Russian Prize" และผู้ชนะรางวัล "Modern Kazakh Novel"

คาริน่า ซาร์เซโนวา. นักเขียนบทละคร กวี นักเขียน นักเขียนบท นักจิตวิทยา ในเวลาเดียวกัน เขาเป็นผู้สร้างศูนย์การผลิตที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในคาซัคสถาน สมาชิกของสหภาพนักเขียนแห่งสหพันธรัฐรัสเซียและหัวหน้าสหภาพสร้างสรรค์แห่งเอเชีย ผู้ก่อตั้งประเภทวรรณกรรมใหม่ - นิยายนีโอเอสเทอริก ผู้เขียน 19 ผลงานที่ตีพิมพ์ในรัสเซีย คาซัคสถาน จีน ตลอดจนบทภาพยนตร์และละครเพลง

ไอเกริม ทาซี. กวีผู้แต่งคอลเล็กชั่น "GOD-O-WORDS" สิ่งพิมพ์จำนวนมากในสิ่งพิมพ์ทางวรรณกรรมในรัสเซีย, ยุโรป, สหรัฐอเมริกา, คาซัคสถาน เข้ารอบสุดท้ายของรางวัลวรรณกรรม "เปิดตัว" ในการเสนอชื่อ "กวีนิพนธ์" ผู้สมควรได้รับรางวัล "ขั้นตอน" บทกวีของเธอได้รับการแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส อังกฤษ และอาร์เมเนีย

อายัน คูเดย์คูโลวา. ทำงานในรูปแบบของร้อยแก้วทางสังคมและจิตวิทยาเฉียบพลัน ("Ring with carnelian", "Eiffel Tower") หลังจากเปิดตัวนวนิยายเรื่องแรกของเธอในปี 2554 ในอีกสองสามปีเธอก็กลายเป็นนักเขียนที่ขายดีที่สุดในคาซัคสถาน ประเด็นหลักของงานคือปัญหาของครอบครัวและสังคม

อิลมาซ นูร์กาลิเยฟ นักเขียนนิยาย. ผู้ก่อตั้งที่แท้จริงของประเภทของ "คาซัคแฟนตาซี" ที่มีอคติชาวบ้านผู้เขียนซีรีส์ "Dastan and Arman"