100 ปีแห่งการวิเคราะห์ความโดดเดี่ยวของงาน อะไรดึงดูดผู้อ่านให้มาอ่านหนังสือ One Hundred Years of Solitude ของ Marquez และเหตุใดหนังสือจึงขายดีที่สุด พันเอก ออเรลิอาโน บูเอนเดีย

โดยใช้ตัวอย่างประวัติศาสตร์ของเมืองหนึ่งและหนึ่งครอบครัว Marquez ถามคำถามเกี่ยวกับกระแสชีวิตอันกว้างใหญ่ ซึ่งใหญ่มากจนไม่สามารถมองเห็นได้จากภายในชีวิตเดียว แต่เพียงในระดับหลายชั่วอายุคนเท่านั้น พูดเชิงเปรียบเทียบ นี่เป็นความพยายามที่จะเข้าใจว่าทุกสิ่งเกิดขึ้นจริงได้อย่างไร และเหตุใดจึงเกิดขึ้นเช่นนี้ - เพราะผู้คนที่ติดอยู่กับกระแสน้ำเหล่านี้ถูกแบ่งแยก แต่ละคนด้วยความเหงาของตัวเอง และแม้ว่าพวกเขาจะมารวมกันทั้งหมด พวกเขาก็จะไม่ใช่ สามารถตกลงกันเองได้

เรื่องราวของ Macondo และครอบครัว Buendia เป็นเรื่องราวของการทำซ้ำ การกลับมา และการไตร่ตรอง ซึ่งผู้คนที่ถูกเรียกด้วยชื่อเดียวกันมักทำผิดพลาดแบบเดียวกัน มันเป็นตำนานเกือบทั้งหมดดังนั้นทุกสิ่งที่เกิดขึ้นต่อหน้าผู้อ่านจึงมีการตีความล่วงหน้าโดยทรยศต่อความทรงจำของผู้บรรยายและในการตีความจะไม่มีการแบ่งแยกระหว่างประวัติศาสตร์และตำนาน แม้แต่ Macondo เองก็ก่อตั้งขึ้นเมื่อสิ่งต่าง ๆ ยังไม่มีชื่อ ก็มีช่วงเวลามากกว่าสถานที่บนแผนที่

และด้วยเหตุนี้ ชาว Macondo จึงไม่มีทางรู้ถึงปัจจุบันของตนอย่างเต็มที่ เรื่องราวของพวกเขากลายเป็นลำดับเหตุการณ์ของการสูญเสียบริบทของตนเอง ความพยายามที่จะคาดเดาอนาคตของพวกเขาจะได้รับการกระจ่างหลังจากข้อเท็จจริงของคนอื่นเท่านั้น พวกเขาแตกแยกกันเพราะพวกเขาไม่สามารถรวบรวมภาพที่สมบูรณ์ของสิ่งที่เกิดขึ้นได้ และพวกเขาไม่สามารถรวบรวมภาพที่สมบูรณ์ของสิ่งที่เกิดขึ้นได้เพราะพวกเขาแตกแยกกัน ดังนั้น ชาว Macondo รุ่นใหม่แต่ละคนจึงมองดูตัวเองในกระจกที่บิดเบี้ยวมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งจะทำให้เมืองนี้เข้าใกล้จุดจบที่คาดเดากันมานาน (และมองไม่เห็น) ว่า “คนแรกในครอบครัวจะถูกมัดไว้กับต้นไม้ คนสุดท้ายในครอบครัว จะถูกมดกัดกิน”

ท้ายที่สุดปรากฎว่าไม่มีเวทย์มนต์ ไม่มีอะไรเหนือธรรมชาติในนวนิยายเรื่องนี้ ความจริงที่ว่าสิ่งต่างๆ กลายเป็นแบบนี้เป็นเพียงการสะท้อนกลับ การถามคำถามที่ไม่สามารถตอบได้เนื่องจากไม่มีอะไรต้องพึ่งพา นวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้ทำให้คุณรู้สึกว่าหลังจากอ่านแล้วคุณก็รู้อะไรบางอย่างเกี่ยวกับชีวิตแล้ว ในทางตรงกันข้าม: คุณเป็นเมล็ดพันธุ์เดียวกันในสายน้ำ คุณแบกรับประวัติศาสตร์ของครอบครัวและประเทศของคุณไปในทางเดียวกัน และกระแสน้ำอันยิ่งใหญ่ของชีวิตก็เป็นสิ่งที่ไม่สามารถบรรลุได้สำหรับคุณเช่นเดียวกับสมาชิกของครอบครัวบวนเดีย

อะไรดึงดูดผู้คนให้มาที่นวนิยายเรื่อง One Hundred Years of Solitude? พวกเขาสนใจสิ่งที่กำลังทำลาย Macondo อย่างแน่นอน

หนังสือเล่มนี้เปรียบเสมือนบทความจากประวัติศาสตร์โลกทั้งหมด แสดงให้เห็นโดยใช้ตัวอย่างของครอบครัวหนึ่งว่า เราไม่อาจหลีกหนีจากรากเหง้าของตัวเอง ทุกสิ่งในโลกนี้ซ้ำรอยเดิมและกลับสู่ภาวะปกติ ลูกชายไม่สามารถไปไกลจากพ่อของเขาได้ และไม่ทางใดก็ทางหนึ่งยังคงชะตากรรมของเขาต่อไป ในขณะที่สืบทอดลักษณะนิสัยของเขา ทุกสิ่งเกิดขึ้นซ้ำแล้วกลับมา Melquiades พูดว่า - ฉันจะมัดคนแรกในครอบครัวไว้กับต้นไม้ส่วนคนสุดท้ายจะถูกมดพาไป ไม่มีใครเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้มาก่อน Marquez Marquez เป็นผู้บุกเบิก (ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาได้รับรางวัลโนเบล) ในขณะเดียวกัน เวทมนตร์ก็ปรากฏอยู่เสมอ เวทมนตร์ของโลก เมื่อผู้คนอยู่ร่วมกับธรรมชาติ ปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องยากมากที่จะ แยกนิยายออกจากความเป็นจริง การเมืองไม่ใช่สิ่งสำคัญ สิ่งสำคัญคือผู้คน ซึ่งมีมวลชนจำนวนมากในงานมหากาพย์ชิ้นนี้ Marquez ค้นพบวรรณกรรมรูปแบบใหม่ เขายกย่องผู้คนของเขา ทั่วทั้งละตินอเมริกา ในภาษากวี ดังนั้นเขาจึงสมควรได้รับความเคารพและเป็นที่ชื่นชมจากทุกคนที่เข้าใจวรรณกรรม ทุกชาติมีความน่าสนใจอย่างแน่นอนเพราะชีวิต วิถีชีวิต เทพนิยาย เรื่องตลก และนิทานพื้นบ้าน Marquez พ่นสีสันแห่งมนต์ขลังเข้าไปในวรรณกรรมเกี่ยวกับวิกฤต ซึ่งหายใจไม่ออกด้วยความสมจริงเชิงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก ฉันเองไม่ใช่แฟนของร้อยแก้วละตินอเมริกา แต่ฉันชอบ Marquez มากกว่า Cortazar, Borges และ Vallosa เขาอยู่ใกล้ฉัน มีสติปัญญามากมายในตัวเขา บางสิ่งบางอย่างที่เปิดตาของคุณ ชี้แจงกลไกบางอย่างของการดำรงอยู่ของคุณ เม็ดทรายในมหาสมุทรทราย ความไร้ประโยชน์และความเสื่อมโทรมของชีวิต

การอ่าน “หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว” เกิดขึ้นโดยบังเอิญ ฉันอาจจะไม่เคยได้อ่านหนังสือเล่มนี้ด้วยตัวเอง แต่ฉันก็ไม่สามารถปฏิเสธที่จะอ่านมันได้

ตอนนี้ถึงจุดแล้ว ฉันไม่เคยเห็นเรื่องเล่ามากกว่านี้มาก่อน ไม่มีการระเบิดหรือการลดลง เรื่องราวก็เหมือนน้ำนิ่ง การสั่นสะเทือนทั้งหมดเกิดขึ้นภายในตัวคุณ ในแง่หนึ่ง เป็นการยากที่จะบังคับตัวเองให้อ่านนิยายที่เรียบลื่น แต่มีบางอย่างบังคับให้คุณก้าวต่อไปตามโครงร่างของโครงเรื่อง

โครงร่างของโครงเรื่อง.. นี่ไม่ใช่เหตุการณ์ต่อเนื่องกัน แต่เป็นสายโซ่ของตัวละคร โชคชะตา รุ่งอรุณและความเสื่อมถอยของรุ่น ซึ่งเกี่ยวพันกับความซับซ้อนของโชคชะตาที่ยากลำบาก หนังสือเล่มนี้มีทั้งข้อดี (เรื่องราวหลายเรื่องถูกถักทอเป็นรูปแบบเดียว) และข้อเสีย (ตัวละครจำนวนมากและไม่สามารถระบุได้ทันทีว่าเรากำลังพูดถึงใคร)

ตัวละครควรค่าแก่การอยู่แยกกัน นวนิยายเรื่องนี้มีลักษณะคล้ายกงล้อแห่งสังสารวัฏ และด้วยความจริงที่ว่าชื่อทั้งหมดซ้ำแล้วซ้ำอีก และมีการทับซ้อนจากรุ่นต่อรุ่น ความประทับใจนี้ก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น ผู้เข้าร่วมกิจกรรมอาศัยอยู่ในหนังสือเล่มนี้ พวกเขาไม่ดีหรือไม่ดี พวกเขามีชีวิตอยู่... ที่นี่ไม่มีความดีและความชั่วตามปกติ ไม่มีการดิ้นรนระหว่างความดีและความชั่ว แม้กระทั่งสงครามกลางเมือง ในที่สุด ไม่ได้ส่งผลให้เกิดสงครามเพื่ออุดมคติ แต่เป็นการสังหารหมู่เพื่ออำนาจตามปกติ ฉันสังเกตเห็นว่าในขณะที่ตัวละครเพิ่งถูกแนะนำเข้าสู่เรื่องราว ความคิดก็เกิดขึ้น: “เขาจะเหงาได้อย่างไร เขามีปัญหาอะไรบ้าง? เขาควรจะมีความสุขอย่างแน่นอน! " แต่ยิ่งผู้เขียนเปิดเผยจิตวิญญาณและความทรมานภายในมากเท่าไร คุณก็ยิ่งไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับทัศนคติของคุณต่อตัวละครได้มากเท่านั้น ในด้านหนึ่ง คุณถอยห่างจากเขาเนื่องจากความชั่วร้ายและการกระทำของเขา และในอีกด้านหนึ่ง คุณเห็นอกเห็นใจกับทุกเส้นใยในจิตวิญญาณของคุณสำหรับสิ่งที่เขากำลังประสบอยู่ในตัวเขาเอง เนื่องจากอารมณ์แปรปรวนเหล่านี้ คุณจึงอ่านต่อ อีกปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ฉันไม่สามารถละทิ้งนวนิยายเรื่องนี้ได้

นวนิยายเรื่องนี้ยกประเด็นและสัมผัสในหัวข้อที่ไม่ได้พูดคุยอย่างเปิดเผย แต่ฉันต้องให้เครดิตผู้เขียน - เขาใช้มันอย่างเชี่ยวชาญ พวกเขาไม่เพียงปรากฏตัวเท่านั้น แต่ยังเพื่อเปิดเผยตัวละครจากทุกด้านอีกด้วย ไม่มีการเน้นไปที่สิ่งเหล่านี้ - พวกมันทำหน้าที่เป็นทิวทัศน์ที่มีฮีโร่อยู่

ตำนานหลักที่เล่าขานตลอดทั้งเล่มคือเด็กที่มีหางหมูนั้นเกิดจากความสัมพันธ์ในครอบครัวที่ไม่เป็นธรรมชาติ นั่นก็คือสายพันธุ์ที่เสื่อมโทรมลง เบื้องหลังนี้มีแนวคิดพื้นฐานของความเหงาอยู่ ตัวละครทุกตัวมีความเหงา ไม่นะ แบบนี้ พวกเขาเหงา พวกเขาแสวงหาความรอดจากชะตากรรมที่ยากลำบากนี้ต่อทุกสิ่ง รวมถึงสามัญสำนึกด้วย แม้ว่าเราจะสังเกตได้ว่าจากรุ่นสู่รุ่นสิ่งนี้ไม่ได้นำมาซึ่งปัญหาและความโชคร้าย แต่พวกเขายังคงเดินต่อไปในวงกลมที่มีคราดกระจัดกระจายในความพยายามที่จะพบสวรรค์อันเงียบสงบแห่งความสงบทางจิตใจ

บรรทัดที่แยกจากกันที่ควรสังเกตคือสัมผัสแห่งเวทย์มนต์ แค่มองดูเงาบรรพบุรุษที่เดินไปรอบๆบ้าน คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการพาดพิงถึงน้ำท่วมโลก? หรือความสามารถเหนือธรรมชาติของตัวละครแต่ละตัว? แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือบางครั้งคุณไม่สังเกตเห็นอาการเหล่านี้ด้วยซ้ำ! เสิร์ฟพร้อมซอสในชีวิตประจำวันและปรุงรสด้วยกิจวัตรประจำวัน ตามทฤษฎีแล้ว เมื่อเวทย์มนต์ปรากฏขึ้น ควรมีพายุแห่งอารมณ์และประสบการณ์ในหมู่ตัวละคร แต่ไม่ใช่! สิ่งนี้นำเสนอในลักษณะที่ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นดูเหมือนจะไม่ลึกลับสำหรับผู้อ่านเอง แค่มีผีคนตายนั่งอยู่ในตู้เสื้อผ้าของคุณทุกวัน เป็นอะไรไป?

และตอนนี้ฉันจะลองสรุปผืนผ้าใบที่ฉันวาดและไม่สามารถแสดงออกเป็นคำพูดได้..

มีหนังสืออยู่เล่มหนึ่ง ไม่ว่ามันจะฟังดูตลกแค่ไหนก็ตาม ควรจะบอกว่าทุกคนควรอ่านมั้ย? ไม่, ฉันไม่สามารถ. ฉันควรจะบอกว่าไม่มีประโยชน์ที่จะเสียเวลากับมันเหรอ? ไม่มีเช่นกัน ฉันคิดว่าทุกคนที่อ่านจะพบเสียงสะท้อนของตัวเองและใครก็ตามที่ไม่พบก็เป็นคนที่มีความสุข บอกตามตรงว่าฉันไม่ได้ชอบหนังสือที่ต้องอ่านระหว่างบรรทัดมากนัก แต่นิยายเรื่องนี้ก็น่าพึงพอใจอย่างน่าประหลาดใจ ความปรารถนาที่จะทิ้งหนังสือสลับกับการอ่านอย่างจุใจและไม่เห็นอกเห็นใจตัวละคร - ความเห็นอกเห็นใจและความเห็นอกเห็นใจ เชอร์รี่บนเค้กคือความรู้สึกหวานอมเปรี้ยวของความเศร้าโศก...

เหตุการณ์ในนวนิยาย One Hundred Years of Solitude โดย García Márquez เริ่มต้นจากความสัมพันธ์ระหว่าง José Arcadio Buendía และ Ursula ลูกพี่ลูกน้องของเขา พวกเขาเติบโตมาด้วยกันในหมู่บ้านเก่าแก่และได้ยินเรื่องลุงที่มีหางหมูหลายครั้ง พวกเขาบอกเหมือนกันว่าถ้าแต่งงานคุณก็จะมีลูกหางหมูเหมือนกัน ผู้ที่รักกันจึงตัดสินใจออกจากหมู่บ้านและพบหมู่บ้านของตนเอง ซึ่งพวกเขาจะไม่ถูกรบกวนด้วยการสนทนาเช่นนั้น

José Arcadio Buendia เป็นคนไม่แน่นอนและชอบผจญภัยเขามักจะยึดติดกับแนวคิดใหม่ ๆ อยู่เสมอและไม่ได้ทำให้พวกเขาสำเร็จเพราะสิ่งที่น่าสนใจอื่น ๆ ปรากฏบนขอบฟ้าซึ่งเขารับมือด้วยความกระตือรือร้น เขามีลูกชายสองคน (ไม่มีหางหมู) คนโตก็คือ José Arcadio ดังนั้น José Arcadio จึงอายุน้อยกว่า น้องคนสุดท้องคือ Aureliano

เมื่อเขาโตขึ้น Jose Arcadio Jr. มีความสัมพันธ์กับผู้หญิงคนหนึ่งจากหมู่บ้าน จากนั้นเธอก็ตั้งท้องจากเขา แล้วทรงหนีออกไปจากหมู่บ้านพร้อมกับพวกยิปซีที่เดินทาง เออซูล่าแม่ของเขาไปตามหาลูกชายของเธอ แต่ตัวเธอเองหลงทาง เธอหลงทางมากจนไม่กลับมาบ้านอีกหกเดือนต่อมา

หญิงตั้งครรภ์คนนั้นให้กำเนิดลูกชายและตอนนี้ Jose Arcadio ตัวน้อย (นี่คือ Jose Arcadio คนที่สาม แต่ในอนาคตเขาจะถูกเรียกว่า Arcadio โดยไม่มี "Jose") อาศัยอยู่ในตระกูล Buendia ขนาดใหญ่ วันหนึ่ง รีเบคาห์ เด็กหญิงอายุ 11 ขวบมาที่บ้านของพวกเขา ครอบครัว Buendia รับเลี้ยงเธอเพราะดูเหมือนเธอเป็นญาติห่างๆ ของพวกเขา รีเบคาห์ป่วยเป็นโรคนอนไม่หลับ - เธอมีอาการป่วยเช่นนี้ เมื่อเวลาผ่านไปทั้งครอบครัวก็ล้มป่วยด้วยการนอนไม่หลับและทั้งหมู่บ้าน มีเพียง Melquiades ยิปซีซึ่งเป็นเพื่อนของครอบครัว Buendia และเริ่มอาศัยอยู่ในบ้านของพวกเขาในห้องแยกต่างหาก (ซึ่งจะมีความสำคัญในภายหลัง) เท่านั้นที่สามารถรักษาพวกเขาทั้งหมดได้

Aureliano ลูกชายคนเล็กของ Ursula ยังคงเป็นพรหมจารีมาเป็นเวลานาน เพื่อนผู้น่าสงสารรู้สึกเขินอายกับสิ่งนี้ แต่เมื่อเวลาผ่านไปเขาก็ตกหลุมรักหญิงสาว Remedios เธอตกลงที่จะแต่งงานกับเขาเมื่อเธอโตขึ้น
Rebeca และ Amaranta (ลูกสาวของ Ursula และ Jose Arcadio) เมื่อพวกเขาโตเป็นผู้ใหญ่ก็ตกหลุมรักกับ Pietro Crespi ชาวอิตาลี เขาตกหลุมรักรีเบคก้า José Arcadio ให้ความยินยอมในการแต่งงานของพวกเขา อมรันทาตัดสินใจว่าพวกเขาจะแต่งงานกันโดยผ่านศพของเธอเท่านั้น แล้วถึงกับขู่รีเบกาว่าเธอจะฆ่าเธอ

ในขณะเดียวกัน Melquiades ยิปซีก็เสียชีวิต นี่เป็นงานศพครั้งแรกในหมู่บ้านมาคอนโด Aureliano และ Remedios แต่งงานกัน ก่อนที่จะแต่งงานกับ Remedios Aureliano ก็ไม่ใช่สาวพรหมจารีอีกต่อไป เขาได้รับความช่วยเหลือจากผู้หญิงคนเดียวกันคือ Pilar Ternera ซึ่ง José Arcadio Jr. พี่ชายของเขาเคยนอนด้วย เช่นเดียวกับพี่ชายของเธอ เธอให้กำเนิดลูกชายของ Aureliano ซึ่งมีชื่อว่า Aureliano Jose Remedios เสียชีวิตเมื่อเธอตั้งครรภ์ แต่เธอตายได้ยังไง! Amaranta หมกมุ่นอยู่กับความรักที่ไม่สมหวังต่อชาวอิตาลี ต้องการจะวางยาพิษ Rebeca และ Remedios ก็ดื่มยาพิษ จากนั้นอมรันทาก็รับออเรลิอาโน โฮเซ่เป็นลูกบุญธรรมของเธอ

ในไม่ช้า José Arcadio Jr. น้องชายของ Aureliano ซึ่งหายตัวไปพร้อมกับชาวยิปซีเป็นเวลานานหลังจากได้ทราบเรื่องการตั้งครรภ์ของผู้หญิงคนนั้นก็กลับบ้าน รีเบกา ภรรยาของชาวอิตาลี ตกหลุมรักเขา และเขาร่วมหลับนอนกับผู้หญิงทุกคนในหมู่บ้าน และเมื่อเขาไปถึงรีเบก้า เขาก็แต่งงานกับเธอในเวลาต่อมา แม้ว่าทุกคนจะถือว่าเป็นพี่น้องกันก็ตาม ฉันขอเตือนคุณว่าพ่อแม่ของ Rebeca รับเลี้ยง Jose Arcadio Jr.

เออซูลาแม่ของพวกเขาไม่เห็นด้วยกับการแต่งงานครั้งนี้ คู่บ่าวสาวจึงออกจากบ้านและเริ่มแยกกันอยู่ อดีตสามีชาวอิตาลีของรีเบก้ารู้สึกแย่ในตอนแรก เขาขออมรันทาแต่งงานกับเขา

สงครามเริ่มต้นขึ้น หมู่บ้านถูกแบ่งออกเป็นสองค่าย - เสรีนิยมและอนุรักษ์นิยม Aureliano เป็นผู้นำขบวนการเสรีนิยมและกลายเป็นประธานไม่ใช่หมู่บ้าน แต่เป็นเมือง Macondo จากนั้นเขาก็ไปทำสงคราม แทนที่เขา Aureliano ทิ้งหลานชายของเขา José Arcadio (Arcadio) เขากลายเป็นผู้ปกครอง Macondo ที่โหดร้ายที่สุด

เพื่อยุติความโหดร้ายของเขา Ursula นั่นคือยายของเขาจึงทุบตีเขาและเป็นผู้นำเมืองด้วยตัวเอง José Arcadio Buendía สามีของเธอคลั่งไคล้ ตอนนี้ทุกอย่างไม่สนใจเขา เขาใช้เวลาทั้งหมดอยู่ใต้ต้นไม้ที่ผูกติดกับต้นไม้นั้น

งานแต่งงานของอมรันทาและชาวอิตาลีไม่เคยเกิดขึ้น เมื่อเขาขอหญิงสาวแต่งงานกับเขา เธอก็ปฏิเสธ แม้ว่าเธอจะรักเขาก็ตาม ชาวอิตาลีอกหักมากจนตัดสินใจฆ่าตัวตายและเขาก็ทำสำเร็จ

ตอนนี้เออร์ซูล่าเกลียดอามารันทา และก่อนหน้านั้นอาร์คาดิโอ ฆาตกรสายเสรีนิยม อาร์คาดิโอคนนี้และเด็กผู้หญิงคนหนึ่งมีลูกสาวหนึ่งคน พวกเขาตั้งชื่อให้เธอว่า Remedios ฉันขอเตือนคุณว่า Remedios ตัวแรกถูกวางยาพิษโดย Amaranta ซึ่งจริงๆ แล้วต้องการฆ่า Rebeca เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อเล่น Beautiful ก็ถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อ Remedios จากนั้นอาร์คาดิโอและหญิงสาวคนเดียวกันก็มีลูกชายฝาแฝด พวกเขาตั้งชื่อพวกเขาว่า Jose Arcadio Segundo เหมือนปู่ของพวกเขา และ Aureliano Segundo เหมือนลุงของพวกเขา แต่อาร์คาดิโอไม่รู้เรื่องทั้งหมดนี้อีกต่อไป เขาถูกยิงโดยกองกำลังอนุรักษ์นิยม

จากนั้นพวกอนุรักษ์นิยมของ Macondo ก็นำ Aureliano ไปยิงเขาที่บ้านเกิดของเขา Aureliano เป็นผู้มีญาณทิพย์ หลายครั้งแล้วของขวัญชิ้นนี้ช่วยชีวิตเขาจากความพยายามในชีวิตของเขา เขาไม่ได้ถูกยิง - Jose Arcadio Jr. พี่ชายของเขาช่วยซึ่งในไม่ช้าก็พบว่าเสียชีวิตในบ้านของเขา มีข่าวลือว่าเรเบคาห์สามารถทำเช่นนี้ได้ หลังจากที่สามีของเธอเสียชีวิต เธอไม่เคยออกจากบ้านเลย ในมาคอนโด เธอเกือบจะถูกลืมไปแล้ว ออเรลิอาโนเกือบตายหลังจากดื่มยาพิษที่อยู่ในกาแฟหนึ่งแก้ว

บทสรุปยังคงดำเนินต่อไปโดยอมรันทาตกหลุมรักอีกครั้ง นี่คือคนที่ปฏิเสธการฆ่าตัวตายของอิตาลี คราวนี้ถึงพันเอก Gerineldo Marquez เพื่อนของ Aureliano แต่เมื่อเขาขอเธอแต่งงานเธอก็ปฏิเสธอีกครั้ง เจริเนลโดตัดสินใจที่จะรอแทนที่จะฆ่าตัวตาย

José Arcadio Buendia ผู้ก่อตั้งเมือง Macondo และตระกูล Buendia ผู้คลั่งไคล้ เสียชีวิตใต้ต้นไม้ Aureliano José เป็นบุตรชายของ Aureliano และ Pilar Ternera ซึ่งนอนกับพี่ชายสองคน ขอย้ำเตือนว่าท่านอมรันทาเลี้ยงดูมา เขาขออมรันทาแต่งงานกับเขา เธอยังปฏิเสธเขาอีกด้วย จากนั้นผู้เป็นพ่อของ Aureliano ก็พาลูกชายไปทำสงคราม

ในช่วงสงคราม ออเรลิอาโนให้กำเนิดบุตรชาย 17 คนจากผู้หญิง 17 คน ลูกชายคนแรกของเขา Aureliano José ถูกสังหารบนถนนใน Macondo พันเอกเกริเนลโด มาร์เกซไม่ได้รอการยินยอมจากอมรันตา Aureliano เบื่อหน่ายกับสงครามมากจนเขาตัดสินใจทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าสงครามจะจบลง เขาลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ

คนที่ต่อสู้มา 20 ปีไม่สามารถอยู่ต่อไปได้โดยปราศจากสงคราม เขาจะเป็นบ้าหรือฆ่าตัวตาย สิ่งนี้เกิดขึ้นกับออเรลิอาโน เขายิงตัวเองเข้าที่หัวใจ แต่ก็รอดมาได้

Aureliano Segundo (หนึ่งในพี่น้องฝาแฝด ลูกชายของ Arcadio หลานชายของ Aureliano) แต่งงานกับ Fernanda พวกเขามีลูกชาย พวกเขาเรียกเขาว่าโฮเซ อาร์คาดิโอ จากนั้นลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Renata Remedios ก็ถือกำเนิดขึ้น นอกจากนี้ Gabriel García Márquez ในงานของเขา “One Hundred Years of Solitude” ยังบรรยายถึงชีวิตของพี่น้องฝาแฝดสองคน Aureliano Segundo และ José Arcadio Segundo พวกเขาทำอะไร พวกเขาหาเลี้ยงชีพอย่างไร เกี่ยวกับนิสัยใจคอของพวกเขา...

เมื่อ Remedios the Beauty เติบโตขึ้น เธอก็กลายเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดใน Macondo ผู้ชายเสียชีวิตเพราะรักเธอ เธอเป็นสาวเอาแต่ใจ - เธอไม่ชอบสวมเสื้อผ้าจึงไปโดยไม่มีเสื้อผ้า

วันหนึ่ง ลูกชายทั้ง 17 คนของเขามากับ Aureliano เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบของเขา ในจำนวนนี้มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ยังคงอยู่ใน Macondo - Aureliano Gloomy จากนั้นลูกชายอีกคนหนึ่ง Aureliano Rye ก็ย้ายไปที่ Macondo

เมื่อหลายปีก่อน José Arcadio Segundo ต้องการท่าเรือใน Macondo เขาขุดคลองเพื่อเทน้ำลงไป แต่ไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้นจากการกระทำนี้ เรือเคยไปมาคอนโดเพียงครั้งเดียว Aureliano Gloomy ตัดสินใจสร้างทางรถไฟ ที่นี่สิ่งต่างๆ ดีขึ้นสำหรับเขา - ทางรถไฟเริ่มทำงาน และเมื่อเวลาผ่านไป Macondo ก็กลายเป็นเมืองที่ชาวต่างชาติเริ่มเข้ามา พวกเขาเติมเต็มมัน คนพื้นเมืองของ Macondo ไม่จำบ้านเกิดของตนอีกต่อไป

Remedios the Beauty ยังคงทำลายหัวใจของผู้ชายอย่างต่อเนื่อง หลายคนถึงกับเสียชีวิต จากนั้นลูกชายอีกสองคนของ Aureliano จาก 17 คนนั้นก็ย้ายไปที่ Macondo แต่วันหนึ่งคนที่ไม่รู้จักได้สังหารลูกชายของออเรลิอาโนไป 16 คน มีผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว - Aureliano คู่รักที่สามารถหลบหนีจากฆาตกรได้

Remedios the Beauty จากโลกนี้ไปเมื่อเธอขึ้นสู่สวรรค์ทั้งวิญญาณและร่างกายด้วยวิธีที่ไม่อาจเข้าใจได้ เออร์ซูลา แม่คนโต ตาบอด แต่พยายามซ่อนมันไว้ให้นานที่สุด หลังจากนั้น Fernanda ภรรยาของ Aureliano Segundo ก็กลายเป็นหัวหน้าครอบครัว วันหนึ่ง Aureliano Segundo เกือบตายเพราะความตะกละเมื่อเขาจัดการแข่งขันเพื่อดูว่าใครจะกินได้มากที่สุด

พันเอกเอาเรลิอาโน บูเอนเดียเสียชีวิต เฟอร์นันดาและออเรลิอาโน เซกุนโดมีลูกสาวอีกคนหนึ่งชื่ออมรันตา อูร์ซูลา ก่อนหน้านี้ Renata Remedios หรือที่เรียกกันว่า Meme ก็ถือกำเนิดขึ้น แล้วอมรันทาก็สิ้นพระชนม์เป็นพรหมจารี นี่คือคนที่ปฏิเสธคำขอของทุกคนที่จะแต่งงานกับเธอ ความปรารถนาสูงสุดของเธอคือการตายช้ากว่ารีเบก้าคู่แข่งของเธอ ไม่ได้ผล

มีมโตแล้ว เธอเริ่มสนใจชายหนุ่มคนหนึ่ง คุณแม่เฟอร์นันดาต่อต้านเรื่องนี้ มีมเดทกับเขามานาน แล้วชายหนุ่มคนนี้ก็ถูกยิง หลังจากนั้นมีมก็หยุดพูด เฟอร์นันดาพาเธอไปที่อารามโดยที่เธอไม่ต้องการ ซึ่งเธอให้กำเนิดเด็กชายคนหนึ่งจากชายหนุ่มคนนั้น เด็กชายชื่อออเรลิอาโน

José Arcadio II รอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์เมื่อทหารยิงปืนกลใส่กลุ่มกองหน้าในจัตุรัส ซึ่งในจำนวนนั้นเขาเป็นทหารด้วย

เด็กชาย Aureliano ลูกชายของ Meme จากอาราม เริ่มอาศัยอยู่ในบ้านของ Buendia มีมยังคงอยู่ในอาราม แล้วฝนก็เริ่มตกที่มาคอนโด มันกินเวลา 5 ปี เออซูล่าบอกว่าเมื่อฝนหยุดตกเธอก็จะตาย ในช่วงฝนตกนี้ คนแปลกหน้าทั้งหมดก็ออกจากเมืองไป ตอนนี้มีเพียงผู้ที่รักเขาเท่านั้นที่อาศัยอยู่ในมาคอนโด ฝนหยุดตก เออซูล่าเสียชีวิต เธอมีอายุมากกว่า 115 ปีและไม่เกิน 122 ปี เรเบคาห์ก็เสียชีวิตในปีเดียวกันด้วย นี่คือคนที่ José Arcadio Jr. สามีของเธอเสียชีวิต ไม่เคยออกจากบ้านเลย

Amaranta Ursula ลูกสาวของ Fernanda และ Aureliano Segundo เมื่อเธอโตขึ้นถูกส่งไปศึกษาที่ยุโรป (ในกรุงบรัสเซลส์) พี่น้องฝาแฝดเสียชีวิตในวันเดียวกัน ก่อนหน้านี้เล็กน้อย José Arcadio Segundo เสียชีวิต จากนั้น Aureliano Segundo เมื่อฝาแฝดถูกฝัง คนขุดหลุมศพยังพยายามทำให้หลุมศพสับสนและฝังไว้ในหลุมศพที่ไม่ใช่ของพวกเขา

ตอนนี้ในบ้าน Buendia ซึ่งครั้งหนึ่งเคยอาศัยอยู่มากกว่า 10 คน (เมื่อมีแขกมา คนก็มามากขึ้น) มีเพียงสองคนเท่านั้นที่อาศัยอยู่ - เฟอร์นันดาและ Aureliano หลานชายของเธอ เฟอร์นันดาก็เสียชีวิตเช่นกัน แต่ออเรลิอาโนไม่ได้อยู่คนเดียวในบ้านเป็นเวลานาน โฮเซ่ อาร์คาดิโอ ลุงของเขากลับบ้าน ฉันขอเตือนคุณว่านี่คือลูกชายคนแรกของ Aureliano Segundo และ Fernanda เขาอยู่ในกรุงโรมซึ่งเขาศึกษาอยู่ที่เซมินารี

วันหนึ่ง Aureliano the Lover บุตรชายของพันเอก Aureliano ได้มาที่บ้าน Buendia ตัวที่หนึ่งในพี่น้องทั้ง 17 คนรอดชีวิตมาได้ แต่นอกบ้านก็มีเจ้าหน้าที่สองคนยิงเขาเสียชีวิต วัยรุ่นสี่คนเคยจมน้ำในโรงอาบน้ำ Jose Arcadio และขโมยทองคำสามถุงที่อยู่ในบ้าน ดังนั้น Aureliano จึงถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังอีกครั้ง แต่ก็ไม่นานนัก

Amaranta Ursula กลับบ้านจากบรัสเซลส์พร้อมกับสามีของเธอ Gaston บ้านกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง ยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใดพวกเขาจึงมาที่นี่จากยุโรป พวกเขามีเงินเพียงพอที่จะใช้ชีวิตได้ทุกที่ แต่อมรันทา เออร์ซูล่ากลับมายังมาคอนโด

Aureliano อาศัยอยู่ในห้องที่ชาวยิปซี Melquíades เคยอาศัยอยู่ และศึกษาแผ่นหนังของเขา และพยายามถอดรหัสมัน Aureliano ต้องการ Amaranta Ursula โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นป้าของเขาเนื่องจาก Fernanda ปิดบังความจริงเกี่ยวกับการเกิดของเขาจากเขา Amaranta Ursula ก็ไม่รู้เหมือนกันว่า Aureliano เป็นหลานชายของเธอ เขาเริ่มรบกวนเธอ หลังจากนั้นไม่นานเธอก็ตกลงที่จะไปนอนกับเขา

พิลาร์ แตร์เนรา หมอดูในท้องถิ่น เสียชีวิตแล้ว โดยชายที่เคยร่วมหลับนอนกับพี่ชายสองคนและให้กำเนิดลูกชายจากพวกเขาแต่ละคน เธอมีอายุมากกว่า 145 ปี

เมื่อแกสตันไปทำธุรกิจที่บรัสเซลส์ คู่รักก็เป็นอิสระ ความหลงใหลกำลังเดือดพล่านอยู่ในทั้งสองคน ผลที่ได้คือการตั้งครรภ์จากญาติ การร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องได้รับผลตอบแทน เด็กชายคนหนึ่งเกิดมามีหางหมู พวกเขาตั้งชื่อเขาว่า Aureliano อมารันทา เออซูล่า เสียชีวิตทันทีหลังคลอดบุตรเนื่องจากมีเลือดออกไม่หยุด

ออเรลิอาโนไปดื่ม เมื่อเขากลับมาก็เห็นว่าลูกชายตัวน้อยของเขาถูกมดเหลืองที่เข้ามาในบ้านกินในช่วงฝนตกห้าปี และในขณะนั้นเองที่เขาถอดรหัสแผ่นหนังของ Melquiades ยิปซีซึ่งเขาคิดมาตลอดชีวิต มีข้อความกล่าวไว้ว่า “ตระกูลแรกจะถูกมัดไว้กับต้นไม้ ส่วนตระกูลสุดท้ายจะถูกมดกิน” ทุกสิ่งที่ควรจะเกิดขึ้นก็เกิดขึ้น ในแผ่นหนังของ Melquiades ชะตากรรมทั้งหมดของตระกูล Buendia ได้รับการเข้ารหัสในทุกรายละเอียด และคำทำนายสุดท้ายของเขากล่าวว่าเมื่อออเรลิอาโนอ่านได้จนจบ พายุเฮอริเคนอันเลวร้ายจะทำลายเมืองมาคอนโด และจะไม่มีใครเหลืออยู่ในเมืองนั้น เมื่อเขาอ่านข้อความเหล่านี้จบ ออเรลิอาโนก็ได้ยินเสียงพายุเฮอริเคนเข้ามาใกล้

นี่เป็นการสรุปสรุป “ หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว” - การเล่าขานจากวิดีโอบรรยายโดย Konstantin Melnik

การแนะนำ

Rafael García Márquez เป็นนักเขียนชาวละตินอเมริกาชาวโคลอมเบีย “ความสมจริงแห่งเวทมนตร์” คือองค์ประกอบหลักของงานของ Marquez Rafael García Márquez เชื่อว่าโลกของเราคือปัจจุบัน ซึ่งความจริงผสมผสานกับจินตนาการ ผู้คนเพียงแค่ต้องไม่หลับตากับสิ่งที่มีอยู่รอบตัวพวกเขา ท้ายที่สุดแล้ว นิยายของเราก็ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป และนิยายก็คือชีวิตของเรา

ความสมจริงในวรรณคดีเป็นการพรรณนาความเป็นจริงตามความเป็นจริง

“ความสมจริงที่มีมนต์ขลัง” คือความสมจริงที่ผสมผสานองค์ประกอบของของจริงและของมหัศจรรย์ ของจริงและของในตำนาน ของจริงและของจิตใจ และความลึกลับเข้าด้วยกันอย่างเป็นธรรมชาติ ความสมจริงแห่งเวทย์มนตร์มีอยู่ในวรรณคดีละตินอเมริกา

วิเคราะห์นวนิยายเรื่อง "หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว" โดย G. Marquez "มหัศจรรย์จริง" ในนวนิยาย

รากฐานของความสมจริงทางเวทมนตร์ในละตินอเมริกาคือความเชื่อและความคิดของอารยธรรมอินเดียยุคก่อนโคลัมเบีย เช่น ชาวแอซเท็ก ชาวมายัน ชิบชา และอินคา ในงานที่มีรากฐานมาจากอินเดียราวกับว่าชาวอินเดียเขียนเองไม่ว่าจะเป็นนักเขียนชาวสเปน - นักประวัติศาสตร์นักบวชทหารทันทีหลังจากการพิชิตจะพบองค์ประกอบทั้งหมดของความเป็นจริงอันน่าอัศจรรย์

เมื่อตอนเป็นเด็ก Marquez อาศัยอยู่ในบ้านที่มีคนประหลาดและผีอาศัยอยู่ และได้ถ่ายทอดบรรยากาศนี้ไปยังหน้านวนิยายของเขา องค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์ของความสมจริงที่มีมนต์ขลังอาจสอดคล้องกันภายใน แต่ไม่มีการอธิบาย ผู้เขียนได้แสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงสากลของการดำรงอยู่ของมนุษย์โดยใช้วัสดุในท้องถิ่นที่มีสีสันแปลกตาและเย้ายวนจากความเป็นจริงในละตินอเมริกา อดีตขัดแย้งกับปัจจุบัน ดวงดาวกับกายภาพ ตัวละครมีความขัดแย้งกัน ความสมจริงอันน่าอัศจรรย์ของ Marquez โดดเด่นด้วยอิสรภาพอันไร้ขอบเขต โดยผสมผสานขอบเขตแห่งชีวิตธรรมดาและขอบเขตแห่งโลกแห่งจิตวิญญาณที่ซ่อนอยู่

ความสมจริงแห่งเวทมนตร์กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกด้วยนวนิยายของ Marquez เรื่อง "One Hundred Years of Solitude"

ผู้เขียนเล่าว่า “ไม่รู้ว่าทำไม แต่บ้านเราเป็นเหมือนการปรึกษาหารือถึงปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นในเมือง ทุกครั้งที่มีอะไรเกิดขึ้นโดยไม่มีใครเข้าใจก็หันมาที่นี่ และปกติป้าก็จะตอบ คำถามใด ๆ จากนั้น (เรากำลังพูดถึงกรณีที่เพื่อนบ้านนำไข่ที่ผิดปกติและมีการเติบโตมา) เธอมองไปที่เพื่อนบ้านแล้วพูดว่า: "อ่า แต่นี่คือไข่บาซิลิสก์ จุดไฟในสนามหญ้า…” ฉันเชื่อว่าความเป็นธรรมชาตินี้เองที่ทำให้ฉันได้กุญแจไขไปสู่นวนิยายเรื่อง “หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว” ที่ซึ่งเรื่องราวที่เลวร้ายและน่าทึ่งที่สุดได้รับการบอกเล่าด้วยความใจเย็นแบบเดียวกับที่ฉัน ป้าสั่งให้เผาไข่บาซิลิสก์ที่สนามหญ้า ซึ่งเป็นสัตว์ที่ไม่มีใครรู้อะไรเลย” ในแง่หนึ่ง นวนิยายเรื่อง "หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว" ได้ย้ายวัยเด็กของมาร์เกซมาอยู่ในหน้าหนังสือ ธรรมชาติและสิ่งที่ไม่ธรรมดา สิ่งธรรมดาและความอัศจรรย์ที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียว ก่อให้เกิดแก่นแท้ของงานของเขา Marquez พูดถึงสิ่งที่คุ้นเคยและความมหัศจรรย์ พยายามทำให้สิ่งที่เหลือเชื่อน่าเชื่อ ทำให้มันทัดเทียมกับสิ่งธรรมดา และด้วยเหตุนี้จึงทำให้สิ่งธรรมดาที่เหลือเชื่อ นี่เป็นคำอุปมาเกี่ยวกับชีวิตจริงที่เต็มไปด้วยปาฏิหาริย์ที่คนๆ หนึ่งลืมวิธีมองเห็นเพราะ “แว่นตาแห่งชีวิตประจำวัน” ของเขา

การผสมผสานอันชาญฉลาดของเทพนิยาย อุปมา คำทำนาย และปรัชญาอันลึกซึ้งไว้ในนวนิยายเรื่องหนึ่งถือเป็นองค์ประกอบหนึ่งที่ทำให้มาร์เกซมีชื่อเสียงไปทั่วโลกในฐานะยักษ์ใหญ่แห่งวรรณกรรมโลกและได้รับรางวัลโนเบล

นวนิยายเรื่อง One Hundred Years of Solitude เป็นเรื่องราวของตระกูล Buendia หกชั่วอายุคน ซึ่งจบลงด้วยการเสียชีวิตของตัวแทนคนสุดท้ายของตระกูลนี้ นวนิยายเรื่องนี้เป็นพงศาวดารครอบครัวสมัยใหม่แบบดั้งเดิมและประวัติศาสตร์หนึ่งร้อยปีของเมือง Macondo และภาพสะท้อนถึงลักษณะเฉพาะของชีวิตในละตินอเมริกา นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 19 และครอบคลุมประวัติศาสตร์ร้อยปีของการพัฒนาเมือง โคลัมเบีย ละตินอเมริกา และมนุษยชาติทั้งหมดโดยใช้ตัวอย่างของครอบครัวหนึ่ง แนวคิดทางศิลปะของ Marquez รวมถึงแนวคิดเรื่องความไม่เป็นธรรมชาติของความเหงาและการทำลายล้างของแต่ละบุคคล วีรบุรุษรุ่นแรกของนวนิยายเรื่องนี้ ย้อนกลับไปในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เปี่ยมไปด้วยลัทธิเรอเนสซองส์และการผจญภัย จากนั้นในชีวิตของครอบครัวรุ่นต่อไปมีลักษณะของการเสื่อมโทรมอย่างค่อยเป็นค่อยไปปรากฏขึ้น

เวลาในนวนิยายไม่ขึ้นด้านบน ไม่เชิงเส้นหรือเป็นวงกลม (ไม่กลับสู่ภาวะปกติ) แต่เคลื่อนที่เป็นเกลียวที่แข็งตัว ประวัติศาสตร์ย้อนกลับ ถดถอย การเล่นกับเวลา การแสดงความเป็นจริงผ่านการเคลื่อนตัวของเวลาที่ผิดปกติเป็นคุณลักษณะเฉพาะของความสมจริงที่มีมนต์ขลัง

ในนวนิยายเรื่อง "หนึ่งร้อยปีแห่งความโดดเดี่ยว" เราไม่เพียงแต่เห็นการพรรณนาถึงชีวิต สภาพสังคม และตำนานของอเมริกาเท่านั้น แต่ยังประกอบด้วยบางสิ่งที่ยากกว่ามากในการถ่ายทอดไปสู่การเล่าเรื่องทางศิลปะ - การพรรณนาถึงความกระสับกระส่ายทางศีลธรรมของ ชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นภาพที่ชัดเจนของความแปลกแยกที่กัดกร่อนชีวิตบุคคล ครอบครัว และส่วนรวมของประเทศของเรา สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความเกี่ยวข้องของผลงานของ Marquez ในยุคของเรา เขาจงใจไม่พึ่งพาชนชั้นสูง แต่อาศัยผู้อ่านจำนวนมาก - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เขาหันมาเขียนบทละครโทรทัศน์

จุดสุดยอดของโศกนาฏกรรมในนวนิยายเรื่องนี้คือการพรรณนาถึงฉากการประหารชีวิตในช่วงปลายยุคไข้กล้วยของกองหน้าสามพันคน เมื่อฮีโร่คนหนึ่ง (โฮเซ่ อาร์คาดิโอ) ซึ่งหลบหนีอย่างปาฏิหาริย์และออกมาจากใต้ซากศพ พูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่มีใครเชื่อเขา นี่เป็นลักษณะการโกหกของเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับชะตากรรมของกองหน้าสามพันคนและความเกียจคร้านและความอยากรู้อยากเห็นของจิตใจของประชาชนที่ไม่ต้องการที่จะเชื่อในสิ่งที่ชัดเจนและเชื่อในแถลงการณ์อย่างเป็นทางการของรัฐบาล

พายุเฮอริเคนทำลาย Macondo - โลกที่ Marquez สร้างขึ้น นี่คือปาฏิหาริย์ครั้งสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ การตายของ Macondo เป็นเรื่องสันทราย แต่ความตายครั้งนี้สัญญาว่าจะมีสิ่งใหม่เกิดขึ้น

ความประทับใจจริงๆ
ฉันอยากจะบอกว่าฉันโชคดีเพราะในตอนแรกฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ด้วยการแปลที่ประสบความสำเร็จมากกว่าซึ่งไม่ได้ทำให้ความประทับใจในการอ่านวรรณกรรมชิ้นเอกของโลกชิ้นนี้เสียไป และความประทับใจก็สดใสมาก หนังสือที่ทำให้วิญญาณไปตามเส้นทางแห่งการระบายและ "รสที่ค้างอยู่ในคอ" ยังคงอยู่ในจิตวิญญาณเป็นเวลานาน รูปแบบของนวนิยายมีความลื่นไหลผิดปกติ จังหวะการเล่าเรื่องคล้ายกับกระแสน้ำของคลื่นทะเล น่าจะเป็นทะเลแคริบเบียนแบบเดียวกันซึ่งมีการกล่าวถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่าในหน้าหนังสือ รูปแบบของนวนิยายเป็นไปตามประเพณีที่ดีที่สุดของวรรณคดีหลังสมัยใหม่ หรือถ้าให้พูดให้ละเอียดยิ่งขึ้นก็คือความสมจริงที่มีมนต์ขลัง ซึ่งสาระสำคัญของเรื่องนี้ก็คือการรับรู้อย่างไม่มีเหตุผลของนิยายเชิงศิลปะ ร้อยแก้วเชิงเส้นที่ใช้เขียนนวนิยายไม่มีจุดยืนที่เปิดเผยของผู้แต่งหรือคำสอนทางศีลธรรมหรือศีลธรรมใด ๆ ความหมายหลักของนวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้บรรจุอยู่ในบรรทัด แต่อยู่ระหว่างบรรทัดเหล่านั้นและดูเหมือนจริงและเข้าใจยากพอๆ กับเมือง Macondo ทั้งเมือง ซึ่งเหตุการณ์ที่ Marquez อธิบายไว้นั้นคลี่คลายตลอดระยะเวลากว่าร้อยปี . ต้องขอบคุณภาษาของนวนิยายที่เปรียบเสมือนทรายที่ซึมผ่านนิ้วของคุณ ความเป็นจริงและภาพหลอนจึงเชื่อมโยงเข้าด้วยกันจนเป็นไปไม่ได้และไม่จำเป็นต้องแยกออกจากกันเพื่อหาคำตอบว่าความจริงอยู่ที่ไหนและอยู่ที่ไหนเป็นนิยาย . นวนิยายเรื่องนี้กลายเป็นเหมือนภาพวาดซึ่งต้องขอบคุณจังหวะที่ไม่อาจเข้าใจได้และอาจเกินจริงของศิลปิน ภาพจึงถูกสร้างขึ้นอย่างเชี่ยวชาญซึ่งสัมผัสถึงสายใยที่ซ่อนอยู่ของจิตวิญญาณ - และสลายเป็นโมเสกสีสันสดใสและไร้ความหมายเมื่อคุณพยายามมองมันอย่างใกล้ชิด . ดังนั้น ความพยายามที่จะ "มองเห็น" งานนี้จะเริ่มต้นขึ้น ก่อนอื่นด้วยการกล่าวถึงเมือง Macondo ซึ่งตั้งอยู่ "ที่ไหนสักแห่งในอเมริกาใต้" และมีต้นกำเนิดมาจากช่วงเวลาที่ครอบครัว Buendia ตั้งรกรากอยู่ที่นั่น ตั้งแต่วินาทีนี้เป็นต้นไป ชีวิต จุดเริ่มต้น การดำเนินต่อไป ความเจริญรุ่งเรือง และความเสื่อมถอยล้วนเกิดขึ้นพร้อมๆ กันกับเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของครอบครัว Buendia จากมุมมองนี้ Macondo เชื่อมโยงกับตระกูลนี้โดยสิ้นเชิงด้วยเธรดที่มองไม่เห็นแต่แข็งแกร่ง
ต่อไปเราควรสังเกต "รังของครอบครัว" ของครอบครัวซึ่งส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นถึงสถานะของกิจการในครอบครัว - มันขยาย, สร้างใหม่, ได้รับรากฐานใหม่, รักษาประเพณีบางอย่าง, เสื่อมโทรมและในที่สุดก็เสื่อมถอยลงโดยสิ้นเชิง ตัวละครเช่น ตัวละครหลัก - ครอบครัว Buendia และผู้คนที่กลายเป็นญาติใหม่ของพวกเขา - ไม่ได้มีคุณลักษณะเชิงพรรณนาที่น่าเบื่อ แต่ในเพียงไม่กี่บรรทัดและต้องขอบคุณคำอธิบายของนิสัยใด ๆ ตัวละครของฮีโร่ทัศนคติของเขาต่อ ความเป็นจริงโดยรอบ (หรือ -ความไม่ถูกต้องทั้งหมด?)
หนึ่งในคนกลุ่มแรกที่เราสนใจคือ Ursula Buendia "ผู้ให้กำเนิด" ของครอบครัวที่ถูกกำหนดให้มีชีวิตอยู่หลายปีเห็นลูกหลานมากมาย แต่พลาดสิ่งสำคัญในชีวิตของเธอ ชายผู้เต็มไปด้วยพลังงานอันล้นหลามและความกระหายในกิจกรรม รายล้อมไปด้วยญาติสนิทและไม่ใกล้ชิดมากมาย สามารถ "ไม่เห็น" ได้ โดยไม่สนใจความเหงาที่แท้จริงของเขา ซึ่งต่อมาทำให้ตระกูล Buendia ทั้งหมดมีความโหดร้าย ประทับ. “Epiphany” จะมาสู่ Ursula ในวัยชราในเวลาต่อมาเมื่อดวงตาของเธอบอดเท่านั้น และในเวลาเดียวกันแม้จะมีญาติและแขกมากมายในบ้านข้างๆเธอและในครอบครัวโดยทั่วไปก็ไม่มีคนที่ใกล้ชิดจริงๆ ด้วยเหตุนี้การตาบอดของเออซูล่าจึงไม่มีใครสังเกตเห็นจนกว่าเธอ ความตาย.
บรรพบุรุษของครอบครัว Jose Arcadio สามีของ Ursula จะสิ้นสุดวันเวลาของเขาอย่างน่ายกย่องใต้ต้นเกาลัด ปล่อยให้เป็นไปตามแผนของเขาเอง และถึงวาระแห่งความเหงา ซึ่งเขาจะต้องโทษตัวเองมานานก่อนวัยชรา ด้วยความกระหายความรู้และการค้นพบใหม่ ๆ เขาจึงใกล้ชิดกับ Melquiades ยิปซีในวัยหนุ่มซึ่งแสดงให้เห็นสิ่งที่น่าสนใจมากมายที่José Arcadio พยายามอย่างยิ่งที่จะปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในหมู่บ้าน Macondo ที่เรียบง่าย กิจการทั้งหมดของเขาล้มเหลว: สงครามสุริยะ, ศิลาอาถรรพ์, การทดลองด้วยสารปรอท - ครอบครัวของเขาทนต่อความเยื้องศูนย์ทั้งหมดของเขาได้อย่างง่ายดายเพราะในความเป็นจริงแล้วพวกเขาแต่ละคนอาศัยอยู่ในโลกของตัวเองถูกกั้นรั้วจากทุกคนที่มีกำแพงว่างเปล่า
ลูก ๆ ของ Ursula และ Jose Arcadio ทำซ้ำชะตากรรมของกันและกันโดยสืบทอดสิ่งที่เลวร้ายที่สุดหลายประการอย่างต่อเนื่องในความเห็นของ Ursula ความชั่วร้ายในครอบครัว: ความหลงใหลความสัมพันธ์กับผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่าย ๆ แนวโน้มที่จะร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องทำสงครามที่ไร้ประโยชน์ - และแน่นอนว่าแย่มาก , ความเหงาที่ไม่สมหวังและหลีกเลี่ยงไม่ได้ ความชั่วร้ายเหล่านี้และความชั่วร้ายอื่น ๆ ที่ส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นโดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในท้ายที่สุดเป็นสาเหตุหนึ่งของความเสื่อมโทรมของตระกูล Buendia ซึ่งโดดเด่นด้วยความเหงาอย่างหนัก

สรุป
โดยสรุปทั้งหมดข้างต้น ฉันอยากจะเตือนคุณว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นของวรรณกรรมของลัทธิหลังสมัยใหม่และทิศทางนี้ปฏิเสธหลักการของวรรณกรรมเก่าตั้งแต่รูปแบบไปจนถึงเนื้อหานี่คือความสมจริงที่มีมนต์ขลังซึ่งสามารถเข้าใจได้ด้วยใจเท่านั้น ไม่ใช่ด้วยจิตใจ ภาษา สไตล์ และสไตล์ของ Marquez นั้นช่างน่าพึงพอใจอย่างยิ่ง การปรากฏตัวของช่วงเวลาที่ความเป็นจริงและภาพหลอนถูกถักทอเข้าด้วยกันทำให้เกิดความตื่นเต้นเร้าใจ - และผลที่ตามมาทั้งหมดนี้ส่งผลให้เกิดสภาวะจิตใจที่ไม่อาจเข้าใจได้ซึ่งเป็นเหมือน "ความฝันที่ชัดเจน" มากกว่าสภาวะตื่นซึ่งในตัวเองไม่สามารถ มนต์เสน่ห์ และเมือง Macondo ทั้งเมืองนี้ - เป็นไปไม่ได้ที่จะสงสัยถึงความเป็นจริงและการดำรงอยู่ของมันและคุณยังพบว่าตัวเองอยู่ในนั้นด้วยความรู้สึกอย่างชัดเจนถึงบรรยากาศของความเหงาที่สิ้นหวังเหมือนกันถูกตัดขาดจากโลกภายนอกราวกับว่าเป็นเพียงเมืองเดียวใน โลกที่มีอยู่
สิ่งสุดท้ายที่ฉันอยากจะทราบ: ในการวิจารณ์นวนิยายเรื่องนี้ฉันพบความเห็นซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าความสัมพันธ์ในครอบครัวมากมายและความคล้ายคลึงกันของชื่อนั้นทำให้เกิดความสับสนดังนั้นคุณต้องวาดไดอะแกรมเพื่อไม่ให้สับสนโดยสิ้นเชิง - ในความคิดของฉัน สิ่งนี้ไม่จำเป็นเลย ในส่วนของความคล้ายคลึงกันของชื่อและความสัมพันธ์อันมากมายของสมาชิกจำนวนมากในตระกูล Buendia นั้น Marquez ไม่ได้ทำสิ่งนี้โดยบังเอิญ ด้วยวิธีนี้ผู้เขียนต้องการมุ่งความสนใจของผู้อ่านโดยไม่อยู่บนโต๊ะลำดับวงศ์ตระกูล ซึ่งไม่ได้อยู่ที่ ล้วนมีความสำคัญทั้งสิ้น แต่เกี่ยวกับความตายของการดำรงอยู่ ความพินาศของครอบครัว ความหลงใหล ความทรุดโทรม (ในท้ายที่สุด) ครอบครัวของพวกเขา ซึ่งมีประวัติศาสตร์หมุนอยู่บนแกนที่เน่าเปื่อยมานานนับร้อยปี ความบกพร่องของสมาชิกในครอบครัวได้กลายเป็นโรคทางพันธุกรรมไปแล้ว ประเด็นสำคัญคือการขาดความรักและความเหงาแม้จะมีผู้คนมากมายรอบตัวและบ้านก็เต็มไปด้วยแขกอยู่เสมอ และด้วยความรักที่ Marquez อธิบายไว้ในตอนท้ายสุดของนวนิยายเรื่องนี้ Amaranta Ursula ทำให้เขามอบคุณสมบัติเชิงบวกมากมายให้กับเธอตามลำพังซึ่งสืบทอดมาจากคุณย่าทวดของเธอ เธอสามารถตกหลุมรักได้ความรักคือการเชื่อมโยงที่สำคัญในชีวิตของเธอ แต่มันกลับกลายเป็นความหลงใหลที่ร้ายแรงและชั่วร้ายสำหรับหลานชายของเธอเองซึ่งทำให้ครอบครัว Buendia ถึงวาระที่จะตายอย่างถาวรและกำหนดไว้ล่วงหน้าซึ่งถูกเข้ารหัส ในกระดาษโบราณของ Melquiades: “คนแรกในครอบครัวจะถูกมัดไว้กับต้นไม้ คนสุดท้ายในครอบครัวจะถูกมดกิน”

รีวิว

สวัสดีตอนเย็น. ขอบคุณสำหรับการวิเคราะห์งานที่ยากมากสำหรับฉันนี้ ฉันคิดเสมอว่ามันเป็นการเยาะเย้ยผู้เขียนบางทีฉันอาจจะผิด แต่ถึงกระนั้น "หนึ่งร้อยปี" ก็เป็นบทประพันธ์ที่มีการถกเถียงกันมากอย่างน้อยก็สำหรับฉัน ฉันคิดว่าเฉพาะผู้อ่านที่มีความรู้พิเศษเท่านั้นที่สามารถชื่นชมได้ การศึกษา. ขอบคุณอีกครั้ง - มันน่าสนใจ ขอแสดงความนับถือ.