Z sierocińca planowano wysłać dwoje starszych dzieci na Kaukaz, ale natychmiast zniknęły w kosmosie. A bliźniacy Kuzmins, w sierocińcu Kuzmenyshi, wręcz przeciwnie, powiedzieli, że pójdą. Faktem jest, że tydzień wcześniej tunel, który zrobili pod krajalnicą, zawalił się. Marzyli o tym, żeby raz w życiu zjeść do syta, ale to nie wyszło. Wezwano wojskowych saperów na inspekcję tunelu, powiedzieli, że bez sprzętu i przeszkolenia nie da się wykopać takiego metra, zwłaszcza dla dzieci… Ale na wszelki wypadek lepiej zniknąć. Niech szlag trafi ten moskiewski region, spustoszony wojną!
Nazwę stacji – Wody Kaukaskie – wypisano węglem na sklejce przybitej do słupa telegraficznego. Budynek stacji spłonął podczas niedawnych walk. Podczas całej wielogodzinnej podróży ze stacji do wsi, gdzie umieszczono bezdomne dzieci, nie natknął się ani wózek, ani samochód, ani przypadkowy podróżnik. Puste dookoła...
Pola dojrzewają. Ktoś je zaorał, zasiał, ktoś je pielił. Kto?.. Dlaczego jest tak opustoszały i głuchy w tej pięknej krainie?
Kuzmenyshi poszedł odwiedzić nauczycielkę Reginę Pietrowną - spotkali się na drodze i naprawdę ją polubili. Następnie przenieśliśmy się na stację. Okazało się, że ludzie w nim mieszkają, ale jakoś skrycie: nie wychodzą na ulicę, nie siedzą na kopcu. W nocy w chatach nie zapalają się światła.
A w internacie jest wiadomość: dyrektor Piotr Anisimovich zgodził się pracować w fabryce konserw. Regina Pietrowna zapisała tam Kuzmenysza, chociaż w rzeczywistości wysłano tylko starszych klas piątych lub siódmych.
Regina Pietrowna pokazała im również czapkę i stary czeczeński pasek znaleziony na zapleczu. Oddała pasek i posłała Kuzmenyshów do snu, podczas gdy sama zasiadła, aby uszyć im czapki zimowe z czapki. I nie zauważyła, jak skrzydło okienne cicho odchyliło się do tyłu i pojawiła się w nim czarna beczka.
W nocy wybuchł pożar. Rano Regina Pietrowna została gdzieś zabrana. A Sashka pokazała Kolce liczne ślady końskich kopyt i łuskę.
Wesoła szoferka Vera zaczęła zabierać ich do fabryki konserw. Fabryka jest dobra. Imigranci pracują. Nikt niczego nie chroni. Natychmiast pokrojone jabłka i gruszki oraz śliwki i pomidory. Ciocia Zina daje „błogi” kawior (bakłażan, ale Sashka zapomniała nazwy). A kiedy wyznała: „Tak się boimy… Czeczeni są przeklęci! Zabrano nas na Kaukaz, a do syberyjskiego raju... Niektórzy nie chcieli... Więc ukryli się w górach!
Stosunki z osadnikami stały się bardzo napięte: wiecznie głodni koloniści ukradli ziemniaki z ogrodów, a kołchoźnicy złapali jednego kolonistę na melonach ... Piotr Anisimowicz zaproponował zorganizowanie amatorskiego koncertu dla kołchozu. Ostatni numer Mitek pokazał sztuczki. Nagle w pobliżu zaklekotały kopyta, rżał koń i dały się słyszeć gardłowe krzyki. Potem zagrzmiało. Cisza. I krzyk z ulicy: „Wysadzili samochód! Oto nasza wiara! Dom się pali!”
Następnego ranka okazało się, że Regina Pietrowna wróciła. I zasugerowała, żeby Kuzmenowie poszli razem na farmę.
Kuzmenyshowie zabrali się do rzeczy. Na zmianę szli na wiosnę. Pognali stado na łąkę. Zmiel kukurydzę. Potem przybył jednonogi Demyan, a Regina Pietrowna błagała go, aby zrzucił Kuzmenysha do kolonii, aby zdobyć jedzenie. Zasnęli na wozie, obudzili się o zmierzchu i nie od razu zrozumieli, gdzie są. Z jakiegoś powodu Demyan siedział na ziemi, a jego twarz była blada. "Cichy! - kliknął. - Oto twoja kolonia! Tylko tam… jest… pusto.
Bracia weszli na terytorium. Dziwny widok: podwórko jest zaśmiecone śmieciami. Nie ma ludzi. Okna są rozbite. Drzwi wyrwane z zawiasów. I - cicho. Straszny.
Pospieszył do Demyana. Przeszliśmy przez kukurydzę, omijając szczeliny. Demyan szedł przed siebie, nagle odskoczył gdzieś w bok i zniknął. Sashka rzuciła się za nim, błysnął tylko pasek z prezentami. Kolka usiadł dręczony biegunką. A potem z boku, tuż nad kukurydzą, pojawił się pysk konia. Kola osunął się na ziemię. Otworzył oczy i zobaczył kopyto tuż obok lipy. Nagle koń się cofnął. Uciekł, po czym wpadł do dziury. I popadł w nieprzytomność.
Poranek jest błękitny i spokojny. Kolka udał się do wioski poszukać Saszy i Demyana. Widziałem mojego brata stojącego na końcu ulicy, opartego o płot. Pobiegł prosto w jego stronę. Ale po drodze krok Kolki zaczął sam zwalniać: Sashka oznaczała coś dziwnego. Zbliżył się i zamarł.
Sashka nie stał, wisiał, zapinany pod pachami na skraju płotu, a z jego brzucha wystawała wiązka żółtej kukurydzy. W jego ustach tkwiła kolejna kolba. Pod brzuchem w majtkach wisiały czarne flaki, w skrzepach krwi Saszkina. Później okazało się, że nie ma na nim srebrnego paska.
Kilka godzin później Kolka zaciągnął wózek, zabrał ciało brata na stację i wysłał je pociągiem: Sasza naprawdę chciał jechać w góry.
Dużo później na Kolkę natknął się żołnierz, który skręcił z drogi. Kolka spał w uścisku z innym chłopcem, który wyglądał jak Czeczen. Tylko Kolka i Alkhuzur wiedzieli, jak wędrowali między górami, gdzie Czeczeni mogli zabić rosyjskiego chłopca, a doliną, gdzie Czeczenowi groziło już niebezpieczeństwo. Jak uratowali się nawzajem przed śmiercią.
Dzieci nie dały się rozdzielić i nazwano braćmi. Sasza i Kola Kuźmin.
Z przychodni dziecięcej w Groznym dzieci zostały przeniesione do sierocińca. Przetrzymywano tam bezdomnych, a następnie wysyłano do różnych kolonii i sierocińców.
Przeczytałeś podsumowanie „Złota chmura spędziła noc”. Proponujemy również odwiedzić sekcję Podsumowanie, aby przeczytać prezentacje innych popularnych pisarzy.
Bieżąca strona: 1 (w sumie książka ma 17 stron)
Czcionka:
100% +
Anatolij Ignatiewicz Pristavkin
Złota chmura spędziła noc
Opowieść tę dedykuję wszystkim jej przyjaciołom, którzy wzięli to bezdomne dziecko literatury jako swoje osobiste i nie pozwolili jego autorowi popaść w rozpacz.
1
To słowo powstało samo, gdy wiatr rodzi się na polu.
Powstał, zaszeleścił, przetoczył się przez bliższe i dalsze uliczki sierocińca: „Kaukaz! Kaukaz!” Czym jest Kaukaz? Skąd on pochodzi? Naprawdę nikt nie potrafił tego wyjaśnić.
Tak, a co za dziwna fantazja na brudnych przedmieściach Moskwy, aby mówić o jakimś Kaukazie, o którym tylko z lektur szkolnych na głos (nie było podręczników!) Dom dziecka wie, że istnieje, a raczej istniał w jakieś odległe, niezrozumiałe czasy, kiedy czarnobrody, ekscentryczny góral Hadji Murad strzelał do wrogów, kiedy przywódca Muridów Imam Szamil bronił się w oblężonej twierdzy, a rosyjscy żołnierze Żylin i Kostylin marnieli w głębokiej jamie.
Był też Peczorin, jedna z dodatkowych osób, podróżował też po Kaukazie.
Tak, oto jeszcze kilka papierosów! Jeden z Kuźmionyszy zauważył ich przy rannym podpułkowniku z pociągu pogotowia, który utknął na stacji w Tomilinie.
Na tle połamanych śnieżnobiałych gór jeździec na dzikim koniu galopuje, galopuje w czarnym płaszczu. Nie, nie skacze, ale leci w powietrzu. A pod nim nierówną, kanciastą czcionką widnieje nazwa: „KAZBEK”.
Wąsaty podpułkownik z zabandażowaną głową, przystojny młodzieniec, spojrzał na ładną pielęgniarkę, która wybiegła na posterunek, i stukał znacząco paznokciem w tekturową nasadkę papierosów, nie zauważając tego w pobliżu, otwierając usta. ze zdumieniem i wstrzymując oddech, mały obdarty Kolka wpatrywał się w drogocenne pudełko.
Szukałem kawałka chleba po rannym, żeby go podnieść, ale zobaczyłem: "KAZBEK"!
A co ma z tym wspólnego Kaukaz? Plotka o nim?
Zupełnie nie.
I nie jest jasne, w jaki sposób to spiczaste słowo, mieniące się lśniącym lodowym ostrzem, narodziło się tam, gdzie nie mogło się narodzić: w sierocińcu codzienności, zimnej, bez opału, wiecznie głodnej. Całe napięte życie chłopaków toczyło się wokół mrożonych ziemniaków, obierek ziemniaczanych i, jako szczytu pragnienia i marzeń, skórki chleba, aby istnieć, aby przetrwać tylko jeden dodatkowy dzień wojny.
Najbardziej umiłowanym, a nawet niemożliwym do zrealizowania marzeniem któregokolwiek z nich było przynajmniej raz przeniknąć do najświętszej świętości sierocińca: do KRAJALNIKA, - więc piszmy to chrzcielnicą, bo stał na oczach dzieci wyżej i bardziej niedostępne niż jakiś KAZBEK!
I zostali tam przydzieleni, jak Pan Bóg przeznaczył powiedzmy do raju! Najczęściej wybierany, odnoszący największe sukcesy i można go określić w następujący sposób: najszczęśliwszy na ziemi!
Kuzmyonysza wśród nich nie było.
I nie było w moich myślach, że musiałbym wejść. Taki był los szlachty, tych z nich, którzy uciekając przed policją, panowali w tym okresie w sierocińcu, a nawet w całej wsi.
Przeniknąć do krajalnicy do chleba, ale nie tak, jak wybrani, - przez właścicieli, ale myszką, na sekundę, w mgnieniu oka - o tym marzyłem! Z wizjerem, by w rzeczywistości patrzeć na całe wielkie bogactwo świata w postaci niezgrabnych bochenków ułożonych na stole.
I - wdychaj, nie klatką piersiową, wdychaj żołądkiem odurzający, odurzający zapach chleba...
I to wszystko. Wszystko!
Nie śniły mi się żadne okruchy, które nie mogą pozostać po porzuconym bukhari, po kruchym przetarciu o szorstkie boki. Niech się zbierają, niech wybrani cieszą się! Słusznie należy do nich!
Ale bez względu na to, jak mocno ocierasz się o wysadzane żelaznymi ćwiekami drzwi krajalnicy do chleba, nie mogło to zastąpić fantasmagorycznego obrazu, który powstał w umysłach braci Kuzmin - zapach nie przenikał przez żelazo.
Nie było dla nich w ogóle możliwe prześlizgnięcie się przez te drzwi legalną drogą. To było z królestwa abstrakcyjnej fantazji, podczas gdy bracia byli realistami. Chociaż konkretny sen nie był im obcy.
I do tego właśnie ten sen przywiódł Kolkę i Saszę zimą 1944 roku: przeniknąć do krajalnicy, do królestwa chleba wszelkimi sposobami... W dowolny sposób.
W tych szczególnie ponurych miesiącach, kiedy nie można było zdobyć mrożonego ziemniaka, nie mówiąc już o okruszku chleba, nie było siły przejść obok domu, obok żelaznych drzwi. Chodząc i wiedząc, niemal malowniczo wyobrażając sobie, jak tam, za szarymi murami, za brudnym, ale też zakratowanym oknem, wybrańcy wróżą nożem i wagą. I szatkować, kroić i zgniatać przysadzisty, wilgotny chleb, wlewając do ust garść ciepłych, słonych okruchów, a tłuste fragmenty zostawiając dla ojca chrzestnego.
W ustach gotowała mu się ślina. Złapałem za brzuch. Moja głowa była pochmurna. Chciałem wyć, krzyczeć i bić, walić w te żelazne drzwi, żeby je otworzyli, otworzyli, żeby wreszcie zrozumieli: my też chcemy! Niech pójdą do celi kary, gdziekolwiek... Będą karać, biją, zabijają... Ale najpierw niech pokażą, nawet od drzwi, jak on, chleb, na kupie, na górze, Kazbek wznosi się na stół pocięty nożami... Jak on pachnie!
Wtedy będzie można znowu żyć. Wtedy będzie wiara. Skoro chleb leży jak góra, to znaczy, że świat istnieje... I możesz wytrzymać, milczeć i żyć dalej.
Od małej porcji, nawet z dodatkiem przypiętym do niej chipem, głód nie zmniejszył się. Stawał się coraz silniejszy.
Dzieciaki uznały, że scena była fantastyczna! Myślenie też! Skrzydło nie działało! Tak, natychmiast rzuciliby się na kość wygryzioną z tego skrzydła, biegnąc gdziekolwiek! Po tak głośnym czytaniu na głos ich brzuchy skręciły się jeszcze bardziej i na zawsze stracili wiarę w pisarzy: jeśli nie jedzą kurczaka, to sami pisarze zachichotali!
Odkąd wypędzili główny sierociniec, urka Sych, przez Tomilino, przez sierociniec przeszło wiele różnych dużych i małych zbirów, wyplatając swoje pół maliny z dala od swojej drogiej policji na zimę.
Jedno pozostało niezmienne: silni pożerali wszystko, okruchy zostawiając słabym, marzenia o okruchach, zabierając małe dzieci w niezawodne sieci niewolnictwa.
Za skorupę popadli w niewolę na miesiąc, za dwa.
Przednia skórka, ta, która jest smażona, najczarniejsza, grubsza, słodsza, kosztowała dwa miesiące, na bochenku byłby wierzch, ale mówimy o racji żywnościowej, maleńkim kawałku, który wygląda jak przezroczysty liść rozłożony na stole; plecy - bledsze, biedniejsze, cieńsze - miesiące niewoli.
A kto nie pamiętał, że Waska Smorczok, rówieśniczka Kuźmionysza, też około jedenastu lat, jakoś służyła pół roku na grzbiecie przed przybyciem krewnego-żołnierza. Dał wszystko, co było jadalne, a nerki zjadał z drzew, żeby nie umrzeć całkowicie.
Kuzmyonyshi sprzedawano również w trudnych czasach. Ale zawsze były sprzedawane razem.
Gdyby, oczywiście, dwie Kuzmenysh zostały dodane do jednej osoby, nie byłoby równego wieku w całym sierocińcu Tomilinsky'ego i być może siły.
Ale Kuzmyonyshi już znali swoją przewagę.
Łatwiej jest ciągnąć czterema rękami niż dwiema; uciekaj szybciej na czterech nogach. A czworo oczu widzi znacznie ostrzej, gdy trzeba uchwycić, gdzie coś leży źle!
Podczas gdy dwoje oczu jest zajęty, pozostali dwaj czuwają nad obydwoma. Tak, mają jeszcze czas, aby upewnić się, że nie zdzierają niczego z siebie, ubrania, materaca od dołu, kiedy śpisz i oglądają twoje zdjęcia z życia krajalnicy! Powiedzieli: dlaczego, jak mówią, otworzył krajalnicę do chleba, jeśli sam cię pociągnięto!
I istnieje niezliczona ilość kombinacji któregokolwiek z dwóch Kuzmyonysh! Złapany, powiedzmy, jednego z nich na rynku, wtrącony do więzienia. Jeden z braci skomle, krzyczy, bije z litości, a drugi rozprasza. Patrzysz, kiedy zwrócili się do drugiego, pierwszy to powąchanie i już go nie ma. A drugi po! Obaj bracia są jak pnącza, zwinni, śliscy, jeśli raz za nimi przeoczysz, nie możesz wziąć tego z powrotem w ręce.
Oczy zobaczą, ręce chwycą, nogi porwą...
Ale przecież gdzieś, w jakimś garnku, wszystko to musi być ugotowane z wyprzedzeniem ... Bez niezawodnego planu: jak, gdzie i co ukraść, trudno żyć!
Dwie głowy Kuzmyonish zostały ugotowane inaczej.
Sasha, jako osoba kontemplacyjna, spokojna, cicha, wydobywał z siebie idee. Jak, w jaki sposób powstały w nim, sam nie wiedział.
Kolka, zaradny, bystry, praktyczny, zorientował się, jak wprowadzić te pomysły w życie z prędkością błyskawicy. Wyciąg, czyli dochód. A co jeszcze dokładniej: weź posiłek.
Gdyby na przykład Sasza powiedział, drapiąc się po blond czubku głowy, i czy powinni polecieć, powiedzmy, na księżyc, jest dużo ciasta, Kolka nie powiedziałby od razu: „Nie”. Najpierw myślał o tym interesie z Księżycem, jakim statkiem powietrznym tam lecieć, a potem pytał: „Dlaczego? Możesz podejść bliżej…”
Ale tak się złożyło, że Sasha sennie patrzył na Kolkę, a on, jak radio, łapał myśl Saszki na antenie. A potem zastanawia się, jak to zrealizować.
Sasza ma złotą głowę, nie głowę, ale Pałac Sowietów! Bracia widzieli to na zdjęciu. Sto pięter niżej pełzają tam wszelkiego rodzaju amerykańskie drapacze chmur. Jesteśmy pierwsi, najlepsi!
A Kuzmyonyshi są pierwsi w drugim. Jako pierwsi zrozumieli, jak przetrwać zimę 1944 roku i nie umrzeć.
Przypuszczam, że gdy w Petersburgu robiła się rewolucja, oprócz poczty, telegrafu i dworca nie zapomniano szturmem zabrać krajalnicy do chleba!
Bracia minęli krajalnicę, zresztą nie pierwszy raz. Ale tego dnia było to zbyt nie do zniesienia! Chociaż takie spacery dodawały ich udręki.
„Och, jak zjeść coś polowania ... Przynajmniej ugryź drzwi! Nawet jeśli zjesz zamarzniętą ziemię pod progiem! - powiedziano głośno. Sasha powiedział i nagle olśniło go. Po co to jeść, jeśli... Jeśli to... Tak, tak! Otóż to! Jeśli musisz kopać!
Kopać! Cóż, oczywiście kop!
Nie powiedział, tylko spojrzał na Kolkę. I natychmiast otrzymał sygnał i, odwracając głowę, ocenił wszystko i przewinął opcje. Ale znowu nie powiedział nic na głos, tylko jego oczy błysnęły drapieżnie.
Ten, kto tego doświadczył, uwierzy: nie ma na świecie bardziej pomysłowej i skupionej osoby niż głodny, tym bardziej, jeśli jest sierocińcem, który wyrobił sobie mózg na tym, gdzie i co dostać podczas wojny.
Bez słowa (rozwalą sobie żołądki, a potem kranty pójdą na dowolny, najbardziej pomysłowy pomysł Sashy) bracia poszli prosto do najbliższej szopy, sto metrów od sierocińca i dwadzieścia metrów od domu dziecka. krajalnica do chleba. Szopa była przy krajalnicy tuż za nią.
W szopie bracia rozejrzeli się. W tym samym czasie zajrzeli w najdalszy kąt, gdzie za bezwartościowym żelaznym łomem, za połamaną cegłą, znajdowała się skrytka Vaski Morel. W przeszłości, kiedy przechowywano tu drewno na opał, nikt nie wiedział, tylko Kuzmyonyshi wiedzieli: ukrywał się tu żołnierz, wujek Andrei, któremu odebrano broń.
Sasha zapytała szeptem:
- Czy to nie daleko?
– Gdzie jest bliżej? – z kolei zapytał Kolka.
Oboje wiedzieli, że nigdzie nie było bliżej.
Łamanie zamka jest znacznie łatwiejsze. Mniej pracy, mniej czasu. Wymuś coś pozostało okruchami. Ale to już było, próbowali wybić kłódkę z krajalnicy, nie tylko Kuzmyonyshi wymyślił tak jasną odpowiedź w głowach! A kierownictwo zawiesiło na drzwiach zamek do stodoły! Pół funta wagi!
Możesz go wyrwać tylko granatem. Zawieś się przed czołgiem - żaden pocisk przeciwnika nie przebije tego czołgu.
Po tym niefortunnym incydencie okno zostało zakratowane, a pręt tak gruby zespawany, że nie dało się go zabrać dłutem ani łomem - choćby autogenicznym!
A Kolka pomyślał o autogenie, zauważył w jednym miejscu karbid. Ale nie możesz tego przeciągnąć, nie możesz tego zapalić, wokół jest wiele oczu.
Tylko pod ziemią nie ma oczu innych ludzi!
Druga opcja - całkowite porzucenie krajalnicy do chleba - w żaden sposób nie pasowała do Kuzmyonyshi.
Ani sklep, ani rynek, a tym bardziej prywatne domy nie nadawały się teraz do wydobywania artykułów spożywczych. Chociaż takie opcje roiły się w głowie Sashy. Kłopot w tym, że Kolka nie widział sposobów ich realnej realizacji.
W sklepie przez całą noc jest stróż, wściekły starzec. Nie pije, nie śpi, ma wystarczająco dużo dni. Nie stróż - pies w żłobie.
W okolicznych domach, których nie da się zliczyć, jest wielu uchodźców. A jedzenie jest wręcz przeciwne. Sami szukają, gdzie coś wyrwać.
Kuzmyonyszom chodziło o dom, więc starsi posprzątali go, gdy był tam Sych.
To prawda, że wyciągnęli Bóg wie co: szmaty i maszynę do szycia. Potem skręcano go przez długi czas tutaj, w stodole, przy śpiewie, aż rękojeść odleciała i wszystko inne rozpadło się na kawałki.
Nie chodzi o maszynę. O piekarze. Gdzie nie ma wagi, nie ma odważników, tylko chleb - on sam zmuszał braci do szaleńczej pracy w dwóch głowach.
I wyszło: „W naszych czasach wszystkie drogi prowadzą do krajalnicy do chleba”.
Twierdza, a nie krajalnica do chleba. Wiadomo więc, że nie ma takich twierdz, czyli krajalnicy do chleba, której głodny mieszkaniec sierocińca nie mógłby wziąć.
W środku zimy, kiedy wszyscy punki, zdesperowani, by kupić chociaż coś do jedzenia na stacji lub na targu, zamarzali wokół pieców, ocierając się o siebie tyłkiem, plecami, karkiem, pochłaniając ułamki stopni i jak to było, rozgrzewając się - wapno zostało zmiecione na cegłę, - Kuzmenyshi zaczęli realizować swój niesamowity plan. W tym nieprawdopodobieństwie leży klucz do sukcesu.
Z odległej skrytki w szopie zaczęli się rozbierać, jak określiłby to doświadczony budowniczy, używając krzywych łomów i sklejki.
Ściskając łom (tu są - cztery ręce!), podnieśli go i opuścili z głuchym dźwiękiem na zamarzniętej ziemi. Najcięższe były pierwsze centymetry. Ziemia szumiała.
Na sklejce przenieśli go do przeciwległego rogu szopy, aż utworzyło się tam całe wzgórze. Przez cały dzień, tak śnieżyca, że śnieg wiał ukośnie, oślepiając ich oczy, Kuzmyonyshi odciągnął ziemię do lasu. Wkładali go do kieszeni, na piersi, nie mogli go nosić w rękach. Dopóki nie zgadli: płócienna torba, tornister, do przystosowania.
Teraz chodzili do szkoły na zmianę i kopali na zmianę: jednego dnia kopali Kolkę, a jednego dnia Saszę.
Ten, który miał kolej na naukę, oddał sobie dwie lekcje (Kuzmin? Jaki Kuźmin przyszedł? Nikołaj? A gdzie jest ten drugi, gdzie jest Aleksander?), A potem udawał, że jest jego bratem. Okazało się, że obie były co najmniej w połowie. Cóż, nikt nie żądał od nich pełnej wizyty! Tłuszcz chcą żyć! Najważniejsze, że nie opuszczają sierocińca bez obiadu!
Ale tam obiad lub kolacja, nie dadzą ci po kolei zjeść, szakale natychmiast chwytają i nie zostawiają śladu. W tym momencie zrezygnowali z kopania i we dwoje poszli do stołówki, jakby atakowali.
Nikt nie zapyta, nikt się nie zainteresuje: Sasha zawstydza lub Kola. Oto one: Kuzmyonyshi. Jeśli nagle jeden, to wydaje się, że jest to połowa. Ale jeden po drugim były rzadko widywane, ale możemy powiedzieć, że wcale ich nie widziano!
Razem chodzą, razem jedzą, razem śpią.
A jeśli biją, to biją obydwa, zaczynając od tego, który został złapany wcześniej w tym niezręcznym momencie.
2
Wykopaliska były w pełnym toku, kiedy te dziwne plotki o Kaukazie krążyły pełną parą.
Bez powodu, ale natarczywie, w różnych częściach sypialni to samo powtarzało się coraz ciszej. Jakby usunęli sierociniec z ich zwykłego miejsca w Tomilino i masowo, wszyscy zostaną wyrzuceni na Kaukaz.
Zostaną wysłani wychowawcy, głupi kucharz, wąsaty muzyk i niepełnosprawny reżyser ... („Niewłaściwy pracownik umysłowy!” - wymówiono cicho.)
Jednym słowem wszyscy zostaną zabrani.
Dużo rozmawiali, żuli jak zeszłoroczne łupiny ziemniaków, ale nikt nie wyobrażał sobie, jak można ukraść całą tę dziką hordę w jakieś góry.
Kuzmenyshi z umiarem przysłuchiwał się paplaninie, ale wierzył jeszcze mniej. Było kiedyś. Z trudem, wściekle drążyli swoje doły.
Tak, a co tu machać, a głupiec rozumie: wbrew woli jednego sierocińca nie można nigdzie zabrać! Nie w klatce, jak Pugaczowa, zostaną zabrani!
Głodni ludzie rozlewają się we wszystkich kierunkach już na pierwszym stopniu i łapią jak wodę przez sito!
A gdyby np. któregoś z nich udało się przekonać, to żadnemu Kaukazowi takie spotkanie nie zaszkodzi. Ograbią je do szpiku kości, zjedzą na kawałki, rozbiją swoich Kazbeków na kamyki… Zamienią ich w pustynię! Na Saharę!
Więc Kuzmyonyshi pomyślał i poszedł do młotka.
Jeden z nich skubał ziemię kawałkiem żelaza, teraz poluzował się, odpadł sam, a drugi w zardzewiałym wiadrze wyciągnął kamień. Wiosną wpadli na ceglany fundament domu, gdzie stała krajalnica do chleba.
Kiedyś Kuzmyonyshi siedzieli na drugim końcu wykopalisk.
Ciemnoczerwony, z niebieskawym odcieniem, stara wypalona cegła z trudem kruszyła się, każdy kawałek był zakrwawiony. Na moich rękach były pęcherze. Tak, a taranowanie z boku łomem nie było przydatne.
W wykopie nie można było się zawrócić, ziemia wylewała się z bramy. Domowa lampa naftowa w butelce z atramentem, skradziona z biura, zjadła oczy.
Na początku mieli prawdziwą świecę, wosk, również skradziony. Ale zjedli go sami bracia. Jakoś nie mogli tego znieść, jelita przewróciły się z głodu. Patrzyliśmy na siebie, na tę świecę, nie dość, ale przynajmniej coś. Przecięli go na pół i przeżuli, pozostał jeden niejadalny sznur.
Teraz palił szmaciany sznurek: w ścianie wykopu zrobiono wycięcie – domyślił się Sashka – i stamtąd mienił się na niebiesko, było mniej światła niż sadzy.
Obaj Kuzmyonysz siedzieli odchyleni do tyłu, spoceni, umorusani, z kolanami zgiętymi pod brodą.
Sasha nagle zapytała:
- A co z Kaukazem? Czy oni rozmawiają?
– Rozmawiają – odpowiedział Kolka.
- Uciekają, prawda? - Ponieważ Kolka nie odpowiedział, Sasza ponownie zapytała: - Nie chciałbyś? Iść?
- Gdzie? - zapytał brat.
- Na Kaukaz!
- Co tam jest?
– Nie wiem… Interesujące.
- Zastanawiam się, gdzie iść! A Kolka wściekle szturchnął cegłę pięścią. Tam, metr czy dwa metry od pięści, ani dalej, znajdowała się ukochana krajalnica do chleba.
Na stole pocięte nożami, pachnące kwaśnym spirytusem chleba, stoją bochenki: wiele bochenków szaro-złotego koloru. Jeden jest lepszy od drugiego. Oderwij skórkę - i to jest szczęście. Ssij, połknij. A za skórką i okruchami jest cały powóz, szczypta - tak w ustach.
Nigdy w życiu Kuzmyonowie nie musieli trzymać w rękach całego bochenka chleba! Nawet nie musiałem dotykać.
Ale widzieli oczywiście z daleka, jak w ścisku sklepu kupowali go na kartach, jak ważyli go na wadze.
Szczupła, bez wieku sprzedawczyni chwyciła kolorowe kartki: robotnicy, pracownicy, osoby pozostające na utrzymaniu, dzieci i rzucając okiem – ma taki doświadczony poziom wzroku – na załącznik, na pieczątkę na odwrocie, gdzie numer sklepu wpisuje się, choć pewnie zna ją całą z imienia i nazwiska, nożyczkami zrobiła „chik-chik” dwa, trzy kupony w pudełku. A w tym pudełku ma tysiąc, milion tych kuponów z liczbami 100, 200, 250 gramów.
Do każdego kuponu, i dwóch i trzech - tylko niewielka część całego bochenka, z którego ekspedientka ekonomicznie odwija ostrym nożem mały kawałek. Tak, i to nie przyszłość, aby stać obok chleba - wyschnął i nie przytył!
Ale cały bochenek, jaki jest, nietknięty nożem, bez względu na to, jak bracia patrzyli w czworo oczu, nikomu nie udało się go wynieść ze sklepu.
Całość - takie bogactwo, że aż strach pomyśleć!
Ale jaki raj się wtedy otworzy, jeśli nie będzie jednego, nie dwóch, a nie trzech Bucharikowa! Prawdziwy raj! Prawdziwe! Błogosławiony! I nie potrzebujemy żadnego Kaukazu!
Co więcej, ten raj jest w pobliżu, niewyraźne głosy słychać już przez mur.
Chociaż ślepi od sadzy, głusi od ziemi, od potu, z udręki, nasi bracia w każdym dźwięku słyszeli jedno: „Chleb, chleb...”
W takich momentach bracia nie kopią, przypuszczam, że nie są głupcami. Przechodząc obok żelaznych drzwi do stodoły, zrobią dodatkową pętlę, aby wiedzieć, że zamek na pud jest na swoim miejscu: widać go z odległości mili!
Dopiero wtedy wspinają się po tym cholernym fundamencie, żeby je zniszczyć.
Tutaj zostały zbudowane w czasach starożytnych, przypuszczam, że nie podejrzewali, że ktoś użyje mocnego słowa na ich twierdzę.
Gdy tylko Kuzmyonyshi tam dotrą, gdy w przyćmionym wieczornym świetle cała krajalnica otwiera się przed ich zaczarowanymi oczami, pomyśl, że już jesteś w raju i tam.
Wtedy... Bracia wiedzieli na pewno, co się wtedy stanie.
Przypuszczam, że było to przemyślane w dwóch głowach, a nie w jednej.
Bukharik - ale jeden - zjedzą na miejscu. Aby nie wyrzucić brzuchów z takiego bogactwa. I wezmą ze sobą jeszcze dwa buchariki i bezpiecznie je ukryją. Oto, co mogą zrobić. To znaczy tylko trzy boogery. Reszta, choć swędząca, nie może być dotknięta. W przeciwnym razie brutalni chłopcy zniszczą dom.
A trzy buchary są tym, co według obliczeń Kolki wciąż im kradnie każdego dnia.
Część dla głupca kucharza: wszyscy wiedzą, że był głupcem i siedział w domu wariatów. Ale je całkiem normalnie. Inną część kradną krajacze chleba i szakale, którzy szykują się w pobliżu krajaczy. A najważniejsza część przypada reżyserowi, jego rodzinie i jego psom.
Ale w pobliżu dyrektora karmione są nie tylko psy, nie tylko bydło, są krewni i wieszaki. I wszystkie są wleczone z sierocińca, wleczone, wleczone… Sieroty same i przeciągane. Ale ci, którzy przeciągają, mają okruchy z przeciągania.
Kuzmyonysz dokładnie obliczył, że zniknięcie trzech bucharików nie wywoła zamieszania wokół sierocińca. Nie obrażą się, pozbawią innych. Tylko i wszystko.
Komu trzeba deptać prowizje od rono (i je też karmić! Mają wielkie usta!), żeby dowiadywali się, dlaczego kradną i dlaczego dzieci z sierocińca są niedożywione ze swojej pozycji i dlaczego Zwierzęta-psy reżysera urosły do wysokości cieląt.
Ale Sashka tylko westchnął, spojrzał w kierunku, w którym wskazywała pięść Kolki.
– Nie… – powiedział w zamyśleniu. - Wszystko jest interesujące. Góry są interesujące do zobaczenia. Wystają pewnie wyżej niż nasz dom? ALE?
- Więc co? – zapytał ponownie Kolka, był bardzo głodny. Nie w góry tutaj, czymkolwiek one są. Wydawało mu się, że przez ziemię wyczuwa zapach świeżego chleba.
Obaj milczeli.
„Dzisiaj uczyli rymów” – wspomina Sashka, która musiała siedzieć w szkole we dwoje. - Michaił Lermontow, nazywa się „Cliff”.
Sasha nie pamiętał wszystkiego na pamięć, mimo że wersety były krótkie. Nie tak jak „Pieśń o carze Iwanie Wasiljewiczu, młodym gwardziście i odważnym kupcu Kałasznikowie”… Uff! Jedno imię o długości pół kilometra! Nie wspominając o samych tekstach!
A z „Utes” Sasha pamiętał tylko dwie linijki:
Złota chmura spędziła noc
Na piersi gigantycznego klifu...
- O Kaukazie, czy co? - zapytał znudzony Kolka.
- Tak. Utes lub…
- Jeśli jest taki zły jak ten... - I Kolka znów wbił pięść w fundament. - Klif jest twój!
- On nie jest mój!
Sasha przerwała, myśląc.
Od dawna nie myślał o poezji. Nie rozumiał niczego w wierszach i nie było w nich nic szczególnego do zrozumienia. Jeśli czytasz na pełny żołądek, może będzie dobrze. Kudłaty w chórze ich dręczy, a gdyby nie zostawili ich bez obiadu, wszyscy dawno już namydliby pięty z chóru. Potrzebują tych piosenek, wierszy... Czy śpiewasz, czytasz, wciąż myślisz o żarcie. Głodna matka chrzestna ma na głowie wszystkie kurczaki!
- Więc co? – zapytał nagle Kolka.
– Chevo-chevo? Sasha powtórzył za nim.
- Dlaczego on tam jest, urwisko? Zepsuł się czy nie?
– Nie wiem – powiedział Sashka trochę głupio.
- Jak nie wiesz? A wersety?
- Co za poezja... No, jest ta... Jak ona. Chmura zatem wpadła na urwisko ...
– Jak jesteśmy w fundacji?
- No cóż, pokemarila... odleciała...
Kola gwizdnął.
- Nic dla siebie nie komponują! Teraz o kurczaku, potem o chmurze ...
- A ja mam z tym coś wspólnego! Sasha jest teraz zła. - Jestem twoim pisarzem, czy co? - ale niezbyt zły. Tak, i to jego wina: marzył, nie słyszał wyjaśnień nauczyciela.
Podczas lekcji nagle wyobraził sobie Kaukaz, gdzie wszystko nie jest takie samo jak w ich zgniłym Tomilinie.
Góry wielkości ich sierocińca, a między nimi wszędzie utknęły krajalnice do chleba. I żaden nie jest zamknięty. I nie trzeba kopać, wszedł, powiesił się, zjadł. Wyszedł - a oto kolejna krajalnica do chleba i znowu bez zamka. A wszyscy ludzie są w czerkieskich płaszczach, z wąsami, tacy pogodni. Obserwują, jak Sasha cieszy się jedzeniem, uśmiechają się, uderzają go w ramię dłonią. „Yakshi”, mówią. Albo jak! A znaczenie jest takie samo: „Jedz, mówią, więcej, mamy dużo krajalnic do chleba!”
To było lato. Zielona trawa na podwórku. Nikt nie odwiódł Kuźmionisza, z wyjątkiem nauczycielki Anny Michajłownej, która, jak sądzę, również nie myślała o ich odejściu, patrząc gdzieś nad ich głowami zimnymi niebieskimi oczami.
Wszystko wydarzyło się niespodziewanie. Planowano wysłać dwóch starszych z sierocińca, najbardziej bluźnierczych, ale natychmiast odpadli, jak mówią, zniknęli w kosmosie, a Kuzmyonyshi wręcz przeciwnie, powiedzieli, że chcą jechać na Kaukaz.
Dokumenty zostały przepisane. Nikt nie zapytał, dlaczego nagle zdecydowali się wyjechać, jaka potrzeba pędzi naszych braci do odległej krainy. Przyszli do nich tylko uczniowie z młodszej grupy. Stali przy drzwiach i wskazując palcem, mówili: „Oni! - A po chwili: - Na Kaukaz!
Powód odejścia był solidny, dzięki Bogu, nikt się o tym nie domyślił.
Tydzień przed tymi wszystkimi wydarzeniami wykop pod krajalnicą nagle się zawalił. Rozbił się na widoku. A wraz z nim załamała się nadzieja Kuzmyonysza na kolejne, lepsze życie.
Wyszli wieczorem, wydawało się, że wszystko jest w porządku, ścianę już ukończyli, pozostało otworzyć podłogę.
A rano wyskoczyli z domu: dyrektor i cała kuchnia zebrali się, gapiąc się - co za cud, ziemia osiadła pod ścianą krajalnicy!
I - zgadłaś, moja matko. Tak, to rów!
Kopać pod ich kuchnią, pod krajalnicą do chleba!
Tego nie było wiadomo w sierocińcu.
Zaczęli ciągnąć uczniów do dyrektora. Podczas gdy starsi chodzili, nie mogli nawet myśleć o młodszych.
Wezwano wojskowych saperów na konsultacje. Zapytali, czy to możliwe, żeby dzieci same się przez to przekopały?
Zbadali tunel, od szopy do krajalnicy weszli do środka, gdzie się nie zawalił, wspięli się. Strząsając żółty piasek rozkładają ręce: „Nie da się, bez sprzętu, bez specjalnego przeszkolenia, nie da się wykopać takiego metra. Tutaj doświadczony żołnierz na miesiąc pracy, jeśli, powiedzmy, z narzędziem okopowym i środkami pomocniczymi… A dzieci… Tak, zabralibyśmy takie dzieci do siebie, gdyby naprawdę umiały takie cuda czynić.
- To wciąż ci cudotwórcy! – powiedział ponuro dyrektor. „Ale znajdę tego czarnoksiężnika-twórcę!”
Bracia stali tam, wśród innych uczniów. Każdy z nich wiedział, o czym myśli drugi.
Obaj Kuzmyonysz sądzili, że koniec, jeśli zaczną przesłuchiwać, nieuchronnie do nich doprowadzi. Czy nie kręcili się cały czas, czy nie byli nieobecni, gdy inni kręcili się w sypialni przy piecu?
Mnóstwo oczu dookoła! Jeden przeoczył, drugi, a trzeci zobaczył.
A potem wieczorem w tunelu zostawili lampę i, co najważniejsze, tornister Saszy, w którym ziemia została wciągnięta do lasu.
Martwa torebka, ale jak ją znaleźli, więc kaput bracia! Nadal będziesz musiał uciekać. Czy nie lepiej samemu, spokojnie wyruszyć na nieznany Kaukaz? Zwłaszcza - i dwa miejsca zostały zwolnione.
Kuźmionisze oczywiście nie wiedzieli, że gdzieś w regionalnych organizacjach w jasnym momencie zrodził się pomysł rozładunku podmoskiewskich domów dziecka, których do wiosny 1944 r. było w okolicy setki. Nie licząc bezdomnych, którzy mieszkali gdzie i jak było to konieczne.
A potem, za jednym zamachem, wraz z wyzwoleniem zamożnych ziem Kaukazu od wroga, okazało się, że rozwiązano wszystkie problemy: pozbyć się dodatkowych ust, poradzić sobie z przestępczością i wydaje się, że jest to dobry uczynek dla dzieci do zrobienia.
I oczywiście na Kaukaz.
Chłopcom powiedziano tak: jeśli chcesz, mówią, upij się - idź. Wszystko tam jest. I jest chleb. I ziemniaki. A nawet owoce, o których istnieniu nasze szakale nie są świadome.
Sashka powiedział wtedy do swojego brata: „Chcę owoców… To są ci, o których ten… który przyszedł, mówił”.
Na co Kolka odpowiedział, że owoc to ziemniak, wie na pewno. A owocem jest reżyser. Kolka usłyszał na własne uszy, jak jeden z wychodzących saperów powiedział cicho, wskazując na reżysera: „To też owoc… Ratuje się przed wojną dla dzieci!”
- Zjedzmy ziemniaki! Sasza powiedział.
A Kolka natychmiast odpowiedział, że gdy szakale zostaną przywiezione do tak bogatej krainy, gdzie wszystko jest, natychmiast stanie się biedny. Vaughn przeczytał w książce, że szarańcza jest znacznie mniejsza niż sierociniec, a kiedy pędzą w garstce, pozostaje po niej puste miejsce. A jej żołądek nie jest taki jak u naszego brata, pewnie nie zje wszystkiego pod rząd. Daj jej najbardziej niezrozumiałe owoce. I będziemy jeść wierzchołki, liście i kwiaty...
Mimo to Kolka zgodził się odejść.
Minęły dwa miesiące, zanim go wysłali.
W dniu wyjazdu przynieśli je do krajalnicy, oczywiście nie dalej niż próg. Wydali rację chleba. Ale nie dali tego przed siebie. Będziecie grubi, mówią, idziecie na chleb, ale dajcie im chleba!
Bracia wyszli przez drzwi i starali się nie patrzeć na dziurę pod ścianą, tę, która pozostała po zawaleniu.
Przynajmniej ta dziura ich przyciągnęła.
Udając, że nic nie wiedzą, w myślach pożegnali się z torebką, z lampą i z całym rodzimym kopaniem, w którym tak długo żyli paląc długie wieczory w środku zimy.
Z racją żywnościową w kieszeniach, ściskając je rękami, bracia, jak im powiedziano, udali się do dyrektora.
Dyrektor siedział na stopniach swojego domu. Był w bryczesach do jazdy konnej, ale bez koszulki i boso. Na szczęście w pobliżu nie było psów.
Nie wstając, spojrzał na braci i guwernantkę i dopiero teraz chyba sobie przypomniał, dlaczego tam byli.
Jęcząc, wstał i skinął niezdarnym palcem.
Guwernantka szturchnęła ją od tyłu i Kuzminyshi zrobiła kilka niepewnych kroków do przodu.
Chociaż reżyser nie napadł, bali się go. Krzyknął głośno. Chwyci jednego z uczniów za kołnierz i na cały głos: „Bez śniadania, bez obiadu, bez kolacji! ..”
Cóż, jeśli zrobi jeden obrót. A jeśli są dwa lub trzy?
Teraz dyrektor wydawał się być w dobrym nastroju.
Nie znając imion braci i nie znając nikogo w sierocińcu, wskazał palcem na Kolkę, kazał zdjąć krótką, połataną kurtkę. Kazał Saszy zrzucić pikowaną kurtkę. Podarował tę pikowaną kurtkę Kolce, a kurtkę bratu.
Odszedł, wyglądał, jakby zrobił dla nich dobry uczynek. Był zadowolony ze swojej pracy.
Nauczyciel pchnął chłopaków pod łokieć, śpiewali różnymi głosami:
- Niech nie Vik Viktrych!
- Pójdziemy! Iść!
Jednym słowem dozwolone.
Kiedy odsunęli się na tyle daleko, że dyrektor nie mógł ich zobaczyć, bracia ponownie przebrali się.
Tam w ich kieszeniach leżały cenne racje żywnościowe.
Może reżyserowi, który nie ma pojęcia, wydawaliby się tacy sami! Ale nie! Krawędź skórki została odgryziona zniecierpliwionemu Saszce, a oszczędny Kolka tylko lizał, jeszcze nie zaczął jeść.
Cóż, przynajmniej nie zmienił spodni z żadnym z nieznajomych. W mankiecie spodni Kolki leżała złożona trzydziestka w paski.
Pieniądze na wojnę nie są wielkie, ale dla Kuzmyonysha dużo kosztują.
To była ich jedyna wartość, rekwizyt w nieznanej przyszłości.
Cztery ręce. Cztery nogi. Dwie głowy. I trzydzieści.
Anatolij Prystawkin.
Złota chmura spędziła noc
Dedykuję tę historię wszystkim jej przyjaciołom, którzy uznali to za swoje osobiste
bezdomne dziecko literatury i nie pozwolił jej autorowi popaść w rozpacz.
To słowo powstało samo, gdy wiatr rodzi się na polu. powstał,
zaszeleściło, przetoczyło się po bliższych i dalszych zakamarkach sierocińca: „Kaukaz!
Kaukaz!" Jaki Kaukaz? Skąd się wziął? Naprawdę, nikt nie potrafił właściwie
wyjaśnić.
A co za dziwna fantazja na brudnych przedmieściach Moskwy, o której można mówić
jakiś Kaukaz, o którym tylko z lektur szkolnych na głos (nie ma podręczników)
był!) znany szantyrapie sierocińca, że istnieje, a raczej
istniał w jakichś odległych, niezrozumiałych czasach, kiedy strzelał do wrogów
czarnobrody, ekscentryczny góral Hadji Murat, gdy przywódca Muridów, imam
Szamil bronił się w oblężonej twierdzy, a rosyjscy żołnierze Żylin i Kostylin
marniała w głębokiej dziurze.
Był też Peczorin, jedna z dodatkowych osób, podróżował też po Kaukazie.
Tak, oto jeszcze kilka papierosów! Jeden z Kuzmenysh zauważył ich od rannych
podpułkownik z pociągu pogotowia utknął na stacji w Tomilinie.
Na tle połamanych śnieżnobiałych gór galopuje, galopuje w czarnym płaszczu
jeździec na dzikim koniu. Nie, nie skacze, ale leci w powietrzu. A pod nim
nierówną, kanciastą czcionką nazwa: „KAZBEK”.
Wąsaty podpułkownik z zabandażowaną głową, przystojny młodzieniec,
zerknął na ładną pielęgniarkę, która wybiegła popatrzeć na stację, i…
stukał znacząco paznokciem w tekturową nasadkę papierosa,
zauważając, że w pobliżu, otwierając usta ze zdumienia i wstrzymując oddech, spojrzał na
drogocenne pudełko, trochę poszarpana kolka.
Szukałem kawałka chleba od rannych, żeby go podnieść, ale zobaczyłem: "KAZBEK"!
A co ma z tym wspólnego Kaukaz? Plotka o nim?
Zupełnie nie.
I nie jest jasne, jak ten spiczasty, mieniący się brylantem
lodowate oblicze słowa, w którym nie może się urodzić: wśród sierocińca
w dni powszednie, zimno, bez drewna na opał, zawsze głodny. Całe pracowite życie chłopaków
uformowane wokół mrożonego ziemniaka, obierki ziemniaczane i podobnie jak blat
pragnienia i marzenia są skórkami chleba, by istnieć, by przetrwać samotnie
tylko dodatkowy dzień wojny.
Najbardziej ukochane, a nawet mrzonkie marzenie każdego z nich było przynajmniej raz
przeniknąć do najświętszej świętości sierocińca: do KRAJALNI DO CHLEBA, - tak wyróżniamy
czcionka, bo stała na oczach dzieci wyższa i bardziej niedostępna niż
jakiś KAZBEK!
I zostali tam ustanowieni, jak Pan Bóg ustanowił powiedzmy do raju! Bardzo
wybrańcy, odnoszący największe sukcesy, lub można to określić w ten sposób: najszczęśliwszy dalej
Ziemia!
Kuzmenyshi nie było wśród nich.
I nie było w moich myślach, że musiałbym wejść. To był los bluźnierców, tych z
tych, którzy uciekli przed policją, panowali w tym okresie w sierocińcu, a nawet w
do całej wioski.
Wnikają do krajalnicy, ale nie tak, jak wybrani - właściciele, ale
mysz, na chwile, na chwile o tym marzylam! Oko do
w rzeczywistości popatrzeć na całe wielkie bogactwo świata, w postaci nagromadzonej
stół niezdarnych bochenków.
I - wdech, nie klatką piersiową, wdech odurzający żołądkiem, odurzający
zapach chleba...
I to wszystko. Wszystko!
O wszelkich okruchach, które nie mogą pozostać po
porzucony, po delikatnym przetarciu szorstkich boków Bukharikov, nie śnił.
Niech się zbierają, niech wybrani cieszą się! Słusznie należy do nich!
Ale bez względu na to, jak ocierasz się o okute żelaznymi ćwiekami drzwi krajalnicy, nie może
zastąpić fantasmagoryczny obraz, który powstał w umysłach braci
Kuzminykh, - zapach nie przenikał przez żelazo.
Nie było dla nich w ogóle możliwe prześlizgnięcie się przez te drzwi legalną drogą. to
pochodził z królestwa abstrakcyjnej fantazji, podczas gdy bracia byli realistami. Mimo że
konkretny sen nie był im obcy.
I do tego właśnie ten sen przywiódł Kolkę zimą 1944 roku i
Sasha: dostać się do krajalnicy, do królestwa chleba w jakikolwiek sposób... W dowolny sposób.
W te, szczególnie posępne miesiące, kiedy można uzyskać mrożone ziemniaki
nie można, jak okruszki chleba, przejść obok domu, obok żelaznych drzwi
nie było siły. Chodź i poznaj, niemal malowniczo wyobraź sobie, jak tam jest, za szarością
ściany, za brudnym, ale zakratowanym oknem, wybrańcy wróżą, z
nóż i wagi. I szatują, kroją i miażdżą grubszy, wilgotny chleb,
wsypując do ust garść ciepłych słonych okruchów i oszczędzając tłuszczowe fragmenty
ojciec chrzestny.
W ustach gotowała mu się ślina. Złapałem za brzuch. Moja głowa była pochmurna. poszukiwany
wyć, krzyczeć i bić, uderzać w te żelazne drzwi, które mają być otwarte, otwarte,
wreszcie zrozumieć: my też chcemy! Niech pójdą do celi karnej, gdzie
cokolwiek... Będą karać, bić, zabijać... Ale niech się najpierw pokażą, przynajmniej od
drzwi, jak on, chleb, kupa, góra, Kazbek wznosi się na strzępy
noże na stole... Jak to pachnie!
Wtedy będzie można znowu żyć. Wtedy będzie wiara. Raz chleb
leży jak góra, co oznacza, że świat istnieje… I możesz znosić i milczeć i żyć
dalej.
Od małej porcji, nawet z dodatkiem przypiętym do niej frytkami, głód
nie zniknął. Stawał się coraz silniejszy.
Pewnego razu głupi nauczyciel zaczął głośno czytać fragment z Tołstoja i
tam starzejący się Kutuzow w czasie wojny je kurczaka, zjada niechętnie, prawie
nie żuć z obrzydzeniem twardego skrzydła...
Dzieciaki uznały, że scena była fantastyczna! wymyślić
także! Skrzydło nie działało! Tak, natychmiast za wygryzioną z tego kość
skrzydło biegło wszędzie! Po tak głośnym czytaniu na głos
więcej brzuchów się skręciło i na zawsze stracili wiarę w pisarzy; Jeśli oni mają
nie jedzą kurczaka, co oznacza, że sami pisarze chichoczą!
Odkąd odjechali z głównego sierocińca urka Sych, wiele różnych
wielcy i mali przestępcy przeszli przez Tomilino, przez sierociniec, oddalając się od
drodzy milicjanci tutaj na zimę ich półmaliny.
Jedno pozostało niezmienne: silni pożerali wszystko, pozostawiając słabych
okruchy, marzenia o okruchach, zabieranie małych dzieci w niezawodne sieci niewolnictwa.
Za skorupę popadli w niewolę na miesiąc, za dwa.
Przednia skórka, ta, która jest smażona, czarniejsza, grubsza, słodsza, była warta
dwa miesiące, na bochenku byłby top, ale mówimy o lutowaniu,
maleńki kawałek, który wygląda płasko jak przezroczysty liść na stole; tył
- bledsze, bardziej zwycięskie, chudsze - miesiące niewoli.
A kto nie pamiętał, że Vaska Smorchok, w tym samym wieku co Kuzmenysh, też była?
jedenasta, przed przybyciem krewnego-żołnierza jakoś na tylną skorupę
służył przez sześć miesięcy. Dał wszystko, co było jadalne i zjadał pąki z drzew,
w ogóle się nie zginać.
Kuzmenyshi sprzedawano również w trudnych czasach. Ale zawsze sprzedawane
razem.
Jeśli, oczywiście, dwa Kuzmenysh zostały złożone w jedną osobę, to nie
w całym sierocińcu Tomilinsky'ego byliby równi wiekiem i być może
siłą.
Ale Kuzmenyshi już znali swoją przewagę.
Łatwiej jest ciągnąć czterema rękami niż dwiema; uciekaj szybciej na czterech nogach. ALE
już czworo oczu widzi znacznie ostrzej, gdy trzeba uchwycić, gdzie coś jest nie tak
kłamstwa!
Podczas gdy dwoje oczu jest zajęty, pozostali dwaj czuwają nad obydwoma. Tak, mają czas
jeszcze upewnij się, że nie wyrwą sobie czegoś, ubrania, materaca od spodu,
kiedy śpisz, widzisz swoje zdjęcia z życia krajalnicy! Powiedzieli co
mówią, krajalnica do chleba została otwarta, jeśli sam zostałeś pociągnięty!
I istnieje niezliczona ilość kombinacji każdego z dwóch Kuzmenyshów! Gotcha, powiedzmy
jeden z nich jest na rynku, wciągnięty do więzienia. Jeden z braci skomle, krzyczy,
litość uderza, podczas gdy druga rozprasza. Patrzysz, gdy zwrócili się do drugiego,
pierwszy to wąchanie, a nie ma. A drugi po! Obaj bracia są zwinni jak bocje,
śliski, raz pominięty, nie można go wziąć z powrotem w ręce.
Oczy zobaczą, ręce chwycą, nogi porwą...
Ale gdzieś, w jakimś garnku, wszystko to musi być wcześniej ugotowane ...
Bez rzetelnego planu: jak, gdzie i co ukraść - ciężko żyć!
Dwie głowy Kuzmenysha zostały ugotowane inaczej.
Sashka, jako osoba kontemplacyjna, spokojna, cicha, wydobyta z siebie
pomysły. Jak, w jaki sposób powstały w nim, sam nie wiedział.
Kolka, zaradna, zachłanna, praktyczna, z szybkością błyskawicy
zorientowali się, jak wprowadzić te pomysły w życie. Wyciąg, czyli dochód. I co
jeszcze dokładniej: weź posiłek.
Jeśli na przykład Sasha powiedział, drapiąc blond czubek głowy, a nie
gdyby polecieli, powiedzmy, na księżyc, tam jest dużo ciasta, Kolka nie powiedziałby od razu:
"Nie". Najpierw pomyślałby o tym biznesie z księżycem, na którym tam sterowcu
latać, a potem pytać; "Ale dlaczego? Możesz ukraść jeszcze bliżej ..." Ale,
bywało tak, że Sashka patrzył marzycielsko na Kolkę, a on jak radio łapał
powietrze pomyślał Sashkin. A potem zastanawia się, jak to zrealizować.
Sasza ma złotą głowę, nie głowę, ale Pałac Sowietów! Bracia widzieli
na zdjęciu. Sto pięter niżej na wyciągnięcie ręki wszelkiego rodzaju amerykańskie drapacze chmur
skradać się. Jesteśmy pierwsi, najlepsi!
A Kuzmenyshi są pierwsi w drugim. Jako pierwsi zrozumieli, jak przetrwać zimę
czterdzieści czwarty rok i nie umrzeć.
Przypuszczam, że kiedy rewolucja wybuchła w Petersburgu, z wyjątkiem poczty i telegrafu, tak
stacji i nie zapomnieli wziąć noża do chleba z atakiem!
Nawiasem mówiąc, bracia minęli krajalnicę, nie po raz pierwszy. Ale to boli
to było nie do zniesienia tego dnia! Chociaż takie spacery dodawały ich udręki.
"Och, jak coś polować na zjedzenie... Mimo, że drzwi są nadgryzione! Mimo, że ziemia jest zamarznięta pod
Zjedz na progu!” - tak powiedziano na głos. Sashka powiedział i nagle go olśniło.
Po co to jeść, jeśli... Jeśli to... Tak, tak! Otóż to! Jeśli musisz kopać!
Kopać! Cóż, oczywiście kop!
Nie powiedział, tylko spojrzał na Kolkę. I od razu się zgodził
sygnał i odwracając głowę, ocenił wszystko i przewinął opcje. Ale potem znowu
nic nie powiedział na głos, tylko oczy zabłysły mu z drapieżności.
Kto doświadczył, uwierzy: nie ma na świecie więcej pomysłowości i celowości
niż głodny, tym bardziej, jeśli jest sierocińcem, dla którego dorastał
wojenne mózgi, gdzie i co zdobyć.
Bez słowa (wokół są żywe gardła, usłyszą, roztrzaskają się, i kranty
potem każdy, najbardziej pomysłowy pomysł Saszki), bracia od razu poszli do
do najbliższej szopy oddalonej o sto metrów od sierocińca i od krajalnicy do chleba
dwadzieścia metrów. Szopa była przy krajalnicy tuż za nią.
W szopie bracia rozejrzeli się. W tym samym czasie zajrzałem w najdalsze
za rogiem, gdzie za bezwartościowym żelaznym łomem, za złamaną cegłą był schowek
Waska Morel. Kiedy składowano drewno opałowe, nikt nie wiedział, tylko
Kuzmenysh wiedział: ukrywał się tu żołnierz, wujek Andriej, który miał broń
ściągnął.
Sasha zapytała szeptem; - Czy to nie daleko?
- Gdzie jest bliżej? – zapytał z kolei Kolka.
Oboje wiedzieli, że nigdzie nie było bliżej. Łamanie zamka jest znacznie łatwiejsze. Mniej
pracy, mniej czasu potrzebnego. Wymuś coś pozostało okruchami. Ale to było już wypróbowane
zburzyć zamek z krajalnicy, nie tylko Kuzmenysh doszedł do takiego jasnego
wskazówka w głowie! A kierownictwo zawiesiło na drzwiach zamek do stodoły! Pół puda
waga!
Możesz go wyrwać tylko granatem. Zawieś czołg przed sobą - brak
wrogi pocisk, którego czołg nie przebije.
Po tym niefortunnym incydencie okno było zakratowane i takie grube
pręt był spawany, że nie można go zabrać dłutem lub łomem - z autogenicznym jeśli
tylko!
A Kolka pomyślał o autogenie, zauważył w jednym miejscu karbid.
Ale nie możesz tego przeciągnąć, nie możesz tego zapalić, wokół jest wiele oczu.
Tylko pod ziemią nie ma oczu innych ludzi! Inną opcją jest całkowita odmowa.
z krajalnicy do chleba - Kuzmenysh w żaden sposób nie pasował.
Ani sklep, ani rynek, a tym bardziej prywatne domy nie nadawały się do tego
produkcja jedzenia. Chociaż takie opcje roiły się w głowie Sashy. Kłopot
że Kolka nie widziała sposobów ich realnej realizacji.
W sklepie przez całą noc jest stróż, wściekły starzec. Nie pije, nie śpi, on
wystarczy dzień. Nie stróż - pies w żłobie.
W okolicznych domach, których nie da się zliczyć, jest wielu uchodźców. I jedz tylko
nawzajem. Sami szukają, gdzie coś wyrwać.
Kuzmenyszom chodziło o dom, więc kiedy Sych był starszy
oczyszczone.
To prawda, że wyciągnęli Bóg wie co: szmaty i maszynę do szycia. Jej długo potem
skręcone z kolei tutaj, w stodole, chantrap, aż rączka odleciała i
wszystko inne się nie rozpadło.
Nie chodzi o maszynę. O piekarze. Gdzie nie ma wagi, nie ma odważników, a tylko chleb - on
jeden zmuszał braci do szaleńczej pracy w dwóch głowach.
I wyszło: „W naszych czasach wszystkie drogi prowadzą do krajalnicy do chleba”.
Twierdza, a nie krajalnica do chleba. Skoro wiadomo, że takich twierdz nie ma, to
jest krajalnica do chleba, której głodny mieszkaniec sierocińca nie mógł wziąć.
W środku zimy, kiedy wszystkie punki desperacko chcą odebrać na stacji
a przynajmniej coś jadalnego na targu, zamarzło wokół pieców, ocierając się o nie
tyłek, plecy, kark, chłonące ułamki stopni i pozornie rozgrzewające -
wapno zostało wytarte do cegły, - Kuzmenyshi zaczął realizować swoje
niesamowity plan, w tym nieprawdopodobieństwie leży klucz do sukcesu.
Z odległej skrytki w stodole zaczęli się rozbierać, jak postanowiono
doświadczony budowniczy, z pomocą krzywego złomu i sklejki.
Ściskając łom (tu są - cztery ręce!), podnieśli go i opuścili
z głuchym dźwiękiem na zamarzniętej ziemi. Najcięższe były pierwsze centymetry.
Ziemia szumiała.
Na sklejce zanieśli go do przeciwległego rogu szopy, aż tam…
powstało całe wzgórze.
Cały dzień tak purystyczny, że śnieg niesiony ukośnie, oślepiając oczy,
Kuzmenyshi odciągnął ziemię do lasu. Wkładają go do kieszeni, na piersi, nie
do noszenia w rękach. Dopóki nie zgadli: zaadaptować płócienną torbę ze szkoły.
Teraz na zmianę chodzili do szkoły i kopali na zmianę: pewnego dnia kopali
Kolka i jeden dzień - Sasza.
Ten, który miał kolej na naukę, oddał sobie dwie lekcje
Anatolij Ignatiewicz Pristavkin
Złota chmura spędziła noc
Opowieść tę dedykuję wszystkim jej przyjaciołom, którzy wzięli to bezdomne dziecko literatury jako swoje osobiste i nie pozwolili jego autorowi popaść w rozpacz.
Powstał, zaszeleścił, przetoczył się przez bliższe i dalsze uliczki sierocińca: „Kaukaz! Kaukaz!” Czym jest Kaukaz? Skąd on pochodzi? Naprawdę nikt nie potrafił tego wyjaśnić.
Tak, a co za dziwna fantazja na brudnych przedmieściach Moskwy, aby mówić o jakimś Kaukazie, o którym tylko z lektur szkolnych na głos (nie było podręczników!) Dom dziecka wie, że istnieje, a raczej istniał w jakieś odległe, niezrozumiałe czasy, kiedy czarnobrody, ekscentryczny góral Hadji Murad strzelał do wrogów, kiedy przywódca Muridów Imam Szamil bronił się w oblężonej twierdzy, a rosyjscy żołnierze Żylin i Kostylin marnieli w głębokiej jamie.
Był też Peczorin, jedna z dodatkowych osób, podróżował też po Kaukazie.
Tak, oto jeszcze kilka papierosów! Jeden z Kuźmionyszy zauważył ich przy rannym podpułkowniku z pociągu pogotowia, który utknął na stacji w Tomilinie.
Na tle połamanych śnieżnobiałych gór jeździec na dzikim koniu galopuje, galopuje w czarnym płaszczu. Nie, nie skacze, ale leci w powietrzu. A pod nim nierówną, kanciastą czcionką widnieje nazwa: „KAZBEK”.
Wąsaty podpułkownik z zabandażowaną głową, przystojny młodzieniec, spojrzał na ładną pielęgniarkę, która wybiegła na posterunek, i stukał znacząco paznokciem w tekturową nasadkę papierosów, nie zauważając tego w pobliżu, otwierając usta. ze zdumieniem i wstrzymując oddech, mały obdarty Kolka wpatrywał się w drogocenne pudełko.
Szukałem kawałka chleba po rannym, żeby go podnieść, ale zobaczyłem: "KAZBEK"!
A co ma z tym wspólnego Kaukaz? Plotka o nim?
Zupełnie nie.
I nie jest jasne, w jaki sposób to spiczaste słowo, mieniące się lśniącym lodowym ostrzem, narodziło się tam, gdzie nie mogło się narodzić: w sierocińcu codzienności, zimnej, bez opału, wiecznie głodnej. Całe napięte życie chłopaków toczyło się wokół mrożonych ziemniaków, obierek ziemniaczanych i, jako szczytu pragnienia i marzeń, skórki chleba, aby istnieć, aby przetrwać tylko jeden dodatkowy dzień wojny.
Najbardziej umiłowanym, a nawet niemożliwym do zrealizowania marzeniem któregokolwiek z nich było przynajmniej raz przeniknąć do najświętszej świętości sierocińca: do KRAJALNIKA, - więc piszmy to chrzcielnicą, bo stał na oczach dzieci wyżej i bardziej niedostępne niż jakiś KAZBEK!
I zostali tam przydzieleni, jak Pan Bóg przeznaczył powiedzmy do raju! Najczęściej wybierany, odnoszący największe sukcesy i można go określić w następujący sposób: najszczęśliwszy na ziemi!
Kuzmyonysza wśród nich nie było.
I nie było w moich myślach, że musiałbym wejść. Taki był los szlachty, tych z nich, którzy uciekając przed policją, panowali w tym okresie w sierocińcu, a nawet w całej wsi.
Przeniknąć do krajalnicy do chleba, ale nie tak, jak wybrani, - przez właścicieli, ale myszką, na sekundę, w mgnieniu oka - o tym marzyłem! Z wizjerem, by w rzeczywistości patrzeć na całe wielkie bogactwo świata w postaci niezgrabnych bochenków ułożonych na stole.
I - wdychaj, nie klatką piersiową, wdychaj żołądkiem odurzający, odurzający zapach chleba...
I to wszystko. Wszystko!
Nie śniły mi się żadne okruchy, które nie mogą pozostać po porzuconym bukhari, po kruchym przetarciu o szorstkie boki. Niech się zbierają, niech wybrani cieszą się! Słusznie należy do nich!
Ale bez względu na to, jak mocno ocierasz się o wysadzane żelaznymi ćwiekami drzwi krajalnicy do chleba, nie mogło to zastąpić fantasmagorycznego obrazu, który powstał w umysłach braci Kuzmin - zapach nie przenikał przez żelazo.
Nie było dla nich w ogóle możliwe prześlizgnięcie się przez te drzwi legalną drogą. To było z królestwa abstrakcyjnej fantazji, podczas gdy bracia byli realistami. Chociaż konkretny sen nie był im obcy.
I do tego właśnie ten sen przywiódł Kolkę i Saszę zimą 1944 roku: przeniknąć do krajalnicy, do królestwa chleba wszelkimi sposobami... W dowolny sposób.
W tych szczególnie ponurych miesiącach, kiedy nie można było zdobyć mrożonego ziemniaka, nie mówiąc już o okruszku chleba, nie było siły przejść obok domu, obok żelaznych drzwi. Chodząc i wiedząc, niemal malowniczo wyobrażając sobie, jak tam, za szarymi murami, za brudnym, ale też zakratowanym oknem, wybrańcy wróżą nożem i wagą. I szatkować, kroić i zgniatać przysadzisty, wilgotny chleb, wlewając do ust garść ciepłych, słonych okruchów, a tłuste fragmenty zostawiając dla ojca chrzestnego.
W ustach gotowała mu się ślina. Złapałem za brzuch. Moja głowa była pochmurna. Chciałem wyć, krzyczeć i bić, walić w te żelazne drzwi, żeby je otworzyli, otworzyli, żeby wreszcie zrozumieli: my też chcemy! Niech pójdą do celi kary, gdziekolwiek... Będą karać, biją, zabijają... Ale najpierw niech pokażą, nawet od drzwi, jak on, chleb, na kupie, na górze, Kazbek wznosi się na stół pocięty nożami... Jak on pachnie!
Wtedy będzie można znowu żyć. Wtedy będzie wiara. Skoro chleb leży jak góra, to znaczy, że świat istnieje... I możesz wytrzymać, milczeć i żyć dalej.
Od małej porcji, nawet z dodatkiem przypiętym do niej chipem, głód nie zmniejszył się. Stawał się coraz silniejszy.
Dzieciaki uznały, że scena była fantastyczna! Myślenie też! Skrzydło nie działało! Tak, natychmiast rzuciliby się na kość wygryzioną z tego skrzydła, biegnąc gdziekolwiek! Po tak głośnym czytaniu na głos ich brzuchy skręciły się jeszcze bardziej i na zawsze stracili wiarę w pisarzy: jeśli nie jedzą kurczaka, to sami pisarze zachichotali!
Odkąd wypędzili główny sierociniec, urka Sych, przez Tomilino, przez sierociniec przeszło wiele różnych dużych i małych zbirów, wyplatając swoje pół maliny z dala od swojej drogiej policji na zimę.
Jedno pozostało niezmienne: silni pożerali wszystko, okruchy zostawiając słabym, marzenia o okruchach, zabierając małe dzieci w niezawodne sieci niewolnictwa.
Za skorupę popadli w niewolę na miesiąc, za dwa.
Przednia skórka, ta, która jest smażona, najczarniejsza, grubsza, słodsza, kosztowała dwa miesiące, na bochenku byłby wierzch, ale mówimy o racji żywnościowej, maleńkim kawałku, który wygląda jak przezroczysty liść rozłożony na stole; plecy - bledsze, biedniejsze, cieńsze - miesiące niewoli.
A kto nie pamiętał, że Waska Smorczok, rówieśniczka Kuźmionysza, też około jedenastu lat, jakoś służyła pół roku na grzbiecie przed przybyciem krewnego-żołnierza. Dał wszystko, co było jadalne, a nerki zjadał z drzew, żeby nie umrzeć całkowicie.
Kuzmyonyshi sprzedawano również w trudnych czasach. Ale zawsze były sprzedawane razem.
Gdyby, oczywiście, dwie Kuzmenysh zostały dodane do jednej osoby, nie byłoby równego wieku w całym sierocińcu Tomilinsky'ego i być może siły.
Ale Kuzmyonyshi już znali swoją przewagę.
Łatwiej jest ciągnąć czterema rękami niż dwiema; uciekaj szybciej na czterech nogach. A czworo oczu widzi znacznie ostrzej, gdy trzeba uchwycić, gdzie coś leży źle!
Podczas gdy dwoje oczu jest zajęty, pozostali dwaj czuwają nad obydwoma. Tak, mają jeszcze czas, aby upewnić się, że nie zdzierają niczego z siebie, ubrania, materaca od dołu, kiedy śpisz i oglądają twoje zdjęcia z życia krajalnicy! Powiedzieli: dlaczego, jak mówią, otworzył krajalnicę do chleba, jeśli sam cię pociągnięto!
I istnieje niezliczona ilość kombinacji któregokolwiek z dwóch Kuzmyonysh! Złapany, powiedzmy, jednego z nich na rynku, wtrącony do więzienia. Jeden z braci skomle, krzyczy, bije z litości, a drugi rozprasza. Patrzysz, kiedy zwrócili się do drugiego, pierwszy to powąchanie i już go nie ma. A drugi po! Obaj bracia są jak pnącza, zwinni, śliscy, jeśli raz za nimi przeoczysz, nie możesz wziąć tego z powrotem w ręce.
Oczy zobaczą, ręce chwycą, nogi porwą...
Ale przecież gdzieś, w jakimś garnku, wszystko to musi być ugotowane z wyprzedzeniem ... Bez niezawodnego planu: jak, gdzie i co ukraść, trudno żyć!
Dwie głowy Kuzmyonish zostały ugotowane inaczej.
Sasha, jako osoba kontemplacyjna, spokojna, cicha, wydobywał z siebie idee. Jak, w jaki sposób powstały w nim, sam nie wiedział.
Kolka, zaradny, bystry, praktyczny, zorientował się, jak wprowadzić te pomysły w życie z prędkością błyskawicy. Wyciąg, czyli dochód. A co jeszcze dokładniej: weź posiłek.
Gdyby na przykład Sasza powiedział, drapiąc się po blond czubku głowy, i czy powinni polecieć, powiedzmy, na księżyc, jest dużo ciasta, Kolka nie powiedziałby od razu: „Nie”. Najpierw myślał o tym interesie z Księżycem, jakim statkiem powietrznym tam lecieć, a potem pytał: „Dlaczego? Możesz podejść bliżej…”
Ale tak się złożyło, że Sasha sennie patrzył na Kolkę, a on, jak radio, łapał myśl Saszki na antenie. A potem zastanawia się, jak to zrealizować.
Sasza ma złotą głowę, nie głowę, ale Pałac Sowietów! Bracia widzieli to na zdjęciu. Sto pięter niżej pełzają tam wszelkiego rodzaju amerykańskie drapacze chmur. Jesteśmy pierwsi, najlepsi!
A Kuzmyonyshi są pierwsi w drugim. Jako pierwsi zrozumieli, jak przetrwać zimę 1944 roku i nie umrzeć.
Przypuszczam, że gdy w Petersburgu robiła się rewolucja, oprócz poczty, telegrafu i dworca nie zapomniano szturmem zabrać krajalnicy do chleba!
Bracia minęli krajalnicę, zresztą nie pierwszy raz. Ale tego dnia było to zbyt nie do zniesienia! Chociaż takie spacery dodawały ich udręki.
„Och, jak zjeść coś polowania ... Przynajmniej ugryź drzwi! Nawet jeśli zjesz zamarzniętą ziemię pod progiem! - powiedziano głośno. Sasha powiedział i nagle olśniło go. Po co to jeść, jeśli... Jeśli to... Tak, tak! Otóż to! Jeśli musisz kopać!
Kopać! Cóż, oczywiście kop!
Nie powiedział, tylko spojrzał na Kolkę. I natychmiast otrzymał sygnał i, odwracając głowę, ocenił wszystko i przewinął opcje. Ale znowu nie powiedział nic na głos, tylko jego oczy błysnęły drapieżnie.
Ten, kto tego doświadczył, uwierzy: nie ma na świecie bardziej pomysłowej i skupionej osoby niż głodny, tym bardziej, jeśli jest sierocińcem, który wyrobił sobie mózg na tym, gdzie i co dostać podczas wojny.
Bez słowa (rozwalą sobie żołądki, a potem kranty pójdą na dowolny, najbardziej pomysłowy pomysł Sashy) bracia poszli prosto do najbliższej szopy, sto metrów od sierocińca i dwadzieścia metrów od domu dziecka. krajalnica do chleba. Szopa była przy krajalnicy tuż za nią.
W szopie bracia rozejrzeli się. W tym samym czasie zajrzeli w najdalszy kąt, gdzie za bezwartościowym żelaznym łomem, za połamaną cegłą, znajdowała się skrytka Vaski Morel. W przeszłości, kiedy przechowywano tu drewno na opał, nikt nie wiedział, tylko Kuzmyonyshi wiedzieli: ukrywał się tu żołnierz, wujek Andrei, któremu odebrano broń.
Sasha zapytała szeptem:
- Czy to nie daleko?
– Gdzie jest bliżej? – z kolei zapytał Kolka.
Oboje wiedzieli, że nigdzie nie było bliżej.
Łamanie zamka jest znacznie łatwiejsze. Mniej pracy, mniej czasu. Wymuś coś pozostało okruchami. Ale to już było, próbowali wybić kłódkę z krajalnicy, nie tylko Kuzmyonyshi wymyślił tak jasną odpowiedź w głowach! A kierownictwo zawiesiło na drzwiach zamek do stodoły! Pół funta wagi!
Możesz go wyrwać tylko granatem. Zawieś się przed czołgiem - żaden pocisk przeciwnika nie przebije tego czołgu.
Po tym niefortunnym incydencie okno zostało zakratowane, a pręt tak gruby zespawany, że nie dało się go zabrać dłutem ani łomem - choćby autogenicznym!
A Kolka pomyślał o autogenie, zauważył w jednym miejscu karbid. Ale nie możesz tego przeciągnąć, nie możesz tego zapalić, wokół jest wiele oczu.
Tylko pod ziemią nie ma oczu innych ludzi!
Druga opcja - całkowite porzucenie krajalnicy do chleba - w żaden sposób nie pasowała do Kuzmyonyshi.
Ani sklep, ani rynek, a tym bardziej prywatne domy nie nadawały się teraz do wydobywania artykułów spożywczych. Chociaż takie opcje roiły się w głowie Sashy. Kłopot w tym, że Kolka nie widział sposobów ich realnej realizacji.
W sklepie przez całą noc jest stróż, wściekły starzec. Nie pije, nie śpi, ma wystarczająco dużo dni. Nie stróż - pies w żłobie.
W okolicznych domach, których nie da się zliczyć, jest wielu uchodźców. A jedzenie jest wręcz przeciwne. Sami szukają, gdzie coś wyrwać.
Kuzmyonyszom chodziło o dom, więc starsi posprzątali go, gdy był tam Sych.
To prawda, że wyciągnęli Bóg wie co: szmaty i maszynę do szycia. Potem skręcano go przez długi czas tutaj, w stodole, przy śpiewie, aż rękojeść odleciała i wszystko inne rozpadło się na kawałki.
Nie chodzi o maszynę. O piekarze. Gdzie nie ma wagi, nie ma odważników, tylko chleb - on sam zmuszał braci do szaleńczej pracy w dwóch głowach.
I wyszło: „W naszych czasach wszystkie drogi prowadzą do krajalnicy do chleba”.
Twierdza, a nie krajalnica do chleba. Wiadomo więc, że nie ma takich twierdz, czyli krajalnicy do chleba, której głodny mieszkaniec sierocińca nie mógłby wziąć.
W środku zimy, kiedy wszyscy punki, zdesperowani, by kupić chociaż coś do jedzenia na stacji lub na targu, zamarzali wokół pieców, ocierając się o siebie tyłkiem, plecami, karkiem, pochłaniając ułamki stopni i jak to było, rozgrzewając się - wapno zostało zmiecione na cegłę, - Kuzmenyshi zaczęli realizować swój niesamowity plan. W tym nieprawdopodobieństwie leży klucz do sukcesu.
Z odległej skrytki w szopie zaczęli się rozbierać, jak określiłby to doświadczony budowniczy, używając krzywych łomów i sklejki.
Ściskając łom (tu są - cztery ręce!), podnieśli go i opuścili z głuchym dźwiękiem na zamarzniętej ziemi. Najcięższe były pierwsze centymetry. Ziemia szumiała.
Na sklejce przenieśli go do przeciwległego rogu szopy, aż utworzyło się tam całe wzgórze. Przez cały dzień, tak śnieżyca, że śnieg wiał ukośnie, oślepiając ich oczy, Kuzmyonyshi odciągnął ziemię do lasu. Wkładali go do kieszeni, na piersi, nie mogli go nosić w rękach. Dopóki nie zgadli: płócienna torba, tornister, do przystosowania.
Teraz chodzili do szkoły na zmianę i kopali na zmianę: jednego dnia kopali Kolkę, a jednego dnia Saszę.
Ten, który miał kolej na naukę, oddał sobie dwie lekcje (Kuzmin? Jaki Kuźmin przyszedł? Nikołaj? A gdzie jest ten drugi, gdzie jest Aleksander?), A potem udawał, że jest jego bratem. Okazało się, że obie były co najmniej w połowie. Cóż, nikt nie żądał od nich pełnej wizyty! Tłuszcz chcą żyć! Najważniejsze, że nie opuszczają sierocińca bez obiadu!
Ale tam obiad lub kolacja, nie dadzą ci po kolei zjeść, szakale natychmiast chwytają i nie zostawiają śladu. W tym momencie zrezygnowali z kopania i we dwoje poszli do stołówki, jakby atakowali.
Nikt nie zapyta, nikt się nie zainteresuje: Sasha zawstydza lub Kola. Oto one: Kuzmyonyshi. Jeśli nagle jeden, to wydaje się, że jest to połowa. Ale jeden po drugim były rzadko widywane, ale możemy powiedzieć, że wcale ich nie widziano!
Razem chodzą, razem jedzą, razem śpią.
A jeśli biją, to biją obydwa, zaczynając od tego, który został złapany wcześniej w tym niezręcznym momencie.
Wykopaliska były w pełnym toku, kiedy te dziwne plotki o Kaukazie krążyły pełną parą.
Bez powodu, ale natarczywie, w różnych częściach sypialni to samo powtarzało się coraz ciszej. Jakby usunęli sierociniec z ich zwykłego miejsca w Tomilino i masowo, wszyscy zostaną wyrzuceni na Kaukaz.
Zostaną wysłani wychowawcy, głupi kucharz, wąsaty muzyk i niepełnosprawny reżyser ... („Niewłaściwy pracownik umysłowy!” - wymówiono cicho.)
Jednym słowem wszyscy zostaną zabrani.
Dużo rozmawiali, żuli jak zeszłoroczne łupiny ziemniaków, ale nikt nie wyobrażał sobie, jak można ukraść całą tę dziką hordę w jakieś góry.
Kuzmenyshi z umiarem przysłuchiwał się paplaninie, ale wierzył jeszcze mniej. Było kiedyś. Z trudem, wściekle drążyli swoje doły.
Tak, a co tu machać, a głupiec rozumie: wbrew woli jednego sierocińca nie można nigdzie zabrać! Nie w klatce, jak Pugaczowa, zostaną zabrani!
Głodni ludzie rozlewają się we wszystkich kierunkach już na pierwszym stopniu i łapią jak wodę przez sito!
A gdyby np. któregoś z nich udało się przekonać, to żadnemu Kaukazowi takie spotkanie nie zaszkodzi. Ograbią je do szpiku kości, zjedzą na kawałki, rozbiją swoich Kazbeków na kamyki… Zamienią ich w pustynię! Na Saharę!
Więc Kuzmyonyshi pomyślał i poszedł do młotka.
Jeden z nich skubał ziemię kawałkiem żelaza, teraz poluzował się, odpadł sam, a drugi w zardzewiałym wiadrze wyciągnął kamień. Wiosną wpadli na ceglany fundament domu, gdzie stała krajalnica do chleba.
Kiedyś Kuzmyonyshi siedzieli na drugim końcu wykopalisk.
Ciemnoczerwony, z niebieskawym odcieniem, stara wypalona cegła z trudem kruszyła się, każdy kawałek był zakrwawiony. Na moich rękach były pęcherze. Tak, a taranowanie z boku łomem nie było przydatne.
W wykopie nie można było się zawrócić, ziemia wylewała się z bramy. Domowa lampa naftowa w butelce z atramentem, skradziona z biura, zjadła oczy.
Na początku mieli prawdziwą świecę, wosk, również skradziony. Ale zjedli go sami bracia. Jakoś nie mogli tego znieść, jelita przewróciły się z głodu. Patrzyliśmy na siebie, na tę świecę, nie dość, ale przynajmniej coś. Przecięli go na pół i przeżuli, pozostał jeden niejadalny sznur.
Teraz palił szmaciany sznurek: w ścianie wykopu zrobiono wycięcie – domyślił się Sashka – i stamtąd mienił się na niebiesko, było mniej światła niż sadzy.
Obaj Kuzmyonysz siedzieli odchyleni do tyłu, spoceni, umorusani, z kolanami zgiętymi pod brodą.
Sasha nagle zapytała:
- A co z Kaukazem? Czy oni rozmawiają?
– Rozmawiają – odpowiedział Kolka.
- Uciekają, prawda? - Ponieważ Kolka nie odpowiedział, Sasza ponownie zapytała: - Nie chciałbyś? Iść?
- Gdzie? - zapytał brat.
- Na Kaukaz!
- Co tam jest?
– Nie wiem… Interesujące.
- Zastanawiam się, gdzie iść! A Kolka wściekle szturchnął cegłę pięścią. Tam, metr czy dwa metry od pięści, ani dalej, znajdowała się ukochana krajalnica do chleba.
Na stole pocięte nożami, pachnące kwaśnym spirytusem chleba, stoją bochenki: wiele bochenków szaro-złotego koloru. Jeden jest lepszy od drugiego. Oderwij skórkę - i to jest szczęście. Ssij, połknij. A za skórką i okruchami jest cały powóz, szczypta - tak w ustach.
Nigdy w życiu Kuzmyonowie nie musieli trzymać w rękach całego bochenka chleba! Nawet nie musiałem dotykać.
Ale widzieli oczywiście z daleka, jak w ścisku sklepu kupowali go na kartach, jak ważyli go na wadze.
Szczupła, bez wieku sprzedawczyni chwyciła kolorowe kartki: robotnicy, pracownicy, osoby pozostające na utrzymaniu, dzieci i rzucając okiem – ma taki doświadczony poziom wzroku – na załącznik, na pieczątkę na odwrocie, gdzie numer sklepu wpisuje się, choć pewnie zna ją całą z imienia i nazwiska, nożyczkami zrobiła „chik-chik” dwa, trzy kupony w pudełku. A w tym pudełku ma tysiąc, milion tych kuponów z liczbami 100, 200, 250 gramów.
Do każdego kuponu, i dwóch i trzech - tylko niewielka część całego bochenka, z którego ekspedientka ekonomicznie odwija ostrym nożem mały kawałek. Tak, i to nie przyszłość, aby stać obok chleba - wyschnął i nie przytył!
Ale cały bochenek, jaki jest, nietknięty nożem, bez względu na to, jak bracia patrzyli w czworo oczu, nikomu nie udało się go wynieść ze sklepu.
Całość - takie bogactwo, że aż strach pomyśleć!
Ale jaki raj się wtedy otworzy, jeśli nie będzie jednego, nie dwóch, a nie trzech Bucharikowa! Prawdziwy raj! Prawdziwe! Błogosławiony! I nie potrzebujemy żadnego Kaukazu!
Co więcej, ten raj jest w pobliżu, niewyraźne głosy słychać już przez mur.
Chociaż ślepi od sadzy, głusi od ziemi, od potu, z udręki, nasi bracia w każdym dźwięku słyszeli jedno: „Chleb, chleb...”
W takich momentach bracia nie kopią, przypuszczam, że nie są głupcami. Przechodząc obok żelaznych drzwi do stodoły, zrobią dodatkową pętlę, aby wiedzieć, że zamek na pud jest na swoim miejscu: widać go z odległości mili!
Dopiero wtedy wspinają się po tym cholernym fundamencie, żeby je zniszczyć.
Tutaj zostały zbudowane w czasach starożytnych, przypuszczam, że nie podejrzewali, że ktoś użyje mocnego słowa na ich twierdzę.
Gdy tylko Kuzmyonyshi tam dotrą, gdy w przyćmionym wieczornym świetle cała krajalnica otwiera się przed ich zaczarowanymi oczami, pomyśl, że już jesteś w raju i tam.
Wtedy... Bracia wiedzieli na pewno, co się wtedy stanie.
Przypuszczam, że było to przemyślane w dwóch głowach, a nie w jednej.
Bukharik - ale jeden - zjedzą na miejscu. Aby nie wyrzucić brzuchów z takiego bogactwa. I wezmą ze sobą jeszcze dwa buchariki i bezpiecznie je ukryją. Oto, co mogą zrobić. To znaczy tylko trzy boogery. Reszta, choć swędząca, nie może być dotknięta. W przeciwnym razie brutalni chłopcy zniszczą dom.
A trzy buchary są tym, co według obliczeń Kolki wciąż im kradnie każdego dnia.
Część dla głupca kucharza: wszyscy wiedzą, że był głupcem i siedział w domu wariatów. Ale je całkiem normalnie. Inną część kradną krajacze chleba i szakale, którzy szykują się w pobliżu krajaczy. A najważniejsza część przypada reżyserowi, jego rodzinie i jego psom.
Ale w pobliżu dyrektora karmione są nie tylko psy, nie tylko bydło, są krewni i wieszaki. I wszystkie są wleczone z sierocińca, wleczone, wleczone… Sieroty same i przeciągane. Ale ci, którzy przeciągają, mają okruchy z przeciągania.
Kuzmyonysz dokładnie obliczył, że zniknięcie trzech bucharików nie wywoła zamieszania wokół sierocińca. Nie obrażą się, pozbawią innych. Tylko i wszystko.
Komu trzeba deptać prowizje od rono (i je też karmić! Mają wielkie usta!), żeby dowiadywali się, dlaczego kradną i dlaczego dzieci z sierocińca są niedożywione ze swojej pozycji i dlaczego Zwierzęta-psy reżysera urosły do wysokości cieląt.
Ale Sashka tylko westchnął, spojrzał w kierunku, w którym wskazywała pięść Kolki.
– Nie… – powiedział w zamyśleniu. - Wszystko jest interesujące. Góry są interesujące do zobaczenia. Wystają pewnie wyżej niż nasz dom? ALE?
- Więc co? – zapytał ponownie Kolka, był bardzo głodny. Nie w góry tutaj, czymkolwiek one są. Wydawało mu się, że przez ziemię wyczuwa zapach świeżego chleba.
Obaj milczeli.
„Dzisiaj uczyli rymów” – wspomina Sashka, która musiała siedzieć w szkole we dwoje. - Michaił Lermontow, nazywa się „Cliff”.
Sasha nie pamiętał wszystkiego na pamięć, mimo że wersety były krótkie. Nie tak jak „Pieśń o carze Iwanie Wasiljewiczu, młodym gwardziście i odważnym kupcu Kałasznikowie”… Uff! Jedno imię o długości pół kilometra! Nie wspominając o samych tekstach!
A z „Utes” Sasha pamiętał tylko dwie linijki:
Złota chmura spędziła noc
Na piersi gigantycznego klifu...
- O Kaukazie, czy co? - zapytał znudzony Kolka.
To było lato. Zielona trawa na podwórku. Nikt nie odwiódł Kuźmionisza, z wyjątkiem nauczycielki Anny Michajłownej, która, jak sądzę, również nie myślała o ich odejściu, patrząc gdzieś nad ich głowami zimnymi niebieskimi oczami.
Wszystko wydarzyło się niespodziewanie. Planowano wysłać dwóch starszych z sierocińca, najbardziej bluźnierczych, ale natychmiast odpadli, jak mówią, zniknęli w kosmosie, a Kuzmyonyshi wręcz przeciwnie, powiedzieli, że chcą jechać na Kaukaz.
Dokumenty zostały przepisane. Nikt nie zapytał, dlaczego nagle zdecydowali się wyjechać, jaka potrzeba pędzi naszych braci do odległej krainy. Przyszli do nich tylko uczniowie z młodszej grupy. Stali przy drzwiach i wskazując palcem, mówili: „Oni! - A po chwili: - Na Kaukaz!
Powód odejścia był solidny, dzięki Bogu, nikt się o tym nie domyślił.
Tydzień przed tymi wszystkimi wydarzeniami wykop pod krajalnicą nagle się zawalił. Rozbił się na widoku. A wraz z nim załamała się nadzieja Kuzmyonysza na kolejne, lepsze życie.
Wyszli wieczorem, wydawało się, że wszystko jest w porządku, ścianę już ukończyli, pozostało otworzyć podłogę.
A rano wyskoczyli z domu: dyrektor i cała kuchnia zebrali się, gapiąc się - co za cud, ziemia osiadła pod ścianą krajalnicy!
I - zgadłaś, moja matko. Tak, to rów!
Kopać pod ich kuchnią, pod krajalnicą do chleba!
Tego nie było wiadomo w sierocińcu.
Zaczęli ciągnąć uczniów do dyrektora. Podczas gdy starsi chodzili, nie mogli nawet myśleć o młodszych.
Wezwano wojskowych saperów na konsultacje. Zapytali, czy to możliwe, żeby dzieci same się przez to przekopały?
Zbadali tunel, od szopy do krajalnicy weszli do środka, gdzie się nie zawalił, wspięli się. Strząsając żółty piasek rozkładają ręce: „Nie da się, bez sprzętu, bez specjalnego przeszkolenia, nie da się wykopać takiego metra. Tutaj doświadczony żołnierz na miesiąc pracy, jeśli, powiedzmy, z narzędziem okopowym i środkami pomocniczymi… A dzieci… Tak, zabralibyśmy takie dzieci do siebie, gdyby naprawdę umiały takie cuda czynić.
- To wciąż ci cudotwórcy! – powiedział ponuro dyrektor. „Ale znajdę tego czarnoksiężnika-twórcę!”
Bracia stali tam, wśród innych uczniów. Każdy z nich wiedział, o czym myśli drugi.
Obaj Kuzmyonysz sądzili, że koniec, jeśli zaczną przesłuchiwać, nieuchronnie do nich doprowadzi. Czy nie kręcili się cały czas, czy nie byli nieobecni, gdy inni kręcili się w sypialni przy piecu?
Mnóstwo oczu dookoła! Jeden przeoczył, drugi, a trzeci zobaczył.
A potem wieczorem w tunelu zostawili lampę i, co najważniejsze, tornister Saszy, w którym ziemia została wciągnięta do lasu.
Martwa torebka, ale jak ją znaleźli, więc kaput bracia! Nadal będziesz musiał uciekać. Czy nie lepiej samemu, spokojnie wyruszyć na nieznany Kaukaz? Zwłaszcza - i dwa miejsca zostały zwolnione.
Kuźmionisze oczywiście nie wiedzieli, że gdzieś w regionalnych organizacjach w jasnym momencie zrodził się pomysł rozładunku podmoskiewskich domów dziecka, których do wiosny 1944 r. było w okolicy setki. Nie licząc bezdomnych, którzy mieszkali gdzie i jak było to konieczne.
A potem, za jednym zamachem, wraz z wyzwoleniem zamożnych ziem Kaukazu od wroga, okazało się, że rozwiązano wszystkie problemy: pozbyć się dodatkowych ust, poradzić sobie z przestępczością i wydaje się, że jest to dobry uczynek dla dzieci do zrobienia.
I oczywiście na Kaukaz.
Chłopcom powiedziano tak: jeśli chcesz, mówią, upij się - idź. Wszystko tam jest. I jest chleb. I ziemniaki. A nawet owoce, o których istnieniu nasze szakale nie są świadome.
Sashka powiedział wtedy do swojego brata: „Chcę owoców… To są ci, o których ten… który przyszedł, mówił”.
Na co Kolka odpowiedział, że owoc to ziemniak, wie na pewno. A owocem jest reżyser. Kolka usłyszał na własne uszy, jak jeden z wychodzących saperów powiedział cicho, wskazując na reżysera: „To też owoc… Ratuje się przed wojną dla dzieci!”
- Zjedzmy ziemniaki! Sasza powiedział.
A Kolka natychmiast odpowiedział, że gdy szakale zostaną przywiezione do tak bogatej krainy, gdzie wszystko jest, natychmiast stanie się biedny. Vaughn przeczytał w książce, że szarańcza jest znacznie mniejsza niż sierociniec, a kiedy pędzą w garstce, pozostaje po niej puste miejsce. A jej żołądek nie jest taki jak u naszego brata, pewnie nie zje wszystkiego pod rząd. Daj jej najbardziej niezrozumiałe owoce. I będziemy jeść wierzchołki, liście i kwiaty...
Mimo to Kolka zgodził się odejść.
Minęły dwa miesiące, zanim go wysłali.
Anatolij Ignatiewicz Pristavkin Złota chmura spędziła noc
Opowieść tę dedykuję wszystkim jej przyjaciołom, którzy wzięli to bezdomne dziecko literatury jako swoje osobiste i nie pozwolili jego autorowi popaść w rozpacz.
To słowo powstało samo, gdy wiatr rodzi się na polu.
Powstał, zaszeleścił, przetoczył się przez bliższe i dalsze uliczki sierocińca: „Kaukaz! Kaukaz!” Czym jest Kaukaz? Skąd on pochodzi? Naprawdę nikt nie potrafił tego wyjaśnić.
Tak, a co za dziwna fantazja na brudnych przedmieściach Moskwy, aby mówić o jakimś Kaukazie, o którym tylko z lektur szkolnych na głos (nie było podręczników!) Dom dziecka wie, że istnieje, a raczej istniał w jakieś odległe, niezrozumiałe czasy, kiedy czarnobrody, ekscentryczny góral Hadji Murad strzelał do wrogów, kiedy przywódca Muridów Imam Szamil bronił się w oblężonej twierdzy, a rosyjscy żołnierze Żylin i Kostylin marnieli w głębokiej jamie.
Był też Peczorin, jedna z dodatkowych osób, podróżował też po Kaukazie.
Tak, oto jeszcze kilka papierosów! Jeden z Kuźmionyszy zauważył ich przy rannym podpułkowniku z pociągu pogotowia, który utknął na stacji w Tomilinie.
Na tle połamanych śnieżnobiałych gór jeździec na dzikim koniu galopuje, galopuje w czarnym płaszczu. Nie, nie skacze, ale leci w powietrzu. A pod nim nierówną, kanciastą czcionką widnieje nazwa: „KAZBEK”.
Wąsaty podpułkownik z zabandażowaną głową, przystojny młodzieniec, spojrzał na ładną pielęgniarkę, która wybiegła na posterunek, i stukał znacząco paznokciem w tekturową nasadkę papierosów, nie zauważając tego w pobliżu, otwierając usta. ze zdumieniem i wstrzymując oddech, mały obdarty Kolka wpatrywał się w drogocenne pudełko.
Szukałem kawałka chleba po rannym, żeby go podnieść, ale zobaczyłem: "KAZBEK"!
A co ma z tym wspólnego Kaukaz? Plotka o nim?
Zupełnie nie.
I nie jest jasne, w jaki sposób to spiczaste słowo, mieniące się lśniącym lodowym ostrzem, narodziło się tam, gdzie nie mogło się narodzić: w sierocińcu codzienności, zimnej, bez opału, wiecznie głodnej. Całe napięte życie chłopaków toczyło się wokół mrożonych ziemniaków, obierek ziemniaczanych i, jako szczytu pragnienia i marzeń, skórki chleba, aby istnieć, aby przetrwać tylko jeden dodatkowy dzień wojny.
Najbardziej umiłowanym, a nawet niemożliwym do zrealizowania marzeniem któregokolwiek z nich było przynajmniej raz przeniknąć do najświętszej świętości sierocińca: do KRAJALNIKA, - więc piszmy to chrzcielnicą, bo stał na oczach dzieci wyżej i bardziej niedostępne niż jakiś KAZBEK!
I zostali tam przydzieleni, jak Pan Bóg przeznaczył powiedzmy do raju! Najczęściej wybierany, odnoszący największe sukcesy i można go określić w następujący sposób: najszczęśliwszy na ziemi!
Kuzmyonysza wśród nich nie było.
I nie było w moich myślach, że musiałbym wejść. Taki był los szlachty, tych z nich, którzy uciekając przed policją, panowali w tym okresie w sierocińcu, a nawet w całej wsi.
Przeniknąć do krajalnicy do chleba, ale nie tak, jak wybrani, - przez właścicieli, ale myszką, na sekundę, w mgnieniu oka - o tym marzyłem! Z wizjerem, by w rzeczywistości patrzeć na całe wielkie bogactwo świata w postaci niezgrabnych bochenków ułożonych na stole.
I - wdychaj, nie klatką piersiową, wdychaj żołądkiem odurzający, odurzający zapach chleba...
I to wszystko. Wszystko!
Nie śniły mi się żadne okruchy, które nie mogą pozostać po porzuconym bukhari, po kruchym przetarciu o szorstkie boki. Niech się zbierają, niech wybrani cieszą się! Słusznie należy do nich!
Ale bez względu na to, jak mocno ocierasz się o wysadzane żelaznymi ćwiekami drzwi krajalnicy do chleba, nie mogło to zastąpić fantasmagorycznego obrazu, który powstał w umysłach braci Kuzmin - zapach nie przenikał przez żelazo.
Nie było dla nich w ogóle możliwe prześlizgnięcie się przez te drzwi legalną drogą. To było z królestwa abstrakcyjnej fantazji, podczas gdy bracia byli realistami. Chociaż konkretny sen nie był im obcy.
I do tego właśnie ten sen przywiódł Kolkę i Saszę zimą 1944 roku: przeniknąć do krajalnicy, do królestwa chleba wszelkimi sposobami... W dowolny sposób.
W tych szczególnie ponurych miesiącach, kiedy nie można było zdobyć mrożonego ziemniaka, nie mówiąc już o okruszku chleba, nie było siły przejść obok domu, obok żelaznych drzwi. Chodząc i wiedząc, niemal malowniczo wyobrażając sobie, jak tam, za szarymi murami, za brudnym, ale też zakratowanym oknem, wybrańcy wróżą nożem i wagą. I szatkować, kroić i zgniatać przysadzisty, wilgotny chleb, wlewając do ust garść ciepłych, słonych okruchów, a tłuste fragmenty zostawiając dla ojca chrzestnego.
W ustach gotowała mu się ślina. Złapałem za brzuch. Moja głowa była pochmurna. Chciałem wyć, krzyczeć i bić, walić w te żelazne drzwi, żeby je otworzyli, otworzyli, żeby wreszcie zrozumieli: my też chcemy! Niech pójdą do celi kary, gdziekolwiek... Będą karać, biją, zabijają... Ale najpierw niech pokażą, nawet od drzwi, jak on, chleb, na kupie, na górze, Kazbek wznosi się na stół pocięty nożami... Jak on pachnie!
Wtedy będzie można znowu żyć. Wtedy będzie wiara. Skoro chleb leży jak góra, to znaczy, że świat istnieje... I możesz wytrzymać, milczeć i żyć dalej.
Od małej porcji, nawet z dodatkiem przypiętym do niej chipem, głód nie zmniejszył się. Stawał się coraz silniejszy.
Dzieciaki uznały, że scena była fantastyczna! Myślenie też! Skrzydło nie działało! Tak, natychmiast rzuciliby się na kość wygryzioną z tego skrzydła, biegnąc gdziekolwiek! Po tak głośnym czytaniu na głos ich brzuchy skręciły się jeszcze bardziej i na zawsze stracili wiarę w pisarzy: jeśli nie jedzą kurczaka, to sami pisarze zachichotali!
Odkąd wypędzili główny sierociniec, urka Sych, przez Tomilino, przez sierociniec przeszło wiele różnych dużych i małych zbirów, wyplatając swoje pół maliny z dala od swojej drogiej policji na zimę.
Jedno pozostało niezmienne: silni pożerali wszystko, okruchy zostawiając słabym, marzenia o okruchach, zabierając małe dzieci w niezawodne sieci niewolnictwa.
Za skorupę popadli w niewolę na miesiąc, za dwa.
Przednia skórka, ta, która jest smażona, najczarniejsza, grubsza, słodsza, kosztowała dwa miesiące, na bochenku byłby wierzch, ale mówimy o racji żywnościowej, maleńkim kawałku, który wygląda jak przezroczysty liść rozłożony na stole; plecy - bledsze, biedniejsze, cieńsze - miesiące niewoli.
A kto nie pamiętał, że Waska Smorczok, rówieśniczka Kuźmionysza, też około jedenastu lat, jakoś służyła pół roku na grzbiecie przed przybyciem krewnego-żołnierza. Dał wszystko, co było jadalne, a nerki zjadał z drzew, żeby nie umrzeć całkowicie.
Kuzmyonyshi sprzedawano również w trudnych czasach. Ale zawsze były sprzedawane razem.
Gdyby, oczywiście, dwie Kuzmenysh zostały dodane do jednej osoby, nie byłoby równego wieku w całym sierocińcu Tomilinsky'ego i być może siły.
Ale Kuzmyonyshi już znali swoją przewagę.
Łatwiej jest ciągnąć czterema rękami niż dwiema; uciekaj szybciej na czterech nogach. A czworo oczu widzi znacznie ostrzej, gdy trzeba uchwycić, gdzie coś leży źle!
Podczas gdy dwoje oczu jest zajęty, pozostali dwaj czuwają nad obydwoma. Tak, mają jeszcze czas, aby upewnić się, że nie zdzierają niczego z siebie, ubrania, materaca od dołu, kiedy śpisz i oglądają twoje zdjęcia z życia krajalnicy! Powiedzieli: dlaczego, jak mówią, otworzył krajalnicę do chleba, jeśli sam cię pociągnięto!
I istnieje niezliczona ilość kombinacji któregokolwiek z dwóch Kuzmyonysh! Złapany, powiedzmy, jednego z nich na rynku, wtrącony do więzienia. Jeden z braci skomle, krzyczy, bije z litości, a drugi rozprasza. Patrzysz, kiedy zwrócili się do drugiego, pierwszy to powąchanie i już go nie ma. A drugi po! Obaj bracia są jak pnącza, zwinni, śliscy, jeśli raz za nimi przeoczysz, nie możesz wziąć tego z powrotem w ręce.
Oczy zobaczą, ręce chwycą, nogi porwą...
Ale przecież gdzieś, w jakimś garnku, wszystko to musi być ugotowane z wyprzedzeniem ... Bez niezawodnego planu: jak, gdzie i co ukraść, trudno żyć!
Dwie głowy Kuzmyonish zostały ugotowane inaczej.
Sasha, jako osoba kontemplacyjna, spokojna, cicha, wydobywał z siebie idee. Jak, w jaki sposób powstały w nim, sam nie wiedział.
