Historia stworzenia
Nauczyciel eliksirów nie bez powodu wymyślił kobietę literatkę. Faktem jest, że Severus ma prototyp. Według plotek, Joan wymyśliła obraz tej postaci, „odpisując” go od swojego nauczyciela chemii Johna Nettleshipa, zwanego Stingiem. Z pewnością taki pseudonim nie został nadany tej osobie przypadkowo, ponieważ Rowling i jej koleżanki z klasy nie miały najprzyjemniejszych wspomnień z lekcji chemii w szkole.
John dowiedział się kiedyś, że był porównywany do Snape'a i początkowo był zdenerwowany, chociaż później stwierdził, że chociaż ten bohater jest okropny, jest zadowolony, że mógł przyczynić się do pojawienia się i opisu tego ponurego profesora. Sam Nettleship stwierdził, że Rowling była cichą i spokojną dziewczyną w klasie, ale przypominała Harry'ego Pottera, a nie tego, który miał chwałę wszystkowiedzącego.
Ale Sting nie był jedynym surowym nauczycielem w szkole, w której studiował przyszły pisarz. Na przykład Sylvia Morgan, która uczyła w klasach podstawowych, również miała osobliwe usposobienie. Joan przypomniała sobie, jak zdobyła w teście mniej niż pół punktu, więc Sylvia przesadziła dziewczynę na „głupie” miejsce. To prawda, wtedy Rowling zdołała się zrehabilitować, ale zapłaciła za dużo za kolejne biurko: musiała zamienić się miejscami z przyjaciółką.
Biografia
Życie profesora to książka z siedmioma pieczęciami, ale JK Rowling otworzyła jednak zasłonę tajemnicy. O życiu czarodzieja zasłynął jego wspomnienia, które znajdują się w różnych częściach serii. Snape urodził się 9 stycznia 1960 roku. Warto zauważyć, że jest mieszańcem, bo to rzadkość wśród Śmierciożerców. Matka Severusa, Eileen Prince, była rasową czarodziejką, ale ojciec nauczyciela, Tobias Snape, był zwykłym mugolem.
Dzieciństwo tego ekscentrycznego bohatera minęło w domu położonym przy nieokreślonej ulicy zwanej Ślepym Zaułkiem Pająka, jakby wywodziło się to z opowieści czy.
Mieszkanie Snape'a to biedny stary budynek, w którym znajdują się odrapane meble i góry zniszczonych książek. Niedaleko domu znajduje się opuszczona tkalnia, z której rur unosi się trujący dym, niczym mgła, wypełniając całą ulicę. Okoliczny las i pobliska rzeka stały się niezdatne do zamieszkania. Kiedy Severus był mały, jego rodzice nieustannie się kłócili, więc chłopiec starał się jak najszybciej wyjechać do miejsca, w którym studiowali młodzi czarodzieje.
Mieszkanie profesora eliksirów wygląda na puste, ponieważ Snape spędza większość czasu w Hogwarcie. Mimo to magik nie chciał kupować wygodnego mieszkania, bo na pewno ten rozklekotany budynek mu przypomina. Jak wiecie, w przeszłości młody Severus przyjaźnił się z tą czarodziejką, ale na siódmym roku studiów w Hogwarcie ich związek się zerwał, ponieważ Lily zaczęła się opiekować, a później dziewczyna otrzymała propozycję małżeństwa od swojego kochanka.
Intrygować
Severus Snape pojawia się przed czytelnikami w pierwszej książce i odgrywa kluczową rolę w całej epopei. Początkowo nauczyciel nie sprawia najprzyjemniejszego wrażenia. Warto pamiętać, jak nauczyciel zachowywał się w stosunku do Harry'ego i zachęcał wydział Slytherinu, gdzie honoruje się tylko rasowych czarodziejów. Warto powiedzieć, że esencja tej niejednoznacznej postaci ujawnia się we wszystkich częściach serii. Rozważmy kolejno rolę Snape'a w książkach Joan Rowlig.
„Harry Potter i Kamień Filozoficzny” (1997)
Wygląd profesora Snape'a jest odrażający. Szczupły mężczyzna z czarnymi, przetłuszczającymi się włosami, haczykowatym nosem i zimnymi oczami, który również z powodu szaty wygląda jak nietoperz, został na zawsze zapamiętany przez uczniów Hogwartu. Ekscentryczna postać również pozostawiła po sobie ślad: nie było takiej lekcji w Eliksirach, w której Harry nie otrzymałby nagany ani surowego spojrzenia za nawet najmniejsze niedopatrzenie. Jednak Severus traktuje wszystkich Gryfonów surowo i niesprawiedliwie.
Książka Harry Potter i Kamień Filozoficzny Harry Potter i Hermiona Granger rozpoczynają śledztwo. Wszystkie analizowane fakty prowadzą do tego, że to Snape chce opanować kamień filozoficzny i zabić ocalałego chłopca. Ale wszystko nie jest takie proste, ponieważ Severus przeciwnie, chronił syna Lily.
„Harry Potter i Komnata Tajemnic” (1998)
Chociaż Snape uratował Harry'ego Pottera, profesor i student nie zostają przyjaciółmi. Ponadto Severus wydaje się szukać okazji do wyrzucenia Harry'ego i jego przyjaciół z magicznej instytucji. Pewnego razu Harry i Ron złamali prawo dotyczące używania magii poza Hogwartem, za co zostali skarceni, a Snape poradził swojej koleżance Minervie McGonagall, aby zwróciła chłopaków do mugolskiego świata.
Książka „Harry Potter i Komnata Tajemnic” Warto zauważyć, że w książkach nauczycielka wynajduje wady głównych bohaterów. W drugiej części bajkowej powieści odgrywa mniej zasadniczą rolę, ale dzięki niemu Harry nauczył się zaklęcia Expelliarmus.
Harry Potter i więzień Azkabanu (1999)
Ten artykuł wyjaśnia, dlaczego Snape jest uprzedzony do chłopca, który przeżył. Faktem jest, że podczas studiów ojciec Harry'ego Pottera, James i jego przyjaciel, zastraszali Severusa, a nawet próbowali zhańbić go przed całą klasą, podnosząc go w powietrze i zdejmując spodnie. A pod koniec piątego roku Severus prawie umarł, ponieważ przypadkowo wpadł do Wrzeszczącej Chaty, w której ukrywał się Remus Lupin podczas swojej przemiany w wilkołaka. Ale Jamesowi Potterowi udało się uratować Snape'a.
Książka Harry Potter i Więzień Azkabanu Ponadto profesor nie wierzy w niewinność Blacka i przyczynia się do jego zatrzymania. Dodatkowo okazuje się, że bohater potrafi zrobić najtrudniejszą miksturę, która pomaga Lupinowi pozostać w „ludzkiej postaci” przez długi czas. Dlatego Remus chcąc nie chcąc zależy od swojego dawnego szkolnego wroga.
„Harry Potter i Czara Ognia” (2000)
Czytelnicy dowiedzą się, że Snape był wśród Śmierciożerców, ale kiedy bohater przeszedł na stronę Dumbledore'a i został osadzonym agentem, został zrehabilitowany w oczach innych.
Książka Harry Potter i Czara Ognia Powód, dla którego Severus zdradził czarnego czarodzieja Voldemorta, wciąż nie jest jasny.
„Harry Potter i Zakon Feniksa” (2003)
Snape powrócił do złego czarodzieja ponownie na prośbę profesora Dumbledore'a: potajemnie obserwuje Voldemorta i Śmierciożerców, a następnie relacjonuje to, co usłyszał na spotkaniu Zakonu Feniksa, którego siedziba znajduje się w mieszkaniu rodziców Severusa .
Książka Harry Potter i Zakon Feniksa Jednak związek między Snape'em i Blackiem nigdy nie staje się przyjazny. Wiadomo również, że Harry Potter pobiera lekcje oklumencji od Severusa.
"Harry Potter i Książę Półkrwi" (2005)
Narcyza Malfoy prosi Severusa, aby chronił jej potomka Draco i pomógł mu wykonać zadanie otrzymane od Voldemorta. Przypieczętują kontrakt Niezmiennym Ślubowaniem. Poza tym Snape jest wreszcie nauczycielem obrony przed czarną magią, a Harry jest zły, że Snape mówi o swoim temacie z szacunkiem.
Książka „Harry Potter i Książę Półkrwi” Ponadto młody czarodziej dowiaduje się, że Severus poinformował złoczyńcę o przepowiedni. Okazuje się, że pod koniec tej książki Snape zabija dyrektora Hogwartu, ponieważ Malfoy nie spełnił pragnienia czarnego maga. Ale jednocześnie uciekając ze szkoły profesor nie próbował zabić Harry'ego Pottera.
„Harry Potter i Insygnia Śmierci” (2007)
W końcowej części powieści o Harrym Potterze Severus Snape ponownie odgrywa główną rolę. Mówi Czarnemu Panu informacje o miejscu pobytu Harry'ego, a także zostaje dyrektorem Hogwartu. Kontrowersyjny Snape wysyła Patronusa do Pottera, który ujawnia, gdzie ukryty jest Miecz Gryffindoru, za pomocą którego można zniszczyć horkruksy.
Książka „Harry Potter i Insygnia Śmierci” W tej książce Severus zmarł w wieku 38 lat, ale udało mu się przekazać Harry'emu wspomnienia, które opowiadają o przyczynach jego działań. Czytelnik dowie się, że pomimo wszystkich działań, do końca pomógł Potterowi i jego przyjaciołom, bo przez całe życie kochał Lily. A sam Dumbledore poprosił Severusa, aby go zabił, ponieważ wiedział, że nie będzie żył dłużej niż rok.
- Severus Snape jest czczony w subkulturze fanów, a fani książek Rowling, która kiedyś budowała teorie na temat przeszłości Snape'a i przyczyn śmierci Dumbledore'a, teraz szokują skandalicznymi fantazjami. Na przykład ci, którzy uwielbiają pisać opowiadania, komponują ukośniki o Snape'ie i Remusie Lupinie - historie miłosne. Głównymi bohaterami w nich są dwaj mężczyźni.
- W rosyjskim dubbingu głos użyczył Aleksiej Ryazantsev.
- Magazyn Fantasy World umieścił Snape'a w pierwszej dziesiątce najbardziej znanych zdrajców w science fiction, gdzie postać zajęła drugie miejsce. Co więcej, dziennikarze zauważyli, że plan zdrady został wymyślony przez Dumbledore'a, a Snape po mistrzowsku urzeczywistnił swój plan.
- Rzymski posiadacz korony, Septymiusz Sewer, był inspiracją dla Rowling, która nadała nauczycielce obrony przed czarną magią podobną nazwę. A nazwa wioski Snape w North Yorkshire stała się imieniem nauczyciela.
- Rowling nazwała Severusa „bohaterem z wieloma wadami”.
- Harry zdołał przemyśleć swój stosunek do profesora, którego później uważał za bardzo odważnego człowieka. Nic dziwnego, że syn Pottera nazywał się Albus Severus.
cytaty
„Nie przegap okazji, aby cieszyć się dobrą pogodą”.
„Może jeszcze nie zauważyłeś, ale życie jest ogólnie niesprawiedliwe”.
„Spróbuję nauczyć cię, jak czarować umysł i oszukiwać zmysły. Opowiem ci, jak zabutelkować sławę, jak warzyć sławę, a nawet jak zabutelkować śmierć.
- Wiesz, sława to nie wszystko, prawda, panie Potter?
„Umysł nie jest księgą, którą można dowolnie otwierać. Myśli nie są wydrukowane wewnątrz czaszki, aby ciekawi mogli je zbadać. Mózg jest złożonym i wielowarstwowym narządem. Przynajmniej dla większości ludzi…”
- to przede wszystkim profesor Snape z filmów o. W pierwszej serii był wyraźnym złoczyńcą. Surowy nauczyciel eliksirów i głowa Slytherinu, w czarnych ubraniach, z czarnymi włosami i wyniosłą twarzą – Snape był przede wszystkim postrzegany przez Harry'ego i jego przyjaciół jako sekretny zwolennik Voldemorta, który z niewiadomych powodów wędruje na wolności, a nawet uczy dzieci. Ale do piątego filmu wszystko okazało się nie takie proste, a ostatecznie złoczyńca stał się nawet bohaterem, a Potter nadał synowi podwójne imię - na cześć Dumbledore'a i Snape'a.
To przejście od strony zła do strony dobra poszło bardzo organicznie z punktu widzenia publiczności – talent aktorski Rickmana pozwolił mu utrzymać intrygę do końca nawet dla tych, którzy przeczytali wszystkie książki.
Być może pomogło to, że Rickman rozpoczął karierę filmową jako 100% złoczyńca. W 1988 roku został obsadzony jako niemiecki terrorysta Hans Gruber, który wziął zakładnika z wieżowca, ale wpadł na Johna McClaina. Przypomnijmy, grał nowojorskiego policjanta, a film nazywał się Szklana pułapka.
Kolejnym bohaterem-złoczyńcą w kolekcji Rickmana był szeryf Nottingham w filmie „Robin Hood, książę złodziei” - za tę rolę aktor otrzymał nagrodę BAFTA.
Ta nagroda dla jednego z najlepszych aktorów charakterystycznych swojego pokolenia była jedną z nielicznych. „Złoty Glob” i „Emmy” za film telewizyjny „Rasputin” z 1996 roku, w którym Rickman zagrał główną rolę, oraz nagrodę MTV Movie Award za „Harry Potter i Insygnia Śmierci – 2”. On sam spokojnie przyjął tę niesprawiedliwość i nie uważał tego za problem: „Role wygrywają nagrody, a nie aktor”. W jednym z wywiadów przyznał, że łatwiej jest mu traktować pracę poważnie, jeśli traktuje siebie lekko.
Ale Alan Rickman przez całe życie pozostawał raczej teatrem niż aktorem filmowym.
Otrzymał klasyczne wykształcenie aktorskie - studiował w College of Art and Design w Chelsea i Royal College of Art, uczęszczał na kurs w Royal Academy of Dramatic Art. Pracował w Royal Court Theatre, brał udział w festiwalu w Edynburgu, współpracował z Court Drama Group i Royal Shakespeare Company.
Rickman zagrał Marka Antony'ego z London Olivier Theatre oraz tytułową rolę w „Jun Gabriel Borkman” Abbey Theatre opartym na sztuce.
W rzeczywistości dostał się do kina prosto z teatru. W 1987 roku przybył na Broadway z rolą wicehrabiego de Valmont w sztuce Dangerous Liaisons (za którą otrzymał od razu dwie nominacje do nagrody Tony), został zauważony przez producenta i zaproszony na przesłuchanie do Szklanej pułapki.
„Aktorzy są agentami zmian” — zadumał się Rickman. Filmy, sztuki teatralne, muzyka i książki mogą wszystko zmienić. I zmienia świat”.
Spółka Warner Bros Francja opublikował rzadki wywiad z Alan Rickman, w którym szczegółowo opisuje, w jaki sposób grał rolę Severusa Snape'a w filmach o Harrym Potterze, jego niechęć do omawiania swojej postaci w przeszłości i geniusz scenografa Stuart Craig dlaczego młodzi aktorzy bali się go na planie pierwszego filmu i dlaczego Snape nigdy nie podnosi głosu.
Porozmawiajmy najpierw o ostatnim rozdziale tej historii. Jak myślisz, jakie są motywy przewodnie Insygniów Śmierci: Część 2, która, jak wiemy, jest rozwiązaniem i finałem sagi o Harrym Potterze?
Przypuszczam, że koniec każdej wspaniałej historii powinien prowadzić do szczęśliwego zakończenia. W pewnym sensie dorastanie z Harrym Potterem zabiera cię na długą drogę, obejmującą całe szkolne życie, od 12 roku życia. Pamiętam to. Jak zacząłem szkołę w wieku 11 lat, a skończyłem w wieku 18 lat. Przypuszczam, że w tym samym czasie zaczynasz patrzeć wstecz, oceniać wydarzenia.
A może masz odwagę? Czy odwaga jest częścią najnowszego filmu?
Na pewno. Dla wszystkich tak… i wartości moralnych, i wyboru, i tego, co jest dobre, a co złe.
Jak Insygnia Śmierci: Część 2 wypada na tle pozostałych filmów z serii? W jakim stopniu wzrosło niebezpieczeństwo i ponurość atmosfery?
Dzieje się to bardzo stopniowo, zarówno w książkach, jak iw opowiadaniu na ekranie. W przeciwnym razie nie możesz powiedzieć. W centrum fabuły widzimy troje dzieci, obserwujemy jak dorastają i oczywiście wszystko się zmienia. Na początku są mali i naiwni, mają tylko metr wysokości, a pod koniec prawie dogonili dorosłych na długość. W ich życiu pojawiły się romantyczne hobby i, jak powiedziałem, muszą umieć dokonać właściwego życiowego wyboru. Dorastają, wszystko dzieje się stopniowo. Nie możesz po prostu przeskoczyć z pierwszego filmu do ostatniego i powiedzieć: „Cóż, ten różni się od tego w taki czy inny sposób”. Wszystko to jest integralną częścią mistrzowskiego opowiadania historii.
Wiem, że nie powinniśmy zdradzać zbyt wiele na temat Snape'a, ale uważam, że następujący cytat jest dość interesujący: „Płonąć pożądaniem i milczeć o tym jest być może największą karą, jaką możemy sobie wymierzyć”. Być może znasz tę linię. Jest z Krwawego Wesela, a nie z Harry'ego Pottera. Ale nadal, bez ujawniania wszystkich kart, jak trafne jest to zdanie w odniesieniu do wizerunku Severusa Snape'a?
Cóż, jest bardzo opanowany. Żyje w bardzo ciasnych warunkach, zarówno emocjonalnych, jak i fizycznych. Kiedy w końcu zaczęliśmy kręcić scenę w domu, który najprawdopodobniej należał do niego, często zastanawiałem się, jak by to było, pamiętam, jak przyszedłem na plan i powiedziałem (scenografowi) Stuartowi Craigowi: „Nie wiem t nawet ja wiem, że wszystkie te obrazy wiszą na jego ścianach. Książki, które mogłem zrozumieć. Ale w pewnym sensie Stewart miał absolutną rację. W końcu ten dom zbudowali jego rodzice. W pewnym sensie po prostu tu wchodzi i trudno uwierzyć, że pójdzie do kuchni i tam coś ugotuje. Chcemy wiedzieć, co je. Może gdzieś w Hogwarcie jest miejsce, w którym zamawia jedzenie w domu? Bo nie wyobrażamy sobie, by w jego życiu istniał jakikolwiek inny program działania, poza tym, który sam sobie wyznaczył.
Przez te wszystkie lata niewiele mówiłeś o jego postaci. Jak ważne było dla Ciebie zachowanie pewnej odporności w tej kwestii?
Bardzo ważne. W dzisiejszym świecie nieustannie wyprzedzamy silnik i musimy udzielać wywiadów i opowiadać o filmach, zanim ludzie zdążą je zobaczyć, odbierając tym samym swoistą naiwną ignorancję nie tylko dzieciom – bo dorośli też kochają tych książek bardzo - ale oczywiście spotykam ogromną liczbę dzieci, których twarze lśnią nadzieją i których ręce mocno ściskają ostatni tom przeczytanej przez nich książki. I wszyscy musieliśmy być w sytuacjach, w których wskazują na nas palcem na ulicy lub na czerwonym dywanie. A po tym, jak przezwyciężyli swoje zmieszanie związane z faktem, że nie mam czarnych włosów, możesz patrzeć, jak wchodzą w długi wewnętrzny dialog między sobą a tą książką, która otworzyła im wyobraźnię - a ja po prostu nigdy nie chciałem wtrącać się i przerwać im, bo to bardzo cenna rzecz i, jak powiedziałem, rodzaj naiwnej ignorancji, której nie można odbierać ludziom.
Snape i Dumbledore mają kilka intensywnych scen. Jakie jest ich miejsce wśród twoich ulubionych scen ze wszystkich innych filmów tego epickiego filmu?
Kiedy przyszedłem na plan, gdzie miałem pracować z Richardem Harrisem, było to znaczące wydarzenie. Myślisz: „Naprawdę siedzę obok niego w garderobie i dorastałem na jego filmach”. Jeśli chodzi o Michaela (Gambon, w przybliżeniu tłumacz), to była taka sama sytuacja jak ja w szkole aktorskiej, był postacią kultową dla młodych aktorów. Tak więc jednym krokiem jest po prostu praca z tymi ludźmi, a drugim krokiem jest możliwość lepszego ich poznania. Ale znałem Michaela wcześniej, ale siedząc w tej samej garderobie z Richardem Harrisem, który opowiadał o Becketcie, Szekspirze i Pirandello… Potem idziesz na plan z Michaelem Gambonem, drżysz i nie możesz się oprzeć, by nie ulec do niego i nie śmiać się. Dlatego jesteś dumny, jeśli jest co najmniej jeden dublet, kiedy nie udało mu się cię rozśmieszyć.
Cóż, Snape musi tylko powiedzieć „przejdź do strony 394”, żeby mnie zadrżał, nie wspominając o uczniach Hogwartu. Jak ważny jest głos dla tak budzącej grozę postaci?
Cóż, kiedy kogoś grasz, nie osądzasz go, więc nie wiem nic o tym, jak groźny, przerażający, tajemniczy czy coś w tym rodzaju. Czerpiesz informacje z tego, co już zostało napisane. Jo Rowling mówi bardzo jasno. Powiedziała, że nigdy nie podnosił głosu. „Dobrze, to powinno pomóc. To właśnie zrobię."
Dan, Emma i Rupert przyznali kilka lat temu, że bali się ciebie w prawdziwym życiu, a jednak wszystko, co widziałem w filmie – od nerwowego drgania oka po śmiech – jest zrobione w dobrym ton. Ale czy trzymałeś się surowego wyrazu ze względu na ich aktorstwo?
Nie było w tym nic celowego, ponieważ podczas kręcenia praktycznie nie ma czasu na próby. Natychmiast zanurzasz się w grze. I zaczynasz filmować z trójką dwunastolatków. A ja przychodzę na plan z czarnymi szkłami, cała ubrana na czarno i w czarnej peruce. Jedyne, co mogę powiedzieć na pewno, to to, że jak tylko założę ten garnitur, coś się dzieje. Nie możesz być kimś innym na tym obrazie. Ma na mnie pewien wpływ. Dodałbym również, że nie masz czasu, ponieważ starasz się być całkowicie skoncentrowany i starasz się jak najbardziej pomóc tej trójce młodych ludzi. Więc jest o wiele lepiej, kiedy jestem skoncentrowany i nie tracę czasu. Więc nie dziwię się, że trochę się bali, ale to jest esencja tej bestii.
Jak ważna jest dla Ciebie estetyczna strona projektu takiego jak Harry Potter? Wygląd, sceneria, klimat – czy to pomaga szybciej wejść w postać i ułatwia pracę?
To jest absolutnie konieczne. Myślę, że w pewnym sensie jedyną wadą obecnych postępów w grafice komputerowej jest to, że zaczęliśmy kręcić w plenerze – w Oksfordzie i Gloucester, różnych gotyckich korytarzach – a dziesięć lat później technika tak się rozwinęła, że w końcu kręcimy film na skrawku starej trawy z dużą ilością światła wokół ciebie, jakbyś był na stadionie piłkarskim, wiedząc, że później dodadzą tło. Więc twoja wyobraźnia musi bardzo ciężko pracować pod koniec. Ale jeśli chodzi o wnętrza, mamy ogromne szczęście pracować z takim geniuszem jak Stuart Craig. I jeszcze gdzieś we mnie dzieciak, bo podchodzę do słupa i jestem bardzo blisko i wiem, że jest ze styropianu, ale muszę w niego pukać, bo jest taki prawdziwy. O nie, to jest szalenie ważne, ponieważ karmi twoją wyobraźnię.
Jak dostałeś tę rolę?
- No jak zwykle! Kolumb właśnie zadzwonił do mnie i powiedział: „Al, twoja nikczemna twarz jest wymagana!” (Rickman się śmieje). Pracowaliśmy już razem (Rickman też jest reżyserem – przyp. red.), więc się nie obrażam. Co więcej, nie słynę z pozytywnych ról!
- Tak, tak (korespondent pozwala sobie na lekki uśmiech). Która rola jest Ci najdroższa?
- Najdroższe role to role teatralne. W kinie jest to być może Rasputin. Ale teraz wydaje się, że jedna z najbardziej pamiętnych ról grozi zostanie Snape'em.
Jak przygotowywałeś się do roli Snape'a?
- Na pewno. Aby coś zrobić i zrobić to „coś” naprawdę dobrze, trzeba to „coś” bardzo dobrze znać. Mam nadzieję, że nie jestem zbyt zdezorientowany? Tych. wszystko jest jasne w scenariuszu, ale oto JAK, KIM powinienem zagrać… Chciałem nawet odmówić, chciałem spotkać się z Rowling, aby omówić charakter mojej postaci, ale ta kobieta bardzo gorliwie trzyma swoje sekrety!
- Poznałeś J.K. Rowling?
Tak, ale nie wiem więcej niż ty. Powiedziała tylko, że nie widziała nikogo bardziej odpowiedniego do tej roli niż ja. Szczerze mówiąc, to mnie przekupiło.
- Jesteś zarozumiały?
- Nie więcej niż Snape, jeśli o to ci chodzi.
Co najbardziej pamiętasz z filmowania?
- Gorset. W Komnacie Tajemnic jest kilka minut, podczas których wszystkie oczy skierowane są na mnie i Kennetha (Lawcons – przyp. red.). To jest pojedynek. W ogóle było dużo zamieszania i nieporozumień z tą sceną… Cóż, Ken jest w świetnej formie, ale ja… Boże, to były najstraszniejsze minuty mojego życia! W pewnym momencie chciałem napluć na wszystko i wrzucić ten pomysł do piekła! Odwiódł mnie, co dziwne, Potter, a raczej Dan. Jedna z jego linii: „Ale kim będzie Snape, Alan?” - a bezradne spojrzenie sprowadziło mnie z powrotem na peron. Możesz zobaczyć, jak lekko się chwieję, gdy zbliżam się do Kenna, jak bardzo jestem spięta. Wiele osób to polubiło, ale uwierz mi, to nie jest moja gra! Moje oczy po prostu się zamazały, a oddech wstrzymany!
Czy naprawdę chciałeś wyjść?
- Czy kiedykolwiek byłeś wciągnięty w gorset?
- Nie.
- Nu jest więc i bądź cicho!
- Zamknij się, profesorze! (Korr. uśmiech). Jakie inne trudności pojawiły się podczas kręcenia filmu?
- Największą trudnością jest wiek. Zgodnie ze scenariuszem Snape jest o 20 (!) lat młodszy ode mnie. Musiałem spróbować!
Jaka była twoja relacja z aktorami?
- Jestem bardziej towarzyski niż Snape. Ogólnie wyszło zabawnie: przebijam Dana i Emmę gniewnym spojrzeniem i nagle scena się kończy, uśmiecham się z ulgą i idę na kawę. Czasami z nimi! Inni aktorzy śmiali się w momencie mojego wyjścia z postaci! Generalnie pracowałem z wieloma wcześniej z planu filmowego, więc nie było żadnych problemów.
- Czy strzelanie trwało długo?
- Osobiście nie. Snape'owi udaje się pozostać główną postacią, pojawia się tylko sporadycznie i przeważnie milczy. W „F.K.” Miałem 11 scen, wiele poniżej minuty; 2 z nich nie znalazły się w ostatecznej wersji filmu, a tylko 4 zawierały słowa. W drugim filmie mam 5 scen - są dłuższe i wszystkie z liniami! Postęp! Może w trzeciej części pozwolą mi nawet porozmawiać z Potterem sama. Snape milczy, ale każde jego słowo musi brzmieć znacząco! Bo są na wagę złota!
- Co było najtrudniejsze?
- Być może zawodzi mnie pamięć, ale moim zdaniem takie pytanie już było ....
Uśmiechać się. Uśmiech Snape'a. Tutaj doszło do 40 ujęć. Widzisz, u Snape'a trwa ciągła wewnętrzna walka Dobra ze Złem i nie wiadomo, kto wygra. Joe twierdzi, że dobroci należy ufać, ponieważ to od niej zależy. W scenie, o której wspomniałem wcześniej, muszę się trochę uśmiechnąć do Kenna. Mam je wszystkie! Próbowałem, szczerze, ale…. Jest też gorset uciskający moje żebra.... Po 15 ujęciach Tom i Danny byli gotowi mnie udusić, Kenn błagał, żeby w końcu się uśmiechnął, a Emma uderzyła pięścią w stół i krzyknęła: „Tak, w końcu się uśmiechnij, Rickman!”. A ja stoję i nic nie mogę zrobić. Uśmiech Snape'a to tortura.
- Twoje wysiłki i cierpienia nie poszły na marne. Scena pojedynku Lockharta i Snape'a jest jedną z moich ulubionych.
- Dzięki. Potem wydawało się, że wszystko potoczyło się tak, jak powinno. Zaczęliśmy kręcić więcej. Kiedy jednak recenzowałem tę scenę, zdecydowanie się nie lubiłem. Snape uśmiechnął się tak, jak potrafiłem, z poczuciem winy i trochę ze znużeniem. Ale oba te uczucia są mu obce. Kiedy powiedziałem Chrisowi, że Snape wyglądał tu nienaturalnie i chciałem powtórzyć zdjęcie, prawie mnie zabił! Ale potem się zgodził.
Co myślisz o Snape'ie?
Snape jest dla mnie tajemnicą. Nie jest jasne, dlaczego jest tak szkodliwy - bo jest mądry, wnikliwy, utalentowany. Myślę, że Snape ma do odegrania dużą rolę w kulminacji i rozwiązaniu eposu o Potterze. Rola nie mniejsza niż rola Dumbledore'a, Harry'ego, a może nawet samego Voldemorta. Chociaż może po prostu sobie schlebiam.
- 3 słowa, które najlepiej charakteryzują Snape'a.
- Tylko 3? Skomplikowane. Nie dopasuję się i będę źle zrozumiany.
- Spróbuj.
- Niezwykły umysł, oszustwo, konfrontacja.... Co? Nie, to wciąż cztery...
- Lubisz Snape'a?
- Kocham wszystkie moje postacie. Snape jest dla mnie interesujący. Szanuję go. „Miej odwagę mieć opinię. Miej mądrość, aby to ukryć” – tak na razie mogę o nim powiedzieć. A ty myślisz.
- Pomyślmy!
„Myślę, że ten facet jest sam. I pokaże się.
- Wyglądasz jak Snape?
Czy powinienem się obrazić, czy po prostu obrazić? (Alan się śmieje). Poważnie? Nie. Nieco chciałbym. Osobiście gubię się w tle Snape'a. Jest kolorowy, niejednoznaczny, tajemniczy i diabelsko mądry. Lubię go. Inaczej nie zgodziłbym się grać. Właściwie wygląda bardziej jak ja. Ma nikczemny wygląd. Ponieważ moje.
- Mówią, że kiedy po raz pierwszy zapoznałeś się z rolą, odmówiłeś jej przyjęcia, dopóki nie porozmawiałeś z JK Rowling i nie usłyszałeś od niej czegoś, co skłoniło cię do przyjęcia tej roli. Co Ci powiedziała?
AR: Nie pamiętam, żebym kiedykolwiek odrzucił tę rolę. Być może byłem po prostu zbyt ostrożny i ostrożny, jeśli chodzi o to, do czego zostałem poproszony. Oczywiście powiedziałem, że powinienem przede wszystkim porozmawiać z tą kobietą, aby choć trochę zorientować się, jak i w kogo mam grać; potem odbyliśmy rozmowę telefoniczną. Oczywiście nie powiedziała ani nawet nie zasugerowała, jak ta cała historia się skończy, więc musiałem, jak wszyscy inni, kupować książki, żeby wreszcie dowiedzieć się, co będzie dalej. Dała mi po prostu drobną cząstkę niezbędnych informacji, których obiecałem nigdy, pod żadnym pozorem nie ujawnić - i nie zrobię tego! Ta informacja nie była związana z intrygą fabuły i nie była kluczowa, ale dla mnie była bezcenna, bo dzięki niej mogłem wybrać dla siebie jakiś jeden kierunek, a nie inny, nie trzeci czy czwarty.
- Czy miałeś okazję porozmawiać z nią przez lata, kiedy ożywiłeś historię Snape'a na ekranie?
AR: Nie, już nie rozmawialiśmy. To znaczy oczywiście widzieliśmy ją na różnych imprezach, ale ma jedną niesamowitą cechę - niesamowitą z punktu widzenia nas aktorów: praktykuje zasadę nieinterwencji. Może i była na planie, ale nigdy jej tam nie widziałem. Myślę, że to było bardzo mądre z jej strony. Oczywiście brała udział w pracach nad scenariuszem i wysłano do niej szkice, w których skomentowała, ale w ogóle nie czułem jej kontrolującej obecności. Po prostu zostawiła wszystko naszemu sumieniu.
- W miarę, jak podczas kręcenia eposów wciąż pojawiały się książki, a z każdą nową książką miałeś coraz więcej informacji o tym, co i jak Snape miał zrobić, czy było coś, co pomogło ci lepiej zrozumieć twoją postać lub zaskoczyło cię w nim ?
AR: To było, jak sądzę, ale bynajmniej nie w tym sensie, że cały czas siedziałam i zastanawiałam się: „I co teraz?”, albo: „Aha, tak właśnie zrobił, okazuje się!”. Samotna ścieżka została mu przygotowana od samego początku do samego końca i zrozumiałem, że dopóki epopeja się nie skończyła, nie mogłam być pewna, co dokładnie przed nim. Tak więc, kiedy czytałem scenariusze filmowe i umieszczałem je w swoim aktorstwie, nad moją głową – a także nad głowami nas wszystkich – aż do samego końca unosił się duży znak zapytania. Wiesz, stawka zawsze była zbyt wysoka dla Snape'a, bez względu na wynik...
- Jak to było przez te wszystkie lata odgrywać tak złożoną emocjonalnie i niejednoznaczną rolę? Co czujesz - satysfakcja czy trochę zamieszania? A może jedno i drugie?
AR: Wiesz, zawsze warto zagrać osobę złożoną i niejednoznaczną, bo po pierwsze jest to sprawdzian umiejętności aktorskich, a po drugie pozwala zanurzyć się w świat ciekawych historii, bo najciekawsze muszą z pewnością mają złożone i niejednoznaczne charaktery. Takie historie potrzebują tajemniczych postaci, o których zarówno widz, jak i czytelnik po prostu nie wiedzą, co o tym myśleć. Ludzie powinni zadawać pytania typu: „Kto to zrobił?”, „Czyj to był pomysł?” - lub: „Co się z nim stało iz czyjej winy?”. To pomaga Ci się skupić. Za każdym razem, gdy otrzymywałem nowy scenariusz i czytałem go, każda strona była dla mnie rewelacją.
- Jak pracowałeś ramię w ramię z młodymi aktorami prowadzonymi przez Dana, Ruperta i Emmę - aktorami, którzy dorośli tak samo jak ich postacie? Czy udało Ci się wpłynąć na ich rozwój zawodowy – a może oni też w jakiś sposób wpłynęli na Ciebie?
AR: Po prostu nie możesz się powstrzymać od wpływu takiej… hm… młodości, takiej wrażliwości, odwagi i ciężkiej pracy, cech, których cała trójka wykazała się pod dostatkiem od samego początku. Oczywiście dobrze mi o tym mówić – kręciłem tylko siedem tygodni w roku, a oni pracowali niestrudzenie każdego dnia! Zatem w ich przypadku dziesięć lat poświęconych filmowi to prawdziwe dziesięć lat. Liczba dni wolnych przypadających na ich partię jest znikoma w porównaniu z liczbą dni roboczych. Ponadto musieli zrozumieć złożoną naukę aktorstwa filmowego i nauczyć się wyrażać ideę opisaną w scenariuszu w taki sposób, aby ludzie odnosili wrażenie, że to twoja własna myśl. Musieli także nauczyć się słuchać i nauczyć się, że umiejętność słuchania jest dla filmu równie ważna jak umiejętność mówienia. Wydaje mi się, że cały nasz projekt ma ogromne szczęście, że mamy takich aktorów jak to trio! I jeszcze jedno... Widzisz, jak rosną, ale możesz nie zdawać sobie z tego sprawy, dopóki nie obejrzysz pierwszego filmu i zastygniesz w cichym szoku: jakie kiedyś były malutkie!
- Może z ciekawością patrzyli na zupełnie nowy świat, który się przed nimi otworzył? I prawdopodobnie wchłonęły całą mądrość jak gąbka?
AR: Tak, to prawda, ale z drugiej strony ani Dan, ani Rupert, ani Emma nigdy nie stracili swojej indywidualności. Wszystkie są bardzo różne; to było jasne od samego początku i nadal jest. A oto, co powiedzieliby, moim zdaniem: choć każdy z nich ma swoje życie, łączy ich wspólna pamięć tego, w czym razem brali udział i to w pewnym sensie jest ich wspólną tajemnicą, którą trzymają na zawsze w twojej duszy. Prawdopodobnie nie powiem nic więcej, ponieważ to wszystko jest bardzo osobiste.
– Co tylko ta trójka może zrozumieć?
AR: No tak, prawdopodobnie… Wiesz, poza tym, że musieli zainwestować z całych sił, to po premierze filmu – a propos, ile razy to się stało? Osiem? - nagle uderzyła ich fala popularności w świetle żarówek, z którymi też musieli się zmierzyć. Plus świadomość, że ich życie jest teraz połączone. A jednocześnie udało im się przetrwać, dorosnąć i stać się wspaniałymi młodymi ludźmi! To tylko cud.
- W ostatnim filmie miałeś kilka przerażających scen z Ralphem Fiennesem. Jak pracowałeś z Ralphem?
AR: Ralph jest moim bardzo dobrym przyjacielem, a także osobą, którą głęboko szanuję jako aktor - nie tylko jako aktor filmowy, ale także jako artysta teatralny, który od czasu do czasu wraca na scenę, aby spróbować swoich sił w dużej skali i trudne role. Nigdy nie szuka łatwych sposobów. Wspaniale jest kręcić scenę z osobą, która nie wymaga odwagi i wyostrzonych umiejętności! I choć jesteśmy z nim dobrymi przyjaciółmi, na planie stajemy się tylko partnerami w pracy i nie dajemy sobie nawzajem zejść. Jesteśmy jak dwaj bokserzy walczący na ringu i to jest dla nas najlepsza opcja.
- A był godnym przeciwnikiem?
AR: O tak, nam się podobało!
- Kilka słów o ostatnim filmie. Chyba motyw wszystkich poprzednich serii znalazł w nim swój wyraz?
AR: Najnowszy film opowiada o determinacji io tym, jak zacząć od nowa. To rodzaj trampoliny do prawdziwej przyszłości dla tych trzech facetów, skok w życie, które ich czeka. Dlatego w momencie, gdy wysyłają swoje dzieci do Hogwartu, takie pojęcia jak pokuta, lojalność, a także to, w co wierzysz i swoje wartości życiowe, zdają się migotać nad ich głowami jasnym neonem.
Opowiedz nam o filmowaniu w Leavesden Studios. Wszystkie filmy kręcone są po prostu niesamowicie; tak, nie możemy nazwać studia Leavesden fajnym lub glamour, ale ma urok i rodzinną atmosferę, dzięki którym te wszystkie cuda były możliwe. Jak pracowałeś w tym studiu?
AR: Zależało to od pogody. Nie jest to najlepszy system grzewczy na świecie, ale miałem więcej szczęścia niż większość: miałem dość ciepły garnitur. W sensie praktycznym, jak sam zauważyłeś, to miejsce nie jest idealne; jednak to on stał się naszym drugim domem.Ogólnie przez kilkanaście lat obserwowaliśmy, jak technologie w swoim rozwoju nieustannie próbowały nas wyprzedzić, a potem siebie nawzajem: jeśli na samym początku przyjechaliśmy strzelać albo do Leavesden, albo do pomieszczeń z wyrafinowanym i starannie zaprojektowanym otoczeniem albo do obszaru z odpowiednim krajobrazem, wtedy pod koniec, w miarę rozwoju grafiki komputerowej, zaczęliśmy gdzieś coraz rzadziej wyjeżdżać, aż w końcu przestaliśmy wyjeżdżać - i po co, skoro wszyscy mogą zostanie to przedstawione w najbardziej magiczny sposób, a okaże się całkiem niezawodnie? Jedno machnięcie skomputeryzowanej różdżki - i wokół nas natychmiast rośnie Hogwart ze wszystkimi jego rzeczami osobistymi.
-Jak myślisz, co te osiem filmów pozostawi po sobie w historii kina? Owszem, miały znaczący wpływ na kino brytyjskie i na kino brytyjskie, ale generalnie, za co te filmy zostaną zapamiętane, jaki ślad pozostawią po sobie?
AR: Cóż, mam nadzieję, że te filmy zainspirują ludzi do polegania na opowiadaniu historii, zamiast wspólnego wymyślania historii. W końcu można zaufać wyobraźni naprawdę dobrego gawędziarza i spróbować urzeczywistnić jego pomysł tak wartościowy, jak to tylko możliwe, a także wymyślić projekt, który po pierwsze będzie interesujący i zabawny, a po drugie, pomoże zarobić dużo pieniędzy, a po trzecie, da dużo cichej (i niezbyt cichej!) radości dzieciom i dorosłym. W ten sposób po prostu nadajemy oficjalny status temu, czego naprawdę potrzebujemy, ponieważ ludzie zawsze potrzebowali opowiadania im historii i powinna im opowiedzieć jedna osoba, a nie tłum ludzi. Ta historia musi zrodzić się w wyobraźni jednej konkretnej osoby; więc wypijmy za zdrowie Jo Rowling i wszystkich, którzy byli w jakiś sposób zaangażowani w jej pracę!
Tłumaczenie Arirang
