Точно преди десет години, на 27 април 2007 г., в Москва беше открита скулптура на Шерлок Холмс и д-р Уотсън.

Да прочетем официалната информация.
Паметникът (въпреки че предпочитам да казвам "скулптура" - М. Г.) на героите от произведенията на Артър Конан Дойл, детектив Шерлок Холмс и д-р Джон Уотсън, беше открит на 120-годишнината от публикуването на историята на Конан Дойл за приключенията на великия детектив "Етюд в пурпурни тонове". Автор на паметника е скулпторът Андрей Орлов, който създава образи на герои въз основа на произведенията на Сидни Пейджет, първият илюстратор на истории за приключенията на Шерлок Холмс. В чертите на героите обаче лесно се отгатват чертите на Василий Ливанов и Виталий Соломин, които изиграха тези герои в съветския телевизионен сериал.




Традициите казват, че отначало британското посолство, близо до което скулптурната група е била предназначена да стои, е била против подобна портретна прилика.
Но Ливанов вече беше награден от самата царица... и наистина... така че историческата справедливост възтържествува.


Затова на церемонията по откриването, която се проведе в рамките на фестивала на детективското кино, присъстваха както народният артист на Русия Василий Ливанов, така и британският посланик в Руската федерация Антъни Брентън.

И Василий Борисович пръв седна на заветната пейка между двамата герои.

И се сетих за един колега и приятел.

Виждате – скулптурата е още свежа, чисто нова. Сега много от неговите части блестят - те се търкат и докосват, отправят се желания или просто изразяват излишък от чувства. В крайна сметка веднага новият арт обект започна да получава повишено внимание както от уважавани холмсомани, така и от обикновени граждани. Ето няколко снимки от края на април 2007 г.



Преди откриването на паметника те написаха това:
Скулпторът Андрей Орлов, който създаде паметника, каза: "Паметникът се оказа много жив, мил, искрен. Трябва да има повече такива паметници. Те забавляват хората. Моят Мюнхаузен например беше просто измъчван. Да, и Британските детективи едва ли ще оставят някого безразличен. На пейката, където седи Уотсън, има достатъчно място за обикновените московчани. Можете да седнете и да си пожелаете желание и за да сте сигурни, да разтриете лулата на Шерлок Холмс. И всички проблеми ще бъдат разрешени " елементарно."

И малко след отваряне:
Както отбеляза Василий Ливанов, ако седнете до лекаря и се държите за бележника му, всички проблеми и съмнения ще бъдат разрешени. Но ако докоснете тръбата на известния детектив, притесненията значително ще се увеличат.
Защо ще има повече притеснения? Защо тръбата е толкова опасна? Лично аз имам версия, че актьорът предвидливо е искал да защити най-известното нещо Холмс от вандалски актове. Спомнете си, постоянно счупен револвер от моряк от "Площад на революцията" и диригентската палка на Чайковски. Затова се уплаших - цитирам друг източник:
- Който пипне лулата ми - чака престъпна каша.


Десет години, слава Богу, нищо не беше загубено.
Напротив, те слагат монети и дори шоколадови бонбони в книгата на д-р Уотсън. Те копират любимите си герои.

Е, те се обличат.




Самият аз веднъж приех Шерлок Холмс и д-р Уотсън като пионери на Първи май.

Е, отпечатах се.


Запомнящо се е и посещението на тази скулптура от група фенове на Холмс от Москва и Санкт Петербург в рамките на националното честване на 160-годишнината на Шерлок Холмс, което се проведе на 6 януари 2014 г.

Тъй като филмът е заснет в Ленфилм, тортата за рождения ден трябваше да бъде Ленинградски. На празничната трапеза имаше и шампанско и мандарини. Това хранене на открито предизвика объркване в умовете на някои служители на английското посолство, очевидно слабо запознати със собствената си литература - следователно след известно време към нея се присъедини полицейски отряд. Отбелязвам, че служителите на реда, „причислени“ към дипломатическия корпус, самите като експортен модел са високи и величествени. И тези красиви мъже гледат с недоумение гостите на рожденика - в края на краищата те не приличат на банални улични пияници, или протестиращи, или екстремисти. Близо сме и до дипломацията - и успешно обяснихме на служителите на реда, че няма причина за безпокойство, а шампанското е почти изпито. Очите на полицията станаха по-благосклонни, но останаха бдителни - и отбелязаха, че някои от подсъдимите в събитието са носели шапка с два върха на Шерлокхолмс. На което не пропуснах да избухна в страстен монолог, че тази шапка е купена в Лондон на Бейкър Стрийт, че всички ние, като истински поклонници на Холм, постоянно пътуваме до Англия, след това до места за снимане, не по-малко постоянно общуваме с режисьори, научиха Канона наизуст... Като цяло почерпихме полицията с мандарини и се разделихме със света.
Особено отбелязано.


Бронзовият Шерлок Холмс и д-р Уотсън се появиха в Белокаменная в рамките на проекта „Скулптурни композиции“ на Международната благотворителна обществена фондация „Диалогът на културите – един свят“. В плановете на фондацията влизат още Малкият принц във френското посолство и Дон Кихот в испанското. Ливанов, между другото, също играеше Дон Кихот. Но все още не се е получило. Но Холмс и Уотсън наскоро се появиха на практика братя близнаци. В славния град Екатеринбург сега има и скулптура на любимите ви герои.


Във всяко уважаващо себе си населено място трябва да има скулптурен образ на Шерлок Холмс и д-р Уотсън. Така мисля. Не оставяйте Ленините сами. Вече в много градове на постсъветското пространство има Остап Бендерс, Глеба Жеглов, Верещагини, Страхливци-Dumbass-Опитни, Шурикс и Лидас, барони Мюнхаузен, дами с кучета ... Е, героите на Артър Конан Дойл и Игор Масленников със сигурност ще бъде в челните редици на този парад. През всеки сезон!

Инсталиран през 2007 г. в Москва близо до сградата на британското посолство в чест на 120-годишнината от публикуването на първия разказ за лондонския детектив от Артър Конан Дойл.

Пет съветски филма на режисьора Игор Масленников за Шерлок Холмс, заснети през 1979-1986 г., заслужават любов и признание не само в Русия, но и в самата Англия. През 2006 г. британската кралица Елизабет II разпореди Василий Ливанов да бъде удостоен със званието командир на Ордена на Британската империя за „най-надеждния Холмс в световното кино“.

Има много паметници на Шерлок Холмс – в Швейцария, Япония, Шотландия и, разбира се, на Бейкър стрийт в Лондон. Мемориалните плочи отбелязват емблематични места, свързани с Уотсън, като например в Афганистан, където измислен герой беше прострелян в ръката. Мемориални плочи висят в бар Критерион на Пикадили, в химическата лаборатория на болницата „Свети Вартоломей”, където героите се срещнаха за първи път, в близост до швейцарския водопад в Райхенбах. От 1990 г. на Бейкър Стрийт най-накрая се появява адресът 221B, който не е съществувал преди, което не попречи на феновете на автора на дедуктивния метод да му изпращат безброй писма в продължение на повече от сто години. Сега на този адрес е открит музей-апартамент, а британското правителство обяви къщата за архитектурен паметник.

В Русия известната двойка герои на Конан Дойл винаги е била олицетворение на безупречен, образцов английски стил. Основните им черти - ярък ум, елегантен хумор, самоирония, аристократизъм, неподкупност, идеален стил - формираха еталонния образ на британски джентълмен. В исторически план руско-английското приятелство се е развило по най-добрия начин благодарение на взаимния културен интерес, а паметникът на Уотсън и Холмс в британското посолство в Москва е символ на диалога между двете страни.

англо-руска история

Взаимното разбиране на руснаци и англичани през вековете се улеснява не само от литературни образи и културни асоциации, но и от сходството на възгледите по някои проблеми на световната политика. Въпреки факта, че Русия и Англия често се оказват от противоположните страни на фронта, техните военни и държавни интереси често съвпадат и в резултат на това те многократно стават политически и икономически съюзници. От 1698 г., когато Петър I посещава Британските острови, започва нова ера на дипломатически и търговски отношения между двете страни. След търговското споразумение от 1736 г. Англия и Русия воюват заедно в Седемгодишната война. Охлаждането при Екатерина Велика, която беше скептично настроена към „американската кампания“ на Джордж III, беше заменена от единство в борбата срещу Френската революция (както Англия, така и Русия изпратиха войски във Франция, безуспешно се опитвайки да възстановят падналата монархия), и след това във войната срещу Наполеон. Всичко това породи прилив на англомания в руските дипломатически кръгове и мания по „всичко английско“ във висшето общество на Санкт Петербург.

Шерлок Холмс влезе в Книгата на рекордите на Гинес като най-популярният филмов герой в света. За него са заснети повече от сто филма. Първият е заснет от Артър Марвин през 1900 г. в Америка. Сър Артър Конан Дойл, шотландец, корабен лекар и многостранен писател, създава епоса за Шерлок Холмс от 1887 до 1926 г. Той беше разстроен от такова внимателно внимание на обществеността към такъв несериозен герой. Убийството на Шерлок в битка с професор Мориарти при водопада Райхенбах предизвика шум. Според легендата, след като получил писмо от кралица Виктория, писателят се поддал на убеждаване и отново съживил героя.

Но в началото на 19 век взаимната симпатия отново е заменена с подозрение. Веднага след като Александър I се завръща от Европа, където е почетен като победител в Наполеон, в Лондон избухва русофобска вълна поради потушаването на полското въстание от 1830-31 г. от руснаците. Известният английски призив в Кримската война "Ние няма да дадем Константинопол на руснаците!" говори за гигантски разногласия по "източния въпрос", който през онези години се превърна в препъни камък за цяла Европа. Изглеждаше, че за британците Русия се превръща в принципен противник. Но минаха само няколко години и общият враг в лицето на Османската империя, както и турнето на руския имперски балет в Лондон, помириха двете сили и разсеяха мита за безмилостен варварин от Изтока, заплашващ Европа. А голямото турне на Николай II със съпругата му Александра Фьодоровна в Европа през 1896 г. завършва с посещение на кралица Виктория – бабата на Александра. В резултат на това, съгласно англо-руските споразумения от 1907 г., силите стават съюзници като част от военно-политическия блок на Антантата, който ги обединява по време на Първата световна война.

Агресията на хитлеристката коалиция кара антикомунистът Чърчил да предпочете Сталин пред Хитлер. А през 1945 г. Потсдамската конференция на „Тримата големите“ с Хари Труман, Йосиф Сталин и Уинстън Чърчил определя съдбата на Европа за много години напред.

Русия и Великобритания все още са най-важните играчи и потенциални партньори на световната сцена. Шерлок Холмс и д-р Уотсън, разположени срещу британското посолство, са свидетели на това.

Какво да правим на паметника

1. За да вземете важно решение или да намерите изход от трудна ситуация, трябва да седнете между двама детективи и да се хванете за бележника на Уотсън. Не можете да докоснете лулата за пушене на Шерлок Холмс - според московската традиция това не обещава нищо освен неприятности.

2. Можете да се разходите покрай сградата на посолството и да оцените интелектуалния минимализъм на архитектурния проект, създаден под ръководството на Ричард Бъртън. Основната идея на паметника е близостта на английската и руската култури, изразена например в комбинацията от традиционен камък и дърво с екологични материали, използвани от британските дизайнери в процеса на създаване на интериора. На тържественото откриване на сградата на 17 май 2000 г. присъства британската принцеса Ан. За новата сграда бившият британски премиер Тони Блеър каза: „Тя ще стане не само британският прозорец към Източна Европа, но и руският прозорец към Великобритания“.

Англичани в Русия и за Русия

До 16 век Англия не знаеше нищо за Московското княжество - вместо него на географските карти на Европа се простираше безкрайна Татария. През август 1553 г., в залива Свети Никола, до стените на Николо-Корелския манастир (впоследствие на негово място е основан град Северодвинск), единственият кораб, оцелял от английската експедиция, изпратен в Северния ледовит океан от крал Едуард VI, приземен. Така британците за първи път влязоха в руския бряг. Капитанът на кораба Chancellor, доведен в Москва, имаше писмо от Едуард VI на няколко езика, в което английският монарх поиска разрешение за търговия. Иван IV намери предложението за взаимна изгодна и даде зелена светлина. Първата търговска английска "Московска компания", основана през 1555 г., има огромни привилегии, ограничени само при Петър I. За британците Джон предоставя в Китай-Город, до Кремъл, палати, на територията на които са били само английските закони. в сила.

Запазени са мемоарите на английския пионер Канцлер, където той описва лукса на вечерите, замък от червена тухла с девет църкви, където живее царят: „Самата Москва е велик град. Струва ми се, че ще е по-голям от Лондон със селище, но в същото време е много див и стои без никакъв ред... Няма такива хора, свикнали на суров живот, никъде другаде под слънцето, защото не се страхуват от никаква настинка. В записките си англичанинът обръща голямо внимание и на размера на руската армия, която го поразява.

Иван Грозни, след като задържа гостите си около година, беше пропит със симпатия към Англия и изпрати експедицията у дома с богати подаръци и уверения в приятелство. Няколко години по-късно той се запали не само от идеята за съюз с мощна морска държава, но и от любовта към Елизабет I. В процеса на сложни дипломатически преговори, свързани със сватовството, Англия постигна де факто търговски монопол с Русия по море и Елизабет, чувайки за полигамията и своенравието на руския монарх, все пак избягва да се премести в Кремъл.

Руски англофили и денди

През XIX век Англомания помете столиците на Европа, включително Санкт Петербург и Москва. От около 1840-те става модерно не само да се чете Уолтър Скот и Дикенс, но и да се пътува до Британските острови без бизнес цел. След завръщането си графовете Пьотър Шувалов, Михаил Воронцов и князете Голицин оформят редовни английски паркове, облицоват имотите си с колониални британски артефакти и събират важни англичани в салоните си. След изгарянето на Немецкая слобода в Москва през 1812 г., англиканските служби се провеждат в къщата на известната англофилка Анна Голицина на Тверская. През същите тези години младежите на благородниците, следвайки Пушкин, обичаха да изненадват светското общество, имитирайки английските денди Байрон и Брумел, а някои ексцентрици, завръщащи се от модерен Лондон, облечени в екстравагантни фракове и колосани вратовръзки, изключваха над ботуши и използваха специален английски акцент в речта си, представяйки от себе си като чужденци, както споменава М. Пиляев в книгата за руската аристокрация „Забележителни ексцентрици и оригинали“.

Англичани в Москва

Първите англичани, търговци на Московската компания, започват да се заселват в Москва още от времето на Иван Грозни. При Алексей Михайлович те се заселват в немското селище. След ерата на Петър Велики британският поданик в Руската империя вече не е рядкост. Важно събитие на 19 век е изграждането на англиканската катедрала „Свети Андрей” в Москва (1878 г.) във Вознесенски Лейн. Още в наше време, от 90-те години на миналия век, Москва за британците отново се превърна в един от центровете на привличане в Източна Европа. Доведени са тук от бизнеса, изкуството и личния живот. В началото на 1910-те години в Москва живеят около 25 000 британци, от които около 1000 са студенти.

Преди 14 години на Бейкър стрийт бе открит най-известният паметник на може би най-известния детектив в света. По този повод решихме да съберем в една колекция най-интересните и просто най-добрите скулптурни композиции, посветени на Шерлок Холмс.

Бейкър Стрийт, Лондон

Изглежда, че на тази лондонска улица, която стана известна благодарение на детективските романи на Артър Конан Дойл, отдавна трябваше да се появи паметник на най-известния й жител, чийто измислен статут не пречи на популярността. Някъде в началото на века, след 1927 г., когато бял свят вижда последната книга за приключенията на британски детектив, който никога не се разделя с лулата и цигулката.

Но не, къщата-музей в къща 221-b, където според сюжета на романите е живял г-н Холмс, е открита едва през 1990 г., а паметникът е открит още по-късно. Но въпреки младостта си, именно замислената фигура на Шерлок с лула в ръка, кацнала на изхода на метростанцията, се смята за основния паметник на видния детектив.

Майринген, Швейцария

Изненадващо, първите, които почетоха паметта на най-известния литературен герой, изобщо не бяха британците, а швейцарците. И го направиха много усърдно. Бронзовият Шерлок Холмс замислено пуши лула, кацнал върху камък в очакване на битка с коварния злодей Мориарти. А на много внушителен площад около него има копия на старите броеве на списание Strand, където за първи път се появиха бележките за детектива от Бейкър стрийт, украсени с илюстрации на известния Сидни Пейдж. И той е почти вкъщи – шегата е, че жителите на града с радост преименуваха близката улица на името на лондонската „сестра“, откриха музей, чието име е ясно. А паметникът се появи през 1987 г. - също, както изглежда, изненадващо късно.

И като се отдадете на размишления заедно с Шерлок Холмс и изпушите лула, можете да отидете в околностите на този град, където се намира най-красивият водопад Райхенбах, този от книгата. Едва ли, разбира се, вашият собствен Мориарти ще ви чака там, но паметна плоча на камък с профил на смел детектив – да.

Каруизава, Япония

Малко градче в Япония очевидно е мястото, където най-малко очаквате да се натъкнете на скулптура, която безпогрешно разпознава най-известния британски детектив. Изненадата се засилва още повече, когато разберете, че местният паметник на Шерлок Холмс е вторият по ред монтиран в света и само с месец изостава от швейцарския си аналог. Изборът на толкова странно място за паметника на британците се дължи на факта, че именно в този град е живял известният преводач на романите на Артър Конан Дойл на японски Нобухара Кен.

Единбург, Шотландия

Не е шега, но дори техните заклети приятели от Шотландия си избърсаха носовете от скоростта на монтирането на паметника на Шерлок Холмс, което обаче не е никак изненадващо, като се има предвид, че сър Артър Конан Дойл е роден в страната на планинци, в Единбург. Скулптурата, която отдава почит както на лондонския детектив, така и на неговия автор, кацна на платформа в Пикарди Плейс, където е роден известният писател.

Москва, Русия

Почита паметта или на Шерлок Холмс и д-р Уотсън, или на Василий Ливанов и Виталий Соломин и руската столица. Паметникът на Уотсън кацна на пейка с тетрадка в ръка и Холмс, гордо застанал над него с лула, се появи на Смоленска насип през 2007 г. по проект на видния скулптор Андрей Орлов.

През март 1990 г. в Лондон на Бейкър Стрийт 221-b - на адрес, свързан с името на великия детектив и детектив - е открит постоянен музей-апартамент на Шерлок Холмс. Къщата, построена през 1815 г., е обявена за архитектурен и исторически паметник от британското правителство.

См.

В света има много запомнящи се знаци, свързани с името на Холмс. Плакети украсяват бар Criterion в Пикадили, където Уотсън за първи път научи за Холмс; лабораторията по химия в Свети Вартоломей, където се срещнаха за първи път; в околностите на водопада Райхенбах (Швейцария) и Майванд (Афганистан), където Уотсън получи мистериозната си рана.

Не по-малко има паметници на Холмс. Първата му статуя се появява на 10 септември 1988 г. в Майринген (Швейцария), неин автор е скулпторът Джон Дабълдей.

В сградата на старата английска църква Майринген е открит апартамент-музей Холмс – пълно копие на този на Бейкър Стрийт 221 B в Лондон. И в същото време съседната улица се наричаше Бейкър Стрийт. През 1987 г. е открита статуя на детектива.

Целият „ъгъл” в близост до църквата и статуята е окачен с увеличени стари изрезки от списание Strand, където историите за Шерлок са отпечатани с великолепни илюстрации от Сидни Пейдж Сидни Пейджет (1860-1908), който е признат за най-добрия илюстратор на поредицата Холмс и Уотсън. Бронзовият Холмс почива върху парче скала, благоразумно прави място за турист с фотоапарат. Всъщност той се отдава на размишления преди последната битка с Мориарти (всички подробности за нея са гравирани на специални паметни плочи).

Следващата статуя на известния детектив е открита на 9 октомври 1988 г. в Каруизава (Япония), скулптор - Йошинори Сато.

Честта да издигне първия в света паметник на Холмс в цял ръст се падна на... Япония. Скулптурата може да се види в град Каруизава, където е живял най-известният японски преводач на „Холмс“ Нобухара Кен, който е работил по цикъл за приключенията на детектив в продължение на 30 години, от 1923 г. („Хрътката на Баскервилите“ ) до 1953 г. (пълна колекция).

При издигането на паметника възникнаха известни трудности - имаше опасения, че европейският стил на статуята на Холмс няма да се впише в класическия японски облик на града, но в крайна сметка упоритите ентусиасти на проекта надделяха. Паметникът е изработен от известния японски скулптор Сато Йошинори и е открит на 9 октомври 1988 г. - само месец след Швейцария. За какво мисли японецът Холмс не е точно установено. Вероятно за трудностите на превода.

През 1991 г. идва ред на Единбург. Тук, в родината на Конан Дойл, на 24 юни 1991 г. беше открит третият паметник на Шерлок Холмс, който предизвика доста шум в редиците на почитателите на Стивънсън – какво да кажем за паметника на д-р Джекил и г-н Хайд, а ? Стивънсън този път остана встрани, но Федерацията на строителите в Единбург имаше по-голям късмет - откриването на паметника беше насрочено да съвпадне с четиридесетата годишнина от създаването му.

Единбург Холмс се намира в Пикарди Плейс, родното място на сър Артър Конан Дойл. Бронзовата скулптура е изваяна от Джералд Ланг.

В Лондон на 24 септември 1999 г. на метростанция Бейкър Стрийт бе открит паметник на най-известния детектив и детектив в света Шерлок Холмс.

Холмс се появи замислено гледащ в далечината, облечен за дъждовното лондонско време - с дълъг дъждобран, шапка с малка периферия и с лула в дясната ръка.

Автор на триметровия бронзов паметник стана известният английски скулптор Джон Дабълдей.

А на 27 април 2007 г. паметник на великия детектив от Андрей Орлов беше открит на Смоленска набережна в Москва, близо до британското посолство. Това беше първият паметник, където Шерлок Холмс и д-р Уотсън са изобразени заедно. Разбираемо е. Нашият всеобщо обичан телевизионен сериал не е за дедукция с разум, а за приятелство, за местния начин на говорене в кухнята, за идеални отношения между хората. В скулптурите се отгатват лицата на актьорите Василий Ливанов и Виталий Соломин, които някога са изиграли ролите на тези герои на Конан Дойл.

Откриването на паметника беше насрочено за 120-годишнината от издаването на първата книга за приключенията на частен детектив – разказът „Етюд в алено“. „Съставът на паметника беше определен от самото начало - трябваше да бъде малка градска скулптура, така че да има пейка, за да може човек да седне на тази пейка и да се докосне до образите на Шерлок Холмс и д-р. Уотсън”, каза Андрей Орлов, автор на паметника.

В създаването на паметника участва руският актьор Василий Ливанов, награден с Орден на Британската империя от кралицата на Великобритания Елизабет Втори орден на Британската империя за най-добро въплъщение на образа на легендарния Шерлок Холмс.

Има поличба, че ако седнете между Холмс и Уотсън и докоснете бележника на лекаря, тогава много проблеми ще бъдат решени.

Но в Рига все още няма паметник на героите на Конан Дойл. Но именно Рига е единственият град в света, където се празнува рождения ден на Шерлок Холмс. За втора година рижани организират тържество в чест на рождения ден на известния детектив.

И въпреки че великият детектив, персонаж в творбите на Конан Дойл, няма нищо общо с Балтийските страни, в латвийската столица той се смята почти за негов сънародник. И всичко това, защото именно тук от 1979 до 1986 г. е заснет телевизионният сериал „Приключенията на Шерлок Холмс и д-р Уотсън“, режисиран от Игор Масленников, в който главната роля играе актьорът Василий Ливанов.

Старата Рига е успешно превърната в лондонската улица Бейкър. Холмс, изпълнен от Ливанов, беше признат за един от най-добрите екранни образи на великия детектив, за което Василий Ливанов беше награден с Ордена на Британската империя.

Снимка: Паметник на Шерлок Холмс и д-р Уотсън