Кой е основал руския език. Руски език: история и общи характеристики

Приблизителен списък с въпроси за теста (всички специалности)

    Историята на възникването и развитието на руския език: основните етапи.

    Спецификата на културата на речта като научна дисциплина.

    Функции на езика в съвременния свят.

    Езикът като знакова система.

    Култура на речта и култура на езика: определение на понятия.

    Стилове на съвременния руски литературен език.

    Езикова норма, нейната роля във формирането и функционирането на книжовния език.

    Типология на грешките, причинени от отклонение от книжовната норма.

    Типология на качествата на добрата реч (обща характеристика).

    Общ език и неговите компоненти.

    Книжовен език, неговите особености.

    Речево взаимодействие. Основни единици на комуникация.

    Устни и писмени разновидности на книжовния език.

    Нормативни, комуникативни, етични аспекти на устната и писмената реч.

    Правилността на речта като негово важно комуникативно качество.

    Чистотата на речта като важно комуникативно качество.

    Точността на речта като негово важно комуникативно качество.

    Логиката като важно комуникативно качество на речта.

    Експресивността и образността като комуникативни качества на речта.

    Достъпност, ефективност и уместност като комуникативни качества на речта.

    Богатството като комуникативно качество на речта.

    Морфологична коректност на речта.

    Лексическа и фразеологична коректност на речта.

    Синтактична коректност на речта.

    Концепцията за функционален стил. Функционални стилове на съвременния руски език. Взаимодействие на функционални стилове.

    Разговорна реч в системата от функционални разновидности на руския литературен език. Условия за функциониране на разговорната реч, ролята на екстралингвистичните фактори.

    Официален бизнес стил. обхвата на неговата дейност. Жанрово разнообразие.

    Езикови формули на официални документи. Техники за унифициране на езика на служебните документи. Международни свойства на руската официална делова писменост.

    Научен стил. Спецификата на използването на елементи от различни езикови нива в научната реч. Речеви норми на образователни и научни области на дейност.

    Журналистически стил. Неговите характеристики. Жанрово обособяване и подбор на езикови средства в публицистичен стил.

    Характеристики на устната публична реч. оратора и неговата публика.

    Основни видове аргументи.

    Подготовка на речта: избор на тема, цел на речта, търсене на материал, начало, разгръщане и завършване на речта. Основни видове аргументи.

    Основни методи за търсене на материал и видове помощни материали.

    Вербална форма на публично говорене. Разбиране, информативност и изразителност на публичната реч.

1. Историята на възникването и развитието на руския език: основните етапи.

Историята на произхода на руския език датира от древни времена. Приблизително през II-I-то хилядолетие пр.н.е. д. от групата сродни диалекти на индоевропейското семейство езици се откроява праславянският език (на по-късен етап - приблизително през I-VII в. - наречен праславянски).

Още в Киевска Рус (IX - началото на XII век) староруският език се превръща в средство за комуникация за някои балтийски, фино-угорски, тюркски и отчасти ирански племена и народности. През XIV-XVI век. югозападната разновидност на книжовния език на източните славяни е езикът на държавността и православната църква във Великото княжество Литовско и в Княжество Молдова.

Феодалната разпокъсаност, която допринесе за фрагментацията на диалекта, монголо-татарското иго (XIII-XV век), полско-литовските завоевания доведоха до XIII-XIV век. до разпадането на древния руски народ. Единството на староруския език също постепенно се разпада. През XIV-XV век. въз основа на това се формират тясно свързани, но независими източнославянски езици: руски, украински и беларуски.

Историята на развитието на руския езикезик:

    Епоха на Московска Рус

Руският език от епохата на Московска Русия (XIV-XVII век) имаше сложна история. Характеристиките на диалекта продължават да се развиват. Оформиха се 2 основни диалектни зони - северно великоруска (приблизително на север от линията Псков - Твер - Москва, южно от Нижни Новгород) и южно великоруска (на юг от тази линия до беларуските и украинските региони) - наречията се припокриват от други диалектни подразделения. Възникват междинни средноруски диалекти, сред които московският диалект започва да играе водеща роля. Московският диалект постепенно става образцов и формира основата на руския национален литературен език.

    През XVII век. възникват национални връзки, полагат се основите на руската нация. През 1708 г. гражданската и църковнославянската азбука са разделени. През XVIII и началото на XIX век. светската писменост става широко разпространена, църковната литература постепенно е изместена на заден план и накрая се превръща в съдба на религиозните ритуали, а езикът й се превръща в своеобразен църковен жаргон. Научно-техническата, военната, морската, административната и друга терминология се развива бързо, което предизвиква голям приток в руския език на думи и изрази от западноевропейски езици. Особено голямо въздействие от 2-ра половина на XVIII век. Френският започна да предава руската лексика и фразеология.

    Сблъсъкът на разнородни езикови елементи и необходимостта от общ книжовен език поставиха проблема за създаването на единни национални езикови норми. Формирането на тези норми става в остра борба на различни течения. Демократично настроените слоеве на обществото се стремят да доближат книжовния език до народната реч, реакционното духовенство се опитва да запази чистотата на архаичния "словенски" език, който е неразбираем за населението. В същото време сред висшите слоеве на обществото започна прекомерна страст към чуждите думи, което заплашваше да задръсти руския език.

    В съвременния руски език се наблюдава активно (интензивно) нарастване на специалната терминология, което е причинено преди всичко от нуждите на научно-техническата революция. Ако в началото на XVIII век. Терминологията е заимствана от руския език от немския през XIX век. - от френския език, тогава в средата на XX век. той е заимстван основно от английския език (в американския му вариант). Специалната лексика се превърна в най-важният източник за попълване на речника на руския общ литературен език, но проникването на чужди думи трябва да бъде разумно ограничено.

    За развитието на руския език

От средата на XX век. изучаването на руския език се разширява в целия свят. Информация за средата на 70-те: руски се преподава в 87 щата: в 1648 университета; броят на студентите надхвърля 18 милиона души. Международната асоциация на учителите по руски език и литература (МАПРЯЛ) е основана през 1967 г.; през 1974 г. - Институт за руски език. А. С. Пушкин.

Съвременният руски е езикът на 19-21 век. Книжовният език е език в неговото нормализирано, образцово разнообразие.

Корените на руския език са дълбоки в Индоевропейско семейство езици, един от най-големите (има езикови семейства: семитски, фино-угорски, тюркски и др.), чийто общ език е бил протоиндоевропейският език (санскрит). Индоевропейското семейство включва индийските, иранските, балтийските, германските, романските, келтските, гръцките, албанските, арменските и славянските семейства.

Руският език принадлежи към славянската група на индоевропейското семейство езици. В рамките на славянската група от своя страна се разграничават три групи-клона: източна (белоруски, руски и украински езици), южна (български, македонски, сърбохърватски и словенски езици) и западна (горнолужицко-сръбски, долнолужицко-сръбски езици). , полски, словашки езици) и чешки). Всички славянски езици са свързани помежду си, което се дължи на произхода им от един общ източник: праславянския език. Нека да дадем само една от многото илюстрации на близостта и общността на речника на тези езици: гол (гол), дебел (дебел) - руски език; голий. дебел (украински), голове, дебел (белоруски), гол, гост (български), гол, дебел (сръбско-хърватски), гол, гост (словенски), свят, хусти (чешки, словашки).

Разпадна се праславянският езикVIVIIвекове. н. д., и това е началото на формирането на три славянски езикови групи и след това отделни славянски езици. Всички източни славяни първоначално са съставлявали един народ, чийто език се нарича староруски или староизточнославянски. До 14 век предците на руснаци, украинци, белоруси съставлявали един народ, който говорел староруски език (многобройни факти на сходство в областта на речника, фразеологията, граматическата и фонетичната структура свидетелстват за близостта на тези езици, напр. : прегърна (руски), ohopit (украински), Abkhapits (белоруски); размишлява сериозно (руски), дълбоко замислен (украински), мисля трудно (белоруски).) Приблизително през XIV-XV век. от една древна руска народност се образуват белоруска, руска (или великоруска) и украинска народности. Съответно се формират три езика: беларуски, руски и украински. От средата на XVII век. започва през първата половина на 19 век. завършва формирането на националния руски език. Развитието на езика става, според И. И. Срезневски, „сред хората“ и, когато се появи писмеността, „в книгата“. Езикът "в народа" и езикът "в книгата" (т.е. разговорен и книжовен) са взаимосвързани, но имат и свои особености (за тях ще стане дума по-нататък).

Първият книжен, книжовен език на славяните е старославянският език – това е условното название на езика на най-старите славянски преводи на богослужебни книги от гръцки, направени през втората половина на 9 век. Константин (Кирил) и Методий и техните ученици. Това е само писмен език. Старославянският език става общ книжовен език на славяните от Средновековието. Това е един от най-старите книжни езици (предполага се, че основата на старославянския език са южнославянските диалекти: български и македонски). Така старославянският в основата си е южнославянски език. През 863 г. Кирил и Методий донасят първите книги на славянски език, написани на кирилица, предназначени за поклонение и просвещение на славяните (преди кирилицата славяните са имали глаголица, която е имала 38 букви). Така кирилицата се формира на основата на глаголицата. По-късно на този език са написани непреводни произведения, и то не само църковни. По това време всички славянски езици са много близки един до друг и старославянският език е добре разбиран от всички славяни, включително и от източните. Когато във връзка с разпространението на християнството в Русия се изискват богослужебни книги, такива книги се появяват на старославянски език. Те бяха съвсем разбираеми, нямаше нужда да ги превеждаме, просто бяха пренаписани.

По време на кореспонденцията оригиналните старославянски форми не се поддържат последователно, те се смесват с източнославянски форми. Тези. старославянският език постепенно поглъща местните езикови особености, придобивайки така да се каже „местен оттенък“. Така се е образувал езикът, който за разлика от старославянския е наречен Църковнославянски език на руската редакция (или руската версия). Той е бил използван в църковното християнско богослужение през целия последващ ход на руската история, взаимодействал с руския език, като е бил изложен на неговото все по-голямо влияние и сам е повлиял на руския литературен език.

Въпреки това старославянският език, дори преди превръщането му в църковнославянски език на руската версия, изигра голяма роля във формирането на староруския книжовен език, предпоставките за формирането на който възникват още преди разпространението на староруския език. Славянската писменост в Русия. По този начин староруският език имаше богати традиции за използване в устното народно изкуство, в историческите легенди, в различни видове публични речи („посолски речи“, призиви на князе и управители към народа, към войници, речи на вече, на княжески конгреси), във формули като тази, наречена обичайно право и т. н. Появата на старославянските книги в Древна Русия е външният тласък, който дава началото на мощното вътрешно развитие на староруската литературна литература и нейния език. Старославянските текстове послужиха за образци на староруските книжовници, ръководени от които те успешно извършваха литературната обработка на родния си език. В същото време староцърковнославянският език не се възприемаше като чужд език, а се възприемаше като книжен, обработен език. Старославянските образци са били важни преди всичко за овладяването на методите за езикова организация на литературен (книжен) текст.

Тъй като оригиналните старославянски текстове са преводи от гръцки, особеностите на гръцкия език са отразени в старославянския език, особено в речника и синтаксиса. И чрез старославянския език тези черти бяха отразени в староруския език. Но имаше и различни преки контакти между руснаци и гърци, направени в Древна Русия и преводи от гръцки, които допринесоха за литературната обработка на руския език. Това даде основание на Пушкин да каже, че древногръцкият език е спасил езика на руската литература от бавните подобрения на времето.

По този начин обстоятелствата за формирането на староруския книжовен език са особени, а съставът му е сложен. Според V.V. Виноградов, процесът на формиране на староруския книжовен език се определя от взаимодействието и обединението на четири (макар и неравностойни) компонента: 1) старославянски език; 2) делова, държавно-правна и дипломатическа реч, развила се в дописьменната епоха; 3) езикът на фолклора и 4) фолклорно-диалектни елементи. Обединяващата и регулираща роля първо принадлежи на старославянския език. Действителният състав и естеството на взаимодействието на всички тези компоненти зависи от жанра на писането и литературата.

Говоримият език (език „в народа“) се развива по-бързо от книжовния език (език „в книгата“). Следователно „народният диалект трябваше да се отдели от книжния“. Несъответствието между говоримия и книжовния език става особено забележимо през 17 век, до началото на формирането на руската нация. Протойерей Аввакум противопоставя „своя естествен руски език“, „народния език“ на книжното „красноречие“, „философски стихове“. Писатели от 18 век постоянно подчертава разликата между тогавашната разговорна „жива употреба” и стария книжовен език, на който е присвоено името „славянски”. Това беше общото име за езика на старите книги, предимно религиозни („имаме славянския език на църквата“, пише В. К. Тредиаковски). „Славянският език“ корелира с руския език като език от миналото („езикът на славянския в този век е много неясен у нас“ - твърдението на същия Тредиаковски) със съвременния език. През XVIII - началото на XIX век. използван е и изразът „славяноруски (или славяноруски) език”. Това име подчертава приемствеността на новия книжовен руски език по отношение на стария "славянски" ("славянски"). В този смисъл Пушкин говори за славяноруския език като за материал на литературата.

В времето преди Пушкин и Пушкин „общият и книжен диалект“ (т.е. разговорният и книжовен език) навлиза в етапа на решително сближаване, в резултат на което този набор от езикови средства започва да се оформя, този „елемент“ който е даден на писателите от началото на 19 век. като литературен материал. Пушкин разширява и утвърждава правата на народния език в литературата, като в същото време показва, че книжовният език „не трябва да се отказва от това, което е придобил през вековете“, тоест не трябва да нарушава книжната традиция. Пушкин открива и предоставя на обществеността нови техники и начини за използване на литературния материал. (см.:Горшков А. И. Цялото богатство, сила и гъвкавост на нашия език. А. С. Пушкин в историята на руския език. - М., 1992), създава образци на нов език във всички жанрове на художествената литература и в критично-публицистичната и научно-историческата проза, а руският литературен език навлиза в съвременния период от своята история.

    Форми на езиково съществуване.

Националният език като наследство на народа съществува в няколко форми. Сред разнообразието от разновидности на употреба (или, както се казва, форми на съществуване) на езика, има две основни. Тези сортове обикновено се наричат разговоренизползване на езика и литературенизползването на езика и по-често просто разговорен („народен”, „жив”) език и литературен („книжен”, „писмен”) език. Самият факт за съществуването на тези две основни разновидности на езикова употреба е съвсем очевиден, но естеството на разликата (противопоставяне, контраст) и естеството на връзката между говоримия и литературния език в науката се обясняват нееднозначно.

На основния въпрос, който възниква в случая – каква е основата, какъв е коренът на разликите между говоримия и книжовния език? - в нашата наука най-убедително и в същото време просто отговори L.V. Shcherba. Обяснявайки понятието „книжовен език” и съпоставяйки за тази цел книжовния език с говоримия, той посочи, че в основата на говоримия език е неподготвен диалог, а основата на книжовния език е подготвен монолог. Диалогът е верига от реплики. Размяната на реплики става естествено, естествено, без предварително обмисляне (което разбира се има предвид диалог в процеса на ежедневната комуникация между хората, а не диалог в пиеса или проза). Монологът, напротив, изисква подготовка, строга последователност, обмислена организация на езиковия материал. Щерба подчерта, че монологът трябва да се изучава специално и че всеки монолог е литературно произведение в зародиш.

Основната сфера на използване на говоримия език е пряката "неофициална", "ежедневна" комуникация. Разговорната комуникация, като правило, е пряка, контактна и следователно до голяма степен зависи от ситуацията. При контактната комуникация жестовете и израженията на лицето играят важна роля, докато много елементи, които са ясни от ситуацията, може да не бъдат изразени или назовани в съобщението. Тъй като говоримият език се говори устно, ролята на интонацията е голяма в него.

Говоримият език се изучава успешно на всички нива на езиковата система, но неговото подробно описание не е включено в нашата задача. Тук само ще посочим основните общи черти на говоримия език, поради неговата диалогичност, неподготвеност, разчитане на екстралингвистична ситуация, контакт на общуване, използване на жестове и мимика и устна форма на изразяване.

Като характерна особеност на говоримия език учените отбелязват „линеен поток без възможност за връщане назад“. Разбира се, репликата може да бъде например следната: Е, отидох на училище и по пътя видях Петя, а после Ваня... Макар че не, първо Ваня, а след това Петя.Говорещият сякаш се е „завърнал назад“, но от гледна точка на езиковата употреба е казано казаното. Думата вече е казана. Нищо чудно, че казват: „Думата не е врабче, ще излети – няма да го хванеш“. Друго нещо е литературната употреба, подготвен монолог в писмен вид - там можете да се „връщате назад“ колкото искате, да преработвате написаното, преди да го представите на читателя (адресата).

Освен това в говоримия език се отбелязва „непълно образуване на структури“, главно на фонетични и синтактични нива. Във фонетиката това е загуба на отделни звуци или комбинации от звуци, в резултат на което има „непълно” произношение на думи като Marivanna, здравей, shyisyatи т.н. вместо Мария Ивановна, здравей, шестдесети т.н. В синтаксиса това е "непълнотата" на изреченията, пропускането, пропускането на определени компоненти на изявлението, в противен случай - многоточие (гр. elleipsis - пропуск, дефект). Многоточие е много характерно за говоримия език. Когато купуваме билети за кино, обикновено не казваме Дайте ми, моля, два билета за представление в шестнадесет часа,но ние казваме Две за шестнадесет.Обикновено не питаме Къде отиваш (отиваш, отиваш)? Какво ти се случи (случило се)?,но питаме Къде отиваш? Какво ти има?В говоримия език предикати, обозначаващи движение или реч, често се пропускат: защо закъсняваш толкова? Прибирате ли се направо след работа или на футбол? В метрото ли си?Ние сме в тролейбус; Не говоря за това; Ти си по-нисък Сериозен ли си?И т.н.

За разговорния синтаксис също са характерни специален словоред и специални видове връзка между части от сложно изречение, например: Маша беше записана в английско училище; Обявено е, че влакът пристига навреме; Чайник, мисля, че каза, че го е сложилаи т.н.

Най-важните сортовеговоримият език са териториални и социални диалекти, народен език и "общ" говорим език.

Териториален диалект(гр. dialektos - разговор, диалект, наречие) - вид език, който се характеризира освен характеристиките, присъщи на целия език, и с някои специфични особености на всички нива на езиковата система и се използва като средство за пряка комуникация в определена ограничена площ.

Териториалните диалекти имат характеристики, които или ги обединяват, или, обратно, ги отличават един от друг. Според тези характеристики съвременните руски диалекти се обединяват в два диалекта: северно-великоруски и южно-велики руски, между които има група от средно-велики руски (или преходни) диалекти. Приблизително в средата на тази ивица е Москва, на запад от Москва в тази ивица са Твер, Псков, Новгород, на изток - Владимир, Иваново, Муром, Нижни Новгород. Лентата от преходни диалекти не е широка; Ярославъл и Кострома вече са на територията на северно-великия руски диалект, а Рязан, Тула, Калуга, Смоленск са на територията на южно-великия руски диалект. Сибирските диалекти се развиват на базата на различни диалекти от европейската част на Русия. Първоначално Сибир е бил заселван от хора от северните райони, така че така наречените старинни сибирски диалекти са предимно северни. Диалекти с южноруска основа в Сибир са с по-късен произход.

Северният великоруски диалект се характеризира с три основни звукови характеристики: „Окание“ (т.е. разликата в произношението на неударени [о] и [а], напр. дланулов),произношение [g] стоп взривно (град, рога)и твърдо произношение [t] в окончанията на 3-то лице на сегашно време на глаголите (отивам, отивам).

Южновеликият руски диалект се характеризира с „акан“ (т.е. неразличимост в произношението на неударени [o] и [a]: палмово, пищно),произношение на [g] фрикатив [y] (лат. fricare - да търкам; фрикативни съгласни се образуват от триене на въздух в тясна междина между съседните органи на речта, фрикативни [y]произнася се като [x], но по-силно: изрод, руа)и меко произношение [t "] в окончанията на 3-то лице на сегашно време на глаголите (давай давай).Има и лексикални различия: на север казват кон, петел, хижа, хватка, черпак, квас, вик, брана- съответно на юг кон, кочет, хижа, роу "ач, корец, дежа, рало, пърхане.

Средновеликите руски диалекти се характеризират с произношението на спирката [r], която съвпада с един от знаците на северно-великия руски диалект, и в същото време „акан“, който съвпада с един от знаците на юг Страхотен руски диалект. В окончанията на 3-то лице на сегашно време на глаголите, в част от средновеликите руски диалекти [t] е твърд, а отчасти - мек [t"].

Посочените знаци са само най-важните общи знаци, по които се разграничават два диалекта и преходни диалекта на руския език. Всеки отделен диалект (диалект) има свои собствени многобройни характеристики. Диалектите и тяхното групиране се изучават от специална наука - диалектологията.

Започвайки от XVIII век. териториалните диалекти със специално художествено предназначение се показват в литературните произведения, главно при предаване на речта на героите. Разбира се, за художествени цели не се изисква диалектът да се възпроизвежда във всичките му детайли, както се прави в научните записи, но от писателя се изисква задълбочено познаване на местния диалект и естетически обосновано изобразяване на най-характерните му Характеристика.

Във връзка с развитието на образованието и разпространението на медиите, особено на радиото и телевизията, териториалните диалекти са под мощното влияние на книжовния език. И въпреки че пълното изчезване на териториалните диалекти е все още много далече, те все повече губят своята оригиналност. Има такова явление като полудиалект - вид език, който е териториален диалект със значителна част от елементите на книжовния език. Носителите на полудиалектите са предимно представители на по-младото поколение.

Наред с териториалните диалекти има социални диалекти. Социалният диалект, както показва самото име, е характерен не за определена територия, а за определена социална общност от хора. Ако териториалните диалекти имат различия на всички нива на езиковата система, тогава социалните диалекти се различават един от друг и от националния език само в областта на речника и фразеологията. Жаргонът и жаргонът се открояват като част от социалните (те също така говорят социално-професионални) диалекти.

Жаргон(фр.жаргон) се произвежда и използва в групи от хора, обединени по професия, професия, общи интереси, хобита и др. Тези групи са, както се казва, относително отворени, т.е. не се стремят да се изолират от другите хора. Съответно, жаргонът (ученици, студенти, спортисти, ловци, рибари, любители на кучета и др.) не е средство за изолиране на носителите му от „непосветените“, а отразява само спецификата на професиите, хобита, навиците, възгледите за живота, пр. .определен кръг от хора. Един от ранните и ясно дефинирани жаргони в руското общество беше бюрократичният жаргон. Н. В. Гогол беше голям познавач на този жаргон и майстор на неговото изобразяване в литературата. Ето един малък пример от Dead Souls:

(...) В провинцията беше назначен нов генерал-губернатор, събитие, което, както знаете, постави чиновниците в тревожно състояние: ще има прегради, мъмрени, бичувания и всякакви официални яхнии, с които шефът угощава подчинените си! "Добре,помислиха си чиновницитеако само разбере, просто, че в техния град се носят някакви глупави слухове, но само за това може да кипи не за живот, а за самата смърт.

Творчеството на Гогол отразява и други социални и професионални жаргони. Например езикът на Петрович в „Шинелът“ е изпълнен с изрази, характерни за професията на шивача: Не, не можете да го поправите: тънък гардероб !; Калъфът е напълно изгнил, докосване с иглаи ето, че пълзи; Да, няма за какво да се сложат лепенки, няма за какво да се заздрави, опората е болезнено голяма; Ако сложиш куница на яката и сложиш качулка с копринена подплата, тя ще мине на двеста; Дори ще бъде възможно, тъй като модата си отиде, яката ще бъде закопчана със сребърни лапи под апликацията.

Горното значение на думата жаргонприет в науката, е терминологичен. Но думата жаргонима друго, нетерминологично значение: грубо, вулгарно разнообразие от езикова употреба, съдържащо неправилни и изкривени форми.

Арго(фр. argot), за разлика от жаргона, е свойство на затворени социални групи, стремящи се към изолация. Арго е предназначен да служи като едно от средствата за тази изолация, следователно се характеризира с условност, изкуственост, която трябва да осигури потайност, потайност на комуникацията. Арго е типичен преди всичко за социалните по-ниски класи на обществото и подземния свят. В тази среда възникват и съществуват имената „криминална музика”, „блат”, „феня”. Методите на вербална комуникация, приети в определена среда и неразбираеми за останалата част от обществото, също се наричат ​​условни или тайни езици. Тайният език на скитащите търговци от миналото е известен – често. Като всеки социален диалект, жаргонът се различава от общоприетия език само по речник и често се използват общи думи, но в различно значение. Това може да се илюстрира с откъс от писмо на един затворник: Когато баланите се гонеха в пулманите, заради единия маркуч, богоните пушеха. В лайера шамовката беше нормална, мандрата и насипните листа винаги бяха в гаража. Използваха грузинска метла за катран, и двамата бяха женени глупости и джойнт.Тук бродят- натоварване, пулман- железопътен вагон, баланса- дневник, маркуч- глупак, мързелив играй на глупак- счупи, нарани богони- крака, лакомство– хирургично отделение в болницата, мандра- хляб, хранителни стоки, отпуснатост- чай, гараж- нощно шкафче, бъркотия- варя грузинска метла- нискокачествен чай, катран- силен чай, чифир, допинг женен- хашиш с тютюн, става- цигара с хашиш. С външната екзотика речникът на сленга по същество не е богат.

Подобно на други разновидности на говоримия език, жаргонът се използва в художествената литература за по-ярко изображение на описаната среда, за езикова характеристика на героите.

Наред с думите „жаргон“ и „сленг“, които са френски по произход, напоследък е широко разпространена думата „сленг“ (sleng), заимствана от английски. Трябва да се отбележи, че при използването на думите "жаргон", "арго", "жаргон" като термини няма строга последователност и недвусмисленост, както няма резки граници между явленията, обозначавани с тези думи.

Ако териториалните и социално-професионалните диалекти се свързват по един или друг начин с ограничени групи хора, то народният език има по-широки и по-малко определени граници на употреба и се характеризира главно с емоционална окраска. Първоначално простата реч (включително литературната) се наричаше народна реч, за разлика от красноречието - речта подчертано изтънчена, сложна, украсена. Именно в този смисъл протойерей Аввакум нарече разговорен езика на своите произведения. Но днес думата има друго значение. Учените определят народния език като непринудена и донякъде груба, „намалена“ разновидност на разговорната употреба на езика. Обикновената реч се нарича още думи, изрази и граматически форми, които са характерни за този сорт и имат оттенък на размах, грубост (б ламба, бъч, флиртуващ, наистина, развълнуван, клатушкащ се, груб мъж, той дръпна ръкава сии др.). За народния език някои особености на териториалните диалекти не са показателни, характерни са предимно за градските жители. Затова се нарича масов (т.е. незатворен в рамките на нито една категория хора) градска реч, масов градски език. В литературата народният език се използва за езикова характеристика на героите, а в езика на автора - като средство за особена изразителност (ирония, игрива или отрицателна оценка и др.). Например:

Пьотър Матвеевич внезапно забеляза, че прозорците на училището са осветени доста неестествено за такова вечерно време: всеки един е светъл. Обикновено по това времеами един е там, двама горят, дето са видели на цигулката, или дрънчат на пианото, или иначеотварят уста, а през стъклото не се чува каква песен се лее от него.

Най-висшата форма на националния руски език е литературен език. Основната сфера на използване на литературния език е литературата, литературата в широкия смисъл (тоест литературата е не само художествена литература, но и публицистична, научна, официална дейност) и осигурена „официална“ комуникация.

Основните свойства на книжовния език се дължат на неговата монологична основа. Благодарение на особеностите на монологичното използване се развиват такива определящи качества на литературния език като обработка и нормализиране (т.е. наличието на норми - правилата за използване на езика, съзнателни, признати и защитени от обществото). В допълнение към обработката и нормализирането, книжовният език се характеризира и с общо разпространение, универсалност (т.е. задължителен за всички членове на даден национален отбор, за разлика от диалект, който се използва само в териториално или социално ограничена група хора) , многофункционалност, универсалност (т.е. използване в различни сфери на живота), стилистична диференциация (т.е. наличие на редица стилове) и тенденция към стабилност, стабилност. Всички тези признаци не се появяват внезапно и в тяхната цялост, а се развиват постепенно, в процеса на използване на езика в литературата. На първите етапи от развитието на книжната литература основна черта на книжовния език, която го отличава от говоримия език, е монологичната организация.

Признаци на книжовния език:

    писмена фиксация на устната реч: наличието на писменост засяга естеството на литературния език, обогатявайки неговите изразни средства и разширявайки обхвата;

    нормализиране;

    задължителен характер на нормите и тяхната кодификация;

    разклонена функционално-стилистична система;

    диалектическо единство на книжната и разговорната реч;

    тясна връзка с езика на художествената литература

Руският литературен език има две основни форми на съществуване: устна и писмена.

устна формае основната и единствена форма на съществуване на език, който няма писмен език. За разговоренразновидности на книжовния език, той е основният, докато Книгаезикът функционира както в писмена, така и в устна форма (доклад - устна форма, лекция - писмена). В същото време, с развитието на електронните форми на комуникация, писмената форма на разговорната реч става все по-широко разпространена.

Устната форма на езика се характеризира с това, че е необратима, не подлежи на редактиране, не дава възможност за размисъл, връщане към изразеното.Устната реч без допълнителна подкрепа (видео последователност, пряка комуникация и др.) е възприема се по-трудно от написаното, бързо се забравя. Поради това големи обеми устни текстове са нежелателни, както и дълги периоди и сложни конструкции в тях.

Писмена формае вторичен, по-късно във времето на възникване. Така художествената литература съществува предимно в писмена форма, въпреки че се реализира и в устна форма (например художествено четене, театрални представления, всяко четене на глас). Фолклорът, напротив, има устна форма на съществуване като първична, записите на устното народно творчество (песни, приказки, анекдоти) са вторична форма на неговото изпълнение.

Отличително предимство на писмената реч е възможността за нейното допълнително полиране, многократно препращане към текста, натрупване на речник, което означава възможност за създаване на текстове от всякакъв обем. В същото време липсата на звуково и визуално, т.е. визуалната поддръжка налага специални задължения на писмения текст да компенсира информацията, която се предава в устната комуникация с неезикови средства.

В съвременния език връзката между стилистичните явления и формата на изпълнение на текста отслабва – само устно или само писмено. Създават се нови традиции на възприемане на текст: слушателите се дразнят еднакво от „четенето от лист хартия“ и от прекомерната свобода на лектор или говорител, който говори без резюме или раздатък, което се разглежда повече като неподготвеност, отколкото като свобода на притежание на материала.

В рамките на книжовния език се разграничават две основни функционални области: книжарницаи разговорна реч.Всеки от тях е подчинен на собствена система от норми. Основната цел на литературния език е да служи средства за комуникациянейните носители, основното средство за изразяване на националната култура, следователно с течение на времето в нея се формират независими разновидности, т.нар. функционални стиловеи обусловени от сферата на обществения живот, която обслужват. С други думи, функционалното и стилово разслояване на книжовния език се определя от обществената потребност специализиратезикови средства, организирането им по специален начин, за да се осигури речевата комуникация на носителите на литературния език във всяка една от сферите на човешката дейност

Така, националенезикът е общ език на цялата нация, обхващащ всички сфери на речевата дейност на хората. Той е хетерогенен, тъй като съдържа всички разновидности на езика - териториални и социални диалекти, народен език, жаргон, литературен език. Най-висшата форма на националния език е литературен- езикът е стандартизиран, обслужващ културните нужди на народа; езикът на художествената литература, науката, печата, радиото, театъра, държавните агенции. Понятието "култура на речта" е тясно свързано с понятието "литературен език": едно понятие предполага друго. Културата на речта възниква заедно с формирането и развитието на книжовния език. Една от основните задачи на културата на речта е запазването и усъвършенстването на книжовния език.

Заключение.

Руският език е един от международните и световни езици, които се използват в общуването между народите на различни държави. Първата и основна функция на такива езици е да общуват на тях в рамките на определена етническа група, те са родни (майчини) езици за хората, които съставляват тази етническа група. Посредническата функция на международната комуникация за такива езици е второстепенна. Трябва да се каже, че съставът на международните езици се е променил с течение на времето. В древния свят и през Средновековието международните езици са били не толкова международни, колкото регионални (например сред народите от Далечния изток такъв език е бил древен китайски - венян; в Източното Средиземноморие през елинистическата епоха - древногръцки; в Римската империя - латински; в Близкия и Близкия изток с разпространението на исляма - арабски). Съвременните международни езици излязоха извън границите на своите региони и станаха световни (глобални) езици, образувайки така наречения „клуб на световните езици“. Това са най-престижните и общопризнати езици. Те се популяризират широко, изучават се за различни цели: като чужди езици в училищата, за туризъм, за четене на специална литература, за комуникация. Броят на такива езици не надхвърля "магическото число" на Милър 7 +2. Понякога „клубът на световните езици“ се идентифицира с официалните и работни езици на ООН (техният брой е 6: английски, арабски, испански, китайски, руски, френски.)

По отношение на разпространението руският език се нарежда на пето място след китайския (над 1 милиард души), английския (420 милиона души), хинди и урду (320 милиона души) и испанския (300 милиона души). На земното кълбо около 250 милиона души говорят руски. Руският език е националният език на руския народ. Руският език е държавен език за 145 милиона 600 хиляди души, населяващи Руската федерация. Трябва също да се има предвид, че според данни от 1999 г. на специалисти от Фондация Карнеги, изучаващи проблемите на миграцията на територията на бившия СССР, около 22 милиона руснаци днес живеят в страните от ОНД и Балтийските страни. Освен това 61 милиона 300 хиляди души, принадлежащи към различни националности, посочиха руския като втори език, който владеят свободно. Както е посочено в член 68 от Конституцията на Руската федерация, руският е държавен език на Русия. В същото време руският език се използва в общуването не само от онези хора, за които той е роден език. Необходимостта на всяка многонационална страна от един, а понякога и няколко държавни езика е очевидна: успоредно с езиците на отделните региони трябва да има и единен език, разбираем за служителите на държавните институции и гражданите в цялата държава. Именно в това си качество руският език се използва във висшите органи на държавната власт и администрация на Русия, в официалното деловодство и кореспонденцията на руски институции и предприятия, както и в телевизионни и радиопрограми, предназначени за цялата територия на Русия. държава. Той като държавен език се изучава в средните и висшите учебни заведения на Русия.

Много от републиките, които са част от Руската федерация, имат свои държавни езици. Въпреки това официалните писма и документи, изпратени извън тези републики, за да бъдат разбираеми за адресатите, трябва да бъдат написани на държавния език на цяла Русия, т.е. на руски. Въпреки това, използването на руския език на територията на Руската федерация не се ограничава до официални сфери: исторически се е развило, че когато общуват помежду си, представители на различни националности, живеещи в Русия, често говорят руски. Руският език е широко използван и извън Русия. На първо място, това е доста удобно средство за междуетническа комуникация между жителите на бившия Съветски съюз, например молдовци и украинци, грузинци и арменци, узбеки и таджики. Освен това представители на различни народи извън ОНД често прибягват до неговата помощ. Руският език се използва широко в работата на международни конференции и организации. Той е един от шестте официални и работни езици на ООН (другите официални и работни езици на ООН са английски, арабски, испански, китайски и френски). Езиците, широко използвани като средство за международна комуникация, се наричат ​​световни езици. Руският език е един от световните езици. Руският език има ценен принос за развитието на световната цивилизация. Руската култура, наука и живи връзки със съседни държави и народи - това е, което преди всичко е предопределило интереса към руския език в миналото.

Руският език е най-големият език в света. По брой хора, които го говорят, той се нарежда на 5-то място след китайски, английски, хинди и испански.

Произход

Славянските езици, към които принадлежи руският, принадлежат към индоевропейския езиков клон.

В края на III - началото на II хилядолетие пр.н.е. праславянският език се отделя от индоевропейското семейство, което е в основата на славянските езици. През X - XI век. праславянският език е разделен на 3 групи езици: западнославянски (от които произлизат чешки, словашки), южнославянски (развити в български, македонски, сърбохърватски) и източнославянски.

През периода на феодална разпокъсаност, която допринесе за формирането на регионални диалекти, и татаро-монголското иго, от източнославянски се появиха три независими езика: руски, украински, беларуски. Така руският език принадлежи към източнославянската (староруската) подгрупа на славянската група на индоевропейския езиков клон.

История на развитие

В епохата на Московска Русия възниква средно-великоруският диалект, основната роля при формирането на който принадлежи на Москва, която въвежда характерното „акане“ и намаляването на неударените гласни и редица други метаморфози. Московският диалект става основа на руския национален език. По това време обаче единен литературен език все още не се е развил.

През XVIII-XIX век. Бързо се развива специална научна, военна, морска лексика, което е причината за появата на заети думи, които често запушват и натежават родния език. Имаше нужда от разработване на единен руски език, което се проведе в борбата на литературните и политическите тенденции. Големият гений на М. В. Ломоносов в своята теория за "трите" установява връзка между предмета на представяне и жанра. По този начин одите трябва да се пишат във „висок“ стил, пиесите, прозичните произведения в „среден“ стил и комедиите в „нисък“ стил. А. С. Пушкин в своята реформа разшири възможностите за използване на „средния“ стил, който сега стана подходящ за ода, трагедия и елегия. Именно от езиковата реформа на великия поет черпи своята история съвременният руски литературен език.

Появата на съветизми и различни съкращения (продразверстка, народен комисар) е свързана със структурата на социализма.

Съвременният руски език се характеризира с увеличаване на броя на специалната лексика, което е резултат от научно-техническия прогрес. В края на XX - началото на XXI век. лъвският дял от чуждите думи идват в нашия език от английски.

Сложните взаимоотношения на различни слоеве на руския език, както и влиянието на заемките и новите думи върху него, доведоха до развитието на синонимия, което прави нашия език наистина богат.

Изпратете вашата добра работа в базата от знания е лесно. Използвайте формуляра по-долу

Студенти, специализанти, млади учени, които използват базата от знания в своето обучение и работа, ще Ви бъдат много благодарни.

Хоствано на http://www.allbest.ru/

Средно училище No2

абстрактно

по темата:Произход на руския език

ученик от 9 клас

Умерова F.A.

Симферопол, 2014 г

Въведение

1. Формирането и развитието на книжната и писмената традиция в Русия и основните етапи от историята на руския език

2. Формиране на книжовния руски език

Заключение

Библиография

Въведение

Руският е един от най-големите езици в света: по брой говорещи се нарежда на пето място след китайския, английския, хинди и испанския. Съвременният руски език е продължение на староруския източнославянски език. Староруският език е говорен от източнославянските племена, образували се през 9 век. Стара руска националност в границите на Древна Русия.

Всички славянски езици (полски, чешки, словашки, сърбохърватски, словенски, македонски, български, украински, беларуски, руски) произлизат от общ корен - единен праславянски език, който вероятно е съществувал до 10-11 век. Славянските езици показват големи прилики помежду си.

През 1949 г. около с. Гнездово (близо до Смоленск), са извършени разкопки на могила № 13, датираща от първата четвърт на 10 век, които ни дават ценни сведения за историята на културата и писмеността на народите на Древна Русия. Сред множеството предмети от бита и бита на селяните, открити там, са открити парчета от корчага - амфора, върху която учените са успели да разчетат надписа на кирилица - горушна (горушна).

През XIV-XV век. в резултат на разпадането на Киевска Рус, на основата на единен език на древния руски народ, се появяват три независими езика: руски, украински и белоруски, които с образуването на отделни нации се оформят в национални езици . Те са най-близки и сходни един с друг и образуват източнославянската подгрупа на славянската група на индоевропейското семейство.

Славянският клон произлиза от индоевропейското езиково семейство, което включва още индийски (индоарийски), ирански, гръцки, италиански, романски, келтски, германски, балтийски езикови групи, както и арменски, албански и други езици. От всички индоевропейски езици балтийските езици са най-близки до славянските: литовски, латвийски и мъртвия пруски език, който окончателно изчезна през първите десетилетия на 18 век. Сривът на индоевропейското езиково единство обикновено се приписва на края на III - началото на II хилядолетие пр.н.е. Очевидно в същото време са протекли процеси, довели до появата на праславянския език, до отделянето му от индоевропейския.

Праславянският е прародиният език на всички славянски езици. Той нямаше писмен език и не беше фиксиран в писмена форма. Въпреки това, той може да бъде възстановен чрез сравняване на славянските езици помежду си, както и чрез сравняването им с други сродни индоевропейски езици.

Общ източник - праславянският език - свързва всички славянски езици, придавайки им много сходни черти, значения, звуци ... Повестта за отминалите години, стара руска хроника от началото на 12 век, казва : "Но словенският език и руският са едно... ". Думата език е използвана тук не само в древното значение на „хора”, но и в значението на „реч”.

Прародината на славяните, тоест територията, където са се развили като народ със собствен език и където са живели до отделянето и преселването им в нови земи, все още не е точно определена поради липсата на достоверни данни. Въпреки това с относителна сигурност може да се твърди, че се е намирал в източната част на Централна Европа, на север от подножието на Карпатите. Много учени смятат, че северната граница на прародината на славяните е минавала по река Припят (десният приток на Днепър), западната граница - по средното течение на река Висла, а на изток славяните са заселили украинците. Полесие до Днепър.

Според степента на тяхната близост един до друг славянските езици обикновено се разделят на три групи:

южнославянски – български, сърбохърватски, словенски и македонски;

Западнославянски - полски, чешки, словашки, кашубски, горно- и долнолужишки езици и мъртвият полабски език, който напълно изчезна до края на 18 век;

Източнославянски - руски, украински, беларуски.

Прародителят на съвременните руски, украински, беларуски езици е староруският (или източнославянски) език. В неговата история могат да се разграничат две основни епохи: предписьменна (от разпадането на праславянския език до края на 10 век) и писмена.

Сривът на староруския език доведе до появата на руския език, който се различава от украинския и беларуския. Това се случи през XIV век, въпреки че вече през XII-XIII век. на староруски език бяха очертани явления, които отличават диалектите на предците на великорусите, украинците и беларусите един от друг. Съвременният руски език се основава на северните и североизточните диалекти на Киевска Рус.

1. Формирането и развитието на книжната и писмената традиция в Русия и основните етапи от историята на руския език

Първите текстове, написани на кирилица, се появяват сред източните славяни през 10 век.

След покръстването на Русия през 988 г. възниква писането на книги. В Киевска Рус се използваше смесен език, който се наричаше църковнославянски. Цялата богослужебна литература, изписана от старославянски, византийски и български източници, отразява нормите на старославянския език. Оригиналите на източнославянските ръкописни книги са предимно южнославянски ръкописи, датиращи от творчеството на учениците на създателите на славянската писменост Кирил и Методий. В процеса на кореспонденция оригиналният език е адаптиран към източнославянския език и се формира староруският книжен език - руският вариант на църковнославянския език. В тази литература обаче проникват думи и елементи от староруския език.

Успоредно с този стил на езика съществуват и светска и бизнес литература. Ако Псалтирът, Евангелието и т. н. служат като примери за църковнославянския език, то „Словото за похода на Игор“, „Повест за временните години“ и „Руска правда“ се считат за пример за светския и делови език на Киевска Рус.

Светската и деловата литература отразява езиковите норми на живия говорим език на славяните, тяхното устно народно творчество. Въз основа на факта, че Киевска Рус е имала толкова сложна двуезична система, за учените е трудно да обяснят произхода на съвременния литературен руски език. Мненията им се различават, но най-често срещаната е теорията на акад. V.V. Виноградов, според който в Киевска Рус функционират две разновидности на книжовния език:

1) книжно-славянски книжовен език, базиран на староцърковнославянски и използван главно в църковната литература;

2) народен книжовен език, основан на живия староруски език и използван в светската литература.

Според V.V. Виноградова, това са два вида език, а не два специални езика, т.е. в Киевска Рус не е имало двуезичност. Тези два вида език взаимодействаха помежду си дълго време. Постепенно те се сближават и на тяхна основа през XVIII век. се формира единен книжовен руски език.

2. Формиране на литературнотоРускиезик

Руският език от епохата на Московска Русия (XIV-XVII век) имаше сложна история. Характеристиките на диалекта продължават да се развиват. Оформиха се две основни диалектни зони - северно великоруски (приблизително на север от линията Псков - Твер - Москва, южно от Нижни Новгород) и южно великоруски (на юг от тази линия към беларуските и украинските региони) диалекти, припокриващи се с други диалектни раздели . Възникват междинни средноруски диалекти, сред които московският диалект започва да играе водеща роля. Първоначално тя беше смесена, след което се превърна в хармонична система. За него станаха характерни: акание; изразено намаляване на гласните на неударените срички; експлозивна съгласна "g"; окончанието "-ово", "-ево" в родов падеж единствено число от мъжки и среден род в местоименно склонение; твърдо окончание "-t" в глаголите от 3-то лице на сегашно и бъдеще време; форми на местоимения "аз", "ти", "себе си" и редица други явления. Московският диалект постепенно става образцов и формира основата на руския национален литературен език.

Езикът на писане остава пъстър. Религията и зачатъците на научното познание се обслужват предимно от книжнославянски, по произход старобългарски, който е изпитал забележимо влияние на руския език, откъснат от народния разговорен елемент. Езикът на държавността (т.нар. делови език) се основаваше на руската народна реч, но не съвпадаше с нея във всичко. В него се развиват речеви клишета, често включващи чисто книжни елементи; синтаксисът му, за разлика от говоримия език, е по-организиран, с наличието на тромави сложни изречения; проникването на диалектни особености в него до голяма степен беше възпрепятствано от стандартните общоруски норми. Писмената художествена литература беше разнообразна по отношение на езиковите средства. От древни времена устният език на фолклора играе важна роля, служейки до 16-17 век. всички слоеве от населението. Това се доказва от отражението му в древноруската писменост (приказки за белогородското желе, за отмъщението на Олга и др. в Повестта за отминалите години, фолклорни мотиви в Повестта за похода на Игор, ярка фразеология в Молитвата на Даниил Заточник и др.), както и архаични пластове от съвременния епос, приказки, песни и други видове устно народно творчество.

През периода на Московската държава от XIV-XVI век. основните стилове на руския литературен език бяха ясно определени:

1. Литературно-художествено (изкачване към „Сказание за похода на Игор“);

2. Документален и делови стил (те включват древни договори, писма, "Руската истина");

3. Журналистически стил (кореспонденция на Иван Грозни с Курбски).

4. Индустриално-професионален стил (различни ръководства и ръководства за управление).

5. Стилът е епистоларен.

Втората половина на 16 век в Московската държава беше белязано от такова голямо събитие, което имаше ценно културно и историческо значение, като появата на първите печатни книги. Типографията беше от голямо значение за съдбата на руския литературен език, култура и образование. Първите печатни книги са църковни книги, буквари, граматики, речници. През 1708 г. е въведена гражданска азбука, върху която се печата светска литература.

От 17 век тенденцията към сближаване на книжния и говоримия език се засилва. В петиции, в различни видове частни писма и писма все по-често се използват думи и изрази от ежедневен характер, които досега не са се срещали в речта на книгите. Например в "Житието на прототопа Аввакум" разговорните елементи на руската разговорна и битова реч са представени много пълно. Тук се използват неразговорни думи и изрази ( легнали по корем, те изведнъж викат, глупаци, има много бълхи и въшкии др.), но и разговорни значения на добре познати думи.

През XVIII и началото на XIX век. светската писменост стана широко разпространена, църковната литература постепенно беше изместена на заден план и накрая се превърна в съдба на религиозните ритуали, а езикът й се превърна в своеобразен църковен жаргон. Научно-техническата, военната, морската, административната и друга терминология се развива бързо, което предизвиква голям приток в руския език на думи и изрази от западноевропейски езици. Особено голямо въздействие от втората половина на XVIII век. Френският започна да предава руската лексика и фразеология. Сблъсъкът на разнородни езикови елементи и необходимостта от общ книжовен език поставиха проблема за създаването на единни национални езикови норми. Формирането на тези норми става в остра борба на различни течения. Демократично настроените слоеве на обществото се стремят да доближат книжовния език до народната реч, реакционното духовенство се опитва да запази чистотата на архаичния "словенски" език, който е неразбираем за населението. В същото време сред висшите слоеве на обществото започна прекомерна страст към чуждите думи, което заплашваше да задръсти руския език. Езиковата теория и практика на M.V. Ломоносов, авторът на "Руската граматика" - първата подробна граматика на руския език, който предложи да се разпределят различни речеви средства, в зависимост от целта на литературните произведения, на високи, средни и ниски "тишини".

Развитието на граматическата наука през втората половина на XVIII век. и през първите десетилетия на ХІХ век. доведе до появата на две основни гледни точки върху граматичните явления: структурно-граматична и логико-семантична. През XVIII век. Руският език се превръща в литературен език с общопризнати норми, широко използвани както в книжната, така и в разговорната реч. М.В. Ломоносов, В.К. Тредиаковски, Д.И. Фонвизин, Г.Р. Державин, A.N. Радишчев, Н.М. Карамзин и други руски писатели проправиха пътя за голямата реформа на А.С. Пушкин.

19 век може да се счита за първия период на развитие на съвременния литературен руски език. Началото на етапа на развитие на съвременния руски литературен език се счита за времето на великия руски поет Александър Сергеевич Пушкин, който понякога се нарича създател на съвременния руски литературен език. Езикът на Пушкин и писателите от 19 век. е класически пример за литературния език до наши дни. Творческият гений на Пушкин синтезира различни речеви елементи в единна система: руски народни, църковнославянски и западноевропейски, а руският народен език, особено неговата московска разновидност, се превръща в циментираща основа. Съвременният руски литературен език започва с Пушкин, богатите и разнообразни езикови стилове (художествени, публицистични, научни и др.) са тясно свързани помежду си. Определят се общоруските фонетични, граматически и лексикални норми, задължителни за всички, които владеят книжовния език, развива се и се обогатява лексикалната система. славянска кирилица разговорна литературна

В работата си Пушкин се ръководи от принципа на пропорционалност и съответствие. Не отхвърли нито една дума заради старославянски, чужд или общоприет произход. Той смяташе всяка дума за приемлива в литературата, в поезията, ако точно, образно изразява концепцията, предава смисъла. Но той се противопоставя на безмислената страст към чуждите думи, а също и срещу желанието да се заменят овладените чужди думи с изкуствено подбрани или съставени руски думи.

Ако научните и литературни произведения от епохата на Ломоносов изглеждат доста архаични на езика си, тогава произведенията на Пушкин и цялата литература след него станаха литературната основа на езика, който говорим днес. КАТО. Пушкин рационализира художествените средства на руския литературен език и значително го обогати. Въз основа на различни прояви на народния език той успява да създаде в своите произведения език, който се възприема от обществото като литературен. "С името на Пушкин веднага изгрява мисълта за руския национален поет", пише Н. В. Гогол. "Той, сякаш в лексикон, съдържаше цялото богатство, сила и гъвкавост на нашия език. Той е повече от всеки, той допълнително разшири границите му и повече показа цялото си пространство.

Разбира се, от времето на A.S. Пушкин, мина много време и много се промени, включително руският език: нещо излезе от него, появиха се много нови думи. Въпреки че великият поет не ни е оставил граматика, той е автор не само на художествени, но и на исторически, публицистични произведения, той ясно разграничава авторовата реч и персонажи, т.е. на практика положи основите на съвременната функционална и стилистична класификация на литературния руски език.

Краят на 19 век и до днес - вторият период на развитие на съвременния литературен руски език. Този период се характеризира с утвърдени езикови норми, но тези норми се усъвършенстват и до днес. В развитието и формирането на съвременния руски литературен език такива руски писатели от 19-20 век също изиграха голяма роля. като A.S. Грибоедов, М.Ю. Лермонтов, Н.В. Гогол, И.С. Тургенев, Ф.М. Достоевски, Л.Н. Толстой, М. Горки, А.П. Чехов и др.

От втората половина на XX век. развитието на книжовния език и формирането на неговите функционални стилове – научен, публицистичен и други – също започват да се влияят от общественици, представители на науката и културата.

Развитието на фонетичните, граматичните и лексикалните норми на съвременния руски литературен език се ръководи от две свързани тенденции: установени традиции, които се считат за примерни, и постоянно променяща се реч на носителите на езика. Установените традиции са използването на речеви средства на езика на писатели, публицисти, театрали, майстори на киното, радиото, телевизията и други средства за масова комуникация. Например, образцовото "московско произношение", което стана общоруско, се развива в края на 19 - началото на 20 век. в Московския художествен и Малийския театър. Той се променя, но основите му все още се смятат за непоклатими.

Заключение

Съвременният руски език е представен от редица стилистични, диалектни и други разновидности, които са в сложно взаимодействие. Всички тези разновидности, обединени от общ произход, обща фонетична и граматична система и основния речник, съставляват единен национален руски език, основната връзка на който е литературният език в неговите писмени и устни форми. Изместванията в самата система на книжовния език, постоянното въздействие върху него на други разновидности на речта водят не само до обогатяването му с нови изразни средства, но и до усложняване на стилистичното разнообразие, развитие на вариантността.

Списък с литератураназдраве

1. Староруски език: учеб. надбавка за ист. fak. ун-тов / Н.Г. Самсонов. - М.: "Гимназия", 1973. - 295 с. : аз ще.

2. История на руската лингвистика: учеб. надбавка за филол. специалности / Ф.М. Березин. - М.: По-високо. училище, 1979. - 223 с.

3. История на руския книжовен език: учеб. надбавка за ученици пед. в-т по спец. „Руски език и литература в народното училище“. / Л.В. Судавичен, Н.Я. Сердобинцев, Ю.Г. Кадкалов; изд. И.Ф. Протченко. - 2-ро изд. финализиран - Л.: Просвещение; Ленинград. отдел, 1990. - 319 с.

4. История на руския литературен език / A.N. Горшков. - М.: По-високо. училище, 1969. - 366 с.

5. Историческа граматика на руския език: учебник. за студенти пед. в-т по спец. „Руски език и светло“. / В.В. Иванов. - 3-то изд., преработено. и допълнителни - М. : Просвещение, 1990. - 400 с. : аз ще.

6. История на руския литературен език: курс на лекции / A.I. Ефимов. - М.: Издателство на Москва. ун-та, 1954. - 431 с.

7. История на руския литературен език / A.I. Ефимов. - 3-то изд., поправено. - М.: Издателство "Висше училище", 1971. - 295.

8. П.Я. Черных. По въпроса за Гнездовския надпис / П.Я. Черных // Изв. зам. литър. и език. - 1950. - Т. 9, бр. 5. - С. 401.

9. Предания за началото на славянската писменост / откр. изд. В.Д. Королюк. - М.: Издателство "Наука", 1981. - 197 с. - Паметници от средновековната история на народите от Централна и Източна Европа.

10. Хрестоматия за историята на граматическите учения в Русия / комп. В.В. Шчеулин, В.И. Медведев. - М.: Издателство "Висше училище", 1965. - 355 с.

Хоствано на Allbest.ru

...

Подобни документи

    История и основни причини за формирането и разпадането на староруския език, неговите лексикални и граматични особености. Място и оценка на значението на руския език сред другите езици. Появата на писмен език сред източните славяни, неговите течения и стилове.

    курсова работа, добавена на 15.07.2009

    Причини и основни насоки за реформиране на руския език. Анализ и ключови моменти на основните реформи на руския език, които са повлияли на съвременната реч и правопис. Определяне на перспективите за по-нататъшното развитие на руския говорим език.

    курсова работа, добавена на 19.03.2015

    Съвременният руски е един от най-богатите езици в света. Високо достойнство и речник на руския език. Характеристики на функционалния, изразителен, разговорен, научен, книжен, публицистичен, официално делови стил на руския език.

    резюме, добавено на 15.12.2010 г

    Руският език в съвременното общество. Възникване и развитие на руския език. Отличителни черти на руския език. Подреждането на езиковите явления в единен набор от правила. Основните проблеми на функционирането на руския език и подкрепата на руската култура.

    резюме, добавен на 09.04.2015

    Преглед на функционалните стилове на литературния руски език. Произход и значение на думата "стил". Конкретизиране на значението на разговорен, публицистичен, бизнес, научен стил, характеристики на всеки от неговите разновидности, описание на най-важните характеристики.

    контролна работа, добавен 11.06.2013

    Класификация на стиловете на съвременния руски литературен език. Функционални разновидности на езика: книжен и разговорен, разделянето им на функционални стилове. Книга и разговорна реч. Основните характеристики на езика на вестниците. Разговорни стилове.

    тест, добавен на 18.08.2009

    Историята на появата на руския език. Специфични особености на кирилицата. Етапи на формирането на азбуката в процеса на формирането на руската нация. Общи черти, характерни за езика на масовата комуникация в съвременното общество на Руската федерация. Проблемът за варваризацията на руския език.

    резюме, добавен на 30.01.2012

    Наследство от миналото на езика на произведенията на Пушкин. Стилистични задачи на езика. Завършване на консолидирането на руския народен език в литературата. Обикновените хора и фолклорът в приказките на Пушкин. Словесният елемент на прозата и поезията на Пушкин.

    резюме, добавен на 11.06.2012

    Словообразувателна система на руския език на XX век. Съвременно словопроизводство (края на ХХ век). Речникът на руския литературен език. Интензивно образуване на нови думи. Промени в семантичната структура на думите.

    резюме, добавено на 18.11.2006

    Теории за възникването на езика като средство за комуникация между хората. Учението на Енгелс за произхода на езика. Процесът на формиране на отделните езици, основните закономерности на тяхното развитие. Образование, формиране и развитие на речника на руския език.

Неговото звучене, изразни средства и художествени възможности бяха възхвалявани от много известни личности. Говорили са го Пушкин, Тургенев, Толстой, Добролюбов, Чернишевски... и продължават да го говорят повече от 260 милиона души. Възникна не толкова отдавна, колкото останалите му "братя", но вече има богата история. Говорим, разбира се, за руския език, историята на появата и развитието на който ще разкажем днес.

Произход: Версии на няколко учени

Според легенда, която съществува в Индия, седем бели учители могат да се считат за „бащи“ на руския език. В древни времена те идват от студения север (района на Хималаите) и дават на хората санскрит, древен литературен език, който става широко разпространен в Индия от 1 век пр.н.е. пр. н. е., - по този начин се полага основата на брахманизма, от който по-късно се ражда будизмът. Мнозина вярват, че този север по това време е един от регионите на Русия, така че съвременните индийци често отиват там като поклонници .

Какво общо има обаче санскритът с руския език?

Според теорията на етнографа Наталия Гусева, която е написала повече от 150 научни труда за историята и религията на Индия, много санскритски думи напълно съвпадат с руските. Но защо изобщо е стигнала до това заключение? Веднъж на туристическо пътуване по северните реки на Русия, Гусева придружи уважаван учен от Индия. Общувайки с жителите на местните села, индусът изведнъж се разплака и отказа услугите на преводач. Виждайки озадачени погледи, той отговори, че е много щастлив да чуе родния си санскрит. Наталия Гусева беше много заинтересована от този случай, така че реши да посвети целия си живот на изучаването на руския език и санскрит.

Между другото, известният филолог Александър Драгункин напълно подкрепя колегата си и твърди, че великият език на руския народ наистина идва от по-прост - санскрит, който има по-малко словообразуващи форми, а писмеността му не е нищо повече от славянски руни. модифициран от индусите.

Текст на санскрит.
Източник: wikimedia.org

Според друга версия, която е одобрена и приета от повечето филолози, хората преди около 2,6 милиона години (времето на появата на първия човек) просто са били принудени да се научат как да общуват помежду си в хода на колективната работа. Въпреки това в онези дни населението беше изключително малко, така че хората говореха един и същ език. Хиляди години по-късно има миграция на народите: ДНК се смесва и променя и племената се изолират едно от друго и се появяват толкова много различни езици, които се различават един от друг по форма и словообразуване . По-късно се появи нужда от наука, описваща нови постижения и неща, изобретени от човека.

В резултат на тази еволюция в главите на хората се появяват така наречените матрици – езикови картини на света. Тези матрици са изследвани от лингвиста Георги Гачев, едно време той изучава повече от 30. Според неговата теория германците са много привързани към дома си и така се формира образът на типичен немскоговорящ човек – организиран. и пестелив. А манталитетът на рускоговорещия идваше от образа на пътя и пътеката, т.к. в древни времена рускоезичните хора са пътували много.

Раждането и формирането на руския език

Нека внесем някои специфики в нашата статия и да поговорим по-подробно за раждането и развитието на нашия роден и велик руски език. За да направим това, нека се върнем в Индия през III хилядолетие пр.н.е. Тогава сред индоевропейските езици се откроява праславянският диалект, който хиляда години по-късно се превръща в праславянски език. През VI-VII век. вече n. д. той беше разделен на няколко групи: източен, западен и южен (руският език обикновено се нарича източен). През IX век (момента на образуването на Киевска Рус), староруският език достига максималното си развитие. В същото време двама братя Кирил и Методий изобретяват първата славянска азбука и азбука на основата на гръцката писменост.

Създателите на славянската писменост обаче не се ограничават само с азбуката: те превеждат и записват евангелски проповеди, притчи, литургични текстове и апостолски писма; а също така около три години и половина се занимават с образованието на славяните в Моравия (историческата област на Чехия).

Благодарение на труда и знанията на братята просветители славянският език започва да се развива бързо. По това време по популярност вече може да се сравни с гръцки и латински, които, между другото, също принадлежат към индоевропейското езиково семейство.

Разделяне на езика и нормализиране на писането

След това идва ерата на феодализма и полско-литовските завоевания през XIII-XIV век. разделя езика на три групи: руски, украински и беларуски, както и някои междинни диалекти. Между другото, до XVI век. Руският е под огромното влияние на другите два - беларуския и украинския и е наричан "прост език".

През XVI век. Московска Рус реши да нормализира писмеността на руския език и след това въведоха преобладаването на съставната връзка в изреченията и честата употреба на съюзите „да“, „и“, „а“. Също така склонението на съществителните стана подобно на съвременното, а основата на литературния език бяха характеристиките, характерни за съвременната московска реч: „акание“, съгласната „g“, окончанията „ово“ и „ево“.

Руски език през 18 век

Петровата епоха силно повлия на руската реч. Точно по това време нашият език е освободен от попечителството на църквата, а през 1708 г. азбуката е реформирана и я прави подобна на европейската.

„Геометрия на славянското земемерство“ е първото светско издание, отпечатано след реформата на руската азбука през 1708 г.