Австралийският хор пее песента „Червената армия е най-силната. Австралийският хор пее песента „Червената армия е най-силната от всички австралийски групи на руски език

Анна Панина е млад кореспондент на вестник "Вечерняя Москва", колумнист във вестник "Новый окръг" и се интересува от театър и музика. Тя постоянно следи събитията и това явление не остана незабелязано ...

Руските песни са интересни по целия свят. Те се пеят в Америка, Германия и Китай: Американският хор от Йейлския университет в САЩ, хорът Дон Козакен (в превод "дон казаци") от Германия, Китайският студентски хор - всички те получиха признание и любов от публиката .

В екзотична Австралия се изгуби малкото градче Муламбимби, наречено от местните жители "Мъл". Населението му е малко над три хиляди души, всички се познават. Забележителна атракция на града е необичаен мъжки хор.

Зрителите се тълпят в тясната и задушна стая на клуба. На сцената - яки брадати мъже с карирани ризи. Те пламенно пеят: "Червената армия е най-силната от всички!" Следващата песен е "Черни очи". Хористите са обикновени фермери и трудолюбиви, които са очаровани от руската песен. Зрителите, които са непрекъснато на представленията, се вдигат, а на сцената един от брадати мъже дръзко започва да кляка.

Андрю Суейн, директор на хора, е професионален музикант. Дълги години той беше страстно влюбен в руска песен и мечтаеше руски хор да дойде в Австралия, но, уви, беше твърде скъпо да ги поканят сами за своя сметка. Тогава му хрумва оригинална идея: сам да създаде "руски" хор. Решението дойде внезапно, когато той, седнал в бар върху кутия за лед, разказа на приятелите си за „песни на майка Русия“.

Какви песни пееш, Андрю? — попитаха момчетата.

И той отговори:

Това са руски песни, пълни са с болка и отчаяние. Кой иска да се научи да ги пее? кой е с мен?

Това беше през 2014 г. Тогава при Андрю дойдоха 13 доброволци. Сега в хора има 30 души, а 70 души са на опашка за свободно място!

Името на хора е странно - "Dustyesky". То е съзвучно с името на великия руски писател и в същото време е различно. "Dusty" и "esky" се превеждат като "прашна кутия за лед". Прашно – защото в Австралия има много прах, обяснява създателят на хора. Е, кутията с лед е тази, на която Андрю седеше в момента на идеята за раждането на хора.

Брутални австралийски мачо взривиха многомилионната аудитория на руски телевизионни зрители и интернет потребители. Вниманието на руснаците беше приковано към телевизионните екрани и компютърните монитори. Хорът публикува видео в YouTube, след което изпълнението им беше показано в новините на Канал 1. Известни руски песни звучаха необичайно от екрана.

Dustyesky има Facebook адрес. Писах на музикантите, за да изразя възхищението си.

Другарю, аз съм под Волга! - отговори ми мъжкият хор "Dustyesky" от Австралия.

Това означава, че момчетата са много заети в момента.

Ние сме Достоевски, скромни рибари от Мурманск, представят се на концерти.

Три години пеехме „в килера“, а сега, три дни, слава ни падна и не вярваме, че не спим, казват момчетата.

В хора няма хора с руски корени и няма такива, които знаят руски.

Научаваме песни от ноти и гледаме превода в интернет, казаха на света семейство Достоевски.

Австралийците харесват силата, енергията и красотата на звука на неразбираеми руски песни, които според тях носят любов и радост. Певците не казват на публиката смисъла на текста, те просто изпълняват - и това им помага да очароват хората и да откраднат сърцата им.

Музикантите предлагат на слушателите си питие преди представлението, за да разберат по-добре руската душа.

Хорът произвежда тениски с плакатно изображение на войник от Червената армия в Буденовка. Тениските неизменно се грабват от австралийците като спомен от песни, пълни с мелодия и страст.

Сега сме горещи от топлината на хората, като от борш на баба ти, - казаха момчетата.

Те не очакваха такъв успех, който им донесе едно обикновено видео в YouTube. Невероятна слава и фантастичен успех изведнъж паднаха върху главите им - и те "се събудиха известни".

Сега чакаме Абрамович да ни покани да пеем в дачата му, - смеят се музикантите.

Момчетата работят върху произношението на трудни руски думи, искат да запишат албума си и да дойдат в Русия за футболното първенство през 2018 г. като хор на австралийския отбор.

Преглеждания на публикацията: 9 121

Мъжки хор от австралийската пустош, наречен Dustyesky, съгласен с името Достоевски, изпълнява песни на руски и украински. Изпълнителите искат да дойдат в Русия през 2018 г. като официален хор на австралийския национален отбор по футбол

В малкия град Мъламбимби с население от 3000 души в австралийския Нов Южен Уелс има мъжки хор, който изпълнява руски и украински песни. Неговите участници са най-обикновените местни австралийци от много поколения, които нямат нищо общо с Русия.

Свързани материали

Членовете на хора са момчета от дълбините, сред тях няма руснаци. Те научават текстовете изключително на ухо, защото разбират смисъла на песните само в превод.

Преди представлението изпълнителите не обясняват смисъла на песните. Вместо това те вдигат няколко тоста с руска водка, за да направят изпълнението по-автентично.

Един от основателите на хора, Андрю Суейн, обясни мисията на хора по следния начин: „Ние ви донасяме песни, пълни с болка и отчаяние, за да почувствате любов и радост“.

Репертоарът на хора включва песни: "Червената армия е най-силната от всички", "Дубинушка".

„Обичам тези песни, руският език е фантастичен. В него има толкова много страст, че е трудно да се предаде на публика, която не говори руски“, каза Суейн.

Свейн каза, че понякога руски слушатели идват на концерти, но участниците са смутени.

Хорът, наречен Dustyesky, се появи през 2014 г. след разговор между директора на градския музикален фестивал Глен Райт и местния музикант Андрю Суейн. И двамата бяха фенове на руските мъжки хорове. Свейн обясни това с думите, че „в Русия мъжете пеят готино в хор, това е всичко“. Райт призна, че ще се радва да види руски хор на фестивала.

„Казах „Глен, аз го организирам“, но когато се събудих на следващата сутрин, не знаех какво ще бъде“, призна по-късно Суейн. „През последните 15 години мислех да създам хор, но така и не стигнах до него до сега“, каза той.

Суейн изслуша стотици руски песни в интернет, избра три, каза на Глен за това и след това започнаха слухове за създаване на хор. На първата среща дойдоха 13 души, за седмица вече бяха 20. Сега са около 30. А желаещите да се присъединят към тях е около 70 човека. „Когато един от другарите ни напусне, човекът в горната част на списъка получава обаждане от нас“, казва Суейн.

В интервю за вестник Byron Echo Андрю Суейн се пошегува, че когато хорът събере пари за кола Lada, те ще могат да се разхождат на местни музикални събития. А мечтата им е да отидат на Световното първенство в Русия през 2018 г. като официален хор на австралийския отбор Socceroos.

След дебюта си на фестивала Дъстиески става популярен в родния си град. Сега вече обикалят с концерти из цяла Австралия.

Dustyesky има своя Facebook група, където можете да следите концертите. Вече пускат маркови тениски с името на хора, предстои запис на албум.

Понякога животът дава подаръци.

Аз самият току-що се запознах с творчеството на тези любители певци - Австралийски трудолюбци, за което, както се оказа, Руската песен на ХХ век - стана част от техния живот. Как е с класиката: „Земята ще оре – той ще пише поезия“? Така че тези трудолюбиви, за които работата на земята е ежедневна работа, по някаква причина, известна само на тях, може би по заповед на Душата, са поели по такъв път като Руската песен.

Разбираш ли - къде е руската песен и къде е югът на Австралия?!
Но въпреки всичко тези два феномена там - в южната част на Австралия, презирайки планетарните разстояния, взеха и, както се казва, - съгласи се!
Това е интересно този хор е кръстен на "Dustyesky". Почти като фамилно име Достоевски. Възможно ли е да се предположи, че австралийците са искали да кръстят певческата си група на Фьодор Михайлович, но са използвали само „фонетиката“ на фамилията му и дори това е било неточна? Но те направиха сърпа и чука с петолъчката на червения плат свой символ. И кой само научи австралийските трудолюбиви на тази символика ...? :)


Както и да е, не толкова отдавна признаците на тяхното творчество бяха открити в океана от съвременни видео новини от колеги информационни работници. И благодарение на тях днес има възможност да покажем на уважавани читатели този невероятен пласт от руска култура и руска песен, който възникна, укрепи се и се развива далеч, далеч от бреговете на Русия - на Зеления континент, както обичат да наричат Австралия. И ние също обичаме да говорим за онези места като част от Земята, "където хората ходят с главата надолу" ...
Сега, шегите настрана. Ето какво по-специално беше написано в статията „Австралийските мъже от хор Dustyesky пеят съветски песни по-добре от вашия дядо“: В град Мъламбимби в австралийския Нов Южен Уелсима необичаен мъжки хор. Неговите участници са най-обикновените местни австралийци от много поколения. Но пеят руски и съветски песни, и то много добре. Членове на аматьорски хор от малък град в Югоизточна Австралия нямат нищо общо с Русия. Напоследък обикалят из Австралия."

Учредители на хора – реж местен музикален фестивал, наречен "Музиката на Червения площад"Глен Райт и музикантът Андрю Суейн (те са героите на един от видеоисториите по-долу). Мъжете някак си заговориха в бар и се оказа, че и двамата са големи фенове на руските хорове. И въпреки че никой от тях няма руски корени, те решават да създадат руски хор. И тази инициатива неочаквано стана много популярна!
Райт и Суейн събраха първоначално 13 ентусиасти. А сега в хора има два пъти повече членове. Да, и опашката е 70 човека. Всички певци са обикновени местни Гленс, Робъртс и Малкълмс, момчета от далечния край, няма руснаци сред тях. Всички научават текстове изключително на ухо, но разбират за какво говорят, дотолкова доколкото първо разберете значението на думите в превода.
„Dustyesky“ стана толкова силен, че отива в Русия за Световното първенство по футбол през 2018 г. като „официален хор“ на националния отбор на Австралия.
Оценете сами.

"От тайгата до Британските морета Червената армия е най-силната от всички! ":

Кратка видео история на хор "Дъстиески". :

„Зори блестят над синята вълна“. (Музика К. Листов, текст А. Жаров) :

Хор "Dustyesky" и неговите песни :

Оригинал, взет от