Най-великият английски писател Уилям Шекспир е най-известният драматург в света. Автор е на десетина пиеси и стотици сонети, притежава и най-известните стихотворения и епитафии.
Творбите на Шекспир са преведени на почти всички езици по света, а Уилям става истински известен едва през 19 век.
Именно той притежава произведения като "Крал Лир", "Ромео и Жулиета", "Макбет", "Отело" и "Хамлет". Днес няма човек, който да не знае известния израз: "Да бъдеш или да не бъдеш? - това е въпросът!"
Артър Конан Дойл
Известният и обичан писател Артър Конан Дойл всъщност беше лекар по образование.
Благодарение на него днес знаем за брилянтния Шерлок Холмс и популярния професор Чаленджър, както и за смелия офицер Джерард. Сър Артър е написал огромно разнообразие от приключенски, исторически и хумористични истории. През целия си живот той обичаше да играе крикет, политика и медицина.
През 2004 г. бяха открити документи и лични писма от политици и президента на САЩ на стойност над 2 милиона британски лири.
Агата Кристи
Истинското й име е Агата Мери Клариса Милър. Тя е вторият по популярност автор в света след Уилям Шекспир.
Нейната творба е преведена на почти всички езици по света и днес читателят се радва на шедьоври като "Мистериозната афера в Стайлс", "Мистериозният противник", "Убийство на голф игрището", "Поаро разследва" и още много.
Чарлс Дикенс
Още приживе този велик писател постига популярност и става световно известен. Чарлз Джон Хъфъм Дикенс е класика на световната фантастика. Дикенс е роден през 1812 г., живял е почти 60 години, но успява да напише толкова добре познати произведения, колкото почти никой не може.
Чарлз получи Голямата стипендия на Кралското общество на изкуствата. За него казват, че е станал любимец на съдбата и всеобщ любимец, особено сред жените. Написал е произведения като Оливър Туист, Нашият общ приятел, Големи очаквания, Мрачна къща, Копърфийлд и много други.
Дикенс произхожда от бедно семейство, но благодарение на приличните си хонорари успя да осигури на себе си и на близките си добър живот.
Ръдиард Киплинг
През 1865 г. в Индия е роден известният романист, поет и писател Джоузеф Ръдиард Киплинг. Когато момчето е на 5 години, семейството му безопасно се премества в Англия.
Той става автор на много стихотворения, проза и поеми, за които получава Нобелова награда през 1907 г., а също така получава награди от университетите в Оксфорд, Кеймбридж и Единбург. Киплинг притежава такива известни произведения като "Ким", "Книгата за джунглата", "Смелите капитани", "Ганга Дин".
Ръдиард обичаше журналистиката, благодарение на която отлично разбира живота на страната. А пътуванията, които той редовно прави като писател, му помогнаха да предаде целия вкус на Азия и Съединените щати.
Оскар Уайлд
Великият и талантлив Оскар Уайлд е роден в Дъблин през 1854 г. Бащата на писателя е добър лекар, за което е рицар. Семейството се гордееше с хранителя, но Оскар решава да тръгне по своя път и започва да пише книги за археология и фолклор.
Оскар учи в Кралското училище и говореше френски и немски. В по-голяма възраст човекът започва да се занимава с древността и проявява интерес към древните езици. Оскар Уайлд пътува много и преследва знания през целия си живот. Посвещава творбите си на семейството и приятелите си, както и на събитията, оставили отпечатък в живота му.
Най-популярните произведения са "Сонет към свободата", "До Милтън", "Федра", "Гробът на Шели" и много други.
Джоан Роулинг
Джоан Роулинг се смята за един от най-известните съвременни писатели. Поради честите премествания на семейството момичето нямаше постоянни приятели, освен че беше неразделна със сестра си.
Един ден момичето среща интересен човек с фамилия Потър, след което на Джоан хрумва идеята за брилянтна работа. Така след известно време се ражда обучението му в Хогуортс. Разбира се, светът не видя книгата веднага, но благодарение на нея днес всеки ученик и студент познава този брилянтен английски писател.
През 90-те години Джоан се мести в Португалия, където преподава английски и продължава да работи върху книгите за Потър. Там тя среща своята сродна душа и се омъжва.
Джон Толкин
Вероятно днес няма човек, който да не гледа или не прочете „Властелинът на пръстените“ и „Хобитът“, или „Там и обратно“. Но авторът на тези известни творения е професорът в Оксфордския университет Джон Роналд Руел Толкин. През 2008 г. писателят беше в челната петица на най-добрите автори във Великобритания.
Семейството се мести няколко пъти, когато момчето е още дете и тогава губи баща си. Въпреки това човекът беше много умен, начетен благодарение на усилията на майка си.
Като млад той беше любознателен и четеше много, вече харесваше момичета, а на 21 години Толкин написа писмо до любимата си с предложение за брак. Техният съюз се оказа силен: те живееха дълъг и щастлив живот.
Х. Г. Уелс
Семейството му беше бедно, баща му се опита да търгува, но бизнесът не донесе доходи. Семейството на писателя живееше поради факта, че баща му често играеше крикет. Момчето обаче успя да получи образование и да стане доктор по биология.
Георги се занимава с преподавателска дейност и активно участва в политическия живот. След смъртта му са издигнати много паметници, а също така се казва, че Джордж Уелс е донесъл светлина в живота на много хора, като самоотвержено образова бедните.
Робърт Луис Стивънсън
Стивънсън Робърт Луис е известен шотландски писател и автор на много приключенски истории и разкази. Момчето е родено в небедно семейство, завършва Единбургската академия и постъпва в университета.
Детето претърпя няколко сериозни заболявания в детството си, а в младостта си, под натиска на семейството, се ожени. Първото издание на Стивънсън е издадено с парите на баща му, след което човекът се интересува от историята на родната си Шотландия. Неговите истории са публикувани в местни вестници и списания.
Писателят пътува много, но не спира да създава своите шедьоври до последния ден. Великият автор почина в Самоа от инсулт.
Даниел Дефо
През 1660 г. в Лондон е роден великият писател Даниел Дефо. Любимото на всички произведение "Приключенията на Робинзон Крузо" прослави автора по целия свят и е преведено на много езици.
Между другото, именно Дефо беше признат за основател на английския роман. През целия си живот Даниел публикува около 500 книги, чийто сюжет е направен във филми.
Семейство Дефо се надяваше синът им да стане овчар, но момчето направи избор в полза на изкуството и първите произведения бяха написани на религиозни теми. Дефо получава добро образование, среща се с влиятелни хора и дори влиза в затвора. Даниел Дефо среща смъртта си далеч от роднините си през 1731 г. в Лондон.
Джонатан Суифт
През 1667 г. е роден поетът и общественик Джонатан Суифт. Англиканският свещеник мечтаел да направи света по-добро място, да промени хората, затова му хрумнала идеята да пише за човешките пороци. Така се появи творбата "Пътешествията на Гъливер".
Писателят е роден в бедно протестантско семейство, баща му умира много рано, така че детето израства в семейството на богат роднина. Почти не виждах майка си.
Въпреки това момчето успя да получи добро образование, намери прилична работа и в памет на детството и семейната си история написа „Автобиографичен фрагмент“. Написва произведения като "Битката на книгите", "Дневникът за Стела", "Приказката на пеперудата" и много стихотворения и поеми.
Джордж Байрон
Джордж Гордън Байрон, по-известен като лорд Байрон, е писател, който завладя въображението не само на Европа, но и на целия свят. В бедно семейство се роди момче: баща му загуби богатството си, а майка му се завърна от Европа с малкото останало.
Момчето учи в частно училище, след това в гимназия, но според него бавачките му са го научили повече от всички учители в училището. Освен това майка му не изпитваше голяма любов към сина си и често му хвърляше неща.
Титлата лорд идва при него от покойния му дядо заедно с семейното имение. В младостта си писателят обича да чете и да пътува, с което по-късно много се гордее. Байрон пише през целия си живот.
Притежава известни произведения като "Абидоска булка", "Еврейски мелодии", "Парисина", "Жалбата на Тасо", "Мрак", "Кристиан и неговите другари". В памет на великия писател е кръстен град в Гърция, а портретът му е изобразен на пощенски марки.
Луис Карол
Една от най-разностранните личности в Англия е Люис Карол. Той беше писател, интересуваше се от фотография, математика и философия. Най-известните му произведения са Алиса в страната на чудесата, Алиса през огледалото и Ловът за Снарк.
Момчето е родено в многодетно семейство. Нямаше много пари, така че баща му се занимаваше с неговото образование. Люис беше умно и сметливо дете, беше левичар, което направи близките му много нещастни.
След известно време момчето отиде на училище, а след това в колежа започва писателската си кариера. Той изпраща работата си до местни вестници и списания. През 1867 г. Луис тръгва на първото си и единствено пътуване, посещавайки Москва и други европейски градове.
Съмърсет Моъм
Уилям Съмърсет Моъм е един от най-успешните английски писатели на 20-ти век. Бъдещият автор е роден в успешно френско семейство. Родителите се надяваха, че детето ще избере кариера като адвокат в бъдеще, но момчето не беше привлечено от юриспруденцията. До 10-годишна възраст детето говореше само френски, затова баща му го изпрати да живее при роднини в Англия.
Там той започва да се интересува от медицина, ходи на училище в болницата и написва първото си произведение, Лиза от Ламбет, за това преживяване. По време на войната Уилям дори работи като разузнавач и е изпратен в Русия с определена цел.
След войната писателят пътува много из Азия, за което говори в творчеството си. Той също така притежава „Героят“, „Създаването на светец“, „Завоевателят на Африка“, „Въртележка“ и много други романи.
Подборка от най-известните произведения на английски писатели. Това са британски романи, детективски истории и разкази, популярни сред читателите по целия свят. Не се спряхме на един жанр или време. Има научна фантастика, фентъзи, хумористични истории, дистопии, детски приключения и други шедьоври от Средновековието до наши дни. Книгите са различни, но имат нещо общо. Всички те имат значителен принос за развитието на световната литература и изкуство, отразяват националните особености на народа на Великобритания.
известни английски писатели
Изразът „английска литература“ напомня за редица имена. Уилям Шекспир, Съмърсет Моъм, Джон Голсуърти, Даниел Дефо, Артър Конан Дойл, Агата Кристи, Джейн Остин, сестрите Бронте, Чарлз Дикенс – списъкът е дълъг. Тези писатели са светила на английските класици. Те са влезли в историята завинаги и повече от едно поколение любители на книгите ще се възхищават на финеса и уместността на тяхната работа.Да не забравяме за Айрис Мърдок, Джон Льо Кар, Дж. К. Роулинг, Иън Макюън, Джоан Харис, Джулиан Барнс и други талантливи съвременни английски писатели. Друг ярък пример за надарен автор е Казуо Ишигуро. През 2017 г. този известен британски писател, роден в Япония, получи Нобелова награда за литература. В селекцията е неговият роман за трогателната любов и чувството за дълг, Остатъкът от деня. Добавете и прочетете. А след това не пропускайте да гледате прекрасната филмова адаптация – с Антъни Хопкинс и Ема Томпсън в главните роли – „В края на деня“ (реж. Джеймс Айвъри, 1993).
Литературни награди и филмови адаптации
Почти всички книги от тази селекция са отличени със световни литературни награди: Пулицър, Букър, Нобел и др. Без романите „1984“ на Джордж Оруел, „Портретата на Дориан Грей“ от Оскар Уайлд, комедиите и трагедиите на Шекспир няма списък с книги от поредицата „Книги, които всеки трябва да прочете“ или „Най-добрите книги на всички времена“. завършен.Тези творби са склад на вдъхновение за режисьори, режисьори, сценаристи. Трудно е да си представим, че ако Бърнард Шоу не беше написал пиесата "Пигмалион", нямаше да видим зашеметяващата трансформация на Одри Хепбърн от неграмотно цветарче в изтънчена аристократка. Говорим за филма "Моята прекрасна лейди" (реж. Джордж Кюкор, 1964).
От съвременните книги и техните успешни филмови адаптации обърнете внимание на Дългото падане. Ник Хорнби написа ироничен роман за връзката между доброто човешко взаимодействие и желанието за живот. Едноименният филм с Пиърс Броснан и Тони Колет (реж. Паскал Шаумел, 2013) се оказа искрен и жизнеутвърждаващ.
Географска справка
Често има географско объркване при съставянето на такива списъци. Нека го разберем. Англия е независима държава, която е част от Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия заедно с три други държави: Шотландия, Ирландия и Уелс. Въпреки това, терминът "английска литература" включва шедьоврите на местните писатели от Обединеното кралство. Затова тук ще намерите произведенията на ирландеца Оскар Уайлд, уелсеца Иън Банкс, шотландеца Кен Фолет.Подборът на английски писатели и техните произведения се оказва впечатляващ – повече от 70 книги. Това е истинско книжно предизвикателство! Добавете любимите си книги и се потопете в леко напрегнат, но толкова елегантен свят!
Ако се интересувате от класиците на световната литература, известни английски писатели и техните произведения, тогава след като прочетете тази статия, определено ще намерите нова и интересна информация за себе си.
Известни английски писатели и техните произведения
(1564-1616) - английски драматург, поет и актьор. Считан за най-известния драматург в света, той е автор на около 17 комедии, 10 хроники, 11 трагедии, 5 стихотворения и цикъл от 154 сонета.
Най-известните произведения: "Ромео и Жулиета" (1594-1595), "Хамлет" (1603), "Отело" (1604) и др.
(1865-1936) - английски прозаик и поет. Известен като създател на детски приказки за Маугли, любознателно слонче, котка, която обича да се разхожда сама, за мангуста Рики-Тики-Тави и др. Най-младият носител на Нобелова награда за литература.
Най-известните произведения:„Книгата за джунглата” (1893-1894), „Рики-Тики-Тави”, „Лов на Каа” (1894) и др.
(1854-1900) - изключителен англоезичен поет, драматург, писател, есеист. Един от най-известните драматурзи от късния викториански период. Най-известното произведение е „Портретът на Дориан Грей“ (1890).
(1788-1824) - английски поет, е символ на романтизма и политическия либерализъм в Европа от 19 век. Въвежда в литературата "байроничния" герой и термина "байронизъм".
Творческо наследство:„Поклонничеството на Чайлд Харолд” (1812), „Дон Жуан” (1819-1824) и др.
Артър Конан Дойл(1859-1930) - английски писател, известен с произведенията си за Шерлок Холмс. Най-известни са неговите детективски истории за Шерлок Холмс, научна фантастика за професор Чаленджър, както и исторически романи. Освен това той пише пиеси и поезия.
творческо наследство„Белият отряд“ (1891), „Хрътката на Баскервилите“ (1900) и др.
Д. Байрън "Романс" (Станси за музика)
Няма нито една от дъщерите на Красавицата
С магия като Теб;
И като музика по водата
Сладкият ти глас за мен ли е:
Когато, сякаш звукът му причинява
Очарователният океан спира,
Вълните лежат неподвижни и блестят
И затихните ветрове сякаш сънуват:
И полунощната луна тъче
Нейната ярка верига над дълбокото,
Чиито гърди нежно се надигат
Като спи бебе:
Така че духът се прекланя пред тях
да те слушам и да те обожавам;
С пълна, но мека емоция,
Като вълнението на летния океан.
Никой няма да бъде спорен
Красотата е с теб.
И като музика на морето
Гласът ти е сладък!
Шумното море се успокои
Сякаш се подчини на звуците
Тихо блести пазвата на водите,
Успокоен, вятърът спи.
В морето шир трепери
Лунен лъч, сияещ.
Тихо гърдите издигат морето,
Като дете в сън.
Така че душата е пълна с внимание
Пред вас в омагьосване;
Всичко е тихо, но е пълно в него,
Като вълнението на моретата през лятото.
J. G. Byron "Тя ходи в красота"
Тя ходи в красота, като нощта
От безоблачен климат и звездно небе;
И всичко това е най-доброто от тъмно и светло
Срещнете се в нейния аспект и нейните очи:
Така мека "д към тази нежна светлина
Което небе за кисел ден отрича.
Един нюанс е повече, един лъч по-малко
Имаше наполовина увреждане на безименната благодат
Която се вълнува във всеки гарван,
Или нежно изсветлява лицето й;
Където мислите се изразяват спокойно и сладко
Колко чисто, колко скъпо е тяхното жилище.
И на тази буза, и на това чело,
Толкова мек, толкова спокоен, но красноречив,
Усмивките, които печелят, нюансите, които сияят,
Но разкажи за дните, прекарани в доброта,
Ум в мир с всички долу,
Сърце, чиято любов е невинна!
"Тя върви в цялата си слава"
Тя върви в цялата си слава -
Ярка като нощта на нейната страна.
Всички дълбини на небето и всички звезди
В очите й са затворени.
Като слънцето в утринната роса
Но само мрачността се смекчи.
Добавете лъч или премахнете сянка -
И няма да е същото
кичур ахат за коса,
Грешни очи, грешна уста
И челото, където мислите запечатват
толкова безупречен, толкова чист.
И този поглед, и цветът лъже,
И лек смях, като плисък на морето, -
Всичко в него говори за света.
Тя пази мир в душата си.
И ако щастието дава
С най-щедрата ръка.
Робърт Лий Фрост
два пътя се разделиха в жълта гора,
И съжалявам, че не можах да пътувам и двете
И бъди един пътешественик, дълго стоях
И погледнах надолу един, доколкото можех
До мястото, където се изви в подлес.
След това взе другия, също толкова справедлив,
И имайки може би по-доброто твърдение,
Защото беше тревиста и искаше да се носи;
Мислех за това преминаването там
Носеше ги наистина почти същите.
И двете тази сутрин лежаха еднакво
В листата никоя крачка не беше стъпила черна.
Ох, запазих първата за още един ден!
И все пак знаейки как пътят води към пътя,
Съмнявам се дали някога трябва да се върна.
Ще разкажа това с въздишка
Някъде възрасти и възрасти следователно:
Два пътя се разделиха в гора и аз-
Взех по-малко пътувания,
И това направи всичко различно.
Друг път
В есенната гора, на разклона на пътя,
Стоях и мислех на завоя;
Имаше два пътя и светът беше широк,
Не можах обаче да се разделя
И трябваше да се направи нещо.
Избрах пътя, който водеше вдясно
И като се обърна, изчезна в гъсталака.
Неносена или нещо подобно беше.
И още, струва ми се, обрасли;
И все пак и двете бяха обрасли.
И двамата махнаха, приятни за окото
Суха жълтеникавост на рохкавата зеленина.
Другото оставих в резерва,
Въпреки че предположих в този час,
Че е малко вероятно шансът да се върне.
Все пак ще си спомня някой път
Далеч тази горска сутрин:
В крайна сметка, пред мен имаше друг начин,
Но реших да завия надясно -
И това реши всичко останало.
Ръдиард Киплинг
Ако можете да запазите главата си, когато всичко е около вас
Губят своето и обвиняват теб
Ако можеш да се довериш на себе си, когато всички мъже се съмняват в теб,
Но вземете предвид и техните съмнения;
Ако можеш да чакаш и да не се уморяваш от чакането,
Или да бъдеш лъган, не се занимавай с лъжи,
Или да бъдеш мразен, не отстъпвай място на омразата,
И все пак не изглеждайте твърде добре, нито говорете твърде мъдро:
Ако можеш да мечтаеш и да не правиш мечтите свой господар;
Ако можеш да мислиш и да не правиш мислите си цел,
Ако можете да се срещнете с Триумф и бедствие
И се отнасяйте към тези двама измамници по същия начин;
Ако можете да издържите да чуете истината, която казахте
Изкривени от мошеници, за да направят капан за глупаци,
Или гледай нещата, на които си дал живота си, счупен,
И ги наведете и изградете с износени инструменти:
Ако можете да направите една купчина от всичките си печалби
И рискувайте с един завой на пускане и хвърляне,
И загубете и започнете отначало отначало
И никога не пропускайте дума за загубата си;
Ако можеш да насилиш сърцето, нервите и сухожилията си
да служи на вашия ред дълго след като ги няма,
И така се дръж, когато няма нищо в теб
Освен Волята, която им казва: „Дръжте се!“
Ако можеш да говориш с тълпи и да запазиш добродетелта си,
Или ходете с кралете - нито губете общата връзка,
Ако нито враговете, нито любящите приятели могат да те наранят,
Ако всички мъже се броят с вас, но никой не е твърде много;
Ако можеш да запълниш непростителната минута
С бягане на разстояние от шестдесет секунди,
Ваша е Земята и всичко, което е в нея,
И – което е повече – ти ще бъдеш Мъж, сине мой!
Ако не си загубиш главата,
Въпреки че всички са луди, обвинявайки теб за това,
Ако се доверяваш напълно,
В същото време обичайки своите критици;
Ако знаеш как да чакаш неуморно,
Или, като сте оклеветени, не лъжете,
Или омразата, прощаваща търпеливо,
Не се опитвайте да покажете превъзходство;
Ако сънуваш, не си робуван на мечта,
Ако мислите не заради самите мисли,
Кол, след като се срещна с Триумф и неприятности,
Също така ще се съмнявате в тях;
Кол търпи, когато твоята собствена дума,
След като се променят, те ще хранят глупаци,
Или отново съсипаният бизнес на живота
С изсъхнало лепило, закрепете на парчета;
Ако сте в състояние да поставите всичко на карта,
Рискувайки всичко, което успях да спечеля,
И след като загубите, върнете се към началото,
Без да е ясно, че съжалява;
Ако направите сърцето, нервите и вените
Служи ти, макар че вече не могат да понасят,
Въпреки че всичко във вас е мъртво, само Воля със сила
Той повтаря: „Дръжте се!”, за да им помогне;
Ако си спомняш кой си, говориш с тълпата,
С кралете не губите простотата,
Ако враг или приятел няма власт над теб,
Ако оценявате всички, без предпочитания, вие;
Ако знаете важността на всяка секунда,
Като тичащ спринтьор
Тогава получаваш цялата Земя като подарък,
И преди всичко, сине, ти си Мъж!
Ейдриън Мичъл
Един ден бях прегазен от истината.
От катастрофата вървя по този път
Така че залепете краката ми в гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Чух будилника да крещи от болка,
Не можах да се намеря, затова се върнах да спя отново
Така че напълни ушите ми със сребро
Залепете краката ми в гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Всеки път, когато затворя очи, виждам само пламъци.
Направих мраморен телефонен указател и издълбах всички имена
Така че намажете очите ми с масло
Напълни ушите ми със сребро
Залепете краката ми в гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Усещам миризма на изгоряло, дано да е само мозъкът ми.
Изпускат само мента и маргаритки
Така че напълнете носа ми с чесън
Намажете очите ми с масло
Напълни ушите ми със сребро
Залепете краката ми в гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Къде сте били по време на престъплението?
Долу до Кенотафа, пиеща слуз
Така че овържете езика ми с уиски
Напълнете носа си с чесън
Намажете очите ми с масло
Напълни ушите ми със сребро
Залепете краката ми в гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Слагаш бомбардировачите си, излагаш съвестта си,
Взимаш човешкото същество и го изкривяваш
Така че изтъркайте кожата ми с жени
Овържи езика ми с уиски
Напълнете носа си с чесън
Намажете очите ми с масло
Напълни ушите ми със сребро
Залепете краката ми в гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Един ден истината ме събори
И от онзи ден се разхождам осакатена
Така че напълнете краката ми с гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Чух будилника, той изпищя от болка
Не се разбрах и пак заспах
Така че сложи перли в ушите ми
Напълнете краката ми с гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Затварям очи и виждам един огън
Направих мраморна директория с всички имена
Така че залепете клепачите ми с мед
Сложи перли в ушите ми
Напълнете краката ми с гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Нещо пуши, надявам се мозъка ми
От тях се разпръскват цветни листенца
Така че напълнете ноздрите ми с лук
Залепете клепачите ми с мед
Сложи перли в ушите ми
Напълнете краката ми с гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Къде сте били по време на престъплението?
Близо до кенотафа * омесихте ли кашата?
Така че убийте челюстта ми с уиски
Напълнете ноздрите ми с лук
Залепете клепачите ми с мед
Сложи перли в ушите ми
Напълнете краката ми с гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Към бомбардировачите! Не се обвинявайте
Всички хора внимателно се изцеждат
И да ми остърже кожата с жена
Изкова ми челюстта за уиски
Напълнете ноздрите ми с лук
Залепете клепачите ми с мед
Сложи перли в ушите ми
Напълнете краката ми с гипс
Кажи ми лъжи за Виетнам.
Ейдриън Мичъл "Корвалдниците или гласувайте за Калибана"
Тихия океан -
Син полуглобус.
Острови като препинателни знаци.
Крейсерски самолет;
Пътниците разгръщат парченца масло.
Издига се ураган
Хвърли самолета в морето.
Пет от тях се хвърлиха на плажа на острова
Оцелял.
Тихи океан -
синьо полукълбо
Отдолу, като препинателни знаци, острови,
Самолетът бръмчи.
Пътниците шумолят маслени опаковки.
Изведнъж идва ураган
Той хвърля самолета в океана.
Петима пътници
Изхвърлен на брега на пясъчния бряг
Запазено.
Том репортерът.
Сюзън ботаникът.
Джим шампионът на висок скок.
Сметка на дърводелеца.
Мери, ексцентричната вдовица.
Репортер Vol.
Ботаник Сюзън.
Джим, шампион на висок скок.
Дърводелец Бил.
И ексцентричната вдовица Мери.
Репортерът Том подуши струя питейна вода.
Сюзън, ботаникът, идентифицира банановото дърво.
Джим, шампионът по висок скок, скачаше нагоре и надолу и им даде на всеки куп.
Дърводелецът Бил счупи маса за тяхната бананова вечеря.
Мери, ексцентричната вдовица, зарови банановите кожи, но само след като я попитаха два пъти.
Репортерът Том веднага разбра къде да търси питейна вода.
Ботаникът Сюзън лесно разпозна банановото дърво.
Шампионът по скачане, Джим, избра куп банани от върха.
Дърводелец Бил направи маса за тяхната бананова вечеря.
Мери, ексцентрична вдовица, зарови банановите кожи, но само след като беше помолена да го направи два пъти.
Всички събраха пръчки и запалиха огън.
Имаше невероятен залез.
На следващата сутрин те проведоха заседание на комисията.
Том, Сюзън, Джим и Бил
Гласувах, за да направим най-доброто от нещата.
Мери, ексцентричната вдовица, се въздържа.
Всички търсеха дърва за огрев и след това запалиха огън.
Залезът беше невероятен.
На следващата сутрин те проведоха среща.
Том, Сюзън, Джим и Бил
Гласувахме как най-добре да подредим всичко.
Мери, ексцентрична вдовица, се въздържа.
Репортерът Том уби няколко десетки диви прасета.
Дъбели кожите им в пергамент
И отпечата Island News с мастилото на калмари.
Сюзън, ботаникът, разработи новите щамове банани
Което имаше вкус на шоколад, телешка пържола, фъстъчено масло,
Пиле и лак за ботуши.
Репортер Том уби няколко десетки диви прасета,
Направиха пергамент от кожите си
И написа върху него с мастило на октопод новините за острова.
Ботаникът Сюзън е разработил нови сортове банани,
Овкусено с шоколад, пържоли, фъстъчено масло,
Пиле и лак за обувки.
Джим, шампионът по висок скок, организира организирани игри
Което винаги печелеше лесно.
Дърводелецът Бил конструира дървено водно колело
И преобразува енергията на водата в електричество
Използвайки желязна руда от хълмовете, той построява стълб за фенер.
Всички те се притесняват за Мери, ексцентричната вдовица,
Нейната липса на увереност и тя...
Но нямаше време да я гушкам.
Шампионът по скачане Джим организира спортни състезания,
И оттук нататък те лесно спечелиха.
Дърводелец Бил построи дървено водно колело
И той започна да превръща енергията на водата в електричество
С помощта на желязна руда той построи улична лампа.
Всички се тревожеха за Мери, ексцентричната вдовица,
За нейното съмнение в себе си -
Но така или иначе нямаше време да я гледа.
Вулканът изригна, но те изкопаха окоп
И отклони лавата в морето
Където намери грандиозен кей
Те били нападнати от пиратите, но ги победили
С изпичане на бамбукови базуки
Морски таралежи, пълни с домашно приготвен нитроглицерин.
Имаше вулканично изригване, но те изкопаха окоп,
изпрати лава в морето
Където тя, замръзнала, се превърна в красиво яхтено пристанище.
Те бяха нападнати от пирати, но те ги победиха.
С бамбукови базуки
Че са отстреляли морски таралежи на домашен нитроглицерин.
Те дадоха на канибалите доза собствено лекарство
И оцеляха при земетресение благодарение на умението си да скачат.
Том беше съдебен репортер
Така той става магистрат и решава спорове
Сюзън Ботаникът установи
Университет, който е служил и като музей.
Джим шампионът по висок скок
Беше натоварен с правоприлагането
Скачаше върху тях, когато бяха лоши.
Дърводелецът Бил си построи църква,
Проповядваше там всяка неделя.
Те лекували канибалите с новото им лекарство
Преживял земетресението благодарение на способността си да скача.
Том докладваше от съдебната зала,
Затова той стана съдия и уреди всички спорове.
Ботаникът Сюзън основава университета,
Който служи и като музей.
Шампион на висок скок водеше
Правоприлагане -
С замах той спря всяко неподчинение.
Дърводелец Бил си построи църква
Чета проповеди там в неделя.
Но Мери, ексцентричната вдовица...
Всяка вечер тя се скиташе по главната улица на острова,
Покрай фондовата борса, сградата на парламента,
Затворът и арсеналът.
Покрай магазина за сувенири Просперо,
Покрай Robert Louis Stevenson Movie Studios, покрай мотел Daniel Defoe
Тя нервно се скиташе и седна на края на кея от лава,
диша тежко,
Сякаш на загуба,
Като в любовник
Тя отвори широко очи
Към обичайния невероятен залез.
Само Мери, ексцентричната вдовица...
Всяка вечер тя се скиташе из централните улици на острова,
Покрай обмяната на валута, покрай сградата на парламента,
Покрай затвора, покрай оръжейната
Покрай Robert Louis Stevenson Motion Picture Studios, покрай мотела Daniel Dafoe.
Тя се скиташе нервно и след това седна на ръба на пристана от лава.
Дишайки тежко,
Сякаш объркан
Сякаш гледа любовник
Широки очи
Тя съзерцаваше обичайния несравним залез.
Ръдиард Киплинг
Рим никога не гледа накъде стъпва.
Тежките й копита винаги падат
На нашите стомаси, нашите сърца или нашите глави;
И Рим никога не се оглавява, когато ревем.
Нейните стражи преминават - това е всичко,
И ние се събираме зад тях в орди,
И заговор за превземане на Стената,
Само с нашите езици за нашите мечове.
Ние сме Малкият Народ - ние!
Твърде малко, за да обичаш или да мразиш.
Оставете ни на мира и ще видите
Как да дърпаме държавата!
Ние сме червеят в гората!
Ние сме гниене в корена!
Ние сме петното в кръвта!
Ние сме трънът в крака!
Имел убива дъб...
Плъхове, гризещи кабели на две...
Молци правят дупки в наметало...
Колко трябва да обичат това, което правят!
Да - и ние, Малките хора също,
Ние сме заети, тъй като те...
Да работим извън полезрението си...
Гледайте и ще го видите някой ден!
Не наистина! Ние не сме силни
Но ние знаем хора, които са.
Да, и ние ще ги напътстваме
За да ви разбие и унищожи във война!
Все пак ще бъдем роби?
Да, винаги сме били роби,
Но ти-ще умреш от срам,
И тогава ще танцуваме на вашите гробове!
Песента на пиктите
Рим не иска да гледа
Отпадане на тежестта на копита
На нашите глави и на гърдите ни, -
Нашият плач е безмълвен за него.
Часовите отиват - един, два, -
А ние сме заради медните рамене
Бръмчене, как да хванем Вал
С езици срещу мечове.
Много сме малки, Бог знае
Малък за добро и зло
Но дай ни само време -
Ние унищожаваме държавата.
Ние сме гниенето, което гние корените,
Ние сме трънът, който влезе в крака,
Ние сме отровата, която гори в кръвта.
Имелът задушава дъба,
Молците правят дупки в парцали,
Разтрива окови зъб на плъх -
За всеки своя работа.
Ние сме бърлога на малко същество,
Ние също не сме твърде мързеливи да работим -
Какво се заточва под прикритието
Това ще стане ясно в следващия ден.
Слаби сме, но ще има знак
На всички орди отвъд вашата стена -
Ще ги съберем в юмрук,
Да те падне с война.
Робството няма да ни притеснява,
Ще живеем вечно в роби,
Но когато срамът те задушава
Ще танцуваме върху вашите ковчези
Много сме малки, Бог знае
Малък за добро и зло
Но дай ни само време -
Ние унищожаваме държавата.
Ние сме червеят, който гризе багажника ви
Ние сме гниенето, което коренът гние,
Ние сме трънът, който влезе в крака,
Ние сме отровата, която гори в кръвта!
Да те сравня ли с летен ден?
Ти си по-прекрасна и по-умерена:
Грубите ветрове разклащат милите майски пъпки,
А летният лизинг има твърде кратка дата:
Понякога твърде горещо окото на небето блести
И често златистият му тен е смътен "d,
И всеки панаир от панаир понякога отпада,
Случайно или природата променя курса без подстригване:
Но твоето вечно лято няма да избледнее,
нито да губиш притежанието на този панаир, който дължиш,
Нито смъртта ще се похвали, че се скиташ в сянката му,
Когато пораснеш във вечни редове,
Стига мъжете да дишат или очите да виждат
Толкова дълго живее това и това им дава живот.
Сонет 18. Шекспир
Мога ли да сравня характеристиките ви с летния ден?
Но ти си по-сладка, по-умерена и по-красива.
Бурята къса майските цветя,
А нашето лято е толкова краткотрайно!
Тогава небесното око ни заслепява,
Това светло лице крие лошото време.
Гали, немъртви и ни измъчва
По своята случайна прищявка, природата.
И денят ти не намалява,
Слънчевото лято не избледнява.
И смъртна сянка няма да те скрие -
Ще живееш вечно в редовете на поета.
Дотогава ще бъдеш сред живите,
Докато гърдите дишат и виждат погледа.
Произходът на английската поезия датира от 12-13 век и се свързва с такива автори от този литературен жанр като Джон Кийтс, Джефри Чосър, Робърт Бърнс и добре познатия Уилям Шекспир. Не без причина стихотворението Boevulf се счита за първото поетическо произведение в Англия. Той е кръстен на главния герой, който е бил смел млад мъж. Той защити страната си от дракона, който опустоши земите му. Написването на това стихотворение датира от началото на 13 век. Една десета от цялото произведение е написано на староанглийски език и представлява отлично запазен образ на англосаксонската литература. Английските поети са поети, написали всичките си произведения на английски език, независимо от тяхната националност и местоживеене.
Английски поети от 12 век
Джефри Чосър и неговата поема "Кентърбърийски разкази" се смята за основател на цялата английска литература, който е роден през 1340 г. Стихотворението „Кентърбърийски разкази” всъщност е сборник, в който има разкази, написани не само в поетична форма, но и в проза. Всички те са написани по двадесет и две парчета.
Авторите от Средновековието са разпознаваеми в цял свят поради особения си стил на представяне. Например, римуваните реплики на Шекспир е много трудно да се объркат с римите на други автори, дори след многобройни преводи на много езици. Повечето от проблемите, повдигнати от Шекспир през шестнадесети век, остават актуални и днес. Голям брой филми, направени и постановени спектакли по негови творби, предполагат, че Шекспир като поет е признат в целия свят.
Английски поети от 18 век
През деветнадесети век в Русия е било много популярно да се правят литературни преводи на чужди поети. И английските поети със своето творчество не бяха изключение. Един от най-известните романтични поети на времето е Джордж Байрон, по-известен като лорд Байрон. Такива произведения като Каин, Лара и Корсар се считат за шедьоври на жанра.
