สุภาษิตของชาวแอฟริกัน สุภาษิตบัลแกเรียเกี่ยวกับการทำงาน สุภาษิตและคำพูดบัลแกเรีย คำพูดของชาวแอฟริกันเกี่ยวกับการเรียน สุภาษิตพื้นบ้านแอฟริกัน

แม้ว่าแอฟริกาจะไม่ได้เป็นเพียงแอฟริกาใต้และภาษาอังกฤษ แต่ทวีปแม่ของมวลมนุษยชาติก็มีสุภาษิตและคำพูดมากมายที่สมควรได้รับการเขียนถึง เราได้รวบรวมไว้จำนวนเล็กน้อยเพื่อให้คุณได้ชื่นชมภูมิปัญญาของพวกเขา หนึ่งในนั้นพูดเช่นนั้น - "ปัญญาคือความมั่งคั่ง!" เป็นการดีที่ความมั่งคั่งสามารถเพิ่มขึ้นได้ ท้ายที่สุดแล้ว ข้อความสั้นๆ ก็เหมือนกับเหรียญ ซึ่งตกไปอยู่ในคลังความรู้ของเราเกี่ยวกับชีวิต เกี่ยวกับแอฟริกา และผู้คนที่อาศัยอยู่ในนั้น เกี่ยวกับตัวเรา

สุภาษิตและคำพูดของชาวแอฟริกันเกี่ยวกับภูมิปัญญาและความรู้

ปัญญาคือความมั่งคั่ง ~ สวาฮีลี
ภูมิปัญญา - เบาบับ; ไม่มีใครสามารถเข้าถึงได้โดยลำพัง ~ สุภาษิตของชาวอาคาน (กานาตอนกลางและตอนใต้)
คนโง่พูด คนฉลาดฟัง ~สุภาษิตเอธิโอเปีย
ปัญญาจะไม่มาในชั่วข้ามคืน ~ คำแถลงของชาวโซมาเลีย
จิตใจของนักปราชญ์สงบเหมือนน้ำใส ~สำนวนที่มีต้นกำเนิดมาจากแคเมอรูน
ความรู้ก็เหมือนไฟ ผู้คนรับมันจากผู้อื่น ~ สุภาษิตของชาวฮีมาแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
ความรู้ที่ปราศจากปัญญาคือน้ำในทราย ~ การแสดงออกของกินี
ในยามยากลำบาก ปัญญาสร้างสะพาน ความโง่เขลาสร้างเขื่อน ~ ไนจีเรีย
ผู้เต็มไปด้วยความหยิ่งผยองไม่มีที่ว่างสำหรับปัญญา ~สุภาษิตแอฟริกันโบราณ
คนฉลาดย่อมมีหนทางเสมอ ~ แทนซาเนีย
ไม่มีใครเกิดมาเป็นปราชญ์ ~ การแสดงออกของผู้คนจำนวนมากในแอฟริกา
ผู้ที่ใช้กำลังย่อมกลัวการทะเลาะวิวาท ~เคนย่า
ปัญญาไม่ใช่เงิน คุณไม่สามารถซ่อนมันได้ คุณไม่สามารถซ่อนมันได้ ~ สุภาษิตอะคาน

คำพูดของชาวแอฟริกันเกี่ยวกับการเรียน

การศึกษาเปิดจิตวิญญาณ ~ ชาวนามิเบีย
การหลงทางคือการหาทาง ~ สำนวนแอฟริกันทั่วไป
โดยการคลาน เด็กจะเรียนรู้ที่จะยืน ~ สุภาษิตแอฟริกัน
เมื่อคุณหลับตาลงกับข้อเท็จจริง คุณจะเริ่มเรียนรู้จากปัญหาต่างๆ ~ ภูมิปัญญาพื้นบ้านของชาวแอฟริกัน
ผู้สอนย่อมเรียนรู้ด้วยตนเอง ~ เอธิโอเปีย
ความมั่งคั่งหากใช้ไปก็จะสิ้นสุดลง ความรู้ถ้าใช้ก็เพิ่มขึ้น ~ ภาษาสวาฮิลีพูด
แม้แต่ลิงก็ยังเรียนรู้ที่จะกระโดดบนต้นไม้ผ่านการฝึกฝน ~ยูกันดา
คุณเรียนรู้มากขึ้นจากการแพ้มากกว่าการชนะ ~ การแสดงออกของชาวแอฟริกันในระดับสากล
คุณสามารถเรียนรู้ที่จะตัดต้นไม้ได้โดยการตัดต้นไม้เท่านั้น ~ ภูมิปัญญาของชาวบาเตเค
ปัญญาสร้างสุภาษิตให้เรียนรู้ ไม่ใช่ท่องจำ ~ สุภาษิตแอฟริกัน
การช่วยเหลือเด็กด้วยความรักสำคัญกว่าการช่วยเรื่องการศึกษา ~ ภูมิปัญญาทั่วไปของทวีปแห่งความมืด
ในขณะที่คนโง่เข้าใจเกม ผู้เล่นก็แยกย้ายกันไป ~ คำพูดของคน Ashanti
ผู้ที่ทำให้ผู้อื่นล้มเหลวย่อมสอนปัญญาแก่เขา ~ ยังไม่ได้กำหนดสัญชาติ
ไม่ใช่กอริลลาแก่ๆที่เดินผ่านป่า ~ คองโก
สิ่งที่คุณเรียนรู้คือสิ่งที่คุณตายด้วย ~แอฟริกา
ความรู้ของเยาวชนถูกจารึกไว้ในหิน ~ สุภาษิตจากโมร็อกโก
เมื่อคุณเรียนรู้วิถีของพ่อ คุณจะเรียนรู้ที่จะเดินเหมือนเขา ~ ชาวอาชานติ
หูที่ไม่ได้ยินคำแนะนำจะติดตามศีรษะเมื่อถูกตัดออก ~ คำพูดของแพนแอฟริกัน
สภาก็เหมือนนักเดินทาง ถ้าเขายินดีต้อนรับเขาจะค้างคืนถ้าไม่เขาจะจากไปในวันเดียวกัน ~สุภาษิตมาลากาซี
การเดินทางเป็นอีกด้านหนึ่งของการเรียน ~เคนย่า
เมื่อมีผู้เชี่ยวชาญมาก นักศึกษาก็ไม่ขาดแคลน ~ สวาฮีลี

คำพูดเกี่ยวกับสันติภาพ ความเป็นผู้นำ และอำนาจ

โลกมีราคาแพงมาก แต่ก็คุ้มค่ากับค่าใช้จ่าย ~เคนย่า
สงครามไม่มีดวงตา ~ ภาษาสวาฮิลีพูด
เมื่อกษัตริย์มีที่ปรึกษาที่ดี อาณาจักรก็สงบสุข ~ สุภาษิต Ashanti
โลกจะไม่สร้างผู้ปกครองที่ดี ~บอตสวานา
การต่อสู้กับตั๊กแตนเป็นความสุขสำหรับอีกา ~ สุภาษิตจากเลโซโท
ไม่มีความสงบสุขหากปราศจากความเข้าใจซึ่งกันและกัน ~ สุภาษิตจากเซเนกัล
นมและน้ำผึ้งมีสีต่างกันแต่อยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขในบ้านหลังเดียวกัน ~แอฟริกา
หากคุณไม่สามารถแก้ปัญหาด้วยสันติ คุณจะไม่สามารถแก้ปัญหาด้วยสงครามได้ ~ โซมาเลีย
เมื่อบ้านเมืองมีความสงบสุข ผู้ปกครองย่อมไม่ซ่อนตัวอยู่หลังโล่ ~ยูกันดา
เมื่อช้างสองตัวทะเลาะกัน หญ้าก็ถูกเหยียบย่ำ ~ ภูมิปัญญาของชาวสวาฮีลี
พูดเบาๆ แล้วแบกไม้เท้า - คุณจะไปได้ไกล ~ สุภาษิตแอฟริกาตะวันตก
ใครก็ตามที่คิดว่าตนเองเป็นผู้นำแต่ไม่มีผู้ตามก็เป็นเพียงนักพูด ~มาลัย
กองทัพแกะที่มีผู้นำสิงโตสามารถเอาชนะกองทัพสิงโตที่มีผู้นำแกะได้ ~ สุภาษิตกานา
ผู้ที่ถูกกำหนดให้ปกครองไม่ได้ต่อสู้เพื่ออำนาจ ~ยูกันดา
กัปตันทุกคนควรจดจำสมัยของเขาในฐานะกะลาสีเรือ ~ แทนซาเนีย
หากไม่มีผู้นำ มดดำก็เป็นคนขี้ขลาด ~ สุภาษิตยูกันดา
ผู้ที่ไม่เชื่อฟังก็ไม่สามารถสั่งการได้ ~ คำแถลงของชาวเคนยา
ผู้กลัวตะวันจะเป็นผู้นำไม่ได้ ~ยูกันดา
เก้าอี้สูงไม่ได้ทำให้เป็นกษัตริย์ ~ สุภาษิตจากซูดาน
ผู้ที่สูญเสียหน้าจะสูญเสียอาณาจักรของเขา ~ เอธิโอเปีย
ที่ซึ่งผู้หญิงปกครอง แม่น้ำก็ไหลขึ้นเนิน ~ เอธิโอเปีย
ผู้นำที่หูหนวกต่อคำแนะนำไม่ใช่ผู้นำ ~เคนย่า
แมลงสาบที่ต้องการปกครองไก่ต้องมีสุนัขจิ้งจอกเป็นผู้พิทักษ์ ~ คำแถลงของประชาชนเซียร์ราลีโอน

เกี่ยวกับสังคมความสามัคคี

สามัคคีคือความเข้มแข็ง ความแตกแยกคือความอ่อนแอ ~ สวาฮีลี
กิ่งไม้ที่อยู่ในมัดไม่สามารถหักได้ ~ประเทศบอนดี้
เลี้ยงลูกต้องใช้คนทั้งหมู่บ้าน ~ สุภาษิตแอฟริกัน
ข้ามแม่น้ำไปเป็นฝูง แล้วจระเข้จะไม่กินคุณ ~ภูมิปัญญาชาวบ้าน
หลายๆ มือทำให้งานเป็นเรื่องง่าย ~ การแสดงออกของชาวกายา (แทนซาเนีย)
ทุกอย่างอยู่ที่ไหนทุกอย่างก็ดี ~ สวาฮีลี
มดสองตัวจะอุ้มตั๊กแตนตัวหนึ่งไป ~ ภูมิปัญญาจากแทนซาเนีย
เพียงอย่างเดียวสร้อยข้อมือก็ไม่ส่งเสียง ~ สุภาษิตคองโก
แท่งเดียวจะควันแต่ไม่ไหม้ ~ ภูมิปัญญาพื้นบ้านของชาวแอฟริกัน
ถ้าอยากไปเร็วก็ไปคนเดียว ถ้าอยากไปไกลก็ไปเป็นทีม ~ สุภาษิตแอฟริกัน

บัลแกเรีย- ชาวยุโรปตะวันออก จำนวนทั้งหมดในโลกมีประมาณ 8 ล้านคน เชื่อว่าชาวบัลแกเรียส่วนใหญ่นับถือนิกายออร์โธดอกซ์ บางคนเป็นคาทอลิกและมุสลิม ภาษาบัลแกเรียอยู่ในกลุ่มย่อยทางใต้ของกลุ่มภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด - ยูโรเปียน การเขียนโดยใช้อักษรซีริลลิก ผู้ที่เกี่ยวข้องคือชาวมาซิโดเนีย กาลครั้งหนึ่งประเทศนี้ถูกเรียกว่าเทรซ ชาวธราเซียนที่อาศัยอยู่ในดินแดนนี้ได้ตั้งรกรากอยู่ในดินแดนนี้ในช่วงสหัสวรรษที่สองก่อนคริสต์ศักราช ในคริสตศตวรรษที่ 6 ชนเผ่าสลาฟเดินทางมายังดินแดนนี้จากทางเหนือและต่อมาจากทางตะวันออก - ผู้พิชิตบัลการ์ซึ่งเป็นหนึ่งในชนชาติเอเชีย พวกเขาเป็นบรรพบุรุษของชาวบัลแกเรียยุคใหม่

บี เขาให้แต่ไม่เอาเข้าบ้าน

แพะของคนอื่นมีไขมันมากกว่า

ไม่มีใครเตะโป๊กเกอร์

Five Petkos ไม่รออยู่

อำนาจของตุรกีคือความโชคร้ายของบัลแกเรีย

ตามข้อตกลงไม้วอร์มวูดคือน้ำผึ้ง

ดาบไม่ได้ตัดศีรษะที่ยอมแพ้

แม้แต่คนโง่ก็หนีจากคนเมา

ภรรยามาจากไหน ญาติๆ ก็มาจากที่นั่นทั้งหมด

ครอบครัวที่เป็นมิตรจะย้ายภูเขา

คุณไม่สามารถทะลุกำแพงหินด้วยหน้าผากได้

หากพวกเขาปฏิเสธลูกสาวคนโตของฉัน พวกเขาก็จะขอให้ฉันรับลูกสาวคนเล็กไปด้วย

ลิ้นของผู้หญิงคมกว่าดาบตุรกี

ผู้ที่ฟังทุกคนก็รู้สึกไม่ดี ผู้ที่ไม่ฟังใครเลยจะยิ่งแย่ลงไปอีก

ทุกคนปีนขึ้นไปบนลาตัวเตี้ย

วิธีที่ง่ายที่สุดในการสังเกตสิ่งสกปรกคือบนผืนผ้าใบที่สะอาด

หากคุณถือเป็นแกะ ทุกคนจะตัดคุณ

จับนก. ในขณะที่เธอนั่งบนไหล่ของคุณ

แม่คนหนึ่งให้กำเนิดลูกชายห้าคนในคืนเดียว แต่ไม่มีลูกชายคนใดที่ดูเหมือนคนอื่นๆ

พวกเขามองไปที่ผู้หญิงคนหนึ่ง - มีอะไรอยู่ในบ้านของเธอ และผู้ชาย - มีอะไรอยู่ในบ้านของเขา

เป็นการดีกว่าที่จะรับใช้คนดีและไม่สั่งคนเลว

รอจนกระทั่งสองครั้งสำหรับงานแต่งงาน พวกเขาจะโทรหาคุณ แต่ไปงานศพด้วยตัวเอง

ทุบตีเด็กฝึกงานจนเหยือกแตก

ถ้าสามีเมา ภรรยาจะร้องไห้

พระเจ้าของภรรยาคือสามีของเธอ

การเต้นรำรอบเริ่มต้นแล้ว - การเต้นรำให้จบ

สามีเป็นหัวหน้าครอบครัว และภรรยาคือจิตวิญญาณ

ไม่มีตาดำ - จูบใครก็ได้

คนที่ทุบตีภรรยาของเขาก็ตีหัวของตัวเอง

ผู้ชายจะแต่งงานเมื่อใดก็ตามที่เขาต้องการ และหญิงสาวจะแต่งงานเมื่อการจับคู่เกิดขึ้น

ตีเสื้อคลุมหนังแกะ - มันจะอุ่นกว่า ตีภรรยาของคุณ - มันจะสวยกว่า

หากคุณโบกเคียวของคุณ ก็จะมีความสงบสุขอันแสนหวาน

เมื่อลูกไก่โตขึ้น พวกมันจะปีนขึ้นไปบนหลังแม่ไก่

การพูดคุยที่ว่างเปล่าจะไม่ทำให้กระเป๋าของคุณเต็ม

เมื่อเท้าของเติร์กก้าวไปหญ้าก็ไม่เติบโต

ผู้ที่รู้สึกเสียใจกับไม้เท้าก็ไม่รู้สึกเสียใจกับลูกชายของเขา

ห้านิ้วและพระเจ้าจะถูกพิชิต

อย่าต่อสู้กับผู้แข็งแกร่ง อย่าเปรียบเทียบกับคนรวย

ปลายังอยู่ในทะเลแต่เขาเตรียมกระทะไว้แล้ว

ที่ที่เขาเกลียดอย่าไป ไปยังที่ที่พวกเขารัก ไม่ใช่ชิ้นส่วน

อยากได้ช้อนใหญ่ก็เอาจอบใหญ่

ม้าจู้จี้จุกจิกจะถูกขี่ม้าบ่อยขึ้น

นี่คือปีศาจตัวน้อยก็จะมีปีศาจตัวใหญ่

ไม่ว่าลมจะพัดไปทางไหน ให้คลุมตัวด้วยผ้าคลุมด้านนั้น

ปล่อยลูกสาวของคุณไปในขณะที่พวกเขากำลังเคาะประตูบ้านของคุณ เพราะงั้นคุณจะต้องวิ่งไปรอบ ๆ ตัวเอง

เขายังเด็กและเขียว - เด็กผู้หญิงร้องเพลงไปทั่ว แต่เขาแก่แล้ว - มีเพียงแมลงวันเท่านั้นที่บินอยู่รอบตัวเขา

หากคุณไม่สามารถรวยและมีความสุขได้ อย่างน้อยก็ควรฉลาดและซื่อสัตย์

อย่ามองดูหมีที่ขโมยน้ำผึ้งจากเพื่อนบ้านของคุณ รอ - แล้วเขาจะมาหาคุณเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน

ทุบตีเด็กยิปซีจนฟักทองแตก (ช่วงเก็บเกี่ยวเด็กยิปซีจ้างให้ตักน้ำมาให้คนเกี่ยวในภาชนะใส่น้ำเต้า)

เกี่ยวกับสังคมความสามัคคี

คุณไม่สามารถทำให้ว่านหางจระเข้หวานได้ (สวาฮิลี)

ถ้าไม่มีรูจมูก จมูกก็ไร้ประโยชน์ (เฮาซา)

ฮิปโปโปเตมัสที่เห็นทันเวลาจะไม่ทำให้เรือพัง (ฮายา)

สั่นมีทั้งชีวิตและความตาย (โอวาโบ)

มีเพียงตัวเล็กเท่านั้นที่สามารถเข้าไปในรูของคนตัวเล็กได้ (บาเบดี)

การกู้ยืมไม่ใช่เรื่องยาก แต่การชำระคืนเป็นเรื่องยาก (เฮาซา)

คนรักเป็นคนโง่ เขาไม่รู้จักเหตุผล (สวาฮิลี)

ท้องทั้งหมดเหมือนกัน (ดูอาลา)

จะมีคนหนึ่งที่เหนือกว่าคนอื่นเสมอ (ดูอาลา)

เมื่อวานและวันก่อนไม่เหมือนวันนี้ (สวาฮิลี)

เมล็ดกาแฟที่สวยที่สุดที่คุณเลือกว่างเปล่า (ฮายา)

ที่ที่หัวใจอยู่ในเวลากลางคืนเท้าก็รีบไปที่นั่นในตอนเช้า (ฮายา)

หมาในสามารถถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมได้ แต่จะไม่ขโมยเส้นด้าย (เฮาซา)

สิ่งสำคัญอยู่ที่ท้องเสื้อผ้าก็จะมีแต่สีสันเท่านั้น (บาเบดี)

เบ้าตาไม่ใช่ตา (เฮาซา)

คนหูหนวกจะไม่ได้ยินคุณ แม้ว่าคุณจะเล่าเรื่องฉลาดให้เขาฟังก็ตาม (โอวาโบ)

กลองพูดไม่สามารถพูดได้ข้างเดียว (ดูอาลา)

คนหลังค่อมหัวเราะเยาะคนป่วยที่กำลังตัวสั่น (ซูลู)

ห่างไกลคือที่ที่คุณไม่มีของตัวเอง (บาเบดี)

ต้นไม้เรียนรู้คุณค่าของกิ่งก้านเมื่อมันร่วงหล่น (โอวาโบ)

ฝนตกในเมือง Ndogbele และน้ำท่วมใน Bodimans (ดูอาลา)

ชีวิตยืนยาวเป็นทุกข์ (ตัวเมีย)

สิ่งมีชีวิตขายาวไม่ต้องการสองรู: ในไม่ช้าหนึ่งในนั้นจะเต็มไปด้วยใยแมงมุม (บาเบดี)

เพื่อนอยู่ใกล้กว่าพี่ชาย (โอวาโบ)

เพื่อนของผู้นำก็เหมือนกับผู้นำ (เฮาซา)

หากงูกัดเพื่อนบ้านของคุณ คุณก็กลัวเช่นกัน (สวาฮิลี)

ถ้าคุณไม่มีธนู ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะคว้าลูกธนู (คานูริ)

ถ้าไฟไหม้ปากก็ไม่ได้หมายความว่าจะไหม้มือด้วย (ตัวเมีย)

ถ้ามือมีอะไรปากจะทนความต้องการได้หรือไม่? (ดูอาลา)

ถ้าญาติของคุณมัดคุณด้วยใยปาล์มก็ให้ผูกเขาด้วยสายธนู (โอวาโบ)

ถ้าไม่รู้ว่าเกิดจากอะไร จะดื่มน้ำจากปากมั้ย? (ดูอาลา)

หากคุณโกนผมใครสักคนด้วยมีดคมๆ เขาอาจตอบโต้ด้วยการโกนผมของคุณด้วยเศษทื่อๆ (ตัวเมีย)

หากสุนัขบอกว่าเขาจะพาช้างมาให้คุณ จงรู้ว่ามันกำลังหลอกลวงคุณ (อาชานติ)

ความบ้าคลั่งมีสี่สิบประเภท แต่มีสติเพียงประเภทเดียวเท่านั้น (โซโต)

ถ้าท้องหลับ คนนั้นก็จะหลับ (ตัวเมีย)

อยากเป็นช้างก็ต้องทำกองเหมือนช้าง (สวาฮิลี)

ช้างจะไม่เน่าในวันเดียว (ดูอาลา)

สัตว์ร้ายยังไม่ถูกฆ่าและคุณกำลังพูดว่า: "ฉันจะตกแต่งท่อของฉันด้วยหาง" (ฮายา)

สัตว์จะถูกกินในขณะที่ยังอุ่นอยู่ (บาเบดี)

ร่างกายที่แข็งแรงคือความมั่งคั่ง (เฮาซา)

งูและคางคกไม่ได้นอนในรูเดียวกัน (บากองโก)

และกบก็สามารถทำให้น้ำขุ่นได้เมื่อช้างต้องการดื่ม (สวาฮิลี)

และในกรณีที่หิวมากอย่าปรุงซุปจากตัวหนอน (เฮาซา)

บางครั้งช้างก็ถูกสะเก็ดฆ่า (ซูลู)

ไม่ว่าแม่จะแย่แค่ไหนก็ไม่สามารถหาใครมาทดแทนได้ (บากองโก)

ผู้หญิงที่ทักทายพี่ชายอย่างหยาบคายจะปฏิบัติต่อสามีแตกต่างออกไปได้อย่างไร? (ฮายา)

ไม่ว่าคนจนที่บ้านจะแย่แค่ไหน แต่ในต่างแดนกลับแย่กว่านั้น (สวาฮิลี)

ใครกินถั่วหลวงก็ต้องสู้เพื่อพระราชา (เฮาซา)

เมื่อสิงโตคำราม หมาในก็จะเงียบ (โอวาโบ)

เมื่อไม่มีโจ๊กก็จะกินถั่วเผา (เฮาซา)

เมื่อไม่มีเสือดาว กบก็ปีนกล้วย (ฮายา)

เมื่อน้ำเต้าตกลงมา ชามก็ไม่หัวเราะ (ตัวเมีย)

จระเข้ไม่สามารถลอกเปลือกออกได้ แต่มันเกิดในนั้น (ตัวเมีย)

ใครเลือกมากก็เน่า (สวาฮิลี)

ผู้ที่ติดตามความเป็นศัตรูจะติดตามลม (เฮาซา)

ใครก็ตามที่ต้องการฆ่าลูกจะต้องฆ่าแม่ของเขาก่อน (ฮายา)

สิงโตกำลังจับสัตว์อยู่ และนายพรานก็นั่งอยู่ในพุ่มไม้แล้ว (ตัวเมีย)

เสือดาวไม่เคยหลับในที่ที่แพะนอน (ซูลู)

ก้าวเล็กๆ ดีกว่าการนั่ง (โอวาโบ)

วิธีรักษาควันที่ดีที่สุดคือการออกไป (เพนเด้)

ความรักหายไปตลอดกาล แต่ความเกลียดชังกลับมาครั้งแล้วครั้งเล่า (ฮายา)

ฉันรักผู้ที่รักฉัน ฉันปฏิเสธคนที่ปฏิเสธฉัน (สวาฮิลี)

คนเก็บผลเบอร์รี่ในป่าเดียวกันไม่ชอบกัน (ทซานา)

สติปัญญาย่อมมาพร้อมกับบาดแผล (เพนเด้)

จำเป็นต้องถามคนไข้ว่าเป็นยังไงบ้าง เพราะได้ยินเสียงร้องไห้เพื่อคนตาย? (ฮายา)

แน่นอนว่าเฉพาะสิ่งที่คุณกินเท่านั้นที่เป็นของคุณ (บาเบดี)

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการปลูกต้นไม้คือเมื่อ 20 ปีที่แล้ว เวลาที่ดีที่สุดในการปลูกต้นไม้อีกอย่างคือวันนี้ (โอวาโบ)

ให้อาหารแก่ผู้ที่อ่อนแอ พรุ่งนี้เขาจะเลี้ยงคุณ (เฮเรโร)

อย่าบอกว่างูตัวนี้ตัวเล็กเพราะมันยังเป็นงูอยู่ (บากองโก)

ระยะทางที่ไม่รู้จักทำให้หัวใจกังวล แต่สภาพแวดล้อมที่คุ้นเคยรบกวนแค่ขาเท่านั้น (โซโต)

คนตัวเตี้ยไม่กินผลไม้ออมเบะสุก คนตัวสูงไม่กินผักใบเขียว (โอวาโบ)

ไม่ว่าคางคกจะทนทุกข์ทรมานจากสิ่งใด กิ้งก่าก็ทนทุกข์ทรมานจากสิ่งเดียวกัน (บากองโก)

ฟันผุข้างเดียวเหม็นทั้งปาก (ดูอาลา)

คุณไม่สามารถผูกปมด้วยมือเดียวได้ (ฝาง)

ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน ข่าวร้ายก็ยังมาได้ (ฮายา)

ให้เกียรติคุณย่าของคุณ เพราะถ้าไม่มีเธอ คุณจะไม่มีแม่ (โอวาโบ)

การรับของขวัญไม่ใช่เรื่องยาก แต่การตอบสนองอย่างมีศักดิ์ศรีนั้นยากกว่ามาก (ฮายา)

อย่าให้ใครหวังความช่วยเหลือจากผู้ที่ยังไม่ได้ช่วยเหลือผู้อื่น (สวาฮิลี)

คนตื่นเช้าจะพบเต่าเป็นอาหารเช้า (โอวาโบ)

การกลับใจมักจะมาช้าเสมอ (โอวาโบ)

ผู้นั่งบนพื้นไม่กลัวล้ม (นิซิมา)

คำพูดของชายชราจะไม่ถูกละเลย (ดูอาลา)

ช้างจะฆ่าคนจำนวนมากก่อนที่มันจะล้ม (ซูลู)

น้ำหนักของมันไม่หนักสำหรับช้าง (บาเบดี)

พระอาทิตย์ไม่ได้ขึ้นสำหรับคนเพียงคนเดียว (โอวาโบ)

เต่าเดินเงียบๆแต่ไปได้ไกล (สวาฮิลี)

ใครก็ตามที่เดินไปตามถนนสองสายพร้อมกันขาจะเคล็ด (บาเบดี)

ผู้ที่พูดถึงความอยุติธรรมถึงแม้จะไม่ได้ช่วยอะไรก็ตาม ก็จะทำได้ดีกว่าผู้ที่รู้เกี่ยวกับความอยุติธรรมและนิ่งเงียบอยู่ (ฮายา)

ใครอิ่มแต่ไม่รู้ก็อยากกิน (บาเบดี)

ผู้ที่มีลาจะไม่หัวเราะเยาะลมของผู้อื่น (โอวาโบ)

ชะตากรรมของชีวิตคือความอดทน เพราะมีศัตรูมากกว่ามิตร (เฮาซา)

สิ่งที่คุณได้ยินไม่สามารถเปรียบเทียบกับสิ่งที่คุณเห็นได้ (สวาฮิลี)

หูถึงแม้จะโตขึ้นก็ไม่เคยใหญ่กว่าศีรษะ (บากองโก)

ผู้ชายจะไม่ทิ้งน้ำไว้ แม้ว่าน้องชายของเขาจะจมน้ำก็ตาม (โอวาโบ)

คนที่มีกลิ่นปากไม่สังเกตเห็นกลิ่นเหม็น (โอวาโบ)

สิ่งที่คุณรู้เป็นของคุณ สิ่งที่คุณพูดเป็นของผู้อื่น (บาเฟีย)

ความเจ็บปวดของคนอื่นไม่ได้รบกวนการนอนหลับ (ฮายา)

ผิวหนังที่เจ้าของยืดเองนั้นไม่มีรอยพับ (ฮายา)

น้ำที่มีเสียงดังจะไม่พาคุณไปไกล (คู่)

เหยี่ยวรู้ว่าไก่มีลักษณะอย่างไรจากภายใน (เฮาซา)

www.poslovitza.ru

72 สุภาษิตและสุนทรพจน์แอฟริกัน

แม้ว่าแอฟริกาจะไม่ได้เป็นเพียงแอฟริกาใต้และอังกฤษ แต่ทวีปแม่ของมวลมนุษยชาติก็มีสุภาษิตและคำพูดมากมายที่สมควรได้รับการเขียนถึง เราได้รวบรวมไว้จำนวนเล็กน้อยเพื่อให้คุณได้ชื่นชมภูมิปัญญาของพวกเขา หนึ่งในนั้นพูดเช่นนั้น - "ปัญญาคือความมั่งคั่ง!" เป็นการดีที่ความมั่งคั่งสามารถเพิ่มขึ้นได้ ท้ายที่สุดแล้ว ข้อความสั้นๆ ก็เหมือนกับเหรียญ ซึ่งตกไปอยู่ในคลังความรู้ของเราเกี่ยวกับชีวิต เกี่ยวกับแอฟริกา และผู้คนที่อาศัยอยู่ในนั้น เกี่ยวกับตัวเรา

สุภาษิตและคำพูดของชาวแอฟริกันเกี่ยวกับภูมิปัญญาและความรู้

ปัญญาคือความมั่งคั่ง ~ สวาฮีลี
ภูมิปัญญา - เบาบับ; ไม่มีใครสามารถเข้าถึงได้โดยลำพัง ~ สุภาษิตของชาวอาคาน (กานาตอนกลางและตอนใต้)
คนโง่พูด คนฉลาดฟัง ~สุภาษิตเอธิโอเปีย
ปัญญาจะไม่มาในชั่วข้ามคืน ~ คำแถลงของชาวโซมาเลีย
จิตใจของนักปราชญ์สงบเหมือนน้ำใส ~สำนวนที่มีต้นกำเนิดมาจากแคเมอรูน
ความรู้ก็เหมือนไฟ ผู้คนรับมันจากผู้อื่น ~ สุภาษิตของชาวฮีมาแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
ความรู้ที่ปราศจากปัญญาคือน้ำในทราย ~ การแสดงออกของกินี
ในยามยากลำบาก ปัญญาสร้างสะพาน ความโง่เขลาสร้างเขื่อน ~ ไนจีเรีย
ผู้เต็มไปด้วยความหยิ่งผยองไม่มีที่ว่างสำหรับปัญญา ~สุภาษิตแอฟริกันโบราณ
คนฉลาดย่อมมีหนทางเสมอ ~ แทนซาเนีย
ไม่มีใครเกิดมาเป็นปราชญ์ ~ การแสดงออกของผู้คนจำนวนมากในแอฟริกา
ผู้ที่ใช้กำลังย่อมกลัวการทะเลาะวิวาท ~เคนย่า
ปัญญาไม่ใช่เงิน คุณไม่สามารถซ่อนมันได้ คุณไม่สามารถซ่อนมันได้ ~ สุภาษิตอะคาน

คำพูดของชาวแอฟริกันเกี่ยวกับการเรียน

การศึกษาเปิดจิตวิญญาณ ~ ชาวนามิเบีย
การหลงทางคือการหาทาง ~ สำนวนแอฟริกันทั่วไป
โดยการคลาน เด็กจะเรียนรู้ที่จะยืน ~ สุภาษิตแอฟริกัน
เมื่อคุณหลับตาลงกับข้อเท็จจริง คุณจะเริ่มเรียนรู้จากปัญหาต่างๆ ~ ภูมิปัญญาพื้นบ้านของชาวแอฟริกัน
ผู้สอนย่อมเรียนรู้ด้วยตนเอง ~ เอธิโอเปีย
ความมั่งคั่งหากใช้ไปก็จะสิ้นสุดลง ความรู้ถ้าใช้ก็เพิ่มขึ้น ~ ภาษาสวาฮิลีพูด
แม้แต่ลิงก็ยังเรียนรู้ที่จะกระโดดบนต้นไม้ผ่านการฝึกฝน ~ยูกันดา
คุณเรียนรู้มากขึ้นจากการแพ้มากกว่าการชนะ ~ การแสดงออกของชาวแอฟริกันในระดับสากล
คุณสามารถเรียนรู้ที่จะตัดต้นไม้ได้โดยการตัดต้นไม้เท่านั้น ~ ภูมิปัญญาของชาวบาเตเค
ปัญญาสร้างสุภาษิตให้เรียนรู้ ไม่ใช่ท่องจำ ~ สุภาษิตแอฟริกัน
การช่วยเหลือเด็กด้วยความรักสำคัญกว่าการช่วยเรื่องการศึกษา ~ ภูมิปัญญาทั่วไปของทวีปแห่งความมืด
ในขณะที่คนโง่เข้าใจเกม ผู้เล่นก็แยกย้ายกันไป ~ คำพูดของคน Ashanti
ผู้ที่ทำให้ผู้อื่นล้มเหลวย่อมสอนปัญญาแก่เขา ~ ยังไม่ได้กำหนดสัญชาติ
ไม่ใช่กอริลลาแก่ๆที่เดินผ่านป่า ~ คองโก
สิ่งที่คุณเรียนรู้คือสิ่งที่คุณตายด้วย ~แอฟริกา
ความรู้ของเยาวชนถูกจารึกไว้ในหิน ~ สุภาษิตจากโมร็อกโก
เมื่อคุณเรียนรู้วิถีของพ่อ คุณจะเรียนรู้ที่จะเดินเหมือนเขา ~ ชาวอาชานติ
หูที่ไม่ได้ยินคำแนะนำจะติดตามศีรษะเมื่อถูกตัดออก ~ คำพูดของแพนแอฟริกัน
สภาก็เหมือนนักเดินทาง ถ้าเขายินดีต้อนรับเขาจะค้างคืนถ้าไม่เขาจะจากไปในวันเดียวกัน ~สุภาษิตมาลากาซี
การเดินทางเป็นอีกด้านหนึ่งของการเรียน ~เคนย่า
เมื่อมีผู้เชี่ยวชาญมาก นักศึกษาก็ไม่ขาดแคลน ~ สวาฮีลี

คำพูดเกี่ยวกับสันติภาพ ความเป็นผู้นำ และอำนาจ

โลกมีราคาแพงมาก แต่ก็คุ้มค่ากับค่าใช้จ่าย ~เคนย่า
สงครามไม่มีดวงตา ~ ภาษาสวาฮิลีพูด
เมื่อกษัตริย์มีที่ปรึกษาที่ดี อาณาจักรก็สงบสุข ~ สุภาษิต Ashanti
โลกจะไม่สร้างผู้ปกครองที่ดี ~บอตสวานา
การต่อสู้กับตั๊กแตนเป็นความสุขสำหรับอีกา ~ สุภาษิตจากเลโซโท
ไม่มีความสงบสุขหากปราศจากความเข้าใจซึ่งกันและกัน ~ สุภาษิตจากเซเนกัล
นมและน้ำผึ้งมีสีต่างกันแต่อยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขในบ้านหลังเดียวกัน ~แอฟริกา
หากคุณไม่สามารถแก้ปัญหาด้วยสันติ คุณจะไม่สามารถแก้ปัญหาด้วยสงครามได้ ~ โซมาเลีย
เมื่อบ้านเมืองมีความสงบสุข ผู้ปกครองย่อมไม่ซ่อนตัวอยู่หลังโล่ ~ยูกันดา
เมื่อช้างสองตัวทะเลาะกัน หญ้าก็ถูกเหยียบย่ำ ~ ภูมิปัญญาของชาวสวาฮีลี
พูดเบาๆ แล้วแบกไม้เท้า - คุณจะไปได้ไกล ~ สุภาษิตแอฟริกาตะวันตก
ใครก็ตามที่ถือว่าตัวเองเป็นผู้นำแต่ไม่มีผู้ตามก็เป็นเพียงนักพูด ~มาลัย
กองทัพแกะที่มีผู้นำสิงโตสามารถเอาชนะกองทัพสิงโตที่มีผู้นำแกะได้ ~ สุภาษิตกานา
ผู้ที่ถูกกำหนดให้ปกครองไม่ได้ต่อสู้เพื่ออำนาจ ~ยูกันดา
กัปตันทุกคนควรจดจำสมัยของเขาในฐานะกะลาสีเรือ ~ แทนซาเนีย
หากไม่มีผู้นำ มดดำก็เป็นคนขี้ขลาด ~ สุภาษิตยูกันดา
ผู้ที่ไม่เชื่อฟังก็ไม่สามารถสั่งการได้ ~ คำแถลงของชาวเคนยา
ผู้กลัวตะวันจะเป็นผู้นำไม่ได้ ~ยูกันดา
เก้าอี้สูงไม่ได้ทำให้เป็นกษัตริย์ ~ สุภาษิตจากซูดาน
ผู้ที่สูญเสียหน้าจะสูญเสียอาณาจักรของเขา ~ เอธิโอเปีย
ที่ซึ่งผู้หญิงปกครอง แม่น้ำก็ไหลขึ้นเนิน ~ เอธิโอเปีย
ผู้นำที่หูหนวกต่อคำแนะนำไม่ใช่ผู้นำ ~เคนย่า
แมลงสาบที่ต้องการปกครองไก่ต้องมีสุนัขจิ้งจอกเป็นผู้พิทักษ์ ~ คำแถลงของประชาชนเซียร์ราลีโอน

เกี่ยวกับสังคมความสามัคคี

สามัคคีคือความเข้มแข็ง ความแตกแยกคือความอ่อนแอ ~ สวาฮีลี
กิ่งไม้ที่อยู่ในมัดไม่สามารถหักได้ ~ประเทศบอนดี้
เลี้ยงลูกต้องใช้คนทั้งหมู่บ้าน ~ สุภาษิตแอฟริกัน
ข้ามแม่น้ำไปเป็นฝูง แล้วจระเข้จะไม่กินคุณ ~ภูมิปัญญาชาวบ้าน
หลายๆ มือทำให้งานเป็นเรื่องง่าย ~ การแสดงออกของชาวกายา (แทนซาเนีย)
ที่ซึ่งทุกอย่างเรียบร้อยดี ~ สวาฮีลี
มดสองตัวจะอุ้มตั๊กแตนตัวหนึ่งไป ~ ภูมิปัญญาจากแทนซาเนีย
เพียงอย่างเดียวสร้อยข้อมือก็ไม่ส่งเสียง ~ สุภาษิตคองโก
แท่งเดียวจะควันแต่ไม่ไหม้ ~ ภูมิปัญญาพื้นบ้านของชาวแอฟริกัน
ถ้าอยากไปเร็วก็ไปคนเดียว ถ้าอยากไปไกลก็ไปเป็นทีม ~ สุภาษิตแอฟริกัน

ส่วนต่อไปนี้:

สุภาษิตแอฟริกัน 52 ข้อเกี่ยวกับครอบครัว มิตรภาพ เงินทอง และความมั่งคั่ง

69 สุภาษิตและคำพูดจากแอฟริกาเกี่ยวกับผู้หญิงและความงาม ความรัก ครอบครัว ความอดทน

37 สุภาษิตแอฟริกันและสุนทรพจน์เกี่ยวกับอาหาร

สุภาษิตแอฟริกัน

>> สุภาษิตและคำพูด >> สุภาษิตของชาวโลก

จะตกบ่อน้ำได้ ไม่ต้องเรียนนาน แค่กระโดดข้ามท่อนไม้ แล้วทุกอย่างจะดำเนินไปเอง

ปัญญาปีนี้จะเป็นปัญญาปีหน้า

ใครก็ตามที่นั่งข้างสุนัขอาจเป็นหมัดได้

หากปัญหามากระทบคนตัวเล็กก็จะแข็งแกร่งขึ้น

แน่นอนว่าเฉพาะสิ่งที่คุณกินเท่านั้นที่เป็นของคุณ

กินของที่ชอบ ใส่ของที่คนชอบ

มีเพียงช้างเท่านั้นที่สามารถต้านทานการตีของช้างได้

ถ้าช้างไล่คุณ คุณจะปีนต้นไม้หนาม

ไฟที่ไม่ไหม้ก็ไม่ร้อน

หากมีใครบอกเรื่องเท็จแก่คุณ จงตอบแทนเขาเสมือนว่าคุณเชื่อสิ่งนั้น

ความเจ็บปวดของคนอื่นไม่ได้รบกวนการนอนหลับ

เมล็ดข้าวโพดไม่มีสิทธิเหนือไก่

เมื่อจระเข้ทะเลาะกัน ไม่ควรแยกพวกมันออกจากกัน

ความตายนั้นเหมือนกันทุกที่ แต่สิ่งที่ตายนั้นไม่เหมือนกัน

อันดับแรก คุณจะหลีกเลี่ยงการโกหก แล้วคุณจะหนีจากความจริง

หางและความสำนึกผิดมักจะตามหลังเสมอ

ละมั่งแก่กำลังดูดนมลูกของเธอ

กษัตริย์ที่ดีไม่มีอำนาจ กษัตริย์ที่ชั่วร้ายไม่มีอำนาจ

สุภาษิตพื้นบ้านแอฟริกัน

แอฟริกา 19 กันยายน 2554

ลิงบอกว่าสิ่งที่เข้าไปในท้องของเธอเป็นของเธอและสิ่งที่อยู่ในปากของเธอเป็นของนายพราน

ต่อหน้าคนตาบอด อย่าดุสัตว์ตาบอด

ด้ายอ่อนจะทำให้เครื่องทอผ้าเสีย

กีบหน้าตามกีบหลัง

ผลไม้ตกลงไปใต้ต้นไม้ของมันเอง

แมวและหนูไม่สามารถเป็นเพื่อนบ้านกันได้นาน

คุณไม่สามารถจับเหาได้ด้วยนิ้วเดียว

ผู้ตามช้างย่อมไม่เดินตามทางที่รก

สิ่งที่คุณเป็นไม่ใช่เรื่องยาก สิ่งเดียวที่จะหนักได้คือสิ่งที่คุณแบกให้คนอื่น

ผู้ที่ต่อสู้กับศัตรูที่เข้าร่วมเป็นพันธมิตรจะไม่ชนะ

เมื่อหัวหน้านักล่าเหนื่อย นักล่าทุกคนก็จะเหนื่อยด้วย

หนุ่มโสดไม่กินเกี๊ยวข้าวโพดเมื่อวาน

แอนตีโลปตัวเล็กสองตัวสามารถเอาชนะอันโตโลปตัวหนึ่งได้

แม้แต่ลูกที่รักก็ไม่ตามพ่อไปที่หลุมศพ

ละมั่งตัวน้อยไม่ขวิดวัว

ถ้าเต่าคลาน ลูกๆ ของมันก็จะคลานไปด้วย

สิ่งใดที่คีบดึงออกไม่ได้ ก็ดึงออกด้วยนิ้วไม่ได้

ค้นหา - อย่าขโมย

ฉีกมันออกก่อนที่มันจะใหญ่ขึ้น

ต้นไม้ไม่ตกตกแก่ผู้ที่ตัดมันลง แต่ตกตกแก่ผู้ที่ถือตะกร้า

คุณเกลียดขี้เถ้า คุณเกลียดไฟด้วย

นกที่มีจะงอยปากยาวเอื้อมหาอาหารจากระยะไกล

กลิ่นเหม็นอยู่ที่ไหน กลิ่นเหม็นก็ยังคงอยู่

หม้อแต่ละใบมีฝาปิดของตัวเอง

ตาไว้ดู หูไว้ฟัง

ถ้าตาไม่เห็นหูก็ได้ยิน ถ้าหูไม่ได้ยินตาก็มองเห็น

ท้องฟ้าไม่เคยลงมายังพื้นโลก แต่ลงมาจากภูเขาถึงเท้า

ถ้าญาติของคุณมัดคุณด้วยใยปาล์มก็ให้ผูกเขาด้วยสายธนู

หากใครโชคดีในตอนเช้า ไม่ได้หมายความว่าเขาจะดีใจได้

หม้อขนาดใหญ่ทำความสะอาดยาก

กองไฟเพียงเล็กน้อยก็เผาป่า

ไก่ไม่มีสิทธิเหนือเหยี่ยว

คุณสามารถจดจำวัวที่มีชีวิตชีวาได้ด้วยลูกวัวของเธอ

เรารู้จุดเริ่มต้น เรารู้จุดจบ แต่ตรงกลางทำให้เรากลัว

วิธีรักษาคนอิจฉาคือทะเลทราย

หากคุณปลูกกิ่งถั่ว มันก็จะไม่หยั่งราก

ไม่มีกระดูกใดที่ไม่เชื่อมต่อกับกล้ามเนื้อ

ถ้าจดไว้ก็จะยังคงอยู่ ถ้าจำได้ก็จะถูกลืม

การกลับใจมักจะมาช้าเสมอ

กษัตริย์สององค์ไม่ได้อยู่ในสถานะเดียวกัน

กษัตริย์เท่านั้นที่รักการหลอกลวง

ท้องข้างหนึ่งกินและอีกท้องก็ฟู

ความกลัวอันรุนแรงนำไปสู่ความทุกข์

ใครมีอเมตซ่าไม่กินอะทสึ

นกน้อยรวมตัวกันเป็นฝูง

ไม่ว่าคุณจะปั้นทรายอย่างไร มันก็จะพังทลายเสมอ

ไฮยีน่าไม่เหลืออยู่กับแพะ

ต้นมะเดื่อไม่มีผล และต้นโอเลวันดีไม่มีผลมะเดื่อ

คุณไม่สามารถทำให้ว่านหางจระเข้หวานได้ (สวาฮิลี)

ถ้าไม่มีรูจมูก จมูกก็ไร้ประโยชน์ (เฮาซา)

ฮิปโปโปเตมัสที่เห็นทันเวลาจะไม่ทำให้เรือพัง (ฮายา)

สั่นมีทั้งชีวิตและความตาย (โอวาโบ)

มีเพียงตัวเล็กเท่านั้นที่สามารถเข้าไปในรูของคนตัวเล็กได้ (บาเบดี)

การกู้ยืมไม่ใช่เรื่องยาก แต่การชำระคืนเป็นเรื่องยาก (เฮาซา)

คนรักเป็นคนโง่ เขาไม่รู้จักเหตุผล (สวาฮิลี)

ท้องทั้งหมดเหมือนกัน (ดูอาลา)

จะมีคนหนึ่งที่เหนือกว่าคนอื่นเสมอ (ดูอาลา)

เมื่อวานและวันก่อนไม่เหมือนวันนี้ (สวาฮิลี)

เมล็ดกาแฟที่สวยที่สุดที่คุณเลือกว่างเปล่า (ฮายา)

ที่ที่หัวใจอยู่ในเวลากลางคืนเท้าก็รีบไปที่นั่นในตอนเช้า (ฮายา)

หมาในสามารถถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมได้ แต่จะไม่ขโมยเส้นด้าย (เฮาซา)

สิ่งสำคัญอยู่ที่ท้องเสื้อผ้าก็จะมีแต่สีสันเท่านั้น (บาเบดี)

เบ้าตาไม่ใช่ตา (เฮาซา)

กลองพูดไม่สามารถพูดได้ข้างเดียว (ดูอาลา)

คนหลังค่อมหัวเราะเยาะคนป่วยที่กำลังตัวสั่น (ซูลู)

ห่างไกลคือที่ที่คุณไม่มีของตัวเอง (บาเบดี)

ต้นไม้เรียนรู้คุณค่าของกิ่งก้านเมื่อมันร่วงหล่น (โอวาโบ)

ฝนตกในเมือง Ndogbele และน้ำท่วมใน Bodimans (ดูอาลา)

ชีวิตยืนยาวเป็นทุกข์ (ตัวเมีย)

เพื่อนอยู่ใกล้กว่าพี่ชาย (โอวาโบ)

เพื่อนของผู้นำก็เหมือนกับผู้นำ (เฮาซา)

หากงูกัดเพื่อนบ้านของคุณ คุณก็กลัวเช่นกัน (สวาฮิลี)

ถ้าคุณไม่มีธนู ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะคว้าลูกธนู (คานูริ)

ถ้าไฟไหม้ปากก็ไม่ได้หมายความว่าจะไหม้มือด้วย (ตัวเมีย)

ถ้ามือมีอะไรปากจะทนความต้องการได้หรือไม่? (ดูอาลา)

ถ้าญาติของคุณมัดคุณด้วยใยปาล์มก็ให้ผูกเขาด้วยสายธนู (โอวาโบ)

ถ้าไม่รู้ว่าเกิดจากอะไร จะดื่มน้ำจากปากมั้ย? (ดูอาลา)

ความบ้าคลั่งมีสี่สิบประเภท แต่มีสติเพียงประเภทเดียวเท่านั้น (โซโต)

ถ้าท้องหลับ คนนั้นก็จะหลับ (ตัวเมีย)

อยากเป็นช้างก็ต้องทำกองเหมือนช้าง (สวาฮิลี)

ช้างจะไม่เน่าในวันเดียว (ดูอาลา)

สัตว์จะถูกกินในขณะที่ยังอุ่นอยู่ (บาเบดี)

ร่างกายที่แข็งแรงคือความมั่งคั่ง (เฮาซา)

งูและคางคกไม่ได้นอนในรูเดียวกัน (บากองโก)

และกบก็สามารถทำให้น้ำขุ่นได้เมื่อช้างต้องการดื่ม (สวาฮิลี)

และในกรณีที่หิวมากอย่าปรุงซุปจากตัวหนอน (เฮาซา)

บางครั้งช้างก็ถูกสะเก็ดฆ่า (ซูลู)

ไม่ว่าแม่จะแย่แค่ไหนก็ไม่สามารถหาใครมาทดแทนได้ (บากองโก)

ไม่ว่าคนจนที่บ้านจะแย่แค่ไหน แต่ในต่างแดนกลับแย่กว่านั้น (สวาฮิลี)

ใครกินถั่วหลวงก็ต้องสู้เพื่อพระราชา (เฮาซา)

เมื่อสิงโตคำราม หมาในก็จะเงียบ (โอวาโบ)

เมื่อไม่มีโจ๊กก็จะกินถั่วเผา (เฮาซา)

เมื่อไม่มีเสือดาว กบก็ปีนกล้วย (ฮายา)

เมื่อน้ำเต้าตกลงมา ชามก็ไม่หัวเราะ (ตัวเมีย)

จระเข้ไม่สามารถลอกเปลือกออกได้ แต่มันเกิดในนั้น (ตัวเมีย)

ใครเลือกมากก็เน่า (สวาฮิลี)

ผู้ที่ติดตามความเป็นศัตรูจะติดตามลม (เฮาซา)

ใครก็ตามที่ต้องการฆ่าลูกจะต้องฆ่าแม่ของเขาก่อน (ฮายา)

สิงโตกำลังจับสัตว์อยู่ และนายพรานก็นั่งอยู่ในพุ่มไม้แล้ว (ตัวเมีย)

เสือดาวไม่เคยหลับในที่ที่แพะนอน (ซูลู)

ก้าวเล็กๆ ดีกว่าการนั่ง (โอวาโบ)

วิธีรักษาควันที่ดีที่สุดคือการออกไป (เพนเด้)

ความรักหายไปตลอดกาล แต่ความเกลียดชังกลับมาครั้งแล้วครั้งเล่า (ฮายา)

ฉันรักผู้ที่รักฉัน ฉันปฏิเสธคนที่ปฏิเสธฉัน (สวาฮิลี)

คนเก็บผลเบอร์รี่ในป่าเดียวกันไม่ชอบกัน (ทซานา)

สติปัญญาย่อมมาพร้อมกับบาดแผล (เพนเด้)

แน่นอนว่าเฉพาะสิ่งที่คุณกินเท่านั้นที่เป็นของคุณ (บาเบดี)

ให้อาหารแก่ผู้ที่อ่อนแอ พรุ่งนี้เขาจะเลี้ยงคุณ (เฮเรโร)

อย่าบอกว่างูตัวนี้ตัวเล็กเพราะมันยังเป็นงูอยู่ (บากองโก)

คนตัวเตี้ยไม่กินผลไม้ออมเบะสุก คนตัวสูงไม่กินผักใบเขียว (โอวาโบ)

ฟันผุข้างเดียวเหม็นทั้งปาก (ดูอาลา)

คุณไม่สามารถผูกปมด้วยมือเดียวได้ (ฝาง)

ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน ข่าวร้ายก็ยังมาได้ (ฮายา)

ให้เกียรติคุณย่าของคุณ เพราะถ้าไม่มีเธอ คุณจะไม่มีแม่ (โอวาโบ)

คนตื่นเช้าจะพบเต่าเป็นอาหารเช้า (โอวาโบ)

การกลับใจมักจะมาช้าเสมอ (โอวาโบ)

ผู้นั่งบนพื้นไม่กลัวล้ม (นิซิมา)

คำพูดของชายชราจะไม่ถูกละเลย (ดูอาลา)

ช้างจะฆ่าคนจำนวนมากก่อนที่มันจะล้ม (ซูลู)

น้ำหนักของมันไม่หนักสำหรับช้าง (บาเบดี)

พระอาทิตย์ไม่ได้ขึ้นสำหรับคนเพียงคนเดียว (โอวาโบ)

เต่าเดินเงียบๆแต่ไปได้ไกล (สวาฮิลี)

ใครก็ตามที่เดินไปตามถนนสองสายพร้อมกันขาจะเคล็ด (บาเบดี)

ใครอิ่มแต่ไม่รู้ก็อยากกิน (บาเบดี)

ผู้ที่มีลาจะไม่หัวเราะเยาะลมของผู้อื่น (โอวาโบ)

ชะตากรรมของชีวิตคือความอดทน เพราะมีศัตรูมากกว่ามิตร (เฮาซา)

สิ่งที่คุณได้ยินไม่สามารถเปรียบเทียบกับสิ่งที่คุณเห็นได้ (สวาฮิลี)

หูถึงแม้จะโตขึ้นก็ไม่เคยใหญ่กว่าศีรษะ (บากองโก)

ผู้ชายจะไม่ทิ้งน้ำไว้ แม้ว่าน้องชายของเขาจะจมน้ำก็ตาม (โอวาโบ)

คนที่มีกลิ่นปากไม่สังเกตเห็นกลิ่นเหม็น (โอวาโบ)

สิ่งที่คุณรู้เป็นของคุณ สิ่งที่คุณพูดเป็นของผู้อื่น (บาเฟีย)

ความเจ็บปวดของคนอื่นไม่ได้รบกวนการนอนหลับ (ฮายา)

ผิวหนังที่เจ้าของยืดเองนั้นไม่มีรอยพับ (ฮายา)

น้ำที่มีเสียงดังจะไม่พาคุณไปไกล (คู่)

เหยี่ยวรู้ว่าไก่มีลักษณะอย่างไรจากภายใน (เฮาซา)

www.poslovitza.ru

72 สุภาษิตและสุนทรพจน์แอฟริกัน

สุภาษิตและคำพูดของชาวแอฟริกันเกี่ยวกับภูมิปัญญาและความรู้

ปัญญาคือความมั่งคั่ง ~ สวาฮีลี
ภูมิปัญญา - เบาบับ; ไม่มีใครสามารถเข้าถึงได้โดยลำพัง ~ สุภาษิตของชาวอาคาน (กานาตอนกลางและตอนใต้)
คนโง่พูด คนฉลาดฟัง ~สุภาษิตเอธิโอเปีย
ปัญญาจะไม่มาในชั่วข้ามคืน ~ คำแถลงของชาวโซมาเลีย
จิตใจของนักปราชญ์สงบเหมือนน้ำใส ~สำนวนที่มีต้นกำเนิดมาจากแคเมอรูน
ความรู้ก็เหมือนไฟ ผู้คนรับมันจากผู้อื่น ~ สุภาษิตของชาวฮีมาแห่งสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก
ความรู้ที่ปราศจากปัญญาคือน้ำในทราย ~ การแสดงออกของกินี
ในยามยากลำบาก ปัญญาสร้างสะพาน ความโง่เขลาสร้างเขื่อน ~ ไนจีเรีย
ผู้เต็มไปด้วยความหยิ่งผยองไม่มีที่ว่างสำหรับปัญญา ~สุภาษิตแอฟริกันโบราณ
คนฉลาดย่อมมีหนทางเสมอ ~ แทนซาเนีย
ไม่มีใครเกิดมาเป็นปราชญ์ ~ การแสดงออกของผู้คนจำนวนมากในแอฟริกา
ผู้ที่ใช้กำลังย่อมกลัวการทะเลาะวิวาท ~เคนย่า
ปัญญาไม่ใช่เงิน คุณไม่สามารถซ่อนมันได้ คุณไม่สามารถซ่อนมันได้ ~ สุภาษิตอะคาน

คำพูดของชาวแอฟริกันเกี่ยวกับการเรียน

การศึกษาเปิดจิตวิญญาณ ~ ชาวนามิเบีย
การหลงทางคือการหาทาง ~ สำนวนแอฟริกันทั่วไป
โดยการคลาน เด็กจะเรียนรู้ที่จะยืน ~ สุภาษิตแอฟริกัน
เมื่อคุณหลับตาลงกับข้อเท็จจริง คุณจะเริ่มเรียนรู้จากปัญหาต่างๆ ~ ภูมิปัญญาพื้นบ้านของชาวแอฟริกัน
ผู้สอนย่อมเรียนรู้ด้วยตนเอง ~ เอธิโอเปีย
ความมั่งคั่งหากใช้ไปก็จะสิ้นสุดลง ความรู้ถ้าใช้ก็เพิ่มขึ้น ~ ภาษาสวาฮิลีพูด
แม้แต่ลิงก็ยังเรียนรู้ที่จะกระโดดบนต้นไม้ผ่านการฝึกฝน ~ยูกันดา
คุณเรียนรู้มากขึ้นจากการแพ้มากกว่าการชนะ ~ การแสดงออกของชาวแอฟริกันในระดับสากล
คุณสามารถเรียนรู้ที่จะตัดต้นไม้ได้โดยการตัดต้นไม้เท่านั้น ~ ภูมิปัญญาของชาวบาเตเค
ปัญญาสร้างสุภาษิตให้เรียนรู้ ไม่ใช่ท่องจำ ~ สุภาษิตแอฟริกัน
การช่วยเหลือเด็กด้วยความรักสำคัญกว่าการช่วยเรื่องการศึกษา ~ ภูมิปัญญาทั่วไปของทวีปแห่งความมืด
ในขณะที่คนโง่เข้าใจเกม ผู้เล่นก็แยกย้ายกันไป ~ คำพูดของคน Ashanti
ผู้ที่ทำให้ผู้อื่นล้มเหลวย่อมสอนปัญญาแก่เขา ~ ยังไม่ได้กำหนดสัญชาติ
ไม่ใช่กอริลลาแก่ๆที่เดินผ่านป่า ~ คองโก
สิ่งที่คุณเรียนรู้คือสิ่งที่คุณตายด้วย ~แอฟริกา
ความรู้ของเยาวชนถูกจารึกไว้ในหิน ~ สุภาษิตจากโมร็อกโก
เมื่อคุณเรียนรู้วิถีของพ่อ คุณจะเรียนรู้ที่จะเดินเหมือนเขา ~ ชาวอาชานติ
หูที่ไม่ได้ยินคำแนะนำจะติดตามศีรษะเมื่อถูกตัดออก ~ คำพูดของแพนแอฟริกัน
สภาก็เหมือนนักเดินทาง ถ้าเขายินดีต้อนรับเขาจะค้างคืนถ้าไม่เขาจะจากไปในวันเดียวกัน ~สุภาษิตมาลากาซี
การเดินทางเป็นอีกด้านหนึ่งของการเรียน ~เคนย่า
เมื่อมีผู้เชี่ยวชาญมาก นักศึกษาก็ไม่ขาดแคลน ~ สวาฮีลี

คำพูดเกี่ยวกับสันติภาพ ความเป็นผู้นำ และอำนาจ

โลกมีราคาแพงมาก แต่ก็คุ้มค่ากับค่าใช้จ่าย ~เคนย่า
สงครามไม่มีดวงตา ~ ภาษาสวาฮิลีพูด
เมื่อกษัตริย์มีที่ปรึกษาที่ดี อาณาจักรก็สงบสุข ~ สุภาษิต Ashanti
โลกจะไม่สร้างผู้ปกครองที่ดี ~บอตสวานา
การต่อสู้กับตั๊กแตนเป็นความสุขสำหรับอีกา ~ สุภาษิตจากเลโซโท
ไม่มีความสงบสุขหากปราศจากความเข้าใจซึ่งกันและกัน ~ สุภาษิตจากเซเนกัล
นมและน้ำผึ้งมีสีต่างกันแต่อยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขในบ้านหลังเดียวกัน ~แอฟริกา
หากคุณไม่สามารถแก้ปัญหาด้วยสันติ คุณจะไม่สามารถแก้ปัญหาด้วยสงครามได้ ~ โซมาเลีย
เมื่อบ้านเมืองมีความสงบสุข ผู้ปกครองย่อมไม่ซ่อนตัวอยู่หลังโล่ ~ยูกันดา
เมื่อช้างสองตัวทะเลาะกัน หญ้าก็ถูกเหยียบย่ำ ~ ภูมิปัญญาของชาวสวาฮีลี
พูดเบาๆ แล้วแบกไม้เท้า - คุณจะไปได้ไกล ~ สุภาษิตแอฟริกาตะวันตก
ใครก็ตามที่ถือว่าตัวเองเป็นผู้นำแต่ไม่มีผู้ตามก็เป็นเพียงนักพูด ~มาลัย
กองทัพแกะที่มีผู้นำสิงโตสามารถเอาชนะกองทัพสิงโตที่มีผู้นำแกะได้ ~ สุภาษิตกานา
ผู้ที่ถูกกำหนดให้ปกครองไม่ได้ต่อสู้เพื่ออำนาจ ~ยูกันดา
กัปตันทุกคนควรจดจำสมัยของเขาในฐานะกะลาสีเรือ ~ แทนซาเนีย
หากไม่มีผู้นำ มดดำก็เป็นคนขี้ขลาด ~ สุภาษิตยูกันดา
ผู้ที่ไม่เชื่อฟังก็ไม่สามารถสั่งการได้ ~ คำแถลงของชาวเคนยา
ผู้กลัวตะวันจะเป็นผู้นำไม่ได้ ~ยูกันดา
เก้าอี้สูงไม่ได้ทำให้เป็นกษัตริย์ ~ สุภาษิตจากซูดาน
ผู้ที่สูญเสียหน้าจะสูญเสียอาณาจักรของเขา ~ เอธิโอเปีย
ที่ซึ่งผู้หญิงปกครอง แม่น้ำก็ไหลขึ้นเนิน ~ เอธิโอเปีย
ผู้นำที่หูหนวกต่อคำแนะนำไม่ใช่ผู้นำ ~เคนย่า
แมลงสาบที่ต้องการปกครองไก่ต้องมีสุนัขจิ้งจอกเป็นผู้พิทักษ์ ~ คำแถลงของประชาชนเซียร์ราลีโอน

เกี่ยวกับสังคมความสามัคคี

สามัคคีคือความเข้มแข็ง ความแตกแยกคือความอ่อนแอ ~ สวาฮีลี
กิ่งไม้ที่อยู่ในมัดไม่สามารถหักได้ ~ประเทศบอนดี้
เลี้ยงลูกต้องใช้คนทั้งหมู่บ้าน ~ สุภาษิตแอฟริกัน
ข้ามแม่น้ำไปเป็นฝูง แล้วจระเข้จะไม่กินคุณ ~ภูมิปัญญาชาวบ้าน
หลายๆ มือทำให้งานเป็นเรื่องง่าย ~ การแสดงออกของชาวกายา (แทนซาเนีย)
ที่ซึ่งทุกอย่างเรียบร้อยดี ~ สวาฮีลี
มดสองตัวจะอุ้มตั๊กแตนตัวหนึ่งไป ~ ภูมิปัญญาจากแทนซาเนีย
เพียงอย่างเดียวสร้อยข้อมือก็ไม่ส่งเสียง ~ สุภาษิตคองโก
แท่งเดียวจะควันแต่ไม่ไหม้ ~ ภูมิปัญญาพื้นบ้านของชาวแอฟริกัน
ถ้าอยากไปเร็วก็ไปคนเดียว ถ้าอยากไปไกลก็ไปเป็นทีม ~ สุภาษิตแอฟริกัน

ส่วนต่อไปนี้:

สุภาษิตแอฟริกัน 52 ข้อเกี่ยวกับครอบครัว มิตรภาพ เงินทอง และความมั่งคั่ง

37 สุภาษิตแอฟริกันและสุนทรพจน์เกี่ยวกับอาหาร

bonaen.ru

สุภาษิตแอฟริกัน

>> สุภาษิตและคำพูด >> สุภาษิตของชาวโลก

ปัญญาปีนี้จะเป็นปัญญาปีหน้า

ใครก็ตามที่นั่งข้างสุนัขอาจเป็นหมัดได้

หากปัญหามากระทบคนตัวเล็กก็จะแข็งแกร่งขึ้น

แน่นอนว่าเฉพาะสิ่งที่คุณกินเท่านั้นที่เป็นของคุณ

กินของที่ชอบ ใส่ของที่คนชอบ

มีเพียงช้างเท่านั้นที่สามารถต้านทานการตีของช้างได้

ถ้าช้างไล่คุณ คุณจะปีนต้นไม้หนาม

ไฟที่ไม่ไหม้ก็ไม่ร้อน

หากมีใครบอกเรื่องเท็จแก่คุณ จงตอบแทนเขาเสมือนว่าคุณเชื่อสิ่งนั้น

ความเจ็บปวดของคนอื่นไม่ได้รบกวนการนอนหลับ

เมล็ดข้าวโพดไม่มีสิทธิเหนือไก่

เมื่อจระเข้ทะเลาะกัน ไม่ควรแยกพวกมันออกจากกัน

ความตายนั้นเหมือนกันทุกที่ แต่สิ่งที่ตายนั้นไม่เหมือนกัน

อันดับแรก คุณจะหลีกเลี่ยงการโกหก แล้วคุณจะหนีจากความจริง

หางและความสำนึกผิดมักจะตามหลังเสมอ

ละมั่งแก่กำลังดูดนมลูกของเธอ

กษัตริย์ที่ดีไม่มีอำนาจ กษัตริย์ที่ชั่วร้ายไม่มีอำนาจ

citaty.su

สุภาษิตพื้นบ้านแอฟริกัน

แอฟริกา 19 กันยายน 2554

ต่อหน้าคนตาบอด อย่าดุสัตว์ตาบอด

ด้ายอ่อนจะทำให้เครื่องทอผ้าเสีย

กีบหน้าตามกีบหลัง

ผลไม้ตกลงไปใต้ต้นไม้ของมันเอง

แมวและหนูไม่สามารถเป็นเพื่อนบ้านกันได้นาน

คุณไม่สามารถจับเหาได้ด้วยนิ้วเดียว

ผู้ตามช้างย่อมไม่เดินตามทางที่รก

ผู้ที่ต่อสู้กับศัตรูที่เข้าร่วมเป็นพันธมิตรจะไม่ชนะ

เมื่อหัวหน้านักล่าเหนื่อย นักล่าทุกคนก็จะเหนื่อยด้วย

หนุ่มโสดไม่กินเกี๊ยวข้าวโพดเมื่อวาน

แอนตีโลปตัวเล็กสองตัวสามารถเอาชนะอันโตโลปตัวหนึ่งได้

แม้แต่ลูกที่รักก็ไม่ตามพ่อไปที่หลุมศพ

ละมั่งตัวน้อยไม่ขวิดวัว

ถ้าเต่าคลาน ลูกๆ ของมันก็จะคลานไปด้วย

สิ่งใดที่คีบดึงออกไม่ได้ ก็ดึงออกด้วยนิ้วไม่ได้

ค้นหา - อย่าขโมย

ฉีกมันออกก่อนที่มันจะใหญ่ขึ้น

ต้นไม้ไม่ตกตกแก่ผู้ที่ตัดมันลง แต่ตกตกแก่ผู้ที่ถือตะกร้า

คุณเกลียดขี้เถ้า คุณเกลียดไฟด้วย

นกที่มีจะงอยปากยาวเอื้อมหาอาหารจากระยะไกล

กลิ่นเหม็นอยู่ที่ไหน กลิ่นเหม็นก็ยังคงอยู่

หม้อแต่ละใบมีฝาปิดของตัวเอง

ตาไว้ดู หูไว้ฟัง

ถ้าตาไม่เห็นหูก็ได้ยิน ถ้าหูไม่ได้ยินตาก็มองเห็น

ท้องฟ้าไม่เคยลงมายังพื้นโลก แต่ลงมาจากภูเขาถึงเท้า

ถ้าญาติของคุณมัดคุณด้วยใยปาล์มก็ให้ผูกเขาด้วยสายธนู

หากใครโชคดีในตอนเช้า ไม่ได้หมายความว่าเขาจะดีใจได้

หม้อขนาดใหญ่ทำความสะอาดยาก

กองไฟเพียงเล็กน้อยก็เผาป่า

ไก่ไม่มีสิทธิเหนือเหยี่ยว

คุณสามารถจดจำวัวที่มีชีวิตชีวาได้ด้วยลูกวัวของเธอ

เรารู้จุดเริ่มต้น เรารู้จุดจบ แต่ตรงกลางทำให้เรากลัว

วิธีรักษาคนอิจฉาคือทะเลทราย

หากคุณปลูกกิ่งถั่ว มันก็จะไม่หยั่งราก

ไม่มีกระดูกใดที่ไม่เชื่อมต่อกับกล้ามเนื้อ

ถ้าจดไว้ก็จะยังคงอยู่ ถ้าจำได้ก็จะถูกลืม

การกลับใจมักจะมาช้าเสมอ

กษัตริย์สององค์ไม่ได้อยู่ในสถานะเดียวกัน

กษัตริย์เท่านั้นที่รักการหลอกลวง

ท้องข้างหนึ่งกินและอีกท้องก็ฟู

ความกลัวอันรุนแรงนำไปสู่ความทุกข์

ใครมีอเมตซ่าไม่กินอะทสึ

นกน้อยรวมตัวกันเป็นฝูง

ไม่ว่าคุณจะปั้นทรายอย่างไร มันก็จะพังทลายเสมอ

ไฮยีน่าไม่เหลืออยู่กับแพะ

ต้นมะเดื่อไม่มีผล และต้นโอเลวันดีไม่มีผลมะเดื่อ