เสาเนลสัน. อนุสาวรีย์อันยิ่งใหญ่ในจัตุรัสทราฟัลการ์ เสาเนลสันในจัตุรัสทราฟัลการ์, เสากลั่นลอนดอน นิกสัน สโตน จากผู้โชคดี

เสาเนลสันในลอนดอน (อังกฤษ)

ตำแหน่งของคอลัมน์

เสาเนลสันเป็นอนุสาวรีย์ที่ตั้งอยู่ใจกลางจัตุรัสทราฟัลการ์ในลอนดอน (อังกฤษ)

เรื่องราว

เสานี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1840 ถึง 1843 เพื่อรำลึกถึงพลเรือเอก Horatio Nelson ผู้เสียชีวิตในสมรภูมิทราฟัลการ์ในปี 1805 รูปปั้นเนลสันสูง 5.5 เมตร ตั้งอยู่บนเสาหินแกรนิตสูง 46 เมตร รูปปั้นนี้มองไปทางทิศใต้ไปยังกองทัพเรือและพอร์ตสมัธ ซึ่งเป็นที่ตั้งของเรือธงของเนลสัน นั่นคือเรือหลวง HMS Victor

คำอธิบาย

ด้านบนของเสาโครินเธียนตกแต่งด้วยเครื่องประดับรูปใบไม้สีบรอนซ์ที่หล่อจากปืนใหญ่อังกฤษ ฐานสี่เหลี่ยมตกแต่งด้วยแผ่นทองสัมฤทธิ์สี่แผ่นหล่อจากปืนใหญ่ฝรั่งเศสที่ยึดมาได้ ซึ่งแสดงถึงชัยชนะอันโด่งดังสี่ครั้งของเนลสัน ส่วนหนึ่งของฐานภายในทำจากปืนใหญ่ 29 ชิ้นที่นำมาจาก HMS Royal George ซึ่งเป็นเรือประเภทเดียวกับ HMS Victor อนุสาวรีย์นี้ออกแบบโดยสถาปนิก William Railton ในปี 1838 และสร้างโดยบริษัท Peto & Grissell แบบจำลองขนาด 1:22 ของอนุสาวรีย์หินนี้จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์การเดินเรือแห่งชาติในกรีนิช กรุงลอนดอน รูปปั้นหินทรายที่อยู่ด้านบนสร้างโดย Edward Hodges Bailey ซึ่งเป็นสมาชิกของ Royal Academy of Arts โดยมีแผ่นโลหะทองสัมฤทธิ์ขนาดเล็กที่กล่าวถึงชื่อของผู้เขียนตั้งอยู่ที่เชิงเขา แผงทองสัมฤทธิ์ 4 แผงถูกสร้างขึ้นโดยช่างแกะสลัก: M. Watson, D. Ternaus, W. Wooddington, D. E. Carew โดยรวมแล้ว อนุสาวรีย์มีราคา 47,500 ปอนด์สเตอร์ลิง ซึ่งในแง่สมัยใหม่คือ 3.5 ล้านปอนด์สเตอร์ลิง (ประมาณ 6 ล้านดอลลาร์) สิงโต 4 ตัวที่สร้างโดย Edwin Landseer ที่ฐานของเสาถูกเพิ่มเข้ามาในภายหลัง - เฉพาะในปี 1867 เท่านั้น

สำหรับการอ้างอิง:

Horatio Nelson (อังกฤษ Horatio Nelson; เกิด 29 กันยายน พ.ศ. 2301, Burnham Thorpe, Norfolk - เสียชีวิต 21 ตุลาคม พ.ศ. 2348, Cape Trafalgar, สเปน) - ผู้บัญชาการทหารเรืออังกฤษ, รองพลเรือเอก (1 มกราคม พ.ศ. 2344), บารอนแห่งแม่น้ำไนล์ (พ.ศ. 2341) ), นายอำเภอ (1801). (ภาพที่ 2)

ชีวประวัติของเนลสัน

เกิดในครอบครัวของนักบวชตำบล Edmund Nelson (1722-1802) และ Catherine Suckling (1725-1767) ครอบครัวเนลสันเป็นนักศาสนศาสตร์ ผู้ชายสามชั่วอายุคนจากครอบครัวนี้รับหน้าที่เป็นนักบวช ในครอบครัวของ Edmund Nelson มีเด็กสิบเอ็ดคน เขาเลี้ยงดูพวกเขาอย่างเคร่งครัด รักระเบียบในทุกสิ่ง ถือว่าอากาศบริสุทธิ์และการออกกำลังกายมีความสำคัญมากในด้านการศึกษา เชื่อในพระเจ้าอย่างจริงใจ ถือว่าตัวเองเป็นสุภาพบุรุษที่แท้จริงและส่วนหนึ่งเป็นนักวิทยาศาสตร์ด้วยซ้ำ Horatio เติบโตมาในฐานะเด็กป่วย มีรูปร่างเตี้ย แต่มีบุคลิกที่มีชีวิตชีวา ในปี พ.ศ. 2310 แคเธอรีน เนลสัน มารดาของฮอราชิโอ เสียชีวิตเมื่ออายุได้ 42 ปี เอ็ดมันด์ เนลสัน ไม่เคยแต่งงานหลังจากภรรยาของเขาเสียชีวิต ฮอราชิโอสนิทสนมกับวิลเลียมน้องชายของเขาเป็นพิเศษ ซึ่งต่อมาได้เดินตามรอยพ่อของเขาและกลายเป็นนักบวช Horatio เรียนที่โรงเรียนสองแห่ง ได้แก่ Downham Market Primary และ Norwich Secondary ศึกษาเช็คสเปียร์และพื้นฐานของภาษาละติน แต่เขาไม่มีความคิดที่จะเรียน

จากเด็กกระท่อมสู่พลเรือเอก

ในปี พ.ศ. 2314 เมื่ออายุ 12 ปี เขาได้เข้าร่วมเรือของลุงของเขา กัปตัน มอริซ ซัคลิง วีรบุรุษแห่งสงครามเจ็ดปี ในฐานะเด็กโดยสาร ปฏิกิริยาของลุงต่อความปรารถนาของ Horatio ที่จะเข้าร่วมกองทัพเรือมีดังนี้: “สิ่งที่ Horatio ผู้น่าสงสารทำผิดไปคือเขาซึ่งเปราะบางที่สุดในบรรดาใครก็ตามที่จะต้องรับราชการทางเรือ? แต่ให้เขามา บางทีในการรบครั้งแรก ลูกกระสุนปืนใหญ่อาจจะระเบิดหัวของเขาและคลายความกังวลทั้งหมดของเขา!” ในไม่ช้าเรือของลุงของเขา "Resonable" ก็ถูก mothballed และ Horatio ตามคำขอของลุงของเขาก็ถูกย้ายไปที่เรือรบ "Triumph" กัปตันของ Triumph กำลังวางแผนที่จะเดินทางไปยัง West Indies และในการเดินทางครั้งนี้เองที่ทำให้ Nelson ในวัยเยาว์ได้รับทักษะแรกในการรับราชการทางเรือ ต่อจากนั้น เนลสันเล่าเกี่ยวกับการเดินทางครั้งแรกว่า “หากฉันไม่ประสบความสำเร็จในการศึกษา ไม่ว่าในกรณีใด ฉันก็จะได้รับทักษะการปฏิบัติมากมาย ความเกลียดชังกองทัพเรือ และเรียนรู้คติประจำใจของกะลาสี: “ก้าวไปข้างหน้าใน การต่อสู้เพื่อรางวัลและเกียรติยศ กะลาสีผู้กล้าหาญ!” จากนั้นเขาก็ทำงานเป็นผู้ส่งสารบนเรือลำอื่น หลังจากนั้น Suckling ก็พาหลานชายไปร่วมบนเรือ Triumph ในตำแหน่งเรือตรี เรือลำนี้ทำหน้าที่ลาดตระเวน และกัปตันซัคลิงก็ทำงานด้านการศึกษาทางทะเลของหลานชายของเขา ภายใต้การแนะนำของลุงของเขา Horatio เชี่ยวชาญพื้นฐานของการนำทาง เรียนรู้การอ่านแผนที่ และปฏิบัติหน้าที่ของพลปืน ในไม่ช้า เนลสันในวัยเยาว์ก็หยิบเรือยาวมาใช้และแล่นไปที่ปากแม่น้ำเทมส์และมิดเวย์

ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2316 มีการจัดสำรวจขั้วโลกซึ่งรวมถึง Horatio อายุ 14 ปีซึ่งถูกส่งไปรับใช้บนซาก การเดินทางไม่ประสบความสำเร็จและจนถึงทุกวันนี้เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าฮีโร่ในอนาคตเข้ามามีส่วนร่วมเท่านั้น อย่างไรก็ตาม แม้แต่ที่นั่น Horatio ก็ทำให้ทุกคนประหลาดใจด้วยความกล้าหาญของเขา เมื่อเขาเห็นหมีขั้วโลกในตอนกลางคืน คว้าปืนคาบศิลาและไล่ตามมัน ทำให้กัปตันเรือตกใจกลัว หมีตกใจกลัวกับกระสุนปืนจึงหายตัวไป และเมื่อกลับมาที่เรือ เนลสันก็รับผิดกับตัวเองทั้งหมด กัปตันดุเขาในใจชื่นชมความกล้าหาญของชายหนุ่ม การผจญภัยในขั้วโลกทำให้ฮีโร่แข็งแกร่งขึ้น และเขาโหยหาการหาประโยชน์ครั้งใหม่
ในปี พ.ศ. 2316 เขาได้เป็นกะลาสีเรือชั้น 1 บนเรือสำเภาซีฮอร์ส เนลสันใช้เวลาเกือบหนึ่งปีในมหาสมุทรอินเดีย ในปี พ.ศ. 2318 เขาล้มลงด้วยอาการไข้ เขาถูกนำตัวไปที่เรือโลมาและถูกส่งไปที่ชายฝั่งอังกฤษ การเดินทางกลับกินเวลานานกว่าหกเดือน ในเวลาต่อมา เนลสันนึกถึงนิมิตบางอย่างระหว่างเดินทางจากอินเดียว่า “มีแสงหนึ่งส่องลงมาจากท้องฟ้า เป็นแสงที่ส่องประกายระยิบระยับเพื่อเรียกความรุ่งโรจน์และชัยชนะ” เมื่อมาถึงบ้านเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นร้อยโทที่สี่ของเรือ Worcester นั่นคือเขาเป็นผู้บัญชาการเฝ้าระวังอยู่แล้วแม้ว่าเขาจะยังไม่มียศเป็นนายทหารก็ตาม เขาทำหน้าที่ลาดตระเวนและติดตามคาราวานการค้า
ในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2320 Horatio Nelson เข้าสอบเพื่อรับยศร้อยโทอย่างที่พวกเขาพูดไม่ใช่โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากกัปตัน Suckling ลุงผู้มีอำนาจทั้งหมดของเขาซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการสอบ ทันทีหลังจากสอบผ่านได้สำเร็จ เขาได้รับมอบหมายให้ดูแลเรือรบ Lovestov ซึ่งแล่นไปยังหมู่เกาะเวสต์อินดีส คำทักทายของเจ้าหน้าที่ก่อนออกเดินทาง: “สู่สงครามนองเลือดและฤดูกาลที่นำโรคภัยไข้เจ็บ!” ลูกเรือ Lovestov ปฏิบัติต่อผู้หมวดหนุ่มด้วยความเคารพ และเมื่อเขาออกจากเรือฟริเกต ก็มอบกล่องงาช้างที่มีรูปร่างคล้ายเรือรบให้เขาเป็นของที่ระลึก เนลสันย้ายไปประจำการที่เรือธงบริสตอลภายใต้การบังคับบัญชาของปาร์กเกอร์
ในปี พ.ศ. 2321 เนลสันได้เป็นผู้บัญชาการและได้รับมอบหมายให้เป็นเรือสำเภาแบดเจอร์ คอยดูแลชายฝั่งตะวันออกของละตินอเมริกา หน่วยรักษาความปลอดภัยชายฝั่งไม่สงบเนื่องจากพวกเขาต้องไล่ตามผู้ลักลอบขนของเถื่อนอยู่ตลอดเวลา วันหนึ่งระหว่างที่แบดเจอร์พักอยู่ที่อ่าวมอนเทโก จู่ๆ เรือสำเภากลาสโกว์ก็ถูกไฟไหม้ ต้องขอบคุณการกระทำของเนลสัน ลูกเรือของเรือสำเภาจึงได้รับการช่วยเหลือ
ในปี พ.ศ. 2322 เนลสัน วัย 20 ปี ได้เป็นกัปตันเต็มตัว และได้รับคำสั่งจากเรือรบ 28 กระบอก Hinchinbrook ในการเดินทางอิสระครั้งแรกนอกชายฝั่งอเมริกา เขาได้ยึดเรือบรรทุกสินค้าได้หลายลำ มูลค่ารางวัลประมาณ 800 ปอนด์ ส่วนหนึ่งเป็นของที่เขาส่งให้พ่อของเขา

ในปี พ.ศ. 2323 ตามคำสั่งของพลเรือเอกปาร์กเกอร์ เนลสันออกจากจาเมกาและยกพลขึ้นบกที่ปากแม่น้ำซานฮวน โดยมีเป้าหมายเพื่อยึดป้อมซานฮวน ป้อมถูกยึดไป แต่ไม่มีเนลสัน ซึ่งได้รับคำสั่งให้กลับไปยังจาเมกา ซึ่งช่วยชีวิตเขาได้ เนื่องจากลูกเรือส่วนใหญ่เสียชีวิตด้วยโรคไข้เหลือง ผู้ป่วยได้รับการรักษาที่บ้านของพลเรือเอก ปาร์กเกอร์ ซึ่งเขาได้รับการต้อนรับเหมือนลูกชาย ด้วยเรือลำแรกเขาถูกส่งไปอังกฤษเพื่อรับการรักษา เขามาถึงเมืองตากอากาศที่เมืองบาธ จากจุดที่เขาเขียนว่า "ฉันจะยอมให้ทุกอย่างอยู่ที่พอร์ตรอยัลอีกครั้ง เลดี้ปาร์คเกอร์ไม่อยู่ที่นี่ และคนรับใช้ก็ไม่สนใจฉันเลย และฉันก็นอนเฉยๆ เหมือนท่อนซุง” การฟื้นตัวทำได้ช้า เขาไปเยี่ยมพี่ชายวิลเลียมในนอร์ฟอล์กและได้รู้ว่าพี่ชายของเขาปรารถนาที่จะเป็นอนุศาสนาจารย์ของเรือ สิ่งนี้ทำให้ Horatio หวาดกลัว เขาเหมือนไม่มีใครรู้จักศุลกากรทางทะเลตระหนักดีว่านี่เป็นงานที่ยากและไร้ค่าอย่างเหลือเชื่อ อย่างไรก็ตาม พี่ชายยังคงไม่มั่นใจ
ไม่นานงานมอบหมายให้ครอบครัวอัลเบมาร์ลก็ตามมา เขาถูกส่งไปยังเดนมาร์ก จากนั้นรับราชการในควิเบก ที่นี่ Horatio ได้พบกับรักแรกของเขา - ลูกสาววัย 16 ปีของ Mary Simpson หัวหน้าตำรวจทหาร จากจดหมายของเขาชัดเจนว่าเขาไม่เคยมีประสบการณ์เช่นนี้และไม่มีประสบการณ์ในเรื่องความรักด้วย เขาฝันว่าเขาจะพาแมรีกลับบ้านและอาศัยอยู่อย่างเงียบๆ กับเธอในแถบชนบทของนอร์ฟอล์ก: “กองทัพเรือสำหรับฉันคืออะไร และอะไรคืออาชีพสำหรับฉันเมื่อฉันได้พบรักแท้!” อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ดื่มด่ำกับความฝัน คนรักไม่ได้สนใจที่จะถามแมรี่เกี่ยวกับความรู้สึกของเธอที่มีต่อเขาด้วยซ้ำ เพื่อนเกลี้ยกล่อมให้เขายังไม่ขอแต่งงานและทดสอบความรู้สึกของเขาด้วยการไปนิวยอร์กซึ่งเป็นเมืองท่าแห่งใหม่ของแม่น้ำอัลเบมาร์ล ที่นี่เขาได้พบกับเจ้าชายวิลเลียม กษัตริย์แห่งอังกฤษในอนาคต วิลเลียมที่ 4 เจ้าชายเล่าว่า “เมื่อเนลสันมาถึงด้วยเรือยาว สำหรับฉันดูเหมือนเขาจะเป็นเด็กผู้ชายในชุดกัปตัน”
ในปี พ.ศ. 2326 เขาเดินทางไปฝรั่งเศสกับเพื่อนคนหนึ่งและรู้สึกประหลาดใจกับประเทศนี้ซึ่งเป็นศัตรูชั่วนิรันดร์ของอังกฤษ ที่นั่นเนลสันตกหลุมรักมิสแอนดรูว์คนหนึ่ง แต่เขาไม่เคยได้รับการตอบแทนจากเธอเลย เขาเดินทางไปลอนดอนและเขียนถึงน้องชายของเขาจากที่นั่นว่า "มีการล่อลวงมากมายในลอนดอนจนชีวิตของผู้ชายหมดไปกับสิ่งเหล่านั้น" สร้างความประหลาดใจให้กับหลาย ๆ คน เนลสันต้องการเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและล็อบบี้เพื่อประโยชน์ของกองทัพเรือในรัฐสภา แต่เมื่อลอร์ดคนแรกแห่งกระทรวงทหารเรือเชิญเขาให้กลับมารับราชการ เขาก็เห็นด้วยทันที การเมืองจึงจบลง เขาได้รับการเสนอเรือรบ "Borey" ซึ่งควรจะทำหน้าที่ลาดตระเวนในหมู่เกาะเวสต์อินดีส เนลสันต้องรวมน้องชายวิลเลียมไว้ในเจ้าหน้าที่ประจำเรือซึ่งไม่เคยละทิ้งความคิดที่จะนำข่าวดีมาสู่ลูกเรือ ที่ท่าเรือดีล กัปตันรู้ว่าชาวดัตช์จับลูกเรืออังกฤษได้ 16 คน เขาส่งกองทหารติดอาวุธขึ้นเรือดัตช์และเปิดท่าเรือปืนใหญ่ ส่งผลให้ลูกเรือได้รับการปล่อยตัวและเข้าร่วมกับลูกเรือของ Boreas ในปี พ.ศ. 2327 เรือรบได้เข้าสู่ท่าเรือของเกาะแอนติกา มันถูกจัดเรียงและบรรทุกเสบียงเต็มไปหมด ในขณะเดียวกันกัปตันได้พบกับ Jane Moutray ภรรยาของตัวแทนกองทัพเรือใน Antigua และในไม่ช้าเจ้าหน้าที่ก็ถูกเรียกตัวกลับอังกฤษและภรรยาคนสวยของเขาก็จากไปกับเขา บราเดอร์วิลเลียมซึ่งไม่แยแสกับตำแหน่งอนุศาสนาจารย์ประจำเรือ จึงเริ่มดื่มเหล้าและป่วยหนัก เขาต้องถูกส่งตัวกลับบ้านที่อังกฤษ

ความสัมพันธ์ของเนลสันกับผู้บังคับบัญชาก็ไม่ได้ผลเช่นกัน ภารกิจหลักของเนลสันในหมู่เกาะอินเดียตะวันตกคือการตรวจสอบการปฏิบัติตามพระราชบัญญัติการเดินเรือ ซึ่งสินค้าสามารถนำเข้ามาในท่าเรืออาณานิคมของอังกฤษบนเรือของอังกฤษเท่านั้น จึงทำให้พ่อค้าและเจ้าของเรือชาวอังกฤษผูกขาดการค้าและในเวลาเดียวกัน พระราชบัญญัตินี้สนับสนุน กองเรืออังกฤษ
หลังจากที่สหรัฐอเมริกาได้รับเอกราช เรือของอเมริกาก็กลายเป็นของต่างประเทศและไม่สามารถค้าขายตามเงื่อนไขเดียวกันได้ แต่มีตลาดเกิดขึ้นและชาวอเมริกันยังคงค้าขายต่อไป เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของอังกฤษรู้เรื่องนี้ แต่ยังคงนิ่งเงียบ เนื่องจากพวกเขาได้รับเปอร์เซ็นต์ที่สำคัญจากการลักลอบขนของ เนลสันเชื่อว่าหากการค้าของอเมริกาเป็นอันตรายต่ออังกฤษ ก็ควรจะกำจัดให้สิ้นซาก เขาเล่าในภายหลังว่า: “ตอนที่พวกเขาเป็นอาณานิคม ชาวอเมริกันเป็นเจ้าของการค้าเกือบทั้งหมดตั้งแต่อเมริกาไปจนถึงหมู่เกาะอินเดียตะวันตก และเมื่อสงครามสิ้นสุดลง พวกเขาลืมไปว่าเมื่อได้รับชัยชนะ พวกเขากลายเป็นชาวต่างชาติ และตอนนี้ไม่มีสิทธิ์ค้าขายกับอาณานิคมของอังกฤษ . ผู้ว่าราชการและเจ้าหน้าที่ศุลกากรของเราแสร้งทำเป็นว่าภายใต้พระราชบัญญัติการเดินเรือพวกเขามีสิทธิ์ในการค้าขาย และผู้คนในหมู่เกาะอินเดียตะวันตกต้องการสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อพวกเขา หลังจากแจ้งให้ผู้ว่าการ เจ้าหน้าที่ศุลกากร และชาวอเมริกันทราบล่วงหน้าถึงสิ่งที่ฉันจะทำ ฉันจึงยึดเรือได้หลายลำ ซึ่งทำให้กลุ่มคนเหล่านี้ต่อต้านฉัน ฉันถูกขับจากเกาะหนึ่งไปอีกเกาะหนึ่งและเป็นเวลานานที่ไม่สามารถขึ้นบกได้ แต่กฎทางศีลธรรมที่ไม่สั่นคลอนช่วยให้ฉันอยู่รอดได้ และเมื่อปัญหานี้เข้าใจได้ดีขึ้น ฉันก็ได้รับการสนับสนุนจากบ้านเกิด “ฉันพิสูจน์ได้ว่าตำแหน่งกัปตันเรือรบบังคับให้เขาปฏิบัติตามกฎหมายการเดินเรือทั้งหมดและปฏิบัติตามคำสั่งของกระทรวงทหารเรือ และไม่ใช่เจ้าหน้าที่ศุลกากร” มีการเขียนคำร้องเรียนเกี่ยวกับเนลสัน แต่กษัตริย์สัญญาว่าจะสนับสนุนเขาในกรณีที่มีการพิจารณาคดี กัปตันไม่สามารถจินตนาการได้ว่าไม่เพียง แต่ผู้ว่าการรัฐในท้องถิ่นและผู้บัญชาการฝูงบินเท่านั้น แต่ยังมีเจ้าหน้าที่ลอนดอนจำนวนมากที่ได้รับอาหารจากการลักลอบขนของอินเดียตะวันตกดังนั้นเขาจึงได้ศัตรูระดับสูงจำนวนมากในเมืองหลวง

ก้าวใหม่ของชีวิต

เริ่มขึ้นเมื่อเนลสันถูกขอให้พาหลานสาวของจอห์น เฮอร์เบิร์ต นางสาวเพอร์รี เฮอร์เบิร์ต ไปยังเกาะบาร์เบโดส เมื่อมาถึง เขาได้รับเชิญให้ไปเยี่ยม และที่นั่นเขาได้พบกับหลานสาวคนที่สองของเฮอร์เบิร์ตเป็นครั้งแรก นั่นคือฟรานเซส นิสเบต ภรรยาม่ายสาว ซึ่งเรียกอย่างสนิทสนมว่าแฟนนีในแวดวงบ้านของเธอ เธอมีลูกชายคนหนึ่งจากการแต่งงานครั้งแรกของเธอ เนลสันตกหลุมรักทันที: “ฉันไม่สงสัยเลยแม้แต่น้อยว่าเราจะเป็นคู่รักที่มีความสุข และหากไม่เป็นเช่นนั้น มันจะเป็นความผิดของฉัน” เมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2330 งานแต่งงานของพวกเขาเกิดขึ้น
ในปี พ.ศ. 2330 เนลสันออกจากหมู่เกาะอินเดียตะวันตก เขากลับบ้าน ส่วนแฟนนี่และลูกชายของเธอจากไปในเวลาต่อมาเล็กน้อย ในปี พ.ศ. 2336 ขณะเกิดสงครามกับฝรั่งเศส เขาได้รับตำแหน่งกัปตันเรือประจัญบานโดยเป็นส่วนหนึ่งของฝูงบินเมดิเตอร์เรเนียนของพลเรือเอกซามูเอล ฮู้ด ในปีเดียวกันนั้นเขามีส่วนร่วมในการสู้รบใกล้เมืองตูลงในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2337 เขาได้สั่งการยกพลขึ้นบกในคอร์ซิกาโดยได้รับบาดเจ็บที่ตาขวาระหว่างการล้อมป้อมปราการคาลวีและในวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2338 เขาสร้างชื่อเสียงให้กับตนเองในการรบทางเรือ ส่งผลให้เรือฝรั่งเศสยอมจำนนซึ่งมีอำนาจเหนือกว่ามากด้วยพลังของเขาเอง
เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2340 เขาเข้าร่วมในการรบที่แหลมเซนต์วินเซนต์ (ปลายสุดทางตะวันตกเฉียงใต้ของโปรตุเกส) ด้วยความคิดริเริ่มของเขาเอง เขานำเรือออกจากแนวรบของฝูงบินและดำเนินการซ้อมรบที่ชี้ขาดเพื่อความพ่ายแพ้ของกองเรือสเปน เรือสเปนสองในสี่ลำที่อังกฤษยึดได้นั้นขึ้นเครื่องภายใต้คำสั่งส่วนตัวของเนลสัน ซึ่งได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินแห่งภาคีอาบน้ำ และยศพลเรือตรีด้านหลังธงสีน้ำเงิน (ฝูงบินสีน้ำเงิน) สำหรับการรบครั้งนี้

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2340 ระหว่างที่พยายามยึดท่าเรือซานตาครูซเดเตเนรีเฟไม่สำเร็จ เนลสันก็สูญเสียแขนขวาไป
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2341 เขาได้สั่งการฝูงบินที่ส่งไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเพื่อตอบโต้การเดินทางของอียิปต์ในปี พ.ศ. 2341-2344 ที่ดำเนินการโดยฝรั่งเศส ฝูงบินอังกฤษล้มเหลวในการป้องกันการยกพลขึ้นบกของกองทหารฝรั่งเศสในอเล็กซานเดรีย แต่ในวันที่ 1-2 สิงหาคม พ.ศ. 2341 เนลสันสามารถเอาชนะกองเรือฝรั่งเศสที่ Aboukir ได้ ตัดกองทัพของนโปเลียนโบนาปาร์ตในอียิปต์ออกไป เนลสันเองก็ได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ เพื่อเป็นรางวัล George III ได้แต่งตั้ง Nelson Peer Baron จาก Neil และ Burnham Thorpe ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2342 เพื่อการฟื้นฟูการปกครองของออตโตมันในอียิปต์ พระองค์ทรงได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์พระจันทร์เสี้ยวจากสุลต่านเซลิมที่ 3 และได้รับเชเลนก์ (เซเลนก์ของตุรกี) ซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ใช้ในจักรวรรดิออตโตมัน เครื่องราชอิสริยาภรณ์สีเงินสำหรับผ้าโพกหัวใน เป็นรูปสุลต่านอาบด้วยอัญมณี มีรูปร่างคล้ายดอกไม้ มีกลีบซึ่งมีรัศมี 13 แฉกยื่นขึ้นไป) (ภาพที่ 4)
โซ่ถูกสร้างขึ้นด้วยค่าใช้จ่ายของคลังและมอบเป็นรางวัลให้กับผู้ที่มีความโดดเด่นเป็นพิเศษในการต่อสู้
ในเมืองเนเปิลส์ ซึ่งเนลสันถูกส่งไปช่วยราชอาณาจักรเนเปิลส์ในการต่อสู้กับฝรั่งเศส ความสัมพันธ์ของเขาเริ่มต้นกับภรรยาของเลดี้เอ็มมา แฮมิลตัน เอกอัครราชทูตอังกฤษ (ภาพที่ 3) ซึ่งกินเวลาจนกระทั่งพลเรือเอกสิ้นพระชนม์ เอ็มมาให้กำเนิดลูกสาวของเขา โฮราเทีย เนลสัน เนลสันไม่มีเวลาช่วยเนเปิลส์และเมืองนี้ตกไปอยู่ในมือของชาวฝรั่งเศส หลังจากการปลดปล่อยเนเปิลส์โดยกองเรือรัสเซียของพลเรือเอก F.F. Ushakov และการยอมจำนนของกองทหารฝรั่งเศสเนลสันแม้จะมีการประท้วงของพันธมิตรรัสเซียก็ตามทำให้ชื่อของเขามัวหมองด้วยการตอบโต้อย่างโหดร้ายต่อนักโทษชาวฝรั่งเศสและพรรครีพับลิกันของอิตาลี เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2342 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือตรีธงแดง

ในปี พ.ศ. 2344 เขาเป็นเรือธงลำที่ 2 ในฝูงบินของพลเรือเอก ไฮด์ ปาร์กเกอร์ ระหว่างปฏิบัติการในทะเลบอลติกและการทิ้งระเบิดที่โคเปนเฮเกน จากนั้นจึงสั่งการฝูงบินในช่องแคบอังกฤษ ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อตอบโต้กองเรือบูโลญจน์ของฝรั่งเศส ในปี ค.ศ. 1803-1805 ผู้บัญชาการกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนที่ปฏิบัติการต่อต้านฝรั่งเศสและสเปน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2348 ฝูงบินของเนลสันได้สกัดกั้นกองเรือฝรั่งเศส-สเปนที่กาดิซ และในวันที่ 21 ตุลาคม ก็สามารถเอาชนะกองเรือดังกล่าวได้ในยุทธการทางเรือที่ทราฟัลการ์ ซึ่งเนลสันได้รับบาดเจ็บสาหัสจากมือปืนชาวฝรั่งเศสในวันแรกของการต่อสู้ ขณะกำลังบุกโจมตี กองกำลังผสมของกองเรือฝรั่งเศสและสเปน
ศพของเนลสันถูกนำตัวไปที่ลอนดอนและในวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2349 มันถูกฝังอย่างเคร่งขรึมในมหาวิหารเซนต์ปอล (ภาพที่ 5)

มีความเข้าใจผิดทั่วไปว่าพลเรือเอกเนลสันสวมผ้าปิดตาขวาของเขา อย่างไรก็ตามมันไม่ใช่ อันที่จริงในการสู้รบในคอร์ซิกาเขาได้รับบาดแผลจากกระสุนที่ตาขวาจากเศษทรายและหิน เขาถูกพันผ้าพันแผลทันทีและกลับสู่การต่อสู้ เขาไม่ได้สูญเสียดวงตาของเขา แต่การมองเห็นของเขากับพวกเขาแย่ลง
ศพของพลเรือเอกถูกส่งไปยังลอนดอนในถังบรั่นดี นี่คือที่มาของตำนานที่ลูกเรือถูกกล่าวหาว่าดื่มจากถังนี้โดยใช้หลอด ซึ่งแอบมาจากผู้บังคับบัญชาของพวกเขา ไม่น่าเป็นไปได้เพราะร่างของผู้เสียชีวิตได้รับการคุ้มกันตลอดเวลา
ว่ากันว่าพลเรือเอกมีอาการเมาเรืออย่างรุนแรง

รูปปั้นเป็นงานศิลปะประเภทพิเศษซึ่งประกอบด้วยการสร้างภาพของบุคคลที่มีส่วนช่วยเป็นพิเศษในประวัติศาสตร์การพัฒนาของแต่ละรัฐและทั่วโลก รูปปั้นจำนวนมากอุทิศให้กับผู้เชี่ยวชาญทางทหารที่ปกป้องประเทศของตนเองและพิชิตดินแดนใหม่ หนึ่งในบุคลิกที่โดดเด่นเหล่านี้คือรองพลเรือเอกแห่งกองเรือบริเตนใหญ่ นายอำเภอฮอเรโช เนลสัน

พลเรือเอก Horatio Nelson - ชีวประวัติ

Horatio Nelson เกิดในปี 1758 ในครอบครัวของนักบวช ในครอบครัวของ Horatio นอกจากเขาแล้ว ยังมีลูกอีก 11 คน เด็กชายไม่โดดเด่นในหมู่พี่น้อง เขาป่วยบ่อย และไม่สนใจเรียนหนังสือ เมื่ออายุ 12 ปี Horatio เข้าร่วมกองเรือของลุงในฐานะเด็กโดยสาร ซึ่งสอนทุกสิ่งที่เขารู้เกี่ยวกับกิจการทางทะเล ต้องขอบคุณลุงของเขาที่ทำให้ชายหนุ่มได้เดินทางหลายครั้งบนเรือที่ใหญ่ที่สุดและได้รับยศทหารเรือที่สูง ความมั่นใจและความกล้าหาญของ Horatio มีบทบาทสำคัญในการรับใช้ของเขา ในปี พ.ศ. 2320 Horatio ล่องเรือฟริเกต Lowestaff และเข้าร่วมในการปฏิวัติอเมริกา ในการต่อสู้ Horatio Nelson พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง รับมือกับงานที่ได้รับมอบหมายทั้งหมดอย่างช่ำชองและช่วยชีวิตผู้อื่น เมื่ออายุ 20 ปี Horatio กลายเป็นกัปตันและได้รับคำสั่งจากเรือรบลำแรกของเขา เนลสันยังต่อสู้ในสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสและการรบนโปเลียน ในปี ค.ศ. 1801 Horatio ได้รับยศเป็นรองพลเรือเอก

เพื่อเป็นเกียรติแก่ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และการบังคับบัญชากองเรืออังกฤษที่ประสบความสำเร็จตลอดจนเพื่อรำลึกถึงการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของพลเรือเอกในยุทธการทราฟัลการ์จึงถูกสร้างขึ้น เสาของพลเรือเอกเนลสัน(อังกฤษ คอลัมน์ของเนลสัน). เสาแห่งนี้ตั้งอยู่ในจัตุรัสทราฟัลการ์และเป็นรูปปั้นสูงที่ติดตั้งอยู่บนฐาน ส่วนบนตกแต่งด้วยรูปปั้นครึ่งตัวของโฮราชิโอ เนลสัน หน้าอกมีความสูงถึง 5.5 เมตร ความสูงรวมของเสาเนลสันคือ 46 เมตร เสาประดับด้วยทองสัมฤทธิ์และมีใบทองสัมฤทธิ์อยู่ด้านบน ที่เชิงเขาจะมีป้ายชื่อผู้เขียนคอลัมน์ ในปีพ.ศ. 2410 มีการเพิ่มรายละเอียดใหม่ลงในฐาน - สิงโตสี่ตัว

ผู้เขียนคอลัมน์ของเนลสันในลอนดอนเอ็ดเวิร์ด เบลีย์ สมาชิกของ Royal Academy of Arts ได้สร้างคอลัมน์นี้ระหว่างปี 1840 ถึง 1843 สถานที่ติดตั้งประติมากรรมอยู่ที่ จัตุรัสทราฟัลการ์, เนลสันมองไปทางกองทัพเรือและพอร์ตสมัธ ซึ่งเป็นที่ตั้งของเรือเรือธงของเขา ซึ่งก็คือเรือหลวง HMS Victory ข้อเท็จจริงนี้เป็นสัญลักษณ์ของความจริงที่ว่าพลเรือเอก Horatio Nelson ยังคงซื่อสัตย์ต่ออุดมการณ์ของเขาและเรือธงของเขาแม้หลังความตาย

เสาเนลสันซึ่งผู้จัดรายการทีวีชื่อดังเคยมาเยี่ยมชมขณะพิชิตยอดเขา เป็นหนึ่งในจุดที่สูงที่สุดในลอนดอนและเป็นอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของพลเรือเอกทหาร

เสาเนลสันในลอนดอนเป็นตำนาน

มีตำนานมากมายเกี่ยวกับคอลัมน์นี้ สิ่งที่พบบ่อยที่สุดคือความสนใจในคอลัมน์ของอดอล์ฟฮิตเลอร์ที่ต้องการนำรูปปั้นเนลสันไปเบอร์ลินและการขายรูปปั้นให้กับชาวอเมริกันโดยนักต้มตุ๋นอาร์เธอร์เฟอร์กูสัน แม้จะมีเรื่องราวพื้นบ้านทั้งหมด แต่คอลัมน์ของพลเรือเอกเนลสันยังคงยืนอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องอย่างมั่นใจ

เสาเนลสันในจัตุรัสทราฟัลการ์มีราคาประมาณ 6 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่ค่อนข้างมากแม้แต่กับรัฐที่มีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข นอกจากนี้ ในปี 2549 มีการจัดสรรเงินจำนวนมากพอสมควรสำหรับการบูรณะคอลัมน์ โดยได้รับการสนับสนุนจาก Zurich Financial Services AG เพื่อรอการบูรณะ ได้มีการตรวจสอบขนาดของเสาด้วยเลเซอร์อย่างละเอียด ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความสูงที่แท้จริงของเสานั้นแตกต่างจากที่ระบุไว้และมีความสูงประมาณ 52 เมตร แต่ถึงอย่างไร, เสาเนลสันในลอนดอนเป็นสถานที่สำคัญที่แท้จริงของบริเตนใหญ่และเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ของการรบทางเรือครั้งยิ่งใหญ่

เป็นอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1840 ถึง 1843 อนุสาวรีย์นี้ตั้งอยู่ในใจกลางลอนดอน

เสานี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของพลเรือเอก Horatio Nelson ผู้ซึ่งเสียชีวิตระหว่างยุทธการที่ทราฟัลการ์ในปี 1805 อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นตามการออกแบบของสถาปนิก William Railtog ผู้สร้างการออกแบบของเขาในปี 1838 การก่อสร้างเสาเนลสันดำเนินการโดยเปโตและกริสเซลล์

รูปปั้นซึ่งมีความสูง 5.5 เมตร มองไปทางทหารเรือ ทางด้านขวาของรูปปั้น บนห้างสรรพสินค้า สามารถมองเห็นเรือของเนลสันบนเสาธงแต่ละเสา
รูปปั้นของเนลสันตั้งอยู่บนเสาหินแกรนิตสูง 46 เมตร

รูปปั้นหินทรายนี้ยึดด้วยแผ่นทองสัมฤทธิ์ขนาดเล็กที่ฐาน E. G. Bailey สมาชิกของ Royal Academy ทำงานกับรูปปั้นของเนลสัน
ด้านบนของเสาโครินเธียนตกแต่งด้วยเครื่องประดับทองสัมฤทธิ์ที่ทำจากใบไม้ที่หลอมจากปืนใหญ่ของอังกฤษ

แผงทองสัมฤทธิ์ทั้งสี่แผงที่ตกแต่งฐานสี่เหลี่ยมนั้นหล่อจากปืนฝรั่งเศสและสร้างขึ้นโดยประติมากร John Turnout, John Edward Carew, Musgrave Watson และ William F. Woodington แผงต่างๆ บรรยายถึงชัยชนะทั้งสี่ครั้งของเนลสัน

ค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการสร้างอนุสาวรีย์อยู่ที่ 47,500 ปอนด์ ในปีพ.ศ. 2410 ได้มีการเพิ่มสิงโตสี่ตัวโดย Edwin Lutyens ไว้ที่ฐานของเสา

คอลัมน์ของเนลสันได้รับการปรับปรุงในปี 2549 งานนี้ ซึ่งให้บริการทางการเงินแก่ซูริกเป็นจำนวนเงิน 420,000 ปอนด์ ดำเนินการโดยบริษัท David Ball Restoration Ltd. ซึ่งตั้งอยู่ในทางใต้ของเมือง เพื่อป้องกันความเสียหายต่อหินและทองแดง จึงมีการใช้กากแร่ชนิดอ่อนร่วมกับการทำความสะอาดด้วยไอน้ำ

ในระหว่างการตรวจสอบด้วยเลเซอร์ซึ่งดำเนินการก่อนที่จะเริ่มการบูรณะอนุสาวรีย์ ปรากฎว่าเสาเนลสันอยู่ต่ำกว่าปกติมากและมีความสูง 56 เมตร จากบันไดขั้นแรกหรือจากฐานจนถึงปลายหมวก ความสูงจริงๆ คือ 50 เมตร

ข้อมูลการท่องเที่ยว
ที่อยู่: จัตุรัสทราฟัลการ์, ลอนดอน
รถไฟใต้ดิน: สถานี Charing Cross, สาย Bakerloo และสาย Northern

ประวัติความเป็นมาของการก่อสร้าง

เสาเนลสันเป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมโบราณในลอนดอน ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ 19 ในใจกลางเมืองหลวงบนจัตุรัสทราฟัลการ์ อาคารนี้ตั้งอยู่ "หันหน้าไปทางทิศใต้" ราวกับกล่าวถึงกองทัพเรือซึ่งเป็นสถานที่ติดตั้งเรือเดินทะเล เป็นที่น่าสังเกตว่าผู้เยี่ยมชมที่นี่จะสามารถมองเห็นเรือเนลสันลำอื่นที่ตั้งอยู่บนเสาธงแต่ละลำ สำหรับประวัติความเป็นมาของการก่อตัวของโครงสร้างนั้นควรค่าแก่การกล่าวถึงบุคคลที่ได้รับเกียรติให้สร้างขึ้น พลเรือเอก Horatio Nelson เป็นนักรบผู้กล้าหาญที่เสียชีวิตอย่างกล้าหาญในสมรภูมิทราฟัลการ์ในปี 1805 ผู้มีชื่อเสียงหลายคนทำงานในอนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรม: William Railtog มีส่วนร่วมในการออกแบบโครงสร้างในปี 1838 องค์กร Peto และ Grissell มีส่วนร่วมในการก่อสร้างอนุสาวรีย์จริง และรูปปั้นของเนลสันเองก็สร้างโดยสมาชิกของ ราชบัณฑิตยสถาน, อี. จี. เบลีย์

คุณสมบัติโครงสร้าง

ความสูงของรูปปั้นซึ่งติดตั้งบนเสาหินแกรนิตสูง 46 เมตร สูงกว่า 5 เมตร รูปปั้นซึ่งตัดสินใจสร้างจากหินทราย ได้รับการแก้ไขที่ฐานบนแผ่นทองสัมฤทธิ์กว้าง ลักษณะพิเศษของโครงสร้างถือเป็นปืนใหญ่ 29 ชิ้นวางอยู่ที่ฐานซึ่งนำมาจากเรือ "HMS Royal George" ที่ปลายเสาโครินเธียนมีการออกแบบใบไม้สีบรอนซ์ดั้งเดิมซึ่งหลอมจากปืนใหญ่ของอังกฤษ แผงทองสัมฤทธิ์สี่แผงที่ประดับแท่นสี่เหลี่ยมนั้นหล่อเป็นพิเศษจากปืนคาบศิลาของฝรั่งเศส ช่างแกะสลักที่มีชื่อเสียงเช่น John Turnout, Musgrave Watson, John Edward Carew และ William F. Woodington มีส่วนร่วมในการตกแต่งอาคาร พวกเขาแสดงภาพชัยชนะทั้งสี่ของเนลสันบนแผง เป็นที่น่าสังเกตว่าค่าใช้จ่ายของอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นทำให้รัฐบาลท้องถิ่นต้องเสียเงิน 50,000 ปอนด์สเตอร์ลิง (ปัจจุบันอยู่ที่ 6 ล้านดอลลาร์) หลังจากนั้นไม่นานโครงสร้างก็ทันสมัยขึ้น ในปี พ.ศ. 2410 มีสิงโตสี่ตัวปรากฏขึ้นใกล้ฐานของเสาซึ่งสร้างโดยประติมากร Edwin Lutyens การบูรณะเสาเนลสันครั้งล่าสุดได้ดำเนินการในปี 2549 โดยมีการใช้เงินมากกว่า 400,000 ปอนด์สเตอร์ลิงในงานบูรณะ องค์กร David Ball Restoration Ltd ซึ่งดำเนินธุรกิจการบูรณะใหม่ได้ดำเนินงานที่ "ละเอียดอ่อน" มาก ทำความสะอาดโครงสร้างด้วยไอน้ำและกระดาษทรายเนื้อนุ่ม กลัวความเสียหายต่อหินและทองแดง เป็นที่น่าสังเกตว่านานก่อนที่จะเริ่มงานบูรณะ เสาของเนลสันได้รับการตรวจสอบอย่างระมัดระวังโดยใช้เลเซอร์ ซึ่งเป็นผลมาจากการพบความคลาดเคลื่อนในความสูงของอนุสาวรีย์ ซึ่งต่ำกว่าที่ยอมรับโดยทั่วไปถึง 6 เมตร ความสูง 56 เมตรที่ประกาศไปก่อนหน้านี้ไม่สอดคล้องกับความเป็นจริง เนื่องจากความสูงของจุดสังเกตซึ่งคำนวณจากฐานของฐานถึงยอดสุดของหมวกที่วางอยู่บนศีรษะของเนลสันนั้นสูงถึงเพียง 50 เมตร อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการค้นพบนี้ เสาเนลสันยังคงดึงดูดความสนใจของนักท่องเที่ยวจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม อาคารหลังนี้เคยเป็นที่ชื่นชอบของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ซึ่งหลังจากการรุกรานของบริเตนใหญ่ต้องการขนส่งอนุสาวรีย์ไปยังเบอร์ลิน

มีคน Al-termezi ท่ามกลางอารมณ์เศร้าโศกเขียนไว้ในความคิดเห็นหนึ่งของ EREMA:“ ตอนนี้เกี่ยวกับหินเทียมทำไมต้องโต้แย้งรูปปั้นเนลสันสูงห้าเมตรในจัตุรัสทราฟัลการ์เป็นตัวอย่างทั่วไปของการหล่อหิน ฉันต้องบอกว่าเป็นตัวอย่างของการอนุรักษ์ที่ดีมาก” หลังจากคำกล่าวดังกล่าวรวมถึงหลังจากความพยายามหลายครั้งที่จะเปิดเผยเสาของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่ทำจากหินเทียมหรือบนเครื่องจักรโดยผู้สร้างโบราณ ฯลฯ ฉันตัดสินใจ ค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับคอลัมน์อื่นๆ ในโลก ค่อนข้างเข้าใจได้ว่าเสาของพลเรือเอกเนลสันในจัตุรัสทราฟัลการ์อยู่ในอันดับต้นๆ ของฉัน

พื้นหลัง

ยุทธการที่ทราฟัลการ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2348 ที่แหลมทราฟัลการ์บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของสเปนใกล้กับเมืองกาดิซ

“จุดสุดยอดของสงครามร้อยปีที่สองคือสงครามนโปเลียน (ค.ศ. 1800-1815) การต่อสู้ระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสไม่เคยมีมาก่อนและไม่เคยมาถึงความรุนแรงเช่นนี้ในช่วงเวลานี้ นโปเลียนไม่เพียงถูกขับเคลื่อนด้วยความกระหายสิ่งใหม่เท่านั้น ชัยชนะ แต่ยังโดยการตระหนักว่าอังกฤษเป็นศัตรูที่สำคัญที่สุดและเป็นศัตรูที่เข้ากันไม่ได้ของฝรั่งเศส นโปเลียนเข้าใจว่า ต้องขอบคุณการทูตที่จัดตั้งขึ้นอย่างยอดเยี่ยมและการเงินที่อุดมสมบูรณ์ บริเตนใหญ่จะรับสมัครและยุยงฝ่ายตรงข้ามใหม่ ๆ เพื่อต่อต้านฝรั่งเศสอย่างต่อเนื่อง เพื่อ หยุดสถานการณ์นี้ โบนาปาร์ตต้องการปะทะทางทหารโดยตรงกับอังกฤษ... ในปี ค.ศ. 1804 โบนาปาร์ตพัฒนาความเสี่ยง แต่ดูเหมือนว่าเป็นแผนเดียวที่ให้โอกาสได้รับชัยชนะ: นโปเลียนตั้งใจที่จะรวบรวมเรือทั้งหมดที่เขามีตามลำดับ เพื่อสร้างความเหนือกว่าอย่างมีนัยสำคัญของกองกำลังในช่องแคบอังกฤษในช่วงเวลาสั้น ๆ ปราบกองเรือชายฝั่งอังกฤษและจัดการยกพลขึ้นบกสะเทินน้ำสะเทินบกในช่วงเวลานี้ “ แผนได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่และพร้อมสำหรับการดำเนินการเมื่อ Latouche-Treville ผู้บัญชาการกองทัพเรือฝรั่งเศสผู้มีความสามารถเพียงคนเดียวเสียชีวิตในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2347 การดำเนินการล่าช้าไปเกือบหกเดือนในขณะที่นโปเลียนเลือกคนมาแทนที่จากกลุ่มคนธรรมดาที่เหลือ

ในท้ายที่สุด ปิแอร์ วิลล์เนิฟ (ค.ศ. 1763-1806) ก็ตัดสินใจเลือก...

“ สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือจากมุมมองของนักประวัติศาสตร์การทหารสมัยใหม่ Villeneuve มีโอกาสอย่างแท้จริงที่จะบุกเข้าไปในช่องแคบอังกฤษเนื่องจากผู้บัญชาการกองทัพเรืออังกฤษไม่สามารถประสานงานได้เป็นเวลานานพวกเขาจึงต้องแสดงให้เพียงพอ อย่างไรก็ตามเมื่อเขาได้รับคำสั่งให้สละตำแหน่งเพื่อสนับสนุนพลเรือเอก Rossigli และไปฝรั่งเศสเพื่อตอบโต้การไม่เชื่อฟังของเขาในวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2348 Villeneuve ได้ส่งฝูงบินไปยังเบรสต์โดยไม่คาดคิด

มันเป็นการฆ่าตัวตายอย่างแน่นอน ในไม่ช้า ใกล้กับแหลมทราฟัลการ์ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากกาดิซ ฝูงบินพันธมิตรก็ถูกค้นพบและโจมตีโดยฝูงบินอังกฤษภายใต้การบังคับบัญชาของพลเรือเอกเนลสัน ความเหนือกว่าเชิงตัวเลขอยู่ที่ฝ่ายพันธมิตร: เรือรบ 33 ลำและเรือรบ 7 ลำต่อ 27 และ 6 ลำตามลำดับ อย่างไรก็ตาม อังกฤษใช้กลยุทธ์ที่คาดไม่ถึงและกล้าหาญ: ในขณะที่ฝรั่งเศสเดินทัพเป็นแถวเดียว อังกฤษก็บุกเข้ามาในขบวนด้วยเวดจ์สองอันและแบ่งพวกมันออกแล้วเริ่มทุบพวกมันเป็นชิ้น ๆ กัปตันเรืออังกฤษอธิบายแผนแม่บทโดยละเอียดและได้รับคำแนะนำ: หากมองไม่เห็นสัญญาณของเรือธง พวกเขาควรจะโจมตีเรือศัตรูที่ใกล้ที่สุดด้วยวิธีการที่เป็นไปได้ทั้งหมด ในเวลาเดียวกัน พันธมิตรไม่มีแผนที่ชัดเจนและต่อสู้แยกกัน พลปืนชาวอังกฤษเพียงแค่ปราบปรามชาวฝรั่งเศสและชาวสเปนด้วยไฟ: พวกเขาสามารถยิงได้หนึ่งนัดต่อนาที และคู่ต่อสู้ของพวกเขาจะทำได้เพียงหนึ่งครั้งทุกๆ สามนาที การรบเริ่มต้นในเวลา 12.00 น. แต่เมื่อถึงเวลา 14.00 น. เรือพันธมิตรจำนวนมากหนีไปด้วยความระส่ำระสายหรือเริ่มยอมจำนนและเมื่อถึงเวลา 18-30 น. ศูนย์กลางการต่อต้านสุดท้ายก็ถูกปราบปราม อังกฤษได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์

พลเรือเอก Horatio Nelson (1758-1805) ซึ่งเป็นผู้นำกองเรืออังกฤษและประสบความสำเร็จในตำแหน่งที่สูงนี้โดยอาศัยคุณสมบัติส่วนตัวเพียงอย่างเดียว อาจเป็นผู้บัญชาการกองทัพเรือที่เก่งที่สุดในยุคของเขา

ในการรบครั้งนี้พวกเขาไม่ได้สูญเสียเรือสักลำเดียว และฝรั่งเศสและสเปนมีเรือประจัญบานรวม 21 ลำ (10 ลำเป็นของสเปน) ที่ถูกยึดและอีกหนึ่งลำถูกไฟไหม้ การสูญเสียกำลังคนมีผู้เสียชีวิต 449 ราย บาดเจ็บและพิการ 1,214 ราย โดยมีจำนวนผู้เสียชีวิตในฝั่งอังกฤษรวม 16,000 ราย เสียชีวิต 4,480 ราย บาดเจ็บ 2,250 ราย ถูกจับกุม 7,000 รายจาก 20,000 รายในฝ่ายสัมพันธมิตร การสูญเสียที่หนักที่สุดของอังกฤษคือการเสียชีวิตของพลเรือเอกเนลสัน: ก่อนการสู้รบเขาสวมชุดพิธีการตามคำสั่งทั้งหมดดังนั้นจึงถูกระบุตัวและบาดเจ็บสาหัสโดยมือปืนชาวฝรั่งเศส พลเรือเอกชาวสเปน Federico Gravina (1756-1806) ซึ่งนโปเลียนยกย่องเป็นการส่วนตัวและติดอันดับเหนือ Villeneuve ในทุกคุณสมบัติการต่อสู้ของเขาสามารถช่วยเรือได้หนึ่งในสามของเขา แต่ได้รับบาดเจ็บสาหัสในการสู้รบที่เข้มข้นจนเขาเสียชีวิตไปเพียงไม่กี่คน เดือนหลังจากการสู้รบ สำหรับ Villeneuve เองเขาถูกอังกฤษจับตัวไป แต่จากนั้นก็ถูกปล่อยตัวตามคำบอกเล่าอันเป็นเกียรติของเขาที่จะไม่ทำสงครามกับพวกเขา เมื่อมาถึงบ้าน ไม่นานเขาก็เสียชีวิตในสถานการณ์ลึกลับ คำแถลงอย่างเป็นทางการระบุว่าเขาฆ่าตัวตาย โดยไม่สามารถทนรับความอับอายจากความพ่ายแพ้ได้ แต่บาดแผลถูกแทง 6 แผล บ่งบอกถึงการฆ่าตามสัญญามากกว่า เห็นได้ชัดว่านี่คือการแก้แค้นของโบนาปาร์ต

ข่าวความพ่ายแพ้ในยุทธการที่ทราฟัลการ์ทำให้แผนการทั้งหมดของนโปเลียนสับสน กองเรือพันธมิตรถูกทำลาย การยกพลขึ้นบกในอังกฤษเป็นไปไม่ได้ และความพ่ายแพ้ของบริเตนใหญ่ถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด" http://www.cult-turist.ru/ อาร์ติ...

ประวัติความเป็นมาของโครงการและการก่อสร้าง

หลังจากงานศพของรัฐในปี 1806 ของลอร์ดเนลสัน ซึ่งถูกสังหารในสมรภูมิทราฟัลการ์ ซึ่งเป็นงานศพของรัฐครั้งแรกที่จัดขึ้นสำหรับคนธรรมดาสามัญ ลอนดอนก็ช้าเกินไปที่จะรำลึกถึงเขา John Julius Angerstein เปิดการระดมทุนเพื่อสร้างอนุสรณ์ แต่จำนวนเงินที่เพิ่มขึ้นไม่เพียงพอที่จะสร้างอนุสาวรีย์ที่เหมาะสมกับศักดิ์ศรีของเนลสันและแนวคิดในการก่อสร้างถูกเลื่อนออกไปเป็นเวลาหลายปี

เสาเนลสันในดับลิน

กว่าสามสิบปีหลังจากการเสียชีวิตของเนลสันในสมรภูมิทราฟัลการ์ รัฐบาลได้ประกาศแผนการสร้างอนุสาวรีย์ให้เขาในสวนสาธารณะแห่งใหม่ขนาดใหญ่ที่ชาริงครอส แม้แต่ในเวลานั้น ความล่าช้าดังกล่าวก็ถือเป็นเรื่องน่าอับอาย (การเรียกร้องให้มีการรำลึกถึงเนลสันในใจกลางลอนดอนเริ่มขึ้นทันทีหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2348) อนุสาวรีย์ขนาดเล็กเริ่มถูกสร้างขึ้นในสถานที่ต่าง ๆ ตั้งแต่ทางตะวันตกสุดของไอร์แลนด์ไปจนถึงสกอตแลนด์ อนุสาวรีย์แห่งแรกของเนลสันถูกสร้างขึ้นในเมืองต่างๆ รวมถึง Castletownend ใน County Cork และ Glasgow ในปีที่เขาเสียชีวิต สองปีต่อมา เสาดอริกสูงที่มีรูปปั้นอยู่ด้านบนได้ถูกสร้างขึ้นในใจกลางกรุงดับลิน เสาดับลินถูกทำลายในปี 1966 ดังนั้นเสาที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่จึงเป็นเสาเดียว ที่น่าแปลกคือสร้างขึ้นในเมืองมอนทรีออล (แคนาดา) โดยผู้ชื่นชมชาวฝรั่งเศส และเป็นอนุสาวรีย์ของพลเรือเอก ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1809 โดยพ่อค้าชาวนอร์ฟอล์ก

อนุสาวรีย์เนลสันในมอนทรีออล

อนุสาวรีย์ในนอร์ฟอล์ก

เสาโอเบลิสก์สูง 143 ฟุตถูกจัดแสดงที่กลาสโกว์กรีนในปี 1806 ซึ่งเป็นเสาหินบนเนินเขาพอร์ตสดาวน์ที่มองเห็นท่าเรือพอร์ตสมัธ

จอห์น น็อกซ์ "ฟ้าผ่าอนุสาวรีย์เนลสันถล่มกลาสโกว์กรีน"

อนุสาวรีย์เนลสันในบริดจ์ทาวน์ (บาร์เบโดส) 2356

ดังนั้นจึงมีการจัดตั้งคณะกรรมการรำลึกเนลสัน โดยมีพลเรือเอกเซอร์จอร์จ ค็อกเบิร์น และเซอร์โธมัส ฮาร์ดีเป็นประธาน โดยมีจุดประสงค์เพื่อสร้างรูปปั้นหรืออนุสาวรีย์ของเนลสันที่ไหนสักแห่งในลอนดอน พวกเขาได้รับความช่วยเหลือทางการเงินจากบุคคลที่มีชื่อเสียงจำนวนหนึ่ง รวมถึงนายกรัฐมนตรีลอร์ดเมลเบิร์นและดยุคแห่งเวลลิงตัน และมีการตัดสินใจว่าจัตุรัสทราฟัลการ์เป็นสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการสร้างอนุสาวรีย์ กองทุนที่สร้างโดย Angerstein เมื่อสามสิบปีก่อนถูกยกเลิก และดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นในอัตราที่ดีเป็นพื้นฐานของกองทุนใหม่ เงินเพิ่มเติมถูกรวบรวมโดยการสมัครสมาชิกรวมถึงห้าร้อยปอนด์จากสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ซาร์แห่งรัสเซีย บริจาคเงินหนึ่งในสี่ มีการจัดประกวดการออกแบบโดยมีศิลปินที่โดดเด่นประมาณหนึ่งร้อยสี่สิบคนเข้าร่วม การออกแบบนี้จัดแสดงที่บ้านเก่าของ John Nash บนถนน Regent Street

โครงการที่ยังไม่เกิดขึ้นจริงสำหรับอนุสาวรีย์เนลสัน

ผู้ชนะคือการออกแบบของ William Railton ซึ่งคล้ายกับคอลัมน์ในดับลิน เสาที่สร้างขึ้นอาจดูสูง แต่การออกแบบเดิมของ Railton นั้นสูงกว่า 30 ฟุตและลดลงในการแก้ไขครั้งต่อๆ ไป (เนื่องจากเงินมีจำกัด การก่อสร้างอนุสาวรีย์จึงกลายเป็นความรับผิดชอบของรัฐบาล ซึ่งในทางกลับกัน ก็มองหาวิธีที่จะตัดออก ต้นทุน) หินสำหรับเสาโครินเธียนถูกขนส่งโดยเรือไปตามชายฝั่งและขึ้นแม่น้ำเทมส์จากฟ็อกกินทอร์ในเดวอน มีการใช้เครนไอน้ำเพื่อยกชิ้นส่วนของเสา

งานนี้ดำเนินการโดยบริษัท Grissell และ Peto ซึ่งร่วมกันสร้างห้องรัฐสภาแห่งใหม่ไปพร้อมๆ กัน เมืองหลวงที่เป็นทองสัมฤทธิ์ซึ่งมีงานม้วนและใบอะแคนทัสถูกหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ที่เมืองวูลวิช

รูปปั้นหินของเนลสันที่ยอดเสาได้รับการออกแบบโดยประติมากร Edward Hodges Bailey ซึ่งได้อันดับที่สองในการแข่งขัน เขาวางแผนที่จะสร้างรูปปั้นจากหินทรายชิ้นเดียวจากเหมืองหินของ Duke of Buccleug ใกล้เอดินบะระ แต่หินนั้นหนักเกินกว่าจะขนย้ายและยกเข้าที่ได้ ดังนั้นรูปปั้นจึงประกอบด้วยสามส่วน สองส่วนสำหรับลำตัว และส่วนที่สามสำหรับฐานที่เขายืนอยู่บนเสา ตำนานเล่าว่าก่อนที่รูปปั้นของพลเรือเอกจะถูกสร้างขึ้น คนงานกลุ่มหนึ่งได้รับประทานอาหารกลางวันบนฐานของมัน น้ำหนักของประติมากรรมนั้นมากจนต้องใช้เวลาสองวันในการยกทีละชิ้น วันหนึ่งสำหรับครึ่งล่างและครั้งที่สองสำหรับครึ่งบน เสาและรูปปั้นนี้ถูกสร้างขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2386 เท่านั้น”

ตามแผนของ Railton อนุสาวรีย์นี้จะรำลึกถึงชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเนลสัน - การต่อสู้ของแหลมเซนต์วินเซนต์, โคเปนเฮเกน, แม่น้ำไนล์และทราฟัลการ์ - โดยมีภาพนูนทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่อยู่ที่ทั้งสี่ด้านของฐานของเสา ประติมากรรมนูนต่ำเหล่านี้ดำเนินการโดยศิลปินสี่คนที่แตกต่างกัน สร้างเสร็จและติดตั้งในช่วงเวลาต่างๆ ระหว่างปี 1849 ถึง 1851 ในช่วงเวลานี้ Musgrave Lewthwaite Watson ผู้ออกแบบภาพนูนต่ำ Cape St. Vincent เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย และงานของเขาเสร็จสมบูรณ์โดย William Frederick Woodington (นักแสดงประติมากร Nila) .

การรบที่แหลมเซนต์วินเซน

เจ้าของโรงหล่อที่รับผิดชอบสนธิสัญญาทราฟัลการ์ถูกตัดสินลงโทษและจำคุกฐานฉ้อโกง เมื่อพบว่ามีทองแดง เหล็กหล่อ และปูนปลาสเตอร์ปลอมปน และใช้ตุ้มน้ำหนักปลอมเพื่อประเมินมูลค่าของวัสดุ

การสร้างแบบจำลองสำหรับการหล่อ

สิงโตทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่สี่ตัวบนฐานหินแกรนิตที่คอยเฝ้าเสาที่ฐานก็นำเสนอความท้าทายเช่นกัน งบประมาณกำหนดไว้ที่ 3,000 ปอนด์ แต่หลังจากการถกเถียงกันเป็นเวลาหกปี ประติมากรก็ถอนโครงการของเขาออกเพราะเขาเชื่อว่าไม่สามารถสร้างประติมากรรมได้ในราคานั้น ศิลปินคนที่สองจัดหาสิงโตหินให้ แต่พวกเขาถูกปฏิเสธ และปัจจุบันตั้งอยู่ใกล้กับแบรดฟอร์ด คณะกรรมาธิการหันไปหาเซอร์เอ็ดวิน แลนด์เซียร์ ผู้มีความสามารถแต่ "ไม่น่าเชื่อถือ" ซึ่งมีชื่อเสียงจากภาพสีน้ำมันรูปสัตว์ต่างๆ นี่เป็นการตัดสินใจที่น่าประหลาดใจ เนื่องจากเขาไม่เคยแกะสลักมาก่อน รัฐบาลไม่บรรลุเป้าหมายในการลดค่าใช้จ่าย: การจ่ายเงินให้ Landseer เพียงอย่างเดียวมีมูลค่าถึงหกพันปอนด์ และอีกหมื่นหนึ่งหมื่นหนึ่งพันปอนด์ถูกใช้ไปกับคนงานและวัสดุ รวมเกือบหกเท่าของงบประมาณเดิม สิงโตของ Landseer ถูกค้นพบเมื่อต้นปี พ.ศ. 2410

แม้ว่าเงินที่รวบรวมมาจะเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2386 เพียงพอ แต่เงินทุนเพื่อให้แน่ใจว่าอนุสาวรีย์จะแล้วเสร็จอย่างรวดเร็วยังไม่เพียงพอ เกิดการถกเถียงในที่สาธารณะ เมื่อผู้คนเปรียบเทียบลอนดอนกับปารีส และการขาดอนุสาวรีย์และสถานที่สำคัญที่ยกย่องวีรบุรุษของชาติอย่างน่าละอาย ยิ่งไปกว่านั้น ชาวฝรั่งเศสยังประสบความสูญเสียที่ทราฟัลการ์ ดังนั้นลอนดอนจึงไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในระดับเดียวกับปารีส ในบรรยากาศเช่นนี้ การปฏิเสธที่จะให้เกียรติเนลสันไม่ใช่ทางเลือกและรัฐบาลได้เข้าแทรกแซงด้วยเงินช่วยเหลือ 12,000 ปอนด์ อย่างไรก็ตาม ลอร์ดลินคอล์นซึ่งรับผิดชอบฝ่ายบริหารงานและอาคารต้องการลดต้นทุน เป็นผลให้แผนเดิมถูกลดขนาดลง ความสูงของเสาถูกตัดลง 30 ฟุต หลังจากที่ผู้สนับสนุนด้านสุขภาพและความปลอดภัยของรัฐวิกตอเรียแย้งว่าโครงสร้างสูง 200 ฟุตนั้นสูงจนเป็นอันตราย สิงโตหินก็ถูกยกเลิกเช่นกัน

ค่าใช้จ่ายสุดท้ายของอนุสรณ์สถานอยู่ที่ 47,000 ปอนด์ (เทียบเท่ากับ 4 ล้านปอนด์ในปัจจุบัน)

กว่าหกสิบปีหลังจากการเสียชีวิตของเนลสัน และเกือบสามสิบปีหลังจากการตัดสินใจสร้างอนุสาวรีย์วิลเลียม เรลตันดั้งเดิม อนุสาวรีย์ก็เสร็จสมบูรณ์ แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยและมีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นมากก็ตาม

เสาหินแกรนิตดาร์ตมัวร์สูง 170 ฟุต 2,500 ตัน ลอยอยู่บนท้องฟ้าเหนือจัตุรัสทราฟัลการ์ในลอนดอน

แบบจำลองเสาหินขนาด 1:50 ของวิลเลียม เรลตันแสดงให้เห็นว่าเขาจินตนาการถึงโครงสร้างอันงดงามยิ่งขึ้นไปอีก ซึ่งสูง 200 ฟุต ยืนอยู่บนแท่นขั้นบันไดสูงที่มีสิงโตหินขนาดใหญ่สี่ตัวคอยคุ้มกัน แต่เสาที่สร้างเสร็จแล้วนั้นสั้นกว่า 30 ฟุต และในตอนแรกไม่มีสิงโตอยู่ด้วย ด้วยความโกรธกับสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นโพรงจากการออกแบบของเขา Railton ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมพิธีอุทิศอนุสาวรีย์ในปี 1853

ภาพถ่ายการก่อสร้างเสาเนลสันซึ่งถ่ายโดยวิลเลียม ทัลบอตในปี พ.ศ. 2387 ยังคงหลงเหลืออยู่ นี่คือหนึ่งในภาพถ่ายแรกสุดของจัตุรัสทราฟัลการ์

ที่ด้านบนของเสามีรูปปั้นหินทรายสูง 18 ฟุตของลอร์ดเนลสัน

ตามปกติไม่ใช่ทุกคนที่จะประทับใจกับอนุสรณ์สถานอันยิ่งใหญ่นี้ - รูปปั้นใหม่ทำให้เกิดความขัดแย้ง ไทม์ส เรียกคอลัมน์นี้ว่า "ความชั่วร้ายระดับชาติอันยิ่งใหญ่" และผู้สื่อข่าวรายหนึ่งบรรยายคอลัมน์นี้ว่าเป็น "อนุสรณ์สถานแห่งความอดทนสูงสุดต่อรสนิยมที่ไม่ดีของเราเอง" ผู้บริหารที่ Mogg ในลอนดอนกล่าวว่าอนุสาวรีย์นี้ไม่ "คู่ควรกับวีรบุรุษ" ฝ่ายบริหารแย้งว่าชาวฝรั่งเศสจัดการเรื่องดังกล่าวได้ดีกว่า เนื่องจากเงินทุนของรัฐบาลรับประกันสำหรับงานดังกล่าวโดยผู้ยิ่งใหญ่ที่เกี่ยวข้อง อิลลัสสเตรเต็ด ลอนดอน นิวส์ กล่าวถึง "ความหยาบคาย" ของฝีมือของรูปปั้นเนลสัน ซึ่งถูกฝังอยู่บนพื้นครู่หนึ่งก่อนที่จะถูกยกขึ้นเป็นเมืองหลวงของเสา มีคนจ่ายเงินเพื่อดูมันมากกว่า 100,000 คน

เสาเนลสันรอดชีวิตมาได้ โดยอดทนต่อทุกสิ่งทุกอย่างที่ถูกขว้างใส่ รวมถึงไฟแช็ค และมลพิษที่ไม่มีใครบอกได้มากว่าหนึ่งศตวรรษที่เกิดจากไฟถ่านหิน การปล่อยมลพิษจากปล่องควันอุตสาหกรรม และท่อไอเสียของรถยนต์ในศตวรรษที่ 20 โชคดีที่อนุสาวรีย์นี้สร้างจากหินแกรนิตและหินทราย และทนทานต่อฝนกรด อะไรก็ตามที่ทำด้วยหินอ่อนหรือหินปูนจะอยู่ในสภาพแย่มากในทุกวันนี้

เมื่อผู้บูรณะเข้ายึดอนุสาวรีย์แห่งนี้ในปี 2549 เสาดังกล่าวกลับอยู่ในสภาพดีเยี่ยม และแม้แต่ฟ้าผ่าซึ่งทำให้ไหล่ของรูปปั้นเสียหาย ก็ไม่ได้ทำให้รูปปั้นอ่อนแอลงอย่างที่เคยเป็นมา

ประวัติเล็กน้อยเกี่ยวกับเสาของเนลสันในดับลิน

คอลัมน์ดับลิน

หลังจากชัยชนะของกองเรืออังกฤษที่ทราฟัลการ์และการเสียชีวิตของฮอเรซ เนลสัน นายกเทศมนตรีเมืองดับลิน เจมส์ แวนซ์ ได้เรียกประชุมบุคคลสำคัญกลุ่มหนึ่งทันที ได้แก่ นายธนาคาร ขุนนาง นักบวช พ่อค้า ฯลฯ เพื่อเลือกวิธีหนึ่งที่จะให้เกียรติ ความทรงจำของเนลสันและยุทธการที่ทราฟัลการ์ ทางเลือกคือสร้างอนุสาวรีย์-เสา การออกแบบดั้งเดิมได้รับการออกแบบโดย William Wilkins การออกแบบนี้มีห้องครัวโรมันอยู่บนเสาด้วย ต่อมาสถาปนิกฟรานซิส จอห์นสตันได้ปรับเปลี่ยนการออกแบบดั้งเดิมโดยวางรูปปั้นเนลสันไว้แทนที่ห้องครัว ระเบียงระดับถนน ออกแบบโดย G.P. ไม้พายถูกเพิ่มเข้ามาในปี พ.ศ. 2437

ในวันครบรอบวันทราฟัลการ์ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2352 อนุสาวรีย์ดังกล่าวได้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม นักท่องเที่ยวสามารถเข้าไปในเสาและปีนขึ้นไปด้านบนเพื่อชมเมืองดับลินจากที่นั่น แต่ในความเป็นจริง อนุสาวรีย์แห่งนี้มักดึงดูดข้อร้องเรียนมากมาย เนื่องจากถูกมองว่าเป็นอุปสรรคต่อการจราจรหรือเป็นสัญลักษณ์ของจักรวรรดินิยมอังกฤษ ไม่ว่าในกรณีใด อนุสาวรีย์นี้ดำรงอยู่จนถึงปี 1966 เมื่อต้องถูกถอดออกหลังจากได้รับความเสียหายจากระเบิด

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2509 เวลา 01:32 น. ระเบิดได้ทำลายรูปปั้นของพลเรือเอกเนลสันบนเสาดอริกสูง 36.9 ม. บนถนนโอคอนแนล ด้วยวิธีนี้ ชาวพรรครีพับลิกันในไอร์แลนด์บางส่วนจึงเฉลิมฉลองครบรอบปีที่ห้าสิบของการลุกฮืออีสเตอร์ .

คล้ายกัน

ควรสังเกตว่าเสาเนลสันในลอนดอนไม่ได้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างสมบูรณ์

คอลัมน์ที่คล้ายกันคืออนุสาวรีย์ Lord Hill ใน Shrewsbury (Shrewsbury England) - อนุสาวรีย์ของนักรบ Ruald Hill ผู้โด่งดังโดยประติมากร Joseph Panzetta

เป็นเสาดอริกที่สูงที่สุดในอังกฤษ: สูง 133 ฟุต 6 นิ้ว (40.7 ม.) คอลัมน์นี้สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2357 ถึง พ.ศ. 2359; เส้นผ่านศูนย์กลางใหญ่กว่าเสาเนลสัน 2 ฟุต (0.6 ม.)

รูปปั้นลอร์ดฮิลล์จำลองมาจาก Lithodipyra (หิน Coade) โดย Joseph Panzetta ซึ่งทำงานให้กับ Eleanor Coade

ฐานเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสโดยมีเสาค้ำยันในแต่ละมุม ซึ่งมีสิงโตนอนอาศัยอยู่ ซึ่งทำด้วยหินกรินชิลส์ (แบบเดียวกับเสา) โดยจอห์น คาร์ไลน์แห่งชรูว์สเบอรี บริเวณฐานที่มีคานค้ำยันอยู่ที่แต่ละมุมซึ่งมีสิงโตขี้เกียจวางอยู่นั้น ทำจากหินกรินชิลส์ (แบบเดียวกับเสา) โดยจอห์น คาร์ไลน์แห่งชรูว์สเบอรี

เขียนตามวัสดุ: