สวย. โรงละคร Sovremennik กดเกี่ยวกับประสิทธิภาพ การแสดงที่สวยงาม “ร่วมสมัย” แนะนำการสะกดคำแบบเก่า

ตลก 2 องก์ (3 ชั่วโมง) 16+

เอส. เนย์เดนอฟ
จัดฉาก:เอคาเทรินา โปลอฟเซวา
ออร์ลอฟ:เซอร์เกย์ กิริน
ซาช่า:คลาฟดิยา คอร์ชูโนวา
นางสาวโควิลโควา:อินนา ทิโมเฟเอวา
นายคอล์บ:นิกิต้า เอฟเรมอฟ
เครเมอร์:โอเล็ก ซิมา
และคนอื่นๆ S 13.06.2015 ไม่มีวันที่สำหรับการแสดงนี้
โปรดทราบว่าโรงละครสามารถเปลี่ยนชื่อการแสดงได้ และบางองค์กรก็ให้เช่าการแสดงแก่องค์กรอื่นในบางครั้ง
เพื่อให้แน่ใจว่าประสิทธิภาพไม่ได้เปิดอยู่ ให้ใช้การค้นหาประสิทธิภาพ

บทวิจารณ์ "Afisha":เนื้อเรื่องของบทละครที่เขียนโดย Sergei Naydenov เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ค่อนข้างเรียบง่าย: สามีภรรยาคู่หนึ่งมาที่รีสอร์ทซึ่งภรรยาสาวชื่นชมผู้คนที่เธอพบ - อิสระและสวยงามมาก - และต้องการเป็นเพียง ชอบพวกเขา เธอทิ้งสามีไปอยู่กับบริษัทใหม่ - และในที่สุดเมื่อพวกเขาพูดว่า "จากมือข้างหนึ่งไปอีกมือหนึ่ง" และจมลงสู่จุดต่ำสุด สามีของเธอที่ถูกเรียกตัวมาจากบ้านเกิดมาช่วยเธอแต่ก็สายเกินไป เรื่องราวที่น่าสนใจนี้ซึ่งมีอารมณ์ขันผสมผสานกับความเจ็บปวดทำให้ผู้กำกับรุ่นเยาว์ Ekaterina Polovtseva ลูกศิษย์ของ Sergei Zhenovach สนใจ และบนเวทีอื่นของ Sovremennik การแสดงที่ชาญฉลาด หลากหลายแง่มุม และเป็นผู้ใหญ่ได้ถือกำเนิดขึ้น และบางครั้งก็สูงกว่าการแสดง
ศิลปิน Alexey Votyakov ยืดเวทีในแนวนอน: ผู้ชมนั่งอยู่ทั้งสองด้านของแท่นไม้ บ่อน้ำ ห้องใต้ดิน เสาหลักพร้อมโคมไฟที่ร่าเริง บรรยากาศผ่อนคลาย เอื้อต่อการเลี้ยงลูก การเกี้ยวพาราสี และความชั่วร้าย ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่การแสดงเริ่มต้นด้วยเกม: ตัวละครงานรื่นเริงที่แต่งกายด้วยทองคำปรากฏขึ้นเต้นรำไล่ล่ากันอย่างสนุกสนาน ชายหนุ่มที่แต่งตัวสวยล่อลวงสุภาพบุรุษผู้โชคร้ายแล้วหัวเราะเยาะเขา การแสดงสลับฉากที่อธิบายทุกสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปในเวลาไม่กี่นาที
Polovtseva ทำงานได้ดีกับนักแสดง: บทบาททั้งหมดถูกสร้างขึ้นอย่างระมัดระวัง แต่ละบทบาทมีความลึกและความแตกต่างที่น่าสนใจมากมาย ตัวแทนรุ่นเยาว์สองคนของราชวงศ์ที่มีชื่อเสียง Klavdiya Korshunova และ Nikita Efremov โดดเด่นเป็นพิเศษ Korshunova รับบทเป็น Sasha ของเธอ ซึ่งเป็นคนที่ “น่ารัก” ในตอนแรกตอนเป็นเด็กซึ่งจบลงในร้านขายของเล่นราคาแพง เธอสนุกสนานกับสังคมรอบข้างและเพื่อนใหม่มากจนรู้สึกวิงเวียนศีรษะ เธอจะถึงจุดจบที่ขมขื่น ถึงวาระ ไม่โตเต็มที่ แต่แก่แล้ว Korshunova บอบบางอ่อนโยนเหมือนดอกไม้เหี่ยวเฉา - Sasha กระตุ้นความเห็นอกเห็นใจอย่างจริงใจ Mr. Kolb ตัวละครของ Efremov เป็นคนรักฮีโร่ที่ยอดเยี่ยมพร้อมรอยยิ้มที่มีเสน่ห์เป็นที่รัก แต่โหดเหี้ยมและเหยียดหยาม ผู้คนสนใจเขาตราบเท่าที่เขาสบายใจและสบายใจเมื่ออยู่กับพวกเขา Inna Timofeeva นาง Kovylkova ผู้แบก "คนสวย" เข้าสู่วังวนแห่งความหลงใหลและ Sergei Girin, Yegor Yegorovich สามีของ Sasha และ Oleg Zima, Kramer ผู้อุปถัมภ์คนสุดท้ายของเธอก็เล่นได้ดีเช่นกัน เริ่มต้นด้วยละครตลกเบาสมอง "Pretty" ก้าวไปสู่ละครสะเทือนใจอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับการสูญเสียความเป็นตัวเอง
ผู้กำกับเวที E. Polovtseva ผู้ออกแบบการผลิตและเครื่องแต่งกาย A. Votyakov นักแต่งเพลง G. Gobernik

ก่อนอื่นฉันจะสังเกตว่าห้องโถงของอีกเวทีของ Sovremennik นั้นสะดวกสบายอย่างไม่น่าเชื่อ (ฉันอยู่ที่นั่นเป็นครั้งแรก) ทุกอย่างเกิดขึ้นเพียงแขนเดียว ซึ่งทำให้การกระทำรุนแรงยิ่งขึ้น และตัวละครของตัวละครก็เฉียบคมและคลุมเครือซึ่งนี่ก็น่าสนใจอยู่เสมอ
สิ่งที่น่าประทับใจอย่างยิ่งคือ Inna Timofeeva และ Sergei Girin ตัวละครที่ซับซ้อนและหลากหลายและน่าเชื่อถือมาก ฉันชอบ Elena Plaksina ด้วย - ในความคิดของฉันหนึ่งในนักแสดงสาวที่มีความสามารถมากที่สุดในยุคร่วมสมัย
Claudia Korshunova อาจขาดโศกนาฏกรรม อารมณ์ และ "ความกังวลใจ" สำหรับฉันดูเหมือนว่านางเอกคนนี้ควรจะเต็มไปด้วยพวกเขาเพราะภาพนั้นซับซ้อนมาก - Shurochka กระตุ้นความเห็นอกเห็นใจอย่างจริงใจและในขณะเดียวกันก็ดูน่าสงสาร และยังไม่ชัดเจนว่าเธอควรทำอย่างไรและจะไปที่ไหน - ตกต่ำลงเรื่อย ๆ หรือกลับไปหาสามีของเธอซึ่งทำให้เธออับอายหลังงานแต่งงานบางทีอาจจะมากกว่าคู่รักของเธอทั้งหมดจากรีสอร์ท แต่ใครก็ตามที่รักเธอและต้องการ เพื่อให้เธอพ้นจากปัญหา...
แม้ว่าอารมณ์การแสดงจะสดใส แต่ก็มีอารมณ์สิ้นหวังอยู่บ้าง น้ำที่ไหลจากก๊อกนี้ทำให้นึกถึงความเชื่อมโยงกับบางสิ่งที่ไหลออกไป ลื่นไถลออกไป... และเวทีสะพานก็เป็นทั้งสิ่งที่เปราะบางและเชื่อมโยงกัน แต่โดยทั่วไปแล้วเกี่ยวกับการแสดง ฉันคิดว่ามันเป็นการแสดงที่ละเอียดอ่อน โปร่งสบาย สวย และมีความสามารถ...

“สวย” สักหน่อย

ในช่วงต้นฤดูกาลโรงละคร Galina Volchek ประกาศว่า Sovremennik กำลังมุ่งหน้าสู่ภาพยนตร์คลาสสิก ไม่มีความเย้ายวนใจ ละคร “เพื่อความต้องการของประชาชน” และหยาบคาย วรรณกรรมรัสเซียคลาสสิกเท่านั้น ตามหลักสูตรที่วางแผนไว้ โรงละครได้เปิดตัวรอบปฐมทัศน์สองครั้ง รัสเซียมากและคลาสสิกมาก เครื่องแต่งกายโรแมนติกสไตล์ชั้นสูง ข้อความที่ไม่รู้จัก ลืมชื่อ A. Yuzhin-Sumbatov บนเวทีหลักและ S. Naydenov บนเวทีอื่น ทุกอย่างดูหรูหรามีเกียรติดูเหมือนมีอะไรอีกล่ะ?

แต่ชื่อของโรงละครจำเป็นต้องแสดงละครสมัยใหม่หรือผู้ที่ลืมละครคลาสสิกที่พวกเขาจำได้ บางทีโรงละครอาจปฏิบัติหน้าที่ทางศีลธรรมของตนได้ แต่ต้องแลกกับที่นั่งว่างในหอประชุม อย่างไรก็ตาม เพลงฮิตของฤดูกาลที่แล้ว "God of Carnage" และ "Jinrikisha" ก็ชดเชยช่องว่างเหล่านี้ได้ แต่นี่คือการค้า และนี่คือวัฒนธรรม

หลักสูตรคลาสสิกใกล้เคียงกับหลักสูตรต่อเนื่องของหลักสูตรอื่นที่เริ่มต้นในปี "ปีแห่งเยาวชน" เลือดใหม่หลั่งไหลเข้าสู่ Sovremennik ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเริ่มต้นโดยกลุ่มผู้สำเร็จการศึกษาล่าสุดเพื่อเป็นเครื่องบรรณาการต่อประเพณี จริงอยู่ "การทดลอง" (นี่คือชื่อที่มอบให้กับการทดลองของผู้กำกับรุ่นเยาว์) กลับกลายเป็นว่าไม่ประสบความสำเร็จมากนัก เห็นได้ชัดว่าคาดการณ์ผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกัน พรสวรรค์รุ่นเยาว์ไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นไปบนเวทีหลัก แต่ถูกจำกัดให้อยู่เพียงอีกคนที่อยู่ถัดไป เล็กและไม่ได้รับภาระจากละครมากมาย: ความพ่ายแพ้ไม่สามารถดังได้

เด็กคนหนึ่งที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดได้รับความไว้วางใจให้ "ทำให้สูงส่ง" บนเวทีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรใหม่ และที่นี่ในโปสเตอร์ของโรงละครคือ "Pretty" โดย S. Naidenov นักเขียนบทละครไม่ได้มีชื่อเสียงมากนักในปัจจุบันและไม่มีชื่อเสียงมากนักในหมู่คนรุ่นเดียวกัน อันที่จริงแล้วผู้เขียนบทละครที่สดใสเรื่องหนึ่งเรื่อง "Vanyushin's Children" แน่นอนว่าความนิยมไม่ใช่เกณฑ์ของความสามารถ (ตัวอย่าง "ยักษ์ใหญ่" วรรณกรรมที่ทันสมัยในปัจจุบันเป็นตัวอย่าง) และแน่นอนว่า Potapenko ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในสมัยของเขานั้นเป็นที่รู้จักของคนเพียงไม่กี่คน แต่คนร่วมสมัยที่ได้รับความนิยมน้อยกว่าของเขาคือ เป็นที่จดจำและเป็นที่รู้จักของคนทั้งโลก แต่การจดจำและรู้จัก A. Chekhov และ M. Gorky เมื่อได้อ่าน "Vanyushin's Children" แล้วมันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะถูก "Pretty" หลงใหลแม้จะมีชื่อเรื่องก็ตาม

ชั้นหนังสือ นิตยสารมันๆ และหัวของผู้อ่านเต็มไปด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับความรักในช่วงวันหยุดและผลที่ตามมา หัวข้อนี้เต็มไปด้วยรายละเอียดที่ฉับไวและตอนจบที่น่าสะเทือนใจ ดูเหมือนว่าจะหมดแรงไปแล้ว การกระทำที่ไร้เดียงสาของเธอทุกประเภทนั้นไม่สนใจใครเลย

ดังนั้นฤดูร้อน แหลมไครเมีย กลุ่มผู้มีปัญญาที่มีเสียงดังกำลังมองหาสิ่งใหม่เพื่อเยาะเย้ย สามีภรรยาคู่หนึ่งจากเมืองเล็กๆ มาที่รีสอร์ทแห่งนี้ ไม่ด้อยไปกว่าเมืองในลัทธิต่างจังหวัด ทั้งคู่กลายเป็นเป้าหมายของเกมที่มองไม่เห็นซึ่งมีไหวพริบที่มีประสบการณ์ สามีที่ไม่มีความสุขต่อต้าน และภรรยาซึ่งไม่ได้รับภาระจากสติปัญญา ยอมจำนนต่อการล่อลวงของชีวิตที่ไร้กังวลอย่างง่ายดายและโดยธรรมชาติ สามีที่ขุ่นเคืองจากไปอย่างภาคภูมิใจ ก็อย่างในเพลง “โอ้ย เวียนหัว เวียนหัวแค่ไหน” แต่ฤดูร้อนมีแนวโน้มที่จะสิ้นสุด ฤดูใบไม้ร่วงมาพร้อมกับกฎหมายที่แตกต่างกันและผู้ชมที่แตกต่างกัน เกมจบลงแล้ว นักท่องเที่ยวกำลังจะจากไป และ Shurochka Orlova ผู้น่าสงสารไม่มีที่ไหนให้ซ่อนตัวในเมืองต่างประเทศโดยไม่มีเงินและคนรู้จักที่มั่นคง และทุกอย่างจบลงด้วยการมาถึงของสามี (ตามคำเรียก) และการกลับไปสู่ชีวิตเดิม (หรือความหวัง)

ซ้ำซาก คาดเดาได้ และที่สำคัญที่สุดคือไร้เสน่ห์ใดๆ ตัวบทละครยังอ่อนแอและหากประสบความสำเร็จก็ได้รับคำชมสูงสุดว่า “ดีมาก” แต่การแสดงไม่ได้ก่อให้เกิดสิ่งอื่นใดนอกจากการระคายเคือง

บทบาทในละครเรื่องนี้ไร้คำบรรยาย และภาพก็ผิวเผินมากจนนักแสดงเสี่ยงที่จะถูกพูดซ้ำซากอย่างเปิดเผย แต่หลีกเลี่ยงชะตากรรมนี้ได้ ฉันจะไม่บอกว่ามันโชคดี: ข้อความที่ทำอะไรไม่ถูกนั้นออกเสียงอย่างไม่แยแสและเหนื่อยหน่ายโดยนักแสดง กลุ่มผู้มีปัญญาดูเหนื่อยล้าและเซื่องซึม ราวกับว่าพวกเขาไม่ได้มาเพื่อพักผ่อน แต่เพื่อรับการรักษา - พวกเขาดื่ม Narzan อย่างเหนื่อยล้าและทาโคลนอย่างขยันขันแข็ง ไม่แน่นอนว่าสิ่งสกปรกในบทละครเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบของความคิดที่ไม่สะอาดและไม่คู่ควรของผู้ล่อลวง: "ช่างหยาบคาย! และเราทุกคนก็กำลังดิ้นรนอยู่ในนั้น” คำว่า "ดิน" โดยทั่วไปเป็นคำที่ใช้บ่อยที่สุดในบทละคร ควบคู่ไปกับสุนทรพจน์เกี่ยวกับอิสรภาพที่แท้จริง ด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขาจึงเข้ากันได้อย่างสบายใจ

แต่นอกเหนือจากสัญลักษณ์ (อ่านง่าย) แล้วยังต้องมีการแสดงด้วย อย่างน้อยก็มีนัยของการวางอุบาย การแสดงส่วนใหญ่มีอายุเท่ากับผู้กำกับหรืออายุน้อยกว่า ในด้านหนึ่ง พวกเขาสมควรได้รับการผ่อนปรน คุณไม่คาดหวังผลงานชิ้นเอกจากพวกเขา ในทางกลับกัน ไม่อนุญาตให้เดินไปรอบ ๆ เวทีเลย และยิ่งกว่านั้นสำหรับคนหนุ่มสาว พวกเขายังไม่ได้รับสิทธิพิเศษที่น่าสงสัยนี้ พวกเขามีความแข็งแกร่งในการ "บุกโจมตี" ห้องโถงอย่างไม่มีใครเหมือน

โปรดทราบว่าเมื่อซื้อตั๋วผู้ชมส่วนใหญ่ไม่ได้ถูกชี้นำจากงาน แต่โดยคำจารึกที่สดใสบนโปสเตอร์ - "Nikita Efremov - เปิดตัว" นามสกุลนี้บอกต่อสาธารณชนได้มากกว่านามสกุลของนักเขียนบทละคร และละครเรื่องนี้จัดเป็นส่วนใหญ่สำหรับนักแสดงหนุ่มที่มีพันธุกรรมอันยาวนาน เขาร้องเพลง เต้นรำ และบรรยายบทพูดคนเดียว ด้วยเสียงของพ่อฉัน น้ำเสียงที่คุ้นเคยเหล่านี้จะถูกจับตั้งแต่วินาทีแรก และนี่อาจเป็นสิ่งเดียวที่น่าทึ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ มีโอกาสมากพอที่จะแสดงออกแต่มันไม่เกิดขึ้น ลาก่อน.

ตัวละครหลักที่มีพันธุกรรมไม่น้อยคือ Klavdiya Korshunova ก็ "ไม่สมควรได้รับ" แต่ก็เป็นนามสกุลอันรุ่งโรจน์อย่างไรก็ตามชื่อของบทละครเช่นกัน ที่นี่ทุกอย่างอาจแย่ยิ่งกว่านั้นอีก และจะสังเกตเห็นความแข็งกระด้างของวัยเยาว์ได้ แต่ผสมผสานกับปัญหาน้ำเสียง ศัพท์ มือ... “การพูด” ในตอนแรกถูกมองว่าเป็นเกมของลัทธิต่างจังหวัด แต่แล้วกลับกลายเป็นว่า ไม่ได้รับ บางทีมันอาจจะเหมาะกับนางเอกจาก Morshansk (อย่างไรก็ตามสามีของ Shurochka ไม่ได้รับการมอบให้) แต่ละครเรื่องนี้กำลังจัดแสดงในมอสโกว... แล้วบทละครก็ไม่เกี่ยวกับมรดกที่สาม โดยทั่วไปมีคำถามมากมาย และถึงผู้กำกับด้วย

บทละครเปิดฉากด้วยฉากงานคาร์นิวัลเวนิส นักแสดงในชุดที่ไม่ถูกสำหรับการกระทำเช่นนี้ (A. Votyakov) แสดงฉากจากหน้ากากตลก นั่นคือดูเหมือนเป็นเช่นนั้นสำหรับพวกเขา นี่เป็นเรื่องตลกมากกว่าสวมหน้ากาก ไม่ใช่ละครตลก dell'arte ซึ่งตัดสินจากรูปแบบที่ผู้กำกับตั้งใจไว้ นี่มันเหมือนกับความบันเทิงในรีสอร์ทของ "เยาวชนวัยทอง" (เครื่องแต่งกายปิดทองทั้งหมด) ) ในทองคำและความซ้ำซ้อนนี้วิญญาณสาวพินาศ แต่ฉันไม่รู้สึกเสียใจกับเธอ

มีสำนวนที่ว่า "ความเรียบง่ายแย่กว่าการโจรกรรม" - นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ "สวย" เธอ - ไม่รู้จากภายใน ใจแคบ - โหยหาชีวิตที่เรียบง่าย รังเกียจคนที่น่าเบื่อที่รักเธออย่างจริงใจ ทุกสิ่งถูกโยนลงหม้อแห่งความสนุก: ความหยิ่งยโส ความอับอาย ความเหมาะสม แต่เมื่อแม่น้ำแชมเปญเหือดแห้งก็ถึงเวลาชดใช้ อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพยังน้อยเกินไปสำหรับความหมายดังกล่าว นี่สำหรับฉากข้างบ้านแล้ว

การแสดงเต็มไปด้วยการแสดงละครซึ่งผู้กำกับไม่ได้ตั้งใจ ทุกอย่างที่นี่เป็นของเทียม ท่าทาง ฉากต่างๆ การใส่ตัวเลข แท่นเป็นสะพานซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโครงนั่งร้านซึ่งทุกสิ่งของมนุษย์ที่ยากจนและไร้เดียงสา Shurochka ถูกทำลาย ในองก์แรกเธอเคยเต้นรำบนมันและรินไวน์ลงบนมัน และในองก์ที่สอง เธอนั่งเฉยๆ บนมันและหันศีรษะไปจากสามีที่กลับมาหาเธอ เขาไม่ได้มองเขา - เขาละอายใจ, รังเกียจ, เขามองไปที่นั่นในอดีตที่ผ่านมา (ที่เกิดเหตุ) ด้วยความขมขื่นและโหยหา ความอัปยศจะผ่านไปความทรงจำจะยังคงอยู่ซึ่งเธออาจจะ "เคี้ยว" ใน Morshansk ที่โง่เขลาและน่าเบื่อ

ที่นี่ทุกคนอยู่คนเดียวและไม่มีวงดนตรี นี่ค่อนข้างชวนให้นึกถึงการแสดงของ M. Brusnikina บนเวทีเล็กของ Moscow Art Theatre เชคอฟ: พวกเขาร้องเพลง เต้นรำ อ่านร้อยแก้วที่ไม่รู้จัก และนักเรียนล่าสุดทุกคนก็เล่น มันมีประโยชน์สำหรับพวกเขาในการฝึกฝน แต่สำหรับผู้ฟังมันไม่น่าเชื่อถือ อย่างไรก็ตามแม้กระทั่งทุกวันนี้ก็ยังมีผู้ชื่นชอบการแสดงสมัครเล่นและ Sovremennik ก็จำพวกเขาได้

มีนักแสดงเพียงคนเดียวที่อ่านข้อความที่น่าฟังก็สร้างความประทับใจได้ Elena Plaksina ผู้หญิงกับสุนัขที่ยืมมาจาก Chekhov ทำให้การแสดงน่าเบื่อมีชีวิตชีวาขึ้น ไม่ใช่ว่าเธอมีลักษณะคล้ายกับผู้หญิงเชคอฟคนเดียวกันนั้น แต่ในสถานการณ์เหล่านี้ เมื่อพิจารณาจากภูมิหลังทั่วไปแล้ว นี่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่การแสดงสามารถแสดงได้ แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าทำไมเธอถึงเดินไปมาโดยไม่มีที่อยู่อาศัยที่นี่ มีงานเกี่ยวกับนักท่องเที่ยวไม่เพียงพอหรือ?

และไครเมียมักปรากฏในวรรณคดีรัสเซีย ไม่ว่าความหมายของบทนำนี้จะมีความหมายอย่างไร บุคคลที่เป็นฉากนี้ก็ได้เผยให้เห็นถึงความแตกต่างในพรสวรรค์ของนักเขียนร่วมสมัยสองคนของผู้แต่งบทละครและพระเอกคนล่าสุดในวันนี้

ฉันต้องการ "ทาสแห่งความรัก" ฉันต้องการหนังตลกของเชคอฟ ฉันต้องการงานศิลปะที่บริสุทธิ์และขายไม่ออก ด้วยความจริงใจไร้เดียงสาเช่นเดียวกับตัวละครหลักเธอฝันถึงความรักและความสุขชั่วนิรันดร์ มันไม่ได้เกิดขึ้นจริง มันไม่ได้เกิดขึ้นจริง ผลลัพธ์ของการทดลองไม่ได้เป็นไปตามความคาดหวัง แต่ถือเป็นบทเรียน นางเอกและผู้กำกับ.

เอมิเลีย เดเมนโซวา นิตยสาร "ภาพยนตร์ของเรา"

เข้าใจผิด...

.
ฉันจะไม่เขียนว่าละครเรื่องนี้เกี่ยวกับอะไร เพราะ... พูดไปมากมายแล้ว...
ฉันจะพยายามอธิบายความรู้สึกของฉัน...
ลองนึกภาพว่าคุณซื้อตั๋วสำหรับแถวที่ 3 และตอนนี้คุณกำลังฝันว่าจะได้เห็นนักแสดงอย่างใกล้ชิด แต่เมื่อคุณไปถึงโรงละคร คุณจะเข้าใจว่าแถวที่ 3 ของคุณเป็นแถวสุดท้าย และนอกจากนั้น แถวอื่นๆ ก็คือ ซึ่งอยู่ห่างจากเวที 2 ด้าน....และเป็นนักแสดงที่วิ่งตามหลังคุณไปจนสุดเวทีซึ่งรบกวนการรับรู้ของงานและรบกวนสมาธิอยู่ตลอดเวลา...แล้ว..การแสดงก็เริ่มต้นขึ้น .. ทุกคนวิ่งจากด้านหนึ่งไปอีกด้าน ... หน้ากาก ใบหน้า บทพูดแปลก ๆ ... สองสามนาทีแรกแค่พยายามทำความเข้าใจว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไรและเกิดอะไรขึ้น! ยากที่จะรู้ว่าจะเน้นไปที่ตัวละครตัวไหน... เพราะ... นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นที่ตัวละครสองสามตัวในละครพูดบทพูดคนเดียวในเวลาเดียวกัน และคุณนั่งคิดว่าอะไรสำคัญกว่า อะไรที่จะมีสมาธิ....
โดยทั่วไปการแสดงเป็นเรื่องน่าเศร้า แต่สำหรับฉันมันยังคงเข้าใจผิดอยู่!
หากจะไปดูการแสดงนี้แนะนำให้นั่งฝั่งซ้ายเพราะ... การแสดงมุ่งตรงไปที่นั่นเป็นหลัก

พื้นฐานของบทละคร "Pretty" คือบทละครที่มีชื่อเดียวกันโดย Sergei Naydenov ซึ่งเป็นผลงานร่วมสมัยของ Chekhov ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1907 และดูเหมือนว่าจะไม่เคยเห็นบนเวทีมาจนถึงตอนนี้ ความล้มเหลวของนักเขียนบทละครโดยทั่วไป โดยเฉพาะถัดจากผลงานของเชคอฟในหัวข้อเดียวกัน จนถึงตอนนี้บางคนได้ไปดูการแสดงที่ Sovremennik แล้วบ่นอย่างไม่พอใจว่าเราต้องการ "The Lady with the Dog" แต่พวกเขากลับส่ง "Pretty" ให้เรา!

ผู้กำกับ Ekaterina Polovtseva ซึ่งเลือกละครเรื่องนี้สำหรับการผลิตไม่ได้พยายามโน้มน้าวประชาชนผู้วิพากษ์วิจารณ์ว่า "Pretty" ถูกประเมินต่ำเกินไป แต่เธอเองก็เพิ่มมูลค่าและความลึกซึ้งให้กับมันโดยปรับให้เข้ากับต้นแบบ

การแสดงเริ่มต้นก่อนระฆังครั้งที่สาม เมื่อหน้ากากซึ่งเครื่องแต่งกายของเราพาเราไปรู้จักกับละครตลก ปรากฏตัวในห้องโถง โค้งคำนับต่อผู้ชมและเชิญชวนให้พวกเขาดู อีกขั้นตอนของ Sovremennik ในครั้งนี้ถูกยืดจากขอบหนึ่งไปอีกขอบหนึ่งตรงกลางห้องโถงเหมือนท่าเรือ ทรายดังเอี๊ยดทั้งสองด้านของเวทีไม้และอยู่ใต้เท้าของผู้ชมในแถวแรก หน้ากากจะแสดงละครตลกสั้นๆ และเปิดโอกาสให้นักแสดงที่แต่งกายตามแฟชั่นแห่งยุค 2000

นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็น Sergei Girin บนเวที สามีที่น่าเบื่อและน่าเบื่อของ Shurochka Orlova พริตตี้กลายเป็นคนหล่อและจริงๆแล้วฉันนั่งตลอดทั้งเย็นและในส่วนลึกของจิตวิญญาณฉันก็สงสัยว่าทำไม Shurochka ถึงอยากได้สามีที่ดีขนาดนี้ แต่มีเรื่องราวเลวร้ายบางอย่างในช่วงเริ่มต้นของการแต่งงานซึ่งเป็นสาเหตุที่ Shurochka เบื่อที่จะมองเขาและเธอกำลังมองหาผู้คนที่อ่อนหวาน ใจดี และน่าทึ่งอยู่รอบ ๆ ที่รีสอร์ทริมน้ำที่คู่สมรสสามารถมาได้ Shurochka (Klavdiya Korshunova ทายาทของราชวงศ์โรงละคร) ในฤดูกาลนี้กลายเป็นหญิงสาวที่สวยที่สุดในหมู่นักท่องเที่ยวและเธอก็ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับสุภาพบุรุษที่ประจำ (!) ของรีสอร์ท

Ekaterina Polovtseva พยายามสร้างความสนุกสนานให้กับละคร: เนื้อเรื่องมีความสมดุลระหว่างหนังตลกและละครและการเปลี่ยนแปลงรวดเร็วมากจนผู้ชมยังคงหัวเราะอยู่ แต่บนเวทีก็เศร้าอยู่แล้ว "แทรกเรื่องสั้น" เพิ่มความแปลกประหลาดให้กับฉากแอ็กชัน - รูปลักษณ์ภายนอก ซึ่งโดยปกติจะเป็นของผู้หญิงโสด (กับสุนัข) Elena Plaksina ผู้มีเสน่ห์เดินอย่างครุ่นคิดตั้งแต่ต้นจนจบอ่านและราวกับกำลังเรียนรู้บรรทัดจากเรื่องราวของ Chekhov นี่เป็นการพยักหน้าอีกครั้งสำหรับผู้ที่ต้องการการเจาะทะลุของเชคอฟ เรายินดีที่จะให้ข้อมูลเชิงลึก แต่มันก็ยังคงเป็นเรื่องเก่า ๆ ในที่สุดคุณก็อยากอ่านมันด้วยวิธีที่แตกต่างออกไป แต่คุณไม่สามารถหลุดออกจากต้นแบบได้

อัลลา เชนเดอโรวา

Sovremennik แนะนำการสะกดแบบเก่า

Sovremennik กำลังเตรียมเรื่องราวเกี่ยวกับการทำร้ายหญิงสาวผู้มีศักดิ์ศรีต่ำ การซ้อมครั้งสุดท้ายของละครเรื่อง "Pretty" กำลังดำเนินการอยู่ โดยอิงจากบทละครเก่าของ Sergei Naydenov ซึ่ง Ekaterina Polovtseva ผู้สำเร็จการศึกษาจาก Sergei Zhenovach นำกลับมาจากการลืมเลือน

นี่เป็นรอบปฐมทัศน์ Sovremennik ครั้งที่สองในรอบเดือน และอีกครั้งจากบทละครที่ถูกลืม: เมื่อสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา Evgeny Kamenkovich เปิดตัวละครเรื่อง "Gentleman" ที่นี่ซึ่งเป็นถ้อยคำเสียดสีอายุร้อยปีโดย Alexander Sumbatov-Yuzhin เกี่ยวกับพ่อค้าที่ต้องการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ และตอนนี้ - ละครชนชั้นกลางของ Sergei Naydenov ตีพิมพ์ในปี 1907 และยังไม่ได้พิมพ์ซ้ำตั้งแต่นั้นมา ผู้กำกับ Ekaterina Polovtseva พบสิ่งนี้ในห้องสมุดขณะชมละครที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ผ่านมา

แพร่พันธุ์

เหตุใดมรดกทั้งหมดของ Naydenov นักเขียนบทละครยอดนิยมที่ครั้งหนึ่งเคยโด่งดังจึงมีเพียง "Vanyushin's Children" ซึ่งเป็นบทละครที่ยังคงมีการแสดงมาจนถึงทุกวันนี้เท่านั้นจึงอยู่รอดมาได้ในยุคนั้นจึงไม่ยากที่จะเข้าใจ ที่นี่สมมติว่า "สวย" - เรื่องราวของการที่หญิงสาวต่างจังหวัดมาถึงน่านน้ำซึ่งเธอได้รับคำชมจากเจ้าหน้าที่ทำให้เธอไล่สามีออกไปและเกือบจะประสบปัญหาร้ายแรงทั้งหมด ก่อนหน้านี้เล็กน้อย Leo Tolstoy บรรยายเรื่องราวที่คล้ายกันใน "ความสุขในครอบครัว" แต่สามีของเขาฉลาดกว่า: เขาทิ้งภรรยาไว้บนน้ำเพื่อสัมผัสความรู้สึกของเธอ อีกเวอร์ชันของโครงเรื่องที่คล้ายกันคือละครเรื่อง "Dowry" อย่างไรก็ตาม Shurochka ผู้น่าสงสารซึ่งเป็นนางเอกของ Naydenov จะไม่เล่นไพ่เหมือน Larisa ของ Ostrovsky การไปปารีสกับเธอไม่ใช่เรื่องน่ายกย่อง - เธอเรียบง่ายเกินไป นอกจากนี้ยังมีแนวคิดจาก "Lady with a Dog" ของ Chekhov ในบทละครของ Naydenov เพียงแต่กลับด้านในออกราวกับว่าการมึนเมาอยู่ด้านนอก และยังมีแนวคิดจาก "ชาวฤดูร้อน" ของ Gorky - เช่นเดียวกับนางเอกของ Gorky Shurochka เรียกสามีของเธอว่าเป็นผู้ลวนลามคนแรก เมื่อนำแรงจูงใจเหล่านี้มารวมกัน Naydenov ค่อนข้างมีไหวพริบและชาญฉลาดในการเล่าเรื่องราวของ "การศึกษาความรู้สึก" ของนางเอกทำให้ทั้งเธอและสังคมได้รับการวินิจฉัยที่น่าผิดหวัง ชูโรชกาหลายล้านคนทั่วรัสเซียคลั่งไคล้การปลดปล่อยและต้องการทิ้งสามีของพวกเขา แต่ดังที่พวกเขาพูดในบทละครว่า "ไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับสิ่งใด" ไม่ได้ศึกษาอะไรเลยและไม่รู้ว่าจะต้องทำอะไรดังนั้น ก็จะจับมือกัน อย่างไรก็ตามดังที่พระเอกของ "The Seagull" เคยกล่าวไว้ว่าหลังจาก Tolstoy หรือ Turgenev คุณจะไม่อยากอ่าน Trigorin หลังจาก Tolstoy หรือ Turgenev เช่นเดียวกับการเล่นของ Naydenov: ยังคงไม่ใช่ Ostrovsky ไม่ใช่ Chekhov และไม่ใช่ Gorky

สิ่งที่มีค่ามากกว่านั้นคือการทำงานอย่างอุตสาหะในบทละครของ Ekaterina Polovtseva ผู้สร้างจิตวิญญาณ เวลา และอารมณ์ของต้นศตวรรษที่ 20 ขึ้นมาใหม่ในพื้นที่เล็กๆ ของเวทีอื่นของ Sovremennik Claudia Korshunova ผู้เล่น Shurochka นำความคล้ายคลึงกับยุคปัจจุบันมาสู่การแสดง เธอมีนิสัยระเบิดอารมณ์แบบเด็ก ๆ และพูดจาฉับไวดังนั้นเด็กสาวจากจังหวัด Marshansk ที่ไร้เดียงสาจึงมีลักษณะคล้ายกับเด็กผู้หญิงสมัยใหม่ และสิ่งนี้จะเป็นประโยชน์ต่อประสิทธิภาพการทำงาน ฝันถึงความหลงใหลอันแรงกล้าและชีวิตจริงที่เธอไม่รู้จัก Shurochka ด้วยเสียงแหบแห้งและน้ำเสียงบนท้องถนนซึ่งตรงกันข้ามกับบรรยากาศทางโลกที่ครอบงำบนผืนน้ำราวกับใบหน้าที่มีชีวิตสอดเข้าไปในช่องของภาพพิมพ์ยอดนิยม

ความแตกต่างถูกเน้นไปที่ฉากและเครื่องแต่งกาย ศิลปิน Alexey Votyakov (มอสโกจำเขาได้หลังจาก Magnitogorsk "พายุฝนฟ้าคะนอง" โดย Lev Ehrenburg ซึ่งได้รับ "หน้ากากทองคำ" เมื่อสองปีก่อน) สร้างพื้นไม้ยาวและห้องนิรภัยพร้อมโคมไฟในพื้นที่แคบและยาวของอีกฉากหนึ่งซึ่งเปรียบเสมือน Kislovodsk หรือ Pyatigorsk ถึงเวนิส ผู้ชมนั่งทั้งสองด้านตามพื้น โดยแยกจากศิลปินด้วยแถบทรายชื้น ซึ่งมีไอน้ำลอยขึ้นมา ราวกับว่าน้ำพุบำบัดกำลังจะพุ่งออกมาจากใต้พื้นจริงๆ ในบทนำ ตัวละครจะออกมาในหน้ากากและเครื่องแต่งกายของชาวเมืองเวนิส แสดงละครใบ้แห่งความรัก ราวกับลอกเลียนแบบละครตลก ศีลธรรมในน้ำก็เป็นเรื่องง่ายเช่นกัน เจ้าหน้าที่ที่ไม่ได้ถอดหน้ากากโฉบไปด้านหลัง Shurochka และโปรยดอกไม้ปลอมปิดทองให้เธอ สามีที่น่าเบื่อ (ผลงานที่ยอดเยี่ยมของ Sergei Girin) ยิ่งมืดมนมากขึ้นเรื่อย ๆ ภรรยาก็หัวเราะดังขึ้นเรื่อย ๆ หญิงชราคนหนึ่ง (อินนา ทิโมเฟวา) ซึ่งพร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อรักษาคนรักสาวของเธอ (นิกิตา เอฟรีมอฟ) กำลังรีบใช้ประโยชน์จากการขาดประสบการณ์ของเธอ นอกจากนี้ยังมีจิตรกรโรคประสาทอ่อนอย่าง Lenivtsev (Ilya Drevnov) และเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวย (Oleg Zima) พวกเขาทั้งหมดอ้างสิทธิ์ใน Shurochka ด้วย - ในที่สุดสามีก็จากไปด้วยเรื่องอื้อฉาวและภรรยาก็เปลี่ยนมือ

ตามการสะกดคำโบราณ

การกระทำสิ้นสุดลงเมื่อสามีซึ่งได้รับโทรเลขจากคนรักที่มีความเห็นอกเห็นใจของเขาเรียกกลับมา ในตอนท้ายของการแสดง พบว่าตัวเองอยู่ตามลำพังบนระเบียงแคบๆ ราวกับอยู่ในกรง สามีและภรรยาก็เงียบอย่างหดหู่ใจ พร้อมฟังสิ่งที่เกิดขึ้นภายในทั้งคู่ พวกเขาจะให้อภัยกันไหม? และใครจะตำหนิสำหรับทุกสิ่ง? เนื่องจากเหมาะสมกับละครที่ดี การแสดงจึงทำให้เกิดคำถามแต่ไม่ได้ให้คำตอบ ใช่แล้ว จริงๆ แล้วโครงเรื่องใน Pretty ไม่ใช่ประเด็นหลัก สิ่งที่สำคัญกว่านั้นคือบรรยากาศที่ไม่มั่นคงเมื่อเหล่าฮีโร่รวมตัวกันเป็นฝูง ร้องเพลงโรแมนติกที่ถูกลืม มอบดอกไม้ หรือสบตากัน หรือพวกเขาล้อเลียน "The Lady with the Dog": ผู้หญิงผู้สง่างาม (Elena Plaksina) เดินมาพร้อมกับของเล่น Spitz และ Chekhov เล่มหนึ่งกลายเป็นว่ามีศีลธรรมที่เสรีมาก ทั้งหมดนี้ออกมาเป็นเรื่องตลก ปราศจากความกดดันและมีกลิ่นอายของความคิดถึงเล็กน้อย นักเรียนเมื่อวานทำเรื่องนี้ได้ยังไง! อาจเป็นไปได้ว่าการกำกับก็มีการสะกดคำแบบเก่าและ Polovtseva ก็คุ้นเคยกับกฎเกณฑ์ของมัน

อาร์จี, 25 กุมภาพันธ์ 2553

อเลน่า คาราส

การปลดปล่อยน้ำ

วงจรความเสื่อมทรามยังคงดำเนินต่อไปใน Sovremennik

Ekaterina Polovtseva ผู้สำเร็จการศึกษาจากเวิร์คช็อปการกำกับของ Sergei Zhenovach ทำให้ผู้คนพูดถึงตัวเองหลังจากการปรากฏตัวครั้งแรกในโครงการ Sovremennik Theatre เมื่อปีที่แล้วเรื่อง "Experiments"

ในฤดูกาล "ต่อต้านเชคอฟ" ในปัจจุบัน Sovremennik เชิญเธอให้แสดงละคร "Pretty" โดย Sergei Naydenov ร่วมสมัยของ Chekhov

ผู้กำกับหนุ่มออกมาจากสถานการณ์ที่ยากลำบากซึ่งละครเรื่องนี้ทำให้เธอได้รับเกียรติ บรรยากาศ สัญลักษณ์ และอารมณ์ของความเสื่อมโทรมกระจายไปในแต่ละบทของเธอ แต่ไม่มีการเคลื่อนไหวที่น่าทึ่งหรือธีมที่ทรงพลัง ด้วยการปฏิเสธการอ้างความหมายอันลึกซึ้งทั้งหมด Ekaterina Polovtseva ทุ่มเทพลังทั้งหมดของเธอในการสร้างการแสดงบรรยากาศที่หรูหราซึ่ง "สัญญาณแห่งกาลเวลา" ได้ผลอย่างแน่นอน แทนที่จะเป็นนักแสดงที่น่ารักซึ่งมีค่าเล็กน้อยใน Sovremennik เธอเลือก Klavdiya Korshunova ที่ "ผิด" ซึ่งเป็น "soubrette" ผมสีดำที่มีโหนกแก้มสูงและดวงตาแบบเอเชีย นางเอกของเธอเป็นเด็กสาวต่างจังหวัดที่ยากจนซึ่งมีคลิปคำพูดเผยให้เห็นทันทีว่าเธออาศัยอยู่ในเขตชานเมืองของรัสเซียมาพร้อมกับสามีของเธอ Yegor Egorovich Orlov (Sergei Girin) ไปยังรีสอร์ททันสมัยที่ผู้ชายสวมกางเกงรัดรูปลายทางเปื้อนโคลนจริงบนแขน และขาและผู้หญิงก็จีบซ้ายและขวา

บางครั้งความสัมพันธ์ก็เกิดขึ้นกับโรงละครของ Pyotr Fomenko และ Sergei Zhenovach ภาพยนตร์เรื่อง "The Unfinished Play" และ "Slave of Love" ของ Nikita Mikhalkov รสนิยมที่ดีโดยทั่วไปของการผลิตนั้นขัดแย้งกับดนตรีที่ค่อนข้างซ้ำซากของ Grigory Gobernik ซึ่งขัดแย้งกับบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและ "แท้จริง" ของการแสดง

Polovtseva ใส่ไหวพริบ Chekhovian ที่อ่อนโยน แต่แตกต่างอย่างชัดเจนลงบนบทละครที่เรียบง่ายและสื่อความหมายทางศีลธรรมของ Naydenov มันอยู่ในการริบหรี่ของขวด ในการผสมผสานระหว่างตัวตลกและละครตลก dell'arte เข้ากับละครครอบครัวที่เจ็บปวด ในการมองที่ล้อเลียนอย่างคมชัดเกี่ยวกับความเสื่อมโทรมด้วย "ผู้หญิง" ที่อิดโรยและ "กวี" ที่เสเพล ในรูปลักษณ์ที่กัดกร่อน "สังคมน้ำ" ในโครงเรื่องที่เรียบเรียงแนวเมโลดราม่ารสเผ็ดร้อน แท่นไม้แบ่งห้องโถงออกเป็นสองส่วนเพื่อให้พื้นที่เล่นอยู่ตรงกลางของเวทีอื่นของ Sovremennik การเดินขบวนของเสาไม้และไอน้ำที่ม้วนงอจากใต้กระดานทำให้เกิดความปรารถนาในโรงพยาบาลอันแสนหวาน "เก๋ไก๋" ไม่เพียงแต่เมื่อศตวรรษก่อนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศตวรรษที่ผ่านมาด้วย หญิงสาวผู้น่ารัก (Elena Plaksina) กำลังเดินเล่นอยู่ใต้ร่มอ่านเรื่อง "Lady with a Dog" ของ Chekhov อย่างอิดโรยซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสุภาพเรียบร้อยที่น่ารักของเธอแก่ทั้งสังคม

ตัวละครแทรกนี้ เช่นเดียวกับฟิกเกอร์ของผู้จัดงาน (Vano Miranyan) ชายร่างเล็กรินน้ำและกาแฟ เหมือนกับ Rigoletto พร้อมด้วยลูกศิษย์ที่น่ารักของเขา (Polina Rashkina) ทำซ้ำท่าทางน่ารักของคู่รักบำบัดด้วยโคลน monde และการดูแลพวกเขาด้วยความอิจฉาเป็นส่วนหนึ่งขององค์ประกอบที่ขี้เล่นซึ่งเติมเต็มช่องว่างความหมายของละคร Nayenov นี้

พวกเขาเริ่มทำให้หญิงสาวในจังหวัดเสื่อมทรามด้วยทักษะและความเห็นถากถางดูถูกอย่างไร้ยางอาย: นางโควิลโควาผู้สูงวัย (Inna Timofeeva รับบทเป็น Arkadina ในเวอร์ชันที่หยาบคายกว่าเล็กน้อยอย่างแน่นอนไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตามรวมถึงการแมงดาการปราบผู้ชาย); นาย Kolb คนรักของเธอกวีที่น่าสงสัยและ Zhigalo (เขาเล่นอย่างชัดแจ้งและแม่นยำโดยสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนศิลปะโรงละครมอสโก Nikita Efremov ซึ่งเป็น Efremov คนที่สามในประวัติศาสตร์ของ Sovremennik); ศิลปิน Lenivtsev Don Juan (Ilya Drevnov) ผู้หลงใหลและใจเย็นได้ง่ายและในที่สุด Kramer เจ้าของที่ดินที่ไม่แยแสกับทุกสิ่ง (Oleg Zima)

เมื่อหญิงต่างจังหวัดเวียนหัวจึงพาเธอไปพักกับสามีโดยสมบูรณ์และละทิ้งเรื่องการปล่อยตัวเธอในห้องพักสกปรกในโรงแรมซึ่งสามีของเธอมารับเธอ

ฉากละครนี้อัปยศที่สุด ทั้งสองคน นั่งโต๊ะบ่อน้ำ ดูผู้จัดค่อยๆ เก็บข้าวของของรีสอร์ท พับเก้าอี้ และวีรชนแห่งสังคมน้ำไร้ค่าและว่างเปล่าก็แยกย้ายกันไป หลังจากนั้นอีก แผ่นเสียงที่พังทลายพร้อมเสียงโรแมนติก “ ทำไมทำไมถึงรัก” ร้องเพลงเสียงอันแสนวุ่นวายของ Evgeny Yuryev และทั้งสองยังคงพูดคุยกันอย่างเงียบ ๆ แต่เข้มข้นอย่างไม่น่าเชื่อ ตอนนี้เท่านั้นคือความเป็นไปได้ของความรัก การพบกันครั้งใหม่ ความเป็นไปได้ของความเมตตาและความเข้าใจที่เปิดกว้างต่อหน้าพวกเขา

ความเสื่อมโทรมกลับมาสู่แฟชั่นหรือไม่?

โนวายา กาเซตา 1 มีนาคม 2553

มาริน่า โตคาเรวา

ความขัดแย้งระหว่าง "พริตตี้" และ "สุภาพบุรุษ"

Sovremennik เข้าสู่การต่อสู้กับความเย้ายวนใจ

มีรอบปฐมทัศน์สองรายการใน Sovremennik บนเวทีใหญ่มีการแสดงจากคนดัง ในอีกอันหนึ่ง - เปิดตัว เบื้องหลังการแสดงสองเรื่อง มีชีวิตสองประเภทในโรงละคร ความสามัคคีกันในเวลาและภายในคณะละครเดียวกันคือการแสดงในตัวเอง

ผู้กำกับเกิด

ชื่อ - เอคาเทรินา โปลอฟเซวา งาน -“ Pretty” โดย Naydenov ในอีกเวทีหนึ่ง

ไม่น่าแปลกใจที่ Ekaterina Polovtseva เปิดตัวใน Sovremennik ภายใต้การดูแลของ Galina Volchek - ที่นี่ไม่มีการตั้งคำถามถึงหลักการและความแข็งแกร่งของผู้หญิงในอาชีพนี้ อย่างไรก็ตาม งานไม่ได้ถูกกำหนดโดยลักษณะทางเพศ แต่โดยสัญญาณของความสามารถพิเศษ

เรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงต่างจังหวัดจากเมือง Morshansk ซึ่งลงเอยกับสามีของเธอที่รีสอร์ททันสมัย ​​ตัดขาดจากชีวิตก่อนหน้าของเธอและหมุนวนจนเธอสูญเสียตัวเองไปในลมบ้าหมูดังที่เห็นได้ชัดเจนในปัจจุบันเกี่ยวกับคอมเพล็กซ์ของคนอื่น Polovtseva เขียนเมื่อต้นศตวรรษที่ผ่านมาโดย Naydenov พบกับนักแสดงหญิง Klavdia Korshunova และสร้างงานอภิบาลที่น่าทึ่ง อิ่มตัวด้วยการสั่นสะเทือนของชีวิต บันทึกที่ฉุนเฉียว และอารมณ์ขัน

Sasha ไร้เดียงสาที่ไม่มีประสบการณ์ (เอวตัวต่อ, หยิกแน่น, การเดินง่าย ๆ ) ก็ค้นพบว่าเธอสวย, สามีของเธอเป็นคนเผด็จการที่น่าเบื่อและเป็นคนโง่เขลาและรอบตัวเธอเป็นทหาร, ศิลปินที่มีความรัก, และทะเลแห่ง ความชื่นชม ความปีติยินดีทำให้ดวงตาขุ่นเคือง: หญิงชรา (Inna Timofeeva) กับ Gigolo รุ่นเยาว์ (การเปิดตัวอย่างมั่นใจโดย Nikita Efremov ซึ่งมีพรสวรรค์ด้านเสน่ห์แบบครอบครัวของปู่และพ่อของเขา) ดูเหมือน "แม่" ผู้หยาบคายที่กินเนื้อเป็นอาหาร - ผู้คนที่ยอดเยี่ยม สามีของเธอ (เซอร์เกย์ กิริน) ถูกไล่ออก และเธอก็เข้าไปอยู่ในอ้อมกอดของคู่รักที่น่าสงสัย เดินเล่นกับผู้ชื่นชม และจีบทุกคน และหน้ากากของรีสอร์ทก็ลอยไปมา (ออกแบบอย่างสวยงามโดย Alexey Votyakov) ความปรารถนาของคนอื่นในองก์แรกดูเหมือนความรู้สึกโรแมนติกที่ส่องประกายราวกับฤดูใบไม้ผลิ ประการที่สองบรรยากาศเปลี่ยนไปมีกลิ่นเหมือนฤดูใบไม้ร่วง: ซาช่าออกเดทอย่างเด็ดขาดพร้อมกระเป๋าเดินทาง การออกไป “กับสิ่งของ” เป็นสัญญาณของปัญหา หลังจากการพบกันครั้งแรกกับศิลปินผู้กระตือรือร้น (Ilya Drevnov) ก็ชัดเจน: เธอมีความสุขเพียงครั้งเดียวพื้นใต้เท้าของเธอแกว่งไปมาอย่างสั่นคลอนเธอถูกส่งต่อจากมือหนึ่งไปอีกมือหนึ่งหยิกของเธอพัฒนาขึ้นมีความปีติยินดี ด้วยเสียงของเธอจางหายไป และจากนั้นคนรักคนสุดท้ายของเธอที่ถูกเรียกมาจาก Morshansk ก็ปรากฏตัวขึ้น เจ้าของที่ดิน Kramer (บทบาทที่แท้จริงของ Oleg Zima) สามี...

ตอนจบ - การนั่งเงียบ ๆ เศร้าโศกโดยหันหลังให้กัน - ทำให้เรื่องราวทั้งหมดย้อนกลับไป: ความรุนแรงที่ถูกกฎหมายภายใต้หน้ากากของการแต่งงานทำลายบางสิ่งในนางเอก ประเด็นไม่ได้อยู่ที่ความละโมบที่ไร้ความรับผิดชอบของผู้ชายที่ Sasha เจอ - มันอยู่ในตัวเธอเองที่ไม่มีเวลาที่จะเป็นผู้หญิงหรือบุคคล และไร้ที่พึ่งไม่รู้จบ และเป็นภาระกับกระเป๋าอันโชคร้ายของเธออย่างไม่รู้จบ ความใจง่ายที่ถูกหลอก, ความสับสนในความโหดร้าย, ความองอาจที่น่าสมเพชและความเจ็บปวดทางจิต - ทุกอย่างรวมอยู่ในนางเอก Claudia Korshunova ที่หลบตาซึ่งแผ่นเสียงในหัวของเขาฟังดูล้อเลียนหรือแตกร้าว: "ทำไมทำไมรักทำไมทำไมต้องทนทุกข์ทรมาน ... "

ผู้กำกับกำหนดกรอบชีวิตประจำวันของ Naydenov ด้วยงานคาร์นิวัลเวนิสทั้งการ์ตูนและขู่แนะนำละครเรื่องผู้หญิงกับสุนัข (Elena Plaksina) ซึ่งอ่านออกเสียง "The Lady with a Dog" อยู่ตลอดเวลาและทำให้ความคุ้นเคยของรีสอร์ทเสื่อมเสีย ละคร. การแสดงมีความสดใหม่ ละครจนถึงเส้นสุดท้าย สร้างขึ้นอย่างสุภาพอย่างที่พวกเขากล่าวว่า “ด้วยเงินทองแดง” มันยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ แต่บ่งบอกถึงการกำเนิดของชื่อผู้กำกับคนใหม่อย่างชัดเจน

...Ekaterina Polovtseva มีดวงตาแบบที่ Zabolotsky พูดว่า "เหมือนหมอกสองหมอก" และในเวลาเดียวกัน - ฉลาด เฉียบแหลม และกล้าหาญ

“ มอสโกกำกับ!” - เธอพูดกับตัวเองตอนอายุสิบหก; เมื่อมาจาก Tomsk เธอได้เข้าเรียนหลักสูตรกับ Sergei Zhenovach เมื่ออายุยี่สิบเอ็ดปี ตอนนี้เมื่ออายุได้ 26 ปี เธอได้แสดงละครเวทีที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในมอสโก ในเวลาเดียวกันก็ถอดศิลปินที่หยาบคายที่สุดของคณะร่วมสมัยออกจากการซ้อมและเผยให้เห็นความสามารถของทุกคนที่เหลืออยู่อย่างชัดเจนตั้งแต่เด็กไปจนถึงผู้ใหญ่

เธอแต่งละครคนเดียวในครัว เธอไม่นอนตอนกลางคืนก่อนที่ Zhenovach จะมาดูงานของเธอ เธอรู้ว่านักแสดงเป็นคนไม่มีผิวหนัง และการเป็นผู้ประสานงานการเคลื่อนไหวทางอารมณ์ของพวกเขานั้นเป็นทั้งความตื่นเต้นและความรับผิดชอบ เธอรู้วิธีสร้างบรรยากาศแห่งความไว้วางใจและความเป็นมิตร ฉันแน่ใจว่า การซ้อมเป็นกระบวนการเรียนรู้ที่ผสมผสานความรัก ความเกลียดชัง ความจริงที่ปราศจากยาสลบ ความกลัว ความอุตสาหะ และความรู้สึกถึงความสมบูรณ์แห่งอนาคต

เธอต้องการกำกับ Cortazar และรัก Brodsky

เธอแต่งงานกับเพื่อนนักเรียนที่เล่นโมสาร์ทในภาพร่างการกำกับเรื่องแรกของเธอ เธอคิดว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดในอาชีพนี้คือการเรียนรู้ความอดทน เธอกำลังรอลูกชาย และฉันแน่ใจว่าอนาคตกำลังรอเธออยู่

ทำให้เราสวย

และบนเวทีใหญ่ ในขณะเดียวกัน Evgeniy Kamenkovich ผู้กำกับที่มีประสบการณ์สูงและ Pavel Kaplevich ผู้ออกแบบฉากกำลังทำงานในบทละครที่ถูกลืมของ Sumbatov-Yuzhin "The Gentleman" งานนี้เป็นแบบโปรแกรม - เป็นการตอกย้ำถึงความเย้ายวนใจในฐานะอุดมการณ์ใหม่

พวกเขาขึ้นมาอย่างละเอียด

Kaplevich ไม่ใช่คนประเภทที่จะประณามความเย้ายวนใจในระบบโรงละครที่น่าสงสารของ Grotowski ทุกอย่างโตขึ้นแล้ว: ช้างเผือกตัวใหญ่, โคมไฟระย้าแก้วเวนิสสีดำ, ผ้าทอราคาแพงที่งอกขึ้นมาโดยใช้เทคโนโลยีพิเศษ

...เรื่องย่อ: งานแต่งงานของลูกชายพ่อค้า หนึ่งในเศรษฐีที่ร่ำรวยที่สุดในมอสโก เจ้าสาวสวมชุดโคโคชนิกและไข่มุก ส่วนเจ้าบ่าวสวมชุดคาฟตานแบบรัสเซีย ความสัมพันธ์ระหว่างเศรษฐีและหญิงสาวสวยนั้นอยู่ได้ไม่นาน เธอตกหลุมรักผู้อื่น และจากไปและ... กลับมา ระหว่างบทพูดคนเดียวของเหล่าฮีโร่มีรักสามเส้าสองสามตัวละคร 14 ตัวละครและทั้งหมดนี้คุณต้องถอดออกด้วย

มันไม่ได้ผล

เมื่อเลือกบทละคร Kamenkovich ถูกกล่าวหาว่าประทับใจกับความเฉียบคมของมัน: ตัวละครหลักภายใต้นามแฝงขลุกอยู่ในความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมเขียนนวนิยายเรื่อง "The Abyss" และกำลังจะตีพิมพ์หนังสือพิมพ์อิสระเรื่องใหม่ "Echo" เป็นที่ชัดเจนว่าการเปรียบเทียบนั้นทรงพลังเพียงใด แต่ความจริงที่ว่ามันคือ Kamenkovich ด้วยประสบการณ์ของเขาในการทำงานร้อยแก้วของ Joyce และ Shishkin และการแสดงบนเวทีหลายชั่วโมงใน "Pyotr Fomenko Workshop" ซึ่งสามารถถูกล่อลวงด้วยความคล้ายคลึงกันแบบเผชิญหน้าเช่นนี้ ละครแห่งการพาดพิงเผยเจตนารมณ์ที่แท้จริงของเขา

หากตัวละครหลักของ “The Gentleman” ปรารถนาที่จะสร้างตัวเองขึ้นมาในฐานะมือเขียนบทและผู้มีจิตใจสูง ในที่สุดผู้กำกับของเขาก็อยากจะหลุดพ้นจากเงามืดของปรมาจารย์ที่ยืนหยัดมายาวนาน และผู้ออกแบบฉากก็อยากจะส่งเสียงที่ดังออกมา พื้นที่ที่ไม่มีทั้ง David Borovsky และ Oleg Sheintsis อยู่อีกต่อไป ("นั่นคือทั้งหมด อัจฉริยะหลับตาลง...") วิธีแก้ปัญหาของ Kaplevich มีลักษณะคล้ายกับขนมอันเขียวชอุ่มที่มีดอกกุหลาบเนยเข้มข้น “สามารถช่วยเด็กป่วยได้กี่คน!” - คุณคิดโดยไม่สมัครใจและโหยหาในห้องโถง

Marina Alexandrova ที่สวยงามรับบทเป็นตัวละครหลักของเธอในแบบที่เธอดูไม่น่าดึงดูดด้วยซ้ำ ทั้งสามีของเธอ (Artur Smolyaninov) และคนรักของเธอ (Ivan Stebunov) ต่างไม่มีเสน่ห์พอๆ กัน คุณไม่เชื่อเรื่องความทรมานของ Kat เลย เช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงของเธอเป็นนักธุรกิจหญิงผู้เย็นชา Olga Drozdova ผู้ซึ่งพยายามเปลี่ยนทุกบทบาทที่เธอเล่นให้เป็นคอนเสิร์ตตามความต้องการด้วยเหตุผลบางประการล้อเลียน Lyudmila Gurchenko อย่างหยาบคาย; บางชั้นเรียนจัดขึ้นโดย Marina Khazova (Miss Wilkes) และ Elena Kozelkova (แม่ Olga Rydlova) นอกจากนี้บทละคร "The Gentleman" ยังถูกลืมไปอย่างถูกต้อง: ผู้เขียนเรียกร้องให้มีการลดลงโดยตรงและมีเพียงความรักของผู้กำกับที่มีต่อฉากแต่ละฉากเท่านั้นที่สามารถอธิบายความยาวของการแสดงที่ทนไม่ได้

ประมาณหนึ่งร้อยปีที่แล้ว ในละครเวทีของมาลี พ่อค้าผู้รู้แจ้งเห็นเรื่องล้อเลียนชั้นเรียนของตน และเริ่มบ่นกับนายกเทศมนตรี วันนี้ “The Gentleman” ดูเหมือนเป็นการล้อเลียนละครที่มีความคิด ไม่ใช่แค่ขยะ แต่ขยะด้วยการเสแสร้ง และตอนนี้ฉันควรบ่นกับใคร?

ผลลัพธ์ของความพยายามทั้งหมดก็คือการแสดงที่ไม่ใช่โรงละครที่คุ้นเคย ซึ่งมีลักษณะพิเศษคือค่าใช้จ่าย ค่าธรรมเนียม ดอกไม้ และเสียงปรบมือจำนวนมากในกรณีที่ไม่มีงานศิลปะ

เนื่องจาก "สุภาพบุรุษ" โรงละครสมัยใหม่จึงสูญเสียความไว้วางใจจากคนรุ่นราวคราวเดียวกัน ไม่ใช่ทุกคนแน่นอน สิ่งที่เพลโตบอกว่ามีมากกว่านั้นจะสร้างรายได้อย่างแน่นอน

วเรมยา โนโวสเตอิ 26 เมษายน 2553

ดีน่า โกเดอร์

ก่อนจะโต.

“ Pretty” ที่โรงละคร Sovremennik

รอบปฐมทัศน์ครั้งสุดท้ายของ Sovremennik ซึ่งอิงจากละคร "Pretty" ของ Sergei Naydenov จัดแสดงบนเวทีอื่นโดย Ekaterina Polovtseva ผู้สำเร็จการศึกษาจากเวิร์คช็อปของ Sergei Zhenovach ที่อายุน้อยมาก ผลงานของเธอได้รับการสังเกตเห็นแล้วทั้งในโครงการเยาวชนรวมของโรงละครเดียวกัน "Experiments" และใน RAMT ซึ่งผู้กำกับมือใหม่ได้แต่งนิทานสำหรับเด็กที่ไพเราะที่สุด "Almost for Real" ที่สร้างจาก Toon Tellegen ดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่า Polovtseva เป็นหนึ่งในผู้ที่โรงละครของเราซึ่งหิวกระหายทิศทางใหม่ปักหมุดความหวังไว้ แต่เมื่อหลังจากการออดิชั่นของนักเรียนที่น่าสงสารและการแสดงเปิดตัวครั้งแรกในโหมดความเข้มงวดเช่นกัน Sovremennik ก็เสนองบประมาณ "ผู้ใหญ่" ที่แท้จริงให้กับหญิงสาว เห็นได้ชัดว่านี่คือที่ซ่อนการทดสอบครั้งแรก

"หนังตลกฟิลิสเตีย" ธรรมดาของต้นศตวรรษที่ 20 เกี่ยวกับหญิงสาวชาวจังหวัด Shurochka Orlova ผู้ซึ่งมาพร้อมกับสามีที่ไม่มีใครรักของเธอลงไปในน้ำและหมุนวนไปในลมบ้าหมูของการเสพยาในรีสอร์ทที่หลอกลวงซึ่งเธอเข้าใจผิดอย่างไร้เดียงสาในชีวิตจริงถูกแทรกโดย Polovtseva กลายเป็นกรอบสีทองอร่าม ศิลปิน Alexey Votyakov เปลี่ยนเวทีให้เป็นทางเดินไม้กระดาน โดยมีผู้ชมนั่งอยู่ทั้งสองด้าน และในช่วงเริ่มต้น สิ้นสุด และกลางการแสดงบนรีสอร์ทบรอดเวย์แห่งนี้ ฉากลึกลับและเชิงเปรียบเทียบเผยให้เห็นตัวละครเวนิสตามอัตภาพในชุดสูทสีทองพร้อมกระโปรงฟูฟ่อง ชุดเกราะโบราณ และลำตัวปลอม ฮีโร่เหล่านี้สวมหน้ากากพิสดารและผ้าโพกศีรษะในเทพนิยายโค้งคำนับ โบกมือโบกมือ หนีจากกันและสลาย "งานศิลปะอันน่าอร่อย" อื่น ๆ ซึ่งดูเหมือนจะเป็นสัญลักษณ์ของบางสิ่งเช่น "โลกทั้งใบคือเวที" และการซ้ำซากอื่น ๆ เกี่ยวกับการโกหกและความหน้าซื่อใจคด นอกจากดิ้นหน้ากากทั้งหมดนี้ในละครแล้ว ยังมีส่วนเพิ่มเติมอื่น ๆ ในโครงเรื่องของ Naydenov ตัวอย่างเช่นที่นี่ผู้หญิงอิดโรยกับสุนัขเดินไปตามทางเดินเล่นบางครั้งก็ท่องข้อความจากเรื่องราวของเชคอฟ แต่ในความเป็นจริงกลับกลายเป็นคนสำส่อนและหยาบคายโดยมองหาเงินเป็นหลักในผู้ชาย

เรื่องไร้สาระสีทองทั้งหมดนี้รวมถึงการเพิ่มเติมอื่น ๆ ที่ไม่ประสบความสำเร็จฉันต้องการลอกออกจาก "สวย" เหมือนเปลือกส้มเพื่อให้แก่นแท้ของการแสดงยังคงอยู่ - เรื่องราวของผมหยิกกระตือรือร้น และไว้วางใจ Shurochka ซึ่งรับบทโดย Klavdiya Korshunova ที่มีเสน่ห์ และจากนั้นก็ชัดเจนว่า Polovtseva เป็นนักเรียนของ Zhenovach จริงๆ ซึ่งเธอสนใจแม้กระทั่งข้อความรองเช่นนี้ซึ่งเธอพบเรื่องราวที่มีชีวิตและซาบซึ้งเบื้องหลัง เธอรู้วิธีวิเคราะห์ข้อความนี้อย่างรอบคอบและให้โอกาสนักแสดงในการแสดงเป็นอย่างดี

ใน "Pretty" หนุ่ม Nikita Efremov มีบทบาทอิสระเป็นครั้งแรกใน "Sovremennik" ซึ่งเป็นผู้สืบทอดที่มีเสน่ห์อย่างเหลือเชื่อต่อราชวงศ์นักแสดงและผู้กำกับ และที่นี่ในบทบาทของมิสเตอร์โคลบ์เขาไม่เพียง แต่ยิ้มแย้มแจ่มใสอย่างที่นักแสดงหนุ่มหล่อคนใด ๆ ทำได้ แต่ยังเล่นแส้และจิโกโลได้อย่างแม่นยำมากด้วยความอิดโรยที่น่าขยะแขยงทำให้ตัวเองได้รับความรักจากนางโควิลโควาวัยกลางคน . และโควิลโควาเองก็มีความรักเหมือนแมวที่ประจบสอพลอหลอกลวงและแสดงถึงสังคมชั้นสูงรับบทโดยอินนาทิโมเฟเอวา - ในลักษณะที่ดูเหมือนว่าเธอไม่เคยเล่นในโซฟเรเมนนิกเลย เมื่อเห็นว่าผู้หญิงไร้ยางอายคนนี้กำลังตัดเล็บของ Kolb ที่นอนอยู่ในเปลญวนชื่นชมพรสวรรค์ด้านบทกวีของเขาอย่างซาบซึ้งฉาก Chekhov ที่โด่งดังก็เข้ามาในความคิดที่ Arkadina พันธนาการ Trigorin ด้วยความรักของเธอ แต่นางเอกของ Naydanov นั้นเป็นสัตว์ที่หยาบคายและเป็นฐานมากกว่าและยังต้องพึ่งพาคู่รักสาวที่มั่นใจในตัวเองมากกว่าซึ่งไม่รังเกียจที่จะหัวเราะเยาะเธอเรียกเธอว่าหญิงชราแล้วทิ้งเธอไป

คู่ที่ยอดเยี่ยมคนที่สอง (หรือคู่แรก) คือ Orlovs Shurochka เองก็ยังเป็นเด็กไม่มีความเป็นโลกเลยเขินอายทันทีเมื่อมีความคลุมเครือและพร้อมที่จะเชื่อทันทีว่าทุกคนรอบตัวเป็นคนที่วิเศษ และสามีที่น่าเบื่อของเธอคือ Yegor Egorovich Orlov (รับบทโดย Sergei Girin) ตอนแรกเขาเป็นคนมีเหตุผลไร้สาระ กวนๆ กวนๆ ในตอนจบ เมื่อเขามารับภรรยาที่หลบหนี ซึ่งทุกคนทอดทิ้งและเกือบจากไปแล้ว เขากลายเป็นฮีโร่ดราม่าจริงจัง อย่างไรก็ตามยังคงเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจว่าเรื่องราวนี้จบลงอย่างไร - คู่สมรส Orlov ผู้โชคร้ายซึ่งบอกทุกอย่างให้กันและกันยังคงนั่งข้างกันในขณะที่ไฟบรอดเวย์รอบตัวพวกเขาดับลงและรวบรวมอุปกรณ์ในร้านอาหาร

ในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งของเธอ Polovtseva กล่าวว่าเธออยากจะแสดง "Pretty" เป็นเรื่องราวของการเติบโต แต่นางเอกของ Klavdia Korshunova ไม่เติบโตเลย สาวสวยร่าเริง มีความสุข และตาบอด เหมือนเด็ก ในขณะที่ใครๆ ก็รักและเอาอกเอาใจเธอ ด้วยความเป็นวัยรุ่น เธอไม่ให้อภัยสามีกับความผิดพลาดครั้งเก่าๆ และพร้อมที่จะทิ้งเขาไป โดยไม่คิดว่าเธอจะต้องอยู่อย่างไร ไกลออกไป. แต่เมื่อปรากฎว่าไม่มีใครต้องการเธอแบบไร้สามี นางเอกที่มี วัยรุ่นสิ้นหวังเหมือนกัน ตัดสินใจว่า “ยิ่งแย่ยิ่งดี” เธอต่อสู้ ผลักมือที่ยื่นออกไป และกล่าวบทพูดคนเดียวด้วยจิตวิญญาณของ “สินสอด” : “ใช่ ฉันเป็นสิ่งของ” จะโตแบบไหนก็แค่น้ำตา

และสำหรับ "กรอบทอง" ของการแสดงซึ่งได้พูดคุยกันในตอนต้น มันเป็นสิ่งล่อใจแบบเดียวกันสำหรับ Ekaterina Polovtseva รุ่นเยาว์ที่มีงบประมาณ "ของจริง" และ "ผู้ใหญ่" เช่นเดียวกับการล่อลวง Shurochka Orlova ด้วย "ของจริง" “ชีวิตอิสระ. ในที่สุดเมื่อเขาโตเต็มที่ เขาจะเข้าใจว่ามันไม่เกี่ยวกับเครื่องประดับเล็กๆ น้อยๆ