Jej rozpieszczone palce nie wiedziały. „Więc nazywała się Tatyana. Nie piękno twojej siostry... Istnieją również bardziej złożone zasady wyróżniania żądań.

Ułóż wszystkie nie do stu znaków pre-pi-na-tion: podaj liczbę(y), w miejsce której(y) w zdaniu ma być miejsce(a) setne.

Zatem (1) została nazwana (2) Ta-tya-noy.

Nie jego piękna siostra,

Nie świeżość jej romantyzmu

Nie przyciągałaby wzroku.

Dick, smutek, powiedz-cha-li-va,

Jak leśny jeleń, bo-yaz-li-va,

Jest w rodzinie (3)

Wyglądała jak (4) obca dziewczyna.

(Aleksander Puszkin)

Wyjaśnienie (patrz również Zasada poniżej).

Podajmy poprawną pisownię.

Więc, miała na imię Tatiana.

Nie piękność twojej siostry,

Ani świeżość jej rumianego

Nie przyciągałaby niczyjej uwagi.

Dick, smutny, milczący,

Jak leśny jeleń, nieśmiały,

Jest we własnej rodzinie

Dziewczyna sprawiała wrażenie obcej.

Jeden przecinek na słowo wprowadzające, numer 1.

Odpowiedź 1

Odpowiedź 1

Trafność: bieżący rok akademicki

Trudność: normalna

Sekcja kodyfikatora: Znaki interpunkcyjne w zdaniach ze słowami i konstrukcjami, które nie są gramatycznie powiązane z członkami zdania

Reguła: Zadanie 18. Słowa wprowadzające i apel

Zadanie 18 sprawdza umiejętność stawiania znaków interpunkcyjnych w wyrazach niezwiązanych gramatycznie ze zdaniem. Należą do nich słowa wprowadzające (konstrukcje, frazy, zdania), konstrukcje wtyczek i adresy

W egzaminie Unified State Exam 2016-2017 jedna część zadań 18 zostanie zaprezentowana w formie zdania narracyjnego ze słowami wprowadzającymi

Daczę (1) można nazwać (2) kolebką, od której dla każdego z nas zaczęło się rozumienie świata, początkowo ograniczonego do ogrodu, potem do ogromnej ulicy, potem do działek i (3) w końcu (4) na całą wieś.

Druga część (sądząc po wersji demonstracyjnej i książce I.P. Tsybulko Standard Examination Materials 2017) będzie wyglądać następująco:

Umieść znaki interpunkcyjne: wskaż cyfrę(y), w której miejscu(ach) w zdaniu powinien(a) znajdować się przecinek(-y).

Posłuchaj (1)może (2)kiedy wyjdziemy

Na zawsze ten świat, gdzie nasze dusze są tak zimne,

Być może (3) w kraju, w którym nie znają oszustwa,

Ty (4) będziesz aniołem, ja stanę się demonem!

Przysięgnij, że zapomnisz (5) kochanie (6)

Dla byłego przyjaciela całe szczęście nieba!

Niech (7) ponury wygnaniec, skazany przez los,

Dla Ciebie będzie to niebo, a dla mnie wszechświat!

(M.Yu. Lermontow)

Przyjrzyjmy się zasadom i koncepcjom niezbędnym do wykonania tego typu zadania.

17.1 Ogólna koncepcja słów wprowadzających i podstawowa zasada ich podkreślania.

Słowa wprowadzające to słowa (lub frazy), które nie są gramatycznie powiązane ze zdaniem i wprowadzają dodatkowe niuanse semantyczne. Na przykład: Oczywiście komunikacja z dziećmi rozwija w człowieku wiele dobrych cech; Na szczęście, tajemnica pozostaje tajemnicą.

Znaczenia te są przekazywane nie tylko przez słowa wprowadzające, ale także zdania wprowadzające. Na przykład: Wieczór, Pamiętasz, zamieć była wściekła... (Puszkin).

Jednostki wprowadzające sąsiadują ze sobą struktury wtykowe, które zawierają różne dodatkowe uwagi, poprawki i wyjaśnienia. Konstrukcje wtyczek, podobnie jak konstrukcje wprowadzające, nie są powiązane z innymi słowami w zdaniu. Nagle łamią wyrok. Na przykład: Czasopisma z literaturą zagraniczną (dwa) Wydałem rozkaz wysłania do Jałty ; Masza rozmawiała z nim o Rossinim (Rossini dopiero wchodził w modę), o Mozarcie.

Główny błąd większości pisarzy polega na niedokładnej znajomości listy słów wprowadzających. Dlatego przede wszystkim powinieneś dowiedzieć się, które słowa mogą mieć charakter wprowadzający, jakie grupy słów wprowadzających można wyróżnić, a które nigdy nie mają charakteru wprowadzającego.

GRUPY SŁÓW WPROWADZAJĄCYCH.

1. słowa wprowadzające wyrażające uczucia mówiącego w związku z tym, co zostało powiedziane: na szczęście, niestety, niestety, do zmartwienia, do zgrozy, niestety, co dobrego...

2. słowa wprowadzające wyrażające ocenę mówiącego co do stopnia wiarygodności jego wypowiedzi: oczywiście, niewątpliwie, oczywiście, bezspornie, oczywiście, z pewnością, prawdopodobnie, być może, naprawdę, być może powinno być, wydaje mi się, według wszelkiego prawdopodobieństwa, najwyraźniej, zasadniczo, zasadniczo, tak myślę... Ta grupa słów wprowadzających jest najliczniejsza.

3. słowa wprowadzające wskazujące kolejność przedstawionych myśli i ich wzajemne powiązanie: po pierwsze, więc ogólnie oznacza, przy okazji, dalej, jednak ostatecznie, z jednej strony Ta grupa jest również dość duża i podstępna.

4. słowa wprowadzające wskazujące techniki i sposoby formowania myśli: słowem, innymi słowy, innymi słowy, a raczej, ściślej, że tak powiem...

5. słowa wprowadzające wskazujące źródło komunikatu: mówią, moim zdaniem, według..., według plotek, według informacji..., według mnie..., według mnie, pamiętam...

6. słowa wprowadzające stanowiące adres mówiącego do rozmówcy: widzisz, wiesz, rozumiesz, przebacz, proszę, zgódź się...

7. słowa wprowadzające wskazujące na ocenę miary tego, co się mówi: co najwyżej, przynajmniej...

8. słowa wprowadzające pokazujące stopień podobieństwa tego, co zostało powiedziane: dzieje się, zdarza się, jak zwykle...

9. słowa wprowadzające wyrażające wyrazistość wypowiedzi: Pomijając wszystkie żarty, zabawnie jest to powiedzieć, szczerze mówiąc, między tobą a mną...

17.1. 1 Poniższe słowa NIE SĄ SŁOWA WSTĘPNE i dlatego w liście nie są oddzielane przecinkami:

dosłownie, jakby w dodatku nagle, mimo wszystko, tu, tam, ledwo, przecież ostatecznie, ledwo, nawet, dokładnie, wyłącznie, jakby, jakby, właśnie, tymczasem, prawie, zatem, w przybliżeniu, mniej więcej, zresztą po prostu, zdecydowanie, jakby... - w tej grupie znajdują się partykuły i przysłówki, które najczęściej błędnie wyodrębniane są jako wprowadzające.

zgodnie z tradycją, radą..., poleceniem..., prośbą..., rozkazem..., planem... - te kombinacje działają jako nieizolowane (nie oddzielone przecinkami) elementy zdania:

Za radą starszej siostry zdecydowała się wstąpić na Moskiewski Uniwersytet Państwowy.

Na zlecenie lekarza pacjent został wprowadzony na ścisłą dietę.

17.1. 2 W zależności od kontekstu te same słowa mogą pełnić funkcję słów wprowadzających lub części zdania.

MOŻE i MOŻE BYĆ, MUSI BYĆ, WYDAŁO SIĘ (WYDAŁO SIĘ), że pełnią funkcję wprowadzającą, jeśli wskazują stopień wiarygodności tego, co jest zgłaszane:

Może, przyjdę jutro? Naszego nauczyciela nie było od dwóch dni; Może, jest chory. Ty, musi być, po raz pierwszy spotykasz się z takim zjawiskiem. I, Wydaje się, gdzieś go widziałem.

Te same słowa mogą występować jako predykaty:

Co może mi przynieść spotkanie z Tobą? Jak można być tak niepotrzebnym! To powinna być Twoja własna decyzja. To wszystko wydaje mi się bardzo podejrzane. Uwaga: nigdy nie można usunąć orzeczenia ze zdania, ale słowo wprowadzające może.

OCZYWIŚCIE, MOŻLIWE, WIDOCZNE okazują się wstępne, jeśli wskazują na stopień wiarygodności stwierdzenia:

Ty, oczywiście, chcesz przeprosić za swoje czyny? W przyszłym miesiącu I Może, jadę na wakacje. Ty, to jest widoczne, chcesz nam powiedzieć całą prawdę?

Te same słowa można uwzględnić w predykatach:

Dla wszystkich stało się oczywiste, że musimy poszukać innego sposobu rozwiązania problemu. Stało się to możliwe dzięki skoordynowanym działaniom straży pożarnej. Słońca nie widać z powodu chmur.

Z pewnością PRAWDZIWE, DOKŁADNE, NATURALNE okazują się wstępne przy wskazywaniu stopnia wiarygodności tego, co jest raportowane (w tym przypadku są one wymienne lub można je zastąpić słowami z tej grupy o bliskim znaczeniu) - Ty, prawdopodobnie (= musi być) i nie rozumiesz, jak ważne jest, aby zrobić to na czas. Ty, Prawidłowy, czy to ten sam Sidorow? Ona, Dokładnie, była pięknością. Wszystkie te dyskusje naturalnie, na razie tylko nasze założenia.

Te same słowa okazują się być członkami zdania (okoliczności) - Przetłumaczył tekst poprawnie (= poprawnie, okoliczność toku działania). Nie wiem tego na pewno (= na pewno okoliczności postępowania), ale musiał to zrobić, żeby zrobić mi na złość. Uczeń dokładnie (=poprawnie) rozwiązał problem. To naturalnie (=naturalnie) doprowadziło nas do jedynej poprawnej odpowiedzi.

BTW jest słowem wprowadzającym, jeśli wskazuje na związek myśli:

Jest dobrym sportowcem. Przy okazji, on też dobrze się uczy.

To samo słowo nie pełni roli słowa wprowadzającego w znaczeniu „w tym samym czasie”:

A tak przy okazji, pójdę na spacer, kupię trochę chleba.

PRZY okazji okazuje się, że jest to słowo wprowadzające, wskazujące na połączenie myśli:

Jej rodzice, przyjaciele i Przy okazji, najlepszy przyjaciel jest przeciwny tej podróży.

Tego słowa można użyć jako słowa niewprowadzającego w kontekście:

Wygłosił długie przemówienie, w którym m.in. zauważył, że wkrótce zostanie naszym szefem.

PRZEDE WSZYSTKIM, jako słowo wprowadzające, wskazuje na połączenie myśli:

Przede wszystkim(=po pierwsze), czy w ogóle konieczne jest poruszanie tak drażliwego tematu?

To samo słowo może pełnić funkcję przysłówka czasu (= pierwszy):

Na początek chcę pozdrowić twoich rodziców.

Trzeba powiedzieć, że w tym samym zdaniu „przede wszystkim” można uznać za wprowadzające lub nie, w zależności od woli autora.

NAPRAWDĘ, NIEWĄTPLIWIE, BEZWARUNKOWO, FAKTYCZNIE będą miały charakter wprowadzający, jeśli wskażą stopień wiarygodności tego, co jest zgłaszane:

Z tego wzgórza Naprawdę(=dokładnie, bez wątpienia) otworzył się najlepszy widok. Niewątpliwie(=naprawdę, naprawdę), Twoje dziecko potrafi słuchać muzyki. On, niewątpliwie, przeczytaj tę powieść. - lub do sposobu formowania myśli - Tutaj, Właściwie i cała historia.

Te same słowa nie są wprowadzające, jeśli pojawiają się w innych znaczeniach:

Naprawdę jestem tym, kim mnie sobie wyobrażałeś (=w rzeczywistości). Był niewątpliwie utalentowanym kompozytorem (= w rzeczywistości bez wątpienia). Z pewnością ma rację, oferując nam tak prosty sposób rozwiązania problemu (=bardzo, całkiem słuszny). Właściwie nie miałem nic przeciwko tej szkole, ale nie chciałem chodzić do tej szkoły (=w sumie, dokładnie). Słowa „naprawdę” i „bezwarunkowo”, w zależności od intonacji zaproponowanej przez mówiącego, mogą mieć charakter wprowadzający lub nie, w tym samym kontekście.

I, Następnie okazała się gwiazdą. Dalej, poinformujemy Cię o naszych wnioskach. Zatem(=tak), nasze wyniki wcale nie są sprzeczne z wynikami uzyskanymi przez innych naukowców. Jest mądra, piękna i Wreszcie, jest dla mnie bardzo miła. Co, na końcu, czego odemnie chcesz? Zazwyczaj zdania zawierające powyższe słowa uzupełniają serię wyliczeń; same słowa mają znaczenie „i także”. W powyższym kontekście mogą pojawić się słowa „po pierwsze”, „po drugie”, „z jednej strony” itp. „A więc” w znaczeniu słowa wprowadzającego okazuje się nie tylko zakończeniem wyliczenia, ale także zakończeniem.

Te same słowa nie są wyróżnione jako wprowadzające w znaczeniach: „w ten sposób” = „w ten sposób”:

W ten sposób udało mu się przenieść ciężką szafkę.

Zazwyczaj przysłówki określające czas, takie jak „pierwszy”, występują w poprzednim kontekście. „Później” = „wtedy, po tym”:

A potem stał się sławnym naukowcem.

„Wreszcie” = „na końcu, w końcu, po wszystkim, w wyniku wszystkiego”:

Wreszcie wszystkie sprawy zostały pomyślnie zakończone. Zwykle w tym znaczeniu do słowa „w końcu” można dodać partykułę „-to”, czego nie można zrobić, jeśli „w końcu” jest słowem wprowadzającym. W tym samym znaczeniu, jakie wskazano powyżej dla „w końcu”, kombinacja „w końcu” nie jest wprowadzająca:

W końcu (= w rezultacie) osiągnięto porozumienie.

JEDNAKŻE ma charakter wprowadzający, jeśli znajduje się w środku lub na końcu zdania:

Deszcz, Jednakże, trwał już drugi tydzień, wbrew prognozom meteorologów. Jak sprytnie ja Jednakże!

„Jednakże” nie okazuje się wprowadzające na początku zdania i na początku części zdania złożonego, gdy pełni funkcję spójnika przeciwnego (=ale): Ludzie jednak nie chcieli wierzyć w jego dobro intencje. Nie spodziewaliśmy się spotkania, ale mieliśmy szczęście.

Należy pamiętać, że czasami słowo „jednak” może pojawić się na początku zdania, ale nie służy jako spójnik: Jednakże, to niezwykle trudne.

OGÓLNIE ma charakter wprowadzający w sensie „ogólnie mówiąc”, gdy wskazuje sposób, w jaki powstają myśli:

Jego praca, w ogóle, interesuje jedynie wąskie grono specjalistów. W innych znaczeniach słowo „ogólnie” jest przysłówkiem oznaczającym „ogólnie, całkowicie, pod każdym względem, w każdych warunkach, zawsze”:

Ostrowski jest dla teatru rosyjskiego tym, czym Puszkin dla literatury w ogóle. Zgodnie z nowym prawem palenie w miejscu pracy jest ogólnie zabronione.

Moim zdaniem, Twoim zdaniem, Naszym zdaniem, Twoim zdaniem mają one charakter wprowadzający, wskazujący na źródło przekazu:

Twoje dziecko, W moim, przeziębić się. Ten, W Twoim, udowadnia coś? Słowo „na swój sposób” nie jest wprowadzeniem: On ma rację na swój sposób.

OCZYWIŚCIE ma najczęściej charakter wprowadzający, wskazujący na stopień wiarygodności stwierdzenia:

My, Z pewnością, są gotowi pomóc Ci we wszystkim.

Czasami to słowo nie jest izolowane, jeśli jest podkreślone intonacyjnie tonem pewności, przekonania. W tym przypadku słowo „oczywiście” jest uważane za cząstkę wzmacniającą: z pewnością zgodziłbym się, gdybyś mnie wcześniej ostrzegł.

W KAŻDYM PRZYPADKU częściej ma charakter wprowadzający i służy do oceny:

I, W każdym razie, nie chciałbym tego pamiętać. Te słowa, W każdym razie, wskazują na powagę jego stosunku do życia.

W znaczeniu „zawsze, w każdych okolicznościach” to połączenie nie jest wprowadzające:

I W każdym razie Miałem się z nim dzisiaj spotkać i porozmawiać.

NAPRAWDĘ najczęściej NIE jest to wprowadzenie, mówiąc w znaczeniu „naprawdę” - Petya jest naprawdę dobry w komputerach. Naprawdę nie mam z tym nic wspólnego. Rzadziej to zdanie okazuje się wprowadzające, jeśli służy wyrażeniu zdziwienia, oburzenia - Kim jesteś, Rzeczywiście, udajesz mądrego faceta?

Z kolei może mieć charakter wprowadzający, gdy wskazuje na związek myśli lub sposób formowania myśli:

Wśród wielu współczesnych pisarzy interesujący jest Włodzimierz Sorokin, a wśród jego książek m.in. z kolei, możemy szczególnie wyróżnić „Powieść”. Poprosiwszy mnie o pomoc w pracy, on z kolei, też się nie zawiodłem. To samo wyrażenie może nie być wprowadzające w znaczeniu „w odpowiedzi”, „ze swojej strony” (= kiedy nadejdzie kolej) - Masza z kolei opowiadała o tym, jak spędziła lato.

OZNACZENIE ma charakter wprowadzający, jeśli można go zastąpić słowami „dlatego”, „dlatego”:

Przesłanie jest złożone Oznacza, należy go złożyć jeszcze dzisiaj. Deszcz już ustał Oznacza, możemy iść na spacer. Jeśli będzie z nami tak mocno walczyć, Oznacza, uważa, że ​​ma rację.

Słowo to może okazać się orzeczeniem bliskim znaczeniu „oznacza”:

Pies znaczy dla niego więcej niż jego żona. Kiedy naprawdę przyjaźnisz się z jakąś osobą, oznacza to, że ufasz mu we wszystkim. „So” może pojawić się między podmiotem a orzeczeniem, szczególnie gdy są one wyrażone za pomocą bezokoliczników. W tym przypadku myślnik stawia się przed „oznacza”:

Obrażać się oznacza przyznać, że jesteś słaby. Być przyjacielem oznacza ufać swojemu przyjacielowi.

PRZECIWNIE, ma charakter wprowadzający, jeśli wskazuje na związek myśli:

Nie chciał jej urazić, ale nawzajem, próbował prosić ją o przebaczenie. Zamiast uprawiać sport, ona nawzajem, cały dzień siedzi w domu.

Kombinacja „i odwrotnie”, która może pełnić funkcję jednorodnego członka zdania, nie jest kombinacją wprowadzającą, lecz służy jako wyraz zastępujący całe zdanie lub jego część:

Wiosną dziewczyny się zmieniają: brunetki stają się blondynkami i odwrotnie (tj. blondynki stają się brunetkami). Im więcej się uczysz, tym wyższe otrzymujesz oceny i odwrotnie (tzn. jeśli uczysz się mało, oceny będą złe; przecinek przed „i” kończy się na końcu zdania – to jak zdanie złożone, gdzie „ wręcz przeciwnie” zastępuje jego drugą część). Wiem, że spełni moją prośbę i odwrotnie (tj. spełnię ją, przed „i” nie ma przecinka, gdyż „wręcz przeciwnie” zastępuje jednorodną klauzulę podrzędną).

PRZYNAJMNIEJ ma charakter wprowadzający, jeśli ocena ma znaczenie:

Misza, co najmniej, wie jak się zachować i nie dłubie w zębach widelcem.

Wyrażenia tego można użyć w znaczeniu „nie mniej niż”, „przynajmniej”, wówczas nie jest ono izolowane:

Przynajmniej będzie wiedziała, że ​​jej ojciec nie żył na próżno. W biegach narciarskich musi brać udział co najmniej pięć osób z klasy.

Z PUNKTU WIDZENIA ma znaczenie wprowadzające „według mnie”:

Z punktu widzenia mojej babci, dziewczyna nie powinna nosić spodni. Jej odpowiedź z punktu widzenia egzaminatorów, godny najwyższej pochwały.

To samo wyrażenie może mieć znaczenie „w odniesieniu do” i wtedy nie jest wprowadzające:

Prace przebiegają zgodnie z planem pod względem harmonogramu. Jeśli oceniać zachowanie bohaterów niektórych dzieł literackich z punktu widzenia współczesnej moralności, to należy je uznać za niemoralne.

W SZCZEGÓLNOŚCI wyróżnia się jako wprowadzający, jeśli wskazuje na związek myśli w zdaniu: Jest zainteresowana w szczególności, kwestia wkładu tego naukowca w rozwój teorii względności. Firma aktywnie uczestniczy w działalności charytatywnej i m.in. w szczególności, pomaga Domowi Dziecka nr 187.

Jeżeli w SZCZEGÓLNOŚCI zdarza się, że kombinacja znajduje się na początku lub na końcu struktury łączącej, to nie jest ona oddzielona od tej struktury (będzie to omówione szerzej w następnym podrozdziale):

Uwielbiam książki o zwierzętach, zwłaszcza o psach. Moi przyjaciele, zwłaszcza Masza i Wadim, spędzili tego lata wakacje w Hiszpanii. Podana kombinacja nie jest rozróżniana jako wprowadzająca, jeśli jest połączona spójnikiem „i” ze słowem „w ogóle”:

Rozmowa zeszła na tematy polityczne w ogóle, a w szczególności na najnowsze decyzje rządu.

Ma ono GŁÓWNIE charakter wprowadzający, gdy służy ocenie faktu i podkreśleniu go w stwierdzeniu: Podręcznik powinien zostać przepisany i, głównie, dodaj do tego takie rozdziały... Pokój był używany na specjalne okazje i, głównie, na organizację uroczystych obiadów.

Kombinacja ta może być częścią struktury łączącej, w tym przypadku, jeśli występuje na jej początku lub na końcu, nie jest oddzielona od samej struktury przecinkiem:

Wielu Rosjan głównie przedstawiciele inteligencji nie wierzyli obietnicom rządu.

W znaczeniu „przede wszystkim”, „przede wszystkim” to połączenie nie ma charakteru wprowadzającego i nie jest izolowane:

Pisania bał się głównie ze względu na swój analfabetyzm. To, co mi się w nim podoba, to przede wszystkim jego podejście do rodziców.

NA PRZYKŁAD zawsze będzie miał charakter wprowadzający, ale jest inaczej sformatowany. Można je oddzielić przecinkami po obu stronach:

Paweł Pietrowicz to osoba niezwykle uważna na swój wygląd, Na przykład, dobrze dba o swoje paznokcie. Jeżeli na początku lub na końcu już wyodrębnionego członka pojawia się „na przykład”, to nie jest ono oddzielone od tego wyrażenia przecinkiem:

W wielu dużych miastach, Na przykład w Moskwie rozwija się niekorzystna sytuacja środowiskowa. Niektóre dzieła pisarzy rosyjskich, Na przykład„Eugeniusz Oniegin” czy „Wojna i pokój” posłużyły za podstawę do powstania filmów fabularnych nie tylko w Rosji, ale także w innych krajach. Ponadto po „na przykład” może wystąpić dwukropek, jeśli „na przykład” następuje po słowie uogólniającym przed serią jednorodnych członków:

Niektóre owoce mogą powodować alergie, Na przykład: pomarańcze, mandarynki, ananas, czerwone jagody.

17.1.3 Istnieją szczególne przypadki umieszczania znaków interpunkcyjnych przy słowach wprowadzających.

Aby wyróżnić słowa i zdania wprowadzające, można używać nie tylko przecinków, ale także myślników, a także kombinacji myślników i przecinków.

Przypadki te nie są uwzględniane w kursie w szkole średniej i nie są wykorzystywane w zadaniach Unified State Examation. Należy jednak pamiętać o niektórych często używanych zwrotach. Oto przykłady z Podręcznika interpunkcji Rosenthala.

Jeśli więc kombinacja wprowadzająca tworzy niekompletną konstrukcję (brakuje słowa przywróconego z kontekstu), wówczas jest ona wyróżniona przecinkiem i myślnikiem: Makarenko wielokrotnie podkreślał, że pedagogika opiera się Po jednej stronie, na bezgranicznym zaufaniu do osoby oraz z innym- stawiane mu wysokie wymagania; Chichikov nakazał zatrzymać się z dwóch powodów: Po jednej stronie dać koniom odpocząć, z innym- aby się zrelaksować i odświeżyć(przecinek przed zdaniem podrzędnym jest „wchłaniany” przez myślnik); Po jednej stronie ważne było podjęcie pilnej decyzji, ale wymagana była ostrożność - z innym.

17.2 Ogólna koncepcja obiegu i podstawowa zasada jego wyodrębniania.

Po raz pierwszy włączony do zadań Unified State Examination w latach 2016-2017. Studenci będą musieli szukać odwołań w utworach poetyckich, co znacznie utrudnia zadanie.

Adresy to słowa określające osobę, do której skierowana jest mowa. Adres ma formę mianownika i wymawia się go ze specjalną intonacją: Tatiana, droga Tatiano! Przy Tobie teraz wylewam łzy. Adresy są zwykle wyrażane za pomocą rzeczowników ożywionych, a także przymiotników i imiesłowów w znaczeniu rzeczowników. Na przykład: Korzystaj z życia żyjący . W mowie artystycznej adresami mogą być także rzeczowniki nieożywione. Na przykład: Zrób hałas, zrób hałas, posłuszny żagiel ; Nie rób hałasu żyto, dojrzałe ucho.

Zaimki osobowe Ty I Ty z reguły działać nie jako odniesienie i jako temat: Przepraszam, spokojne doliny, A ty , znane szczyty górskie, A ty , znajome lasy!

17.1.2. Istnieją również bardziej złożone zasady wyróżniania żądań.

1. Jeżeli adres na początku zdania wymawia się z intonacją wykrzyknika, to po nim stawia się wykrzyknik (wyraz następujący po adresie pisze się wielką literą): Starzec! Zapomnij o przeszłości; Młody mieszkaniec Neapolu! Co zostawiłeś na boisku w Rosji?

2. Jeżeli adres znajduje się na końcu zdania, to przed nim stawia się przecinek, a po nim znak interpunkcyjny wymagany ze względu na treść i intonację zdania: Pomyśl o tym mistrz kultury; Cześć, ludzie spokojnej pracy!; Jesteś tu, Uroczy?; Jesteś świnią brat

3.Powtarzające się żądania oddzielamy przecinkiem lub wykrzyknikiem: Step jest szeroki, step jest pusty, dlaczego wyglądasz tak ponuro?; Cześć, wiatr, groźny wiatr, tylny wiatr historii świata!; Waska! Waska! Waska!Świetnie!

4. Adresy jednorodne połączone sumą I Lub Tak, nie są oddzielone przecinkami: Śpiewać, ludzie, miasta i rzeki!Śpiewać, góry, stepy i pola!; Cześć, słońca i pogodnego poranka!

5. Jeżeli w zdaniu znajduje się kilka adresów do jednej osoby, każdy z nich oddziela się przecinkami:

Wsparcie

Powtarzaj tak zwane słowa wprowadzające. I stanie się jasne.



Wcześnie polubiła powieści;
Wymienili dla niej wszystko;
Zakochała się w oszustwach
Oraz Richardsona i Russo.
Jej ojciec był miłym człowiekiem,
Spóźniony w ubiegłym stuleciu;
Ale w książkach nie widziałem niczego złego;
Nigdy nie czyta
Uważałem je za pustą zabawkę
I nie obchodziło mnie to
Jaki jest sekretny tom mojej córki?
Do rana drzemałem pod poduszką.
Jego żona była sobą
Richardson jest szalony.

Ta zwrotka stanowi przejście do wspaniałego opowiadania-wstawki, opowieści o losach matki Tatyany, Praskowej Lariny, o jej charakterze, a także o dalszych losach męża i jej rodziny.

Tatyana nie błąkała się cały czas „po polach”, dorastała, mieszkała w tej rodzinie i ze względu na wagę tematu, zanim zagłębimy się w szczegóły rodziny Larinów, należy scharakteryzować tę rodzinę rodzina „w ogóle”, dla jasności, w „przekładzie” na nowoczesność.

Oto mąż-ojciec, Dmitry Larin:
Jeśli chodzi o córkę -
„...nie obchodziło mnie to/Jaki sekretny tom miała moja córka…”
Jeśli chodzi o żonę -
„Jej plany nie obejmowały
Wierzyłem jej we wszystko beztrosko,
I jadł i pił w szlafroku swoim;
Jego życie toczyło się spokojnie…”

Krótko mówiąc, wszystko rozumiesz - mąż jest ojcem, jest mężem-ojcem w Afryce iw XIX wieku. Odpoczywająca głowa stada, wszyscy „w piłce nożnej”.

Żona i najstarsza córka, obie „w powieściach”, we współczesnym rozumieniu – „w serialach”, „w pudełku”

Co więcej, starsze pokolenie –
„...prowadzony w spokojnym życiu
Nawyki kochanego starca”
Jakie są te nawyki, mówiąc współcześnie? Zgadza się - „radziecki”! No cóż, jest wszywanie pieniędzy w rodzinne spodnie podczas długich podróży, sałatka Olivier, prace w ogrodzie, program „Czas”.
Ale to nie wystarczy, na domiar złego są to niewątpliwa „klasa średnia”!
Larins-Bukins! "Szczęśliwi razem"!

Te. Właściwie rodzina Larinów to postacie Gogola.
I doceńcie dobrą naturę Puszkina – jaki to „nie Gogol”, jak „nie Szczedrin”, „nie Czechow”, jak daleko jest od podążającej za nim literatury rosyjskiej (powtórzę myśl Rozanowa). Taka dobra natura – i o takich „bezwartościowych, pustych ludzikach”! Oto Puszkin.

Witajcie moi drodzy.
Kontynuujemy z wami analizę „Eugeniusza Oniegina”. Ostatni raz zatrzymaliśmy się tutaj:
Więc....

Mały chłopiec zauroczony Olgą,
Nie znając jeszcze bólu serca,
Był wzruszonym świadkiem
Jej dziecięce rozrywki;
W cieniu dębowego gaju strażnika
Dzielił się z nią zabawą
I przewidziano korony dla dzieci
Przyjaciele, sąsiedzi, ich ojcowie.
Na pustyni, pod skromnym baldachimem,
Pełne niewinnego uroku
W oczach rodziców ona
Zakwitła jak tajemnicza konwalia,
Nieznany w trawie, głuchy
Ani ćmy, ani pszczoły.

Tutaj po raz pierwszy widzimy przedstawiciela rodziny Larinów - najmłodszą Olgę, w której Lensky jest zakochany od dzieciństwa i dla której przeznaczone było małżeństwo. Na szczęście sąsiedzi

Olga Larina

Dała poecie
Pierwsze marzenie młodzieńczych rozkoszy,
I myśl o niej zainspirowała
Pierwszy jęk jego stępu.
Przepraszam, gry są złote!
Zakochał się w gęstych gajach,
Samotność, cisza,
I noc, i gwiazdy, i księżyc,
Księżyc, niebiańska lampa,
Któremu poświęciliśmy
Spacer w wieczornej ciemności
A łzy, tajemne męki będą radością...
Ale teraz widzimy tylko w niej
Wymiana słabych świateł.

Ogólnie rzecz biorąc, facet cierpiał. Westchnąłem samotnie pod księżycem. Idylla i romantyzm :-) Jeszcze głębiej podkreśla to wzmianka o koniku polnym. Nie o tym w pierwszej chwili pomyślałeś – to taki starożytny instrument dęty, a w tym konkretnym przypadku swoisty symbol idyllicznej poezji. Ale „pierwsze marzenie młodzieńczej rozkoszy” jest właśnie tym - prawdopodobnie mokrym snem :-))

Cevnica

Zawsze skromny, zawsze posłuszny,
Zawsze wesoły jak poranek,
Jak życie poety jest proste,
Jak słodki jest pocałunek miłości,
Oczy jak błękit nieba;
Uśmiechnij się, lniane loki,
Ruchy, głos, lekka rama,
Wszystko w Oldze... byle nie jakakolwiek powieść
Weź to i znajdź właściwe
Jej portret: jest bardzo uroczy,
Sama go kochałam,
Ale strasznie mnie nudził.
Pozwól mi, mój czytelniku,
Opiekuj się starszą siostrą.


Olga i Włodzimierz
Autorka nie wypowiada się zbyt dobrze o Oldze. Rodzaj uroczej blondynki, przyjemnej pod każdym względem, ale pustej, a przez to nudnej. Myślę, że niewiele dziewcząt byłoby szczęśliwych, czytając tak uwłaczający opis. Jednak Puszkin zastrzega, że ​​​​wcześniej sam lubił takie młode damy, ale już bardzo się nimi znudziły. Ale mimo wszystko jest to nawet trochę obraźliwe dla Olgi :-)

Jej siostra miała na imię Tatyana...
Pierwszy raz z taką nazwą
Delikatne strony powieści
Świadomie uświęcamy.
Więc co? jest przyjemnie, dźwięcznie;
Ale wiem, że z nim jest to nierozłączne
Wspomnienia starożytności
Albo dziewczęco! Wszyscy powinniśmy
Szczerze mówiąc: smaku jest bardzo mało
W nas i w naszych imionach
(Nie mówimy o poezji);
Nie potrzebujemy oświecenia
I mamy to od niego
Udawać, nic więcej.


TADAM! Pojawia się druga główna bohaterka tej wspaniałej powieści wierszowanej - starsza siostra Tatyana Larina. Była o rok starsza od Olgi i musiała mieć około 18 lat. Notatki Puszkina. że jest to stara nazwa, co oznacza, że ​​nie była wówczas zbyt popularna. Rzadko używano go do nazywania szlachetnych dziewcząt. Co ciekawe, po opublikowaniu powieści sytuacja uległa odwrotnej zmianie :-)) Nazwa oznacza organizatora, założyciela, władcę, instalatora, zainstalowanego, powołanego.

Nazywała się więc Tatyana.
Nie piękność twojej siostry,
Ani świeżość jej rumianego
Nie przyciągałaby niczyjej uwagi.
Dick, smutny, milczący,
Jak leśny jeleń jest nieśmiały,
Jest we własnej rodzinie
Dziewczyna sprawiała wrażenie obcej.
Nie wiedziała, jak pieścić
Ani twojemu ojcu, ani twojej matce;
Samo dziecko w tłumie dzieci
Nie chciałem się bawić ani skakać
I często sam przez cały dzień
Siedziała cicho przy oknie.

Znowu dziwna rzecz. Autor wydaje się uważać, że Tatyana jest mniej atrakcyjna z wyglądu, a nawet „dzika” niż Olga (i której dziewczynie może się to spodobać), ale od pierwszych linijek widać, że jest dla niego bardziej atrakcyjna. Ciekawiej, głębiej, kryje się w tym tajemnica, w środku szaleją namiętności.

Rozważność, jej przyjaciel
Z większości kołysanek dni,
Przepływ wiejskiego wypoczynku
Ozdobił ją marzeniami.
Jej wypieszczone palce
Nie znali igieł; opierając się na tamborku,
Ma jedwabny wzór
Nie ożywił płótna.
Znak chęci rządzenia,
Z posłuszną lalką
Przygotowane w żartach
Do przyzwoitości, prawa światła,
I ważne jest, aby jej to powtarzać
Lekcje od twojej matki.

Ale lalki nawet w tych latach
Tatiana nie wzięła tego w ręce;
O nowościach miejskich, o modzie
Nie prowadziłem z nią żadnych rozmów.
Były też dziecięce żarty
Są jej obcy; straszne historie
Zimą w ciemności nocy
Bardziej podbiły jej serce.
Kiedy niania zebrała
Dla Olgi na szerokiej łące
Wszyscy jej mali przyjaciele,
Nie bawiła się palnikami,
Nudziła się i dźwięczny śmiech,
I hałas ich wietrznych przyjemności.
Ani hafty, ani gry, ani zabawki, ale historie (zwłaszcza horrory) nie są dla niej bardziej interesujące. Ona jest samotnikiem. Lubi myśleć i obserwować życie z zewnątrz.

Elizaveta Ksaverevna Vorontsova jest jednym z możliwych prototypów Tatyany Lariny.

Uwielbiała na balkonie
Ostrzegaj świt,
Kiedy na bladym niebie
Okrągły taniec gwiazd znika,
I cicho rozjaśnia się krawędź ziemi,
I zwiastując poranek, wieje wiatr,
I dzień stopniowo wstaje.
Zimą, gdy nocny cień
Ma połowę udziału w świecie,
I dzielić się bezczynną ciszą,
Pod mglistym księżycem,
Leniwy Wschód odpoczywa,
Obudzony o zwykłej godzinie
Wstała przy świetle świec.

Wcześnie polubiła powieści;
Wymienili dla niej wszystko;
Zakochała się w oszustwach
Oraz Richardsona i Russo.
Jej ojciec był miłym człowiekiem,
Spóźniony w ubiegłym stuleciu;
Ale w książkach nie widziałem niczego złego;
Nigdy nie czyta
Uważałem je za pustą zabawkę
I nie obchodziło mnie to
Jaki jest sekretny tom mojej córki?
Do rana drzemałem pod poduszką.
Jego żona była sobą
Richardson jest szalony.

S. Richardsona

Zacząłem czytać wcześnie, na szczęście tata mi nie zabronił, a mama ogólnie patrzyła przychylnie na niektóre książki. Nie wiem jednak, po co młodej dziewczynie Rousseau, ale u Samuela Richardsona wszystko jest jasne :-) Przecież twórca literatury „wrażliwej” XVIII i początków XIX wieku. Myślę, że najpopularniejszą powieścią romantyczną tamtych czasów była „Klarissa, czyli historia młodej damy”.
Kochała Richardsona
Nie dlatego, że to przeczytałem
Nie dlatego, że Grandison
Wolała Lovelace;
Ale w dawnych czasach, księżniczka Alina,
Jej moskiewski kuzyn,
Często jej o nich opowiadała.
W tym czasie był jeszcze pan młody
Jej mąż, ale w niewoli;
Westchnęła, myśląc o czymś innym
Kto sercem i umysłem
Podobało jej się to znacznie bardziej:
Ten Grandison był miłym dandysem,
Gracz i sierżant strażnika.


Sir Charlesa Gradinsona
To prawda, że ​​istnieje natychmiastowe wyjaśnienie, dlaczego Tatyana kochała Richardsona... Zwyczajne kobiece rzeczy, inspirowane starszą i bardziej doświadczoną kuzynką. Moskiewska kuzynka Alina, która pojawi się później na kartach powieści. Ogólnie rzecz biorąc, moskiewski kuzyn to stabilna maska ​​satyryczna, będąca połączeniem prowincjonalnego rozmachu i ówczesnych manier. Ale nie o to tu chodzi. Alina przychylnie przyjęła zaloty swojego przyszłego męża, ale marzyła o czymś innym - dandysie i gwardziście. Nie dajcie się zwieść tytułowi – w gwardii służyła szlachta, tyle że jej bohater był jeszcze młody.
I na koniec muszę wspomnieć o wersach „ To nie dlatego, że wolała Grandisona od Lovelace„Pierwszy to bohater o nieskazitelnych cnotach, drugi – podstępnego, ale czarującego zła. Ich nazwiska stały się powszechnie znane i zostały zaczerpnięte z powieści Richardsona.
Ciąg dalszy nastąpi...
Miłego dnia.

Na zdjęciach rosyjski arkusz graficzny Jewgienij Oniegin
W powieści znajdują się również szczere wskazówki na temat młodego wieku Tatyany. „Wydawała się obca we własnej rodzinie”. Nie bawiła się lalkami ani palnikami, nie chodziła na łąkę z najmłodszą Olenką i jej „małymi przyjaciółmi”. A czytam namiętnie romanse. Sen dziewczynki jest zakłócony. (Młodzież, młoda kobieta - w wieku od 7 do 15 lat, według słynnego słownika objaśniającego Władimira Dahla. Doktor Dahl był rówieśnikiem poety, pełnił dyżur przy łóżku śmiertelnie rannego Puszkina.) Rozpalony ogniem pasja do Oniegina, dziewczyna pyta nianię, czy była zakochana?
I tyle, Tanyo! TEGO LATA
Nie słyszeliśmy o miłości;
Inaczej wypędziłbym Cię ze świata
Moja zmarła teściowa.

TEGO (czyli Tanyi) LATA niania już przeszła do ołtarza. A przypomnę, miała 13 lat. Oniegin, wracając z balu, na którym po raz pierwszy zobaczył żonę generała, damę z towarzystwa, zadaje sobie pytanie: „Czy to naprawdę ta sama Tatiana? Ta DZIEWCZYNA... A może to sen? Ta DZIEWCZYNA, którą zaniedbał w swoim skromnym losie? „Czy nie było dla ciebie nowością, że kocha cię pokorna DZIEWCZYNA?” - Sama Tatyana upomina bohatera.
...po otrzymaniu wiadomości od Tanyi,
Oniegin był głęboko wzruszony...
Być może to uczucie jest starożytnym zapałem
Objął go w posiadanie na minutę;
Ale nie chciał oszukiwać
Naiwność niewinnej duszy.

Okazuje się, że Jewgienij nie chciał niczym stara zdeprawowana małpa zniszczyć niewinnej dziewczyny. I dlatego odmówił. Taktownie biorąc na siebie całą winę, aby nie skrzywdzić Tatyany. A na koniec randki dał dziewczynie dobrą radę.
Naucz się panować nad sobą;
Nie każdy cię zrozumie tak jak ja;
Brak doświadczenia prowadzi do kłopotów.

Meshcheryakov PA Wyjaśnienie Oniegina z Tatianą

Przeczytałem uważnie Aleksandra Siergiejewicza i nagle zdałem sobie sprawę, jaką głupotę byliśmy zmuszeni zrobić w szkole, dręczeni esejami na temat związku Jewgienija i Tatyany! Puszkin sam wszystko wyjaśnił i sam ocenił działania swojego bohatera.
Zgodzisz się, mój czytelniku,
Cóż za bardzo miła rzecz do zrobienia
Nasz przyjaciel jest ze smutną Tanyą.
Rosjanka nie jest osobą!

Ile lat miała wtedy Olga, którą 17-letni Lensky zamierzał poślubić? Maksymalnie 12. Gdzie to jest napisane? W tym przypadku Puszkin wskazał jedynie, że Olya była młodszą siostrą 13-letniej Tatiany. Lensky, mały chłopiec (według Dahla miał około 8 lat), był wzruszonym świadkiem rozbawienia jej NIEMOWLĄT. (Niemowlę - do 3 lat. Od 3 do 7 lat - dziecko). Rozważamy: jeśli on miał 8 lat, to ona miała 2-3 lata. Do pojedynku miał prawie 18 lat, ona 12 lat. Czy pamiętasz, jak oburzony był Leński, gdy Olya tańczyła z Onieginem?
Właśnie skończyłam z pieluchami,
Kokietka, płochliwe dziecko!
Ona zna tę sztuczkę,
Nauczyłem się zmieniać!

Meshcheryakov PA Tatiana w gabinecie Oniegina

Oczywiście, że jesteś zszokowany. W tym wieku - i wyjść za mąż?! Nie zapomnij, która była godzina. Oto, co Bieliński napisał w artykule o Onieginie: „Rosja nie jest kobietą w europejskim znaczeniu tego słowa, nie jest osobą: jest czymś innym, jak panna młoda... Ma zaledwie dwanaście lat i matka wyrzuca jej lenistwo, nieumiejętność wytrzymywania..., mówi do niej: „Czy nie jest ci wstyd, pani: przecież jesteś już panną młodą!” A w wieku 18 lat, według Bielińskiego, „nie jest już córką swoich rodziców, nie jest już ukochanym dzieckiem ich serc, ale uciążliwym ciężarem, towarami gotowymi do pozostania, zbędnymi meblami, które, właśnie oto, spadną z cenę i nie ujdzie mi to na sucho.”

„Więc nazywała się Tatiana”. A dlaczego Tatyana, a nie, powiedzmy, Maria czy Natalia? Nawiasem mówiąc, imię Maria było jednym z ulubionych imion żeńskich Puszkina. Tak nazywają się bohaterki wielu jego dzieł: „Dubrowski”, „Córka kapitana”, „Połtawa”, „Zamieć” („Opowieści Belkina”).


Maria Volkonskaya (z domu Raevskaya), w której poeta był potajemnie zakochany, została poświęcona wierszom „Latający grzbiet chmur przerzedza się”, „Tavrida”, „Nienasycony dzień minął”, „Burza”, „Don „Nie śpiewaj, piękna, przede mną”, „Ciemność nocy leży na wzgórzach Gruzji”, wiersze „Fontanna Bakczysaraja” i „Połtawa”. Istnieje również opinia, że ​​​​to Maria Volkonskaya stała się prototypem Tatyany Lariny. Na liście Don Juana Puszkina można także zobaczyć kilka kobiet o imieniu Maria: Maria Egorovna Eichfeldt, Maria Wasiliewna Borisowa, Maria Arkadyevna Golicyna.

Imię Natalya miało również wszelkie szanse stać się imieniem bohaterki powieści „Eugeniusz Oniegin”. Puszkin napisał nawet w swoich pierwszych szkicach: „Jej siostra nazywała się Natasza”.


Nabokov tak komentuje ten fakt: „W szkicu zwrotki (2369, l. 35) zamiast imienia Tatiana, Puszkin próbował nadać swojej bohaterce imię Natasza (zdrobnienie od „Natalia”). To było pięć lat przed jego pierwszym spotkaniem ze swoją przyszłą żoną Natalią Goncharową. „Natasza” (jak „Parasza”, „Masza” itp.) w porównaniu do „Tatyany” ma znacznie mniej możliwości rymowania („nasz”, „twój”, „owsianka”, „miska” i kilka innych słów). Imię to pojawiło się już w literaturze (np. „Natalia, córka bojara” Karamzina). U Puszkina Natasza pojawia się w „Panie młodym, wspólnej opowieści ludowej” w 1825 r. (patrz rozdział 5, Sen Tatiany) i pod koniec tego samego roku w „Hrabiu Nulinie”. Niektórzy badacze twierdzą, że pierwowzorem Tatiany Lariny jest Natalya Fonvizina-Pushchina (z domu Apukhtina), której losy tylko częściowo zbiegły się z losem bohaterki Puszkina. Pierwszy mąż Natalii (Michaił Aleksandrowicz Fonvizin), podobnie jak mąż Tatyany Lariny, był generałem, a poza tym był od niej o 17 lat starszy.


A jednak dla bohaterki powieści „Eugeniusz Oniegin” Aleksander Siergiejewicz wybiera imię Tatyana, wyjaśniając to następującymi liniami:

Pierwszy raz z taką nazwą

Delikatne strony powieści

Świadomie uświęcamy.
Więc co? jest przyjemnie, dźwięcznie:
Ale wiem, że z nim jest to nierozłączne
Wspomnienia starożytności
Albo dziewczęco!

Według „wspomnień starożytności” imię Tatiana po raz pierwszy pojawiło się na Rusi pod koniec XVI i na początku XVII wieku. Tak miała na imię jedyna siostra i jedna z córek pierwszego rosyjskiego cara z dynastii Romanowów - Michaiła Fiodorowicza. Imię to nadano także jednej z córek ostatniego cesarza Rosji Mikołaja II. W XVIII wieku imieniem Tatiana posługiwano się głównie w rodzinach szlacheckich, jednak pod koniec XVIII i na początku XIX wieku imieniem tym posługiwano się niemal wyłącznie wobec dziewcząt z rodzin kupieckich i chłopskich.

Należy zauważyć, że ani powieściopisarze, ani krytycy nie rozumieli, dlaczego Puszkin nazwał głównego bohatera powieści tak powszechnym, a ich zdaniem nawet rustykalnym imieniem. Trudno było im zrozumieć, że wieś była organicznym światem Tatiany Lariny, której rodzina trzymała się starych tradycji i zachowywała „w życiu spokojne nawyki kochanych dawnych czasów…”


Imieniem „Tatyana” Puszkin podkreśla prostotę bohaterki powieści, jej bliskość z narodowymi korzeniami swojego ludu i wskazuje na jej związek ze światem prowincjonalnego życia rosyjskiego. Ciekawostką jest to, że wcześniej na Rusi, w rodzinach chłopskich, rodzaj ubioru kobiecego (jak sundress) nazywano „Tatyanką”. Nawiasem mówiąc, nawet teraz istnieje styl spódnicy zwany „Tatyanka”.

Pochodzenie i znaczenie imienia „Tatyana” nie są dokładnie znane. Istnieje kilka wersji jego pochodzenia.

W tłumaczeniu ze starożytnej greki nazwa ta oznacza „zaaranżowany, ustanowiony, wyznaczony, mianowany, organizator, założyciel, władca”. Grecy z szacunkiem nazywali organizatorkę Demeter – boginią płodności i macierzyństwa, patronką wszystkich kobiet. Zatem imię „Tatyana” można interpretować jako „oddaną Demeter” organizatorkę struktury rodzinnej w tradycyjnych formach życia narodowego, a także założycielkę dawno zaginionych starożytnych form życia narodowego.


Istnieje wersja, według której imię „Tatyana” pochodzi od imienia Sabina, króla Tytusa Tatiusa. Powszechnie znana jest rzymska legenda o porwaniu Sabinek.

Jest prawdopodobne, że imię „Tatyana” ma pochodzenie łacińskie.

W II-III w. n.e. mi. Pewien szlachetny Rzymianin, tajemnicza chrześcijanka, miał córkę Tatianę, która została diakonisą (asystentem księdza) jednego z kościołów i prowadziła pobożne życie, pomagając chorym, biednym i więźniom. Prześladowcy chrześcijan dręczyli Tatianę, ta jednak uspokoiła lwa, któremu została rzucona na pożarcie, oraz zniszczyła co najmniej trzy pogańskie świątynie, pod gruzami których zginęło wielu ludzi. Ostatecznie Tatiana została schwytana i stracona.