Słynny rosyjski kompozytor, który napisał Barkarolę. Czy barkarola jest gatunkiem folkowym, czy nadal profesjonalnym? Michaił Iwanowicz Glinka Piotr Iljicz Czajkowski

Miejska Budżetowa Placówka Oświatowa Gimnazjum nr 2

dzielnica miejska Bor

BADANIA w muzyce

Podmiot.

Barkarola.

Piosenka wioślarza czy muzyka na wodzie?

Dowiedzmy Się!

Kierownik:

Chistotkina Marina Vladimirovna - nauczycielka muzyki

Robota wykonana:

Malakhova Ekaterina - uczennica 4 "Z", liceum nr 2 MBOU

Potapova Evgenia - uczennica 4 „Z”, gimnazjum nr 2 MBOU

Bor

rok 2014

Cel i zadania projektu …………………….………………………………………………….3

Zaplanuj badanie.

Badanie gatunku barkaroli a umiejętność odnalezienia cech i cech gatunku w muzyce klasycznej………………………………………………………………………………… …6

Wnioski………..…………………………………………………………………………..... 7

Nowa wiedza ………………………………………..………………………………..8

Ciekawostki o kompozytorach…….……………………………………….....9

Literatura ………………………….………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………….

Aplikacje………………………………………………………………………………………12

    Słowniczek nowych terminów…………………………………………………………..13

    Zdjęcia i schematy …………………………………………………...14

    Cel projektu

Badanie gatunku barkaroli i umiejętność odnajdywania cech (znaków) gatunku w muzyce klasycznej.

Cele projektu

    Szukaj informacji o gatunku barkaroli.

    Badanie znaków i cech barkaroli.

    Przeprowadź badanie, który z rosyjskich kompozytorów napisał barkarole i czy byli wcześniej we Włoszech (Wenecji).

    Poszerz swoje horyzonty i poszerz swoje słownictwo.

    Przeprowadź ankietę wśród uczniów w swojej klasie

II. Metody i środki badań

    Analiza.

    Porównanie (obserwacja).

    Wywiad, ankieta.

    Praca z komputerem.

III. Plan realizacji badania

    Postawienie hipotezy.

    Pytający.

    Wybór i opracowanie dodatkowych materiałów na temat projektu.

    Podsumowanie wyników badania.

    Wyniki.

    Koncepcja projektu.

Przedmiot studiów - gatunek barkaroli

Studiując temat "Lata tułaczki" na lekcji muzyki, spotkaliśmy się z ciekawym romansem Glinki - barkaroli "Noc wenecka" i sztuką Czajkowskiego "Czerwcowa Barkarola".

Barcarole (od t. barka – łódka) – pieśń wioślarza, wioślarza; gatunek muzyczny w Wenecji.

Barkarola to pieśń weneckiego gondoliera.

Dlaczego piosenki śpiewane przez wioślarzy miałyby mieć specjalną nazwę? Z czym to się wiąże? Który z rosyjskich kompozytorów napisał barkarole? Czy ma to coś wspólnego z wizytą w Wenecji?

Barcarola urodziła się we wspaniałej włoskiej Wenecji. Zbudowana na wielu wyspach Wenecja prawie w ogóle nie ma ulic. Zamiast tego miasto poprzecinane jest kanałami. Drzwi domów otwierają się prosto na kanały, do schodów przywiązane są długie czarne łodzie - gondole. W takich łodziach, cicho ślizgających się po niekończących się wstęgach kanałów, narodziły się barkarole - pieśni wioślarzy gondolierów. Utwory te są płynne i melodyjne, akompaniament przestrzenny kołysze się w swoistym rytmie, jakby od fal napływających jedna po drugiej.

W muzyce profesjonalnej barkarola pojawiła się na początku XVIII wieku, najpierw w operze, później jako samodzielny utwór na głos, chór i fortepian.

Hipoteza : Wierzymy, że wszyscy rosyjscy kompozytorzy, którzy pisali słynne barkarole, odwiedzili Włochy. Studiując twórczość słynnych rosyjskich kompozytorów, założyliśmy, że rosyjscy kompozytorzy często podróżowali za granicę we Włoszech, a zwłaszcza w Wenecji.

Przeprowadziliśmy ankietę wśród uczniów w klasie. Wyniki przedstawia wykres w Załączniku nr 1.

Doszliśmy do wniosku, że większość chłopaków słyszała o Wenecji – mieście na wodzie. Czego nauczyli się po lekcji i mogą powiedzieć, z jakiego gatunku muzycznego słynie Wenecja.

Ale który z rosyjskich kompozytorów napisał barkarole i jakie cechy tego gatunku nie są znane.

Dlatego postanowiliśmy popracować nad tym tematem. Oraz zapoznanie się z wynikami naszych badań nie tylko uczniom naszej klasy, ale wszystkim, zwłaszcza że przed nami tydzień muzyki.

IV. Studium gatunku barkaroli i umiejętność odnalezienia cech gatunku w muzyce klasycznej.

Kompozytorzy zakochali się w łagodnym rytmie pieśni barkaroli (zwanej czasem Gondolierą), a teraz po weneckich pieśniach ludowych pojawiły się barkarole tworzone przez kompozytorów z różnych krajów, barkarole wokalne i fortepianowe. Czajkowski - w kolekcji „Pory roku” jest to sztuka „Czerwiec”. Barkarole pisali Glinka, Rachmaninow, Lyadov. A z wokalnych barkaroli najsłynniejszą i najbardziej niezwykłą napisał Rimski-Korsakow. To „Pieśń gościa Vedenets” w operze „Sadko”. W dawnych czasach w Rosji Wenecja nazywana była Vedenets, a dla weneckiego kupca – gościa Vedenets – kompozytor skomponował arię w rytmie i charakterze weneckiej pieśni ludowej – barkaroli.

O te Włochy! Siedząc na balkonie w ciepłą noc w Mediolanie, „podziwiając wielką katedrę z białego kamienia i wdychając zapach nocy” (z listu Glinki), Michaił Iwanowicz zastanawiał się, jak to wszystko można wyrazić w muzyce.
I tak narodził się romans „Noc wenecka”, a wenecka barkarola stała się Petersburgiem.

W wyniku poszukiwań ustaliliśmy, który z rosyjskich kompozytorów pisał barkarole. I wyróżnili główne cechy tego gatunku. A więc: to Glinka, który napisał wokalną barkarolę, Rimski - Korsakow, Czajkowski, Lyadov i Rachmaninov - instrumentalną barkarolę.

Rimski-Korsakow, po ukończeniu Korpusu Marynarki Wojennej, opłynął świat na wojskowym szkoleniowym kliperze: Almaz. Następnie wrażenia „Morskie” znajdą odzwierciedlenie w jego twórczości, a zwłaszcza w operze „Sadko”.

Rachmaninow wyemigrował do Stanów Zjednoczonych i mieszkał tam do końca swoich dni, ale nigdy nie odwiedził Wenecji.

Całe życie Liadowa związane jest z Petersburgiem, nigdy nie był w Wenecji.

V . Wyniki :

Po przeanalizowaniu biografii rosyjskich kompozytorów doszliśmy do wniosku, że Włochy to bardzo muzyczny kraj. Od zawsze przyciągała ludzi kreatywnych – kompozytorów, poetów, artystów. Niemal wszyscy znani kompozytorzy odwiedzili Włochy, ale wśród kompozytorów rosyjskich byli Glinka i Czajkowski. I wszyscy zabrali stamtąd nie tylko entuzjastyczne wrażenia, ale także tematy melodii zapisane w zeszytach, usłyszeli pieśni ludowe. Z nich więc, jak muzyczne pamiątki, powstały sztuki i stały się bardzo popularne. Ta sama regularność rytmu i płynna melodia zdaje się rozpływać nad wodą.

Tak więc w wyniku porównania ballad wokalnych i instrumentalnych doszliśmy do wniosku, że płynna, czuła melodia, niespieszny ruch – wszystko przypomina piosenkę, wydaje się, że słyszymy zamyślony ludzki głos, pełen jasnego rozmarzenia i spokoju.

Wspólne w utworach jest miękki, kołyszący rytm, liryczna melodia - wspólne cechy tych utworów to łatwość akompaniamentu, jednostajny rytm, kołysanie, melodia jest płynna, spokojna.

Rozmawialiśmy o tym kraju słuchając muzyki rosyjskich kompozytorów. Analizując melodie, byliśmy przekonani, że dla muzyki nie ma granic. Najważniejsze jest, aby przekazać swoją wizję świata, w którym piękno żyje wszędzie. Piosenka wioślarza płynnie spokojnie stała się muzyką na wodzie.

VI .Nowa wiedza

W trakcie pracy nad projektem dowiedzieliśmy się, że historia nas w Rosji to miasto, w którym rzeki i kanały są pełne smutku, zwłaszcza w bezksiężycowym blasku nocy…

To nie przypadek, że miasto było romantycznie nazywane „Wenecją Północy”.

O jakim mieście mówimy?

To jest Petersburg. Mgły, mosty otwierające się w nocy i jasny smutek.

Tu, w Petersburgu, w tej „Wenecji Północy”, barkarole nie mogły nie brzmieć.

Wiosenna noc oddychała

Lekkie południowe piękno,

Cicho płynęła Brenta

Srebrny księżyc...

VII. Interesujące fakty

    M. I. Glinka, zafascynowany pięknem Wenecji, napisał romans "Noc wenecka".

    Wiosenna noc oddychała

Lekkie południowe piękno;

Cicho płynęła Brenta,

Srebrzysty księżyc;

Odbite przez ognistą falę

Blask przezroczystych chmur,

I pachnąca para unosi się

Z zielonych brzegów.

Krypta lazur, ospały szmer

Lekko zmiażdżone fale

Pomorzanie, mirtowy szept

I miłosne światło księżyca

Odurzenie aromatem

I kwiaty i świeże zioła,

A w oddali śpiew Torquat

Oktawy harmoniczne -

Wszystko potajemnie napełnia radością,

Uczucia marzą o cudownym świecie,

Serce bije, młodość pędzi

Wiosenna uczta miłości;

Gondole suną po wodzie

Iskry bryzgają pod wiosłem,

Dźwięki delikatnej barkaroli

Powiew lekkim wiatrem.

Te wiersze zostały napisane na początku XIX wieku przez rosyjskiego poetę Ivana Kozlova. Najbardziej zdumiewające jest to, że napisał te wersy, będąc całkowicie ślepym, całkowicie nieruchomym, przykutym do łóżka. Ale w jego wyobraźni ten „drogi ślepiec”, jak nazywał go Puszkin, odleciał tam, gdzie:

Wszystko potajemnie napełnia radością,

Uczucia marzą o cudownym świecie,

bicie serca

W trakcie pracy nad projektem zdobyliśmy wiele nowej wiedzy, którą możemy zastosować w praktyce. Nauczyliśmy się rozpoznawać i słyszeć cechy tak pięknego gatunku, jakim jest barkarola w utworach muzycznych. Dowiedzieliśmy się o ciekawych miastach, zarówno we Włoszech, jak iw Rosji. I zdali sobie sprawę, że piękno może inspirować człowieka do kreatywności.

Literatura

1. Muzyczny słownik encyklopedyczny. Moskwa, „Sowiecka encyklopedia”. 1991

2. Słownik dla dzieci w wieku szkolnym „Sztuki piękne i muzyka”. Moskwa, Sowremennik 1997.

3. Cykl „Biografie kompozytorów” („Komsomolskaja Prawda”, 1998):

Glinka, T.2

Rimski-Korsakow, tom 6

Czajkowski, T.1

Lyadov tom 12

Tom Rachmaninowa 1

4. „Gdzie żyje muzyka”. A.Klenov Moskwa. „Pedagogika-Prasa” 1994

5. www. pl.wikipedia.org

6. www.historystudies.org

7. www.bibliopskov.ru

8. www.erudit-menu.ru

9. www.edka.ru

10. www.glavrecept.ru

11. www.przepisy.pl.

Załącznik I

Słowniczek nowych terminów

Hipoteza(od ὑπόθεσις - "podstawa", "założenie") - niesprawdzone stwierdzenie, założenie lub przypuszczenie.

hipoteza później lub , zmieniając go w ugruntowaną , lub , konwersja do kategorii sprawozdania.

Niesprawdzona i niesprawdzona hipoteza nazywa się otwarty problem.

Barkarola(od t.barka - łódka) - pieśń wioślarza, wioślarza; gatunek muzyczny w Wenecji. Następnie zaczęto tak nazywać utwory instrumentalne i utwory wokalne o charakterze melodycznym, w których melodii często odgaduje się miarowe kołysanie łodzi i plusk biegnących o siebie fal.

Gondola, Włoski Góndola (wenecka gondola) to tradycyjna wenecka łódź wiosłowa. Jest to jeden z symboli Wenecji.

Dawniej był to główny środek transportu wzdłuż kanałów miasta, obecnie służą one rozrywce licznych turystów. Według historyków w XVIII wieku w Wenecji było kilka tysięcy gondoli.

Licencje na tę pracę można dziedziczyć z ojca na syna, przez co osobie postronnej nie jest łatwo dostać się do grona gondolierów.

Gondolier- męski zawód, który wymaga wielkich umiejętności. Zwykle przekazywane z ojca na syna. Romantyzm nie zajmuje się tym zawodem, nie bez powodu gondolierzy mają nawet specjalny rodzaj pieśni zwany barkarola (z wł. barca – „łódka”). W 2009 roku w Wenecji pojawiła się pierwsza licencjonowana kobieta.

Vedenets- W dawnych czasach w Rosji tak nazywała się Wenecja.

    Czy potrafisz rozpoznać cechy barkaroli w muzyce?

    Czy wiesz, który z rosyjskich kompozytorów pisał barkarole?


Dodatek III

Michaił Iwanowicz GlinkaPiotr Iljicz Czajkowski

Nikołaj Andriejewicz Anatolij Konstantinowicz Lyadov

Rimski-Korsakow

Rachmaninow Siergiej Wasiljewicz Czajkowski P.I.

Pory roku. Uwagi

Gość Pieśń Wedenców z opery „Sadko”

Wenecja

Petersburg

Barkarola (wł. barcarola, od barca - łódź) to utwór instrumentalny lub wokalny,
posiadanie pierwowzoru pieśni gondolierów weneckich; pieśń ludowa gondolierów weneckich.

S. Dorofiejew. Barkarola.

Barkarola charakteryzuje się umiarkowanym tempem i metrum 6/8 lub 12/8, z akompaniamentem,
przedstawiający plusk fal za burtą gondoli.
Melodia barkaroli wyróżnia się gładkością, często stosuje się elementy w akompaniamencie.
obrazy muzyczne.
Charakter barkaroli jest liryczny, często z nutką melancholii lub lekkiego rozmarzenia.


Rozmowa o karnawale ucichła,
Na pola spadła rosa
Księżyc posrebrza ziemię
Wszystko jest spokojne, morze śpi.
Fale pielęgnują gondolę...
„Śpiewaj, signora, barkarola!
Precz z czarną maską
Obejmij mnie i śpiewaj!...”
„Nie, proszę pana, nie zdejmę masek,
Nie do pieśni, nie do uczucia:
miałem złowieszczy sen
Waży moje serce”.
„Miałem sen, co to jest?
Nie wierz w sny, wszystko jest puste;
Oto gitara, nie smuć się
Śpiewaj, baw się i całuj!...”
„Nie, proszę pana, nie do gitary:
Śniło mi się, że mój mąż jest stary
Cicho wstałem z łóżka w nocy,
Po cichu poszedłem na kanał
Zawinął sztylet w podłogę
A w zamkniętej gondoli -
Tam, jak ten, daleko -
Weszło sześciu głupich wioślarzy ... ”

Lew maj.

I. K. Aiwazowski. Gondolier na morzu nocą

W XVIII wieku barkarola stała się gatunkiem muzyki profesjonalnej. Zyskał szczególną popularność
w 19-stym wieku. W takich barkarolach czasem brakuje pewnych typowych przejawów muzyki ludowej.
barkarole (na przykład używany jest główny próg, metrum to 12/8, 3/4).
Rozkwit tej formy muzycznej przypadł na epokę romantyzmu.
Barkarola jako gatunek kameralnej muzyki wokalnej jest reprezentowana w twórczości F. Schuberta („Barkarola”,
„Miłość szczęścia rybaka”), F. Mendelssohn-Bartholdy, M. I. Glinka („Niebiescy zasnęli”). Dostępny
i chóralne barkarole - F. Schuberta ("Gondolier"), I. Brahmsa (w "Dwudziestu romansach i pieśniach
na chór żeński op. 44).

Wiele barkaroli jest napisanych na fortepian. Spośród nich barkarola op. 60 F.
Chopin - sztuka zbliżona do gatunku poematu. Powstały także Barkarole na fortepian
F. Mendelssohn-Bartholdy (sztuki z Pieśni bez słów, op. 19 nr 6, op. 30 nr 6, op. 62 nr 5),
P. I. Czajkowski (barkarola z Pór roku), A. K. Lyadov (op. 44), S. V. Rachmaninov
(op. 10 nr 3, na fortepian na 4 ręce - op. 11 nr 1, na 2 fortepiany - op. 5 nr 1),
G. Faure (13 barkaroli), B. Bartok.

Niektóre barkarole oparte są na autentycznych melodiach ludowych. Na przykład „Gondolier” F. Liszta z
cykl fortepianowy „Wenecja i Neapol” oparty jest na melodii wydanej przez włoską
kompozytor Porukini ludowej barkaroli, która została wcześniej przetworzona przez L. Beethovena w jego
„24 pieśni różnych narodów”.

Claude Monet. Gondola.

Odbijają się powierzchnie mórz,
Bogata Wenecja wypoczęła,
Wilgotna mgła dymiła, a księżyc
Posrebrzane wysokie twierdze.
Ledwo widać bieg dalekiego żagla,
Zimna wieczorna fala
Ledwie hałaśliwe wiosła gondoli na wodzie
I powtarza dźwięki barkaroli.

Wydaje mi się, że to jęk w nocy,
Jak my, niezadowoleni z naszego pokoju,
Ale znowu piosenka! i znowu dzwoni gitara!
Och, bójcie się mężowie, ta darmowa piosenka.
Radzę, choć mnie to boli,
Nie pozwólcie swoim pięknościom, żonom;
Ale jeśli sam jesteś niewierny w tej chwili,
Wtedy przyjaciele! Niech będzie między wami pokój!

I pokój z tobą, piękny Cheesebey,
I pokój z tobą, przebiegła Melina.
Jedź na kaprysach mórz,
Miłość często chroni otchłań;
Choć los panuje nad morzem,
Odwieczny prześladowcy szczęśliwych ludzi,
Ale talizman pocałunku pustyni
Prowadzi serca mrocznych snów.

Ręka z ręką, dająca swobodę oczom,
Siedzą w łodzi i szepczą między sobą;
Powierza comiesięcznym promieniom
Młoda skrzynia z urzekającą dłonią,
Ukryty dotychczas pod płaszczem,
Mocniej przycisnąć młodego człowieka do ust;
Tymczasem daleko, czasem smutno, czasem wesoło,
Rozległ się dźwięk zwykłej barkaroli:

Jak bryza na dalekim morzu,
Uwolnij na zawsze mój wahadłowiec;
Jak szybko płynąca rzeka
Moje wiosło się nie męczy.

Gondola sunie po wodzie
A czas leci na miłość;
Woda ponownie się wypoziomuje
Pasja nigdy nie zmartwychwstanie.

Michaił Lermontow.

Począwszy od opery „Święto weneckie” A. Kampry (1710), barkarola była używana w operach
głównie kompozytorzy włoscy i francuscy - G. Paisiello, L.J.F. Herold
(„Tsampa”), F. Auber („Niemy z Portici”, „Fra Diavolo” itp.), G. Rossini („William Tell”,
„Otello”), J. Offenbach („Opowieści Hoffmanna”). Szeroko znana napisana barkarola
Rimski-Korsakow (Pieśń gościa Vedenets) do opery Sadko. W dawnych czasach w Rosji, Wenecja
zwany Vedenets, a dla kupca weneckiego – gościa Vedenets – kompozytor skomponował arię
w rytmie i charakterze weneckiej pieśni ludowej - barkaroli.
W XX wieku barkarole pisali Francis Poulenc, George Gershwin „Taniec fal”, Leonard Bernstein.

Richarda Johnsona. Złoty kanał.

Jesteś ze mną.
Nie potrzeba więcej szczęścia.
Tęsknota mnie ominie.
Z cichym pluskiem na granitowym ogrodzeniu
Rzeka przerywa srebrny szlak.

dwa odłamki
Twoje oczy błyszczą.
Miłość otula nas miękkim jedwabiem.
Unoszący się niepostrzeżenie z prądem
Wszystko, co zamienia naszą krew w wodę.

Barkarola - Baran Brown.

Barkarola bywa też nazywana gondolierem.

Pierre'a Auguste'a Renoira. Gondola na Canale Grande w Wenecji.

Włoskie słowo „barka” oznacza łódź. Pochodzi z niego - barkarola - pieśń wioślarza. Być może ktoś będzie zaskoczony: dlaczego piosenkom, które śpiewają wioślarze, trzeba nadać specjalną nazwę! W końcu potrafią śpiewać to samo, co wszyscy… Ale nie. Te piosenki są niezwykłe, podobnie jak wykonujący je wioślarze. urodził się w cudownym włoskim mieście Wenecji. Zbudowana na wielu wyspach Wenecja prawie w ogóle nie ma ulic. Zamiast tego miasto poprzecinane jest kanałami. Drzwi domów otwierają się prosto na kanały, do schodów przywiązane są długie czarne łodzie - gondole. W takich łodziach, cicho ślizgających się po niekończących się wstęgach kanałów, narodziły się barkarole - pieśni wioślarzy gondolierów. Utwory te są płynne i melodyjne, akompaniament przestrzenny kołysze się w swoistym rytmie, jakby od fal napływających jedna po drugiej.
Kompozytorzy zakochali się w łagodnym rytmie pieśni barkaroli (zwanej czasem gondolierem), a po weneckich pieśniach ludowych pojawiły się barkarole tworzone przez kompozytorów z różnych krajów, barkarole wokalne i fortepianowe. W Mendelssohnie znajdujemy Barkarolę w jego „Pieśniach bez słów”, u Czajkowskiego – w zbiorze „Pory roku”, to jest sztuka „Czerwiec”. Barkarole pisali Glinka, Chopin, Rachmaninow, Lyadov. A z wokalnych barkaroli najsłynniejszą i najbardziej niezwykłą napisał Rimski-Korsakow. To „Pieśń gościa Vedenets” w operze „Sadko”. W dawnych czasach w Rosji Wenecja nazywana była Vedenets, a dla weneckiego kupca – gościa Vedenets – kompozytor skomponował arię w rytmie i charakterze weneckiej pieśni ludowej – barkaroli.


Oglądaj wartość Barkarola w innych słownikach

Barkarola- barkarole, w. (wł. barcarola) (muzyka). Rodzaj utworu muzycznego lub wokalnego o charakterze melodycznym w wolnym tempie. (Według nazwy pieśni gondolierów weneckich.)
Słownik wyjaśniający Uszakowa

Barcarola J.- 1. Pieśń gondolierów weneckich. 2. Utwór wokalny lub instrumentalny o charakterze lirycznym w stylu takiej pieśni.
Słownik wyjaśniający Efremovej

Barkarola- -s; dobrze. [ital. barcarola z barki - łódka].
1. Pieśń gondolierów weneckich.
2. Utwór instrumentalny lub wokalny o charakterze lirycznym w stylu takiej pieśni.
Słownik wyjaśniający Kuzniecowa

Barkarola- (włoska barcarola - od barca - łódź), pieśń weneckich gondolierów; typowy miękki, kołyszący ruch melodii, liryczny charakter. Wielu kompozytorów stworzyło wokal.....
Duży słownik encyklopedyczny

Barkarola— — pieśń weneckich gondolierów.
Słownik historyczny

„Lodowa wieczorna fala ledwie szeleści pod wiosłami gondoli i powtarza dźwięki barkaroli” – te wersy brzmią w wierszu „Wenecja” Lermontowa. Ale czym jest barkarola? Nie wszyscy o tym wiedzą, choć pewnie słyszeli piękne, płynne melodie, jakby bujające się na falach. Jednym z najwyraźniejszych przykładów jest stara neapolitańska piosenka „Santa Lucia”, którą wielu uwielbia.

Pochodzenie słowa

Ten gatunek narodził się w najbardziej romantycznym mieście we Włoszech - Wenecji. „Barka” tłumaczy się jako „łódź”. Czasownik „rollar” w języku włoskim oznacza „doświadczać pitchingu, huśtać się”. Tak więc barkarola jest „łodzią na biegunach” w dosłownym tłumaczeniu. Inna nazwa gatunku to „piosenka na wodzie”, „gondolier” (od weneckiego „gondoliera” – wioślarz).

Historia wystąpienia

Wenecja to wyjątkowe miasto zbudowane na 118 wyspach na Morzu Adriatyckim. Praktycznie nie ma znanych nam dróg i ulic. Opuszczając drzwi domu, znajdujesz się na brzegu, a we właściwe miejsce możesz dostać się tylko wodą. Liczne kanały przecinają miasto w górę iw dół. Długie barki wiosłowe - suną po nich gondole. Od początku istnienia Wenecji prowadzone są przez profesjonalnych wioślarzy - gondolierów.

Niosąc pasażerów, wioślarze tradycyjnie śpiewali melodyjne, wyważone piosenki. Barkarola jest więc gatunkiem ludowym, którego założycielem byli weneccy gondolierzy. Ich śpiew mógł być słowami. Fabuła barkaroli opisywała codzienność i aspiracje prostego wioślarza. Czasami wykonawca po prostu pięknie śpiewał samogłoski. Powolna, płynna melodia naśladowała rytm fal kołyszących łodzią. Głos niósł się z dużej odległości. Dla gondolierów obdarzonych danymi do śpiewania stało się to dodatkowym dochodem.

Cechy charakteru

Od XVII wieku Wenecja słynie z oper i wspaniałych głosów. W sezonie przyjeżdżali tu nie tylko koneserzy sztuki, ale także wielcy kompozytorzy. Wielu z nich było zafascynowanych lokalnym kolorem i romantycznymi serenadami gondolierów. Od XVIII wieku w słownikach muzycznych zaczynają pojawiać się barkarole. Formuje się definicja tego gatunku.

Znaczenie słowa „barkarola” pozostało od tego czasu niezmienione. To utwór wykonany w niestandardowym rozmiarze - 6/8. Ten rytm przypomina miarowo toczące się fale, uderzające w wiosła o wodę. Charakter muzyki jest drugorzędny, liryczny. Piosenki zawierają nuty senności, lekkiego smutku.

Od XVIII wieku obok ludowych barkaroli zaczęły pojawiać się także profesjonalne. Wielu kompozytorów próbowało się w tym gatunku. Czasami zaniedbywali pewne charakterystyczne cechy. Tak pojawiły się barkarole w skali durowej. Istnieje również naruszenie rozmiaru. Może to być 12/8, 3/4 itd.

Profesjonalne barkarole

Rozkwit formy zaobserwowano w epoce romantyzmu z jej zainteresowaniem ludową, oryginalną kolorystyką. W tym czasie powstały barkarole wokalno-instrumentalne. Do pierwszych należą dzieła Mendelssohna-Bartholdy'ego, Schuberta („Miłość szczęścia rybaka”, „Barkarola”). Rosyjski kompozytor Glinka również spróbował siebie w tym gatunku. W ten sposób powstało dzieło „The Blues Fell Asleep”, do którego wersety napisał N. Kukolnik. Gondoliery dla chóru są dostępne u Brahmsa i Schuberta.

Czym jest instrumentalna barkarola? To bardzo delikatna i romantyczna melodia, jakby kołysała nas na gładkich falach, czasem ustępując miejsca falom. W tym gatunku pracowali Mendelssohn-Bartholdy, Bartok, Fauré. Spośród kompozytorów rosyjskich barkarole fortepianowe skomponowali Czajkowski, Rachmaninow, Ladow. Szczególnie inspiracją była twórczość Chopina, bliska wierszowi „Świt” Krasińskiego. W barkaroli op. Pocałunki, namiętne wyznania, szepty zakochanych na tle natury i plusk wody rozbrzmiewają od wielkiego kompozytora.

W profesjonalnych barkarolach jest też prawdziwa muzyka ludowa. Melodie gondolierów wydał włoski kompozytor Porukini. Te motywy stały się podstawą twórczości Beethovena („24 pieśni różnych narodów”) i Liszta („Gondolier” z cyklu „Wenecja i Neapol”).

Pieśni weneckich gondolierów w operze

Czym jest barkarola w operze? Jest to numer wokalny wykonywany w charakterystycznym tempie i kojarzony z tematem weneckim. Po raz pierwszy gondolier został wykonany w operowo-balecie „Karnawał w Wenecji” przez Francuza Andre Camprę. Stało się to w 1710 roku. Od tego czasu wielu włoskich i francuskich kompozytorów ucieka się do gatunku barkaroli, włączając je do swoich oper. Przykładami są Giovanni Paisiello, Ferdinand Herold, Daniel Auber.

„Pieśń na wodzie” brzmi także w słynnych operach „Otello”, „William Tell” Rossiniego. Jacques Offenbach umieścił barkarolę w Opowieściach Hoffmanna. To jedna z najbardziej znanych melodii. Zmysłowy duet, napisany na dwa żeńskie głosy, stwarza poczucie zbliżającej się katastrofy. Rimski-Korsakow również włożył barkarolę w usta gościa Wedeniec w swojej operze Sadko. Wenecja nazywana była w Rosji Vedenets. Piosenka przedstawia obraz odległego miasta, w którym wieją delikatne ciepłe wiatry, pluskają fale i rozbrzmiewają miłosne serenady.

Czym więc jest barkarola? To delikatny rytm, przypominający nadchodzące fale, romantyczny nastrój, szczególny spokój. Słuchając barkaroli przenosimy się w świat krętych kanałów, czarnych gondoli, kolorowych gondolierów i melodyjnych melodii unoszących się nad taflą wody.

BARCAROLE

Włoskie słowo „barka” oznacza łódź. Pochodzi z niego - barkarola - pieśń wioślarza. Być może ktoś będzie zaskoczony: dlaczego piosenkom, które śpiewają wioślarze, trzeba nadać specjalną nazwę! W końcu potrafią śpiewać to samo, co wszyscy… Ale nie. Te piosenki są niezwykłe, tak jak niezwykli są wioślarze, którzy je śpiewają. Barcarola urodziła się we wspaniałej włoskiej Wenecji. Zbudowana na wielu wyspach Wenecja prawie w ogóle nie ma ulic. Zamiast tego miasto poprzecinane jest kanałami. Drzwi domów otwierają się prosto na kanały, do schodów przywiązane są długie czarne łodzie - gondole. W takich łodziach, cicho ślizgających się po niekończących się wstęgach kanałów, narodziły się barkarole - pieśni wioślarzy gondolierów. Piosenki te są płynne i melodyjne, akompaniament to miarowe kołysanie w swoistym rytmie, jakby od napływających jedna za drugą fal. Kompozytorzy zakochali się w łagodnym rytmie pieśni barkaroli (zwanej czasem gondolierem), a po weneckich pieśniach ludowych pojawiły się barkarole tworzone przez kompozytorów z różnych krajów, barkarole wokalne i fortepianowe. W Mendelssohnie znajdujemy Barkarolę w jego „Pieśniach bez słów”, u Czajkowskiego – w zbiorze „Pory roku”, to jest sztuka „Czerwiec”. Barkarole pisali Glinka, Chopin, Rachmaninow, Lyadov. A z wokalnych barkaroli najsłynniejszą i najbardziej niezwykłą napisał Rimski-Korsakow. To „Pieśń gościa Vedenets” w operze „Sadko”. W dawnych czasach w Rosji Wenecja nazywana była Vedenets, a dla weneckiego kupca – gościa Vedenets – kompozytor skomponował arię w rytmie i charakterze weneckiej pieśni ludowej – barkaroli.


Twórcze portrety kompozytorów. - M.: Muzyka. 1990 .

Synonimy:

Zobacz, co „BARCAROLA” znajduje się w innych słownikach:

    Ono. barcherolla, obniżona. z barki, łodzią wiosłową. a) Statek rzeczny we Włoszech do wycieczek rekreacyjnych. Stąd otrzymali swoją nazwę. b) Pieśni gondolierów. Wyjaśnienie 25 000 obcych słów, które weszły w użycie w języku rosyjskim, z ... ... Słownik wyrazów obcych języka rosyjskiego

    Współczesna encyklopedia

    - (włoska barcarola z barki), pieśń weneckich gondolierów; typowy miękki, kołyszący ruch melodii, liryczny charakter. Wielu kompozytorów stworzyło utwory wokalno-instrumentalne, które uosabiają cechy ludowej barkaroli... Wielki słownik encyklopedyczny

    BARCAROLE, barkarole, żony. (włoska barcarola) (muzyka). Rodzaj utworu muzycznego lub wokalnego o charakterze melodycznym w wolnym tempie. (Zgodnie z tytułem pieśni gondolierów weneckich.) Słownik wyjaśniający Uszakowa. D.N. Uszakow. 1935 1940 ... Słownik wyjaśniający Uszakowa

    BARCAROLA, s, suczka. Pieśń gondolierów weneckich, a także utwór muzyczny lub wokalny w stylu pieśni lirycznej. Słownik wyjaśniający Ożegowa. SI. Ożegow, N.Ju. Szwedowa. 1949 1992 ... Słownik wyjaśniający Ożegowa

    Istnieje., Liczba synonimów: 1 utwór (161) Słownik synonimów ASIS. V.N. Triszyn. 2013 ... Słownik synonimów

    Barkarola- (włoska barcarola, z barki), pieśń weneckich gondolierów, zwana też gondolierem (rozmiar 6/8). Charakteryzuje się miękkim, kołyszącym rytmem, liryczną melodią. z XVIII wieku w twórczości kompozytora F. Schuberta, F. Chopina, P.I.... ... Ilustrowany słownik encyklopedyczny

    Gondola na weneckim kanale Barcarola (z wł. barki „łódź”) ludowa pieśń weneckich gondolierów i... Wikipedia

    barkarola- uh. 1) Pieśń gondolierów weneckich. Ręka w rękę, dając swobodę oczom, siedzą w łodzi i szepczą między sobą; powierza swoją młodą pierś z urzekającą dłonią comiesięcznym promieniom... Tymczasem w oddali, raz smutno, raz wesoło, słychać było odgłos zwykłej barkaroli... Popularny słownik języka rosyjskiego

    - (włoska barcarola, od barca boat; francuska barkarola, niem. Barkarole) pierwotnie pieśń weneckich gondolierów (zwana także gondolierem), pieśń na wodzie. Dla ludzi B. typowy rozmiar 6/8, miękki, oscylujący ruch melodii, monotonny ... ... Encyklopedia muzyczna

Książki

  • Barkarola. Album popularnych sztuk teatralnych. Na flet i fortepian . W kolekcji znajdują się najsłynniejsze dzieła kompozytorów klasycznych w aranżacji na flet i fortepian. Ten materiał ilustracyjny i artystyczny jest szeroko stosowany w procesie uczenia się ...
  • J.S.Bacha. Agnus Dei (z Mszy h-moll). Schuberta. Barkarola. Mendelssohna. Symfonia nr 4, część 2. Schumann. Symfonia nr 2, część 3, J.S. Bach, Schubert, Mendelssohn, Schumann. Wydawnictwo „Kompozytor” (Petersburg) wydaje serię niezwykłych transkrypcji na fortepian na 4 ręce. Ich celem jest uratowanie początkującego pianisty, który ledwo opanował podstawy techniki gry na fortepianie, ...