Руски благороднически семейства. Руски благороднически семейства, произхождащи от Южна Балтийска Померания. Болярски и княжески родове

Икономическата диференциация сред благородниците ясно показва разнородността на благородническата класа. Важен фактор за разделяне на благородниците беше и наличието на титла, разделение на титулувано благородство(принцове, графове, барони) и нетитулувано благородство(по-голямата част от класата) винаги присъства в живота на благородното общество.

Фамилните титли се появяват в средновековна Европа, за да укажат степента на васалност на лорд. В днешно време, нито в Русия, нито в Европа, притежаването на титла не носи на собственика си никакви специални законови права; титлата предоставяше възможност да се присъедините към избран кръг и беше показател или за благородството на семейството, или за специални заслуги пред трона.

ПРИНЦ

В Русия до 18 век е имало само княжеска титла, която се е предавала по наследство. Титлата принц означава принадлежност към семейство, което някога е управлявало определена територия на страната. Сред славяните лидерите на отряда, а след това и владетелите на отделни земи - княжества, се наричаха князе.

От 11 век Княжеската титла принадлежеше само на потомците на Рюрик, които управляваха в различни земи. През XIV век. Потомците на литовската велика княжеска династия - Гедиминовичите - постъпват на руска служба. В Московската държава от 17 век. княжеската титла се носи от потомците на тези две семейства - Рюриковичите (Оболенски, Волконски, Репнин, Одоевски, Гагарин, Вяземски и др.), Гедиминовичите (Куракини, Голицини, Ховански, Трубецки), както и някои потомци на Благородството на Златната Орда и кавказките семейства (Урусови, Юсупови, Черкаси). Общо имаше 47 княжески семейства.

До 18 век е прехвърлена княжеската титла само по наследство, не можеше да бъде получено като кралска услуга. Присъждането на княжеска титла се случи за първи път при Петър I, когато А. Д. Меншиков през 1707 г. започна да се нарича княз Ижора.

При Екатерина има цяла поредица от княжески дарения от императора на Свещената Римска империя - Г. А. Потемкин, П. А. Зубов, Г. Г. Орлов и др. При Павел 5 души са издигнати в княжеско достойнство, сред които А. В. Суворов, наричан принц на Италия. По-късно Суворов получава титлата Негово светло височество. Ваши Светли Височества(сред тях бяха М. И. Голинищев-Кутузов, Н. И. Салтиков, А. К. Разумовски) бяха наречени "Ваше могъщество"; наследствените принцове, за разлика от тях, имаха титлата "Ваше Превъзходителство".

До края на 19в. поради потискането на някои семейства (Безбородко, Лопухини, Разумовски), броят на княжеските семейства, получили титлата чрез дарение, беше около 20.
През 19 - началото на 20 век възникват нови княжески семейства. също в резултат на морганатични бракове. Така се наричали браковете на членове на императорското семейство с лица, които не принадлежат към управляващите къщи. Такива бракове имаха законна сила, с изключение на наследствените права. Ако съпругът е бил член на императорското семейство, тогава съпругата и децата са носели различно фамилно име, като са основатели на ново семейство.

ГРАФИКИ

Титлата граф първоначално е съществувала в западноевропейските монархии. Появява се в Русия от времето на Петър Велики. През 1706 г. Б. П. Шереметев става първият истински руски граф. Сред първите благородници, издигнати в ранг на граф, са Г. И. Головкин, Ф. М. Апраксин, П. А. Толстой. Първият морганатичен брак в руската кралска династия беше съюзът на великия княз Константин Павлович с полската графиня Грудзинская, която след това стана известна като Нейно светло височество принцеса Лович.

През 1880 г. се появява семейството на князете Юриевски, тази титла е дадена на Е. М. Долгорукова, с която император Александър II сключва морганатичен брак.Императрица Елизавета Петровна присъжда графската титла на братята Разумовски и Шувалов, Екатерина - на братята Орлови.

БЛАГОРОДНИ ФАМИЛИИ

Някои фамилни имена се трансформират от чуждестранни, чиито собственици са пристигнали в Русия от други държави. Така руският дворянски род Головините произлиза от прочутия византийски род Ховрини, а благородничката императрица Елизавета Петровна присъжда графската титла на братята Разумовски и Шувалови, а Екатерина - на братята Орлови.

Графовете по това време често стават любимци на императори и императрици, близки роднини на императорското семейство, хора, които се отличават на бойното поле, на дипломатическа и обществена служба. Тези представители на благородството често стояха по-близо до трона, отколкото потомците на старите избледняващи княжески семейства, следователно през 18 век. Титлата граф понякога се оценяваше по-високо от тази на принц. В началото на 20в. Взети са под внимание 320 графски семейства.

БАРОН

Баронската титла също идва в Русия от Западна Европа през 18 век. Сред първите руски барони са П. П. Шафиров, А. И. Остерман, братя Строганови. Традиционно баронската титла се присъжда на финансисти и индустриалци (Фредерикс, Щиглиц) и чужденци, отличили се на руска служба (Николай, Делвиг, Белингсхаузен).

Повечето от наследствените баронски семейства са от балтийски произход. Сред най-известните балтийски барони са Врангели, Рихтери и Палени. До началото на 20 век. в Русия имаше повече от 250 баронски семейства.

През цялото време сред благородството древността на семейството все още се оценяваше над всяка титла, следователно най-почетната титла беше титлата на стълбови благородници, които проследиха своето благородно потекло повече от 100 години. В края на краищата титла, дори и княжеска, може да се придобие, но благородни предци, ако ги няма, не могат да бъдат дадени от никаква власт. Показателен пример е благородното семейство Наришкини, които никога не са притежавали титли, но са били едни от първите сред благородниците и придворните.

БЛАГОРОДНИ ФАМИЛИИ

Благородното достойнство не беше изразено по никакъв начин в руската номинална формула, нямаше специални префикси, показващи благороден произход (например von на немски или de на френски имена). Самото притежаване на име, бащино и фамилно име на определен етап вече говори за благородническа титла. Други класове дълго време изобщо нямаха фамилни имена. За благородниците принадлежността към определено фамилно име означава племенна самоидентификация.

Фамилните имена на древни благороднически семейства често идват от имената на местата на царуване. Така се появяват фамилните имена на Вяземски, Белоселски, Оболенски, Волконски, Трубецкой, свързани с имената на реки, езера, градове и села. Често фамилните имена на цялото семейство идват от някой древен предшественик, който е оставил отпечатък в историята (Голицин, Толстой, Куракин).

Някои фамилни имена се трансформират от чуждестранни, чиито собственици са пристигнали в Русия от други държави. Така руският благороднически род Головините произлиза от прочутия византийски род Ховрини, а благородниците Хомутов имат за родоначалник шотландеца Хамилтън. Немското фамилно име Левенщайн в крайна сметка се превърна в руското фамилно име Левшин, а потомците на хората от Флоренция Чичери започнаха да се наричат ​​Чичерини в Русия. Много фамилни имена произхождат от татарски благородни семейства - Годунови, Карамзини, Кудашеви.

Обикновено фамилните имена в Русия бяха единични, но понякога, особено сред благородството, фамилните имена бяха удвоени. Причините за това могат да бъдат различни, понякога фамилното име на отделен клон се добавя към фамилното име на голямо семейство. Пример са князете на Ростов, чиито различни клонове започват да се наричат ​​Буйносов-Ростов, Лобанов-Ростов, Касаткин-Ростов. За да не се загуби известното изчезнало фамилно име, то беше добавено към тяхното от наследници по женска или съребрена линия. Така се появяват Репнини-Болконски, Воронцови-Дашкови, Голицини-Прозоровски, Орлови-Денисови и др.

Друга група двойни фамилни имена възниква в резултат на предоставянето на по-висока титла и добавянето на почетен префикс към фамилното име. Често такива префикси се дават за военни победи, в резултат на което тези известни имена стават част от руската история: Орлов-Чесменски, Румянцев-Задунайски, Потьомкин-Таврически, Суворов-Римникски.

СЕМЕЙНИ ВРЪЗКИ

Благородникът никога не е живял сам, той винаги е бил член на семейството, винаги е чувствал, че принадлежи към определено семейство, смятал е себе си за наследник на многобройните си предци и е отговорен за своите потомци. В това отношение благородният свят се характеризира с голямо внимание към семейните връзки и отношения, понякога много сложни.
Способността да се разберат всички тънкости на родството беше причинена от необходимостта, тъй като титлата на благородството, семейните титли и накрая земите и имуществото бяха наследени според принципа на родството. Освен това благородническите семейства като правило са многобройни, във всяко поколение те влизат в родствени връзки с няколко рода *.

Основата на благородните семейни връзки беше принадлежността към определено семейство; понятието „клан“ предполагаше, че хората от различни поколения имат един общ прародител - прародителя. Фигурата на предшественика е доста условна, защото той също е имал предци. Обикновено предшественикът става най-ранният предшественик, за когото е запазена информация, който е извършил някакви високопоставени дела, има заслуги към отечеството или е дошъл да служи в Русия от чужди земи.

Като се има предвид общият малък брой на благородническата класа, семейните връзки биха могли да бъдат пречка за браковете, тъй като църквата забранява браковете между близки роднини. Следователно познаването на собствения и чуждия семеен кръг беше най-важната част от благородния живот.Клановото поколение или племето се състои от потомци, които са на еднакво разстояние от общия прародител. Ако родството се предава по мъжка линия, а именно такава е била традицията сред руското дворянство, потомците на братята образуват различни клонове на клана.

Ако някой от представителите на клана получи титла, неговите потомци представляваха специална линия на клана - граф или принц. По този начин в родословното дърво на Орлов имаше три линии: благородни (повечето представители на семейството), граф (потомци на петимата братя Орлови, станали графове при Екатерина II), княжески (наследници на А. Ф. Орлов, чиято титла беше предоставена през 1856 г. от Александър II).

По материали от книгата на А. В. Жуков „Благороднически и търговски родове на Русия“.


Документалният филм "Благородни семейства на Русия" е разказ за най-известните благороднически семейства на Русия - Гагарини, Голицини, Апраксини, Юсупови, Строганови. Благородниците първоначално са били на служба при болярите и князете и са замествали воините. За първи път в историята благородниците се споменават през 1174 г. и това се свързва с убийството на княз Андрей Боголюбски. Още от 14 век благородниците започват да получават собственост върху имения за своята служба. Но за разлика от болярския слой, те не можеха да предават земята по наследство. По време на създаването и формирането на единна държава благородниците стават надеждна опора за великите князе. От 15-ти век тяхното влияние в политическия и икономическия живот на страната става все по-силно. Постепенно благородниците се сляли с болярите. Понятието „благородници“ започва да обозначава висшата класа на руското население. Окончателните различия между благородството и болярите изчезнаха в началото на 18 век, когато именията и имотите бяха приравнени един към друг.

Гагарини
Руското княжеско семейство, чийто родоначалник княз Михаил Иванович Голибесовски, потомък на князете Стародуб (XVIII племе от Рюрик), имаше петима сина; от тях тримата най-големи, Василий, Юрий и Иван Михайлович, имаха прозвището Гагара и бяха основателите на три клона на князете Гагарини. По-старият клон според някои изследователи замира в края на 17 век; представители на последните две съществуват и до днес. Гагаринските князе са записани в част V на родословните книги на провинциите: Нижни Новгород, Рязан, Саратов, Симбирск, Твер, Тамбов, Владимир, Москва, Херсон и Харков.

Голицин
Руското княжеско семейство произхожда от великия княз на Литва Гедиминас. Непосредственият родоначалник на семейството е Михаил Иванович, по прякор Голица, син на болярина княз Иван Василиевич Булгак. В 5-то поколение от родоначалника семейството на князете Голицин е разделено на четири клона, три от които съществуват и до днес. От този род имало 22 боляри, 3 околничи, 2 кравчии. Според родословието на князете Голицин (виж "Семейството на князете Голицин", съч. книга на Н. Н. Голицин, Санкт Петербург, 1892 г., том I) през 1891 г. е имало живи 90 мъже, 49 принцеси и 87 принцеси Голицин . Един клон на Голицин, представен от московския генерал-губернатор, княз Дмитрий Владимирович Голицин, получава титлата лорд през 1841 г. Родът на князете Голицин е включен в V част на родословната книга на Санкт Петербург, Москва, Твер, Курск, Владимир, Нижни Новгород, Рязан, Смоленск, Тамбов, Тула и Черниговска губерния (Гербовник, I, 2).

Апраксини
Руски дворянски и графски род произлиза от Салхомир-Мурза. В старите времена те са написани от Opraksins. Салхомир имал правнук Андрей Иванович с прякор Опракс, от когото произлязла фамилията, чиито представители първо били записвани като Опраксини, а след това като Апраксини. Внуците на Андрей Опракса (Апракса), Ерофей Ярец и Прокофи Матвеевич, при великия княз на Москва Иван III, се преместват от Рязан, за да служат в Москва. От Ерофей Матвеевич, по прякор Ярец, се появи клон, чиито представители впоследствие бяха издигнати в ранг на граф. От брата на Ерофей, Иван Матвеевич, по прякор Тъмния, дойде друг клон на семейство Апраксин. Степан Федорович (1702-1760) и неговият син Степан Степанович (1757/47-1827) Апраксин принадлежат към него.

Юсупов.
Руско изчезнало княжеско семейство, произлизащо от Юсуф-Мурза († 1556 г.), син на Муса-Мурза, който в третото поколение е потомък на Едигей Мангит (1352-1419), управляващият хан на Ногайската орда и военен лидер, който е бил на служба при Тамерлан. Юсуф-Мурза има двама сина, Ил-Мурза и Ибрахим (Абрей), които са изпратени в Москва през 1565 г. от убиеца на баща им, чичо Исмаил. Техните потомци в последните години от царуването на Алексей Михайлович приемат светото кръщение и се записват като князе Юсупови или Юсупово-Княжевски до края на 18 век, а след това започват да се пишат просто като князе Юсупови.

Строганови.
Семейство на руски търговци и индустриалци, от което произлизат едри земевладелци и държавници от 16-20 век. Те произхождат от заможни померански селяни. От 18 век - барони и графове на Руската империя. Посоката в руската иконопис от края на 16-ти - началото на 17-ти век (строгановската иконописна школа) и най-добрата школа за църковна лицева бродерия от 17-ти век (строгановска лицева бродерия), както и строгановската посока на московския барок, са кръстени на тях. Семейството Строганови води началото си от новгородеца Спиридон, съвременник на Дмитрий Донской (за първи път се споменава през 1395 г.), чийто внук притежава земи в района на Двина. Според друга версия, непотвърдена, фамилното име идва от татарин, който е приел името Спиридон в християнството.


Последвай ни


Няколкостотин руски благороднически фамилии може да сочат произхода си от Южна Балтийска Померания.

Както е известно, няколкостотин руски благороднически семейства имат легенди за своите предци-основатели, „които са дошли от Немец“ или „от Прус“. Тези индикации са еквивалентни и може да показват произход от Южна Балтийска Померания. Това е името, дадено на руските семейства, принудени да напуснат родните си земи в резултат на постепенното германско настъпление към балтийските държави.

Очевидно презаселването от южните и югоизточните брегове на Балтийско море до Новгород и Псков е станало в продължение на няколко века, започвайки от времето на Рюрик. Започна да свършва едва в момента, когато кръстоносците напълно превзеха Померания и Прусия. Тези, които идват оттам, получават прозвището „от германците“, което показва изселване от земи, заловени от „германците“, или „от Прус“, според името на района, което остава дори след германското завоевание.

Опитът да си представим, че генеалогичният постскриптум „от Немец“ е по-късно изобретение, не може да се счита за успешен. Например, съставителят на двутомната „История на руското благородство“ П. Н. Петров посочи, че през 13 век не е имало независима държава Прусия, следователно не е ясно къде може да има „пруски поданици или пруски народ“. идват от Русия. Според него впоследствие, по времето на Иван Грозни, постскриптумът „от Прус“ уж е бил заменен с по-подходящ постскриптум „от Немец“, като се предполага, че показва немски пленници, заловени по време на Ливонската война. Но самият автор пише, че „ние можем да преброим по-малко от дузина такива пленени имигранти и има стотици семейства, „които са напуснали германците““ (История на семействата на руското дворянство / Под редакцията на П. Н. Петров. Том 1. - Санкт Петербург, 1886. - С. 13).

В същото време около 8-10% от средновековните благороднически и бюргерски фамилни имена от района на Мекленбург (Предна Померания) намират директни аналогии сред руските фамилни имена, включително същите благороднически. Ето десет от най-значимите примери:

Така не само Рюрик и Рюриковичите, но и много други руски кланове идват „от германците“, тоест от южното балтийско крайбрежие - от Мекленбург и Померания. Но още повече руски фамилни имена съответстват на имена на места в Мекленбург (с директни аналогии в руски имена на места):

Баркови (Мекл. Барков, Борков)

Бибов/Бибикова (мекл. Бибоу)

Брусови/Брюсови (мекл. Brusow)

Бурови (мекл. Буров)

Велцин (Мекл. Welzin)

Вицин (мекл. Witzin)

Волков (мекл. Волков)

Глазов (мекл. Глазов)

Дашови/Дашкови (мекл. Daschow)

Демини (мекл. Демин)

Зуров (мекл. Zurow)

Тини (мекл. Илоу)

Карлови (мекл. Carlow)

Карпов (мекл. Karpow)

Карпини (мекл. Карпин, Карпин)

Складови помещения (mekl. Kladow)

Кобров (мекл. Kobrow)

Колцов (mekl. Kolzow)

Красов (мекл. Krassow)

Крехов (мекл. Креков)

Крюкови (мекл. Круков, Kruckow)

Лубкови (мекл. Lubkow)

Лукови (мекл. Луков, Луков)

Лютов (мекл. Lütow)

Малцов/Малцев (мекл. Malzow)

Маслови (мекл. Masslow, Maßlow)

Милови/Милцови (мекл. Милов, Милцов)

Мирови (мекл. Миров)

Мухов (мекл. Muchow)

Неверин/Неверов (мекл. Неверин, Неверов)

Перов (мекл. Перов)

Плюш (мекл. Pluschow)

Пустов (мекл. Pustow)

Пухов (мекл. Puchow)

Ракови (мекл. Раков)

Рубков (мекл. Rubkow)

Рудов (мекл. Rudow)

Рогови (мекл. Roggow)

Салови (Mekl. Salow)

Самкови (мекл. Самков)

Старкови (мекл. Старков)

Стасов (мекл. Stassow)

Тетерин (мекл. Тетерин)

Тутов (мекл. Тутов)

Федоров (мекл. Федеров)

Клоуни (мекл. Шутов)

Какво друго може да послужи като по-убедително доказателство за силните връзки на Русия с южното крайбрежие на Балтийско море? Естествено, заедно с множеството археологически, антропологически и писмени данни. И разбира се, в съответствие с историческата логика и при практически отсъствието на сериозни контрааргументи. Всичко това ясно сочи началната точка на варяжката миграция: южната Балтика (Мекленбург-Померания).

След това можете завинаги да забравите политическите митове за „скандинавския произход на крал Рюрик“, които нямат научна основа. Но особено упоритите „норманисти“ най-вероятно ще продължат песента си. Те отдавна пренебрегват научните аргументи. Освен ако не са объркани помежду си дали „скандинавската експанзия“ е била масова или само „елитът“ се е озовал в Русия под формата на отряд на няколко дълги кораба. Но, както виждаме, нямаше нито едното, нито другото. В действителност напълно различни хора се преместиха от другата страна на Балтийско море.

Разбира се, това не изключва контактите между Русия и културно и етнически близка Скандинавия. Във всички времена народите са били свързани чрез търговия. Хрониките също така съдържат сведения за приемането на отделни викинги на руска служба и за тяхното участие в обществено-политическия живот на древна Рус. Тук няма нищо изненадващо. Но, разбира се, това по никакъв начин не показва произхода на Рус от Скандинавия. Нека говорят за това романтиците, които са твърде силно впечатлени от колоритната скандинавска митология или филмите за викингите.

Хронистът уверено разграничава онези варяги, от които е наречена „Руската земя“, както от скандинавците, така и от други племена, включително славянски племена. Същото правят и останалите исторически източници. Самите те говореха за себе си - „ние сме от руското семейство“, напълно осъзнавайки себе си като свои хора.

http://rodrus.com/news/news_1283321667.html

(Археологът-лингвист А. М. Микляев анализира до сто топонима в района на Илмен, включително съзвучието „-гост-; -гош-“, и позволи широкото им появяване от 8 век. Археологически проучвания в ранните слоеве на Новгород и Ладога също сочат разпространението на западнославянски тип съдове от 9-10 век, характерни за балтийското крайбрежие, което може да показва както развити търговски отношения, така и миграция на част от западнославянските племена в района на Илмен.)

СТАРИ И РЕДКИ РУСКИ ИМЕНА.

















АВДЕЙ - (евр.) - слуга






АВРЕЛИЙ - (лат) - златен)
АГАП - (гръцки) - любим








АКАКИЙ - (гръцки) - мил
АКИЛА - (лат.) - орел






АЛЕКСЕЙ - (гръцки) - защитник
АЛИМ - (гръцки) - помазан

АЛОНИЙ – неизвестен





АМФИЛ - (гръцки) - от Амфилия






АНИКА - (гръцки) - непобедима
АНИСИМ - (гръцки) - полезен
АНТИП - (гръцки) - упорит









АРДАЛИОН - (лат) - празен





АРИЕЛ - (Евр.) - лъв на Бога




АРТАМОН - (гръцки) - платно


ASTION - (гръцки) - градски
АСТЕРИЙ - (гръцки) - звезден






ВАВИЛА - (еврейски) - от Вавилон
ВАЛЕНТ - (лат.) - здрав
ВАЛЕНТИН - (лат.) - здрав


ВАРВАРИН – (гръцки) – чужденец



БАЗИЛИД - (гръцки) - син на царя
ВАСИЛИЙ - (гръцки) - цар
ВАСИЛИСК - (гръцки) - цар


ВЕЛИЗАРИЙ - (гръцки) - стрелец



ВИАНОР - (гръцки) - силен

ВИКТОР - (лат.) - победител
ВИСАРИОН - (гръцки) - гора
ВИТАЛИЙ - (лат) - жизненоважен



ГАЛАКТИОН - (гръцки) - млечен

ГАЛАСИЙ - (гръцки) - смеещ се




ГЕРАСИМ - (гръцки) - преподобен


ЧАПЛА - (гръцки) - стар
ГИЛАР - (гръцки) - весел




ДАВИД - (евр.) - възлюбен

ДАН - (еврейски) - съдия

ДЕЙ - (гръцки) - божествен



ДИОДОР - (гръцки) - Божи дар



ДОНАТ - (лат.) - дарен


























ЕФРАЕМ - (евр.) - плодовит


ЗАХАР - (еврейски) - памет на Бога




ЗОТ - (гръцки) - жизненоважен


ИЗОТ - (гръцки) - жизненоважен

ИЛИЙ - (гръцки) - слънчев
ИЛИОДОР - (гръцки) - дар на Хелий



ЙОВ - (евр.) - преследван
ЙОНА - (евр.) - гълъб


ИПАТ - (гръцки) - висок
ИПОЛИТ - (гръцки) - колесничар

ИРИНЕЙ - (гръцки) - мирен
ИСАК (ИСАК) - (иврит) - смях

ИЗИДОР - (гръцки) - дар на Изида

КАЛИДИЙ - (лат) - пламенен

КАЛИСТ - (гръцки) - красив





КАРИОН - (гръцки) - карийски
ШАРАН – (гръцки) – плод






КИРЯН - (гръцки) - господар
КИРИЛ - (гръцки) - Господен

КЛАВДИЙ - (лат.) - куц


КОНО - (гръцки) - работник




КРОНИД - (гръцки) - син на Крон

ЛАВР - (гръцки) - лавър


ЛЕОН - (гръцки) - лъв
ЛЕОНИД - (гръцки) - син на лъв
ЛЕОНТИЙ - (гръцки) - лъв




ЛОТ - (евр.) - покривка за легло
ЛУКА - (лат) - светещ

МАВР - (гръцки) - мургав



МАКСИМ - (lat) - голям




MARES - (лат.) - господар
МАРИЙ - (лат.) - господар



МАРКИЯН - (лат) - син на Марк
МАРОН - (баща) - нашият Господ


МАТВЕЙ - (еврейски) - дар божи




МИЛИЙ - (гръцки) - ябълково дърво






МОДЕСТ - (лат.) - скромен


НАУМ - (евр.) - утеха






НИКИТА - (гръцки) - победител



НИКОН - (гръцки) - победен


НИТ - (гръцки) - блясък

НОЙ - (евр.) - неизвестен

ОДИСЕЙ - (гръцки) - ядосан

ОНИСИМ - (гръцки) - полезен

ОРЕНТИ - (гръцки) - планина
ОРЕСТ - (гръцки) - планинец

ПАВЕЛ - (лат.) - малък

ПАИСИЙ - (гръцки) - дете






ПАРД - (гръцки) - леопард



ПОТАП - (Египет) - най-висок
ПАТРИК - (лат) - благороден


ПЕЛЕЙ - (гръцки) - глина
ПЕРЕГРИН - (лат.) - скитник
ПЕТЪР - (гръцки) - камък
ПЕТРОНИЙ - (гръцки) - камък
ПЕРФИЛ - (гръцки) - лилав
ПИМЕН - (гръцки) - овчар

ПЛАТОН - (гръцки) - широк





ПОНТИЙ - (гръцки) - море

ПРОВ - (лат.) - честен
ПРОКЛ - (лат.) - далечен

ПРОТАС - (гръцки) - напреднал




RIX - (lat) - крал


РУФИН - (лат.) - червен



САВИН - (лат.) - сабинянка

САМСОН - (Евр.) - слънчев



СЕВЕР - (лат.) - строг



СИДОР - (гръцки) - дар на Изида

СИЛА - (лат.) - мир





СОЛОМОН - (Евр.) - мирен
СОФОН - (еврейски) - Бог покрит



СТРАТОН - (гръцки) - войнствен







ТИТ - (лат.) - грижовен
ТИХОН - (гръцки) - късметлия

ТРИФОН - (гръцки) - разглезен


ТУРВОН - (лат) - вихрушка

УВАР - (лат) - кривокрак

УРВАН - (лат.) - учтив
УРИЕЛ - (евр.) - огън




ФЕДР - (гръцки) - блестящ





ФЕДУЛ - (гръцки) - Божи служител
ФЕЛИКС - (лат.) - щастлив




ФЕРАПОНТ - (гръцки) - слуга


ФИЛАРЕТ - (гръцки) - добродушен

ФИЛИЯ - (гръцки) - любов
ФИЛЕМОН - (гръцки) - любим


ФИЛОФЕЙ - (гръцки) - боголюбив
ТВЪРД - (гръцки) - силен




ФОКА - (гръцки) - от Фокида
ТОМАС - (гръцки) - близнак

ФОТИЯ - (гръцки) - светлина





ЮЛИЙ - (лат.) - къдрав



ЖЕНСКИ ИМЕНА.








АДА - (евр.) - украса









АНГЕЛИНА - (гръцки) - пратеник
АНИСИЯ - (гръцки) - успешна


АНФИСА - (гръцки) - цъфтяща





ВАРВАРА - (гръцки) - чужденец

ВАСА - (гръцки) - пустиня



ВИКТОРИЯ - (лат) - победа


ГАЛАТЕЯ - (гръцки) - мляко
ГАЛИНА - (гръцки) - тиха

ДАМАРА - (гръцки) - съпруга
ДАРИЯ - (персийски) - притежаване

ДИГНА - (лат) - стройна
ДОМНА - (лат.) - дама

ЕВА - (евр.) - живот








ЕВФИМИЯ - (гръцки) - свещена


ЕЛЕНА - (гръцки) - светлина



ЕСЕНИЯ – (араб.) – красива



ЗОЯ - (гръцки) - живот

ИЛАРИЯ - (гръцки) - весела
INNA - (лат.) - плаващ

ИРАИДА - (гръцки) - дъщеря на Хера
ИРИНА - (гръцки) - мирна
ИЗИДОР - (гръцки) - дар на Изида
IYA - (гръцки) - виолетово

КАЛЕРИЯ - (гръцки) - красива
КАЛИДА - (гръцки) - красива
КАЛИСА - (гръцки) - красива


КАСИНИЯ - (лат.) - слуга

КИРА - (гръцки) - господарски
КИРЯНА - (гръцки) - любовница
КЛАВДИЯ - (лат.) - куца
КЛАРА - (лат.) - ясно

КОНКОРДИЯ - (лат) - споразумение

ЛАРИНА - (лат.) - чайка


ЛЕОНИЛА - (гръцки) - лъвица
ЛЕЯ - (евр.) - антилопа



ЛУКИЯ - (гръцки) - светеща

МАУРА - (гръцки) - мургава

МАНЕФА - (евр.) - дадено


МАРИНА - (лат.) - море


МАРФА - (лат.) - любовница








НИКА - (гръцки) - победа



ПАВЛА - (гръцки) - малък
ПАВЛИНА - (гръцки) - малка



ПИННА - (лат.) - перла




РАИСА - (гръцки) - безгрижна


РИММА - (евр.) - ябълка
РУФИНА - (лат.) - червена


САЛОМЕ - (Евр.) - спокойна
САРА - (иврит) - дама


СОЛОМОНИЯ - (еврит) - мирна

СОФИЯ - (гръцки) - мъдър

ТАИФА - (ивр.) - газела

ТАМАРА - (еврейски) - смокиново дърво

ТРИФЕНА - (гръцки) - нежна



FAINA - (гръцки) - блестяща

ТЕКЛА - (гръцки) - слава на Бога








ФЕЯ – (гръцки) – богиня

ФОТА - (гръцки) - светлина


ХАРИСА - (араб.) - пазач



КРИС - (гръцки) - златен





Регистрационен номер 0294525 издаден за произведението:
Някога в югоизточния край на Европа са живели племена на славяните, нашите предци. Те имаха свой славянски език, своя култура и, разбира се, свои имена. Тези имена бяха много различни, но значението им беше съвсем ясно за околните, тъй като те бяха съставени въз основа на техните собствени словесни значения. Например мъжете се наричаха така: Бажен, Балуй, Бълха, Влад, Втори, Гуляй, Дуда, Томило, Сила, Некрас, Дявол, Шиш, Явул, Ярой... Сред силната класа преобладаваха двусъставните имена. : Гостомисл, Владимир, Мстислав, Изяслав, Святополк, Боривой, Доброгнев и др. А имената на жената бяха следните: Бая, Белика, Бреза, Вера, Веселина, Череша, Годица, Грида, Дана, Дарена, Завида, Ива, Квета, Лепа, Любиша, Милолика, Нежа, Первуня, Ракита, Цветана, Чаруша, Яра, Ясена и много, много други като тях, взети от заобикалящия живот и разбираеми за всеки без превод.
Но тогава дойде времето източните славяни да се обединят в голяма и силна държава. Както често се случва, един от мощните обединяващи фактори в този процес беше религията. И отново, както често се случва, основната религия не беше собствената оригинална вяра, а друга религия отвън, която се оказа по-силна по това време и по-подходяща за обединяване на различни племена и езици в една общонационална държавна система.
За европейците такава мощна локомотивна религия се оказа християнството, което се основава на древната еврейска митология. По-късно тази митология е творчески развита от гърците, най-напредналите и прогресивни хора на древността. Гърците развиват в детайли култа към поклонението, давайки на неговите действия и предмети гръцки имена и пораждат традицията да се наричат ​​всички обърнати към християнската вяра в по-голямата си част гръцки имена. По-късно римляните стават държавни лидери в Югозападна Европа, Западна Азия и Северна Африка и допринасят за назоваването на християните. И, разбира се, много еврейски имена останаха в християнството, само няколко промениха своя правопис и произношение в нова езикова среда.
Нашите предци, източните славяни, започнаха да се наричат ​​руснаци по името на водещия държавообразуващ народ Рус, а държавата им беше наречена Рус от тези Руси. Те приемат християнството по-късно от латините и повечето германци - в самия край на 10-ти век сл. н. е. и го приемат от източната част на римския свят, който се е разделил на две части, от държавата Византия или Рим. Държавният език, както биха казали сега, на Византия бил гръцкият и там се изповядвала православната версия на християнската вяра. В Русия тази вяра по-късно се нарича православие, но отначало те се наричаха права вяра, а себе си - истински вярващи.
В допълнение към Русия, други съседни народи също са станали православни, много от тях дори по-рано от руснаците. Например българи, сърби, румънци, осетинци, а преди това всички грузинци. Случи се така, че в руската държава през първите векове целият връх на свещеничеството беше съставен от новодошли гърци. Вероятно това е причината за руснаците техните славянски имена да се окажат с течение на времето далеч в периферията на именуването, а броят на новите християнски имена се оказа непропорционално голям в сравнение с други православни народи (с изключение на гърците, където тези имена бяха местни) . Въпреки че в първите векове от съществуването на Киевска Рус е имало така нареченото двойно именуване. Тоест, заедно със славянското познато име, при кръщението бебето получава допълнително и като официално основно име, християнско име. Един от забележителните руски князе от онова време, Владимир Мономах (края на XI - началото на XII век), който според християнския обичай се нарича Василий, пише директно за това.
По-късно се оказа, че оригиналните славянски имена са почти напълно изтласкани от живота на нашите предци, с изключение на малка част от тях, свързани с името на древните славянски светци, признати от църквата. И имената, които са гръцки по своето значение и произход, започват да заемат сред руснаците - и сега заемат - първо място в броя на носителите на имена. Освен това първият е с голяма разлика от останалите. На второ и трето място бяха еврейските и римските имена, едва на четвърто място бяха славянските имена, а имаше и няколко имена, взети от други народи, като арамейци, перси, сирийци, египтяни и др.
Озовавайки се в нова културна и езикова славянска среда, гръко-римско-еврейските имена бяха донякъде модифицирани, сякаш приспособени към славянското произношение. Славяните изхвърлиха свистящите гръцки окончания OS и EU и новите имена в устата им станаха по-твърди и по-задълбочени от преди. От големия брой християнско-гръцки имена, предложени от новите духовни власти на тяхното паство, с течение на времето останаха само част от тях, най-подходящите за руското ухо и най-непроизносимите имена, въпреки че бяха включени в списъците за задължително именуване (т.нар. светци), не са били приети в широка употреба и обращение поради тяхната сложност и неразбираемост. Много от тези имена, които не са влезли в употреба, са били много смешни и странни за славянското съзнание, като тези сред мъжете: Варипсав, Генофлий, Хонорат, Дезидерий, Екзуперантий, Йехудиел, Иперихий, Калюмниоз, Луп, Пуплий, Примитив, Сатир, Тихик, Фафуил, Фуксик, Худион и др. А от дисонантните женски гръцки имена ще посоча следните: Гаафа, Голиндуха, Денегатия, Драко, Нунехия, Перпетуа, Плакила, Препедигна, Синферуза, Яздундокта...
Да, възможно е да има такива неща, както се казва, дай Боже!
Освен това руснаците са склонни да се наричат ​​един друг с умалителни имена, което прави общуването много по-лесно. И по-нататък. Много мъжки християнски имена звучаха и звучат много мощно и силно. Това са повечето имена. Например имената Андрон, Герасим, Дормидонт, Егор, Евграф, Кронид, Лавър, Мартемян, Назар, Никандр, Панкрат, Прохор, Фирс, Фрол и други са много готини и мощни в своята енергия - тоест звуковата вълна. А женските имена като Аксиния, Анастасия, Евлалия, Елена, Ия, Калиса, Ксения, Наталия, Таисия или Юлия са нежни и меки.
Това е добре. Ето как трябва да бъде: силните и твърди имена трябва да преобладават сред мъжките имена, а красивите и меки - сред женските. Защото основната мъжка природна същност е силата и волята, а основната женска природна същност е нежността и любовта. Следователно нашите предци напълно се адаптираха към чуждите за тях християнски имена и през вековете буквално свикнаха с тях. Сега тези имена са неразривно свързани с нашата история и предишната ни култура. Вярно е, че времената неизбежно се променят и сега имаме много напълно различни имена в употреба, но все пак основата на текущата руска книга с имена все още се състои от християнски имена, които са познати на всички.
Авторът успя да събере голям брой древни руски имена от християнски произход. По-голямата част от тази колекция е била широко използвана както сред народа, така и сред управляващата класа, както и сред монашеството и свещениците. Списъкът по-долу съдържа точно такива имена, като авторът се е постарал да не включва имена, които са трудни за произнасяне и рядко използвани, въпреки че редица такива имена също са представени в списъка.
И така - ето този списък с древни православни руски имена:

АВЕЛ - (евр.) - лек дъх
ААРОН (ААРОН) - (еврейски) - планина, висок
АБАКУМ (АБАККУМ) - (евр.) - прегръдка на Бога
АВГУСТИН - (лат) - свещен, величествен
АВДЕЙ - (евр.) - слуга
АБЕНИР - (Иврит) - Отец-Светлина (в смисъл на Бог-Светлина)
АВЕРКИ - (лат) - държане
AVERYAN - (lat) - прогонване (врагове)
АВИЛ - от Вавилон (еврейски) - вавилонски
АВСЕЙ - от Евсевий (гръцки) - благочестив
АКСЬОН - от Авксентий (гръцки) - растящ
АВРААМ (АВРАМ) - (евр.) - баща на много (нации)
АВРЕЛИЙ - (лат) - златен)
АВТОНОМ - (гръцки) - независим
АГАП - (гръцки) - любим
АГАПИТЕ - (гръцки) - любим
АГАФАНГЕЛ - (гръцки) - пратеник на любовта
АГАФОН (ГАПОН) - (гръцки) - добър
АГЕЙ (АГГЕЙ) - (иврит) - тържествен
АГНИЙ - (гръцки) - чист, непорочен
АДАМ - (еврит) - човек, направен от глина
АЗИЯ - от Аза (еврейски) - мощен, силен
АЗАР - от Азария (еврейски) - Божия помощ
АКАКИЙ - (гръцки) - мил
АКИЛА - (лат.) - орел
АКИМ - от Йоаким (иврит) - Бог утвърждава
АКСЬОН - (гръцки) - умножение
АНДРИЯН (АДРИАН) - (лат) - от Адрия
АНКУДИН - от Акиндин (гръцки) - безопасен
АЛИФАН - от Алвиан (лат) - бял
АЛЕКСАНДЪР - (гръцки) - защитник на съпрузите
АЛЕКСЕЙ - (гръцки) - защитник
АЛИМ - (гръцки) - помазан
АЛИПИЙ - (гръцки) - безгрижен
АЛОНИЙ – неизвестен
АЛФЕЙ – (гръцки) – в чест на бога на едноименната река
ALFEUR - (гръцки) - достоен да бъде свободен
АЛФИМ – от Евтимий (гръцки) – благодетелен
АМБРОСИЙ (ABROSYM) - (гръцки) - безсмъртен
АМОС - (евр.) - тежък носител
АМФИЛ - (гръцки) - от Амфилия
АНАНИЯ – (еврейски) – Божия благодат
АНАСТАСИЙ (АНАСТАС) - (гръцки) - възкръснал
АНАТОЛ - (гръцки) - източен, възходящ, или от Анатолия
АНГЕЛ (АНГЕЛИЙ) - (гръцки) - Божи пратеник
АНДРЕЙ (АНДРОН) - (гръцки) - смел
АНДРОНИК - (гръцки) - победител на съпрузи
АНИКА - (гръцки) - непобедима
АНИСИМ - (гръцки) - полезен
АНТИП - (гръцки) - упорит
АНТИПАТЪР - (гръцки) - наместник на баща
АНТОН (ANTONY) - (lat) - голям
АНТРОП (АНДРОП) - от Eutrop (гръцки) - добре възпитан
АНФИМ (АНФИР) - (гръцки) - цъфтящ
АНУФРИЙ - (гръцки) - свещен бик
АНЦИФЕР - (гръцки) - благоприятен
АПЕЛ - (гръцки) - колекционер
АПОЛОН (APOLLONIUS) - (гръцки) - в чест на бог Аполон
АПОЛИНАРИЙ – (гръцки) – посветен на Аполон
АРДАЛИОН - (лат) - празен
АРЕТИЙ - (гръцки) - славен в делата
АРИЙ – (гръцки) – посветен на Арес
АРИС (АРИЙ) - (гръцки) - посветен на Арес
АРИСТАРХ - (гръцки) - най-добрият владетел
АРИСТОН (АРИСТИОН) - (гръцки) - посветен на бог Аристей.
АРИЕЛ - (Евр.) - лъв на Бога
АРКАДИЙ - (гръцки) - пастир, или от Аркадия
АРМОДИЙ - (гръцки) - подходящ
АРСЕНИЙ (АРСЕНТИЙ, АРСЕН) - (гръцки) - смел
АРТЕМИЙ (АРТЕМ) - (гръцки) - посветен на Артемида
АРТАМОН - (гръцки) - платно
АРХИП - (гръцки) - старши конник
АСТАФИЙ - от Евстафий (гръцки) - добре уреден
ASTION - (гръцки) - градски
АСТЕРИЙ - (гръцки) - звезден
Атанасий - (гръцки) - безсмъртен
АТИНОГЕН - (гръцки) - роден от Атина
АТИНОДОР - (гръцки) - дар на Атина
АФРАНИУМ - (лат.) - африкански
АФРИКАНСКИ - (лат) - африкански
АФОН (AFONIUS) - (гръцки) - независим
АХИЛИ (АХИЛ) - (гръцки) - в чест на героя Ахил

ВАВИЛА - (еврейски) - от Вавилон
ВАЛЕНТ - (лат.) - здрав
ВАЛЕНТИН - (лат.) - здрав
ВАЛЕРИАН (ВАЛЕРИАН) - (лат) - син на Валери
ВАЛЕРИ - (лат) - здрав, силен
ВАРВАРИН – (гръцки) – чужденец
ВАРЛАМ (ВАРЛААМ) - (арамейски) - син на Бога
ВАРНАВА - (арамейски) - син на пророка
ВАРТОЛОМЕЙ (ВАХРОМЕЙ) - (арамейски) - син на обработваема земя
БАЗИЛИД - (гръцки) - син на царя
ВАСИЛИЙ - (гръцки) - цар
ВАСИЛИСК - (гръцки) - цар
ВАСИАН - (гръцки) - син на Васа, Васия
ВЕДЕНЕЙ - от Венедикт (лат) - благословен
ВЕЛИЗАРИЙ - (гръцки) - стрелец
ВЕНЕДИМ - (лат) - от вендски произход
ВЕНЕДИКТ - (лат) - благословен
Вениамин - (иврит) - син на дясната ръка
ВИАНОР - (гръцки) - силен
ВИКЕНТИЙ - (лат) - победен
ВИКТОР - (лат.) - победител
ВИСАРИОН - (гръцки) - гора
ВИТАЛИЙ - (лат) - жизненоважен
ВЛАС (ВЛАСИЙ) - (гръцки) - груб, прост
ВИКУЛ (ВУКОЛ) - (гръцки) - овчар

ГАВРИЕЛ (ГАВРИЛА) - (еврейски) - Божията крепост
ГАИ - (гръцки) - земен, посветен на Гея
ГАЛАКТИОН - (гръцки) - млечен
ГЕДЕОН - (еврейски) - изкусен в боравенето с оръжие
ГАЛАСИЙ - (гръцки) - смеещ се
ХЕЛИЙ - (гръцки) - слънчев, посветен на Хелиос
ХЕКТОР - (гръцки) - всемогъщ
ГЕНАДИЙ - (гръцки) - добре роден
ГЕОРГИ - (гръцки) - земеделец
ГЕРАСИМ - (гръцки) - преподобен
ГЕРМАН - (лат.) - полукръвен, местен
ХЕРМОГЕН - (гръцки) - от семейството на Хермес
ЧАПЛА - (гръцки) - стар
ГИЛАР - (гръцки) - весел
ГОРГИЙ - (гръцки) - страховит, страшен
ГОРДИАН - (гръцки) - син на Гордий
ГОРДИЙ (ГОРДИ) - (фриг.-гръцки) - неизвестен
ГРИГОРИЙ - (гръцки) - буден, буден
ГУРИЙ (ГУРЯН) - (ивр.) - лъвче

ДАВИД - (евр.) - възлюбен
ДАЛМАТ - (гръцки) - от Далмация
ДАН - (еврейски) - съдия
ДАНИЕЛ (ДАНИЛА) - (иврит) - моята съдба
ДЕЙ - (гръцки) - божествен
DEMENTIUS - (лат) - укротител
ДЕМИАН (ДАМИАН) - (еврейски) - опитомен
ДЕНИС (ДИОНИСИЙ) - (гръцки) - посветен на Дионис
ДИОДОР - (гръцки) - Божи дар
ДИОМИД (ДЕМИД) - (гръцки) - божествен съвет
ДИОН - (гръцки) - от името на града
ДМИТРИЙ (ДИМИТРИ) - (гръцки) - посветен на Деметра
ДОНАТ - (лат.) - дарен
ДОРМИДОНТ - (гръцки) - началник на копиеносците
ДОРОТЕЙ - (гръцки) - даден от Бога
ДОСИТЕЙ - (гръцки) - даден от Бога

ЕВГЕН - (гръцки) - благороден
ЕВГРАФ - (гръцки) - писмено красив мъж
ЕВДОКИМ - (гръцки) - пълен с доброта
ЕВЛАЛИЙ - (гръцки) - благочестив
ЕВЛАМПИЙ - (гръцки) - благословен
ЕВЛОГИЙ - (гръцки) - благословен, красноречив
ЕВМЕНА - (гръцки) - подкрепяща
ЕНИКЕЙ - (гръцки) - победен
ЕВСЕЙ (ЕВСЕВИЙ) - (гръцки) - благочестив
ЕВСТИГНЕЙ - (гръцки) - добър роднина
ЕВСТАФИЙ (ОСТАП) - (гръцки) - добре поддържан
ЕВСТРАТ (ЕЛИСТРАТ) - (гръцки) - добър войн
ЕВТИХИЙ - (гръцки) - щастлив
ЕГОР - от Георги (гръцки) - лопат
ЕЛИЗАР (ЕЛЕАЗАР) - (гръцки) - Божията помощ
ЕЛИСЕЙ - (еврейски) - спасен от Бог
ЕМЕЛЯН (ЕМИЛИ) - (лат.) - привързан
ЕПИФАН - (гръцки) - открит от Бога
ЙЕРЕМЕЙ - (еврейски) - възвишен от Бога
ЕРМИЛ (ЕРМИЛА) - (гръцки) - пазител на Хермесовата горичка
YERMOLAUS - (гръцки) - хора на Хермес
ЕРОТЕЙ - (гръцки) - посветен на Бога
ЕФИМ (ЕВФИМИЙ) - (гръцки) - добронамерен
ЕФРАЗИЙ - (гръцки) - добре говорещ
ЕФРАЕМ - (евр.) - плодовит

ЗАБУЛОН - (Евр.) - чест и хвала
ЗАХАР - (еврейски) - памет на Бога
ЗИНОВИЙ - (гръцки) - живеещ благочестиво
ЗЕНОН - (гръцки) - божествен
ЗОИЛ - (гръцки) - мил към животните
ЗОСИМА - (гръцки) - опасана на пътя
ЗОТ - (гръцки) - жизненоважен

ИГНАТ (IGNATY) - (лат) - огнен
ИЗОТ - (гръцки) - жизненоважен
ИЛАРИОН (ILARIA) - (гръцки) - весел
ИЛИЙ - (гръцки) - слънчев
ИЛИОДОР - (гръцки) - дар на Хелий
ИЛИЯ (ИЛИЯ) - (ивр.) - Боже мой
ИНОКЕНТ - (лат) - невинен
ЙОАН (ИВАН) - (еврейски) - Божия благодат
ЙОВ - (евр.) - преследван
ЙОНА - (евр.) - гълъб
ЙОСИФ (ЙОСИЯ, ОСИП) - (еврейски) - умножен от Бога
ЙОРДАН - (иврит) - в чест на река Йордан
ИПАТ - (гръцки) - висок
ИПОЛИТ - (гръцки) - колесничар
ХЕРАКЛИЙ - (гръцки) - посветен на Херкулес
ИРИНЕЙ - (гръцки) - мирен
ИСАК (ИСАК) - (иврит) - смях
ИСАЙЯ - (еврейски) - Божието спасение
ИЗИДОР - (гръцки) - дар на Изида

КАЛИДИЙ - (лат) - пламенен
КАЛИНИК (КАЛЕНИК) - (гръцки) - красиво победоносен
КАЛИСТ - (гръцки) - красив
КАЛИСТРАТ - (гръцки) - красив воин
КАЛИСТЕН - (гръцки) - красота и сила
КАНДИД - (лат.) - чист, искрен
КАПИТОН - (лат) - едроглав
КАРИЙ - (гръцки) - по произход от Кари, карийски
КАРИОН - (гръцки) - карийски
ШАРАН – (гръцки) – плод
КАСТОР - (гръцки) - брилянтен шеф
КАСЯН - (лат.) - потомък на Касий
ЦЕЗАР - (лат) - Цезар, император
КИПРИАН (КУПРИАН) - (гръцки) - по произход Кипър
КИР (КИРЕЙ) - (гръцки) - господар
КИРИАК - (гръцки) - Господен ден
КИРЯН - (гръцки) - господар
КИРИЛ - (гръцки) - Господен
КИРСАН - от Хризантус (гръцки) - златист
КЛАВДИЙ - (лат.) - куц
КЛИМ (КЛИМЕНТ, КЛИМЕНТИЙ) - (лат) - милостив
КОНДРАТ (КОНДРАТИ) - от Square (lat) - квадрат, плътен
КОНО - (гръцки) - работник
КОНСТАНТИН - (лат) - упорит, постоянен
КОРНИЛ (CORNILIUS) - (lat) - рогат
КОРОНАТ - (лат) - увенчан, увенчан
КОЗМА (КУЗМА) - (гръцки) - космически
КРОНИД - (гръцки) - син на Крон

ЛАВР - (гръцки) - лавър
ЛАУРЕНТИ - (гръцки) - лауреат, увенчан с лавр
ЛАЗАР - (Евр.) - Божията помощ
ЛЕОН - (гръцки) - лъв
ЛЕОНИД - (гръцки) - син на лъв
ЛЕОНТИЙ - (гръцки) - лъв
ЛИН - (гръцки) - красиво цвете
ЛИПАТ - от Ипат (гръцки) - висок
ВХОД (LONGIN) - (lat) - дълъг
LOLLIY - (гръцки) - кукуларна трева
ЛОТ - (евр.) - покривка за легло
ЛУКА - (лат) - светещ
ЛУКЯН - (лат) - син на Лука, лек

МАВР - (гръцки) - мургав
МАВРИКИЙ - (гръцки) - син на Мавъра
МАКАР (МАКАРИ) - (гръцки) - благословен, щастлив
МАКЕДОН (МАКЕДОНИЙ) - (гръцки) - от Македония, македонски
МАКСИМ - (lat) - голям
МАКСИМИЛИАН - (лат.) - най-привързан
МАЛАФЕЙ - от Малахия (еврейски) - Божи пратеник
МАЛК - (евр.) - върховен владетел
МАНУЕЛ (МАНУИЛ) - от Емануил (иврит) - Бог е с нас
MARES - (лат.) - господар
МАРИЙ - (лат.) - господар
МАРИАН - (лат) - потомък на Мария, море
МАРК - (лат) - сух, изсъхнал
МАРКЕЛ (МАРКЕЛ) - (лат) - войнствен
МАРКИЯН - (лат) - син на Марк
МАРОН - (баща) - нашият Господ
МАРТИН - (лат) - войнствен
МАРТЯН (МАРТЕМЯН) - (лат) - син на Мартин
МАТВЕЙ - (еврейски) - дар божи
МЕЛЕНТИЙ - (гръцки) - грижовен
МЕЛИТОН - (гръцки) - пълен с мед
МЕРКУРИЙ (MERCULE) - (лат) - пратеник на боговете, аналог на Хермес
МЕФОДИЙ - (гръцки) - целенасочен
МИЛИЙ - (гръцки) - ябълково дърво
МИНАЙ (МЕНЕЙ) - (гръцки) - лунен
МИРОН - (гръцки) - излъчващ смирна
МЕТРОДОР - (гръцки) - дар от майка
МИТРОФАН - (гръцки) - разкрит от майката
МАЙКЪЛ - (иврит) - като Бог
МИХЕЙ - от Михаил (еврейски) - богоподобен
МОДЕСТ - (лат.) - скромен
МОЙСЕЙ - (Евр.) - изваден от водата
МАЙКУ (МОКИЙ) - (гръцки) - присмехулник

НАЗАР - (еврейски) - посветен на Бога
НАУМ - (евр.) - утеха
НАФАН (НАФАНАИЛ) - (евр.) - даден от Бога
НЕКТАРИУМ - (гръцки) - нектар
NEON - (гръцки) - нов, млад
НЕСТОР - (гръцки) - върнал се у дома
НИКАНДР - (гръцки) - победоносен съпруг
НИКАНОР - (гръцки) - победен съпруг
НИКИТА - (гръцки) - победител
НИКИФОР - (гръцки) - победоносен
НИКОДИМ - (гръцки) - завоюващ народ
НИКОЛАЙ (НИКОЛА) - (гръцки) - завоюващ народ
НИКОН - (гръцки) - победен
НИКОСТРАТ - (гръцки) - победоносен воин
НИЛ - (гръцки) - в чест на река Нил
НИТ - (гръцки) - блясък
НИФОНТ - (гръцки) - трезв, разумен
НОЙ - (евр.) - неизвестен

ОДИСЕЙ - (гръцки) - ядосан
ОЛИМП (OLYMPIY) - (гръцки) - Олимпиец, в чест на планината Олимп
ОНИСИМ - (гръцки) - полезен
ОНУФРИЙ - (гръцки) - свещен бик
ОРЕНТИ - (гръцки) - планина
ОРЕСТ - (гръцки) - планинец
ОРИОН - (гръцки) - в чест на митичния герой великан
ОСИП (ЙОСИФ) - (еврейски) - умножен от Бога

ПАВЕЛ - (лат.) - малък
ПАВИН - (лат) - от Павел, малък
ПАИСИЙ - (гръцки) - дете
ПАЛАМОН - (гръцки) - активен
ПАЛАДИУМ - (гръцки) - в чест на Атина Палада.
ПАМФИЛ (ПАНФИЛ) - (гръцки) - любим на всички
ПАНКРАТ - (гръцки) - всемогъщ
ПАНТЕЛЕЙ (ПАНТЕЛЕМОН) - (гръцки) - всемилостив
ПАРАМОН - (гръцки) - постоянен, твърд
ПАРД - (гръцки) - леопард
ПАРИГОРИЙ - (гръцки) - утешител
ПАРМЕНИ (ПАРМЕНИЙ) - (гръцки) - упорит
ПАРТЕН (PARTHENIUM) - (гръцки) - целомъдрен
ПОТАП - (Египет) - най-висок
ПАТРИК - (лат) - благороден
ПАФНУТИЙ - (Египет) - принадлежащ на Бога
ПАХОМ - (гръцки) - широкоплещест
ПЕЛЕЙ - (гръцки) - глина
ПЕРЕГРИН - (лат.) - скитник
ПЕТЪР - (гръцки) - камък
ПЕТРОНИЙ - (гръцки) - камък
ПЕРФИЛ - (гръцки) - лилав
ПИМЕН - (гръцки) - овчар
ПИТИРИМ - (Согдийск) - активен
ПЛАТОН - (гръцки) - широк
ПОЛУЕКТ - (гръцки) - много желан
ПОЛИКАРП - (гръцки) - множество
ПОЛИТУС - от Хиполит (гръцки) - собственик на конюшня
ПОЛИВИЙ - (гръцки) - многожизнен
ПОМПЕЙ (POMPIY) - (гръцко-лат) - участник в шествието
ПОНТИЙ - (гръцки) - море
ПОРФИРИЙ - (гръцки) - лилав
ПРОВ - (лат.) - честен
ПРОКЛ - (лат.) - далечен
ПРОКОП (ПРОКОФИЙ) - (гръцки) - успешен
ПРОТАС - (гръцки) - напреднал
ПРОХОР - (гръцки) - ръководител на хор
PSOY - (Египет) - планински, най-висок

РАДИУМ - (гръцки) - слънчев лъч
РАДИОН (РОДИОН) - от Иродион (гръцки) - героичен
РАФАЕЛ - (еврейски) - Божие изцеление
RIX - (lat) - крал
РИМ - (лат.) - в чест на основателя на Рим
РУБЕН - (иврит) - "виж - сине!"
РУФИН - (лат.) - червен

САВВА (САВАТИЙ) - (арам-еврейски) - старейшина
САВЕЛИЙ - (еврейски) - измолен от Бога
САВИН - (лат.) - сабинянка
ЗАДОК (САДКО) - (еврейски) - праведен човек
САМСОН - (Евр.) - слънчев
САМУИЛ (САМОИЛА) - (еврейски) - чут от Бога
САРМАТ - (гръцки) - от Сарматия
СЕВАСТИАН (САВОСТИАН) - (гръцки) - преподобен
СЕВЕР - (лат.) - строг
СЕВЕРЯН - (лат) - син на Севера
СЕРАФИМ - (Евр.) - огнен ангел
СЕРГЕЙ (SERGY) - (lat) - много уважаван
СИДОР - (гръцки) - дар на Изида
СЕЛИФАН (СИЛУАН) - (лат) - гора
СИЛА - (лат.) - мир
СИЛВЕСТЪР (СЕЛИВЕРСТ) - (лат) - гора
СЕМИОН (СИМЕОН) - (еврейски) - чуващ Бог
СИСОЙ – от Сисой (иврит) – бял мрамор
СОСОН (САЗОН) - (гръцки) - спасител
СОКРАТ - (гръцки) - запазващ властта
СОЛОМОН - (Евр.) - мирен
СОФОН - (еврейски) - Бог покрит
СОФРОН - (гръцки) - благоразумен
СПИРИДОН (СВИРИД) - (гръцки) - плетена кошница
СТЕПАН (STEFAN) - (гръцки) - коронован
СТРАТОН - (гръцки) - войнствен

ТАРАС (ТАРАСИЙ) - (гръцки) - бунтовник
ТЕРЕНТИЙ - (гръцко-лат) - вършитба на хляб
ТИГЪР (TIGRY) - (гръцки) - тигър
ТИМОЛАЙ - (гръцки) - благоговейни хора
ТИМОН - (гръцки) - почтителен
ТИМОТЕЙ - (гръцки) - поклонник на Бога
ТИТ - (лат.) - грижовен
ТИХОН - (гръцки) - късметлия
ТРЕФИЛ (ТРИФИЛ) - (гръцки) - трилистник
ТРИФОН - (гръцки) - разглезен
ТРОФИМ - (гръцки) - ученик
ТРОЯН - (лат.) - от Троя, Троян
ТУРВОН - (лат) - вихрушка

УВАР - (лат) - кривокрак
УЛЯН - (лат.) - от фамилията Юли
УРВАН - (лат.) - учтив
УРИЕЛ - (евр.) - огън
ЮСТИН - от Юстин (лат) - праведен

ФАВМАСИЙ - (гръцки) - удивителен
THADEY (FADDEY) - (еврейски) - възхвала на Бога
ФАЛАФЕЙ - (гръцки) - цъфтяща маслина
ФЕДР - (гръцки) - блестящ
ФЬОДОР (ФЕОДОР) - (гръцки) - божествен вид
ТЕОДОРИТ - (гръцки) - Божи дар
ТЕОГНИЙ - (гръцки) - роден от Бога
ФЕДОСЕЙ (ФЕОДОСИЙ) - (гръцки) - даден от Бога
ФЕДОТ - (гръцки) - даден от Бога
ФЕДУЛ - (гръцки) - Божи служител
ФЕЛИКС - (лат.) - щастлив
ТЕОДОРИТ - (гръцки) - даден от Бога
ТЕОКТИСТ - (гръцки) - създаден от Бога
ТЕОФАН (ФОФАН) - (гръцки) - открит от Бога
ТЕОФИЛИ (ФЕФИЛ) - (гръцки) - боголюбив
ФЕРАПОНТ - (гръцки) - слуга
ФЕТИС - (гръцки) - създаден от Бога
ФИЛАГРИЙ - (гръцки) - обичащ селото
ФИЛАРЕТ - (гръцки) - добродушен
ФИЛАТ - (гръцки) - богопазен
ФИЛИЯ - (гръцки) - любов
ФИЛЕМОН - (гръцки) - любим
ФИЛИП - (гръцки) - любител на конете
ФИЛОН - от Филимон (гръцки) - любим
ФИЛОФЕЙ - (гръцки) - боголюбив
ТВЪРД - (гръцки) - силен
ЕЛХИ - (гръцки) - тирс, прът, оплетен с гроздове
ФЛАВИЙ - лат) - жълт, златист
ФЛЕГОНТ - (лат) - пламенен, ревностен
FLORENTIUM - (лат) - цъфтящ
ФОКА - (гръцки) - от Фокида
ТОМАС - (гръцки) - близнак
ФОРТ (ЩАСТЛИВ) - (лат) - щастлив
ФОТИЯ - (гръцки) - светлина
FROL - от Flor (гръцки) - цъфтящ

ХАРЛАМ (ХАРЛАМПИ) - (гръцки) - сияещ от радост
ХАРИТОН - (гръцки) - благословен, красив
ХРИСТИЯН - (гръцки) - християнин
ХРИСТОФОР - (гръцки) - Христоносец

ШАЛАМ (ШАЛАМАН) - от Соломон (иврит) - мирен

ЮЛИАН - (лат.) - от фамилията Юлии
ЮЛИЙ - (лат.) - къдрав
ЮРИЙ - от Георгий (гръцки) - победител

ЯКИМ - от Йоаким (иврит) - Бог утвърждава
ЯКОВ - от Яков (еврейски) - хващане за петата
ЯРЕМА (ЯРЕМА) - (гръцки) - пратеник на боговете, от Хермес

ЖЕНСКИ ИМЕНА.

АВДОТЯ - от Евдокия (гръцки) - оплодена, изпълнена с доброта
АВГУСТИН - (лат) - август
AURORA - (лат.) - утринна зора
АГАФЯ - (гръцки) - добра, мила
АГЛАЯ - (гръцки) - блестяща, великолепна
АГНИЯ – от Агнес (гръцки) – невинна
АГАФЕН (АГРИПИНА) - (лат) - скръбен
АДА - (евр.) - украса
АЗА - (иврит) - твърд, уверен
АКУЛИНА - от Акилина (лат.) - орел
АКСИНЯ - от Ксения (гръцки) - гост, чужденец
АЛЕВТИНА (ALEFTINA) - (гръцки) - натрита с тамян
АЛЕКСАНДРА - (гръцки) - смела
ALYONA - от Елена (гръцки) - светлина
АЛЛА - (гръцки) - втори, друг
АЛБИНА - (лат.) - бяла, руса
АНАСТАСИЯ - (гръцки) - възкръснала
АНГЕЛИНА - (гръцки) - пратеник
АНИСИЯ - (гръцки) - успешна
АННА - (Евр.) - Божията благодат
АНТОНИНА - (лат) - влизане в битка
АНФИСА - (гръцки) - цъфтяща
АПОЛИНАРИЙ – (гръцко-лат.) – посветен на Аполон
АПРАКСИЯ - от Евпраксия (гръцки) - благодетел
АРИАДНА - (гръцки) - достойна за уважение
АРИНА - от Ирина (гръцки) - мирна

ВАЛЕНТИНА - (лат) - здрава, силна
ВАЛЕРИЯ - (лат.) - здрава, силна
ВАРВАРА - (гръцки) - чужденец
ВАСИЛИСА - (гръцки) - царска
ВАСА - (гръцки) - пустиня
ВИВЕЯ - (гръцки) - верен, твърд
VERA - Руско произношение на гръцката форма на "вяра" (Pistis)
ВЕРОНИКА - (гръцки) - носеща победа
ВИКТОРИЯ - (лат) - победа
VIRINEA - (лат) - раззеленяване, цъфтеж

ГАЯНА - от Гея (гръцки) - земна
ГАЛАТЕЯ - (гръцки) - мляко
ГАЛИНА - (гръцки) - тиха
ГЛАФИРА - (гръцки) - грациозна, стройна
ГЛИКЕРИЯ (GLICERIA) - (гръцки) - сладък

ДАМАРА - (гръцки) - съпруга
ДАРИЯ - (персийски) - притежаване
ДАЙНА - (гръцки) - божествена
ДИГНА - (лат) - стройна
ДОМНА - (лат.) - дама
ДОМНИКА (ДОМИНИКА) - (лат.) - госпожа
ДОРОТЕЯ - (гръцки) - дадена от Бога

ЕВА - (евр.) - живот
ЕВГЕНИЯ – (гръцки) – благородна
ЕВДОКИЯ - (гръцки) - оплодена, изпълнена с доброта
ЕВЛАЛИЯ - (гръцки) - красноречива
ЕВЛАМПИЯ - (гръцки) - светеща
ЕВРАКСИЯ - (гръцки) - благодетел
ЕВСЕБИЯ - (гръцки) - благочестива
ЕВТИХИЯ - (гръцки) - щастлива
ЕУФАЛИЯ - (гръцки) - просперираща
ЕВФИМИЯ - (гръцки) - свещена
ЕФРОСИН - (гръцки) - добронамерен
ЕКАТЕРИНА - (гръцки) - непорочна
ЕЛЕНА - (гръцки) - светлина
ЕЛЕСА - (еврейски) - този, на когото Бог ще помогне
ЕЛИЗАВЕТ - (еврейски) - обещана на Бог
ЕПИСТИМИЯ (ПИСТИМЕЯ) - (гръцки) - знаеща
ЕСЕНИЯ – (араб.) – красива

ЗИНАЙДА - (гръцки) - божествена
ЗИНОВИЯ - (гръцки) - живот на Зевс
ЗОЯ - (гръцки) - живот

ИЛАРИЯ - (гръцки) - весела
INNA - (лат.) - плаващ
ИВАННА - (еврейски) - помилвана от Бога
ИРАИДА - (гръцки) - дъщеря на Хера
ИРИНА - (гръцки) - мирна
ИЗИДОР - (гръцки) - дар на Изида
IYA - (гръцки) - виолетово

КАЛЕРИЯ - (гръцки) - красива
КАЛИДА - (гръцки) - красива
КАЛИСА - (гръцки) - красива
КАЛНИКА - (гръцки) - красиво победоносна
КАПИТОЛИЙ – (лат.) – от името на Капитолийския хълм
КАСИНИЯ - (лат.) - слуга
ЦИПРИАНА - (гръцки) - от остров Кипър
КИРА - (гръцки) - господарски
КИРЯНА - (гръцки) - любовница
КЛАВДИЯ - (лат.) - куца
КЛАРА - (лат.) - ясно
КЛЕОПАТРА - (гръцки) - слава на бащата
КОНКОРДИЯ - (лат) - споразумение
КСЕНИЯ - (гръцки) - гост, чужденец

ЛАРИНА - (лат.) - чайка
ЛАРИСА (LARISSA) - (гръцки) - чайка
ЛЕОНИД - (гръцки) - от мъжки Леонид (син на лъв)
ЛЕОНИЛА - (гръцки) - лъвица
ЛЕЯ - (евр.) - антилопа
ЛИБИЯ - (гръцки) - от Либия, либиец
ЛИДИЯ - (гръцки) - от Лидия, лидиец
ЛУКЕРИЯ - от Glykeria (гръцки) - сладка
ЛУКИЯ - (гръцки) - светеща
ЛЮБОВ - руски превод от гръцки "Агапе" (любов)

МАУРА - (гръцки) - мургава
МАМЕЛФА - (сир.) - помощник на Господа
МАНЕФА - (евр.) - дадено
МАРГАРИТА - (гръцки) - перла
МАРИАНА - (лат) - дъщеря Мария, море
МАРИАННА - от Мария и Анна (лат.-еврейски) - желаната Божия благодат
МАРИНА - (лат.) - море
МАРИЯ - (Евр.) - или горчива, или желана
МАРТИНА - (лат) - войнствена
МАРФА - (лат.) - любовница
МАТРОНА - от Матрона (лат) - благородна
МАЛАНИЯ (МЕЛАНИЯ) - (гръцки) - тъмна, тъмна
МЕЛИТИНА (МИЛИТИНА) - (гръцки) - мед
МИНОДОРА - (гръцки) - дар от богинята на луната Мина
МИТРОДОРА - (гръцки) - дар от майка
МУЗА - (гръцки) - в чест на музите, богини на изкуството

НАДЕЖДА - руски превод на гръцкия Elpis (надежда)
НАТАЛИЯ (NATALYA) - (лат) - Коледа
НЕОНИЛ (НЕНИЛА) - (гръцки) - нов, млад
НИКА - (гръцки) - победа
НИНА - (гръцко-шумерско-семитско) - г-жа.
НОНА – (египетски) – посветен на Бога

OKSANA - от Ксения (гръцки) - гост, чужденец
ОЛИМПИАДА – (гръцки) – от Олимп, величествена, божествена
OLGA - произход неясен

ПАВЛА - (гръцки) - малък
ПАВЛИНА - (гръцки) - малка
ПАЛАДИЯ - (гръцки) - в чест на Атина Палада
ПЕЛАГИЯ (PELAGIYA) - (гръцки) - морска
ПЕТРОНИЯ - (гръцки) - от "камък".
ПИННА - (лат.) - перла
ПЛАТОНИДА - (гръцки) - дъщеря на Платон
ПОЛИКСЕНА - (гръцки) - най-гостоприемна
ПОЛИНА - от Аполон (гръцки) - слънчева
ПРАСКОВЯ - от Параскев (гръцки) - петък
ПУЛХЕРИЯ - (лат) - красива

РАИСА - (гръцки) - безгрижна
РЕБЕКА - (Евр.) - пленена от красотата
РИДОРА - (гръцки) - неизяснен произход
РИММА - (евр.) - ябълка
РУФИНА - (лат.) - червена

САВИНА (SABINA) - (lat) - сабинянка
САЛОМЕ - (Евр.) - спокойна
САРА - (иврит) - дама
СЕВАСТЯНА - (гръцки) - преподобна
СЕРАФИМ - (еврейски) - огнен ангел
СОЛОМОНИЯ - (еврит) - мирна
СУЗАНА - (евр.) - бяла лилия
СОФИЯ - (гръцки) - мъдър
СТЕПАНИДА - (гръцки) - дъщеря на Степан, коронована

ТАИФА - (ивр.) - газела
ТАИСИЯ (TAISSA) - (гръцки) - принадлежаща на Изида
ТАМАРА - (еврейски) - смокиново дърво
ТАТЯНА - (гръцки) - организатор
ТРИФЕНА - (гръцки) - нежна

УЛИТА - от Юлита (лат.) - малка Юлия
УЛЯНА - от Юлиан (лат) - от семейството на Юлия
УСТИНА - от Юстина (лат) - праведна

FAINA - (гръцки) - блестяща
ФЕВРОНЯ - от Ефросиния (гръцки) - добронамерена
ТЕКЛА - (гръцки) - слава на Бога
ФЕДОРА (FEODORA) - (гръцки) - дар на боговете, божествен вид
ФЕДОСИЯ (FEODOSIA) - (гръцки) - дадена от Бога
ФЕДУЛА - (гръцки) - Божия рабиня
ТЕОСА - (гръцки) - благочестива
ТЕОКТИСТА - (гръцки) - създаден от Бога
ФЕОНА - (гръцки) - божествена
ТЕОФАНИЯ - (гръцки) - разкрита от Бога
ФЕФИЛА (ФЕОФИЛА) - (гръцки) - боголюбива
ФЕЯ – (гръцки) – богиня
ФИЛИКАТА (FELICATA) - (лат) - щастлив
ФОТА - (гръцки) - светлина

ХАВРОНЯ - от Ефросин (гръцки) - добронамерен
ХАРИСА - (араб.) - пазач
ХАРИТА - (гръцки) - благословена
ХАРИТИНА - (гръцки) - благословена
ХИОН – (гръцки) – в чест на богинята Хиона, съпруга на Дионис
КРИС - (гръцки) - златен
ХРИСТИНА - (гръцки) - християнка

ШУШАНИКА - от Сузана (еврейски) - бяла лилия

ЮЛИАНА - (лат) - от фамилията Юлия
ЮЛИТА - (лат.) - малка Юлия
ЮЛИЯ - от Юли (лат) - къдрава
ЮНИЯ - от Юнона (лат) - млада, млада

1. Благородническата титла е следствие, произтичащо от качеството и добродетелта на мъжете, които са командвали в древни времена, които са се отличавали със заслуги, като по този начин са превърнали самата служба в достойнство и са придобили благородническата титла за своите потомци.

3. Благородникът придава благородно достойнство на жена си.

4. Благородникът предава на децата си благородното достойнство на благородничеството по наследство.

9. Без изпитание нека не загуби благородната си чест.

12. Нека никой благороден човек не бъде съден освен от равните му.

13. Случаят на благороден човек, който е изпаднал в криминално престъпление и според законите е достоен за лишаване от благородно достойнство, чест или живот, не може да бъде разрешен, без да бъде представен на Сената и потвърден от Императорско величество.

15. Нека никакво телесно наказание не засяга благородните.

17. Ние потвърждаваме свободата и свободата на руското благородно благородство за вечността и чрез наследствени поколения.

18. Потвърждаваме на благородниците, които са в службата, разрешението да продължат службата и да поискат освобождаване от службата според правилата, направени за това.

19. Ние потвърждаваме разрешението на благородниците да влязат в службите на други европейски съюзнически сили и да пътуват до чужди земи.

21. Благородно лице има право чрез прякора си да бъде записано като земевладелец на своите имоти и като вотчина на своите наследствени, наследствени и дарени имоти.

22. Свободната власт и воля са оставени на благородника, който е бил първият придобил имущество, да даде придобитото имущество като подарък, или да завещае, или като зестра, или за издръжка. Или прехвърлете или продайте на когото искате. Нека не се разпорежда с наследствено имущество по друг начин, освен предвиденото в закона.

26. Правото да купуват села се потвърждава на благородниците.

28. На благородниците е позволено да имат фабрики и фабрики в селата си.

34. Правото на собственост върху горите, растящи в техните дачи, и тяхното безплатно използване с пълна сила и разум се потвърждава на благородниците, както е изобразено в благодатния указ от 22 септември 1782 г.

35. В селата къщата на собственика на земята е свободна.

36. Благородникът е лично освободен от лични данъци.

Б. За срещата на благородниците, създаването на благородническо общество в провинцията и ползите от благородническо общество

38. Благородството се събира в провинцията по призив и разрешение на генерал-губернатора или губернатора, както за изборите, поверени на благородството, така и за изслушване на предложенията на генерал-губернатора или губернатора, на всеки три години в зимата.

39. Събранието на благородството във вицекралството има право да избере провинциалния лидер на благородството на тази провинция; и за тази цел на всеки три години събранието на благородниците трябва да представи двама от областните благороднически лидери на губернатора или владетеля на суверена и който и да е от тях генерал-губернаторът или губернаторът да назначи, той ще бъде провинциален лидер на тази провинция .

47. Събранието на благородството има право да представи на генерал-губернатора или губернатора за своите обществени нужди и ползи.

48. Потвърждава се разрешението на събранието на благородството да прави предложения и жалби чрез своите депутати както до Сената, така и до Императорското величество въз основа на законодателството...

65. На събранието на благородството е позволено да изключи от събранието на благородството благородник, който е дискредитиран от съда или чийто очевиден и непочтен порок е известен на всички, дори ако той все още не е съден, докато не бъде оправдан.

Политическа история на Русия. Читател. М., 1993. С. 84-96.