Приказката "Малката русалка" от Ханс Кристиан Андерсен беше едно от любимите произведения на писателя. Авторът каза, че когато е създаден, той наистина го е развълнувал и е достоен да го напише отново.
Паметникът на Малката русалка, инсталиран в столицата на Швеция, заема специално място сред забележителностите на Копенхаген. Това е не само оригинално произведение на изкуството, но и символ на Копенхаген, както и на цяла Дания. Ето защо в близост до Малката русалка винаги има много туристи и разглеждането на тази необичайна сладка скулптура е включено във всички туристически маршрути.
На някого може да изглежда, че този бронзов паметник е много прост - не поразява въображението нито по размер, нито по тегло (височина му е само 125 см, тегло - 175 кг) и е инсталиран на гранитен пиедестал под формата на блок. Но самият образ на водната красавица вдъхновява, връща спомени от детството и времето, когато се запознахме с приказката „Малката русалка”.
За да посетите паметника е по-добре да изберете безветрен слънчев ден, така че снимките да са ярки и да можете да се приближите до скулптурата, без да бъдете плискани от вълна и без да намокрите дрехите си.
Малката русалка в Копенхаген - как да стигнем до там
Паметникът се намира на насипа Лангелини, можете да стигнете до него:
- С влак - гара Østerport
- С метрото - станция Kongens Nytorv
- Автобус номер 26 - спирка Østerport.
От историята на създаването
През 1836 г. датският писател Ханс Кристиан Андерсен написва приказката „Малката русалка“.
Разказва как по време на корабокрушение русалка спасила принца и се влюбила, така че не можела да живее без него. Тогава тя се обърнала към морската вещица с молба да й помогне. Магьосницата, в замяна на красивия глас на русалката, даде краката си вместо опашка. Малката русалка решила да остане на земята за няколко дни, за да очарова принца.
Но принцът се влюбил в друго момиче - принцеса и решил да се ожени върху нея, а морската девойка остана за него само приятел. В името на любовта Малката русалка се жертва, тя не изисква взаимно чувство и пожелава щастие на принца и неговата булка. Оставен на брега, той се превръща в пяна.
Приказката има дълбок смисъл и засяга такива понятия като любов, саможертва и придобиване на безсмъртна душа.
Според приказката на Андерсен 73 години по-късно е поставен балет. Това представление е гледано от Карл Якобсен, син на известен предприемач, собственик на фабрики и бирената компания Carlsberg. Той е толкова възхитен от балета, че решава да поръча скулптура на Малката русалка от датския скулптор Едуард Ериксън . Когато работата е завършена, Карл Якобсен я представя на Копенхаген, а от 23 август 1913 г. паметникът украсява насипа на столицата на Дания.
Който позира за скулптора на Малката русалка
Ролята на Русалката в едноименния балет по музика на композитора Фини Енрикес, поставена от хореографа Ханс Бек, е изпълнена от Елън Прайс. Именно тя беше помолена да позира за скулптурата. Примабалерината на Кралския театър се съгласи, но при едно условие – голото тяло е взето не от нея, а от съпругата на скулптора.
В същото време близките на скулптора Едуард Ериксън смятат, че Малката русалка напълно повтаря външния вид на съпругата му Елина Ериксен.
Според легендата всеки, който се докосне до скулптурата, със сигурност ще срещне любовта си. Малката русалка е символ на любов и късмет. В допълнение, този паметник отразява географската същност на Копенхаген, той, подобно на града, е заобиколен от всички страни от вода. Затова всеки датчанин знае, че докато Малката русалка е на нейно място, всичко ще бъде наред с Дания.
Паметник на малката русалкав пристанището на Копенхаген е мраморна статуя на героя от едноименната приказка на Ханс Кристиан Андерсен.
Малката русалка на датски звучи като Den Lille Havfrue, което буквално означава "морска дама" или "морска дева" - митологичен персонаж, момиче с рибена опашка вместо крака, живеещо в морето. Терминът "русалка" е погрешен и възниква при превода на приказката на руски език, тъй като героинята на приказката няма нищо общо с русалките, живеещи в реки и свързани със славянската митология.
Паметникът на Малката русалка представлява мраморна статуя на момиче с височина 1,25 метра, седнало върху камък. Теглото на паметника е около 175 килограма. Този паметник е една от най-известните забележителности на Копенхаген и цяла Дания.
История на създаването
Паметникът на Малката русалка е поръчан от сина на основателя и собственик на пивоварната Carlsberg Карл Якобсен, който е впечатлен от балета по приказката на Г.Х. Андерсен в Кралския театър в Копенхаген.
Балерината Елън Прайс трябваше да послужи като прототип за скулптурата на Малката русалка, но тя отказа да позира гола и скулпторът използва нейния образ само за създаване на главата, а съпругата на скулптора Елин Ериксен стана модел за фигурата на малката русалка.
Много интересни факти са свързани с известния паметник:
- в света има няколко копия на паметника, по-специално те са в Саратов;
- Авторските права върху паметника не са изтекли, така че наследниците на починалия през 1959 г. Едвард Ериксен изискват заплащане за използването на неговите копия и изображения;
- Малката русалка многократно е ставала обект на вандализъм, но е била постоянно реставрирана: излята е с боя, добавят се сутиени, през 2006 г. към ръката на статуята е прикрепен вибратор;
- през 2004 г. статуята беше увита с воал в знак на протест срещу влизането на Турция в Европейския съюз;
- На 20 май 2007 г. Малката русалка е облечена в мюсюлманска рокля и хиджаб;
- през 2010 г. статуята беше изложена в датския павилион на Световното изложение в Шанхай;
- През 2013 г. Малката русалка отпразнува 100-ия си рожден ден: беше организирано грандиозно тържество с фойерверки и водно шоу, в което участваха 100 „на живо“ русалки, танцуващи във водата зад скулптурата.
Факт е, че през 1909 г. на сцената на Датския кралски театър се състоя премиерата на балета „Малката русалка“, написан от датския композитор Фини Енрикес по приказката на Андерсен. В главната роля изигра Елън Прайс, водещата балерина на трупата.
Якобсен беше очарован от красивата танцьорка и поръча на Ериксен да направи статуя на Малката русалка, при условие че моделът й бъде Елън Прайс. Но балерината не искаше да позира гола, а модел за образа на Малката русалка беше съпругата на скулптора Елина Ериксен.
Има версия, че скулпторът все още е използвал чертите на лицето на Елън Прайс, за да създаде образа на Малката русалка, въпреки че неговите потомци твърдят, че както лицето, така и фигурата на статуята напълно повтарят външния вид на Елина Ериксен. Всичко това обаче отдавна е престанало да има значение. Основното е, че Ериксен успя да създаде образ на вечна женственост, въплътена в крехката и трогателна героиня от приказката на Андерсен.
Бронзова статуя с тегло 175 кг и височина 125 см е дарена на Копенхаген. Решено е да се монтира на гранитен пиедестал на кея Ланджелини. Оттогава той се превърна в неофициален символ на датската столица. Красивата и тъжна Русалка седи на камък с клонче водорасли в ръцете си и копнее за изгубения си любим.
Малката русалка е жертва на вандали
Жителите на Копенхаген и в цяла Дания много обичат своята Русалка. Но въпреки това паметникът е постоянно атакуван от вандали. Три пъти Малката русалка е отрязана главата й, след което е отрязана дясната й ръка. Паметникът е изхвърлен от пиедестала, облечен в мюсюлманска рокля и воал и многократно пребоядисван.Градските власти са уморени да възстановяват постоянно статуята. Много пъти са правени предложения паметникът да бъде преместен на няколко метра от брега, но те така и не са били изпълнени.
И въпреки това Малката русалка все още седи на своя пиедестал. Всяка година паметникът се посещава от около милион туристи, за които Малката русалка е главната атракция на Копенхаген. Много от тях вярват, че статуята носи късмет и се опитват да я докоснат. Що се отнася до самите жители на Дания, те са абсолютно сигурни: докато красива русалка ги срещне в пристанището, в страната ще царува мир и спокойствие.
Паметникът на Малката русалка, който се смята за символ не само на Копенхаген, но и на цяла Дания, през август 2013 г. отбеляза своя стогодишен юбилей. Героинята от известната приказка на Андерсен се появява пред датчаните и туристите под формата на елегантна бронзова скулптура, монтирана на гранитен пиедестал в пристанището на Копенхаген. Историята на този паметник е толкова трудна, колкото и съдбата на едноименната героиня от приказката "Малката русалка" от Ханс Кристиан Андерсен.
През август 2013 г. символичният паметник на Копенхаген навърши 100 години. Малката русалка е героинята на световноизвестната едноименна приказка от известния датски разказвач H.-K. Андерсен. Малката русалка е елегантна бронзова фигурка с височина 125 см и тегло 175 килограма, намира се в пристанището на Копенхаген близо до насипа Лангелини.
Историята на този приказен герой е известна на всички
От приказката си спомняме, че по време на корабокрушение мила русалка се влюбва в удавящ се принц, спасява млад мъж, но след това вече не може да живее без него в своя воден свят. Решавайки да се обърне за помощ към могъщата магьосница, любезната дъщеря на Посейдон й дава красивия си глас и в замяна превръща рибената опашка в два тънки крака. За да остане с принца, малката русалка трябваше да го очарова само за няколко дни, но в крайна сметка младежът се влюбва в друг. Русалката може да се върне към предишния си живот във водната стихия само чрез смъртта на любимия си, но тя му пожелава щастие и предпочита да се превърне в морска пяна, обречена завинаги да се стреми от морето към брега, никога да не достига сушата.
От приказка до балет
Андерсен написа тази трогателна история през 1836 г., а 73 години по-късно сюжетът на приказката стана основа за балета „Малката русалка“. Сред многохилядните зрители на продукцията беше и Карл Якобсен, ценител на изкуството и син на Якоб Якобсен, основател на голямата пивоварна Carlsberg.
Любовната история на малката русалка направи толкова силно впечатление на патрона, че той реши да спонсорира създаването на статуя, посветена на нея, като повери работата на датския скулптор Едуард Ериксън.
За скулптора позира балерината Елън Прайс, която изигра ролята на малката русалка в известния спектакъл. Тъй като не искаше да позира гола, балерината стана модел само за главата на малката русалка, а Елина Ериксен, която беше съпругата на скулптора, позира за тялото на приказната героиня.
Превръщане в символ на Копенхаген
След създаването статуята е дарена на столицата на Дания, а през 1913 г. е монтирана на насипа. Журналист от САЩ разказа на целия свят за необичайната скулптура, след което целият свят започна да идентифицира Малката русалка с Дания, родното място на известния разказвач. Тази скулптура отразява и географската същност на Дания, която е островна държава, заобиколена от всички страни от водни простори. Много гости на Копенхаген започват запознанството си с датската столица с посещение и снимане до Малката русалка.
Преди това камъкът с Малката русалка се намираше близо до насипа, но от 2007 г. по решение на местните власти той беше преместен по-навътре в пристанището, за да се предотврати изкачването на туристи по него и като опит да се спрат продължаващите действия на вандализъм.
Интересното е, че в своята история Малката русалка веднъж е напуснала традиционното си място за дълго време. През 2010 г. статуята участва в Световното изложение в Шанхай. По време на транспортирането целият път е бил придружен от охрана срещу възможни вандалски прояви. Малката русалка се завърна в родината си три години по-късно, на стогодишнината си през 2013 г. По време на отсъствието на символа на града на мястото на паметника беше монтирана видео инсталация, изобразяваща статуята на Малката русалка.
Мнозина, разхождайки се по насипа на Лангелиния, недалеч от паметника на Малката русалка, ще бъдат изненадани да открият странното й подобие, вид малка русалка-мутант, по-скоро не приказно, а фантастично създание от картините на Салвадор Дали. Поредица от такива "генетично модифицирани" скулптури се появиха в Копенхаген през 2006 г. Техният автор Бьорн Ноергаард (Bjørn Nørgaard) се опита да покаже на хората с прост пример как генното инженерство може да навреди на човечеството. Скулптурният проект от около дузина различни скулптури, включително мутантната Малка русалка, се нарича "Генетично променен рай".
„В Дания всичко ще е наред, стига Малката русалка да е в безопасност“
Малката русалка се превърна в не по-малко известен символ за Копенхаген от Лондонската кула или Айфеловата кула в Париж. Превърнала се в отличителен белег на датската столица, скулптурата на Малката русалка е привличала вниманието на вандали повече от веднъж. Паметникът на приказната героиня е преживял много неприятности по време на своето съществуване, малко паметници на известни политици и известни военачалници са преживели толкова много.
През 1984 г. вандали отрязаха ръката на Малката русалка, през 1964, 1990 и 1998 г. отрязаха главата й, многократно обливат боя и боядисват части от тялото, на 11 септември 2003 г. някой взривява паметника, събаряйки статуята в морето . Освен тези високопоставени прояви имаше и по-малки: в знак на протест срещу влизането на Турция в ЕС неизвестни облякоха Русалката с воал, на Международния ден на жената през 2006 г. на ръката й беше залепен вибратор и самата скулптура беше полята с боя, през 2007 г. Малката русалка отново беше "облечена", този път в мюсюлманска рокля.
Но всеки път паметникът беше реставриран и след това монтиран на първоначалното си място за радост на туристите и за успокоение на жителите на града. Всеки датчанин вече е убеден, че всичко ще бъде наред в страната, докато Русалката, излята от бронз, седи на своя камък, здрава и здрава!
Легенди за сирени и други морски девойки присъстват в културите на много народи, които са живели по бреговете на големи резервоари от незапомнени времена. Може би именно от древни легенди световноизвестният писател Ханс Кристиан Андерсен е черпил вдъхновението си. Както и да е, благодарение на трогателната му приказна история в Копенхаген се появи паметник на Малката русалка. Днес той е един от основните символи на града и цяла Дания. Къде се намира и каква е истинската му история?
Историята на създаването на необичайна скулптура
Ханс Кристиан Андерсен рисува своята Малка русалка през 1836 г. През 1909 г. по тази творба е поставен едноименният балет от Кралския датски театър. Вълшебна история за истинската чиста любов и безграничната преданост не може да остави никого безразличен. Продукцията имаше огромен успех и доста добре познатите зрители я оцениха. Синът на основателя на пивоварната Carlsberg, Карл Якобсен, беше очарован от този балет и по-специално от главната дама Елън Прайс. Почти веднага след посещението си в театъра той се обърна към талантливия скулптор Едуард Ериксен с молба да изобрази морска девойка от приказка. Паметникът на Малката русалка е уникален в много отношения. Струва си да се отбележи, че по това време на обществени места по-често се монтират скулптури на монарси, признати художници и други известни личности. А приказни и митични същества от бронз се отливат изключително рядко.
Малката русалка имала ли е истински прототип?
Клиентът на скулптурата Карл Якобсен искал известна балерина да позира на майстора, който изигра ролята на Малката русалка. Елън Прайс отначало се съгласи на такова ласкаво предложение. Щом обаче стана ясно, че моделът трябва да е гол, примата на Кралския театър побърза да откаже. Работата е там, че Елън Прайс е родена и израснала в творческо и високоморално семейство. Родителите й бяха артисти от Кралския датски театър, а лелята на бъдещата русалка също беше известна балерина. Самата Елън става главна танцьорка в Кралския балет през 1903 г. Най-известните й роли са: Овчарка, Силфида, Пепеляшка и, разбира се, Малката русалка, която я прослави. Скулпторът Едуард Ериксен предложи компромисно решение. Елън Прайс позира за главата на скулптурата. Тялото на паметника на Малката русалка е открито благодарение на съпругата на майстора. Именно Елина Ериксен се съгласи да позира гола пред съпруга си. Процесът на създаване на статуята отне малко повече от три години. Любопитното е, че сред потомците на съпрузите Ериксен има легенда, че статуята на Малката русалка е пълен портрет на Елина Ериксен.
Тържественото откриване на скулптурата
Карл Якобсен дарява сладка скулптура на морско момиче на града през 1913 г. Изборът на място, където да бъде поставен паметникът на Малката русалка, не отне много време. Бронзова скулптура на красиво тъжно момиче се настани на кея Лангелини, на самия вход на пристанището. Паметникът е монтиран по такъв начин, че да му е еднакво приятно да се любува както от насипа, така и от водата. Тържественото откриване на паметника е на 23 август 1913 г. Скулптурата беше първото подобно монументално изображение на тази приказна героиня в света. По-късно неговите копия и аналози се появяват в много страни по света.
Каква е тя, датската русалка? Описание и снимка на паметника
Фигурата на морската девойка е изработена от бронз. Малката русалка е изобразена от Едвард Ериксен като младо голо момиче. Приказната героиня седи на голям каменен камък, с пъхнати под нея крака. Гърбът й е леко прегърбен, но в същото време главата й е вдигната, а очите й гледат с надежда в далечината. Височината на статуята е около 125 см, а теглото е около 175 кг. Статуята е невероятно елегантна и трогателна. В нейните черти критиците отбелязват в същото време лека тъга, благородство и, несъмнено, любов.
Тежката съдба на бронзовата русалка
През вековната си история на съществуване бронзовата магическа девойка е била атакувана от вандали многократно. Паметникът на Малката русалка в Копенхаген за първи път е сериозно повреден през 1964 г. Неизвестни престъпници отрязаха и откраднаха главата на скулптурата. Статуята е реставрирана с помощта на гипсови форми. След този инцидент беше решено да се направи ярко осветление за паметника в тъмното. Ако вярвате на историите на местните жители, известно време паметникът на Малката русалка дори е бил охраняван от специално създаден полицейски пост. Въпреки взетите мерки обаче те се опитаха да обезглавят скулптурата още два пъти (веднъж успешно). Вандали посегнаха не само върху главата на морската девойка, след като ръката й беше открадната. Но историята за страданието на Малката русалка не свършва дотук. Много пъти статуята е била изцапана с боя, което е забележително, няколко пъти дори са се опитвали да я обличат.
Интересни факти за паметника на Малката русалка в Копенхаген
Поне веднъж на всеки 10 години жителите и гостите на Копенхаген шумно и весело празнуват рождения ден на своята любима Малка русалка. Последните две годишнини се откроиха с особено богата програма. През 2003 г. паметникът на Малката русалка в Дания отпразнува деветдесетия си рожден ден. По този повод се проведе голямо градско тържество, с участието на балет и оркестър. Вечерта завърши с грандиозна заря. През 2013 г. морската девойка навърши точно 100 години. На такъв сериозен юбилей рождения ден на русалката празнува целият град. Проведоха се тематични събития в образователни и културни институции в Копенхаген. Известно е, че скулптурата е била многократно опитвана за разваляне и кражба. Ами организираното пътуване? В цялата си история паметникът на Малката русалка напуска родния си град само веднъж. През 2010 г. скулптурата е изложена в Шанхай на Световното изложение. По време на отсъствието на бронзовата русалка в родното й място непрекъснато се излъчваше видео инсталация, създадена от съвременна художничка от Китай.
Как да стигнем до най-романтичния символ на Копенхаген?
Мястото, където се намира паметникът на Малката русалка, е насипът Лангелиние. Най-близката гара за пътнически влакове (градски Re-tog и градски S-tog) се нарича Østerport. След като стигнете до него, трябва да отидете до насипа Лангелини. Тук не е трудно да намерите интересната скулптура. Обикновено близо до бронзовата русалка има много туристи. Помощ при търсене и туристически знаци. Изписани са Lille Havfrue, което в буквален превод на руски означава – „Малката русалка“. Можете да се любувате на скулптурата не само от насипа. Местните туристически компании предлагат на гостите на Копенхаген разходки с лодка с посещение на този паметник. Емблематичната статуя на морската девойка също е включена в програмите на повечето туристически обиколки на града.
