Нарбут илюстрация. руски художници. Нарбут Георги Иванович. Работете върху банкноти

Нарбут Георгий Иванович (1886-1920)

Г. И. Нарбут е роден в семейство, принадлежало на старо, но обедняло благородническо семейство. Той изпитва жажда за бъдещата си най-съкровена работа - книжната графика - като ученик в гимназията, когато изведнъж се интересува от древноруското "уставно" писане и пренаписва няколко големи текста за себе си. След това започва да рисува илюстрации, имитирайки "Светът на изкуството", особено И. Я. Билибин.

През 1901 г. Нарбут се премества в Санкт Петербург, където се запознава с Билибин, който го взема под своя закрила, въвеждайки го в кръга на „световните изкуства“. Нарбут никога не е получил никакво образование: той се опитва да посещава художественото училище на Е. Н. Званцева, но рисуването не му е дадено и той остава невероятен самороден камък, естествено надарен с изискана графична култура.

Нарбут дебютира през 1907 г. с илюстрации към детски книги, които веднага му донесли слава. Голям успех имаха „Танцувай, Матвей, не щади лапти“ (1910) и две книги със същото име „Играчки“ (1911); и в трите той майсторски използва стилизирани изображения на руски народни играчки. В тези илюстрации една внимателна контурна рисунка, фино оцветена с акварели, все още носеше следи от влиянието на Билибин, но Нарбут скоро го надживя.

Новият, зрял стил на художника е повлиян от страстта към руската култура от първата четвърт на 19 век. - толкова страстен, че Нарбут дори обзаведе апартамента си, започна да се облича и сресва в духа на онова време. В три издания на басните на И. А. Крилов (1910, 1911) той умело прилага декоративните техники на Руската империя, пораждайки много имитатори. В две от тези книги, както и в прочутото издание на Славея от Х.-К. Андерсен (1912), където традиционните „китайци“ варират, той блестящо възроди изкуството на силуета.

След като стана известен като един от реформаторите на детските книги, Нарбут не по-малко успешен в илюстрирането и дизайна на книги за възрастни. Заедно със С. В. Чехонин и Д. И. Митрохин той определя високото ниво на руската книжна графика от предреволюционните години, несъмнено се отличава във всички теми, свързани с античността, и по-специално с хералдиката, мотивите на която той развива с особена любов.

След Февруарската революция от 1917 г. Нарбут се завръща в Украйна. Най-доброто произведение от онова време са страниците за украинската азбука, които са започнали още в Петроград, са изобретателни по тематика и сложни в графичното изкуство.

В Киев през есента на 1917 г. той става професор в новосформираната Украинска художествена академия, а шест месеца по-късно и неин ректор. Издателският бизнес тук беше в упадък, а честите смени на управляващите режими пречеха на нормален живот. Изнемогвайки без любимо нещо, Нарбут изпълнява графични произведения за себе си и за приятелите си (например, той превъзходно проектира собствения си семеен архив). Когато най-накрая дойдоха поръчки от списания и издателства, той, тръгвайки от формите на украинския барок, състави нов оригинален шрифт, който впоследствие беше избран и все още широко възпроизвеждан от украинските художници.

Име от пощенска картичка - Георги Иванович Нарбут (1886-1920)

Нарбут Георги Иванович (1886-1920) е живял само тридесет и пет години. Но през това време той успя да създаде свой собствен уникален фигуративен свят, където имаше и философски размисли, и остра сатира, и необичайно цветни вариации по темите на приказките и дори илюстрирана украинска азбука.

Днес публикациите с илюстрации на Нарбут се считат за библиографска рядкост. Той вярваше, че не може да си позволи да губи време за произведения, които няма да бъдат продадени. Но през 1915 г. той рисува удивително красив натюрморт с акварел "Рози в чаша", който иска да подари на жена си. Приятели, знаейки, че художникът започва този натюрморт в Нарбутовка и завършва по памет в Петроград, бяха изумени как успява да запази необикновената свежест на природата. На изложбата "Светът на изкуството" са изложени неговите "Рози" с надпис "не се продава". Нарбут обаче продаде и това произведение. Да, не на кой да е, а на кралското семейство за огромни пари по това време - 800 рубли. Точно по това време, в началото на 1916 г., се ражда синът му Данила и парите просто са необходими. Акварелът "Рози в чаша" сега е в колекцията на Държавния руски музей.

Един от известните изследователи на творчеството на Нарбут Ф. Ернст пише за художника: „Той беше украинец не само по кръв, език, вярвания – всичките му произведения са наситени с украинския елемент, а формалният източник на гениалните му удари неизменно от родния Черниговско”.

Георги Иванович Нарбут е роден на 26 февруари 1886 г. в чифлика Нарбутовка на Есманска волость, Глуховски окръг, Черниговска губерния, в семейството на потомствен, но вече обеднял благородник, възпитаник на Физико-математическия факултет на Киевския университет. Сред предците на Нарбутите са били запорожки казаци. Майката на бъдещия художник беше дъщеря на свещеник. Семейство Нарбутови имало седем деца.

По-късно Георги Нарбут си спомня: „От ранна възраст, доколкото си спомням, рисуването ме привличаше. Поради липсата на цветове, които не бях виждал, докато отидох в гимназията, и моливи, използвах цветна хартия: Изрязах го с ножица и го залепих с лепило за брашно.” Именно тази детска страст допринесе за формирането на "силуетно мислене" в бъдещия художник. Между другото, сред селяните в украинските села по това време, изрезките от хартия, така наречените "vytinanki", бяха много популярни и Георги имаше възможност да подобри уменията си. Георги учи в Глуховската гимназия и, както самият той по-късно си спомня, първите му опити за графика са „Учението на Владимир Мономах за децата му“, „Евангелието на Матей“, „Песента на Роланд“, пренаписана в готически шрифт с орнаментирани главни букви. писма.

Харковският музей на изкуствата все още съхранява рисунка, която е направил на седемнадесетгодишна възраст за „Песента на Роланд“. Списание „Светът на изкуството“ оказва огромно влияние върху младия Нарбут, където особено харесва илюстрациите на Билибин. Младият художник много обичаше природата, можеше да прекарва часове в разглеждане на билки и цветя, да лови пеперуди, скакалци и да чете руски народни приказки.

През 1906 г. в Глухов се провежда голяма художествена изложба, където са изложени илюстрациите на Нарбут към приказката „Войната на гъбите“. Едновременно с това илюстрира приказките „Снежната девойка” и „Горшеня”. Както самият Георги Нарбут призна по-късно, неговата муза по това време беше много интелигентно, чувствително момиче М. Беловская, дошла от Москва. Тайно от баща си Георги Нарбут изпрати документи с брат си и след това влезе във Факултета по източни езици на университета в Санкт Петербург. След известно време той се прехвърли във Филологическия факултет и в същото време започна сериозно да се занимава с рисуване с художници-любители като него. След като организираха изложба на свои творби, те поканиха на нея Беноа, Остроумова-Лебедева, Лансере и други "Светът на изкуството", които подкрепиха младите художници. И Билибин, след като научи как Нарбут е бил ограбен в стаята, която наема, му предложи да се премести при него и дори му намери работа. Климатът в Петербург се отрази зле на здравето на Нарбут и през 1907 г., след като отиде на почивка, той вече нямаше да се връща в Академията.

По това време се появяват първите му скици от украинския живот, хумористични рисунки. Нарбут беше шегаджия, обичаше да се подиграва и на другите, и на себе си, което беше много ценено в кръга на "световните изкуства". Беноа дори въвежда специален термин "скъри" (от латински "scurra" - "шут").

През есента Нарбут все пак се завърна в Санкт Петербург и напълно се отдаде на творчеството. Проектира над 20 корици на книги, прави илюстрации. За разлика от Сомов, Бакст и маниерния Феоктистов, който беше наричан „руският бърдсли“, Нарбут не изобразява тогавашните модерни женствени млади мъже, мършави жени. Това разболя здравия му характер. Научи се да "вижда графично", да подчинява посоката на линиите на формата.

По това време художниците се опитаха определено да посетят Париж, а чертожниците - Мюнхен. Там отиде и Нарбут. Там той работи върху илюстрациите за детски книги, които трябваше да бъдат издадени от издателството на Кнебел, посети едно от ателиетата и много копира Дюрер.

През 1910 г. започват да се появяват стативни произведения на Нарбут, в които се появява нещо мистично. Това са "Пейзаж с комета", "Етюд на учени" и др.

Нарбут прави илюстрации за много списания, издавани по това време, оформя книги за деца в особен стил „играчка“. Постепенно той се отдалечава от подражанието на своя идол Билибин, започва да се интересува от стила на ампир, хералдиката и украинската античност. По това време се появяват първите му силуетни илюстрации, композиции, които му позволяват да постигне максимална изразителност на изображенията. Много сложна и изящна е композицията на илюстрираната от Нарбут през 1912 г. книга на Андерсен „Славеят“.

Украсявайки малко руския отдел за една от изложбите, Нарбут се интересува сериозно от украинската древност. Пътува по родните си места, прави скици на старинни църкви, селски бит. След като оформи книгата с басните на Крилов, Нарбут постави на заглавната страница силуетния профил на своята булка Вера Павловна Кирянова, с която обичаше да се скита из покрайнините на родната си Нарбутовка. Връщайки се в Санкт Петербург, той почти всеки ден й пише писма. Един от тях съдържа следните редове: "Помниш ли, ти ми направи венец от люлякови цветя и ми даде къдрица? Сега сложих и венеца, и къдрицата (вътре във венеца) в рамка." И след известно време: „Изгорих къдриците ви. Левицки, моят приятел, дойде и, като видя къдрица на стената, каза, че трябва незабавно да я изгоря, че това не може да се направи, че е ужасно жалко ... „През 1913 г. те се ожениха.

Нарбут илюстрира нови издания на басните на Крилов, приказките на Андерсен, рисува благороднически гербове за „Малкия руски герб“. Както си спомнят съвременниците, Нарбут можеше да работи много бързо, сякаш играеше. Освен илюстрации, той прави цяла серия от силуетни портрети на известни исторически личности и жители на Нарбутовка. През 1913-1914 г. той проектира колекциите на руските икони, издадени от С. Маковски, демонстрирайки изключителната си способност да работи с голямо разнообразие от шрифтове.

През 1914 г. Нарбут има дъщеря, той иска да направи илюстрации за Лермонтов. Избухването на Първата световна война обаче донесе големи сътресения. Фанатиците започнаха да разбиват немски работилници и магазини. По време на един от погромите в издателство „Кнебел“ са изгубени екземпляри от книги, проектирани от Нарбут – „Басни“ на Крилов, „Непоколебимият тенекиен войник“, „Старата улична лампа“ на Андерсен. През май 1915 г. Нарбут получава работа като „чиновник“ в Сената. Съвременниците вярвали, че благодарение на Нарбут книгите, публикувани по това време, стават по-изтънчени. Нарбут създава публикации за античната култура за Брокхаус и Ефрон, прави популярни щампи на военна тематика и прави илюстрации за литературно-художественото списание „Лукоморие“. Особено интересни са направените от него по това време „военни алегории”.

Връщайки се в Нарбутовка, Нарбут започва с ентусиазъм да изучава "украинския стил" в изкуството, литературния украински език. През 1915 г. черниговското благородство му поверява проектирането на книгата на В. Л. Модзалевски "Товстолеси. Очерк за историята на семейството", а по-късно той илюстрира книгите "Галиция и нейната древност" и "Древни владения на Харковска губерния" .

Нарбут посрещна с ентусиазъм свалянето на автокрацията. М. Добужински си спомня: „Често го срещах в първите дни на пролетната революция и наблюдавах ентусиазма му. Той определено беше пиян през цялото време и се радваше, че може да изхвърля различни неща безнаказано. Той сам ми каза, с голямо удоволствие, защото тези орли винаги бунтуваха неговия хералдически вкус.

Нарбут, заедно с други културни дейци, активно работи в Специалния съвет по изкуствата при временното правителство, заминава за Киев, където започва да изготвя илюстрирана украинска азбука. Избран е за професор в Украинската академия на изкуствата.

По това време Нарбут започна да готви конфликт със съпругата си. Тръгвайки от решаването на реални проблеми, той, заедно с В. Модзалевски, който по това време се мести в Киев от Чернигов, създава в единствената си стая приказен, изискан малък свят със скъпи килими, антични мебели, красиви книги. Самият той ходеше с жълти ботуши, препасани с широк колан. По това време той се жени за Наталия Модзалевски и заедно с В. Модзалевски измисля измисления герой на фермера Лупу Юдич Грабуздов, чийто живот те ентусиазирано описват в дневник. Казват, че началото на тази история е един стар пръстен, случайно придобит от Нарбут с надпис „Грабуздов“. В тази игрова ситуация, провокирана от самия художник, се родиха много интересни рисунки и илюстрации.

След Октомврийската революция Нарбут създава много украински списания, по-специално "Мистецтво", стихосбирки, а през 1919 г. започва да работи върху нова версия на украинската азбука.

Нарбут много обичаше всякакви ритуални церемонии и празници. И дори малко преди смъртта си (умира на 23 май 1920 г.), преди да отиде в болницата за операция, той организира забавно парти в апартамента им с Модзалевски, посветено на годишнината на Лупа Грабуздов, когото самият той измисли.

Богданов П.С., Богданова Г.Б.

http://www.ikleiner.ru/lib/painter/painter-0064.shtml

Всички рисунки от интернет

„Искаха да вземат сиви волове, които да носят, според стария украински обичай, ковчега му, но не го намериха.

Георги Нарбут е погребан в казашки жупан със сребърно копче...

— Не харесвам Московска област. Обичам Украйна и ще й дам всичките си сили“, казва художникът Георгий Нарбут на архивиста Яков Жданович в края на 1917 г.

Родом от чифлика Нарбутовка край Глухов - сегашната Сумска област - той живее в Санкт Петербург 10 години. Става един от най-популярните дизайнери на книги и списания. Издателствата се състезават за правото да си сътрудничат с него. Но след Февруарската революция той решава да се премести в родината си. Властта в Киев принадлежи на Централната Рада, те създават Украинската академия на изкуствата. Нарбут е предложен да стане неин професор - най-младият от осем.

Академията е открита на 5 декември 1917 г. В навечерието в Педагогическия музей, където заседава Съветът, има изложба на нейните учители. Нарбут представя 11 свои творби. По-специално, седем рисунки от поредицата "Украинска азбука" и неговия силуетен портрет. Сред украинските художници, които знаеха малко за Нарбут преди, произведенията направиха фурор. Авторът е не по-малко впечатляващ. „Този ​​весел, пълничък мъж с живи проницателни очи, в дрехите на земгусар, веднага ни плени със своята привлекателност“, спомня си неговият колега професор Василий Кричевски.

Георги Нарбут е роден на 9 март 1886 г. Негов прародител е роден казак Мойсей Нарбут. В края на 17 век той имал мелница близо до Глухов - сега Сумска област - около която впоследствие се образувало семейното стопанство Нарбутовка.

След премахването на Хетманството Нарбутите стават земевладелци. Родителите на Джордж имаха девет деца. „От ранна възраст, откакто се помня, бях привлечен от рисуването“, спомня си той. „Поради липсата на бои, които не бях виждал, докато стигнах до физкултурния салон, и молив, използвах цветна хартия: изрязах я с ножица и я залепих с тесто. След като завършва Глуховската гимназия, заедно с брат си Владимир, който по-късно става рускоезичен поет, той постъпва в Санкт Петербургския университет.

Учи ориенталски езици, след което се прехвърля във Филологическия факултет. Учи частно при художниците Иван Билибин и Мстислав Добужински. През 1909 г. той подобрява уменията си при унгарския художник Шимон Голоши в Мюнхен. „Нарбут седна да рисува сутрин, работеше цял ден, цяла нощ, не си лягаше, а само пушеше планини от цигари, той работеше сутрин и предаде рисунката преди обяд“, пише художникът Дмитрий Матрохин.

Неговата издръжливост, постоянство и упоритост бяха необикновени. Такава невероятна работоспособност, не руска, бързо го направи майстор, изключителен изпълнител и илюстратор на шрифтове, винетки, опаковки и прекрасна изобретателност, остроумие и едва забележима усмивка на илюстрациите за детски книги. Усвоил техниката, Нарбут с изключителна лекота и бързина рисува в черно безкрайни комбинации от щрихи и петна от неизчерпаемата съкровищница на въображението и паметта.

Със съпругата си Вера Кирякова и две деца, 3-годишната Марина и 12-месечният Даниел, те първо живеят с приятели на Владимирская. В Киев все още продължават сблъсъци – войските на Централната Рада, болшевиките и Временното правителство се бият за града. Гръмят експлозии, често прекъсвания на тока. Липсват най-необходимото – част от багажа на семейството е изгубен на пътя. Нарбут работи по цял ден, често нощува в печатницата - опасно е да се разхождаш по улиците вечер.

„Нарбут беше изправен пред огромна задача. Някога графиката, изкуството, печата процъфтяват в Украйна. По-късно, поради обезкървяването и изравняването на украинската култура от руското правителство, печатарското изкуство запада и губи националните си черти, традицията е прекъсната.

Издателствата, които печатаха книги на украински, произвеждаха нещо ужасно на такава хартия и с такива рисунки, които бяха по-скоро огнище на дребнобуржоазен лош вкус и по-скоро компрометираха украинската култура, отколкото агитираха за това.

Така задачата на новото графично училище не се ограничаваше до рисуване на отделни картини към текста, а възраждането на изкуството на книгата като цяло, да повиши способността на самите печатари, да създават не само художествено, но и също национална украинска книга, да разработят свой, нов шрифт, да превъзпитат в художествен смисъл и цялото общество”, пише историкът на изкуството Фьодор Ернст в уводна статия към каталога на посмъртната изложба на творбите на Георги Нарбут в. 1926 г.

„Животът в Киев по това време беше ужасен във всяко отношение“, пише съпругата на Нарбут в мемоарите си. Градът имаше жалък вид и беше истинска провинция. Улиците не бяха почистени и на много места бяха обрасли с трева, в дворовете – плътно блато и боклук. Движението по улиците бързо спря, прозорците на къщите бяха покрити със завеси, което накара слабо осветените улици да изглеждат още по-тъмни и пусти.

Месец и половина по-късно семейството наема апартамент на втория етаж на дървена къща в Георгиевски Лейн - близо до София Киевская. За да види по-добре катедралата от прозорците, Нарбут моли да отсече сухо дърво в градината. През пролетта неговият приятел Вадим Модзалевски, историк, който се премести от Чернигов, се премести при тях, като получи длъжност в Главното управление на изкуството към Министерството на образованието на UNR. Заедно с Модзалевски - съпругата му Наталия, сестрата на първата му съпруга Александра, с която той се раздели през януари 1907 г.

„Те наистина имаха нужда един от друг“, описва приятелите историкът Александър Оглоблин. — Бурният, неустоим, вечно търсещ дух на Нарбут търсеше тихо и предано, дълбоко и интелигентно приятелство. Той постави големи изисквания към нея. И е малко вероятно в обичайната среда на Нарбут да има друг човек, който да отговаря на тези изисквания повече или дори по същия начин, отколкото Вадим Модзалевски.

И Нарбут, и Модзалевски са запалени почитатели на украинската древност. Те редовно ходят в Подил, за да купуват редки предмети на пазара. Нарбут се шегува, че не може дори да пие вино, ако не се налива в бутилка, изрисувана с цветя. „Апартаментът постепенно започна да придобива черти на музей. Тук, Григорий Иванович, всичко отразяваше високия художествен вкус, който природата така щедро му дари ”, спомня си членът на Художествената академия, художник Николай Бурачек.

„От светлосините стени на работилницата на Нарбут и сиво-черната трапезария изглеждат десетки стари портрети от колекцията на Модзалевски и странна природна мъртва с рафт с книги, народни килими, рисунки, миниатюри на Нарбут, а срещу стената е рядък комплект от карелска бреза с колосален диван, - описва стаята Федор Ернст. „На масата има мечки, изработени от художествено стъкло, бурета, щофове, халби, стари межигорски ястия, „миклашон“ - нито едно ново ястие.

Тук често гостуват историци, историци на изкуството, издатели, писатели. Нарбут посреща гостите в необичайно облекло: или в тъмносин казашки кафтан със сребърни копчета, или в персийска роба и фес, или в широка блуза с много гънки и жълти ботуши. Забавлява със забавни и мистични истории. Веднъж той казва, че уж е видял дяволи - със собствените си очи, на полето.

Джордж Нарбут. Скрийнсейвър за списание "Мистецство", 1919г. Мастило, гваш. Национален художествен музей на Украйна

- Като малки деца, а не това - като големите птици. Щом се качихме до язовира, те скочиха един по един от корените си във водата. Аз лично го видях!

— Колко изпи преди това? – питат гостите.

Е, имаше много за пиене! Но къде малките деца ще излязат на полето през нощта? ..

Академията няма постоянно помещение - отдава под наем едната или другата къща. Нарбут работи със своите ученици основно у дома. „Ако работата удовлетворяваше професора, той мъркаше добродушно, усмихваше се и се шегуваше“, пише Бурачек.

- Но когато „творбите“ бяха направени лошо, „не за себе си“, а „за професора“, Георги Иванович се изчерви, изсумтя като котка и сякаш под влияние на лична обида започна да крещи. И след корекция, учениците сядат отпуснати, обвити в тъжно настроение. И се случи още по-лошо, когато Георги Иванович погледна „работата“, изчерви се, сложи ръце зад колана си и мълчаливо излезе през вратата, в противен случай той също щеше да затръшне вратата.

През зимата децата се разболяват от магарешка кашлица. Лекарите ги съветват да са по-често на открито. Нарбут отвежда семейството близо до Киев - в дачата на своя приятел, историка на изкуството Николай Биляшивски. Връща се на работа. Не посещава семейството си от няколко месеца, не отговаря на писма. Вера не издържа и се прибира. „Изобщо не разпознах апартамента си“, пише той.

„Семейство Модзалевски преместиха всичките си вещи от Чернигов. Без мое знание, но, очевидно, със съгласието на Георги Иванович, те обзаведоха целия ни апартамент по свой начин, ликвидираха стаята ми и тази на децата. Всичко каза без думи, че Модзалевская Наталия Лаврентиевна стана суверенна любовница.

Аргумент. Вера напуска апартамента завинаги. Празнина и официален развод. През януари 1919 г. той научава, че Нарбут се жени за Наталия Модзалевская. До последните си дни той живее в един апартамент с новата си съпруга и бившия й съпруг.

След кратък период на власт на Дирекцията на УНР, Киев внезапно е окупиран от болшевиките. Скоро те са заменени от хората на Деникин. Академията — а Нарбут вече е избран за неин ректор — се лишава от държавен статут, финансиране и дори думата „украинска“ от името й. За спасение Григорий Иванович се обръща към Днепросоюз - асоциация на украински кооперативни организации. С дарени средства той купува два апартамента в къща в Георгиевски Лейн. Тук се местят библиотеката, работилниците, музеят и офисът на академията. В хола си устройва графична работилница, в другата - стая за професорския съвет и приемна за ректора.

В дизайна на марката от времето на Хетманството на Павел Скоропадски Георги Нарбут използва символа на Запорожската армия - казак с мускет. Национален художествен музей на Украйна

„Това беше истински кокошарник, на тавана на който таванът беше покрит с шперплат, така че по време на дъжд водата да не блика толкова много“, пише Федор Ернст. - Цеховете бяха отделени от пасажа с големи платна - творби на професори. Над високите врати, които скърцаха силно при отварянето им, висеше жълто-черна табела с познатите форми на нарбутската писменост – „Украинска академия на изкуствата“.

Художникът Михаил Бойчук през юни 1919 г. урежда прием в своята Татарка. „На масата на терасата има ястия – кнедли с извара, пшенична каша с картофи и бекон, кнедли – няма брой кнедли и всички с големи розови череши и кани заквасена сметана“, спомня си художникът Георги Лукомски този ден . - Беше забавно. Радваха се на всичко. Забравете за тъгата, тревогите. Вече се стъмваше.

По улиците през нощта беше неспокойно: Мурашко наскоро беше бит. Всички побързаха към къщи. Искаха да пият вода. Не всички. Само Нарбут и още един художник. Те пиха отрова: студената вода от кладенеца беше пълна с тифозни бацили. Скоро и двамата се разболяха. По равно. И дълго време Нарбут страда от тиф. Федор Ернст дава различна версия на този момент: „По време на почивката между две ястия Нарбут пие сурова вода от банята - където пестеливите киевчани по това време държаха вода, в случай че не беше във водопровода. Резултатът е коремен тиф."

Болестта дава усложнение - рецидивираща треска. Следва възпаление на черния дроб и жълтеница. Няма достатъчно пари - почти няма поръчки. Заедно с Модзалевски те трябва да продадат вещи, които са закупили преди година. Но търсенето за тях е малко - липсата на пари е навсякъде.

През декември 1919 г. болшевиките окупираха Киев за трети път. Нарбут иска голяма къща за академията на ъгъла на Крещатик и площад Думская - сегашния площад на Независимостта. Подава оставка от поста ректор. За него става все по-трудно да се движи. Прикрепя дъска към леглото си и рисува легнал. Когато се организира изложба на преподаватели и студенти от UAFM в къщата в Георгиевски ул., той излага една от най-новите си творби - рисунката „Фортуна“. Той обаче не смее да се появи на откриването – изглежда и се чувства твърде зле.

27 март 1920 г. е последният купон в жилището на Нарбут. „Гледене на банкета през цялата нощ, празнуване на доброта, добро у дома: късмет и добро здраве, има благословия в другарството на хора с хъс. Utіkannya, докато слънцето изчезне от демоните на господарите на другаря, те могат да извратят vitlumachiti: предполага се, че е известна охлюв от някакво заболяване на доброкачествените ”, се казва в поканата за партито, която Нарбут и Модзалевски съставиха на език стилизирана като книга от времето на Хетманството.

Събират се около 30 човека. Пият "Spotykach Grabuzdovsky", "Nikolai's vodka", "Rector's malt" - от колекционните бутилки на собственика. „Нарбут седеше в тържествен кафтан на широк диван от карелска бреза и целият сияеше, целият трепереше от щастие“, спомня си онази вечер Федор Ернст. Сложиха пародия на постановката на Малия театър, като актьорите кършат ръце и вият с неземни гласове. Нарбут ме накара да се облека в женска рокля и да танцувам див валс. В 3 часа Нарбут беше сложен, но гостите се разотидоха чак сутринта.

Шествието с ковчега на художника Георгий Нарбут минава покрай Думския площад - сегашния площад на Независимостта, 25 май 1920 г. Национален художествен музей на Украйна

Здравето му продължава да се влошава. Хирургът премахва камъни от жлъчния мехур.

- Черният дроб е безполезен - поне го изхвърлете - казва той, когато всичко свърши.

По това време се водят битки близо до Киев: армията на УНР настъпваше към болшевиките.

Неговият ученик от Академията Робърт Лисовски ще опише последния си разговор с Нарбут 10 години по-късно в своите „Мемоари“: „Чуха се тежки изстрели, нашите напредваха, а ние тримата седяхме тук с близката му приятелка Модзалевски. Нарбут сякаш оживя и с пълна радостна надежда се вслуша в изстрелите и каза, че няма търпение за нашите.

умира. „Прекрасен пролетен ден, слънцето залива улиците, зелените градини и широките площади на приятелски настроен Киев“, описва погребението си Федор Ернст. - Започна траурното шествие. Искаха да вземат сиви волове, за да носят по стария украински обичай ковчега му - но не го намериха. Трябваше да наема шофьор, покрих каруцата със стари украински килими, покрих ковчега с червени китайски. Напред марширува военен оркестър, студенти от академията в ярки рокли носеха цветя. Цялото артистично семейство на Киев - зад ковчега. Тялото му лежи на зелената Байкова планина. Нарбут е погребан в своя кафтан.

38-годишният Вадим Модзалевски преживя приятеля си с по-малко от три месеца - той се разболя от дизентерия. Погребан е на гробището Байкове край Нарбут.

Синът стана театрален артист, а дъщерята - танцьорка

Първата съпруга на Георги Нарбут - Вера Кирякова - беше член на комисията за подготовка на посмъртната изложба на негови творби във Всеукраинския исторически музей. Тарас Шевченко през 1926 г. Скоро тя се омъжи за Бронислав Линкевич, бившия секретар на председателя на Дирекцията на UNR Владимир Винниченко. Заедно с него тя се премества да живее в Русия. Там през 1962 г. тя пише мемоари за Джордж Нарбут. Тя умира през 1981 г. в Черкаси - там живее синът й Даниел.

Става театрален артист. По време на Големия терор Даниил Нарбут получава три години в трудови лагери за „антисъветска дейност“. Участва във финландско-съветската война от 1939 г., в отбраната на Киев през 1941 г. При независимостта той получава званието народен артист на Украйна и наградата Шевченко. Умира през 1998 г.

Дъщерята Марина направи кариера като танцьорка и хореограф. Работила е в театри в Киев, Нижни Новгород, Берлин. През 1949 г. се мести в Австралия и преподава във висши художествени институции. Съосновател на Балетната компания на Западна Австралия. Тя почина преди четири години.

По-нататъшната съдба на Наталия Модзалевская не е известна.

Нарбут проектира стол за Държавния сенат

„Държавните знаци, изпълнени от Нарбут, са нашето ясно доказателство за държавна зрялост, нашата гордост и слава“, пише изкуствоведът Владимир Сочински. „В банкнотите и марките Нарбут, освен страхотната финес на изпълнение, графичното съвършенство и оригиналността на съдържанието, постигна страхотен творчески синтез на украинския национален стил и поради тази причина те са много ценни за нас.

Национален художествен музей на Украйна

През декември 1917 г. е пусната в обращение първата банкнота на UNR - банкнота с номинална стойност 100 рубли. Разработен е от Георги Нарбут. Тук той изобразява тризъбец - родовият знак на княз Владимир Велики - и арбалет - старият герб на Киев. Орнаментите са в стил украински барок.

Нарбут създава 13 украински банкноти от 24 издадени през 1917-1920 г. при Централната Рада, Хетманството и Директорията. Той също така разработва първите украински пощенски марки, номинали от 30, 40 и 50 стъпки. Първият е син. В осмоъгълника, върху мрежест фон, има профил на женска глава във венец от класове – „украинизирана древност”. През 20-те години на миналия век френското списание l'Amour de l'Art препоръчва използването на марката Narbut като модел при изработването на държавни символи.

През април 1918 г. хетманът идва на власт. Нарбут рисува скици на нови пари. Разработва проектни униформи за хетманския двор, държавните учреждения и армията. И дори столове за щатския сенат (на снимката). В писма и покани, дипломи на преподаватели от UAAM той използва създаден от него шрифт, вдъхновен от писмото на Пересопнишкото евангелие от 16 век.

Нарбут проектира герба на украинската държава. Той смята, че основният му елемент трябва да бъде символът на Запорожката Войска - казак с мускет, а тризъбецът трябва да бъде поставен отгоре, над щита. Той е член на комисията за разработване на украински поръчки. Той настоява в дизайна си да използват тризъбец на фона на синя и жълта панделка. Когато председателят на комисията Георги Гончаренко се противопоставя и съветва да се съсредоточи върху руските императорски награди, той го нарича „кацап“.

Марта Гавришко, кандидат на историческите науки; илюстрации: Национален художествен музей на Украйна; публикувана в списание КРАИНА

Повече в раздела Прочети:

Биография

Детство и младост

Георги Иванович е роден (25 февруари (9 март) на годината във фермата Нарбутовка (близо до Глухов; сега Сумска област на Украйна) в семейството на дребен служител. Баща му Иван Яковлевич принадлежеше на стар литовски благородник семейство, но напълно мършаво.Той беше образован човек: завършва физико-математическия факултет на Киевския университет... Майката на художника, Неонила Николаевна, родена Махнович, беше дъщеря на свещеник, осиротя рано и се омъжи много млада. Семейство Нарбутови има седем деца: петима сина и две дъщери, а по-малкият брат на Георги Владимир в бъдеще става известен поет.

период Петербург-Петроград

Киевски период

През март 1917 г. Г. Нарбут заминава за Киев. Пътуването му беше оформено като командировка, за да вземе мерки за защита на киевския дворец. През септември същата година той става професор по графика в новосформираната Украинска художествена академия, а от декември (според други източници от февруари) - неин ректор. Георги Иванович Възпитава редица ученици и последователи: М. Кирнарски, П. Ковжун, Л. Хижински, Р. Лисовски, И. Мозолевски, А. Могилевски, Л. Лозовски, А. Середа, Д. Нарбут. През 1918 г. Георги Нарбут оглавява сформираната при хетман П. Скоропадски „Експедиция за снабдяване с държавни книжа”.

Семейство

Производителността на работата на Нарбут нараства от година на година. През 1912 г. излизат шестнадесет издания с негови украси и илюстрации, през 1913 г. - седемнадесет, през 1914 г. - тридесет. Само по себе си това обстоятелство доведе до неизбежни самоповторения, особено в кориците и шрифтовия дизайн. През 1914 г. Нарбут проектира Каталога на руския отдел на Международното изложение за печатарство и графика, проведено в Лайпциг. Работата на художника беше представена върху него много широко.

През 1914-1916 г. Нарбут създава цикъл от военни картини от специален, изобретен от него алегоричен жанр, за който художникът разработва нов стил на изпълнение. Произходът на този жанр идва от алегорични гравюри от времето на Петър Велики, отчасти от руски рисувани фенове от 18-ти век, някои гравюри на Дюрер, но най-вече - от украински гравюри от 17-ти - началото на 18-ти век. От обичайното си акварелно оцветяване на контурната рисунка с мастило, Нарбут преминава към рисуване с акварел и тънкослоен гваш, разкривайки изключителна колористична дарба и виртуозност на писането.

Цикълът от произведения на военна тематика се присъединява и от книга, проектирана и илюстрирана от Нарбут – „Песента на брюкселските дантели“ от Т. Щепкина-Куперник, издадена през 1915 г. в Петроград от Сдружение „М. О. Волф“.

Киевски период (1917-1920)

Основното нещо в работата на Нарбут беше работата по създаването на чертежи за "украинската азбука", която той започна през 1917 г. още в Петроград. В него художникът постига максимална простота и в същото време изтънченост на композицията, рисунката и цвета. При решаването на буквите на азбуката Нарбут съчетава постиженията както на украинските ръкописни и печатни книги, така и на постиженията на западноевропейските майстори на шрифтове. Партньорството на R. Golike и A. Vilborg се съгласи да пусне азбуката в украински и руски версии. В оригиналите са запазени петнадесет листа от азбуката. Всички те са изработени с химикал и черно мастило, от всички са направени пробни отпечатъци, някои от които са осветени от автора. Художникът не завърши работата по "ABC", създавайки композиции за буквите "A", "B", "C", "G", "Z", "I" ("I"), "K", "L", "M", "N", "O", "S", "F" и "H". По-късно, още през годините на съветската власт, четиринадесет рисунки бяха публикувани като отделен увраж.

Г. Нарбут сътрудничи на списанията „Нашето минало“, „Зори“, „Слънцето на труда“, „Мистецство“ и др.

Последното голямо художествено намерение на Нарбут е да илюстрира Енеида на Иван Котляревски, но поради преждевременната му смърт успява да завърши само една илюстрация. Други илюстрации за това произведение са подготвени по-късно от неговия ученик - Антон Середа.

В края на декември 1919 г. Нарбут започва да пише автобиографични бележки, които са открити от Комитета за организиране на посмъртна изложба на произведенията на Нарбут от 1926 г. в Киев сред имуществото, оставено от художника. Георги Иванович пишеше в пристъпи, с молив върху парчета хартия, зачертавайки и правейки вложки. Съдържанието на ръкописа е разделено на две части. Първата, в която художникът дава описание на Нарбутовка, е написана на два листа от ученическа тетрадка; вторият - началото на автобиографии, на листове с различни формати. Записките са донесени до края на 1906 г. Оригиналът на записките на Нарбут се съхранява в архива на Киевския държавен музей на украинските изящни изкуства.

Работете върху банкноти

литература

  • Белецки П. А. Георги Иванович Нарбут. - Л.: Изкуство, 1985. - 237 с.
  • Вайнщайн Е. "Пенни" от Украйна // Съветски колекционер. - 1928. - No 4. - С. 1-4; No 5. - С. 3-7.
  • Кулаков И. Пощенска марка на Украйна // Огледало на седмицата. - 1997. - No 9 (126). - 1-6 март.
  • Лукомски В. К. Нарбут като хералдически художник
  • Музиченко Ю. Художник на републиката // Украйна е млада. - 2006. - No 166. - Пролет 12. (укр.)
  • Рудницки Г., Иващенко Т. Стотинки в живота на държавата и ръкавици // Кримски диалог. - 2006. - № 30. - 16-та пролет. (укр.)
  • Гречило А. Тризуб става герб на Украйна на 22 февруари 1918 г. // Вестник на украински. - 2008. - 20 март. (укр.)

Връзки

  • G. I. Narbut на уебсайта на Graph
  • 100 видни имена на Украйна (укр.)
  • Шрифтове на Нарбут на сайта "Украински шрифтове" (укр.)
  • Биография на Г. Нарбут на уебсайта на художника Иля Клайнер
  • "Книгата е знание" (азбуката на Нарбут)

„Искаха да вземат сиви волове, които да носят, според стария украински обичай, ковчега му, но не го намериха.

Георги Нарбут е погребан в казашки жупан със сребърно копче...

— Не харесвам Московска област. Обичам Украйна и ще й дам цялата си сила - казва художникът Георгий Нарбут на архивиста Яков Жданович
в края на 1917г.


Родом от чифлика Нарбутовка край Глухов - сегашната Сумска област - той живее в Санкт Петербург 10 години. Става един от най-популярните дизайнери на книги и списания. Издателствата се състезават за правото да си сътрудничат с него. Но след Февруарската революция той решава да се премести в родината си. Властта в Киев принадлежи на Централната Рада, те създават Украинската академия на изкуствата. Нарбут е предложен да стане неин професор - най-младият от осем.

Академията е открита на 5 декември 1917 г. В навечерието в Педагогическия музей, където заседава Съветът, има изложба на нейните учители. Нарбут представя 11 свои творби. По-специално, седем рисунки от поредицата "Украинска азбука" и неговия силуетен портрет. Сред украинските художници, които знаеха малко за Нарбут преди, произведенията направиха фурор. Авторът е не по-малко впечатляващ. „Този ​​весел, пълничък мъж с живи проницателни очи, в дрехите на земгусар, веднага ни плени със своята привлекателност“, спомня си неговият колега професор Василий Кричевски.

Георги Нарбут е роден на 9 март 1886 г. Негов прародител е роден казак Мойсей Нарбут. В края на 17 век той имал мелница близо до Глухов - сега Сумска област - около която впоследствие се образувало семейното стопанство Нарбутовка.

След премахването на Хетманството Нарбутите стават земевладелци. Родителите на Джордж имаха девет деца. „От ранна възраст, откакто се помня, бях привлечен от рисуването“, спомня си той. „Поради липсата на бои, които не бях виждал, докато стигнах до физкултурния салон, и молив, използвах цветна хартия: изрязах я с ножица и я залепих с тесто. След като завършва Глуховската гимназия, заедно с брат си Владимир, който по-късно ще стане рускоезичен поет, той постъпва в Санкт Петербургския университет.

Учи ориенталски езици, след което се прехвърля във Филологическия факултет. Учи частно при художниците Иван Билибин и Мстислав Добужински. През 1909 г. той подобрява уменията си при унгарския художник Шимон Голоши в Мюнхен. „Нарбут седна да рисува сутрин, работеше цял ден, цяла нощ, не си лягаше, а само пушеше планини от цигари, той работеше сутрин и предаде рисунката преди обяд“, пише художникът Дмитрий Матрохин.

Неговата издръжливост, постоянство и упоритост бяха необикновени. Такава невероятна работоспособност, не руска, бързо го направи майстор, изключителен изпълнител и илюстратор на шрифтове, винетки, опаковки и прекрасна изобретателност, остроумие и едва забележима усмивка на илюстрациите за детски книги. Усвоил техниката, Нарбут с изключителна лекота и бързина рисува в черно безкрайни комбинации от щрихи и петна от неизчерпаемата съкровищница на въображението и паметта.

Със съпругата си Вера Кирякова и две деца, 3-годишната Марина и 12-месечният Даниел, те първо живеят с приятели на Владимирская. В Киев все още продължават сблъсъци – войските на Централната Рада, болшевиките и Временното правителство се бият за града. Гръмят експлозии, често прекъсвания на тока. Липсват най-необходимото – част от багажа на семейството е изгубен на пътя. Нарбут работи по цял ден, често нощува в печатницата - опасно е да се разхождаш по улиците вечер.

„Нарбут беше изправен пред огромна задача. Някога графиката, изкуството, печата процъфтяват в Украйна. По-късно, поради обезкървяването и изравняването на украинската култура от руското правителство, печатарското изкуство запада и губи националните си черти, традицията е прекъсната.

Издателствата, които печатаха книги на украински, произвеждаха нещо ужасно на такава хартия и с такива рисунки, които бяха по-скоро огнище на дребнобуржоазен лош вкус и по-скоро компрометираха украинската култура, отколкото агитираха за това.

Така задачата на новото графично училище не се ограничаваше до рисуване на отделни картини към текста, а възраждането на изкуството на книгата като цяло, да повиши способността на самите печатари, да създават не само художествено, но и също национална украинска книга, да разработят свой, нов шрифт, да превъзпитат в художествен смисъл и цялото общество”, пише историкът на изкуството Фьодор Ернст в уводна статия към каталога на посмъртната изложба на творбите на Георги Нарбут в. 1926 г.

„Животът в Киев по това време беше ужасен във всяко отношение“, пише съпругата на Нарбут в мемоарите си. Градът имаше жалък вид и беше истинска провинция. Улиците не бяха почистени и на много места бяха обрасли с трева, в дворовете – плътно блато и боклук. Движението по улиците бързо спря, прозорците на къщите бяха покрити със завеси, което накара слабо осветените улици да изглеждат още по-тъмни и пусти.

Месец и половина по-късно семейството наема апартамент на втория етаж на дървена къща в Георгиевски Лейн - близо до София Киевская. За да види по-добре катедралата от прозорците, Нарбут моли да отсече сухо дърво в градината. През пролетта неговият приятел Вадим Модзалевски, историк, който се премести от Чернигов, се премести при тях, като получи длъжност в Главното управление на изкуството към Министерството на образованието на UNR. Заедно с Модзалевски - съпругата му Наталия, сестрата на първата му съпруга Александра, с която той се раздели през януари 1907 г.

„Те наистина имаха нужда един от друг“, описва приятелите историкът Александър Оглоблин. — Бурният, неустоим, вечно търсещ дух на Нарбут търсеше тихо и предано, дълбоко и интелигентно приятелство. Той постави големи изисквания към нея. И е малко вероятно в обичайната среда на Нарбут да има друг човек, който да отговаря на тези изисквания повече или дори по същия начин, отколкото Вадим Модзалевски.

И Нарбут, и Модзалевски са запалени почитатели на украинската древност. Те редовно ходят в Подил, за да купуват редки предмети на пазара. Нарбут се шегува, че не може дори да пие вино, ако не се налива в бутилка, изрисувана с цветя. „Апартаментът постепенно започна да придобива черти на музей. Тук, Григорий Иванович, всичко отразяваше високия художествен вкус, който природата така щедро му дари ”, спомня си членът на Художествената академия, художник Николай Бурачек.

„От светлосините стени на работилницата на Нарбут и сиво-черната трапезария изглеждат десетки стари портрети от колекцията на Модзалевски и странна природна мъртва с рафт с книги, народни килими, рисунки, миниатюри на Нарбут, а срещу стената е рядък комплект от карелска бреза с колосален диван, - описва стаята Федор Ернст. „На масата има мечки, изработени от художествено стъкло, бурета, щофове, халби, стари межигорски ястия, „миклашон“ - нито едно ново ястие.

Тук често гостуват историци, историци на изкуството, издатели, писатели. Нарбут посреща гостите в необичайно облекло: или в тъмносин казашки кафтан със сребърни копчета, или в персийска роба и фес, или в широка блуза с много гънки и жълти ботуши. Забавлява със забавни и мистични истории. Веднъж той казва, че уж е видял дяволи - със собствените си очи, на полето.

Джордж Нарбут. Скрийнсейвър за списание "Мистецство", 1919г. Мастило, гваш. Национален художествен музей на Украйна

- Като малки деца, а не това - като големите птици. Щом се качихме до язовира, те скочиха един по един от корените си във водата. Аз лично го видях!

— Колко изпи преди това? – питат гостите.

Е, имаше много за пиене! Но къде малките деца ще излязат на полето през нощта? ..

Академията няма постоянно помещение - отдава под наем едната или другата къща. Нарбут работи със своите ученици основно у дома. „Ако работата удовлетворяваше професора, той мъркаше добродушно, усмихваше се и се шегуваше“, пише Бурачек.

- Но когато „творбите“ бяха направени лошо, „не за себе си“, а „за професора“, Георги Иванович се изчерви, изсумтя като котка и сякаш под влияние на лична обида започна да крещи. И след корекция, учениците сядат отпуснати, обвити в тъжно настроение. И се случи още по-лошо, когато Георги Иванович погледна „работата“, изчерви се, сложи ръце зад колана си и мълчаливо излезе през вратата, в противен случай той също щеше да затръшне вратата.

През зимата децата се разболяват от магарешка кашлица. Лекарите ги съветват да са по-често на открито. Нарбут отвежда семейството близо до Киев - в дачата на своя приятел, историка на изкуството Николай Биляшивски. Връща се на работа. Не посещава семейството си от няколко месеца, не отговаря на писма. Вера не издържа и се прибира. „Изобщо не разпознах апартамента си“, пише той.

„Семейство Модзалевски преместиха всичките си вещи от Чернигов. Без мое знание, но, очевидно, със съгласието на Георги Иванович, те обзаведоха целия ни апартамент по свой начин, ликвидираха стаята ми и тази на децата. Всичко каза без думи, че Модзалевская Наталия Лаврентиевна стана суверенна любовница.

Аргумент. Вера напуска апартамента завинаги. Празнина и официален развод. През януари 1919 г. той научава, че Нарбут се жени за Наталия Модзалевская. До последните си дни той живее в един апартамент с новата си съпруга и бившия й съпруг.

След кратък период на власт на Дирекцията на УНР, Киев внезапно е окупиран от болшевиките. Скоро те са заменени от хората на Деникин. Академията — а Нарбут вече е избран за неин ректор — се лишава от държавен статут, финансиране и дори думата „украинска“ от името й. За спасение Григорий Иванович се обръща към Днепросоюз - асоциация на украински кооперативни организации. С дарени средства той купува два апартамента в къща в Георгиевски Лейн. Тук се местят библиотеката, работилниците, музеят и офисът на академията. В хола си устройва графична работилница, в другата - стая за професорския съвет и приемна за ректора.

В дизайна на марката от времето на Хетманството на Павел Скоропадски Георги Нарбут използва символа на Запорожската армия - казак с мускет. Национален художествен музей на Украйна

„Това беше истински кокошарник, на тавана на който таванът беше покрит с шперплат, така че по време на дъжд водата да не блика толкова много“, пише Федор Ернст. - Цеховете бяха отделени от пасажа с големи платна - творби на професори. Над високите врати, които скърцаха силно при отварянето им, висеше жълто-черна табела с познатите форми на нарбутската писменост – „Украинска академия на изкуствата“.

Художникът Михаил Бойчук през юни 1919 г. урежда прием в своята Татарка. „На масата на терасата има ястия – кнедли с извара, пшенична каша с картофи и бекон, кнедли – няма брой кнедли и всички с големи розови череши и кани заквасена сметана“, спомня си художникът Георги Лукомски този ден . - Беше забавно. Радваха се на всичко. Забравете за тъгата, тревогите. Вече се стъмваше.

По улиците през нощта беше неспокойно: Мурашко наскоро беше бит. Всички побързаха към къщи. Искаха да пият вода. Не всички. Само Нарбут и още един художник. Те пиха отрова: студената вода от кладенеца беше пълна с тифозни бацили. Скоро и двамата се разболяха. По равно. И дълго време Нарбут страда от тиф. Федор Ернст дава различна версия на този момент: „По време на почивката между две ястия Нарбут пие сурова вода от банята - където пестеливите киевчани по това време държаха вода, в случай че не беше във водопровода. Резултатът е коремен тиф."

Болестта дава усложнение - рецидивираща треска. Следва възпаление на черния дроб и жълтеница. Няма достатъчно пари - почти няма поръчки. Заедно с Модзалевски те трябва да продадат вещи, които са закупили преди година. Но търсенето за тях е малко - липсата на пари е навсякъде.

През декември 1919 г. болшевиките окупираха Киев за трети път. Нарбут иска голяма къща за академията на ъгъла на Крещатик и площад Думская - сегашния площад на Независимостта. Подава оставка от поста ректор. За него става все по-трудно да се движи. Прикрепя дъска към леглото си и рисува легнал. Когато се организира изложба на преподаватели и студенти от UAFM в къщата в Георгиевски ул., той излага една от най-новите си творби - рисунката „Фортуна“. Той обаче не смее да се появи на откриването – изглежда и се чувства твърде зле.

27 март 1920 г. е последният купон в жилището на Нарбут. „Гледене на банкета през цялата нощ, празнуване на доброта, добро у дома: късмет и добро здраве, има благословия в другарството на хора с хъс. Utіkannya, докато слънцето изчезне от демоните на господарите на другаря, те могат да извратят vitlumachiti: предполага се, че е известна охлюв от някакво заболяване на доброкачествените ”, се казва в поканата за партито, която Нарбут и Модзалевски съставиха на език стилизирана като книга от времето на Хетманството.

Събират се около 30 човека. Пият "Spotykach Grabuzdovsky", "Nikolai's vodka", "Rector's malt" - от колекционните бутилки на собственика. „Нарбут седеше в тържествен кафтан на широк диван от карелска бреза и целият сияеше, целият трепереше от щастие“, спомня си онази вечер Федор Ернст. Сложиха пародия на постановката на Малия театър, като актьорите кършат ръце и вият с неземни гласове. Нарбут ме накара да се облека в женска рокля и да танцувам див валс. В 3 часа Нарбут беше сложен, но гостите се разотидоха чак сутринта.

Шествието с ковчега на художника Георгий Нарбут минава покрай Думския площад - сегашния площад на Независимостта, 25 май 1920 г. Национален художествен музей на Украйна

Здравето му продължава да се влошава. Хирургът премахва камъни от жлъчния мехур.

- Черният дроб е безполезен - поне го изхвърлете - казва той, когато всичко свърши.

По това време се водят битки близо до Киев: армията на УНР настъпваше към болшевиките.

Неговият ученик от Академията Робърт Лисовски ще опише последния си разговор с Нарбут 10 години по-късно в своите „Мемоари“: „Чуха се тежки изстрели, нашите напредваха, а ние тримата седяхме тук с близката му приятелка Модзалевски. Нарбут сякаш оживя и с пълна радостна надежда се вслуша в изстрелите и каза, че няма търпение за нашите.

На 7 май украинските войски ще влязат в Киев. А на 23-и 34-годишният Георги Нарбут
умира. „Прекрасен пролетен ден, слънцето залива улиците, зелените градини и широките площади на приятелски настроен Киев“, описва погребението си Федор Ернст.

- Започна траурното шествие. Искаха да вземат сиви волове, за да носят по стария украински обичай ковчега му - но не го намериха. Трябваше да наема шофьор, покрих каруцата със стари украински килими, покрих ковчега с червени китайски. Напред марширува военен оркестър, студенти от академията в ярки рокли носеха цветя. Цялото артистично семейство на Киев - зад ковчега. Тялото му лежи на зелената Байкова планина. Нарбут е погребан в своя кафтан.

38-годишният Вадим Модзалевски преживя приятеля си с по-малко от три месеца - той се разболя от дизентерия. Погребан е на гробището Байкове край Нарбут.

Синът стана театрален артист, а дъщерята - танцьорка

Първата съпруга на Георги Нарбут - Вера Кирякова - беше член на комисията за подготовка на посмъртната изложба на негови творби във Всеукраинския исторически музей. Тарас Шевченко през 1926 г. Скоро тя се омъжи за Бронислав Линкевич, бившия секретар на председателя на Дирекцията на UNR Владимир Винниченко. Заедно с него тя се премества да живее в Русия. Там през 1962 г. тя пише мемоари за Джордж Нарбут. Тя умира през 1981 г. в Черкаси - там живее синът й Даниел.

Става театрален артист. По време на Големия терор Даниил Нарбут получава три години в трудови лагери за „антисъветска дейност“. Участва във финландско-съветската война от 1939 г., в отбраната на Киев през 1941 г. При независимостта той получава званието народен артист на Украйна и наградата Шевченко. Умира през 1998 г.

Дъщерята Марина направи кариера като танцьорка и хореограф. Работила е в театри в Киев, Нижни Новгород, Берлин. През 1949 г. се мести в Австралия и преподава във висши художествени институции. Съосновател на Балетната компания на Западна Австралия. Тя почина преди четири години.

По-нататъшната съдба на Наталия Модзалевская не е известна.

Нарбут проектира стол за Държавния сенат „Държавните знаци на Нарбут са нашето ясно доказателство за държавна зрялост, нашата гордост и слава“, пише изкуствоведът Владимир Сочински. „В банкнотите и марките Нарбут, освен страхотната финес на изпълнение, графичното съвършенство и оригиналността на съдържанието, постигна страхотен творчески синтез на украинския национален стил и поради тази причина те са много ценни за нас.

Национален художествен музей на Украйна

През декември 1917 г. е пусната в обращение първата банкнота на UNR - банкнота с номинална стойност 100 рубли. Разработен е от Георги Нарбут. Тук той изобразява тризъбец - родовият знак на княз Владимир Велики - и арбалет - старият герб на Киев. Орнаментите са в стил украински барок.

Нарбут създава 13 украински банкноти от 24 издадени през 1917-1920 г. при Централната Рада, Хетманството и Директорията. Той също така разработва първите украински пощенски марки, номинали от 30, 40 и 50 стъпки. Първият е син. В осмоъгълника, върху мрежест фон, има профил на женска глава във венец от класове – „украинизирана древност”. През 20-те години на миналия век френското списание l'Amour de l'Art препоръчва използването на марката Narbut като модел при изработването на държавни символи.

През април 1918 г. на власт идва хетман Павло Скоропадски. Нарбут рисува скици на нови пари. Разработва проектни униформи за хетманския двор, държавните учреждения и армията. И дори столове за щатския сенат (на снимката). В писма и покани, дипломи на преподаватели от UAAM той използва създаден от него шрифт, вдъхновен от писмото на Пересопнишкото евангелие от 16 век.

Нарбут проектира герба на украинската държава. Той смята, че основният му елемент трябва да бъде символът на Запорожката Войска - казак с мускет, а тризъбецът трябва да бъде поставен отгоре, над щита. Той е член на комисията за разработване на украински поръчки. Той настоява в дизайна си да използват тризъбец на фона на синя и жълта панделка. Когато председателят на комисията Георги Гончаренко се противопоставя и съветва да се съсредоточи върху руските императорски награди, той го нарича „кацап“.