ให้เหตุผลเกี่ยวกับวิธีการอย่างถูกต้อง: "แต่งตัว" หรือ "สวม" อยู่ด้านสว่าง

ฉันเจ็บปวดจากการได้ยินมานานแล้วเมื่อผู้คนสับสนคำภาษารัสเซียง่ายๆ สองคำ: ใส่และสวม แต่พวกเขาไม่รู้วิธีใช้อย่างถูกต้องในการพูด
บางครั้งมันถึงกับเดือดดาลเมื่อคนที่ดูเหมือนรู้หนังสือ “สวม” บางสิ่งบางอย่างเพื่อตนเองและผู้อื่นอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันมาจากหน้าจอทีวีซึ่งแม้แต่สื่อหลาย ๆ คนก็ไม่รู้กฎของภาษารัสเซีย
ใส่แล้วใส่ - วิธีการอ่านด้านล่าง

คำถาม
วิธีทำ: ชุดหรือ ใส่เดรส?

สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดข้อผิดพลาดทางศัพท์ในการพูดในปัจจุบัน ทั้งทางวาจาและลายลักษณ์อักษร คือ การแยกคำที่มีรากศัพท์เหมือนกันโดยเฉพาะกริยา ชุด (ชุด) — ใส่ (ใส่) . และในการสื่อสารโดยตรงที่มีชีวิตชีวาของเจ้าของภาษารัสเซีย - ในภาษาพูดที่ไม่เข้มงวด และในการพูดในหนังสือ - ในรายการวิทยุและโทรทัศน์ในการกล่าวสุนทรพจน์ของนักการเมืองในการชุมนุมด้วยแถลงการณ์สาธารณะประเภทต่างๆเจ้าหน้าที่ใน State Duma เจ้าหน้าที่ในโอกาสทางการอย่างใดอย่างหนึ่งหรืออย่างอื่นเรามักจะพบว่าการใช้คำศัพท์ไม่ถูกต้องและผิดพลาด หน่วยที่เกี่ยวข้องกับการสร้างคำ สับสน ตัวอย่างเช่น กริยา ชินกับและ ชินกับ, ผ่อนคลายและ ปล่อยวาง, คำวิเศษณ์ วัตถุนิยมและ อย่างเป็นกลาง... (ดู "จากการตรวจสอบการละเมิดบรรทัดฐานคำพูดในสื่อ" // Gorbanevsky M. V. , Karaulov Yu. (Yu. A. Belchikova. M. , 2000, pp. 19-137 - ขึ้นอยู่กับวัสดุจากโทรทัศน์, รายการวิทยุ และหนังสือพิมพ์) คำนาม ภาพเหมือนและ ภาพเหมือน(ในรายการ "Field of Miracles" ทางช่อง ORT เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2545 ผู้เข้าร่วมเกมนำเสนอ "ภาพเหมือนตนเองที่ลูกชายวัยเจ็ดขวบของเธอวาด")
ในการใช้คำรากศัพท์เดียวกริยาเป็น "โชคร้าย" ที่สุด ใส่ (ใส่) ใส่ (ใส่) (คำกริยาเหล่านี้เป็นคำพ้องความหมาย - ดูบทความ " ผู้สมัครสมาชิก, ผู้สมัครสมาชิก, การสมัครสมาชิก»).
คำที่มีชื่อยังถูกใช้ในทางที่ผิดโดยผู้จัดรายการทีวี ( …อะไรที่คุณต้องการ ชุดปรากฏอยู่ใต้โดมคณะละครสัตว์// "อย่าพูดภาษาหยาบคาย", น. 29) และพิธีกรรายการวิทยุ ( เขาอยู่กับตัวเอง แต่งตัว… // อ้างแล้ว, น. 40) และนักข่าวโทรทัศน์ (… จะเป็นโอกาสที่ดี ชุดชุดยูนิฟอร์ม— NTV, 29 ส.ค. 2002) และนักข่าว ( ลมหนาวมาแล้ว ชุดรองเท้าอื่นๆ// ห้ามพูดภาษาหยาบ, น. 28) และป๊อปสตาร์ ( ฉันทำอะไรไม่ได้เลย ชุดจากคอลเลกชั่นนี้. // อ้างแล้ว, น. 106) ดูในเมืองหลวง "Nezavisimaya Gazeta": ลงวันที่ 12 มีนาคม 2542: " เราสวมนาฬิกาที่ทันสมัยทางด้านขวามือ».
กริยา ชุด และ สวมใส่ - หลายค่า ความหมายที่ระบุการกระทำที่เกี่ยวข้องกับบุคคลมีดังนี้:
แต่งตัว - ใครอะไร 1. แต่งตัวให้ใครซักคน ในบางส่วน เสื้อผ้า. แต่งตัวลูก ป่วย บาดเจ็บ; เปรียบเทียบ แต่งตัวตุ๊กตา นางแบบ…
สวมใส่ - อะไร. 1. ดึง, ดึง (เสื้อผ้า, รองเท้า, ผ้าคลุม, ฯลฯ ), คลุม, ห่อหุ้มด้วยบางสิ่งบางอย่าง ใส่สูท กระโปรง เสื้อโค้ท แจ็กเก็ต รองเท้า หน้ากาก หน้ากากป้องกันแก๊สพิษ…
กริยา ชุด รวมกับคำนามที่เคลื่อนไหว (และมีคำที่ไม่มีชีวิตจำนวนเล็กน้อยซึ่งแสดงถึงความคล้ายคลึงของบุคคล: ตุ๊กตา หุ่น โครงกระดูก);สวมใส่ - กับคนไม่มีชีวิต
เพื่อให้คำอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างคำศัพท์และประโยคของกริยาของเราสมบูรณ์ควรสังเกตว่าคำกริยา ชุด เข้าสู่ (ในความหมายที่ 1) ร่วมกับคำนามที่ไม่มีชีวิตซึ่งหมายถึงส่วนต่างๆ ของร่างกาย อย่างไรก็ตาม ผ่านการไกล่เกลี่ยของคำนามที่เคลื่อนไหว ( ใคร) และมักมีคำบุพบทผสมกันของคำนามที่ไม่มีชีวิต ( สู่อะไร - ในรูปแบบใหม่) หรือกับคำนามที่ไม่มีชีวิตในกรณีเฉียง ( อะไรนะ ผ้าห่ม ผ้าคลุมไหล่) ตามหลักการควบคุมทางอ้อม สวมใส่ เดียวกัน (ในความหมายที่ 1) มีการเชื่อมโยงวากยสัมพันธ์ตามหลักการเดียวกันกับคำนามเคลื่อนไหว: สวมใส่ (เสื้อโค้ท) กับใคร: เพื่อคุณปู่ เพื่อลูก) และกับสิ่งไม่มีชีวิต: ใส่อะไร (ที่แขนที่คอ) มากกว่าอะไร(บนเสื้อ) ภายใต้อะไร(ภายใต้เสื้อคลุม).
ความแตกต่างในความหมายของคำเหล่านี้ถูกเน้นโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาสร้างคู่ตรงข้ามที่แตกต่างกัน: ใส่ - ถอด ใส่ - เปลื้องผ้า.
ความหมายดั้งเดิมของคำกริยาแต่ละคำถูกเปิดเผยอย่างชัดเจนเป็นพิเศษเมื่อเกิดขึ้นในบริบทเดียวกัน ในเรื่องนี้ ตำราบทกวีที่อุทิศให้กับคำที่เป็นปัญหาเป็นที่สนใจอย่างยิ่ง บทกวีบทหนึ่งเขียนขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 โดยกวี V. Krylov ที่ถูกลืมไปแล้ว และอีกบทหนึ่งเขียนขึ้นโดย N. Matveeva ร่วมสมัยของเรา
นี่คือข้อแรก:
เพื่อนรัก อย่าลืม
อะไร ชุดไม่มีความหมาย สวมใส่;
อย่าสับสนนิพจน์เหล่านี้
แต่ละคนมีความหมายของตัวเอง
คุณสามารถจำสิ่งนี้ได้อย่างง่ายดาย:
กริยา "ชุด"เราพูดว่าเมื่อ
เราใส่เสื้อผ้าบางอย่าง
หรือเราคลุมบางสิ่งด้วยเสื้อผ้า
หรือว่าเราแต่งกายด้วยเสื้อผ้า
คุณต้องการที่จะแต่งตัวให้ตัวเองหรูหรามากขึ้น
ดังนั้นควรชุดใหม่ สวมใส่,
และคุณสวมถุงมือ
เมื่อคุณสวมถุงมือในมือของคุณ
คุณจะแต่งตัวเด็กในชุดของเขา
เมื่อคุณใส่ชุดเดรสลงบนตัวเขา
ซึ่งภาษาแม่นั้นทั้งหวานและรัก
เขาจะไม่ทนต่อความผิดพลาดแม้แต่นิดเดียว
ดังนั้นเพื่อนของฉันไม่เคย
อย่าทำการจองดังกล่าว
อย่างที่คุณเห็นและเมื่อร้อยกว่าปีที่แล้ว การใช้กริยา สวมใส่ และ ชุด เป็นปัญหาใหญ่สำหรับเจ้าของภาษาของภาษารัสเซียและถึงกระนั้นก็ให้ความสนใจอย่างจริงจังกับสิ่งนี้โดยผู้ปกครองถึงความถูกต้องของภาษาแม่ของพวกเขา เป็นที่ชัดเจนว่าข้อที่ตลกขบขัน (ในขณะเดียวกันก็มีรากฐานทางภาษาที่ดี) เหล่านี้ยังคงมีความเกี่ยวข้องอยู่ในปัจจุบัน
สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดย Novella Matveeva:
"แต่งตัว", "ใส่"… สองคำ
เราสับสนอย่างโง่เขลา!
รุ่งอรุณอันหนาวเหน็บ
ปู่แก่สวมเสื้อคลุมขนสัตว์
และเสื้อคลุมขนสัตว์จึงถูกสวม
"แต่งตัว", "ใส่"... มาดูกัน:
เมื่อใดควรสวมใส่และควรสวมใส่อะไร
ฉันเชื่อว่าบนปู่
สามารถใส่เสื้อโค้ทขนสัตว์ได้สามแบบ
แต่ไม่คิดว่าปู่
ใส่กับเสื้อคลุมขนสัตว์ก็ได้!

บทเรียนข้อมูลในหัวข้อ คำพ้องความหมายที่จะใส่ (PUT ON) - ชุด (PUT ON)

แผนการสอนข้อมูล:

1. ความหมายของคำพ้องความหมาย ใส่ (ใส่) - ใส่ (ใส่)

2. ตัวอย่างวลีที่มี paronym ใส่ (ใส่)

3. ตัวอย่างประโยคที่มี paronym ใส่ (ใส่)

4. ตัวอย่างวลีที่มี paronym ชุด (ชุด)

5. ตัวอย่างประโยคที่มี paronym ชุด (ชุด)

1. ความหมายศัพท์ของคำสรรพนามที่จะใส่ (ใส่) - ชุด (ชุด)

ใส่ (ใส่)- 1) ดึง ดึง (เสื้อผ้า รองเท้า ฯลฯ)

2) เพื่อเสริมสร้างวัตถุใด ๆ ในบางสิ่งบางอย่างเพื่อยึดติดกับบางสิ่งบางอย่าง;

3) สวม เกลียว หรือทิ่ม

เสื้อผ้า (เสื้อผ้า)- 1) แต่งตัวใครในชุดใดก็ได้ แต่งตัวใครซักคน; จัดหาเสื้อผ้าให้

2) คลุมพื้นผิวใด ๆ ด้วยวัสดุใด ๆ แผ่นไม้อัด;

3) (ปาก) เพื่อปกปิด, ปกปิดบางสิ่งบางอย่างเพื่อความอบอุ่น.

4) ทรานส์ ปก ห่อ (เกี่ยวกับหมอก ความมืด ฯลฯ.

2. ตัวอย่างวลีที่มีคำสรรพนาม - ที่จะใส่ (ใส่)

1) ใส่เสื้อคลุม

2) สวมหมวก

3) ใส่เสื้อแจ็คเก็ต

4) ใส่กางเกง

5) ใส่กระโปรง

6) ใส่เสื้อกันฝน

7) ใส่เสื้อแจ็คเก็ต

8) ใส่หมวกเบเร่ต์

9) สวมถุงมือ

10) ใส่รองเท้า

11) ใส่รองเท้าแตะ

12) ใส่รองเท้า

13) ใส่รองเท้าบูท

14) ใส่รองเท้าสเก็ต

15) สวมคำสั่ง

16) สวมเหรียญ

17) ติดป้าย

18) ใส่สายสะพายไหล่

19) ใส่กระเป๋า

20) สะพายเป้

21) ใส่แว่น

22) สวม pince-nez

23) ใส่สกี

24) สวมสร้อยข้อมือ

25) สวมแหวน

26) สวมสร้อยคอ

27) สวมลูกปัด

28) ใส่จี้

29) ใส่ผ้าคลุม

30) ใส่ปลอกหมอน

31) ใส่หน้ากาก

32) ใส่หน้ากากป้องกันแก๊สพิษ

33) สวมเนคไท

34) ใส่เด็ก

35) ใส่หุ่น

36) ใส่สูท

37) ใส่หมอน

38) วางบนเก้าอี้

39) ใส่รถ

40) ใส่ม้า

41) สวมเปียโน

42) ใส่เสื้อ

43) ใส่มือ

44) สวมคอ

45) ใส่คัน

46) วางเหยื่อบนเบ็ด

47) สวมทับชุด

48) ใส่เสื้อเชิ้ต

49) สวมทับสูท

50) สวมทับเสื้อ

51) สวมเสื้อคลุม

52) สวมเสื้อกันฝน

53) สวมใส่ภายใต้จัมเปอร์

54) สวมเสื้อสเวตเตอร์

3. ตัวอย่างข้อเสนอที่มีคำพ้องเสียง - ใส่ (ใส่)

1) การแต่งกายของเธอเป็นแบบเมือง บางเบา เช่น สวมใส่

2) ฉันจะพักผ่อน ฉันจะใส่เสื้อคลุม ฉันจะนอนบนโซฟา หลังน้ำชาเข้ามา - ฉันจะบอกคุณร้อยเรื่อง (S.V. Mikhalkov ลุง Styopa)

3) และนักดับเพลิง สวมใส่บนใบหน้าของหน้ากากและอากาศเข้าสู่หน้ากากผ่านท่อ (BS Zhitkov ควัน)

4) เขาหยิบผ้าคลุมขนสัตว์ออกจากเป้ ... และ ใส่พวกเขาอยู่บนสกีกว้าง (G. Fedoseev เส้นทางแห่งการทดลอง)

5) ชายคนนี้อาจเป็นหนึ่งในทหารผ่านศึกที่อายุน้อยที่สุดของ Great Patriotic War ในพื้นที่ของเรา เสื้อคลุมเขา การจัดสรรเมื่ออายุ 14 ปี

6) ในสมัยก่อน สาวแต่งงาน สวมใส่

7) เหนือ zipun ปกติ สวมใส่

8) เนื่องในโอกาสอันศักดิ์สิทธิ์ สวมใส่วิกผมยาวม้วนเป็นลอนคู่ขนานใหญ่

9) เด็กผู้หญิงในวันหยุดสวมพวงหรีดดอกไม้กระดาษ เปียถักด้วยริบบิ้นสีรอบคอ สวมใส่สายลูกปัด

10)ทั้งหมด สวมใส่เสื้อผ้าเทศกาลที่ดีที่สุด พวกเขาเย็บเองและทุกคนต้องการแสดงชุดทักษะของพวกเขา

11)บางครั้งรอบพู่บนแขนเสื้อ สวมใส่ปลอกหุ้ม.

12) ซาชา การจัดสรรเสื้อโค้ทที่อบอุ่นและหมวกขนสัตว์

13) เห การจัดสรรรองเท้าใหม่

14) ฉัน การจัดสรรเสื้อคลุมและไปเดินเล่น

15) ฉัน การจัดสรรแจ็คเก็ตสีน้ำเงินอบอุ่นที่สวยงาม

16) โอ๊ค caftan การจัดสรรเขียว,

อย่ารีบร้อนที่จะถอดมันออก

และในเสื้อเชิ้ตเมเปิ้ลสีสดใส

เข้าแถวเข้าซอย!

17) หลับใหลตอไม้แก่ สวมใส่หมวกใหม่

18) เม่นสังเกตเห็นแอปเปิ้ลและ การจัดสรรพวกเขาอยู่บนเข็ม

19) ยังไง การจัดสรรเม่นแคระ caftan เต็มไปด้วยหนามของเขาและเดินเข้าไปในฤดูหนาวและฤดูร้อนไม่เคยถอดมันออก

20) เขาเริ่มเล่นสเก็ตและ การจัดสรรชุดฮอกกี้

21) ฉัน การจัดสรรหูฟัง

22) ในเดือนสิงหาคม 2551 ปูตินเยี่ยมชมเขตอนุรักษ์ธรรมชาติอุสซูรีและ การจัดสรรปลอกคอพร้อมเนวิเกเตอร์ดาวเทียมสำหรับเสืออามูร์

23) ในวันแต่งงานเจ้าสาวถูกถักด้วยเปียสองเส้นแล้วสวมมงกุฎ สวมใส่เสื้อมีแขนถึงพื้นซึ่งเธอต้องเช็ดน้ำตาทั้งวันตามที่คาดไว้ แหวนถูกสวมในภายหลัง

24) นักเต้น สวมใส่ชุดประจำชาติ.

25) นักบิดหนุ่ม การจัดสรรหมวกกันน็อคและขับต่อไป

26) ผู้ชาย การจัดสรรเสื้อผ้าที่อบอุ่น.

27) ทำไมคุณไม่ สวมใส่ถุงมือกับหมวกอุ่นๆ

28) มาเรีย โทรฟิมอฟนา สวมใส่พวกเขามองกระจกบานเล็กและหน้าแดง - ต่างหูเหมาะกับเธอจริงๆ (KG Paustovsky เรื่องของป่า)

29) แว่นตา สวมใส่เมื่อจำเป็นต้องพิจารณาสิ่งเล็กน้อย (ย.ม. นากิบิน อุบัติเหตุจราจร)

30) เหนือชุดเอี๊ยมคือ สวมใส่กระเป๋าเป้สีแดงฝุ่น (V. Subbotin เงา)

31) ชาวประมง สวมใส่หนอนบนเบ็ด ... โยนเบ็ดตกปลาแล้วมองไปที่ทุ่น (อ.ตอลสตอย เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น)

32) ฉันขอบคุณเขาสำหรับของขวัญและทันที การจัดสรรสร้อยข้อมือที่แขน (V.K. Arseniev. Dersu Uzala)

33) [นักธรรมชาติวิทยา] มีวงแหวนอลูมิเนียมติดมาด้วยเพื่อที่จะ สวมใส่

34) ในตอนเย็นของการรวมตัวของบัณฑิตหญิงสาวคนหนึ่ง สวมใส่ชุดที่สง่างาม

4. ตัวอย่างวลีที่มีคำสรรพนาม - เสื้อผ้า (เสื้อผ้า)

1) การแต่งกายของผู้ป่วย

2) แต่งตัวผู้บาดเจ็บ

3) แต่งตัวลูกชาย

4) แต่งตัวทารก

5) แต่งตัวตุ๊กตา

6) ใส่ยูนิฟอร์มใหม่

7) ใส่เสื้อคลุม

8) ใส่สูท

9) ใส่เสื้อหางม้า

10) ใส่เสื้อคลุมขนสัตว์

11) แต่งตัวใหม่ทุกอย่าง

12) แต่งกายด้วยผ้าขี้ริ้ว

13) แต่งกายสุภาพเรียบร้อย

14) แต่งกายด้วยผ้าห่ม

15) สวมผ้าคลุมไหล่

16) ห่มผ้า

17) สวมเสื้อโค้ทขนสั้น

18) แต่งกายด้วยหมอก

19) แต่งตัวด้วยความมืด

20) แต่งกายด้วยหมอก

21) แต่งตัวด้วยเมฆ

22) แต่งตัวด้วยควัน

23) แต่งกายด้วยหินอ่อน

24) แต่งตัวด้วยหินปู

25) แต่งกายด้วยคอนกรีต

26) แต่งตัวเป็นเจ้าชาย

27) แต่งตัวเป็นซินเดอเรลล่า

28) แต่งตัวเป็นแม่มด

29) แต่งตัวเป็นเจ้าหญิง

30) แต่งตัวด้วยเกล็ดหิมะ

5. ตัวอย่างข้อเสนอที่มีคำสรรพนาม - ชุด (ชุด)

1) อันตรายอย่างยิ่งคืออบอุ่นเกินไป ชุดเด็กที่เดินได้แล้ว

2) ที่คำสั่ง "หน้ากากป้องกันแก๊สพิษบน" ได้รับผลกระทบ " ชุด!» แต่งตัวหน้ากากป้องกันแก๊สพิษบนผู้บาดเจ็บ

3) วิธีการ ชุดเด็กในฤดูใบไม้ผลิเพื่อไม่ให้เป็นหวัด?

4) เด็กเล็กดีกว่า ชุดถุงมือเพราะ ชุดถุงมือที่พวกเขายังคงทำไม่ได้

5) บางคนสบายใจกว่า ชุดทารกในชุดเอี๊ยมเพราะเด็กสามารถผูกเองได้

6) แม่ตัดสินใจ ชุดเด็กที่อบอุ่น

7)ชุดทารกอายุหนึ่งปีไม่ใช่เรื่องง่าย

8) แพทย์ให้คำแนะนำ ชุด

9) นักดำน้ำทั้งหมด แต่งตัวในชุดยาง: น้ำไม่ผ่าน (B.S. Zhitkov เรือถูกยกขึ้นจากด้านล่างอย่างไร)

10) ฉันลงเอยที่ข้างมิคาอิล มิคาอิโลวิช แค่ช่วงนี้ แต่งตัว. (V. Subbotin เงา)

11) ฉันดูรูปสีเหลืองที่เก็บรักษาไว้ซึ่งเขานั่งอยู่บนตอไม้เบิร์ชปลอม ... แต่งตัวชายหญิง. (I.S. Sokolov-Mikitov บนโลกที่อบอุ่น)

12) Slivenko หัวเราะคิกคัก:

เราสร้างปืนใหญ่ดังกล่าว สร้างรถถังและเครื่องบินเช่นนั้น ติดอาวุธกองทัพเช่นนั้น แต่งตัวและ shod, ... และคุณสงสัยเกี่ยวกับการแข่งขัน? (E. Kazakevich ฤดูใบไม้ผลิบนโอเดอร์)

13) ในการต่อสู้ทางโลกที่ผู้คนกำลังขับเคี่ยว ... เขาเดาไม่เพียง แต่ความปรารถนาที่จะมีชีวิตที่ดีขึ้นเท่านั้นที่จะเลี้ยงลูกให้เต็มที่และ ชุดพวกเขา. (V.S. กรอสแมน ทุกอย่างไหล)

14) เมื่อเราออกจากสถานี ฉันก็กลายเป็นเสื้อหนังแกะของเธอ ชุด. (V.G. Korolenko ยอดเยี่ยม)

15) ถ้า Seleznev ผู้เป็นระเบียบยังมีชีวิตอยู่แน่นอนว่าเขาจะไม่ลืม - ได้รับบาดเจ็บบนท้องถนน แต่งตัวจะเป็นเสื้อคลุมขนสัตว์สั้น (K.M.Simonov ทหารไม่เกิด)

16) กิ่งไม้ แต่งตัวหิมะ.

17) ป่าหนังกลับต้นสน เสื้อผ้า

18) มันอบอุ่น เกือบจะร้อน ใบอ่อนแวววาวรีบร้อน แต่งตัวต้นไม้ (I. Grekova เกณฑ์)

19) หมอกเย็น แต่งตัว

20) หิมะ แต่งตัวพุ่มไม้และต้นไม้ในถุงมือเนื้อนุ่ม

21) ปุยหิมะ แต่งตัว

22) ต้นไม้และพุ่มไม้มากขึ้น แต่งตัวในเสื้อผ้าหลากสี

23) รุ่นที่สองที่น่าเบื่อหน่ายมากขึ้นกำหนดชื่อของเมือง [Vyazniki] ให้กับสิ่งสกปรก (มัด) ที่ผ่านไม่ได้ซึ่งถนนในเมืองมีชื่อเสียงจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้จนกระทั่งพวกเขาถูกปูและบางส่วนไม่ได้ แต่งตัวลงในยางมะตอย (V.A. Soloukhin ถนนในชนบทของ Vladimir)

6.TESTS

1) แม่ตัดสินใจ ชุดเด็กที่อบอุ่น

2)ชุดทารกอายุหนึ่งปีไม่ใช่เรื่องง่าย

3) แพทย์ให้คำแนะนำ ชุดทารกเดินตามสภาพอากาศ

4) การแต่งกายของเธอเป็นแบบเมือง บางเบา เช่นนั้น แต่งตัวเฉพาะในวันหยุด (KG Paustovsky. Annushka)

ในประโยคใดประโยคหนึ่งด้านล่าง คำที่ขีดเส้นใต้นั้นผิด ค้นหาข้อผิดพลาดและแก้ไข เขียนหมายเลขประโยคและคำที่ถูกต้อง

1) ป่าสนหนังนิ่ม เสื้อผ้าภูเขาทั้งหมดมาใกล้ชายทะเล (V.K. Arseniev. Dersu Uzala)

2) [นักธรรมชาติวิทยา] มีวงแหวนอลูมิเนียมติดมาด้วยเพื่อที่จะ ชุดนกอพยพของพวกเขา (ม.ม.ปรีชวิน. น้ำพุแห่งหญ้าเขียว)

3) อบอุ่นเกือบร้อน ใบอ่อนแวววาวรีบร้อน แต่งตัวต้นไม้ (I. Grekova เกณฑ์)

4) หมอกควันเย็น แต่งตัวพื้นดินตกบนต้นไม้ที่มีน้ำค้างแข็งขาว (ม.กอร์กี สาม)

ในประโยคใดประโยคหนึ่งด้านล่าง คำที่ขีดเส้นใต้นั้นผิด ค้นหาข้อผิดพลาดและแก้ไข เขียนหมายเลขประโยคและคำที่ถูกต้อง

1) ในสมัยก่อน สาวแต่งงานได้ สวมใส่ในวันหยุดกระโปรงหลายตัว "ดูหนาขึ้น" - ความบริบูรณ์สำหรับพวกเขาก็เหมือนกับความงาม

2) เหนือ zipun ปกติ สวมใส่ caftan - แกว่งเสื้อผ้าขยายลง

3) นักบิดหนุ่ม การจัดสรรหมวกกันน็อคและขับต่อไป

4) ได้รับบาดเจ็บบนท้องถนน สวมใส่ในเสื้อคลุมสั้น

ในประโยคใดประโยคหนึ่งด้านล่าง คำที่ขีดเส้นใต้นั้นผิด ค้นหาข้อผิดพลาดและแก้ไข เขียนหมายเลขประโยคและคำที่ถูกต้อง

1) ในตอนเย็นของการประชุมบัณฑิตหญิงสาว แต่งตัวชุดที่สง่างาม

2) เมื่อเราออกจากสถานี ฉันกลายเป็นเสื้อหนังแกะของเธอ ชุด. (V.G. Korolenko ยอดเยี่ยม)

3) ปุยหิมะ แต่งตัวต้นสนเก่าแก่ในชุดสีเงิน

4) ต้นไม้และพุ่มไม้มากขึ้น แต่งตัวในเสื้อผ้าหลากสี

7. คำตอบ

ทดสอบหมายเลขรายการ

หมายเลขข้อเสนอ

หลายคนไม่รู้วิธีที่ถูกต้อง: "ใส่" หรือ "ใส่" ความสับสนเกิดขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าคำเหล่านี้มาจากรากเดียวกัน ดังนั้น คนโง่เขลามักจะยืนยันว่าความแตกต่างระหว่าง "ใส่" และ "ใส่" นั้นไม่มีอยู่จริง เพราะมันชัดเจนอยู่แล้วว่าอะไรคือความเสี่ยง เพื่อพิสูจน์ว่าการใช้คำในภาษารัสเซียอย่างถูกต้องเป็นสิ่งจำเป็น เป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ที่คิดว่าตนเองเป็นบุคคลที่มีวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากในบางกรณีอาจยังสร้างความสับสนในความหมายได้

ความหมายคำศัพท์ของคำว่า "แต่งตัว"

พจนานุกรมโรเซนธาลอธิบายให้ถูกต้องและเข้าใจได้ง่ายว่า "ใส่" หรือ "ใส่" คุณสามารถแต่งตัวให้ใครซักคนหรืออะไรก็ได้ในอะไรก็ได้ ตัวอย่างเช่น พวกเขาแต่งตัวลูกสาว ตุ๊กตา คุณปู่ หุ่นไล่กาในชุด เสื้อคลุมขนสัตว์ เสื้อเชิ้ต หรือผ้าห่ม บางครั้งกริยา "dress" ถูกใช้ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง เช่น เมื่อผู้เขียนกำลังพูดถึงธรรมชาติ “ ฤดูหนาวปกคลุมโลกทั้งใบด้วยผ้าห่มหิมะนุ่ม ๆ” เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของการใช้คำนี้สำหรับการเปรียบเปรยของข้อความซึ่งมีตัวตน (สวมฤดูหนาว) การเปรียบเทียบ (ด้วยผ้าห่มหิมะ)

ความหมายของคำว่า "ใส่"

เพื่อให้เข้าใจว่าถูกต้อง - "สวม" หรือ "สวม" คุณควรเข้าใจกฎการใช้กริยาที่สอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณสามารถใส่บางสิ่งบางอย่างบนใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง เช่น สวมถุงมือ แว่นตาสำหรับเด็ก เสื้อคลุมบนไหล่ของสาวงาม เป็นต้น ครูที่โรงเรียนเสนอให้จำสุภาษิตซึ่งทำหน้าที่เป็นเบาะแสในเรื่องนี้: "เพื่อนบ้านแต่งตัว, ปลอกหุ้มอยู่"

กฎของคำตรงข้าม

จากการทดสอบที่ถูกต้อง - "สวม" หรือ "สวม" ขอแนะนำให้ใช้คำตรงข้ามของกริยาเหล่านี้ คำที่มีความหมายตรงกันข้ามกับกริยา "dress" จะฟังดูเหมือน "undress" คำตรงข้ามสำหรับ "ใส่" คือคำว่า "ถอด" ในการใช้วิธีนี้ คุณเพียงแค่ต้องแทนที่คำตรงข้ามทั้งสองนี้ทางจิตใจแทนคำกริยา ตัวอย่างเช่น หากในวลีที่เสนอว่า "สวมถุงมือในมือ" เราแทนที่กริยาด้วย "เปลื้องผ้า" เราจะได้รับความไร้สาระ: "ถอดถุงมือ" ดังนั้นจึงไม่สามารถใช้กริยา "dress" ได้ที่นี่ และเมื่อคำตรงข้าม "ลบ" ถูกแทนที่ จะได้โครงสร้างปกติ: "ถอดถุงมือ" ดังนั้นจึงเป็นที่ชัดเจนว่าวลีนี้สามารถ: "ใส่ถุงมือในมือของคุณ" เท่านั้น

เสียงหัวเราะช่วยให้คุณเข้าใจและจดจำได้ดีขึ้น

บางครั้งนักเรียนวัยรุ่นโต้เถียงกับครูโดยเถียงว่าเขียนอย่างไรให้ถูกต้อง "ใส่" หรือ "ใส่" ไม่ได้มีบทบาทอะไรเลย ในกรณีนี้ คุณสามารถเล่าเรื่องตลกที่แสดงให้เห็นถึงความสับสนที่อาจเกิดขึ้นกับคนไม่รู้ได้ และปล่อยให้ความตลกขบขันดูแปลกประหลาดให้ใครบางคนคัดค้านว่าสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นในชีวิต แต่สถานการณ์ที่ตลกจะถูกจดจำมากกว่ากฎทั้งหมด และแม้แต่ผู้ทำลายล้างที่ดื้อรั้นที่สุดก็จะเข้าใจวิธีการ "ใส่" หรือ "ใส่" เสื้อผ้า แว่นตา เจ้าสาว หรือหน้ากากอย่างแน่นอน

"แต่งตัวกระต่าย" หรือ "แต่งตัวกระต่าย"?

ขอแนะนำให้ใช้เนื้อหาที่ตลกขบขันพร้อมโปสเตอร์พร้อมคำบรรยายที่ส่งผลดีต่อ ดังนั้นทันย่าจึงมาหามาริน่าเพื่อนของเธอ เพื่อนร่วมชั้นเชิญพวกเขาไปที่โรงละครและมาริน่ารีบไปหยิบชุดสำหรับตัวเองและทัตยานา "แต่งตัวกระต่าย!" - Mariska โยนให้เพื่อนของเธอโดยอ้างถึงโบเลโรสุดหรูที่ตัดแต่งด้วยขนกระต่าย แท้จริงแล้วในรัสเซียวัตถุมักถูกเรียกว่าวัสดุที่ประกอบด้วยหรือทำขึ้น อย่างไรก็ตาม หญิงสาวใช้คำกริยาไม่ถูกต้อง ไม่ใช้ "ใส่" ซึ่งถูกต้อง แต่พูดว่า "ใส่" และทัตยานาได้นำสิ่งที่พูดเป็นคำต่อคำโดยไม่ลงรายละเอียดเข้าไปในสนามและเริ่มด้วยความยากลำบากในการยัดสัตว์ที่ไม่พอใจที่นั่งอยู่ในกรงเข้าไปในแจ็คเก็ตของตุ๊กตาโดยผูกผ้าพันคอไว้รอบคอของเขา เป็นผลให้หนูโกรธเกา Tanechka อย่างไร้ความปราณีและเขาก็หนีไป ตอนเย็นคงจะพังยับเยินถ้าผู้ชายไม่มาหาผู้หญิงเอง ฟังรายละเอียดเรื่องค่ายซ้อมละครไม่สำเร็จ น้องๆ หัวเราะกันยาวๆ ...

ผักชีฝรั่งแต่งตัวใส่มือ

คุณสามารถใช้ตัวอย่างที่ชัดเจนอีกตัวอย่างหนึ่งเพื่อแสดงกฎการเลือกกริยา “ใส่” หรือ “ใส่” เสื้อโค้ท, ถุงมือ, เสื้อโค้ทขนสัตว์ - เสื้อผ้าใด ๆ สามารถใส่ได้กับใครบางคนเท่านั้นและถ้าคุณต้องการใช้กริยา "ใส่" ร่วมกับคำนามเหล่านี้จริงๆ คุณควรใช้การเชื่อมต่อการควบคุมนั่นคือใส่ ชื่อของเสื้อผ้าในตำแหน่งขึ้นอยู่กับคำกริยา: ใส่เสื้อโค้ต, มือในถุงมือ, ไหล่ในเสื้อคลุมขนสัตว์ แต่ตุ๊กตาผักชีฝรั่งสามารถใส่และแต่งตัวได้ มันเป็นไอเท็มที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ประการแรก ผู้ผลิตโรงละครและนักออกแบบเครื่องแต่งกายแต่งตัวให้กับนักแสดงในอนาคต ทั้งที่ยังมีชีวิตอยู่และผู้ที่เชื่อฟังจินตนาการของผู้เขียนบทและนักเชิดหุ่น - "ผักชีฝรั่ง" แต่ก่อนขึ้นเวที นักแสดงเชิดหุ่นสวมถุงมือหุ่นมือ

คำศัพท์เฉพาะ: ไก่กับหัว...

คำว่า "หุ่นไล่กา", "หุ่นไล่กา" ก็เป็นสากลเหมือนกัน เพราะใส่ได้ก่อนจะใส่เข้าไปในสวนแล้วติดเสา อาจดูไม่สมจริงอย่างสิ้นเชิงกับเรื่องราวของคนที่มีอารมณ์ขันที่เกินจริงทำตามคำสั่งของคนโง่ที่ปิกนิกและแทนที่จะเอาซากไก่เสียบไม้เสียบ - สวม - สวมผ้าพันคอและหมวก . “คุณถามตัวเองว่า:“ แต่งตัวไก่”!” - ดังนั้นโจ๊กเกอร์จึงอธิบายให้ทุกคนทราบถึงแรงจูงใจในการกระทำของเขา ที่จริงแล้ว สำหรับแฟนหนังสยองขวัญและเขย่าขวัญ คำว่า "หัว" อาจดูเหมือนเป็นคำที่ไม่เหมือนใคร ที่จริงแล้วสามารถสวมหมวกหรือวางไว้บนยอดเขาที่ล้อมรอบไซต์ อย่างไรก็ตาม ในนิทานพื้นบ้านรัสเซียเรื่องหนึ่งมีคำอธิบายเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยที่ตกแต่งในลักษณะนี้ ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์กินเนื้อหรือบาบายากา และวิกิพีเดียยกตัวอย่างรั้วรอบปราสาทที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นแดร็กคิวล่าจริงๆ นี่คือจุดที่ความสับสนกับคำกริยาอาจทำให้เสียชีวิต ...

แต่งตัวและสวมใส่

คำถาม

ข้อใดถูกต้อง: "ใส่" หรือ "ใส่ชุด"

กริยา ชุด และ สวมใส่ - หลายค่า ความหมายที่ระบุการกระทำที่เกี่ยวข้องกับบุคคลมีดังนี้:

แต่งตัว - ใครอะไร 1. แต่งตัวให้ใครซักคน ในบางส่วน เสื้อผ้า. แต่งตัวลูก ป่วย บาดเจ็บ; เปรียบเทียบ แต่งตัวตุ๊กตา นางแบบ…

สวมใส่ - อะไร. 1. ดึง, ดึง (เสื้อผ้า, รองเท้า, ผ้าคลุม, ฯลฯ ), คลุม, ห่อหุ้มด้วยบางสิ่งบางอย่าง ใส่สูท กระโปรง เสื้อโค้ท แจ็กเก็ต รองเท้า หน้ากาก หูฟัง…

กริยา ชุด รวมกับคำนามที่เคลื่อนไหว (และมีคำที่ไม่มีชีวิตจำนวนเล็กน้อยซึ่งแสดงถึงความคล้ายคลึงของบุคคล: ตุ๊กตา หุ่น โครงกระดูก); สวมใส่ - กับคนไม่มีชีวิต

ความแตกต่างในความหมายของคำเหล่านี้ถูกเน้นโดยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาสร้างคู่ตรงข้ามที่แตกต่างกัน: ใส่ - ถอด ใส่ - เปลื้องผ้า .

สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดย Novella Matveeva:

"แต่งตัว", "ใส่"… สองคำ

เราสับสนอย่างโง่เขลา!

รุ่งอรุณอันหนาวเหน็บ

ปู่แก่สวมเสื้อคลุมขนสัตว์

และเสื้อคลุมขนสัตว์จึงถูกสวม

"แต่งตัว", "ใส่"... มาดูกัน:

เมื่อใดควรสวมใส่และควรสวมใส่อะไร

ฉันเชื่อว่าบนปู่

สามารถใส่เสื้อโค้ทขนสัตว์ได้สามแบบ

แต่ไม่คิดว่าปู่

ใส่กับเสื้อคลุมขนสัตว์ก็ได้!

แยกแยะ

ชุดและ สวมใส่.

. Yu. A. Belchikov, O. I. Razheva. 2015 .

ดูว่า "ใส่แล้วใส่" ในพจนานุกรมอื่นๆ คืออะไร:

ชุด- ชุด. ดู: ใส่...

ดูการแต่งกายและการสวมใส่ ... พจนานุกรมความยากลำบากของภาษารัสเซีย

สวมใส่- และการแต่งกาย ในความหมาย “จงนุ่งห่ม แต่งกาย สวมบางสิ่ง; เพื่อให้เข้ากับตัวเอง” ในการสวมใส่ ใส่เสื้อโค้ทสูท สวมหมวกและถุงมือ ใส่รองเท้าบูท. ใส่แว่น. ในความหมาย “การแต่งตัวให้ใครซักคนใส่เสื้อผ้าบางประเภท” การแต่งตัว แต่งตัวคนไข้... พจนานุกรมการออกเสียงและปัญหาความเครียดในภาษารัสเซียสมัยใหม่

เสื้อผ้า- เดรส เดรส ชุดเดรส เดรส led การแต่งกาย พ.ศ. (การแต่งตัว). 1. ใคร อะไร เป็น อะไร หรือ อะไร. ใส่เสื้อผ้าบ้าง แต่งตัวให้เด็ก || ห่อ ห่อบางอย่างเพื่อให้ความอบอุ่น แต่งตัวม้าด้วยผ้าห่ม แต่งกายให้ผู้ป่วยด้วยผ้าห่ม 2. ทรานส์. อะไรกว่า. คัฟเวอร์โดย,… … พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

สวมใส่- WEAR, ใส่, ใส่, นำ ใส่เลยนาย (เพื่อสวมใส่). 1. อะไรเพื่อใคร เพื่อปกปิด, สวมบางสิ่ง, แนบบางสิ่งกับบางสิ่ง, คลุม, เสื้อผ้า. ใส่ผ้าคลุมไว้บนเฟอร์นิเจอร์ ใส่หมวกให้ลูก ให้เขา…… พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

สวมใส่- ใส่ สวม เราขอแนะนำให้คุณจำความแตกต่างระหว่างคำกริยาที่จะสวมและสวม มิฉะนั้น คุณอาจเสี่ยงที่จะเปิดเผยความเขลาของคุณในสภาพแวดล้อมที่ไม่เหมาะสมที่สุด เราจะพูดถึงความแตกต่างนี้ในรายละเอียดมากขึ้นเมื่อเราพูดถึง ... ... พจนานุกรมข้อผิดพลาดภาษารัสเซีย

ชุด- ซม … พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

เสื้อผ้า- เสื้อผ้า, enu, enesh; วัน; เด็ก; อธิปไตย 1. ใคร (อะไร) ในอะไรหรืออะไร ปกปิดใครบางคน อะไร น. เสื้อผ้าปก ก. เด็กในเสื้อคลุม. ก. มีผ้าห่ม (ปก). ฤดูหนาวปกคลุมทุ่งด้วยหิมะ (แปล) [เพื่อไม่ให้สับสนว่าจะใส่อะไรให้ใคร (อะไร)] 2. ใคร (อะไร) ... พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov

สวมใส่- อะไรและอะไรกับอะไร ใส่เสื้อคลุม ใส่แว่น. ใส่แหวนบนนิ้วของคุณ วางปลายดินสอ ใส่กระเป๋าเป้สะพายหลังของคุณ Alyosha สวมแจ็คเก็ต Kovbysh เป็นพ่อของแจ็คเก็ต (Gorbatov) เขาสวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งหมดของเขา (เชคอฟ) พุธ ชุด ... พจนานุกรมควบคุม

ชุด- ใครอยู่ในนั้นหรือกว่า แต่งตัวเด็กด้วยเสื้อคลุม ฤดูหนาวปกคลุมทุ่งนาด้วยหิมะ คุณย่าแต่งตัวในชุดผ้าไหมและกระโปรงและผูกด้วยผ้าพันคอไหม (Aksakov) [Katerina] นำ [Ordynov] ไปที่เตียง วางเขาลงและห่มผ้าให้เขา (Dostoevsky) พุธ สวมใส่... พจนานุกรมควบคุม

หนังสือ

• รัสเซียไม่มีภาระ, Andreeva Julia, Turkova Ksenia หนังสือเล่มนี้มีเจตนาให้เป็นเครื่องมือ: Yulia Andreeva และ Ksenia Turkova หยิบจับข้อผิดพลาดทั่วไปในการพูด การเขียน และด้วยวาจา อธิบายพวกเขาด้วยภาษาที่เรียบง่ายและบรรจุใน...

หลายคนไม่เห็นความแตกต่างในการใช้กริยาในบริบทเฉพาะ - "ใส่" หรือ "ใส่" หลายคนถึงกับเชื่อว่ากฎ คำอธิบาย และการชี้แจงใดๆ ไม่จำเป็นเลย ในความเห็นของพวกเขา “การสวมหมวก” หรือ “การสวมหมวก” ฟังดูแตกต่างออกไป แต่ผลลัพธ์จะยังคงเหมือนเดิม

พจนานุกรม Ushakov เกี่ยวกับกริยา "แต่งตัว" และ "สวม"

ใน "พจนานุกรมอธิบาย" ของ Ushakov คำอธิบายต่อไปนี้ของกริยา "แต่งตัว" จะได้รับ:

1. การนุ่งห่ม - การนุ่งห่มใครสักคนหรือบางสิ่งบางอย่างในเสื้อผ้าบางประเภท ตัวอย่างเช่น: "แต่งตัวให้ศิลปินในชุดแฟนซี"
2. การแต่งตัว หมายถึง การคลุมหรือห่อบางสิ่งเพื่อให้ความอบอุ่น ตัวอย่างเช่น แต่งตัวม้าด้วยผ้าห่ม แต่งตัวคนป่วยด้วยผ้าห่ม
3. ในความหมายโดยนัย หมายถึง การห่อหุ้ม, ห่อหุ้ม, ห่อหุ้ม. ตัวอย่างคือคำอุปมาอุปไมยที่เป็นรูปเป็นร่าง: "ฤดูหนาวปกคลุมทั่วทั้งโลกด้วยหิมะ" หรือ "ต้นไม้ประดับที่โล่งด้วยเงาลูกไม้"
4. การแต่งกายให้กว้างเพื่อให้คนมีเสื้อผ้า ช่วยในการหาจีวรทุกชนิด ตัวอย่างเช่น: "เธอจึงพยายามแต่งตัวให้ครอบครัวของเธอ เธอทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย"

เกี่ยวกับกริยา "ใส่" Ushakov เขียน:

1. ใส่ - ดึง คลุม ดึงเสื้อผ้า ชิ้นส่วนของเสื้อผ้าหรือผ้าห่ม ผ้าห่ม ผ้าเพื่อซ่อนจากความหนาวเย็น ฝน หรือลม หรือซ่อน ซ่อนความเปลือยเปล่า ตัวอย่าง: “ฝนก็ตก อย่าลืมใส่ฮู้ดด้วยล่ะ!”, “เด็กผู้หญิงที่ฉลาดใส่ตาข่าย - แล้วเธอก็ไม่เปลือยเปล่าและไม่สวมเสื้อผ้า!”
2. การใส่คือการใส่อะไรบางอย่าง “ Petrovich วางเป็ดบนไม้เสียบ - และจุดไฟให้มันหน้าแดงดีกว่า!”

ความหมายเป็นรูปเป็นร่างของกริยา "ใส่"

นักภาษาศาสตร์บางคนโต้แย้งว่าคำว่า "สวม" ไม่ได้คลุมเครือเท่ากับคำว่า "แต่งกาย" เช่น มันกำหนดเฉพาะการกระทำที่เฉพาะเจาะจง แต่ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้มัน

อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงทั้งหมด กริยา "ใส่" สามารถใช้เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงออกอุปมาเมื่อมีภาพเคลื่อนไหวหรือการถ่ายโอนการกระทำของมนุษย์ไป

ตัวอย่างคือประโยคดังกล่าว: "ต้นเบิร์ชสวมต่างหูราวกับว่าเด็กผู้หญิงอายุเท่ากัน" หรือ "ฉันสวมเสื้อโค้ตหนังแกะที่ทำจากหิมะต้นโอ๊กเหมือนปู่แก่ ๆ เสียงดังเอี๊ยด ”

กลับไปที่โรเซนธาล

ที่โรงเรียน ครูอธิบายการใช้ "แต่งตัว" และ "สวม" ตามคำอธิบายของโรเซนธาล: พวกเขาแต่งตัวให้ใครบางคน (หรือบางสิ่งบางอย่าง เช่น ตุ๊กตา ศพ หุ่นไล่กา) ในบางสิ่งหรือบางอย่าง และพวกเขา ใส่อะไรบางอย่างบนใครบางคน

นั่นคือคุณสามารถแต่งตัวหรือแต่งตัวลูกชายของคุณในแจ็คเก็ต, เจ้าสาวในชุดแต่งงาน, มือกับถุงมือ แต่คุณสามารถใส่อะไรบางอย่างกับใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างได้ เช่น แจ็กเก็ตสำหรับลูกชาย ชุดแต่งงานสำหรับเจ้าสาว ถุงมือสำหรับมือ แม้แต่คำใบ้ก็มีให้: "คุณปู่แต่งตัว เสื้อคลุมหนังแกะสวมอยู่"

คำตรงข้ามช่วยเราด้วย!

บางคนที่ประสบปัญหาในการพูดว่า "ใส่" หรือ "ใส่เสื้อโค้ท" ได้คิดวิธีง่ายๆ ในการเลือกตัวเลือกที่เหมาะสม ปรากฎว่าคุณสามารถใช้คำตรงข้ามของคำเหล่านี้ได้

คำที่มีความหมายตรงกันข้ามกับกริยา "dress" จะเป็นการกระทำ "undress" และคำตรงข้ามของกริยา "ใส่" ถือเป็น "ถอด" เนื่องจากวลี "ถอดเสื้อคลุมของคุณ" นั้นไม่มีความหมาย แน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะสวมเสื้อคลุม

ในทำนองเดียวกัน คุณสามารถเลือกทางเลือกที่เหมาะสมระหว่างสองสำนวน: "ใส่แว่น" หรือ "ใส่แว่น" ถอดแว่นได้ไหม แน่นอนไม่! ดังนั้นตัวเลือกที่สองจึงควรได้รับการพิจารณาว่าถูกต้อง - การสวมแว่นตา

นี่คือคำอธิบายที่คนสมัยใหม่ส่วนใหญ่พอใจ โดยพิจารณาว่าง่ายที่สุดและถูกต้องที่สุด

ความสับสนทางความหมาย

อันที่จริง การใช้กริยา "สวม" หรือ "สวม" ส่วนใหญ่มักไม่ทำให้เกิดความสับสนในความเข้าใจในสิ่งที่พูด แม้ว่าจะมีความเป็นไปได้เช่นนั้น ตัวอย่างเช่น หากบทสนทนาเกี่ยวกับตุ๊กตาผักชีฝรั่งซึ่งสวมถุงมือก็เหมือนกับถุงมือ

การเสนอให้แต่งตัวตุ๊กตาผักชีฝรั่งจะทำให้ตุ๊กตาควรสวมใส่เสื้อผ้าใหม่ เช่น เปลี่ยนหมวก สวมเสื้อคลุม หรือผูกผ้าพันคอ แต่การขอสวมตุ๊กตานั้นหมายความว่าคุณต้องดึงผักชีฝรั่งไว้ในมือและเตรียมพร้อมสำหรับการแสดง ดังนั้นในสถานการณ์เช่นนี้ การใช้กริยา "ใส่" หรือ "ใส่" จะเปลี่ยนความหมายของสิ่งที่พูดไปอย่างสิ้นเชิง

สิ่งที่คล้ายกันอาจเกิดขึ้นได้เมื่อพูดถึงคำว่า "หุ่นไล่กา" หรือ "หุ่นไล่กา" เพราะพวกมันสามารถแต่งตัวเป็นอะไรก็ได้ หรือใส่ไม้ค้ำหรือไม้ค้ำก็ได้

เรื่องขำขันในบทเรียนภาษารัสเซีย

อย่างที่คุณทราบ วัยรุ่นในทุกยุคทุกสมัยมีความโดดเด่นด้วยการทำลายล้าง คนส่วนใหญ่รับรู้อย่างกระตือรือร้นด้วยความเป็นปรปักษ์กับกฎเกณฑ์ที่ยอมรับกันโดยทั่วไปทั้งหมด และแน่นอน พวกเขากำลังพยายามพิสูจน์ว่าคำว่า "สวม" และ "สวม" นั้นเกือบจะเหมือนกัน ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะคิดว่าควรใช้คำใดในกรณีนี้หรือกรณีนั้น

ครูต้องเป็นศิลปิน นักเล่าเรื่องในห้องเรียน สามารถดำเนินการอภิปรายอย่างเชี่ยวชาญ เลือกหลักฐานที่หักล้างไม่ได้ และพิสูจน์ความจำเป็นในการรู้กฎเกณฑ์ของภาษารัสเซียอย่างมีเหตุผล และเขาก็ต้องเป็น ... นักแสดงตลกด้วย

ท้ายที่สุด อารมณ์ขันอาจเป็นอาวุธที่ทรงพลังที่สุดในการต่อต้านความไม่รู้ และแม้ว่าสถานการณ์ที่ครูบอกจะไม่น่าเชื่อถือมากนัก แต่ภาพของมันจะทิ้ง "รอยบาก" ไว้ในใจตลอดไป ต้องขอบคุณ "ภาพ" ตลกๆ ที่สร้างขึ้นโดยจินตนาการของครูผู้ชาญฉลาด นักเรียนจะเข้าใจว่าคำกริยา "ใส่" กับ "ใส่" ต่างกันอย่างไร และสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นคืออะไร

ไก่แต่งตัว

ความสับสนในการใช้กริยาทั้งสองนี้เกิดจากการที่กริยาทั้งสองมีรากเดียวกัน อย่างไรก็ตาม กริยา "ใส่" มีความหมายมากกว่า นอกจากขั้นตอนการสวมเสื้อผ้าแล้ว ยังมีความหมายว่า “การสวม” เช่น บนไม้เสียบหรือหอก เรื่องราวที่จะทำให้พวกเขาหัวเราะและอยู่ในความทรงจำของพวกเขานั้นขึ้นอยู่กับความกำกวมของกริยา "สวม"

ที่งานปิกนิกของนักเรียนคนหนึ่งในบริษัท มีชายหนุ่มคนหนึ่งที่เข้าใจทุกอย่างอย่างแท้จริง ชื่อของเขาคือเฮอร์นันโด เขาเป็นชาวเม็กซิกัน พวกตัดสินใจทำไก่เสียบไม้

เมื่อไฟลุกโชนอย่างสนุกสนาน ผู้รับผิดชอบในการเตรียมขนมพูดกับเฮอร์นันโดว่า: “แต่งตัวไก่ - นี่คือไม้เสียบ!” คนที่ได้รับการร้องขอพยักหน้าและเดินออกจากกองไฟไปที่โต๊ะที่อาหารสดวางอยู่

เขาไม่อยู่เป็นเวลานาน แต่เมื่อเขากลับมาพร้อมกับไก่ในมือ เสียงหัวเราะที่เป็นมิตรก็ระเบิดพื้นที่ใกล้เคียง! ไก่สวมหมวกหนัง เอวของเธอถูกประดับด้วยกระโปรงมีสายรัด - sarafan ชนิดหนึ่งที่ทำจากผ้าพันคอชีฟองของนักเรียนเจ้าชู้คนหนึ่งและตอขาของเธอก็ซุกอยู่ในรองเท้าผ้าใบของใครบางคน

คนที่สั่งให้เฮอร์นันโด "แต่งตัวไก่" เป็นคนที่โกรธเคืองที่สุดเพราะหมวกและรองเท้าผ้าใบของเขาถูกทำลายโดยชาวเม็กซิกันที่โง่เขลา แต่เขาตอบอย่างใจเย็นว่าเขาทำตามคำขออย่างถูกต้อง: การแต่งตัวไก่หมายถึงการแต่งตัวด้วยเครื่องแต่งกายบางประเภท เขารู้ภาษารัสเซียแล้ว!

แน่นอน ในตอนแรก คำสั่งดูแปลกไปเล็กน้อยสำหรับเขา แต่เขาให้เหตุผลเช่นนี้ เมื่อคุ้นเคยกับขนบธรรมเนียมของรัสเซีย ชายหนุ่มไม่เคยเบื่อที่จะประหลาดใจกับพวกเขา ตัวอย่างเช่น ในเพลงแครอล ผู้คนแต่งกายด้วยหนังสัตว์ต่างๆ และในวันส่งท้ายปีเก่า พวกเขาจะประดับต้นคริสต์มาส อาจมีธรรมเนียมอื่นๆ บ้างเมื่อคุณจำเป็นต้องแต่งตัวไก่ก่อนทอด

ภาพประกอบที่น่าขันของกฎช่วยให้ท่องจำได้ดีขึ้น

อย่างไรก็ตาม หลังจากเรื่องตลกดังกล่าว ครูสามารถนำเสนอภาพพร้อมคำบรรยายแก่เด็ก ๆ : รูปภาพหนึ่งซึ่งแสดงถึงไก่ที่ "ฉลาด" และภายใต้วลี: "ใส่ไก่ในเสื้อผ้า" และภาพที่สอง ด้วยซากบนไม้เสียบซึ่งเขียนว่า: "วางไก่บนไม้เสียบ"

หลังจากสร้างภาพตลกขบขันและมองเห็นได้ พวกเขาจะไม่สับสนว่าจะพูดอะไร: "ใส่" หรือ "ใส่" ชุดไก่, หมวกแก๊ปและรองเท้าผ้าใบ - ภาพนี้จะถูกจดจำอย่างแน่นอน!

เมื่อไหร่ที่เราพูดว่า "แต่งตัว"?

ดังนั้นถึงเวลาจัดการกับคำจำกัดความที่เกิดจากกริยา ควรจำไว้ว่าคำกริยา "แต่งตัว" ใช้เฉพาะในความสัมพันธ์กับวัตถุที่มีชีวิตหรือวัตถุที่ไม่มีชีวิต แต่มีสัญญาณของบุคคล (ศพ, ตุ๊กตา, ตุ๊กตาสัตว์, นางแบบ) ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น บางครั้งคำกริยานี้ปรากฏในอุปมาอุปไมยกับวัตถุเคลื่อนไหวที่มีลักษณะไม่มีชีวิต - ความสามารถของสิ่งมีชีวิตนั้นมาจากพวกมัน

ดังนั้นคำว่า "เสื้อผ้า" จึงสามารถใช้เป็นคำจำกัดความของสิ่งมีชีวิตหรือเคลื่อนไหวโดยจินตนาการของมนุษย์เท่านั้น ผู้ชายแต่งตัว ผู้หญิงแต่งตัว บ้านที่สวมหมวกหิมะ - นี่คือตัวอย่างของการใช้คำว่า "แต่งตัว"

แม้ว่าในเทพนิยาย วีรบุรุษ (สิ่งของที่ไม่มีชีวิตในชีวิตปกติ) สามารถแต่งตัวได้ นี่คือโต๊ะ เตียง และสิ่งอื่น ๆ

“โต๊ะที่นุ่งห่มผ้าปูโต๊ะรื่นเริง มองดูเพื่อนบ้านอย่างภาคภูมิใจ” หรือ “รูปถ่ายของพ่อของเธอที่แต่งตัวในกรอบสง่างาม ยังคงเก็บฝุ่นอยู่ในตู้เสื้อผ้า มีความสุขอย่างยิ่งจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในชะตากรรมของเธอ”

"สวมถุงมือ", "สวมถุงมือ" อันไหนถูก?

สำหรับวัตถุที่ไม่มีชีวิต ควรใช้คำจำกัดความว่า "สวม" นั่นคือไม่สามารถแต่งตัวได้ แต่สวมใส่เท่านั้น เช่นเดียวกับคำว่า "แว่นตา" "กระโปรง" "เสื้อคลุม" "หมวก" และอื่น ๆ ซึ่งแสดงถึงรายการที่สวมใส่

ตัวอย่างถุงมือสามารถใช้ในห้องเรียนเพื่ออธิบายความแตกต่างทางความหมายระหว่างคำว่า "แต่งตัว" และ "สวม" เพื่อการท่องจำที่ดียิ่งขึ้น คุณสามารถจัดเตรียมรูปภาพพร้อมคำบรรยายภาพให้นักเรียนได้ ยิ่งไปกว่านั้น หนึ่งในนั้นจะน่าเชื่อถือ - ด้วยลายเซ็น "ถุงมือที่สวมใส่" แต่ภาพที่ลงนามด้วยวลี "การสวมถุงมือ" นั้นจะมีอารมณ์ขันในธรรมชาติ - สวมหมวกและผูกผ้าพันคอบนนิ้วหนึ่งนิ้วของเธอ

วลีที่ว่า "การสวมถุงมือ" สามารถมีได้เฉพาะในเทพนิยายหรือเรื่องราวแฟนตาซี ที่เครื่องประดับมีชีวิตขึ้นมา สามารถแต่งตัว พูด คิดได้ ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงบางคนสวมแหวนทับถุงมือ และโครงเรื่องที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ทำให้สามารถใช้วลีนี้ได้: พนักงานต้อนรับสวมแหวนบนถุงมือข้างหนึ่ง แต่ไม่ใช่อีกข้างหนึ่ง และ “ถุงมือ” ที่สวมเข็มขัดทองประดับเพชร เยาะเย้ยน้องสาวของเธอที่ “ถูกบังคับให้ต้องเปลือยกาย” เรื่องนี้อาจจบลงด้วยความจริงที่ว่าพนักงานต้อนรับหญิงเสียถุงมือหนึ่งอัน - อันที่ "ไม่ได้แต่งตัว" "ถุงมือรวย" ชื่นชมยินดี - ตอนนี้เธอจะไม่ยอมให้ขอทานที่น่ารำคาญข้างเธออีกต่อไป! อย่างไรก็ตาม โชคร้ายกำลังรอเธออยู่: ปฏิคมหญิงที่ค้นพบความสูญเสียและเศร้าโศก โยนไอ้โง่ที่โง่เขลาลงในถังขยะ