รายการเทพนิยายวรรณกรรมทั้งหมด เทพนิยายวรรณกรรมคืออะไร: คำจำกัดความตัวอย่าง นิทานพื้นบ้านและวรรณกรรม

นิทานเป็นประเภทที่สำคัญมากในวรรณคดี นี่คือจุดที่เด็กเล็กเริ่มคุ้นเคยกับโลกแห่งร้อยแก้วและบทกวี แต่พวกเขาหมายถึงอะไรประวัติและความเฉพาะเจาะจงของเทพนิยายของผู้แต่งคืออะไร? ลองดูทั้งหมดนี้ด้านล่างรวมถึงรายชื่อเทพนิยายวรรณกรรมรัสเซียพร้อมผู้แต่งและฟีเจอร์ของพวกเขา

คำนิยาม

เทพนิยายเป็นประเภทหนึ่งในวรรณคดี ซึ่งมักมีพื้นฐานมาจากนิทานพื้นบ้าน มันสามารถเป็นได้ทั้งธรรมดาและบทกวี อย่างไรก็ตาม นี่เป็นร้อยแก้วในนิทานพื้นบ้านเป็นหลัก และแต่ละประเทศก็มีเทพนิยายของตัวเอง ความแตกต่างที่สำคัญสำหรับพวกมันคือการปรากฏตัวของสิ่งมีชีวิตในตำนานและ/หรือองค์ประกอบแฟนตาซี สิ่งมหัศจรรย์ และเวทย์มนตร์

แต่เทพนิยายต่างจากงานนิทานพื้นบ้านตรงที่มีผู้แต่งอยู่เสมอ บ่อยครั้งมีการต่อสู้ที่ชัดเจนระหว่างความดีและความชั่ว ชั่วและดี โดยปกติแล้วจะมีตัวละครหลัก - "คนโปรด" ของผู้แต่งและเป็นผลให้ผู้อ่าน และยังมีแอนตี้ฮีโร่ - ตัวร้ายในตำนาน

เรื่องราว

ดังที่ได้กล่าวมาแล้ว เทพนิยายมีต้นกำเนิดมาจากนิทานพื้นบ้าน อย่างไรก็ตาม ไม่เสมอไป เนื่องจากสิ่งเหล่านี้อาจเป็นลิขสิทธิ์ล้วนๆ ก็ได้ ปรากฏอยู่นานมาแล้วในรูปของงานนิทานพื้นบ้าน สืบทอด “จากปากต่อปาก” ใน Rus ' เป็นเวลานานที่นิทานพื้นบ้านของพวกเขามีอยู่และเผยแพร่

ผลงานบางชิ้นจัดได้ว่าเป็นนิทานเก่าแก่มาก ตัวอย่างเช่นนิทานพื้นบ้านหลายเรื่องเกี่ยวกับ Ancient Rus และคำอุปมาของคริสตจักรในยุคกลางในหลาย ๆ ด้านที่ชวนให้นึกถึงประเภทที่เรากำลังพิจารณา

นอกจากนี้ เทพนิยายเริ่มปรากฏในยุโรปในความหมายปกติสำหรับผู้คน: พี่น้องกริมม์, ฮันส์คริสเตียนแอนเดอร์เซน, ชาร์ลส์แปร์โรลท์ และคนอื่น ๆ อีกมากมาย แต่ในดินแดนของรัสเซียสมัยใหม่ Alexander Sergeevich Pushkin ก่อนหน้านี้ (และยังคง) ได้รับความนิยมอย่างมาก โดยทั่วไปในศตวรรษที่ 18 นักเขียนหลายคนชอบที่จะใช้พื้นฐานจากนิทานพื้นบ้านจึงสร้างสรรค์ผลงานใหม่ๆ

ในศตวรรษที่ 20 มีเทพนิยายเพิ่มมากขึ้น นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่เช่น Maxim Gorky, Alexei Tolstoy และคนอื่น ๆ เป็นที่รู้จักในฐานะผู้เขียนประเภทนี้

ข้อมูลเฉพาะ

เทพนิยายของผู้แต่งเรียกอีกอย่างว่าวรรณกรรม ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น งานเหล่านี้แตกต่างจากงานนิทานพื้นบ้านเมื่อมีผู้เขียนอยู่ด้วย แน่นอนว่าแม้แต่นิทานพื้นบ้านที่เก่าแก่มากก็มีผู้สร้าง แต่ผู้เขียนก็สูญหายไป เพราะเป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่เรื่องราวต่างๆ ถ่ายทอดจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งด้วยวาจา บางครั้งก็มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญ เนื่องจากแต่ละคนสามารถตีความและเล่าขานในรูปแบบที่แตกต่างกันได้ และ ดังนั้นเป็นเวลานาน

ข้อแตกต่างอีกประการระหว่างเทพนิยายของผู้แต่งกับนิทานพื้นบ้านก็คือ สามารถเป็นได้ทั้งบทกวีและร้อยแก้ว ในขณะที่เรื่องที่สองเป็นได้เพียงร้อยแก้วเท่านั้น (ตอนแรกเป็นเพียงวาจาเท่านั้น) นอกจากนี้คติชนมักจะกล่าวถึงเรื่องการเผชิญหน้าระหว่างความดีและความชั่วในขณะที่งานวรรณกรรมก็ไม่จำเป็น

ความแตกต่างอีกประการหนึ่งคือนิทานพื้นบ้านมีตัวละครที่อธิบายอย่างผิวเผินมากกว่า ในขณะที่นิทานวรรณกรรมตรงกันข้ามตัวละครแต่ละตัวมีการแสดงออกอย่างชัดเจนและเป็นรายบุคคล ในนิทานพื้นบ้านยังมีจุดเริ่มต้นคำพูดและคำพูดที่แปลกประหลาดอีกด้วย พวกเขายังมีแนวโน้มที่จะมีขนาดเล็กกว่าวรรณกรรมด้วยซ้ำ ทั้งหมดนี้เกิดจากการถ่ายทอดทางปาก สูญเสียไปมาก และขนาดก็สั้นลงเพราะถูกลืมไปหลายชั่วอายุคน แต่ถึงกระนั้นแนวโน้มของรูปแบบการพูดที่แตกต่างกันซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของเทพนิยายรัสเซียก็ยังคงอยู่ ตัวอย่างเช่น "กาลครั้งหนึ่ง" ฉายา "เพื่อนที่ดี" และในพุชกิน: "ในอาณาจักรอันห่างไกลในรัฐที่สามสิบ" เป็นต้น

สิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดคือไม่มีคำจำกัดความที่แน่นอนของเทพนิยายของผู้แต่งเช่นนี้ ใช่ มันมีต้นกำเนิดมาจากนิทานพื้นบ้านและมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากซึ่งช่วยในการกำหนดคำนี้ สิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์ได้รับการอนุรักษ์ไว้ ซึ่งเปลี่ยนแปลงไปตามผู้คน เทพนิยายมักมีขนาดเล็ก มีนิยายอยู่ในนั้นแน่นอน แต่คุณสามารถหาศีลธรรมบางอย่างซึ่งเป็นจุดประสงค์หลักของเทพนิยายได้ตลอดเวลา สิ่งนี้แตกต่างจากแฟนตาซีซึ่งไม่ได้เน้นไปที่ศีลธรรม แต่อยู่ที่การเล่าเรื่องของโครงเรื่อง ซึ่งแตกต่างจากที่มีการผจญภัย เหตุการณ์ และเหตุการณ์ที่น่าทึ่งมากกว่า นอกจากนี้งานแฟนตาซีและมหากาพย์ยังมีขนาดยาวอีกด้วย และโลกที่อธิบายไว้ในนั้นมักจะไม่มีพื้นฐานจากคติชน มักเป็นนิยายของนักเขียนที่สร้างความเป็นจริงของตัวเองขึ้นมาโดยสมบูรณ์ ในทางกลับกันในเทพนิยายมีนิยายแต่อยู่ในกรอบของโลกแห่งความจริง

ชนิด

นักวิจัยหลายคนแบ่งวรรณกรรมเทพนิยายออกเป็นหลายประเภท ตัวอย่างเช่น E.V. Pomerantseva แบ่งออกเป็น 4 ประเภท:

• นวนิยายแนวผจญภัย;
• ครัวเรือน;
• เกี่ยวกับสัตว์
• ขลัง

แต่นักคติชนวิทยาในประเทศ V. Ya. Propp แบ่งเทพนิยายออกเป็นประเภทต่างๆ มากขึ้น:

1. เกี่ยวกับธรรมชาติ สัตว์ พืช วัตถุที่ไม่มีชีวิต ทุกอย่างเรียบง่ายที่นี่: เทพนิยายเล่าเรื่องนี้ตามลำดับเกี่ยวกับสัตว์หรือธรรมชาติที่ไม่มีชีวิตเป็นองค์ประกอบหลัก ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คืองานดังกล่าวไม่ค่อยมีภาษารัสเซียหรือยุโรป แต่นิทานที่คล้ายกันมักพบในหมู่ประชาชนในแอฟริกาและอเมริกาเหนือ
2. นิทานสะสมหมายถึงผลงานเหล่านั้นซึ่งมีโครงเรื่องซ้ำหลายครั้งจนกระทั่งข้อไขเค้าความเรื่องถึงจุดไคลแม็กซ์ ทำให้เด็กๆ รับรู้ได้ง่ายขึ้น ตัวอย่างที่เด่นชัดคือเรื่องราวเกี่ยวกับหัวผักกาดและโคโลบก
3. แนวเพลงในชีวิตประจำวัน (นวนิยาย) บอกเล่าเกี่ยวกับผู้คนที่มีบุคลิกต่างกัน ตัวอย่างเช่น เทพนิยายเกี่ยวกับคนหลอกลวงที่ชั่วร้ายหรือคนโง่
4. นิทานน่าเบื่อถูกออกแบบมาเพื่อกล่อมเด็กให้นอนหลับ มันสั้นและเรียบง่ายมาก (เช่น เทพนิยายเกี่ยวกับวัวขาว)
5. นิทานเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ในความเป็นจริง เป็นที่น่าสังเกตว่าเทพนิยายทั้งหมดมีส่วนของนิยาย แต่นิทานมีนิยายมากที่สุด: สัตว์พูดได้ หมีที่มีมนุษยธรรม (พวกมันใช้ชีวิตเหมือนผู้คน สื่อสารกัน ฯลฯ ) ตามกฎแล้วสายพันธุ์ย่อยทั้งหมดทับซ้อนกัน เป็นเรื่องยากที่งานจะเป็นของหนึ่งในนั้นเท่านั้น

ในเทพนิยายรัสเซียสาขาของวีรบุรุษและทหารก็มีความโดดเด่นเช่นกัน

สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือเทพนิยายเป็นประเภทที่ได้รับการศึกษาอย่างจริงจัง ในยุโรป A. Aarne ได้เขียนสิ่งที่เรียกว่า "ดัชนีประเภทเทพนิยาย" ในปี 1910 ซึ่งมีการแบ่งออกเป็นประเภทต่างๆ ด้วย ซึ่งแตกต่างจากประเภทของ Propp และ Pomerantseva นิทานยุโรปที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับปีศาจที่ถูกหลอกและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยถูกเพิ่มไว้ที่นี่ จากผลงาน Aarne ได้สร้างดัชนีแปลงเทพนิยายและ S. Thompson ในปีพ. ศ. 2471 หลังจากนั้นไม่นานนักคติชนวิทยา N.P. Andreev และนักวิจัยคนอื่น ๆ อีกหลายคนก็ได้ทำงานในประเภทนี้ แต่ด้วยการแนะนำประเภทรัสเซีย (สลาฟ)

ข้างต้นเราดูที่ชนิดย่อยหลักซึ่งเกี่ยวข้องกับศิลปะพื้นบ้านมากกว่า ตามกฎแล้วเทพนิยายของผู้แต่งนั้นซับซ้อนกว่ามากและไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะพิมพ์ลงในประเภทย่อยบางประเภท แต่พวกเขาได้นำเอานิทานพื้นบ้านและประเภทที่อธิบายไว้ข้างต้นมาใช้เป็นพื้นฐาน นอกจากนี้ ลวดลายของโครงเรื่องยังนำมาจากหลายแหล่งอีกด้วย เช่น ความเกลียดชังลูกเลี้ยงและแม่เลี้ยงที่ได้รับความนิยมในผลงาน

ตอนนี้เรามาดูรายการนิทานพื้นบ้านและวรรณกรรมกันดีกว่า

นิทานสำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 1

รายการนี้มีจำนวนมาก เนื่องจากเด็ก ๆ เริ่มต้นการอ่านด้วยนิทานและเทพนิยาย เนื่องจากมีขนาดเล็กและง่ายต่อการจดจำและเชี่ยวชาญ ในชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 แนะนำให้อ่าน:

1. นิทานพื้นบ้านเรื่องเล็ก บ่อยครั้งที่พวกเขาเกี่ยวกับสัตว์: "แมวกับสุนัขจิ้งจอก", "โคโลบอค", "อีกาและกั้ง", "ห่าน - หงส์" รวมถึง "น้องสาว Alyonushka และพี่ชาย Ivanushka", "โจ๊กจากขวาน", "A มนุษย์กับหมี", "หวีทองกระทง", "Morozko", "บับเบิ้ล, ฟางและรองเท้าบาส", "เทเรโมค", "ตามคำสั่งของหอก" ฯลฯ
2. ชาร์ลส์ แปร์โรลต์ "หนูน้อยหมวกแดง"
3. Pushkin Alexander Sergeevich, "The Tale of Tsar Saltan" และเรื่องสั้นอื่น ๆ

นิทานวรรณกรรม: ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 รายการ

1. นิทานพื้นบ้าน ดัดแปลงโดย A.N. Tolstoy
2. ผลงานของพี่น้องกริมม์ เช่น "The Town Musicians of Bremen"
3. E. L. Schwartz, "การผจญภัยครั้งใหม่ของ Puss in Boots"
4. C. Perrault: "Puss in Boots" และ "หนูน้อยหมวกแดง"
5. นิทานของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน.
6. เช่นเดียวกับผลงานเล็ก ๆ ของ A. S. Pushkin, D. N. Mamin-Sibiryak, P. Ershov, P. Bazhov, K. D. Ushinsky และคนอื่น ๆ

รายชื่อวรรณกรรมเทพนิยายสำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 3

ในชั้นเรียนเหล่านี้ พวกเขาอ่านนิทานด้วย แต่จะยาวกว่า และยังมีนิทานพื้นบ้านและวรรณกรรมน้อยกว่าด้วย ตัวอย่างเช่น เทพนิยายที่รู้จักกันดีของ Lewis Carroll เกี่ยวกับ Alice Through the Looking Glass เช่นเดียวกับเทพนิยายที่ยิ่งใหญ่กว่าของ Mamin-Sibiryak, Saltykov-Shchedrin, Pushkin, Bazhov, Zhukovsky, Tchaikovsky, Perrault, Andersen และอื่น ๆ อีกมากมาย

ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4

รายชื่อวรรณกรรมเทพนิยาย:

• Garshin V. M. “ เรื่องของคางคกและดอกกุหลาบ”;
• Zhukovsky V. A. “ The Tale of Tsar Berendey”, “ ท้องฟ้าและผืนน้ำที่นั่นแจ่มใส”;
• E. Schwartz "เรื่องราวของเวลาที่หายไป"

ชั้นประถมศึกษาปีที่ 5

นิทานวรรณกรรมในโครงการอ่านระดับมัธยมศึกษาพบได้น้อยกว่าในชั้นประถมศึกษาปีที่ 1-4 มาก แต่ถึงกระนั้นก็มีงานดังกล่าวอยู่ ตัวอย่างเช่น เทพนิยายของ Andersen และ Pushkin ซึ่งมีจำหน่ายในระดับประถมศึกษาด้วย รายชื่อวรรณกรรมเทพนิยายสำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ไม่ได้จบเพียงแค่นี้ นอกจากนี้ยังมีผลงานของ Zhukovsky, Schwartz และผลงานอื่น ๆ อีกมากมายสำหรับเด็กในวัยนี้

แทนที่จะได้ข้อสรุป

เทพนิยายเป็นประเภทที่น่าสนใจมากซึ่งนักวิจัยหลายคนยังคงศึกษาอยู่และเด็ก ๆ ก็อ่านตามหลักสูตรของโรงเรียน ในตอนแรกเป็นเพียงพื้นบ้านเท่านั้นที่ถ่ายทอดด้วยวาจา แต่แล้วเทพนิยายวรรณกรรมของผู้แต่งก็เริ่มปรากฏขึ้นซึ่งมักจะใช้โครงเรื่องและตัวละครในนิทานพื้นบ้านเป็นพื้นฐาน ผลงานดังกล่าวมีขนาดเล็ก ประกอบด้วยนิยายและการเล่าเรื่องพิเศษ แต่นี่คือสิ่งที่ทำให้ประเภทเทพนิยายมีความพิเศษและแตกต่างจากประเภทอื่นอย่างชัดเจน

แน่นอนว่าเทพนิยายวรรณกรรมเป็นประเภทหนึ่งแน่นอนว่าเป็นทิศทางของวรรณกรรมที่เต็มเปี่ยมและเต็มเปี่ยม ดูเหมือนว่าความต้องการผลงานเหล่านี้จะไม่มีวันหมดไปทั้งเด็กและผู้ใหญ่ทุกวัยจะเป็นที่ต้องการอย่างต่อเนื่องและแน่นอน ปัจจุบันแนวเพลงนี้เป็นสากลมากขึ้นกว่าเดิม เทพนิยายวรรณกรรมและผู้แต่งได้รับความนิยมถึงแม้จะเกิดความล้มเหลวบางประการก็ตาม ยังคงมีความเชื่อมโยงกับคติชน แต่ก็ใช้ความเป็นจริงและรายละเอียดสมัยใหม่ด้วย ใหญ่พอ. พยายามระบุเฉพาะสิ่งที่ดีที่สุด คุณสามารถเติมกระดาษได้มากกว่าหนึ่งแผ่น แต่เราจะยังคงพยายามทำสิ่งนี้ในบทความนี้

คุณสมบัติของเทพนิยายวรรณกรรม

แตกต่างจากนิทานพื้นบ้านอย่างไร? ประการแรก เนื่องจากมีผู้แต่ง นักเขียน หรือกวีที่เฉพาะเจาะจง (หากอยู่ในบทกวี) และอย่างที่เรารู้คติชนวิทยานั้นสันนิษฐานว่ามีความคิดสร้างสรรค์ร่วมกัน ลักษณะเฉพาะของเทพนิยายวรรณกรรมคือผสมผสานหลักการของทั้งคติชนและวรรณคดีเข้าด้วยกัน คุณสามารถพูดได้: นี่คือขั้นตอนต่อไปของวิวัฒนาการของคติชน ท้ายที่สุดแล้วผู้เขียนหลายคนเล่านิทานเทพนิยายที่รู้จักกันดีซึ่งถือเป็นพื้นบ้านโดยใช้ตัวละครเดียวกัน และบางครั้งพวกเขาก็มาพร้อมกับตัวละครดั้งเดิมใหม่และพูดคุยเกี่ยวกับการผจญภัยของพวกเขา ชื่ออาจเป็นชื่อเดิมก็ได้ เทพนิยายวรรณกรรมหลายร้อยเรื่องได้รับการประดิษฐ์ขึ้น แต่ทั้งหมดล้วนมีผู้ประพันธ์เฉพาะและแสดงออกอย่างชัดเจน

ประวัติเล็กน้อย

เมื่อพิจารณาถึงต้นกำเนิดของเทพนิยายของผู้แต่งเราสามารถสังเกต“ เกี่ยวกับพี่น้องสองคน” ของอียิปต์อย่างมีเงื่อนไขซึ่งเขียนไว้ในศตวรรษที่ 13 ก่อนหน้านี้ ยังจำมหากาพย์กรีก "อีเลียด" และ "โอดิสซีย์" ซึ่งมีการประพันธ์ซึ่งมีสาเหตุมาจาก โฮเมอร์ และคำอุปมาของคริสตจักรก็ไม่มีอะไรมากไปกว่ารูปลักษณ์ของเทพนิยายในวรรณกรรม ในช่วงยุคเรอเนซองส์ รายชื่อวรรณกรรมเทพนิยายอาจเป็นชุดเรื่องสั้นของนักเขียนชื่อดัง

ประเภทนี้ได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมในศตวรรษที่ 17 และ 18 ในเทพนิยายยุโรปโดย C. Perrault และ A. Galland และเทพนิยายรัสเซียโดย M. Chulkova และในศตวรรษที่ 19 นักเขียนที่เก่งกาจทั้งกาแล็กซี่ในประเทศต่าง ๆ ใช้เทพนิยายวรรณกรรม ชาวยุโรป - Hoffmann, Andersen เป็นต้น รัสเซีย - Zhukovsky, Pushkin, Gogol, Tolstoy, Leskov รายชื่อวรรณกรรมเทพนิยายในศตวรรษที่ 20 ได้รับการขยายออกไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ของ A. Tolstoy, A. Lindgren, A. Milne, K. Chukovsky, B. Zakhoder, S. Marshak และนักเขียนที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กันอีกหลายคน

นิทานของพุชกิน

แนวคิดของ "เทพนิยายของผู้แต่งวรรณกรรม" อาจจะแสดงได้ดีที่สุดโดยผลงานของ Alexander Pushkin โดยหลักการแล้วผลงานเหล่านี้: เทพนิยาย "เกี่ยวกับซาร์ซัลตัน", "เกี่ยวกับชาวประมงและปลา", "เกี่ยวกับนักบวชและคนงานของเขาบัลดา", "เกี่ยวกับกระทงทองคำ", "เกี่ยวกับเจ้าหญิงผู้ตายและอัศวินทั้งเจ็ด ” - ไม่ได้วางแผนไว้สำหรับการนำเสนอต่อผู้ชมที่เป็นเด็ก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสถานการณ์และพรสวรรค์ของผู้เขียน ในไม่ช้าพวกเขาก็พบว่าตัวเองอยู่ในรายการเรื่องรออ่านของเด็กๆ รูปภาพที่สดใสและบทกวีที่เป็นที่จดจำทำให้นิทานเหล่านี้อยู่ในหมวดหมู่ของประเภทคลาสสิกที่ไม่มีเงื่อนไข อย่างไรก็ตาม มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าพุชกินใช้นิทานพื้นบ้านเป็นพื้นฐานสำหรับโครงงานของเขา เช่น "The Greedy Old Woman" "The Farmhand Shabarsh" และ "The Tale of Wonderful Children" และในศิลปะพื้นบ้านเองกวีก็มองเห็นแหล่งที่มาของภาพและโครงเรื่องที่ไม่สิ้นสุด

รายชื่อวรรณกรรมเทพนิยาย

เราสามารถพูดคุยกันเป็นเวลานานเกี่ยวกับความคิดริเริ่มของการเล่าขานและการดัดแปลง แต่ในเรื่องนี้ เป็นการดีที่สุดที่จะนึกถึงเทพนิยายชื่อดังของตอลสตอยเรื่อง "พินอคคิโอ" ซึ่งผู้แต่ง "คัดลอก" จาก "พินอคคิโอ" ของ Collodi ในทางกลับกัน Carlo Collodi เองก็ใช้รูปหุ่นไม้พื้นบ้านสำหรับโรงละครริมถนน แต่ "พินอคคิโอ" เป็นเทพนิยายของผู้แต่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ตามที่นักวิจารณ์บางคนกล่าวไว้ ในหลาย ๆ ด้าน หนังสือเล่มนี้ได้แซงหน้าต้นฉบับในแง่ของคุณค่าทางวรรณกรรมและศิลปะ อย่างน้อยก็สำหรับผู้อ่านที่พูดภาษารัสเซีย

จากเทพนิยายวรรณกรรมต้นฉบับที่ผู้แต่งเป็นผู้ประดิษฐ์ตัวละครขึ้นมาเอง เราสามารถเน้นเรื่องราวสองเรื่องเกี่ยวกับวินนี่เดอะพูห์ที่อาศัยอยู่กับเพื่อน ๆ ของเขาในป่าร้อยเอเคอร์ บรรยากาศที่มหัศจรรย์และมองโลกในแง่ดีที่สร้างขึ้นในผลงาน ตัวละครของชาวป่า ตัวละครของพวกเขาโดดเด่นในเรื่องที่ไม่ธรรมดา แม้ว่าที่นี่ ในแง่ของการจัดระเบียบการเล่าเรื่อง แต่ก็ยังใช้เทคนิคที่ Kipling เคยใช้มาก่อน

สิ่งที่น่าสนใจในบริบทนี้คือนิทานของ Astrid Lindgren เกี่ยวกับ Carlson ที่บินได้อย่างตลกซึ่งอาศัยอยู่บนหลังคาและ Kid ซึ่งกลายเป็นเพื่อนของเขา

การดัดแปลงจากวรรณกรรมเทพนิยาย

ควรสังเกตว่าวรรณกรรมเทพนิยายเป็นเนื้อหาที่อุดมสมบูรณ์และไม่สิ้นสุดสำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์ นวนิยาย และการ์ตูน เพียงแค่ดูหนังที่ดัดแปลงจากวงจรนิทานของ John Tolkien (Tolkien) เกี่ยวกับการผจญภัยของฮอบบิทแบ๊กกิ้นส์ (ในการแปลครั้งแรกเป็นภาษารัสเซีย - โดย Sumkins)

หรือมหากาพย์ชื่อดังระดับโลกเกี่ยวกับพ่อมดรุ่นเยาว์และแฮร์รี่ พอตเตอร์! และการ์ตูนก็ไม่มีที่สิ้นสุด ที่นี่คุณมีคาร์ลสันและพ่อมดแห่งเมืองมรกตและฮีโร่คนอื่น ๆ ตัวละครจากเทพนิยายวรรณกรรมที่ทุกคนคุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็ก

แอนนา โคซลุชคินา
เทพนิยายและประเภทของพวกเขา

"เทพนิยายและประเภทของพวกเขา"

เทพนิยาย- เป็นส่วนสำคัญของวัยเด็ก แทบไม่มีใครที่เมื่อเขายังเด็กไม่ฟังเรื่องราวต่างๆ มากมาย เมื่อครบกำหนดแล้วเขา เล่าให้ลูก ๆ ของเขาฟังอีกครั้งที่เข้าใจพวกเขาในแบบของตัวเอง วาดภาพตัวละครในจินตนาการและสัมผัสกับอารมณ์นั้น เทพนิยายสื่อถึง.

เกิดอะไรขึ้น เทพนิยาย? มีอะไรอยู่ เทพนิยาย? เราจะพยายามตอบคำถามเหล่านี้เพิ่มเติม

ตามคำจำกัดความทางวิทยาศาสตร์ในวรรณคดี เทพนิยาย -“วรรณกรรมแนวมหากาพย์เป็นการเล่าเรื่องเกี่ยวกับเหตุการณ์มหัศจรรย์หรือการผจญภัยบางอย่างซึ่งมีความชัดเจน โครงสร้าง: ต้น กลาง และปลาย" จากอะไรก็ได้ เทพนิยายผู้อ่านจะต้องได้รับบทเรียนอันเป็นคุณธรรม ขึ้นอยู่กับประเภท เทพนิยายทำหน้าที่อื่นๆ ด้วยเช่นกัน มีการจำแนกประเภทหลายประเภท

ขั้นพื้นฐาน ประเภทของเทพนิยาย.

มีอะไรอยู่ เทพนิยาย? เราแต่ละคนจะเห็นพ้องกันว่าควรเน้นว่าเป็นสายพันธุ์ที่แยกจากกัน เทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์. ประเภทที่สองคือเวทย์มนตร์ เทพนิยาย. และสุดท้ายก็มีสิ่งที่เรียกว่าครัวเรือน เทพนิยาย. ทั้งหมด ชนิดมีลักษณะเฉพาะของตัวเองซึ่งชัดเจนผ่านการวิเคราะห์เปรียบเทียบ ลองทำความเข้าใจแต่ละข้ออย่างละเอียดยิ่งขึ้น

มีอะไรอยู่ เทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์?

การมีอยู่ของเรื่องราวดังกล่าวค่อนข้างสมเหตุสมผลเพราะสัตว์เป็นสิ่งมีชีวิตที่อาศัยอยู่ใกล้เรา ข้อเท็จจริงนี้เองที่มีอิทธิพลต่อความจริงที่ว่าศิลปะพื้นบ้านใช้ภาพสัตว์มากที่สุด หลากหลาย: ทั้งป่าและในประเทศ อย่างไรก็ตามควรให้ความสนใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าสัตว์ที่พบในนั้น เทพนิยายถูกนำเสนอไม่ใช่สัตว์ทั่วไป แต่เป็นสัตว์พิเศษที่มีลักษณะเฉพาะของมนุษย์ พวกเขาใช้ชีวิต สื่อสาร และประพฤติตนเหมือนคนจริงๆ เทคนิคทางศิลปะดังกล่าวทำให้สามารถสร้างภาพที่สามารถเข้าใจและน่าสนใจได้ในขณะเดียวกันก็เติมความหมายบางอย่างลงไป

ในทางกลับกัน เทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์ก็แบ่งได้เป็น เทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์ป่าหรือสัตว์เลี้ยง สิ่งของหรือวัตถุที่ไม่มีชีวิต นักวิชาการวรรณกรรมมักพูดถึงประเภทต่างๆ เทพนิยายจำแนกออกเป็นเวทย์มนตร์สะสมและเหน็บแนม การจำแนกประเภทนี้ยังรวมถึงประเภทนิทานด้วย สามารถแบ่งได้ เทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์สู่ผลงานสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ มักจะเข้า. เทพนิยายมีบุคคลที่สามารถมีบทบาทเด่นหรือรองได้

มักจะด้วย เทพนิยายเด็ก ๆ จะคุ้นเคยกับสัตว์ที่มีอายุระหว่าง 3 ถึง 6 ขวบ ผู้อ่านรุ่นเยาว์สามารถเข้าใจพวกเขาได้มากที่สุดเนื่องจากพวกเขาพบกันเป็นประจำ ตัวอักษร: สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์, กระต่ายขี้ขลาด, หมาป่าสีเทา, แมวฉลาด และอื่นๆ ตามกฎแล้วคุณสมบัติหลักของสัตว์แต่ละตัวคือลักษณะเฉพาะของมัน

มีการก่อสร้างประเภทใดบ้าง? เทพนิยายเกี่ยวกับสัตว์? คำตอบแตกต่างกันมาก สะสม เทพนิยายตัวอย่างเช่น จะถูกเลือกตามหลักการเชื่อมโยงโครงเรื่อง โดยที่ตัวละครเดียวกันมาบรรจบกันในสถานการณ์ที่ต่างกัน มักเป็นฮีโร่ เลิศเรื่องราวมีชื่อในรูปแบบจิ๋ว (Fox-Sister, Bunny-Runner, Frog-Frog และอื่นๆ).

ประเภทที่สองคือเวทย์มนตร์ เทพนิยาย.

วรรณกรรมมีอะไรบ้าง นิทานแห่งเวทมนตร์? คุณสมบัติหลักของประเภทนี้คือโลกมหัศจรรย์และมหัศจรรย์ที่ตัวละครหลักอาศัยและแสดง กฎของโลกนี้แตกต่างจากกฎปกติทุกอย่างในนั้นไม่เป็นไปตามความเป็นจริงซึ่งดึงดูดผู้อ่านรุ่นเยาว์และทำให้รูปลักษณ์นี้ดูดีขึ้น เทพนิยายไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในหมู่เด็กๆ ฉากและโครงเรื่องที่มหัศจรรย์ทำให้ผู้เขียนสามารถใช้จินตนาการทั้งหมดและใช้เทคนิคทางศิลปะที่เหมาะสมให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อสร้างผลงานสำหรับผู้ชมที่เป็นเด็กโดยเฉพาะ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจินตนาการของเด็กๆ นั้นไร้ขีดจำกัด และการสร้างความพึงพอใจให้นั้นเป็นเรื่องยากมาก

โดยส่วนใหญ่แล้วประเภทนี้ เทพนิยายมีโครงเรื่องทั่วไป ตัวละครบางตัว และตอนจบที่มีความสุข มีอะไรอยู่ นิทานแห่งเวทมนตร์? สิ่งเหล่านี้อาจเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับฮีโร่และสิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์ เทพนิยายเกี่ยวกับวัตถุที่ผิดปกติและการทดลองต่าง ๆ ที่ถูกเอาชนะด้วยเวทมนตร์ ตามกฎแล้วในตอนจบฮีโร่จะแต่งงานและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป

โปรดทราบว่าวีรบุรุษแห่งเวทมนตร์ เทพนิยายรวบรวมคุณสมบัติเชิงบวกมากมาย หัวข้อหลักของวรรณกรรมประเภทนี้คือการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่ว การต่อสู้เพื่อความรัก ความจริง และอุดมคติอื่นๆ จะต้องมีฮีโร่ด้านลบอยู่ด้วยซึ่งจะพ่ายแพ้ในตอนจบ โครงสร้าง เทพนิยายธรรมดา - จุดเริ่มต้น, ส่วนหลักและตอนจบ

ครัวเรือน เทพนิยาย.

เรื่องราวดังกล่าวบอกเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชีวิตปกติโดยเน้นปัญหาสังคมและลักษณะนิสัยของมนุษย์ต่างๆ ในนั้นผู้เขียนเยาะเย้ยคุณสมบัติเชิงลบของมนุษย์ เช่น เทพนิยายสามารถเข้าสังคมและเสียดสีได้โดยมีองค์ประกอบของเวทมนตร์ เทพนิยายและอื่น ๆ อีกมากมาย. ที่นี่คุณสมบัติเชิงลบของคนรวยและไร้สาระถูกเยาะเย้ย ในขณะที่ตัวแทนของประชาชนรวบรวมลักษณะเชิงบวก ครัวเรือน การแสดงนิทานสิ่งสำคัญไม่ใช่เงินและอำนาจ แต่เป็นความเมตตา ความซื่อสัตย์ และสติปัญญา นักวิชาการวรรณกรรมอ้างว่า - และนี่คือข้อเท็จจริง - ว่าวรรณกรรมเหล่านี้เขียนขึ้นในช่วงเวลาที่ผู้คนกำลังประสบวิกฤติทางสังคมและพยายามเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของสังคม ในบรรดาเทคนิคทางศิลปะยอดนิยมที่นี่ การเสียดสี อารมณ์ขัน และเสียงหัวเราะมีความโดดเด่น

ประเภทไหน มีเทพนิยาย?

นอกเหนือจากการจำแนกประเภทข้างต้นแล้ว เทพนิยายพวกเขายังแบ่งออกเป็นดั้งเดิมและพื้นบ้าน จากชื่อเป็นที่ชัดเจนว่าผู้เขียน - เทพนิยายซึ่งเขียนโดยนักเขียนชื่อดังคนหนึ่ง - นักเล่าเรื่องและพื้นบ้านคือพวกที่ไม่มีผู้แต่งคนเดียว พื้นบ้าน เทพนิยายสืบทอดกันปากต่อปากจากรุ่นสู่รุ่น และไม่มีใครรู้จักผู้เขียนต้นฉบับ พิจารณาแต่ละประเภทแยกกัน

พื้นบ้าน เทพนิยาย.

พื้นบ้าน เทพนิยายได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นแหล่งที่ทรงพลังของข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ ข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตและโครงสร้างทางสังคมของคนบางคน ตลอดประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา แต่ละประเทศได้คิดค้นเรื่องราวที่ให้ความรู้มากมายสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ โดยถ่ายทอดประสบการณ์และภูมิปัญญาของพวกเขาไปยังคนรุ่นต่อไป

พื้นบ้าน เทพนิยายสะท้อนความสัมพันธ์ของมนุษย์และการเปลี่ยนแปลงในหลักศีลธรรม แสดงให้เห็นว่าค่านิยมพื้นฐานยังคงไม่เปลี่ยนแปลง สอนให้วาดเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างความดีและความชั่ว ความสุขและความเศร้า ความรักและความเกลียดชัง ความจริงและความเท็จ

คุณสมบัติของชาวบ้าน เทพนิยายก็คือว่าว่าความหมายทางสังคมที่ลึกที่สุดซ่อนอยู่ในข้อความที่เรียบง่ายและอ่านง่าย นอกจากนี้พวกเขายังรักษาความร่ำรวยของภาษาท้องถิ่นอีกด้วย พื้นบ้านอะไร มีเทพนิยาย? พวกเขาสามารถเป็นได้ทั้งความมหัศจรรย์และทุกวัน พื้นบ้านมากมาย เทพนิยายพูดคุยเกี่ยวกับสัตว์

คำถามมักเกิดขึ้นเมื่อเพลงพื้นบ้านรัสเซียเพลงแรกถูกประดิษฐ์ขึ้นเมื่อใด เทพนิยาย. นี่อาจจะยังคงเป็นปริศนา และใครๆ ก็คาดเดาได้เท่านั้น เชื่อกันว่าเป็นอย่างแรก "วีรบุรุษ" เทพนิยายมีปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ เช่น ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ โลก ฯลฯ ต่อมาพวกเขาเริ่มเชื่อฟังมนุษย์และเข้ามา เทพนิยายรวมภาพคนและสัตว์ต่างๆ มีข้อสันนิษฐานว่าเรื่องเล่าพื้นบ้านของรัสเซียทั้งหมดมีพื้นฐานในความเป็นจริง กล่าวอีกนัยหนึ่งคือเหตุการณ์บางอย่าง เล่าขานกันในรูปแบบของเทพนิยายมีการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายศตวรรษและลงมาสู่เราในรูปแบบที่เราคุ้นเคย

ชาวรัสเซียมีกี่ประเภท? เทพนิยายคิดออกแล้ว ถึงเวลาที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ เทพนิยายผู้เขียนซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีของผู้อ่าน

โดยปกติแล้ว งานของผู้เขียนเป็นการดัดแปลงเรื่องราวพื้นบ้านแบบอัตนัย แต่มักพบเรื่องราวใหม่ๆ บ่อยครั้ง ลักษณะเฉพาะของผู้เขียน นิทาน -- จิตวิทยาคำพูดไพเราะ ตัวละครสดใส น่าใช้ ความคิดโบราณในเทพนิยาย.

คุณสมบัติอีกประการหนึ่งของประเภทนี้คือสามารถอ่านได้ในระดับต่างๆ ดังนั้นตัวแทนจากกลุ่มอายุต่างๆ จะรับรู้เรื่องราวเดียวกันแตกต่างกัน สำหรับเด็ก เทพนิยาย Charles Perrault ดูไร้เดียงสาสำหรับเด็ก เรื่องราวในขณะที่ผู้ใหญ่จะพบกับปัญหาร้ายแรงและศีลธรรมในตัวพวกเขา บ่อยครั้งที่หนังสือที่มุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านรุ่นเยาว์ในตอนแรกมักถูกตีความโดยผู้ใหญ่ในแบบของตัวเอง เช่นเดียวกับที่เด็กๆ ชื่นชอบเรื่องราวแฟนตาซีสำหรับผู้ใหญ่

พวกเขาเป็นใคร ผู้เขียน? เทพนิยาย? แน่นอนว่าทุกคนเคยได้ยินเกี่ยวกับ « นิทานของแม่ห่านของฉัน» ชาร์ลส์ แปร์โรต์, นิทานของ Gozzi ชาวอิตาลีผลงานของนักเขียนชาวเยอรมัน วิลเฮล์ม ฮาฟฟ์, พี่น้องกริมม์ และชาวเดนมาร์ก นักเล่าเรื่องฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน. เราต้องไม่ลืมเกี่ยวกับกวีชาวรัสเซีย Alexander Pushkin! เรื่องราวของพวกเขาเป็นที่รักของเด็กและผู้ใหญ่ทั่วโลก เกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ เทพนิยายคนรุ่นทั้งหมดเติบโตขึ้น ในเวลาเดียวกัน ผลงานของผู้เขียนทุกคนมีความน่าสนใจในแง่ของการวิจารณ์วรรณกรรม โดยทั้งหมดจัดอยู่ในหมวดหมู่เฉพาะและมีลักษณะทางศิลปะและเทคนิคของผู้เขียนเป็นของตัวเอง ตามที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รักที่สุด เทพนิยายทำภาพยนตร์และการ์ตูน

ดังนั้นเราจึงรู้ว่ามันคืออะไร เทพนิยาย. แล้วแต่ ไม่มีเทพนิยาย - ผู้แต่ง, พื้นบ้าน, สังคม, เวทย์มนตร์หรือเล่าเรื่องสัตว์ - มันจะสอนบางอย่างให้กับผู้อ่านอย่างแน่นอน สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือไม่สำคัญว่าใครจะอ่านเรื่องนี้ ทั้งเด็กและผู้ใหญ่จะได้เรียนรู้สิ่งที่มีประโยชน์จากมันอย่างแน่นอน เทพนิยายจะทำให้ทุกคนได้คิดถ่ายทอดภูมิปัญญาของประชาชน (หรือผู้เขียน)และจะฝากความประทับใจดีๆ ไว้ในใจผู้อ่าน ผลกระทบไม่ได้เกินจริงเลย มีสิ่งที่เรียกว่าการบำบัดด้วยซ้ำ เทพนิยายที่สามารถให้ความรู้ใหม่และเลิกนิสัยที่ไม่ดีต่างๆ ได้!

คุณเคยอ่านนิทานวรรณกรรมเรื่องใดบ้างและใครเป็นผู้เขียน?

คำตอบ

พี.พี. เออร์ชอฟ "ม้าหลังค่อมตัวน้อย".

วี.เอฟ. โอโดเยฟสกี้. "ไก่ดำหรือชาวใต้ดิน", "Moroz Ivanovich"

เซนต์. อัคซาคอฟ. "ดอกไม้สีแดง".

แอล.เอ็น. ตอลสตอย. "เรื่องราวของ Ivan the Fool และน้องชายสองคนของเขา: Semyon นักรบและ Taras the Belly และ Malanya น้องสาวใบ้และปีศาจเฒ่าและอิมป์น้อยทั้งสาม"

วี.เอ็ม. การ์ชิน. "นักเดินทางกบ".

ดี.เอ็น. Mamin-Sibiryak "นิทานของ Alenushka"

เอ็ม. กอร์กี. “ เกี่ยวกับ Ivanushka the Fool”

AI. ตอลสตอย. "กุญแจทอง หรือการผจญภัยของพินอคคิโอ"

วี.วี. เบียนชี่. "การผจญภัยของมด"

อีเอ เปอร์มยัค. “เหมือนน้ำแต่งงานกับไฟ”

เรื่องราวที่น่าสนใจมากโดย V.A. Zhukovsky "สามเข็มขัด" มันบอกเล่าเกี่ยวกับ Lyudmila เด็กหญิงผู้น่าสงสารซึ่งแม่มดได้รับเข็มขัดวิเศษสำหรับความมีน้ำใจและความสุภาพเรียบร้อยของเธอ เมื่อเจ้าชายหนุ่ม Svyatoslav ดึงความสนใจไปที่ Lyudmila พี่สาวที่อิจฉาก็เสนอเครื่องแต่งกายที่หรูหราให้เธอและถอดเข็มขัดวิเศษของเธอออกไป แม่มดเฒ่าสงสารหญิงสาวและคืนเข็มขัดให้ Lyudmila กลายเป็นภรรยาของ Svyatoslav

เทพนิยายมีความคล้ายคลึงกับนิทานพื้นบ้านซึ่งมีพี่สาวสองคนอิจฉาน้องสาวความสุขและเจ้าบ่าวไปหาน้อง - เจียมเนื้อเจียมตัวและทำงานหนักเช่นในเทพนิยาย "Khavroshechka"

เรื่องราวของ Zhukovsky แตกต่างจากนิทานพื้นบ้านในภาษาพิเศษซึ่งมีคำและสำนวนวรรณกรรมมากมายและผู้เขียนเน้นย้ำแนวคิดหลักของนิทานของเขาเป็นพิเศษ Zhukovsky บอกเราว่าความสุภาพเรียบร้อยสำคัญกว่าความไร้สาระ ความอิจฉาและความภาคภูมิใจเป็นสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวซึ่งวางยาพิษต่อจิตวิญญาณมนุษย์ และความสุขย่อมตกเป็นของผู้ที่สุภาพเรียบร้อยและใจดี