ศิลปะพื้นบ้านของรัสเซียมีความหลากหลายและหลากหลายมาก มีนิทานพื้นบ้านรัสเซีย อุปมา ลางบอกเหตุ เพลง ฯลฯ หลายร้อยเรื่อง ความมั่งคั่งหลักคือลูกหลานของเรา เรื่องนี้รู้มานานแล้ว นั่นคือเหตุผลที่นิทานพื้นบ้านของรัสเซียมีผลงานการสอนมากมายที่เด็ก ๆ สามารถเรียนรู้คุณค่านิรันดร์ แก้ไขหลักการชีวิตและลำดับความสำคัญได้ นิทานยอดนิยมเรื่องหนึ่งคือ "กระท่อมของ Zaykina" ซึ่งพูดถึงความซื่อสัตย์ การช่วยเหลือซึ่งกันและกัน และมิตรภาพที่แท้จริง
ผู้แต่งและข้อความต้นฉบับ
เทพนิยาย "กระท่อมของ Zaykina" ถือเป็นนิทานพื้นบ้านของรัสเซียและไม่ทราบผู้แต่งต้นฉบับ อย่างไรก็ตามเช่นเดียวกับข้อความต้นฉบับของงานนี้ ตอนนี้แทบจะหาไม่ได้เลย มีการตีความเรื่องราวนี้ที่แตกต่างกันหลายสิบครั้งบนอินเทอร์เน็ต ทางเลือกหนึ่งแตกต่างจากตัวเลือกอื่นไม่อย่างสิ้นเชิง แต่ก็ยังแตกต่างกัน และนอกเหนือจากอินเทอร์เน็ตเมื่อส่งข้อความนิทานพื้นบ้านรัสเซียจากปากต่อปากมันค่อนข้างยากที่จะรักษาข้อความคำต่อคำที่แน่นอน ดังนั้นงานจึงมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยทั้งองค์ประกอบของตัวละครและโครงเรื่องเอง
ตัวละคร
วีรบุรุษแห่งเทพนิยาย "กระท่อมของ Zaikin" เป็นสัตว์นานาชนิด ตัวละครหลัก ได้แก่ สุนัขจิ้งจอก กระต่าย และไก่ตัวผู้ แม้แต่ชื่อของนิทานพื้นบ้านรัสเซียนี้ก็มีหลายรูปแบบ นิทานเรื่องนี้สามารถพบได้ภายใต้ชื่อ "สุนัขจิ้งจอกกับกระต่าย" หรือ "กระต่าย สุนัขจิ้งจอกและไก่ตัวผู้" นอกเหนือจากตัวละครหลักเหล่านี้แล้ว งานนี้ยังมีหมาป่า หมี กระทิง แพะ และสุนัขอีกด้วย ควรสังเกตว่าตัวละครหลักไม่เปลี่ยนแปลง มันอยู่บนภาพของพวกเขาที่มีการเล่าเรื่อง ตัวละครรองของสัตว์สามารถใช้แทนกันได้และไม่มีบทบาทสำคัญเป็นพิเศษ นิทานพื้นบ้านรัสเซียเวอร์ชันใด ๆ ที่มีอยู่บอกเล่าได้ประมาณ 5-6 ตัวอักษร ในจำนวนนี้มี 3 ตัวเป็นตัวกลางและอีก 2-3 ตัวรอง
การตีความเทพนิยาย
เทพนิยาย "กระท่อมของ Zaykina" ได้รับความนิยมอย่างมากในปัจจุบันและถือเป็นคำแนะนำที่มีการเขียนบทละครสำหรับเด็กที่เข้าโรงเรียนอนุบาลและโรงเรียนประถม ในปี 1973 การ์ตูนเรื่องแรกที่สร้างจากเนื้อเรื่องในเทพนิยายได้รับการปล่อยตัว งานนี้ชื่อว่า "สุนัขจิ้งจอกกับกระต่าย" ขณะนี้มีวิดีโอรูปแบบต่างๆ มากกว่าโหลตามข้อความในเทพนิยายนี้ คุณยังสามารถค้นหาข้อความของงานที่กำหนดเป็นบทกวีเวอร์ชันใดเวอร์ชันหนึ่งได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีมากสำหรับเด็กเล็ก ท้ายที่สุดแล้ว บทกวีนั้นง่ายกว่าและน่าสนใจในการจดจำและเรียนรู้มากกว่าข้อความธรรมดา
เทพนิยาย "กระท่อมของ Zayka" บอกเล่าเรื่องราวที่ให้คำแนะนำเกี่ยวกับความดีและความชั่ว กาลครั้งหนึ่งมีกระต่ายและสุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ข้างๆ ฮีโร่แต่ละคนมีบ้านของตัวเอง สุนัขจิ้งจอกมีกระท่อมน้ำแข็ง และกระต่ายมีกระท่อมน้ำแข็ง ในช่วงฤดูหนาว คนโกงล้อเลียนและชื่นชมบ้านของเธอ แต่ฤดูใบไม้ผลิมาถึง ดวงอาทิตย์เริ่มอบอุ่น หิมะละลาย เช่นเดียวกับบ้านของสุนัขจิ้งจอก เธอใช้เล่ห์เหลี่ยมล่อกระต่ายออกจากกระท่อมของเขาและยึดครองมัน ขับไล่กระต่ายออกไปตลอดกาล
Kosoy รู้สึกเสียใจมากและเมื่อเดินผ่านป่าระหว่างทางเขาได้พบกับหมาป่าหมีและวัวตามลำดับ สัตว์แต่ละตัวเห็นอกเห็นใจกระต่ายและอาสาช่วยพามันกลับบ้าน แต่ไม่มีใครประสบความสำเร็จ สุนัขจิ้งจอกฉลาดกว่าพวกเขา หลังจากพยายามกลับบ้านไม่สำเร็จสามครั้งระหว่างทางกระต่ายก็พบกับไก่ซึ่งตัดสินใจช่วยเขาด้วย เรื่องนี้ได้อะไรมาบ้าง? ไม่ว่ากระต่ายจะพยายามห้ามไม่ให้ไก่ช่วยอย่างไร เขาก็ดื้อรั้นมากขึ้นและกลับกลายเป็นว่าถูกต้องอย่างแน่นอน เขาล่อสุนัขจิ้งจอกออกจากกระท่อมแล้วใช้เคียวขู่เธอ เธอหนีไปแล้วไม่กลับมาอีกเลย และกระต่ายกับไก่ก็เป็นเพื่อนกันและเริ่มอยู่ร่วมกันในกระท่อมหลังหนึ่ง
มันไม่ยากที่จะรู้ว่าตัวละครตัวไหนดีตัวไหนชั่ว เด็ก ๆ ชอบเทพนิยายนี้มาก เธอสอนพวกเขาว่าอย่าอิจฉา ช่วยเหลือเพื่อนที่ขัดสน และเห็นคุณค่าคนรอบข้าง และเช่นเคยเกิดขึ้นในนิทานเด็กดีความดีพ่ายแพ้ความชั่ว
คัปชูโรวา ทัตยานา
การแสดงหุ่นกระบอก “กระท่อมของ Zaykina”
ซ็อกบู เอสอาร์ซีเอ็น "แหล่งที่มา"
บันทึกบทเรียน
การแสดงหุ่นกระบอก« กระท่อมของเซย์คิน»
จัดทำและดำเนินการ
นักการศึกษา: Kapshurova T. N.
ตุลาคม 2017
เป้า:
การพัฒนาความคิดสร้างสรรค์บนเวทีของเด็กผ่านเกมละครและการแสดงละคร
งาน:
เสริมสร้างความสนใจในศิลปะการละครของบุตรหลานของคุณ
ปลดปล่อยความสามารถในการสร้างสรรค์ของเด็กและพัฒนาความสามารถทางศิลปะ
พัฒนาขอบเขตของความรู้สึก การมีส่วนร่วม ความเห็นอกเห็นใจ
กระตุ้นความสนใจด้านความรู้ความเข้าใจของเด็กและขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของพวกเขา
สร้างความสัมพันธ์ฉันมิตร
ผู้เข้าร่วม: เด็กอายุ 3-12 ปี
จำนวนเด็ก 20 คน
ระยะเวลา: 35-40 นาที
การใช้เวลา: 05.11.2017
งานเบื้องต้น:
1. การอ่านและเล่าเรื่องเทพนิยาย « กระท่อมของเซย์คิน»
2. การคัดเลือกภาพประกอบตามเทพนิยาย
3. กิจกรรมการแสดงละคร
4 การเตรียมคุณสมบัติสำหรับการแสดงผล การแสดงหุ่นกระบอก
อุปกรณ์:
ภาพ กระท่อมน้ำแข็งและกระท่อมน้ำแข็ง, เปียสำหรับไก่, มัดด้วยสิ่งของและไม้สำหรับกระต่าย, ตุ๊กตาสำหรับโรงละคร, ดนตรีประกอบ
เทคนิคระเบียบวิธี:
เกม (ใช้ช่วงเวลาเซอร์ไพรส์).
ภาพ (การใช้ภาพประกอบ).
วาจา (คำแนะนำ คำตอบของเด็กๆ คำเตือน).
กำลังใจการวิเคราะห์บทเรียน
ขั้นตอนหลัก (เคลื่อนไหว):
ระยะเริ่มแรกคือช่วงเวลาขององค์กร
-ส่วนสำคัญ:
ผลงาน โรงละครหุ่นกระบอก« กระท่อมของเซย์คิน»
เต้นอุ่นเครื่อง
ขั้นตอนสุดท้าย
การสะท้อน
1. ช่วงเวลาขององค์กร
เด็ก ๆ เข้าไปในห้องโถง
นักการศึกษา: เพื่อนๆ วันนี้ผมมาทำงานที่ศูนย์ของเราและเห็นหีบใบนี้อยู่ใกล้ประตู มาดูกันว่ามีอะไรอยู่ในนั้น ด้วยเหตุผลบางอย่างมันไม่เปิด ฉันอาจต้องพูดคำวิเศษ และสิ่งที่คุณบอกฉัน (เด็กๆบอกว่า. "โปรด"และหน้าอกก็เปิดออก ครูก็หยิบจดหมายออกมาอ่าน)
พวกคุณบอกไว้ที่นี่ว่าหีบนั้นมาจากเทพนิยายและในนั้นก็มีปริศนาเกี่ยวกับสัตว์ที่น่าหลงใหล คุณต้องไขปริศนาเพื่อสลายพวกมัน
โกงเจ้าเล่ห์
หัวแดง,
หางปุยมีความสวยงาม
และชื่อของเธอคือ (สุนัขจิ้งจอก)
ในฤดูหนาว - สีขาว
ฤดูร้อนสีเทา (กระต่าย)
ถูกต้องครับเพื่อนๆ เอ๊ะ นั่นเสียงอะไรน่ะ? ฮีโร่ของเราอาจมีชีวิตขึ้นมาและกำลังจะมาเยี่ยมเรา
พบกับนักแสดงของเรา ตั้งใจฟัง จำ และตอนจบของเรา การแสดงฉันจะถามคุณคุณได้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ บ้าง?
ในตัวเขา ผลงานพวกเขาจะใช้โรงละคร Bi-ba-bo ต้องวางตุ๊กตาไว้บนมือ โดยที่นิ้วชี้เป็นหัว และนิ้วทางขวาและซ้ายเป็นมือ
คุณรู้หรือไม่ว่านักแสดงที่อยู่ข้างหน้า การซ้อมการแสดง?
มาซ้อมและเล่นเกมกันเถอะ “การโอน”. ระวังและปฏิบัติตามกฎของเกมอย่างเคร่งครัด เราถ่ายทอดทุกสิ่งอย่างเงียบๆ ด้วยการแสดงออกทางตา ใบหน้า ริมฝีปาก ไหล่ มือ โดยทั่วไปทั้งหมดนี้เรียกว่าการแสดงออกทางสีหน้าและท่าทาง ฉันเริ่มต้นและผ่านไป ต่อไป:
ส่งต่อรอยยิ้ม;
ผ่านมัน "อกหัก";
ถ่ายทอดความกลัว
เรื่องราวสยองขวัญ
การซ้อมของเราจบลงแล้ว ขอขอบคุณแขกที่มาร่วมงาน เอาล่ะ มาเริ่มการนำเสนอของเรากันดีกว่า
2. ส่วนหลัก
กระท่อมของเซย์คิน
ตัวละคร:
ผู้บรรยาย
ทำหน้าที่หนึ่ง
เบื้องหน้าด้านซ้ายและขวามีต้นไม้ปกคลุมไปด้วยหิมะหลายต้น ด้านหลังเป็นป่าฤดูหนาว
กระท่อมของเซย์คิน. วิวทิวทัศน์ในช่วงเริ่มต้น ผลงาน.
ผู้บรรยาย
เหมือนมาจากหมู่บ้านของเรา
เส้นทางแข็งตัวไปตามขอบ
ท่ามกลางพายุหิมะ
ปกคลุมไปด้วยหิมะ
พายุหิมะพัดตลอดทั้งวัน
สานต่อเรื่องราวดีๆ
พายุหิมะถูกถักเป็นเปีย -
เรื่องราวจะเกี่ยวกับสุนัขจิ้งจอก
สุนัขจิ้งจอกปรากฏตัวจากด้านหลังต้นไม้ทางด้านซ้ายและเริ่มกลิ้งก้อนหิมะ
ฉันฝันถึงสิ่งหนึ่ง -
แฟชั่นบ้านที่สวยงาม
เพื่อเขาจะแข็งแกร่งเหมือนก้อนหิน
เพื่อให้มีแสงสว่างในเวลากลางคืน
เพื่อให้มันเปล่งประกายเหมือนอัญมณี!
ท้ายที่สุดไม่มีอะไรแบบนี้อีกแล้ว!
กระต่ายออกมาจากด้านหลังต้นไม้ทางขวาเพื่อพบกับสุนัขจิ้งจอกและโค้งคำนับ
สวัสดีเพื่อนบ้านที่ดี!
น่าเสียดายที่เราไม่ค่อยได้เจอกัน
ทำไมคุณถึงแกะสลักวัว?
ต้นคริสต์มาสหรือตุ๊กตาหิมะ?
สุนัขจิ้งจอก (โอ้อวด)
ฉันจะจบคอมนี้
และฉันจะสร้างบ้านให้ตัวเอง -
ส่องแสงใต้แสงจันทร์
ดาวสะท้อน!
ไม่เหมือนของคุณ กระท่อม.
เอาหูของคุณออกไปจากที่นี่!
กระต่าย (อย่างน่าชื่นชม)
คุณกำลังทำสิ่งมหัศจรรย์ที่นี่!
ลาก่อนลิซ่า!
กระต่ายวิ่งไปรอบๆ สุนัขจิ้งจอกและซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้ทางด้านซ้าย สุนัขจิ้งจอกยังคงสร้างบ้านต่อไป
สุนัขจิ้งจอก (ร้องเพลง)
หมีนอนอยู่ในถ้ำ -
อุ้งเท้าบนธรณีประตู
ในสภาพที่คับแคบแสนสาหัส
กระรอกนอนในโพรง -
สัตว์ตัวน้อยกำลังเดินไปมา
ในขนาดจิ๋ว กระท่อม,
ถ้าเพียงแต่เป็นวันที่ฝนตก
รักษาความอบอุ่น!
แต่สุนัขจิ้งจอกแสนสวย
ฝันถึงคนอื่น.:
เพื่อให้มีปราสาทสู่ท้องฟ้า
เหมือนเจ้าหญิงในเทพนิยาย
มีหอคอย เสา
มีหน้าต่าง ระเบียง
พร้อมชั้นวางของหิ้ง
มีบันไดยาว
จากเพชรคริสตัล
สวยกว่าของพระราชา!
เพื่อให้ทุกคนอิจฉา
ระบายสีสุนัขจิ้งจอกแสนสวย!
แต่ห้องวัง
โอ้แพงนิดหน่อย!
และฉันไม่สามารถจ่ายได้
ถึงสัตว์ร้ายที่น่าสงสาร
หมาป่า กระต่าย หมู
ทุกคนอาศัยอยู่ใน กระท่อม.
ฉันจะยืนขึ้นด้วยหน้าอกของฉัน
เพื่อความฝันของคุณ
ฉันเป็นสุนัขจิ้งจอกที่สวยงาม
ฉันจะมีชีวิตอยู่ตามที่ฉันต้องการ:
ในปราสาทอันวิจิตรตระการตาขึ้นไปบนฟ้า
เหมือนเจ้าหญิงในเทพนิยาย
มีหอคอย เสา
มีหน้าต่าง ระเบียง
พร้อมชั้นวางของหิ้ง
มีบันไดยาว
จากคริสตัลหนาวจัด
สวยกว่าของพระราชา!
ทุกคนคงจะอิจฉา
ระบายสีสุนัขจิ้งจอกแสนสวย!
คุณสามารถดาวน์โหลดโน้ตเพลงสำหรับเพลงนี้ได้ ที่นี่: เพลงของฟ็อกซ์เกี่ยวกับวังน้ำแข็ง
ในที่โล่งตรงกลาง บ้านน้ำแข็งค่อยๆ ปรากฏขึ้น
กระท่อมของเซย์คิน. วิวทิวทัศน์ของวังน้ำแข็ง
ผู้บรรยาย
สุนัขจิ้งจอกพยายามตลอดทั้งวัน
เพื่อให้การบ้านเสร็จตรงเวลา
และมันยังคงอยู่สำหรับเธอที่จะใส่
มีเพียงใบพัดอากาศบนหลังคาเท่านั้น
ทำให้ไก่ตัวผู้ตาบอดอย่างชำนาญ
เธอปีนขึ้นไปบนนั้น
สุนัขจิ้งจอกปีนขึ้นไปบนหลังคา
สุนัขจิ้งจอก (ภาคภูมิใจ)
ฉันทำสิ่งที่ฉันต้องการ -
ปราสาททั้งหลังที่สร้างจากน้ำแข็ง!
สุนัขจิ้งจอกซ่อนตัวอยู่หลังบ้านและปรากฏตัวที่หน้าต่าง
ผู้บรรยาย
ไม่เคยมาก่อน
ไม่มีใครเห็นมันในป่า
เกี่ยวกับปราสาทคริสตัลแห่งใหม่
และเกี่ยวกับนางจิ้งจอก
พวกนกกางเขนก็นำข่าวมา
และดูปาฏิหาริย์
เรารวมตัวกันที่บ้าน
กระทิง สุนัข และหมี
หมี สุนัข และวัวโผล่ออกมาจากด้านหลังต้นไม้ทางขวาเข้าสู่ที่โล่ง
ว้าว ช่างเป็นถ้ำ!
ฝูงทั้งหมดจะพอดีที่นี่!
ใช่! คอกสุนัขแบบนั้น
อย่าแลกหลุม!
หมีเข้าใกล้วังแล้วใช้อุ้งเท้าแตะมัน
ผนังแข็งแรงมาก
เธอจะฝ่าฟันพายุ
สุนัขจิ้งจอก (อย่างหยิ่งผยอง)
อุ้งเท้าออก! คุณบอกใคร?
ฉันไม่ได้ชวนคุณไปเที่ยว
อย่าดูที่ระเบียง!
ไปจากวังของฉันซะ!
หมีและบูลมองหน้ากัน สุนัขเดินจากไปอย่างหดหู่ สุนัขจิ้งจอกซ่อนตัวอยู่ในหน้าต่าง
เอ๊ะคฤหาสน์ก็คฤหาสน์มาก
เธอทำให้ตัวเองเป็นพ่อทูนหัว
มันดีสำหรับเธอที่จะอยู่บ้าน
ข้างนอกหนาวแล้ว
ตอนนี้ฉันอยู่ในถ้ำของฉันแล้ว
น่าเสียดายที่ต้องอยู่ข้างๆเธอ
มีพรมอยู่หน้าประตูบ้านไหม?
ใส่จากชินชิลล่า!
ใช่แล้ว ตอนนี้เราไม่เหมาะกับเธอแล้ว
ดูสิเธอยกจมูกขึ้นได้อย่างไร!
ฉันควรไปที่โรงวัวไหม?
ใช่แขวนกระจกเหรอ?
คุณพูดว่า Borka มันคือธุรกิจ
คุณต้องตกแต่งบ้านของคุณ
นี่ลิซ่า เธอทำมันแล้ว
วัว (พร้อมกับถอนหายใจ)
น่าเสียดายที่เขาไม่ต้องการเชิญ
ฉันอยากเห็นสถานการณ์
เรียนรู้จากประสบการณ์ของสุนัขจิ้งจอก
อะไรอยู่ในห้องนอน อะไรอยู่ในตู้เสื้อผ้า...
คุณไม่สามารถเข้าใจทะลุกำแพงได้!
ฉันกำลังเริ่มปรับปรุงในฤดูใบไม้ผลินี้
ฉันจะเรียกนกหัวขวาน บีเวอร์...
ฉันสามารถสร้างพระราชวังได้
เพื่อวัวเจ็ดตัวของเขา
ฉันจะสร้างมันไว้บนเนินเขา
ฉันจะปิดทองเขาของทุกคน
ฉันจะจัดที่นั่น...
ใช่แล้ว ฉันก็อยากมีพระราชวังเหมือนกัน!
โอเค ฉันจะไปถ้ำ
ฉันจะไปนอนจนถึงฤดูใบไม้ผลิ
ใช่ ถึงเวลาที่ฉันต้องไปแล้ว
มาร่วมแพนเค้กกับเรา!
พระราชบัญญัติที่สอง
ในเบื้องหน้าด้านซ้าย กระท่อมของเซย์คินทางด้านขวามือมีต้นฤดูใบไม้ผลิหลายต้น ด้านหลังเป็นป่าไม้
กระท่อมของเซย์คิน. วิวที่เกิดเหตุกับกระท่อมบาส
ผู้บรรยาย
สุนัขจิ้งจอกพยายามตลอดฤดูหนาว
สร้างบ้านขึ้นมาใหม่
ตกแต่ง, จัดระเบียบให้เรียบร้อย,
เธอรู้สึกดีกับมัน
แต่ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว เมื่อต้องอยู่ไกลบ้าน
ไม่มีร่องรอยเหลืออยู่
คฤหาสน์ของสุนัขจิ้งจอกทั้งหมด
น้ำที่ละลายแล้วถูกชะล้างออกไป
ทันใดนั้นสุนัขจิ้งจอกก็พบ
วิธีแก้ปัญหาสำหรับตัวคุณเองนั้นง่าย
และฉันก็เดินไปถาม
ไปบ้านเพื่อนบ้านอยู่
สุนัขจิ้งจอกถือมัดออกมาจากด้านหลังต้นไม้ทางขวามือแล้วมุ่งหน้าไปที่ที่โล่ง กระท่อมของกระต่าย. สุนัขจิ้งจอกกำลังเคาะประตู
สุนัขจิ้งจอก (อย่างเนรคุณ)
กระต่ายเปิดประตูให้ฉัน
ตอนนี้ฉันไม่มีที่อยู่อาศัยแล้ว
รังสีที่เป็นอันตรายของดวงอาทิตย์
ทำลายบ้านของฉัน
กระต่ายที่รัก ปล่อยฉันไปเถอะ
หากมีอะไรผิดพลาดขออภัยด้วย!
กระต่ายมองออกไปนอกหน้าต่าง
เนื่องจากปัญหาเกิดขึ้นกับคุณ
ฉันจะช่วยคุณจากเธอ!
เข้ามาช่วยหน่อยนะครับ
คุณใจดีที่สุดในป่า!
ฉันมีกระท่อมที่เรียบง่าย
ด้วยท่อง่อนแง่น
แต่มันไม่ละลายในฤดูใบไม้ผลิ
เราจะอยู่ร่วมกับคุณ
สุนัขจิ้งจอกเข้าไปในบ้าน กระต่ายกำลังซ่อนตัวอยู่ และสุนัขจิ้งจอกก็มองออกไปนอกหน้าต่าง
โอ้ ขอบคุณนะกระต่ายที่รัก
เราจะอยู่ร่วมกับคุณ
บ้านคุณน่าเกลียดมาก
แต่เขาเป็นทั้งบ้าน!
ฉันเห็นกระต่ายอยู่ในตู้กับข้าว
คุณไม่มีของใช้เลย
ไปเก็บแครอทกันเถอะ
สำหรับมื้อกลางวันวันหยุดของเรา
กระต่ายออกจากบ้านแล้วมุ่งหน้าไปทางขวาของ กระท่อม. สุนัขจิ้งจอกหายไปทางหน้าต่าง
กระต่ายหายไปหลังต้นไม้ทางขวา หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ปรากฏตัวอีกครั้งพร้อมถุงใบใหญ่แล้วกลับมาที่ กระท่อม.
ผู้บรรยาย
พร้อมกระเป๋าใบใหญ่พร้อม
เปลือกไม้ออลเดอร์ยัดไส้
กระต่ายน้อยกลับบ้านแล้ว
เขาเคาะแต่ประตูปิดอยู่
เปิดออกมาลิซ่า! กรุณาเปิด!
ฟ็อกซ์มองออกไปนอกหน้าต่าง
สุนัขจิ้งจอก (อย่างขุ่นเคือง)
ฉันกำลังจะกัดคุณ!
นี่ไงคนหน้าด้าน!
คุณกำลังพยายามที่จะเข้าไปในบ้าน?
ดูสิเขาใช้แฟชั่นอะไร -
พังประตูคนอื่น!
จริงๆแล้ว,
ลาก่อนกิน!
กระต่าย (สูดดม)
ใครๆ ก็บอกว่าสุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์
และอย่าหวังผลดีจากเธอเลย
แล้วฉันล่ะผู้โชคร้ายคนนั้นได้อย่างไร
ให้สุนัขจิ้งจอกอยู่หน้าประตูบ้านเหรอ?
กระต่ายกำลังร้องไห้
ผู้บรรยาย
ในป่าทึบอันมืดมิด
มันน่ากลัวที่จะไม่มีที่อยู่อาศัย
กระต่ายกำลังร้องไห้ และสุนัขจิ้งจอกก็ร้องไห้
ฉันไม่สนใจน้ำตาทั้งหมดเหล่านั้น
ร้องไห้จนรุ่งเช้า
เธอไม่สนใจ
สุนัขตัวหนึ่งปรากฏตัวขึ้นในที่โล่งจากด้านหลังต้นไม้
สวัสดีเอียง! วิธีการที่ชีวิตของคุณ?
ทำไมคุณถึงหลั่งน้ำตาเป็นสามสาย?
มีบางอย่างเกิดขึ้น ฉันจะตรวจสอบ
ฉันจะช่วยถ้าจำเป็น
ทุกคนในป่าจะหัวเราะ -
ฉันปล่อยให้สุนัขจิ้งจอกเข้ามาในบ้านของฉัน
เธอยังไม่ผ่านเลยแม้แต่วันเดียว
เธอไล่ฉันออกจากบ้าน!
ฉันจะแก้ไขปัญหาของคุณ
ฉันจะทำให้สุนัขจิ้งจอกออกไป!
สุนัขเข้ามาใกล้ กระท่อม.
โฮ่ง! โฮ่ง! ออกมา!
มีใครอีกบ้าง? รอมันอยู่!
ฉันจะออกมาหาคุณตอนนี้
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นเขี้ยวของฉัน
และกรงเล็บอย่างไร้ความปราณี
ฉันจะฉีกคุณเป็นชิ้น ๆ!
กระต่ายแผ่หูของมัน และสุนัขก็วิ่งหนีไปทางด้านหลังต้นไม้ สุนัขจิ้งจอกหายเข้าไปในบ้าน
กระต่าย (ร้องไห้อีกครั้ง)
สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์ - เธอปิดประตู!
และแม้ว่าคุณจะออกนอกเส้นทางของคุณ
ในป่าไม่มีใครแล้ว ตอนนี้ไม่มีใครแล้ว
มันจะไม่ช่วยฉันในยามลำบาก
กระต่ายน้อยเดินออกจากบ้านไปทางป่าอย่างช้าๆ มีหมีออกมาจากหลังต้นไม้เพื่อพบเขา
หมี (ตลก)
สวัสดีกระต่าย! ทำไมคุณถึงเศร้า?
มิชก้าจะมีความสุขเมื่อไหร่?
ทำไมคุณถึงตัวสั่นเหมือนหนู
ทำไมหูของคุณห้อยไปข้างหนึ่ง?
กระต่าย (ถอนหายใจ)
ทุกคนในป่าจะหัวเราะ -
ฉันปล่อยให้สุนัขจิ้งจอกเข้ามาในบ้านของฉัน
เธอยังไม่ผ่านเลยแม้แต่วันเดียว
เธอไล่ฉันออกจากบ้าน!
ฉันพี่ชายจะเป็นเพื่อนกับคุณ
เก็บหูของคุณไว้!
ตอนนี้ฉันจะแสดงสุนัขจิ้งจอก
จะเอายังไง. กระท่อม!
สุนัขพยายามขับไล่เธอออกไป
ตอนนี้ไม่รู้จะดูที่ไหน
ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่
ฉันไม่กลัวสุนัขจิ้งจอก!
(ตะโกนใส่สุนัขจิ้งจอก)
ลิซ่า ออกมา!
สุนัขจิ้งจอกมองออกไปนอกหน้าต่าง
มีใครอยู่อีกมั้ย? รอมันอยู่!
ฉันจะออกมาหาคุณตอนนี้
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นเขี้ยวของฉัน
และกรงเล็บอย่างไร้ความปราณี
ฉันจะฉีกคุณเป็นชิ้น ๆ!
กระต่ายพับหู ส่วนหมีก็วิ่งหนีไปหลังต้นไม้ สุนัขจิ้งจอกซ่อนตัวอยู่
กระต่าย (ถึงวาระ)
สุนัขจิ้งจอกนั้นแข็งแกร่งเท่ากับสัตว์นับร้อยตัว
เธอไม่สามารถเอาชนะได้
เพื่อไม่ให้ตายฉันก็รีบ
ฉันจะต้องออกไป
กระต่ายเดินจากบ้านไปที่ป่าอีกครั้ง และมีวัวตัวหนึ่งออกมาจากหลังต้นไม้เพื่อพบเขา
วัว (ร้องเพลง)
ที่วัวมีเขา
ชีวิตมีความสุขและง่ายดาย
โคห์ลวัวของเขา
มีชีวิตชีวาและมีสุขภาพดี!
และวัวในฤดูใบไม้ผลิ
ดีเหมือนอยู่ในความฝันอันแสนวิเศษ -
พวกเขากำลังออกมาจากคอกม้า
เหมือนราชินี!
ฉันจะปีนต้นสน
ฉันจะกรีดร้อง: “ฉันรักฤดูใบไม้ผลิ!”
เวลานี้ของปี
อากาศดีขึ้น!
คุณสามารถดาวน์โหลดไฟล์โน้ตเพลงและไฟล์ midi สำหรับเพลงนี้ได้ ที่นี่: เพลง "ที่เขากระทิง".
วัว (ถึงกระต่าย)
สวัสดีเพื่อน. บอกฉัน
คุณไม่พอใจกับฤดูใบไม้ผลิเหรอ?
มีข่าวร้ายเกิดขึ้นไหม?
ทำไมดวงตาของคุณถึงเปียก?
กระต่าย (มองไปรอบ ๆ)
ทุกคนในป่าจะหัวเราะ -
ฉันปล่อยให้สุนัขจิ้งจอกเข้ามาในบ้านของฉัน
เธอยังไม่ผ่านเลยแม้แต่วันเดียว
เธอไล่ฉันออกจากบ้าน!
ทำไมคุณไม่ให้ฉันเข้าไปคุณผมแดง?
เราจะขับไล่เจ้าหน้าด้านออกไป!
ฉันยินดีที่จะพยายามช่วย
เอาล่ะ ไปตีหัวกันเถอะ!
สุนัขพยายามขับไล่เธอออกไป
ตอนนี้ไม่รู้จะดูที่ไหน
หมีพยายามจะขับรถออกไป
แต่ฉันก็กลัวเช่นกัน
ฉันกลัวคุณมาก
ตราบใดที่ฉันยังอยู่ใกล้ๆ อย่าขี้ขลาด!
(ตะโกนบอกลิซ่า)
ฟ็อกซ์ออกมาเร็ว!
สุนัขจิ้งจอกมองออกไปนอกหน้าต่าง
แล้วคุณบูลอยู่ที่นี่เหรอ? รอมันอยู่!
ฉันจะออกมาหาคุณตอนนี้
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นเขี้ยวของฉัน
และกรงเล็บอย่างไร้ความปราณี
ฉันจะฉีกคุณเป็นชิ้น ๆ!
กระต่ายพับหูส่วนกระทิงก็วิ่งหนีไปหลังต้นไม้ สุนัขจิ้งจอกซ่อนตัวอยู่ กระต่ายยืนร้องไห้
กระต่าย (ร้องเพลง)
กระต่ายที่น่าสงสารกำลังร้องไห้
เทาและเล็ก!
น้ำตาไหลลงมาสู่พื้น -
ฉันคงกลับบ้านไม่ได้
แคป! แคป! แคป!
แคป! แคป! แคป!
ทุกอย่างหายไปหมดแล้ว ทั้งโต๊ะและเตา
ไม่มีที่ให้นั่งและไม่มีที่ให้นอน!
กระต่ายกำลังร้องไห้ร้องไห้
เทาและเล็ก!
แคป! แคป! แคป!
แคป! แคป! แคป!
วิธีที่จะไม่ร้องไห้ไม่เสียใจ
หากไม่มีที่ไหนเลย กระต่ายยังมีชีวิตอยู่?
น้ำตาไหลลงมาสู่พื้น -
ฉันคงกลับบ้านไม่ได้
แคป! แคป! แคป!
แคป! แคป! แคป!
คุณสามารถดาวน์โหลดโน้ตเพลงสำหรับเพลงนี้ได้ ที่นี่: เสียงร้องของกระต่ายบนการพนัน กระท่อม.
สุนัขจิ้งจอกปรากฏขึ้นที่หน้าต่าง
สุนัขจิ้งจอก (ถึงกระต่าย)
ถ้ายังมา
และคุณจะพาใครสักคน
ฉันไม่สามารถรับรองตัวเองได้
ฉันจะกินคุณกระต่ายน่ารำคาญ!
กระต่ายวิ่งหนีไปด้วยความกลัว
ผู้บรรยาย
ทำให้ฉันกลัว กระต่าย
เจ้าของใหม่.
ไม่มีการควบคุมสุนัขจิ้งจอก
ไม่มีผู้พิทักษ์ในป่า!
ซ่อนตัวอยู่ใต้ตอไม้เก่าๆ
แล้วร้องไห้ทั้งวัน!
กระต่ายเกือบจะถึงป่าเมื่อไก่เข้ามาที่โล่งจากด้านหลังต้นไม้และหยุดมันไว้
เฮ้ นี่นายวิ่งไปไหนขนาดนั้น?
รอพักก่อน!
แล้วทำไมคุณถึงตัวสั่นล่ะ?
กระต่ายน้อย?
อาจมีคนทำให้คุณขุ่นเคืองกะทันหัน?
เขาจะร้องไห้กับเรา!
เกิดอะไรขึ้นเพื่อนรัก
ทั้งหมดนี้หมายความว่าอย่างไร?
กระต่ายพยายามวิ่งหนี แต่ไก่ก็รั้งเขาไว้
ทุกคนในป่าคงรู้
ที่ฉันปล่อยให้สุนัขจิ้งจอกเข้ามา
เธอยังไม่ผ่านเลยแม้แต่วันเดียว
เธอไล่ฉันออกจากบ้าน!
คุณกลับไปสู่ที่พักของคุณ
เธอขู่จะกินทุกคน!
ฉันคิดว่าการสังหารหมู่ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
พายุทอร์นาโดทำลายป่า
และคุณก็ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านของคุณ
สุนัขจิ้งจอกบางชนิด!
ให้เจ้าพ่อของเราขู่จะกินเรา
มาบันทึกกันเถอะ กระท่อมของคุณ!
ถ้าสุนัขจิ้งจอกไม่จากไปเอง
ฉันจะฆ่าเธอ!
สุนัขพยายามขับไล่เธอออกไป
ตอนนี้ไม่รู้จะดูที่ไหน
หมีพยายามจะขับรถออกไป
แต่ฉันก็กลัวเช่นกัน
และกระทิงก็อยากจะขวิดเธอ
แต่เขาแทบจะหนีไม่พ้น
คุณ Petya อย่าพยายาม
บันทึก กระท่อมสำหรับกระต่าย.
เอาละกระต่ายใจเย็น ๆ !
อย่ากลัวสำหรับฉัน
ไก่เข้าใกล้บ้าน
ฉันถือเคียวบนไหล่ของฉัน
ฉันจะสับสุนัขจิ้งจอก
มันเจ็บ มันไร้ความปราณี
เพื่อไม่ให้เกิดปัญหา
ถึงเวลาที่จะเปิดปากของเธอ
และขโมยบ้านคนอื่น!
ฉันจะออกมาหาคุณตอนนี้
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นเขี้ยวของฉัน
และกรงเล็บอย่างไร้ความปราณี
ฉันจะฉีกคุณเป็นชิ้น ๆ!
กระต่ายกดหูและตัวสั่น
ไก่ตัวผู้ (ร้องเพลงอย่างข่มขู่)
ฉันถือเคียวบนไหล่ของฉัน
ฉันจะสับสุนัขจิ้งจอก
และทหารราบกำลังติดตามฉัน -
ฝูงหมีตีนปุก
หมาป่าชั่วร้ายผู้หิวโหยหนึ่งร้อยตัว
วัวบ้าสองร้อยตัว
เราจะเหยียบย่ำสุนัขจิ้งจอก
ฉีกเสื้อคลุมขนสัตว์สุนัขจิ้งจอกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
มันเจ็บ มันเจ็บ มันไร้ความปรานี
จึงไม่ใช่เรื่องธรรมดา
ถึงเวลาที่จะเปิดปากของเธอ
และขโมยบ้านคนอื่น!
ที่นี่: เพลงไก่ “ฉันถือเคียวบนไหล่”.
สุนัขจิ้งจอกกระโดดออกมาด้วยความหวาดกลัว กระท่อมและวิ่งไปที่ป่า.
โอ้ช่วยฉันด้วย! โอ้ พวกเขาฆ่าฉัน!
พวกเขาให้ฉันไปรอบโลก!
ผู้บรรยาย
สุนัขจิ้งจอกก็กลัว
สำหรับขนและร่างกาย
กระโดดออกไปนอกหน้าต่าง -
โชคดีนะ!
สุนัขจิ้งจอกซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้ กระต่ายกอดกระทง
กระต่าย (อย่างสนุกสนาน)
ขอบคุณครับคุณไก่โต้ง
คุณบดสุนัขจิ้งจอกให้เป็นผง
และฉัน ช่วยกระท่อม!
เราจะไปที่นั่นตอนนี้
เราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป
และในหนึ่งเดียว อาศัยอยู่ในกระท่อม.
เราจะอยู่ร่วมกันอย่างมีความสุข
มาปะบ้านเก่ากัน
เป็นมิตรกับศัตรูของคุณ
ฉันจะไม่ยอมให้คุณทำให้ฉันขุ่นเคืองอีกต่อไป!
กระต่ายและไก่ตัวผู้ (ร้องเพลงพร้อมกัน)
หิมะกลายเป็นแอ่งน้ำ
น้ำก็ไหลออกไป
มิตรภาพเท่านั้นมิตรภาพของเรา
จะไม่มีวันหายไป!
เหยือกจะไม่แตกได้อย่างไร?
จะไม่เหี่ยวเฉาเหมือนดอกไม้
หากมีเพื่อนในโลกนี้
ดังนั้นคุณไม่ได้อยู่คนเดียว
ลูกโป่งจะยุบตัว
ดาวดวงหนึ่งจะตกลงมาจากสวรรค์
มิตรภาพเท่านั้นมิตรภาพของเรา
จะไม่มีวันหายไป!
กับเพื่อนคุณไม่กลัวความทุกข์ยาก
อยู่กับเพื่อนจะสนุกกว่า
ไม่มีความสุขอีกต่อไปในโลก
กว่าจะเป็นเพื่อนกับคุณไปตลอดชีวิต
ความร้อนและความหนาวเย็นทั้งหมดจะผ่านไป
วัน สัปดาห์ และปี
มิตรภาพเท่านั้นมิตรภาพของเรา
จะไม่มีวันหายไป!
คุณสามารถดาวน์โหลดไฟล์โน้ตเพลงและไฟล์ midi สำหรับเพลงนี้ได้ ที่นี่: เพลง "มิตรภาพของเรา".
ไก่และกระต่ายเข้ามา กระท่อม.
การสะท้อน
คุณเรียนรู้อะไรใหม่?
คุณชอบงานนี้ไหม?
กาลครั้งหนึ่งมีสุนัขจิ้งจอกและกระต่ายอาศัยอยู่ในป่า พวกเขาอาศัยอยู่ไม่ไกลจากกัน ฤดูใบไม้ร่วงมา ในป่าเริ่มหนาวแล้ว พวกเขาตัดสินใจสร้างกระท่อมสำหรับฤดูหนาว สุนัขจิ้งจอกสร้างกระท่อมให้ตัวเองด้วยหิมะที่ร่วน และกระต่ายก็สร้างตัวเองด้วยทรายที่ร่วน พวกเขาใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในกระท่อมใหม่ ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว พระอาทิตย์ก็อุ่นขึ้นแล้ว กระท่อมของจิ้งจอกน้อยละลายไปแล้ว แต่กระต่ายยังยืนหยัดอยู่ได้ สุนัขจิ้งจอกมาที่กระท่อมของกระต่าย ไล่กระต่ายออกไป และอยู่ในกระท่อมของเขา
กระต่ายออกจากบ้าน นั่งลงใต้ต้นเบิร์ชแล้วร้องไห้ หมาป่ากำลังจะมา เขาเห็นกระต่ายร้องไห้
ร้องไห้ทำไมล่ะกระต่าย? - ถามหมาป่า
ฉันกระต่ายจะไม่ร้องไห้ได้อย่างไร? ฉันกับสุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ใกล้กัน เราสร้างกระท่อมด้วยตัวเราเอง ฉันสร้างมันจากทรายร่วน และเธอก็สร้างมันจากหิมะที่ร่วน ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว กระท่อมของเธอละลายไปแล้ว แต่กระท่อมของฉันยังคงอยู่เหมือนเดิม สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเข้ามาขับไล่ฉันออกจากกระท่อมและอาศัยอยู่ในกระท่อมนั้น ฉันจึงนั่งร้องไห้
เพศสัมพันธ์พวกเขา เรามาถึงแล้ว. หมาป่ายืนอยู่บนธรณีประตูกระท่อมของกระต่ายและตะโกนใส่สุนัขจิ้งจอก:
ทำไมคุณถึงปีนเข้าไปในกระท่อมของคนอื่น? ลงจากเตาสุนัขจิ้งจอกไม่งั้นฉันจะโยนคุณออกไปแล้วทุบตีคุณบนไหล่ สุนัขจิ้งจอกไม่กลัวจึงตอบหมาป่าว่า
โอ้หมาป่าระวังหางของฉันเหมือนไม้เรียว - อย่างที่ฉันจะให้คุณดังนั้นคุณจะตายที่นี่
หมาป่ากลัวจึงวิ่งหนีไป และเขาก็ทิ้งกระต่ายไป กระต่ายนั่งลงอีกครั้งใต้ต้นเบิร์ชและร้องไห้อย่างขมขื่น
หมีกำลังเดินผ่านป่า เขาเห็นกระต่ายนั่งร้องไห้อยู่ใต้ต้นเบิร์ช
ร้องไห้ทำไมล่ะกระต่าย? - ถามหมี
ฉันกระต่ายจะไม่ร้องไห้ได้อย่างไร? ฉันกับสุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ใกล้กัน เราสร้างกระท่อมด้วยตัวเราเอง ฉันสร้างมันจากทรายร่วน และเธอก็สร้างมันจากหิมะที่ร่วน ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว กระท่อมของเธอละลายไปแล้ว แต่กระท่อมของฉันยังคงอยู่เหมือนเดิม สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเข้ามาไล่ฉันออกจากกระท่อมและอาศัยอยู่ที่นั่น ฉันจึงนั่งร้องไห้
อย่าร้องไห้นะกระต่าย ไปกันเถอะ ฉันจะช่วยคุณ ฉันจะไล่สุนัขจิ้งจอกออกจากกระท่อมของคุณ
เพศสัมพันธ์พวกเขา เรามาถึงแล้ว. หมียืนอยู่บนธรณีประตูกระท่อมของกระต่ายและตะโกนใส่สุนัขจิ้งจอก:
ทำไมคุณถึงเอากระท่อมออกไปจากกระต่าย? ลงจากเตาสุนัขจิ้งจอกไม่งั้นฉันจะโยนคุณออกไปแล้วทุบตีคุณบนไหล่
สุนัขจิ้งจอกไม่กลัว เธอตอบหมีว่า
โอ้หมีระวัง: หางของฉันเหมือนไม้เรียว - ฉันให้คุณอย่างไรคุณจะตายที่นี่เช่นกัน
หมีกลัวจึงวิ่งหนีไปทิ้งกระต่ายไว้ตามลำพัง กระต่ายออกจากบ้านอีกครั้ง นั่งลงใต้ต้นเบิร์ชและร้องไห้อย่างขมขื่น ทันใดนั้นเห็นไก่ตัวหนึ่งเดินผ่านป่า ฉันเห็นกระต่ายจึงเข้ามาถามว่า:
ร้องไห้ทำไมล่ะกระต่าย?
ฉันกระต่ายจะไม่ร้องไห้ได้อย่างไร? ฉันกับสุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ใกล้กัน เราสร้างกระท่อมด้วยตัวเราเอง ฉันสร้างมันจากทรายร่วน และเธอก็สร้างมันจากหิมะที่ร่วน ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว กระท่อมของเธอละลายไปแล้ว แต่กระท่อมของฉันยังคงอยู่เหมือนเดิม สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเข้ามาไล่ฉันออกจากกระท่อมและอาศัยอยู่ที่นั่น นี่ฉันนั่งร้องไห้
อย่าร้องไห้นะ กระต่าย ฉันจะไล่สุนัขจิ้งจอกออกจากกระท่อมของคุณ
โอ้ เปเตนกา” กระต่ายร้อง “คุณจะไล่เธอออกไปที่ไหนล่ะ” หมาป่าไล่ตามแต่ไม่ได้ขับไล่ออกไป หมีไล่ตามแต่ไม่ได้ขับออกไป
แต่ฉันจะเตะคุณออก ไปกันเถอะไก่พูด ไป. ไก่ตัวหนึ่งเข้าไปในกระท่อม ยืนอยู่บนธรณีประตู ขันแล้วขัน:
ฉันเป็นไก่กา
ฉันเป็นนักร้องพูดพล่าม
บนขาสั้น
บนรองเท้าส้นสูง
ฉันสะพายเปียไว้บนไหล่
ฉันจะเป่าหัวสุนัขจิ้งจอกออก
และสุนัขจิ้งจอกก็โกหกและพูดว่า:
โอ้ไก่ระวังหางของฉันเหมือนไม้เรียว - อย่างที่ฉันจะให้คุณดังนั้นคุณจะตายที่นี่
กระทงกระโดดจากธรณีประตูเข้าไปในกระท่อมแล้วตะโกนอีกครั้ง:
ฉันเป็นไก่กา
ฉันเป็นนักร้องพูดพล่าม
บนขาสั้น
บนรองเท้าส้นสูง
ฉันสะพายเปียไว้บนไหล่
ฉันจะเป่าหัวสุนัขจิ้งจอกออก
และ - กระโดดขึ้นไปบนเตาเพื่อสุนัขจิ้งจอก จิกสุนัขจิ้งจอกที่ด้านหลัง สุนัขจิ้งจอกกระโดดขึ้นและวิ่งออกจากกระท่อมของกระต่ายได้อย่างไร และกระต่ายก็กระแทกประตูตามหลังเธอ
และเขาอาศัยอยู่ในกระท่อมของเขากับกระทง
กาลครั้งหนึ่งมีสุนัขจิ้งจอกและกระต่ายอาศัยอยู่ในป่า พวกเขาอาศัยอยู่ไม่ไกลจากกัน ฤดูใบไม้ร่วงมา ในป่าเริ่มหนาวแล้ว พวกเขาตัดสินใจสร้างกระท่อมสำหรับฤดูหนาว สุนัขจิ้งจอกสร้างกระท่อมให้ตัวเองด้วยหิมะที่ร่วน และกระต่ายก็สร้างตัวเองด้วยทรายที่ร่วน พวกเขาใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในกระท่อมใหม่ ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว พระอาทิตย์ก็อุ่นขึ้นแล้ว กระท่อมของจิ้งจอกน้อยละลายไปแล้ว แต่กระต่ายยังยืนหยัดอยู่ได้ สุนัขจิ้งจอกมาที่กระท่อมของกระต่าย ไล่กระต่ายออกไป และอยู่ในกระท่อมของเขา
กระต่ายออกจากบ้าน นั่งลงใต้ต้นเบิร์ชแล้วร้องไห้ หมาป่ากำลังจะมา เขาเห็นกระต่ายร้องไห้
ร้องไห้ทำไมล่ะกระต่าย? - ถามหมาป่า
ฉันกระต่ายจะไม่ร้องไห้ได้อย่างไร? ฉันกับสุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ใกล้กัน เราสร้างกระท่อมด้วยตัวเราเอง ฉันสร้างมันจากทรายร่วน และเธอก็สร้างมันจากหิมะที่ร่วน ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว กระท่อมของเธอละลายไปแล้ว แต่กระท่อมของฉันยังคงอยู่เหมือนเดิม สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเข้ามาขับไล่ฉันออกจากกระท่อมและอาศัยอยู่ในกระท่อมนั้น ฉันจึงนั่งร้องไห้
เพศสัมพันธ์พวกเขา เรามาถึงแล้ว. หมาป่ายืนอยู่บนธรณีประตูกระท่อมของกระต่ายและตะโกนใส่สุนัขจิ้งจอก:
ทำไมคุณถึงปีนเข้าไปในกระท่อมของคนอื่น? ลงจากเตาสุนัขจิ้งจอกไม่งั้นฉันจะโยนคุณออกไปแล้วทุบตีคุณบนไหล่ สุนัขจิ้งจอกไม่กลัวจึงตอบหมาป่าว่า
โอ้หมาป่าระวังหางของฉันเหมือนไม้เรียว - อย่างที่ฉันจะให้คุณดังนั้นคุณจะตายที่นี่
หมาป่ากลัวจึงวิ่งหนีไป และเขาก็ทิ้งกระต่ายไป กระต่ายนั่งลงอีกครั้งใต้ต้นเบิร์ชและร้องไห้อย่างขมขื่น
หมีกำลังเดินผ่านป่า เขาเห็นกระต่ายนั่งร้องไห้อยู่ใต้ต้นเบิร์ช
ร้องไห้ทำไมล่ะกระต่าย? - ถามหมี
ฉันกระต่ายจะไม่ร้องไห้ได้อย่างไร? ฉันกับสุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ใกล้กัน เราสร้างกระท่อมด้วยตัวเราเอง ฉันสร้างมันจากทรายร่วน และเธอก็สร้างมันจากหิมะที่ร่วน ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว กระท่อมของเธอละลายไปแล้ว แต่กระท่อมของฉันยังคงอยู่เหมือนเดิม สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเข้ามาไล่ฉันออกจากกระท่อมและอาศัยอยู่ที่นั่น ฉันจึงนั่งร้องไห้
อย่าร้องไห้นะกระต่าย ไปกันเถอะ ฉันจะช่วยคุณ ฉันจะไล่สุนัขจิ้งจอกออกจากกระท่อมของคุณ
เพศสัมพันธ์พวกเขา เรามาถึงแล้ว. หมียืนอยู่บนธรณีประตูกระท่อมของกระต่ายและตะโกนใส่สุนัขจิ้งจอก:
ทำไมคุณถึงเอากระท่อมออกไปจากกระต่าย? ลงจากเตาสุนัขจิ้งจอกไม่งั้นฉันจะโยนคุณออกไปแล้วทุบตีคุณบนไหล่
สุนัขจิ้งจอกไม่กลัว เธอตอบหมีว่า
โอ้หมีระวัง: หางของฉันเหมือนไม้เรียว - ฉันให้คุณอย่างไรคุณจะตายที่นี่เช่นกัน
หมีกลัวจึงวิ่งหนีไปทิ้งกระต่ายไว้ตามลำพัง กระต่ายออกจากบ้านอีกครั้ง นั่งลงใต้ต้นเบิร์ชและร้องไห้อย่างขมขื่น ทันใดนั้นเห็นไก่ตัวหนึ่งเดินผ่านป่า ฉันเห็นกระต่ายจึงเข้ามาถามว่า:
ร้องไห้ทำไมล่ะกระต่าย?
ฉันกระต่ายจะไม่ร้องไห้ได้อย่างไร? ฉันกับสุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ใกล้กัน เราสร้างกระท่อมด้วยตัวเราเอง ฉันสร้างมันจากทรายร่วน และเธอก็สร้างมันจากหิมะที่ร่วน ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว กระท่อมของเธอละลายไปแล้ว แต่กระท่อมของฉันยังคงอยู่เหมือนเดิม สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเข้ามาไล่ฉันออกจากกระท่อมและอาศัยอยู่ที่นั่น นี่ฉันนั่งร้องไห้
อย่าร้องไห้นะ กระต่าย ฉันจะไล่สุนัขจิ้งจอกออกจากกระท่อมของคุณ
โอ้ Petenka” กระต่ายร้อง“ คุณจะไล่เธอออกไปที่ไหน” หมาป่าไล่ตามแต่ไม่ได้ขับไล่ออกไป หมีไล่ตามแต่ไม่ได้ขับออกไป
แต่ฉันจะเตะคุณออก ไปกันเถอะไก่พูด ไป. ไก่ตัวหนึ่งเข้าไปในกระท่อม ยืนอยู่บนธรณีประตู ขันแล้วขัน:
ฉันเป็นไก่กา
ฉันเป็นนักร้องพูดพล่าม
บนขาสั้น
บนรองเท้าส้นสูง
ฉันสะพายเปียไว้บนไหล่
ฉันจะเป่าหัวสุนัขจิ้งจอกออก
และสุนัขจิ้งจอกก็โกหกและพูดว่า:
โอ้ไก่ระวังหางของฉันเหมือนไม้เรียว - อย่างที่ฉันจะให้คุณดังนั้นคุณจะตายที่นี่
กระทงกระโดดจากธรณีประตูเข้าไปในกระท่อมแล้วตะโกนอีกครั้ง:
ฉันเป็นไก่กา
ฉันเป็นนักร้องพูดพล่าม
บนขาสั้น
บนรองเท้าส้นสูง
ฉันสะพายเปียไว้บนไหล่
ฉันจะเป่าหัวสุนัขจิ้งจอกออก
และ - กระโดดขึ้นไปบนเตาเพื่อสุนัขจิ้งจอก จิกสุนัขจิ้งจอกที่ด้านหลัง สุนัขจิ้งจอกกระโดดขึ้นและวิ่งออกจากกระท่อมของกระต่ายได้อย่างไร และกระต่ายก็กระแทกประตูตามหลังเธอ
และเขาอาศัยอยู่ในกระท่อมของเขากับกระทง นั่นก็คือ
กาลครั้งหนึ่งมีสุนัขจิ้งจอกและกระต่ายอาศัยอยู่ในป่า พวกเขาอาศัยอยู่ไม่ไกลจากกัน ฤดูใบไม้ร่วงมา ในป่าเริ่มหนาวแล้ว พวกเขาตัดสินใจสร้างกระท่อมสำหรับฤดูหนาว สุนัขจิ้งจอกสร้างกระท่อมให้ตัวเองด้วยหิมะที่ร่วน และกระต่ายก็สร้างตัวเองด้วยทรายที่ร่วน พวกเขาใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในกระท่อมใหม่ ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว พระอาทิตย์ก็อุ่นขึ้นแล้ว กระท่อมของจิ้งจอกน้อยละลายไปแล้ว แต่กระต่ายยังยืนหยัดอยู่ได้ สุนัขจิ้งจอกมาที่กระท่อมของกระต่าย ไล่กระต่ายออกไป และอยู่ในกระท่อมของเขา
กระต่ายออกจากบ้าน นั่งลงใต้ต้นเบิร์ชแล้วร้องไห้ หมาป่ากำลังจะมา เขาเห็นกระต่ายร้องไห้
ร้องไห้ทำไมล่ะกระต่าย? - ถามหมาป่า
ฉันกระต่ายจะไม่ร้องไห้ได้อย่างไร? ฉันกับสุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ใกล้กัน เราสร้างกระท่อมด้วยตัวเราเอง ฉันสร้างมันจากทรายร่วน และเธอก็สร้างมันจากหิมะที่ร่วน ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว กระท่อมของเธอละลายไปแล้ว แต่กระท่อมของฉันยังคงอยู่เหมือนเดิม สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเข้ามาขับไล่ฉันออกจากกระท่อมและอาศัยอยู่ในกระท่อมนั้น ฉันจึงนั่งร้องไห้
เพศสัมพันธ์พวกเขา เรามาถึงแล้ว. หมาป่ายืนอยู่บนธรณีประตูกระท่อมของกระต่ายและตะโกนใส่สุนัขจิ้งจอก:
ทำไมคุณถึงปีนเข้าไปในกระท่อมของคนอื่น? ลงจากเตาสุนัขจิ้งจอกไม่งั้นฉันจะโยนคุณออกไปแล้วทุบตีคุณบนไหล่ สุนัขจิ้งจอกไม่กลัวจึงตอบหมาป่าว่า
โอ้หมาป่าระวังหางของฉันเหมือนไม้เรียว - อย่างที่ฉันจะให้คุณดังนั้นคุณจะตายที่นี่
หมาป่ากลัวจึงวิ่งหนีไป และเขาก็ทิ้งกระต่ายไป กระต่ายนั่งลงอีกครั้งใต้ต้นเบิร์ชและร้องไห้อย่างขมขื่น
หมีกำลังเดินผ่านป่า เขาเห็นกระต่ายนั่งร้องไห้อยู่ใต้ต้นเบิร์ช
ร้องไห้ทำไมล่ะกระต่าย? - ถามหมี
ฉันกระต่ายจะไม่ร้องไห้ได้อย่างไร? ฉันกับสุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ใกล้กัน เราสร้างกระท่อมด้วยตัวเราเอง ฉันสร้างมันจากทรายร่วน และเธอก็สร้างมันจากหิมะที่ร่วน ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว กระท่อมของเธอละลายไปแล้ว แต่กระท่อมของฉันยังคงอยู่เหมือนเดิม สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเข้ามาไล่ฉันออกจากกระท่อมและอาศัยอยู่ที่นั่น ฉันจึงนั่งร้องไห้
อย่าร้องไห้นะกระต่าย ไปกันเถอะ ฉันจะช่วยคุณ ฉันจะไล่สุนัขจิ้งจอกออกจากกระท่อมของคุณ
เพศสัมพันธ์พวกเขา เรามาถึงแล้ว. หมียืนอยู่บนธรณีประตูกระท่อมของกระต่ายและตะโกนใส่สุนัขจิ้งจอก:
ทำไมคุณถึงเอากระท่อมออกไปจากกระต่าย? ลงจากเตาสุนัขจิ้งจอกไม่งั้นฉันจะโยนคุณออกไปแล้วทุบตีคุณบนไหล่
สุนัขจิ้งจอกไม่กลัว เธอตอบหมีว่า
โอ้หมีระวัง: หางของฉันเหมือนไม้เรียว - ฉันให้คุณอย่างไรคุณจะตายที่นี่เช่นกัน
หมีกลัวจึงวิ่งหนีไปทิ้งกระต่ายไว้ตามลำพัง กระต่ายออกจากบ้านอีกครั้ง นั่งลงใต้ต้นเบิร์ชและร้องไห้อย่างขมขื่น ทันใดนั้นเห็นไก่ตัวหนึ่งเดินผ่านป่า ฉันเห็นกระต่ายจึงเข้ามาถามว่า:
ร้องไห้ทำไมล่ะกระต่าย?
ฉันกระต่ายจะไม่ร้องไห้ได้อย่างไร? ฉันกับสุนัขจิ้งจอกอาศัยอยู่ใกล้กัน เราสร้างกระท่อมด้วยตัวเราเอง ฉันสร้างมันจากทรายร่วน และเธอก็สร้างมันจากหิมะที่ร่วน ฤดูใบไม้ผลิมาถึงแล้ว กระท่อมของเธอละลายไปแล้ว แต่กระท่อมของฉันยังคงอยู่เหมือนเดิม สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเข้ามาไล่ฉันออกจากกระท่อมและอาศัยอยู่ที่นั่น นี่ฉันนั่งร้องไห้
อย่าร้องไห้นะ กระต่าย ฉันจะไล่สุนัขจิ้งจอกออกจากกระท่อมของคุณ
โอ้ เปเตนกา” กระต่ายร้อง “คุณจะไล่เธอออกไปที่ไหนล่ะ” หมาป่าไล่ตามแต่ไม่ได้ขับไล่ออกไป หมีไล่ตามแต่ไม่ได้ขับออกไป
แต่ฉันจะเตะคุณออก ไปกันเถอะไก่พูด ไป. ไก่ตัวหนึ่งเข้าไปในกระท่อม ยืนอยู่บนธรณีประตู ขันแล้วขัน:
ฉันเป็นไก่กา
ฉันเป็นนักร้องพูดพล่าม
บนขาสั้น
บนรองเท้าส้นสูง
ฉันสะพายเปียไว้บนไหล่
ฉันจะเป่าหัวสุนัขจิ้งจอกออก
และสุนัขจิ้งจอกก็โกหกและพูดว่า:
โอ้ไก่ระวังหางของฉันเหมือนไม้เรียว - อย่างที่ฉันจะให้คุณดังนั้นคุณจะตายที่นี่
กระทงกระโดดจากธรณีประตูเข้าไปในกระท่อมแล้วตะโกนอีกครั้ง:
ฉันเป็นไก่กา
ฉันเป็นนักร้องพูดพล่าม
บนขาสั้น
บนรองเท้าส้นสูง
ฉันสะพายเปียไว้บนไหล่
ฉันจะเป่าหัวสุนัขจิ้งจอกออก
และ - กระโดดขึ้นไปบนเตาเพื่อสุนัขจิ้งจอก จิกสุนัขจิ้งจอกที่ด้านหลัง สุนัขจิ้งจอกกระโดดขึ้นและวิ่งออกจากกระท่อมของกระต่ายได้อย่างไร และกระต่ายก็กระแทกประตูตามหลังเธอ
และเขาอาศัยอยู่ในกระท่อมของเขากับกระทง
