องค์ประกอบของนิทานพื้นบ้านในเรื่อง Lefty “ ประเพณีพื้นบ้านในผลงานของนักเขียนชาวรัสเซียคนหนึ่งแห่งศตวรรษที่ 19 (Leskov“ Lefty”) ตัวละครหลักและลักษณะของพวกเขา

บทเรียนวรรณคดีในชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ในหัวข้อ:

เอ็น. เอส. เลสคอฟ "ถนัดซ้าย"

หัวข้อบทเรียน : ประสบการณ์ชีวิตเอ็น. เอส. เลสโควา - พื้นฐานของความคิดสร้างสรรค์ของเขา "ถนัดซ้าย"

นิทานเป็นรูปแบบหนึ่งของการเล่าเรื่อง การอ่านบทที่ I - III

วัตถุประสงค์ของบทเรียน :

เรื่อง: แสดงบริบททางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเวลา ทำให้นักเรียนคุ้นเคยกับส่วนของชีวประวัติและความคิดสร้างสรรค์

N.S. Leskova เล่าถึงประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์งานวาด

ให้ความสนใจกับประเภทของงาน ให้แนวคิดเบื้องต้นเกี่ยวกับประเภทนิทาน

ระบุคุณลักษณะของภาษาของงาน

เมตาหัวข้อ : สามารถยอมรับและรักษางานการเรียนรู้ได้

วัตถุประสงค์ของบทเรียน:

เกี่ยวกับการศึกษา:

พัฒนาทักษะในการทำงานรายบุคคลและกลุ่ม

พัฒนาคำพูดที่เป็นลายลักษณ์อักษรและวาจา ทักษะการพูดคนเดียว

พัฒนาความสามารถในการเน้นสิ่งสำคัญในงานศิลปะดึงข้อมูลที่จำเป็นออกจากข้อความและการเล่าเรื่องทางศิลปะของตอนแยกต่างหาก

ความสามารถในการพิสูจน์คำตอบของคุณ

เกี่ยวกับการศึกษา:

แนะนำประวัติและผลงานของ N.S. Leskov สั้น ๆ

เพื่อพัฒนาทักษะให้นักเรียนมองเห็นผลงานที่เป็นเอกภาพทั้งเนื้อหาและรูปแบบ

พัฒนาความสามารถในการวิเคราะห์ข้อความ ค้นหาคุณลักษณะประเภท และกำหนดเอกลักษณ์ของประเภท

เกี่ยวกับการศึกษา:

สร้างความสนใจในงานของผู้เขียน

พัฒนาความนับถือตนเอง

พัฒนาทัศนคติที่เคารพต่อผู้อื่น

เพื่อปลูกฝังความรู้สึกเป็นพลเมืองและความรักชาติให้กับนักเรียนผ่านการอ่านและวิเคราะห์วรรณกรรม

ประเภทบทเรียน: การเรียนรู้เนื้อหาใหม่

อุปกรณ์การเรียน – หนังสือเรียน แผนภาพ ภาพประกอบ การนำเสนอ.

ในระหว่างเรียน

ช่วงเวลาขององค์กร

แรงจูงใจในการทำกิจกรรมการเรียนรู้

ตั้งชื่อประเภทของวรรณกรรม

ประเภทของงานหมายถึงอะไร?

เรื่องราวเป็นประเภทหรือประเภทของงานหรือไม่? ประเภทและเพศเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่

ขั้นตอนการอัพเดต

คุณรักเทพนิยายหรือไม่? มีประเภทใดบ้าง?

นิทานแตกต่างจากเทพนิยายอย่างไร?

กำหนดหัวข้อ

หัวข้อบทเรียน...

เรื่องราวของครู .

Nikolai Semyonovich Leskov เป็นนักเขียนที่ดีที่สุดของศตวรรษที่ 19

ผู้เขียนเองใน "บันทึกอัตชีวประวัติ" เขียนเกี่ยวกับตัวเอง:

“โดยกำเนิดฉันอยู่ในกลุ่มขุนนางทางพันธุกรรม แต่ยังอายุน้อยและไม่มีนัยสำคัญ ครอบครัวของเรามาจากนักบวช: ปู่ของฉัน พ่อของเขา ปู่ และปู่ทวดล้วนเป็นนักบวช พ่อของฉัน“ ไม่ได้เป็นนักบวช” หยุดอาชีพทางจิตวิญญาณของเขาถูกปู่ของฉันไล่ออกจากบ้านและด้วยทองแดง 40 โกเปคมาที่ Orel ซึ่งเขาได้เป็นครูในบ้านของเจ้าของที่ดินในท้องถิ่น

ฉันเกิดเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2374 ในหมู่บ้าน Gorokhov ซึ่งยายของฉันอาศัยอยู่ เราอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กๆ ซึ่งประกอบด้วยบ้านไม้ชาวนาหลังใหญ่หลังหนึ่งที่ปูด้วยฟาง

ในหมู่บ้านฉันอาศัยอยู่อย่างอิสระอย่างสมบูรณ์ ฉันใช้ชีวิตร่วมกับเพื่อนฝูง ลูกชาวนา และใช้ชีวิตร่วมกันแบบจิตวิญญาณต่อจิตวิญญาณ ฉันรู้จักชีวิตของคนทั่วไปในรายละเอียดที่เล็กที่สุด และเข้าใจแม้เพียงเล็กน้อยว่าเจ้าของที่ดินจากคฤหาสน์หลังใหญ่ปฏิบัติต่อมันอย่างไร

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฉันมีพรสวรรค์ที่มีความสามารถมากมาย ฉันสุภาพ ไม่อายที่จะพบปะผู้คน มีมารยาทที่ดี และพูดภาษาฝรั่งเศสได้ตั้งแต่อายุยังน้อย ฉันเรียนเก่งที่โรงยิม…”

เวลาผ่านไป... ในปี 1847 เขาเข้ารับราชการใน Oryol Criminal Chamber ในปี 1749 เขาย้ายไปที่ Kyiv State Chamber ในปี 1857 เขาย้ายไปที่บริษัทการค้าเอกชนและเดินทางไปทั่วรัสเซียเพื่อทำธุรกิจอย่างเป็นทางการ ในปี พ.ศ. 2403 เขาทำหน้าที่เป็นผู้ตรวจสอบในตำรวจเคียฟในช่วงสั้น ๆ แต่บทความของ Leskov ใน "การแพทย์สมัยใหม่" รายสัปดาห์ซึ่งเปิดเผยการทุจริตของแพทย์ตำรวจ นำไปสู่ความขัดแย้งกับเพื่อนร่วมงานของเขา อันเป็นผลมาจากการยั่วยุที่พวกเขาจัดขึ้น Leskov ซึ่งดำเนินการสอบสวนอย่างเป็นทางการถูกกล่าวหาว่าติดสินบนและถูกบังคับให้ออกจากราชการ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2404 เขาย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

เขามองเห็นชีวิตในความยุ่งวุ่นวาย ฟังเรื่องราวเกี่ยวกับความสุข แต่กลับสนใจปัญหาของคนทุกชนชั้น ทั้งคนรวยและคนจน

ในปี 1860 เริ่มเขียนและตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับชีวิต

ต่อมา เพื่อตอบคำถามของนักข่าวหนังสือพิมพ์: "คุณได้เอกสารสำหรับการเขียนของคุณมาจากไหน" - Leskov ชี้ไปที่หน้าผากของเขา:“ จากอกนี้” นี่คือความประทับใจในการให้บริการเชิงพาณิชย์ของฉัน เมื่อฉันต้องเดินทางเพื่อทำธุรกิจทั่วรัสเซีย นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน เมื่อฉันเห็นอะไรมากมายและใช้ชีวิตอย่างง่ายดาย”

ทำงานกับชั้นเรียน

อ่านในหน้า 225 เกี่ยวกับวิธีที่ Nikolai Leskov เขียนและใครคือฮีโร่ในผลงานของเขา?

อ่านในหน้า 226 Leskov เสียใจเรื่องอะไร?

ทำงานในสมุดบันทึก

เขียนมันลง.

Nikolai Semenovich Leskov (2374 จังหวัด Oryol - 2438 เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก)

วีรบุรุษแห่งผลงานของเขา - ตัวแทนของชนชั้นต่าง ๆ และผู้เขียนพูดทุกอย่างในแบบของเขาเองไม่ใช่ในทางวรรณกรรม พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา .

และวันนี้เราจะได้เห็นสิ่งนี้เพราะเราจะได้รู้จักกับผลงานที่ไม่ธรรมดาในประเภทของมัน

นี่คือ "เรื่องราวของ Tula คนถนัดซ้ายและหมัดเหล็ก"

เขียนมันลง.

"ถนัดซ้าย" หรือ " นิทานเกี่ยวกับคนถนัดซ้ายของ Tula และหมัดเหล็ก" เขียนในปี พ.ศ. 2424

แนวคิดนี้เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2421 เมื่อ Leskov พักอยู่ในบ้านของช่างทำปืนใน Sestroretsk

งานนี้อิงจากเรื่องตลกที่ว่า "ชาวอังกฤษสร้างหมัดจากเหล็กได้อย่างไร และชาว Tula ของเราก็ยัดมันและส่งกลับไปให้พวกเขา"

Skaz เป็นประเภทของมหากาพย์ที่มีพื้นฐานมาจากนิทานพื้นบ้านและตำนาน Skaz - "บอกเล่า" คือ เพื่อบอกเล่า

ผู้เล่าเรื่องเป็นบุคคลจากผู้คนที่มีคำพูดพิเศษของเขาเอง

ผู้บรรยายเปลี่ยนคำเพื่อให้คนที่ไม่รู้หนังสือ "เข้าใจได้มากขึ้น"

เรื่องราวคล้ายกับเทพนิยาย:

เหตุการณ์พิเศษเกิดขึ้นกับเหล่าฮีโร่ มีวัตถุที่ "มหัศจรรย์";

มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด การทำซ้ำ; บทสนทนาก็เหมือนในเทพนิยาย

นิทานแตกต่างจากเทพนิยายตรงที่อิงจากบุคคล สถานที่ และเหตุการณ์จริง:

จักรพรรดินีเอลิซาเบธ จักรพรรดินิโคลัสที่ 1

นักเขียนเพียงไม่กี่คนในศตวรรษที่ 19 ใช้นิทานพื้นบ้านและประเพณีพื้นบ้านอย่างกว้างขวางในงานของพวกเขา ด้วยความเชื่ออย่างลึกซึ้งในพลังทางจิตวิญญาณของผู้คน แต่เขาก็ยังห่างไกลจากการทำให้พวกเขาเป็นอุดมคติจากการสร้างรูปเคารพจาก "พิธีสวดรูปเคารพสำหรับชาวนา" โดยใช้การแสดงออกของกอร์กี ผู้เขียนอธิบายจุดยืนของเขาโดยข้อเท็จจริงที่ว่าเขา "ศึกษาผู้คนไม่ใช่จากการสนทนากับคนขับรถแท็กซี่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" แต่ "เติบโตท่ามกลางผู้คน" และ "ไม่เหมาะสมสำหรับเขาที่จะเลี้ยงดูผู้คนบนไม้ค้ำถ่อหรือ วางไว้ใต้พระบาทของพระองค์”
การยืนยันความเป็นกลางของนักเขียนอาจเป็น "The Tale of the Tula Oblique Lefty และ Steel Flea" ซึ่งได้รับการประเมินโดยนักวิจารณ์ในคราวเดียวว่าเป็น "ชุดของการแสดงออกที่ตลกขบขันในรูปแบบของความโง่เขลาที่น่าเกลียด" (A. Volynsky) ไม่เหมือนกับผลงานเทพนิยายอื่น ๆ ของ Leskov ผู้บรรยายจากสภาพแวดล้อมพื้นบ้านไม่มีคุณสมบัติเฉพาะ บุคคลนิรนามคนนี้พูดในนามของฝูงชนที่ไม่มีกำหนด เป็นกระบอกเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ ท่ามกลางผู้คนมักมีข่าวลือต่างๆ มากมาย ส่งต่อกันแบบปากต่อปาก และในกระบวนการถ่ายทอดดังกล่าว ก็มีสมมติฐาน สมมติฐาน และรายละเอียดใหม่ๆ มากมาย ตำนานถูกสร้างขึ้นโดยผู้คน และปรากฏใน "Lefty" ว่าถูกสร้างขึ้นอย่างอิสระ โดยรวบรวม "เสียงของประชาชน"
เป็นที่น่าสนใจที่ Leskov ในฉบับพิมพ์ครั้งแรกได้นำเรื่องราวด้วยคำนำต่อไปนี้: "ฉันเขียนตำนานนี้ใน Sestroretsk ตามนิทานท้องถิ่นจากช่างทำปืนเก่าซึ่งเป็นชาว Tula ซึ่งย้ายไปที่แม่น้ำซิสเตอร์ในช่วง รัชสมัยของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ผู้บรรยายเมื่อสองปีที่แล้วยังคงมีสุขภาพที่ดีและมีความทรงจำที่สดใหม่ เขานึกถึงวันเก่า ๆ ได้อย่างง่ายดายโดยให้เกียรติจักรพรรดินิโคไลพาฟโลวิชอย่างสูงใช้ชีวิต "ตามศรัทธาเก่า" อ่านหนังสือศักดิ์สิทธิ์และเลี้ยงนกคีรีบูน รายละเอียดที่ "เชื่อถือได้" มากมายไม่มีข้อสงสัย แต่ทุกอย่างกลับกลายเป็น... วรรณกรรมหลอกลวง ซึ่งผู้เขียนเองก็เปิดเผยในไม่ช้า: "... ฉันแต่งเรื่องราวทั้งหมดนี้ในเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว และ คนถนัดซ้ายคือบุคคลที่ฉันประดิษฐ์ขึ้นมา... “ Leskov จะกลับไปสู่คำถามเรื่องการสมมติของ Lefty มากกว่าหนึ่งครั้งและในช่วงชีวิตของเขาที่รวบรวมผลงานเขาจะลบ "คำนำ" ออกไปโดยสิ้นเชิง Leskov ต้องการการหลอกลวงนี้เพื่อสร้างภาพลวงตาว่าผู้เขียนไม่ได้เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของนิทาน
อย่างไรก็ตาม ด้วยความเรียบง่ายของการเล่าเรื่องภายนอก เรื่องราวของ Leskov จึงมี "ก้นคู่" เช่นกัน ด้วยการรวบรวมแนวคิดยอดนิยมเกี่ยวกับเผด็จการรัสเซีย ผู้นำทางทหาร เกี่ยวกับผู้คนของประเทศอื่น เกี่ยวกับตัวเอง ผู้บรรยายที่มีจิตใจเรียบง่ายไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้เขียนที่สร้างเขาขึ้นมาคิดเกี่ยวกับสิ่งเดียวกัน แต่ "การเขียนลับ" ของ Leskov ทำให้ได้ยินเสียงของผู้แต่งได้ชัดเจน และเสียงนี้จะบอกว่าผู้ปกครองเหินห่างจากประชาชนละเลยหน้าที่ของตนว่าผู้ปกครองเหล่านี้คุ้นเคยกับอำนาจซึ่งไม่จำเป็นต้องได้รับความชอบธรรมด้วยบุญของตัวเองว่าไม่ใช่อำนาจสูงสุด ที่เกี่ยวข้องกับเกียรติและชะตากรรมของชาติ แต่คน Tula ธรรมดา พวกเขาปกป้องเกียรติและศักดิ์ศรีของรัสเซียและก่อให้เกิดความหวัง
อย่างไรก็ตามผู้เขียนจะไม่ปิดบังความจริงที่ว่าช่างฝีมือของ Tula ซึ่งสามารถจัดการหมัดอังกฤษได้ทำลายของเล่นกลไกโดยพื้นฐานแล้วเพราะ "พวกเขาไม่เก่งวิทยาศาสตร์" ซึ่งพวกเขา "ขาดโอกาสที่จะสร้างประวัติศาสตร์ ทำเรื่องตลก”
อังกฤษและรัสเซีย (ภูมิภาค Oryol, Tula, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, Penza), Revel และ Merrekul, หมู่บ้าน Peregudy ของยูเครน - นี่คือ "ภูมิศาสตร์" ของเรื่องราวและนิทานของ Leskov ในหนังสือเล่มเดียว ผู้คนจากประเทศต่างๆ ได้พบกับความสัมพันธ์และความสัมพันธ์ที่คาดไม่ถึงที่สุดที่นี่ "คนรัสเซียอย่างแท้จริง" บางครั้งทำให้ชาวต่างชาติอับอาย บางครั้งเขาพบว่าตัวเองต้องพึ่งพา "ระบบ" ของพวกเขา การค้นหามนุษยชาติที่เป็นสากลในชีวิตของชนชาติต่างๆ และมุ่งมั่นที่จะเข้าใจปัจจุบันและอนาคตของรัสเซียที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการทางประวัติศาสตร์ในยุโรป ในขณะเดียวกัน Leskov ก็ตระหนักอย่างชัดเจนถึงเอกลักษณ์ของประเทศของเขา ในเวลาเดียวกันเขาไม่ได้ตกอยู่ในสุดขั้วของลัทธิตะวันตกและลัทธิสลาฟฟิลิสม์ แต่ยังคงรักษาตำแหน่งของการวิจัยทางศิลปะตามวัตถุประสงค์ นักเขียน "ชาวรัสเซียที่ผ่านและผ่าน" และชายผู้รักรัสเซียอย่างหลงใหลและประชาชนของเขาสามารถค้นพบความเป็นกลางเช่นนั้นได้อย่างไร คำตอบอยู่ที่งานของ Leskov เอง

“Lefty” เป็นเรื่องราวที่น่าประทับใจเกี่ยวกับปรมาจารย์ผู้อุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับการทำงานเพื่อประโยชน์ของบ้านเกิดเมืองนอน Leskov สร้างภาพวรรณกรรมมากมายที่มีชีวิตและดำเนินการในบรรยากาศของวันอดีต

ในปี พ.ศ. 2424 นิตยสาร Rus ได้ตีพิมพ์ "The Tale of the Tula Lefty และ the Steel Flea" ต่อมาผู้เขียนจะรวมผลงานไว้ในคอลเลกชัน “คนชอบธรรม”

เรื่องสมมติและเรื่องจริงเกี่ยวพันกันเป็นหนึ่งเดียว โครงเรื่องมีพื้นฐานมาจากเหตุการณ์จริงซึ่งทำให้เราเข้าใจตัวละครที่อธิบายไว้ในงานได้อย่างเพียงพอ

ดังนั้นจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 พร้อมด้วยคอซแซคมัตวีย์ปลาตอฟจึงเสด็จเยือนอังกฤษจริงๆ ตามยศของเขา เขาได้รับเกียรติอันสมควร

เรื่องราวที่แท้จริงของ Lefty เปิดเผยในปี 1785 เมื่อช่างทำปืน Tula สองคน Surnin และ Leontyev ตามคำสั่งของจักรพรรดิไปอังกฤษเพื่อทำความคุ้นเคยกับการผลิตอาวุธ Surnin ไม่เหน็ดเหนื่อยในการแสวงหาความรู้ใหม่ ๆ และ Leontyev ก็ "กระโจน" เข้าสู่ชีวิตที่วุ่นวายและ "หลงทาง" ในต่างแดน เจ็ดปีต่อมา ปรมาจารย์คนแรกกลับบ้านที่รัสเซียและแนะนำนวัตกรรมเพื่อปรับปรุงการผลิตอาวุธ

เชื่อกันว่าพระอาจารย์สุรินทร์เป็นต้นแบบของตัวละครหลักของงาน

Leskov ใช้ประโยชน์จากนิทานพื้นบ้านอย่างกว้างขวาง ดังนั้น feuilleton เกี่ยวกับปรมาจารย์แห่งปาฏิหาริย์ Ilya Yunitsyn ผู้สร้างล็อคเล็ก ๆ ที่มีขนาดไม่ใหญ่ไปกว่าหมัดจึงเป็นพื้นฐานสำหรับภาพลักษณ์ของ Lefty

เนื้อหาทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงได้รับการบูรณาการเข้ากับการเล่าเรื่องอย่างกลมกลืน

ประเภททิศทาง

มีความคลาดเคลื่อนเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของประเภท ผู้เขียนบางคนชอบเรื่องราว บางคนชอบนิทาน สำหรับ N. S. Leskov เขายืนยันว่างานนี้ถูกกำหนดให้เป็นนิทาน

“คนถนัดมือซ้าย” ยังมีลักษณะเป็น “อาวุธ” หรือ “ร้านค้า” ตำนานที่ได้พัฒนาในหมู่คนในอาชีพนี้

ตามคำกล่าวของ Nikolai Semenovich ต้นกำเนิดของนิทานนี้เป็น "นิทาน" ที่เขาได้ยินในปี พ.ศ. 2421 จากช่างทำปืนในเมือง Sestroretsk ตำนานกลายเป็นจุดเริ่มต้นที่สร้างพื้นฐานของแนวคิดของหนังสือเล่มนี้

ความรักของนักเขียนที่มีต่อผู้คน ความชื่นชมในความสามารถ และความเฉลียวฉลาดของพวกเขารวมอยู่ในตัวละครบรรเทาทุกข์ งานนี้เต็มไปด้วยองค์ประกอบของเทพนิยาย ถ้อยคำและสำนวนยอดนิยม และการเสียดสีพื้นบ้าน

สาระการเรียนรู้แกนกลาง

เนื้อเรื่องของหนังสือทำให้คุณสงสัยว่ารัสเซียสามารถชื่นชมความสามารถของตนได้อย่างแท้จริงหรือไม่ เหตุการณ์หลักของงานแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเจ้าหน้าที่และกลุ่มคนตาบอดและไม่แยแสต่อปรมาจารย์ในงานฝีมือของพวกเขา ซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 เสด็จเยือนอังกฤษ เขาแสดงให้เห็นผลงานที่น่าทึ่งของปรมาจารย์ "Aglitsky" - หมัดโลหะเต้นรำ เขาได้รับ "ความอยากรู้อยากเห็น" และนำมันไปสู่รัสเซีย บางครั้งพวกเขาก็ลืมเรื่อง "nymphosoria" จากนั้นจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 เริ่มสนใจ "ผลงานชิ้นเอก" ของอังกฤษ เขาส่งนายพล Platov ไปที่ช่างทำปืน Tula

ในทูลา "ชายชราผู้กล้าหาญ" สั่งให้ช่างฝีมือสามคนทำสิ่งที่เก่งกว่าหมัด "อักลิตสกี้" ช่างฝีมือขอบคุณพระองค์สำหรับความไว้วางใจของอธิปไตยและเริ่มทำงาน

สองสัปดาห์ต่อมา Platov ซึ่งมาถึงเพื่อรับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปโดยไม่รู้ว่าช่างทำปืนทำอะไรกันแน่จึงคว้า Lefty และพาเขาไปที่วังของซาร์ นำเสนอตัวเองต่อหน้า Nikolai Pavlovich คนถนัดซ้ายแสดงให้เห็นว่าพวกเขาทำงานอะไร ปรากฎว่าช่างทำปืนยิงหมัด "Aglitz" ออกไป องค์จักรพรรดิทรงยินดีที่พวกรัสเซียไม่ทำให้เขาผิดหวัง

จากนั้นปฏิบัติตามคำสั่งของกษัตริย์ให้ส่งหมัดกลับไปอังกฤษเพื่อแสดงทักษะของช่างทำปืนชาวรัสเซีย คนถนัดมือซ้ายมาพร้อมกับ "nymphosoria" ชาวอังกฤษยินดีต้อนรับเขาอย่างอบอุ่น เมื่อเริ่มสนใจในความสามารถของเขา พวกเขากำลังทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าช่างฝีมือชาวรัสเซียจะยังคงอยู่ในต่างประเทศ แต่ถนัดมือซ้ายปฏิเสธ เขาคิดถึงบ้านเกิดและขอให้ส่งกลับบ้าน ชาวอังกฤษเสียใจที่ปล่อยเขาไป แต่คุณไม่สามารถบังคับเขาได้

บนเรือ เจ้านายพบกับกัปตันครึ่งคนที่พูดภาษารัสเซีย ความคุ้นเคยจบลงด้วยการดื่ม ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก กัปตันครึ่งคนถูกส่งไปยังโรงพยาบาลสำหรับชาวต่างชาติ ส่วนเลฟตี้ ผู้ป่วยถูกจำคุกใน "ห้องเย็น" และถูกปล้น ต่อมาพวกเขาถูกนำตัวไปตายในโรงพยาบาล Obukhov ของคนทั่วไป คนถนัดซ้ายซึ่งใช้ชีวิตในชั่วโมงสุดท้ายของเขาขอให้หมอ Martyn-Solsky บอกข้อมูลสำคัญของอธิปไตย แต่ไปไม่ถึง Nicholas I เนื่องจาก Count Chernyshev ไม่ต้องการฟังอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ นี่คือสิ่งที่งานพูด

ตัวละครหลักและลักษณะของพวกเขา
1. จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1- "ศัตรูของแรงงาน" เขาเป็นคนอยากรู้อยากเห็นและเป็นคนที่น่าประทับใจมาก ทุกข์ทรมานจากความเศร้าโศก เขาชื่นชมสิ่งมหัศจรรย์จากต่างประเทศโดยเชื่อว่ามีเพียงชาวอังกฤษเท่านั้นที่สามารถสร้างสิ่งเหล่านั้นได้ เขามีความเห็นอกเห็นใจและมีความเห็นอกเห็นใจ สร้างนโยบายร่วมกับอังกฤษ และค่อยๆ ขจัดขอบที่หยาบกร้านออกไปอย่างระมัดระวัง
2. จักรพรรดินิโคไล ปาฟโลวิช- มาร์ตินี่ผู้ทะเยอทะยาน มีความจำที่ดีเยี่ยม ไม่ชอบยอมให้ฝรั่งทำอะไรเลย เขาเชื่อในความเป็นมืออาชีพของวิชาของเขาและพิสูจน์ความไม่สอดคล้องกันของอาจารย์ต่างชาติ แต่เขากลับไม่สนใจคนทั่วไป เขาไม่เคยคิดว่ามันยากแค่ไหนที่จะบรรลุความเชี่ยวชาญนี้
3. ปลาตอฟ มัตวีย์ อิวาโนวิช- ดอนคอซแซคนับ รูปร่างของเขาแสดงออกถึงความกล้าหาญและความกล้าหาญอันล้นหลาม บุคลิกระดับตำนานอย่างแท้จริง ซึ่งเป็นศูนย์รวมแห่งความกล้าหาญและความกล้าหาญ เขามีความอดทนและความมุ่งมั่นอย่างมาก เขารักแผ่นดินบ้านเกิดของเขาอย่างมาก คนในครอบครัวในต่างแดนเขาคิดถึงครอบครัวของเขา ไม่อ่อนไหวต่อการสร้างสรรค์จากต่างประเทศ เขาเชื่อว่าคนรัสเซียสามารถทำอะไรก็ได้ไม่ว่าพวกเขาจะมองอะไรก็ตาม ใจร้อน. หากไม่เข้าใจก็สามารถเอาชนะคนธรรมดาสามัญได้ หากเขาผิดเขาก็ขออภัยอย่างแน่นอนเพราะเบื้องหลังภาพลักษณ์ของหัวหน้าเผ่าที่แข็งแกร่งและอยู่ยงคงกระพันซ่อนจิตใจที่ใจดีไว้
4. อาจารย์ตูลา- ความหวังของชาติ มีความรู้เรื่องงานโลหะ พวกเขามีจินตนาการที่กล้าหาญ ช่างทำปืนชั้นยอดที่เชื่อในปาฏิหาริย์ ชาวออร์โธดอกซ์เต็มไปด้วยความศรัทธาในคริสตจักร พวกเขาหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือจากพระเจ้าในการแก้ปัญหาที่ยากลำบาก พวกเขายกย่องพระวจนะอันสง่างามขององค์อธิปไตย ขอบคุณสำหรับความไว้วางใจที่คุณมอบให้พวกเขา พวกเขาแสดงถึงคนรัสเซียและคุณสมบัติที่ดีของพวกเขาซึ่งอธิบายไว้โดยละเอียด ที่นี่.
5. เอียงซ้าย- ช่างปืนผู้ชำนาญ มีปานอยู่ที่แก้ม เขาสวม "zyamchik" ตัวเก่าพร้อมตะขอ รูปลักษณ์ที่ถ่อมตัวของคนงานที่ยอดเยี่ยมนั้นซ่อนจิตใจที่สดใสและจิตใจที่ใจดีไว้ ก่อนที่จะทำงานสำคัญใดๆ เขาไปโบสถ์เพื่อรับพร ลักษณะและคำอธิบายของ Lefty มีการอธิบายโดยละเอียดใน บทความนี้เขาอดทนต่อการถูกกลั่นแกล้งของ Platov แม้ว่าเขาจะไม่ได้ทำอะไรผิดก็ตาม ต่อมาเขาได้ให้อภัยคอซแซคเฒ่าโดยไม่เก็บงำความขุ่นเคืองไว้ในใจ คนถนัดมือซ้ายจริงใจพูดง่ายๆไม่มีคำเยินยอหรือมีไหวพริบ เขารักบ้านเกิดของเขาอย่างมากและจะไม่มีวันยอมแลกบ้านเกิดของเขาเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและความสะดวกสบายในอังกฤษ เป็นการยากที่จะแยกจากบ้านเกิดของเขา
6. กัปตันครึ่ง– คนรู้จักของ Levsha ที่พูดภาษารัสเซีย เราพบกันบนเรือมุ่งหน้าสู่รัสเซีย เราดื่มด้วยกันเยอะมาก หลังจากมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาดูแลช่างปืน พยายามช่วยเหลือเขาจากสภาพเลวร้ายของโรงพยาบาล Obukhov และค้นหาบุคคลที่จะถ่ายทอดข้อความสำคัญจากอาจารย์ถึงอธิปไตย
7. ดร. มาร์ติน-โซลสกี้– เป็นมืออาชีพอย่างแท้จริงในสาขาของเขา เขาพยายามช่วยคนถนัดซ้ายเอาชนะความเจ็บป่วยของเขา แต่ไม่มีเวลา เขากลายเป็นคนสนิทที่ถนัดซ้ายบอกความลับที่มีไว้สำหรับอธิปไตย
8. เคานต์เชอร์นิเชฟ- รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามใจแคบและมีความภาคภูมิใจในตนเองอย่างมาก รังเกียจคนทั่วไป เขาไม่ค่อยสนใจเรื่องอาวุธปืน เนื่องจากความใจแคบและใจแคบของเขา เขาจึงเปลี่ยนกองทัพรัสเซียในการต่อสู้กับศัตรูในสงครามไครเมีย
เรื่องโดย N.S. “Lefty” ของ Leskov เป็นหนึ่งในผลงานยอดนิยมของนักเขียน สิ่งที่น่าสนใจที่นี่คือการผสมผสานระหว่างนิทานพื้นบ้านและนิทานพื้นบ้านเข้ากับความคิดอันลึกซึ้งของผู้เขียนเกี่ยวกับแก่นแท้ของลักษณะประจำชาติรัสเซียเกี่ยวกับบทบาทของรัสเซียและรัสเซียในโลก ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่งานนี้มีคำบรรยายว่า "The Tale of the Tula Oblique Left-Hander and the Steel Flea" “ Lefty” ถูกเลียนแบบว่าเป็นตำนานพื้นบ้าน แม้ว่า Leskov จะยอมรับในภายหลังว่า: “ฉันแต่งเรื่องราวทั้งหมดนี้... และ Lefty คือบุคคลที่ฉันสร้างขึ้น” เพื่อจัดรูปแบบเรื่องราวให้เป็นนิทานพื้นบ้าน จึงได้เลือกผู้บรรยายที่แตกต่างจากผู้เขียนจริงอย่างมากทั้งในด้านคำพูดและชีวประวัติ ผู้อ่านจะรู้สึกได้ว่าผู้บรรยายเป็นช่างฝีมือของ Tula คนเดียวกับ Lefty ช่างทำปืนผู้ชำนาญ เขาพูดแตกต่างไปจาก Leskov อย่างสิ้นเชิงและทำให้ตัวละครมีลักษณะคำพูดที่ไม่ธรรมดาสำหรับต้นแบบที่แท้จริงของพวกเขา ตัวอย่างเช่น Don ataman Count Platov ในขณะที่จักรพรรดิ Alexander Pavlovich ในอังกฤษ "สั่งให้นำขวดวอดก้า - คิซลีอาร์กาคอเคเซียน - คิซลีอาร์กาออกมาจากห้องใต้ดินอย่างเป็นระเบียบแตกแก้วดีๆ อธิษฐานต่อพระเจ้าที่พับถนนคลุมตัวเองด้วย เสื้อคลุมและกรนจนไม่มีชาวอังกฤษคนใดหลับไปทั้งบ้าน” มันเป็นไปไม่ได้” และ Platov คนเดียวกันก็พูดเหมือนชาวนาหรือช่างฝีมือ:“ โอ้ พวกมันเป็นตัวโกงสุนัข! ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมพวกเขาถึงไม่อยากบอกอะไรฉันที่นั่น เป็นเรื่องดีที่ฉันพาคนโง่คนหนึ่งของพวกเขาไปด้วย” องค์จักรพรรดิเองไม่ได้แสดงออกไปในทางที่ดีขึ้นในมุมมองของผู้บรรยาย: “ไม่ ฉันยังเป็นแมงกะพรุนอยู่หรือเปล่า? ดูข่าวอื่น ๆ …” คำพูดของผู้บรรยายเองก็เหมือนกันอย่างที่เราได้เห็นแล้วเมื่อบรรยายถึงปลาตอฟ ผู้เขียน "Lefty" มอบความไว้วางใจให้เรื่องนี้กับเขาเหลือเพียงเชิงอรรถไว้ข้างหลังเขาเท่านั้นขอบคุณที่ผู้อ่านได้รับความรู้สึกถึงความน่าเชื่อถือของข้อเท็จจริงที่เป็นรากฐานของเรื่องราว ภาษาของบันทึกนั้นถูกต้องตามวรรณกรรมและเกือบจะเป็นวิทยาศาสตร์ ที่นี่คุณสามารถได้ยินเสียงของ Leskov ได้แล้ว: "Pop Fedot" ไม่ได้ถูกพรากไปจากสายลม: จักรพรรดิ Alexander Pavlovich ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตใน Taganrog สารภาพกับนักบวช Alexei Fedotov-Chekhovsky ซึ่งหลังจากนั้นถูกเรียกว่า "ผู้สารภาพของพระองค์" และ ชอบที่จะทำให้ทุกคนเห็นเหตุการณ์ที่บังเอิญนี้ Fedotov - Chekhovsky คนนี้เห็นได้ชัดว่าเป็น "นักบวช Fedot" ในตำนาน แต่เสียงของ Lefty ในเรื่องนี้แทบจะแยกไม่ออกจากคำพูดของตัวละครอื่นและผู้บรรยาย ให้เราเสริมด้วยว่า Leskov จงใจให้สระยอดนิยมของชื่อของขุนนางที่มีชื่อเสียง ตัวอย่างเช่น Chancellor Count K.V. Nesselrode กลายเป็น Count Kisselrode ด้วยวิธีนี้ ผู้เขียนได้ถ่ายทอดทัศนคติเชิงลบต่อกิจกรรมของ Nesselrode ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

ตัวละครหลักของเรื่องคือชายผู้ไม่มีการศึกษา ไม่มีข้อบกพร่องของรัสเซีย รวมถึงมิตรภาพกับ "งูเขียว" อย่างไรก็ตาม คุณสมบัติหลักของ Lefty คือทักษะที่ยอดเยี่ยมและพิเศษ เขาเช็ดจมูกของ "ปรมาจารย์ Aglitsky" ยัดหมัดด้วยเล็บเล็ก ๆ ซึ่งคุณไม่สามารถมองเห็นได้แม้จะใช้กล้องจุลทรรศน์ที่แข็งแกร่งที่สุดก็ตาม ในภาพของฝ่ายถนัดมือซ้าย Leskov พิสูจน์ว่าความคิดเห็นที่ใส่เข้าไปในปากของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์พาฟโลวิชนั้นไม่ถูกต้อง: ชาวต่างชาติ“ มีธรรมชาติของความสมบูรณ์แบบที่เมื่อคุณดูมันแล้วคุณจะไม่เถียงอีกต่อไปว่าเราชาวรัสเซียไร้ค่ากับ ความสำคัญของเรา” คนถนัดซ้ายไม่ยอมจำนนต่อการล่อลวงใด ๆ และปฏิเสธที่จะทรยศต่อบ้านเกิดเมืองนอนของเขาโดยสละชีวิตเพื่อถ่ายทอด:“ บอกอธิปไตยว่าชาวอังกฤษอย่าทำความสะอาดปืนด้วยอิฐ: อย่าให้พวกเขาทำความสะอาดของเราเช่นกัน ไม่เช่นนั้นพระเจ้าอวยพรสงครามพวกเขา ไม่เหมาะกับการยิง” แต่เจ้าหน้าที่ไม่เคยส่งคำเตือนนี้ไปยังจักรพรรดิในขณะนั้นหรือผู้สืบทอดของเขาค. อันเป็นผลมาจากการที่กองทัพรัสเซียถูกกล่าวหาว่าพ่ายแพ้ในสงครามไครเมีย และเมื่อเพื่อนของ Lefty "กัปตันลูกครึ่งอังกฤษ" กล่าวด้วยภาษาที่แย่มาก: "แม้ว่าเขาจะมีเสื้อคลุมขนสัตว์ของ Ovechkin แต่เขาก็มีจิตวิญญาณของชายร่างเล็ก" ผู้เขียนเรื่องราวเองก็พูดกับเรา และในบทสุดท้ายของ "Lefty" Leskov สลัดหน้ากากของผู้บรรยายที่มีจิตใจเรียบง่ายและไม่รู้หนังสือโดยนำผู้อ่านตั้งแต่สมัย Lefty จนถึงปัจจุบันทันที (เรื่องราวถูกสร้างขึ้นในปี 1881): "ตอนนี้ทั้งหมดนี้ "แล้ว" เรื่องราวในอดีต" และ "ตำนานแห่งสมัยโบราณ" แม้ว่าจะไม่ลึกซึ้ง แต่ก็ไม่จำเป็นต้องรีบเร่งที่จะลืมตำนานเหล่านี้แม้ว่าจะมีธรรมชาติที่ยอดเยี่ยมของตำนานและตัวละครมหากาพย์ของตัวละครหลักก็ตาม ชื่อของ Lefty เช่นเดียวกับชื่อของอัจฉริยะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดหลายคน สูญหายไปตลอดกาลจากลูกหลาน แต่เป็นตำนานที่เป็นตัวเป็นตนโดยจินตนาการพื้นบ้าน น่าสนใจและการผจญภัยของเขาสามารถใช้เป็นความทรงจำของยุคสมัยซึ่งจิตวิญญาณทั่วไปถูกบันทึกไว้อย่างถูกต้องและแม่นยำ” ตามที่ผู้เขียนระบุ ภาพของ Lefty เล่าถึงช่วงเวลาเหล่านั้นที่ "ความไม่เท่าเทียมกันของความสามารถและความสามารถ" มีความสำคัญ และมองด้วยความโศกเศร้าในปัจจุบัน เมื่อ "ในขณะที่สนับสนุนการเพิ่มรายได้ เครื่องจักรไม่สนับสนุนความกล้าหาญทางศิลปะ ซึ่งบางครั้งก็เกินขีดจำกัด สร้างแรงบันดาลใจให้จินตนาการของชาวบ้านมาแต่งเป็นตำนานที่น่าอัศจรรย์คล้ายกับในปัจจุบัน”

บรรณานุกรม

เพื่อเตรียมงานนี้ มีการใช้วัสดุจากเว็บไซต์ http://www.litra.ru/

คุณสมบัติของประเภทของนิทาน“ Lefty” โดย N. S. Leskova
Nikolai Semyonovich Leskov เขียนเรื่อง "The Tale of the Tula Oblique Left-Hander and the Steel Flea" ในปี 1881 ความตั้งใจเดิมของผู้เขียนคือการ "ส่งต่อ" งานของเขาในฐานะตำนานพื้นบ้านที่เขาเขียนไว้ แต่ถูกกำหนดให้เป็นเรื่องราวของช่างปืนเก่า "The Tale ... of a Left-Handed Man" กลับกลายเป็นว่ามีความสามารถมากจนผู้อ่านหลายคนเข้าใจผิดว่าเป็นงานศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า
คำว่า "skaz" เองก็บ่งบอกว่าเรื่องราวนั้นถูกเล่าด้วยวาจา ผู้ฟังรับรู้น้ำเสียง คำพูดของผู้บรรยาย เป็นอิสระจากบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม เต็มไปด้วยคำและวลีที่ใช้เป็นภาษาพูด
สิ่งแรกที่ผู้อ่านให้ความสนใจคือภาษาพูดที่มีชีวิตชีวาของงาน ผู้บรรยายและตัวละครใช้คำในความหมายที่ไม่ถูกต้อง: บทสนทนาระหว่างกันคือการสนทนากันเอง เสียงถูกบิดเบือน (“จมูกมีเขา” แทนที่จะเป็นหลังค่อม “โค้งคำนับ” แทน “โค้งงอ”) พวกเขาเชื่อมโยงคำที่ไม่คุ้นเคย ("บัสเตอร์" รวมรูปปั้นครึ่งตัวและ "โคมไฟระย้า", "เมลโคสคอป" - "กล้องจุลทรรศน์" และ "ประณีต") คำต่างประเทศถูกตีความใหม่เป็นภาษารัสเซีย ("พุดดิ้ง" กลายเป็น "การศึกษา", "กล้องจุลทรรศน์" กลายเป็น "melkoskopom")
อย่างไรก็ตาม neologisms ของ Leskov บอกผู้อ่านมากกว่าคำที่ใช้อย่างถูกต้อง มันทำให้เกิดภาพที่เป็นรูปเป็นร่างทั้งหมดในจิตใจของเรา ดังนั้นคำว่า "บัสเตอร์" จึงไม่เพียงแค่รวมคำสองคำเข้าด้วยกัน ราวกับว่าเราเห็นห้องบอลรูมในวังที่สว่างไสวและสง่างาม สิ่งนี้พูดถึงความสมบูรณ์และจินตนาการของความคิดของผู้คน
ประวัติความเป็นมาของคนถนัดซ้ายมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับคติชน ท้ายที่สุดก่อนงานของ Leskov ก็มีตำนานเกี่ยวกับปรมาจารย์ Tula มาก่อน
การเลือกผู้ชายจากประชาชนมาเป็นตัวละครหลักก็ไม่ใช่เรื่องบังเอิญเช่นกัน คนถนัดมือซ้ายได้รวบรวมคุณลักษณะประจำชาติที่ดีที่สุด: ความสามารถ, สติปัญญา, ความซื่อสัตย์, ความสูงส่ง, ความรักต่อบ้านเกิด อย่างไรก็ตาม การตายของเขายังเป็นสัญลักษณ์ของชะตากรรมของคนธรรมดาที่ไม่จำเป็นและถูกลืมโดยรัฐ
การต่อต้านระหว่างอำนาจและประชาชนเป็นลักษณะเฉพาะของประเพณีพื้นบ้าน ผู้คนถูกมองว่ามีพรสวรรค์และชาญฉลาด ส่วนเจ้าหน้าที่ก็เอาแต่ใจตัวเองและโหดร้ายต่อพวกเขา คนถนัดซ้ายรักบ้านเกิดของเขาและกำลังจะตายคิดว่าเขาไม่ควรทำความสะอาดปืนด้วยอิฐ "ไม่อย่างนั้น<…>ไม่เหมาะกับการยิง” เจ้าหน้าที่ไม่แยแสกับคนทั่วไปและกังวลเพียงแต่ความเป็นอยู่ของตนเองเท่านั้น
ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้อ่านเข้าใจผิดว่า "Lefty" ของ Leskov เป็นงานพื้นบ้าน ไม่เพียงแต่ภาษาของนิทานเท่านั้น ภาพลักษณ์ของตัวละครหลักและแนวคิดหลักยังกลายเป็นที่เข้าใจของคนทั่วไปอีกด้วย ทัศนคติของผู้เขียน ความเฉยเมย และความเห็นอกเห็นใจต่อผู้คนจำนวนมาก บางทีอาจทำให้งานใกล้ชิดกับผู้อ่านมากกว่าเทคนิคทางศิลปะทั้งหมด
ค้นหาที่นี่:
- คุณสมบัติของเรื่องคนถนัดซ้าย
- ลักษณะทางศิลปะของเรื่องราวของคนถนัดซ้าย
- คุณสมบัติของเรื่องราวของ Leskov

ประเภททิศทาง

สาระการเรียนรู้แกนกลาง

ตัวละครหลักและลักษณะของพวกเขา

หัวข้อและประเด็นต่างๆ

ความคิดหลัก

ลักษณะเฉพาะ

มันสอนอะไร?

บรรณานุกรม

ค้นหาที่นี่: