Модальная конструкция to be to с инфинитивом смыслового глагола используется для выражения планов, договоренностей, приказа, инструкции, запрета и того, чему суждено случится.
To be to имеет три формы настоящего (am , are , is ) и две формы прошедшего времени (was и were ). Правила спряжения этого глагола читайте в статье про смысловой глагол to be .
В настоящем времени конструкция to be to употребляется только с глаголами в форме простого инфинитива . После to be to в прошедшем времени (was to , were to ) используются глаголы в форме простого инфинитива (первая форма глагола) или совершенного инфинитива . Для будущего времени модальная конструкция to be to заменяется на have to в форме будущего времени will have to .
Прошедшее |
Настоящее |
Будущее |
||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simple / Perfect Infinitive | Simple Infinitive | Shall / Will have to | ||||||||||||||||||||
| We were to
meet at 5 p.m.
Мы должны были встретиться в 5 вечера. |
We are to
meet at 5 p.m.
Мы должны встретиться в 5 вечера. |
We will have to
meet next week.
Нам нужно будет встретиться на следующей неделе. |
||||||||||||||||||||
| He was to
have met us but he forgot to do it.
Он должен был встретить нас, но он забыл об этом. |
||||||||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
He
|
+ | is to | + | ... |
|
He
|
+ | will have to | + | ... |
Утверждение
Утвердительные предложения с конструкцией to be to употребляются очень часто и используются как в настоящем, так и в прошедшем времени.
Конструкция выражает официальные планы, договоренности, приказы, указания, необходимость, вытекающие из заранее намеченного плана.
- Today you are to work in this room. – Сегодня ты работаешь в этой комнате.
- Nobody is to leave this room! – Никто не покинет этой комнаты!
- The President of our country is to visit France this week. – Президент собирается посетить Францию на этой неделе.
- All students are to write a yearly project by the end of this course. – Все студенты должны написать курсовую работу в конце этого курса.
- I was to meet my friends at the station. – Я должен был встретить друзей на станции.
- He – Он собирался (должен был) выступить на собрании.
- Matt and Andrew came to an agreement that they were to fix our printer. – Мэтт и Эндрю договорились, что починят наш принтер.
Также to be to передает возможность чего-либо. Часто употребляется с смысловым глаголом в форме Passive Infinitive .
- I know where this book is to be found. – Я знаю, где эту книгу можно найти.
- These flowers are to be seen in many parks of our city. – Эти цветы можно увидеть во многих парках города.
- Matt was to be seen playing the guitar in the city center. – Мэтта можно было увидеть играющим на гитаре в центре города.
Отрицание
В отрицательных предложениях с конструкцией to be to частица not ставится после глагола to be . Как правило, отрицательные предложения означают категорический запрет или невозможность чего-либо. В этом случае после to be to не используется совершенный инфинитив (have + глагол в 3-й форме).
- Запрет
- You are not to be here! – Ты не должен здесь находиться!
- He was not to approach his ex-wife’s house. – Ему запрещалось приближаться к дому своей бывшей жены.
- My friends were not to go to yesterday’s concert. – Моим друзьям запретили пойти на вчерашний концерт.
- Невозможность действия
- This novel is not to be read in one day. It’s too big. – Невозможно прочитать этот роман за один день. Он слишком большой.
- We wanted to stay friends but it wasn’t to happen. – Мы хотели остаться друзьями, но этому не суждено было случиться.
Вопрос
В вопросительном предложении с конструкцией to be to глагол be в нужной форме ставится в начало предложения или после вопросительного слова .
- Am I to stay here? – Мне нужно остаться тут?
- Is Jack to make a speech during the meeting? – Джек должен выступать на собрании?
- When are you to go to the university? – Когда ты собираешься идти в университет?
- Why were they to stay here? – Почему они должны были тут остаться?
Особенности употребления
To be to / To be going to
Модальная конструкция to be to в значении намерения, планов, договоренности может свободно заменяться на конструкцию to be going to (собираться что-то сделать), так как в этом случае to be to - это сокращение от to be going to .
- This year we are to go to Spain for a scientific conference.
- This year we are going to visit Spain for a scientific conference. – В этом году мы собираемся в Испанию на научную конференцию.
- The presidents are to meet in London.
- The presidents are going to meet in London. – Президенты собираются встретиться в Лондоне.
- He was to make a speech at the meeting.
- He was going to make a speech at the meeting. – Он собирался выступить на собрании.
Действие, которое не было выполнено
Прошедшая форма конструкции to be to с совершенным инфинитивом указывает на запланированное действие, которое не было выполнено.
- I was to have met my friends at the station but I forgot about that. – Я должен был встретить своих друзей на станции, но я забыл об этом.
- He was to have made a speech but he didn’t even come to the meeting. – Он собирался выступать на собрании, но он даже не пришел на него.
- Matt and Andrew were to have fixed our printer. – Мэтт и Эндрю должны были починить наш принтер. (но они не сделали этого)
We are to work on this project we should start right now. – Если мы хотим работать над этим проектом, нам нужно приступать к нему сейчас же.
- If you are not to go abroad you don"t need an international passport. – Если ты не собираешься за границу, тебе не нужен загранпаспорт.
- Let me know if you are not to come to the party. – Сообщи мне, если не собираешься приходить на вечеринку.
If.. were to
To be to в форме прошедшего времени were to (для всех лиц) в условных предложениях с if указывает на нежелательное, недопустимое действие, которое вряд ли случилось бы. В предложениях, выражающих настоящее или будущее время, конструкция were to используется с простым инфинитивом смыслового глагола. Для обозначения условия в прошедшем времени после were to используется совершенный инфинитив глагола (have + глагол в 3-й форме).
- If I were to fail my examination tomorrow, I would be excluded from my university. – Если завтра я вдруг завалю свои экзамены, меня выгонят из университета. (я точно не завалю экзамены)
- If she were to be my girlfriend, we would argue every day. – Если бы она была моей девушкой, мы бы с ней ругались каждый день. (она не моя девушка и вряд ли будет ею когда либо)
- If I were to have failed my examination last year, I would have been excluded from my university. – Если бы я вдруг завалил свои экзамены в прошлом году, меня бы выгнали из университета. (я бы точно не завалил экзамены)
- If she were to have married Jack, she would have suffered a lot. – Если бы она (тогда) вышла замуж за Джека, она бы много страдала. (она не вышла за Джека и вряд ли бы вышла когда-либо)
To be to в газетных заголовках
Конструкция to be to часто используется в статьях и газетах. Иногда в газетных заголовках используется ее сокращенная версия без глагола be для экономии места и привлечения внимания читателя.
- The presidents are to meet in London. – Президенты собираются встретиться в Лондоне.
- The presidents to meet in London. – Президенты встретятся в Лондоне.
- The king is to visit Spain. – Король посетит Испанию.
- The king to visit Spain. – Король посетит Испанию.
Одной из самых популярных языковых “путаниц” является использование глаголов to be и to do . Имеется в виду подмена одного глагола другим, которая происходит в следствии непонимания функций и значений этих слов.
Мы уже подробно рассказывали о глаголе to be , поэтому сейчас сконцентрируемся на сравнении использования глаголов в ситуациях, в которых чаще всего и возникает путаница.
Сильный и слабый глагол
В английском языке есть две большие категории глаголов - сильные и слабые.
К сильным глаголам относятся модальные глаголы и их эквиваленты, have got, вспомогательные глаголы (do/ does/ did) и to be
. Сильные глаголы самостоятельно образуют отрицательные конструкции и вопросы:
Must he go to the dentist? - I must go to the dentist./ I mustn’t eat apples.
В случае со слабыми глаголами мы не в состоянии без вспомогательных построить вопрос или отрицание, избежав ошибки:
I live to Paris.
Live
you in Paris? - ошибка/
Верным будет сказать: Do
you live
in Paris?
He lives
not
in Paris.
- ошибка/
Верным будет сказать: He doesn’t live
in Paris.
Итак, мы используем вспомогательный do или две другие его формы (does/ did ) для того, чтобы корректно формировать вопросы и отрицания.
Ошибка рождается, когда студенты (под этим словом мы подразумеваем всех изучающих иностранный язык от мала до велика) начинают использовать вспомогательные глаголы для форм to be :
He is Liza’s brother.
Does
he is
Liza’s brother? - ошибка
He doesn’t is
Liza’s brother.
- ошибка
Несомненно формы глагола to be
не похожи на свою начальную форму. Полагаем, именно это может сбить с толку.
Следует запомнить: am, is, are, was, were
являются сильными глаголами и никогда не используют вспомогательный do
:
Is
he Liza’s brother?
- правильно
He isn’t
Liza’s brither.
- правильно
А вот do напротив. Сам по себе как смысловой этот глагол является слабым и имеет значение делать . Соответственно нуждается в помощи вспомогательного, совпадающего с ним по написанию и произношению do , который не переводится на русский язык и выполняет чисто грамматическую функцию :
I do
exercises every day.
Do
I do
exercises every day?
- правильно
I don’t do
exercises every day.
- правильно
Do
I exercises every day?
- ошибка
I don’t
exercises every day.
- ошибка/ Это предложение лишено смысла и будет переводится “Я не упражнения каждый день
”. Хочется сразу спросить “не что
? упражнения”
Вспомогательный глагол
Второй серьезной проблемой порой становится выбор вспомогательного глагола
.
Большинство курсов построены таким образом, что знакомство с английской грамматикой и языком в целом начинается именно с глагола to be - быть, являться, находиться где-либо
. Студенты настолько привыкают к конструкциям с to be
, что для них совершенно логичным становится их использование в качестве вспомогательного глагола
. Он фактически теряет свое значение и предложения подобного рода становятся равными грамматически:
She is
in Paris.
She lives
in Paris.
Допустим, что по контексту возможно перевести их оба как “Она живет в Париже ”. Происходит следующее:
Is
she in Paris?
- правильно
Is
she live
in Paris?
- ОШИБКА
To be никогда не будет использоваться в роли вспомогательного глагола к слабому, если только это не конструкции Continuous или Passive, которые включают в свой состав to be :
Is
she living
in Paris?
- правильно/ Present Continuous
The work wasn’t done
.
- правильно/ Passive
Проверить очень просто. Задайте вопрос к смысловому глаголу, например, жить (что делать? ). Именно делать (do/ does/ did ) станет вспомогательным.
Мы имеем дело не с БЫТЬ , а с ДЕЛАТЬ :
Does
she live
in Paris?
- правильно
She doesn’t live
in Paris.
- правильно
Желаем вам сделать правильный выбор и добиться больших успехов в обучении!
Виктория Теткина
Здравствуйте, мои дорогие.
Сегодня я спешу к вам на помощь в борьбе с частым гостем английского предложения: глаголом to be . Не бойтесь, он не такой страшный, каким кажется. Поэтому вооружаемся знаниями и вперед практиковаться, ведь у вас впереди минимум теории и максимум практики.
Тогда я официально начинаю урок под названием: глагол to be - упражнения для детей.
Немного правил
Глагол to be в переводе означает «быть». И используется он едва ли не в КАЖДОМ предложении английского языка. Как? - спросите вы. - А предложения «Я красивая», «Я школьник», «Ты дома?», «я в классе»? Ответ прост: в английском языке этому глаголу помогают 3 маленьких друга, которые, в русском языке просто остаются невидимы. Это глаголы am, is, are.
Употребление глаголов am, is, are можно запомнить на примере своей семьи. Если мы говорим о себе любимом, тогда мы используем форму am . Если с вами вместе живет сестра, брат, или даже кошка, тогда о каждом из них можно говорить is . А вот о родителях вместе нужно говорить are .
Смотрите:
Упражнения
Давайте поупражняемся в формах глагола. Если ваш ребенок пошел в 1 класс, тогда самое главное для него сейчас - это запомнить, какая форма используется с каким местоимением.
Упражнение 1:
Вставьте правильную форму глагола to be: am, is, are.
1. I _____ a girl.
2. He ____ my brother.
3. She ____ my sister.
4. I ____ from London.
5. He ____ 17 years old.
6. She ___ a student.
7. They ____ our parents.
8. We ____ a family.
9. It ____ our dog.
10. You ____ our friend.
Попав во 2 класс, его словарный запас будет значительно больше и он уже может ставить формы глаголов без наличия явных местоимений.
Упражнение 2:
My name (1) ____ Kate Rusak. I (2) ___ 12 years old and I (3) ____a student. My family (4) ____ from Moscow. My address (5) ____ Pushkina str., 9. My telephone number (6) ____ 345 78 54. I have a sister and a brother. Their names (7) ____ Pasha and Valya. Pasha (8) ____ 17 years old. He (9) ____ a sportsman. His team (10) ____ the winner of the local championship. Valya (11) ____ 7 years old. Her school (12) ____ not far from our home.
Our parents (13) ____ busy. My mother (14) ____ a doctor and my father (15) ____ a lawyer. We (16) ___ a very happy family. We spend every weekend together.
Если ваш ребенок уже пошел в 3 класс, то понимать, как образуется отрицательная форма глаголов ему просто необходимо. Вот, как это происходит:
Давайте потренируемся.
Упражнение 3:
Напишите предложение с сокращенной и отрицательной формами глаголов.
1. We are a big family.
2. He is a good student.
3. He is a swimmer.
4. My parents are doctors, and my aunt is a teacher.
5. You are a nice person.
6. It is a beautiful picture. We are happy to have it.
7. I am good at writing, and my sister is good at drawing.
8. She is a singer. Her song is very beautiful.
9. It is cold today. We are going to school on the bus.
10. They are very happy. They have a big family.
Упражнение 4:
Выберите правильный вариант. Переведите на русский язык.
1. They isn’t/aren’t doctors. They are/is teachers.
2. I am/is a student. I go to school by bus. The bus stop is/are not far from our home.
3. I am/is sure that you is/are wrong. They are not/is not liars.
4. She are/is proud of you. You is/are a worker.
5. It is/am getting cold. You sweater are/is in your backpack.
Ну а если ваш ребенок уже совсем взрослый и пошел в 4 класс, а еще лучше в 5 класс, тогда смело давайте ему в руки сборник упражнений по английской грамматике для детей . Я уверена, что он с этим вполне справится. А у меня для вас есть еще одно упражнение.
Упражнение 5:
Переведите на английский язык текст.
Меня зовут Кирилл. Мне 10 лет и я школьник. Я в 4 классе. У меня большая семья. Моя мама врач. Она сейчас в больнице. Мой папа не врач. Мой папа - спортсмен. Он сейчас на тренировке. У меня есть 2 бабушки и 2 дедушки. Они сейчас в деревне. Мы живем в Москве. Наш адрес: ул. Костромская, 18, кв. 76. Наш телефон 8 800 342 23 76.У меня есть сестра. Ее зовут Марина. Ей 15 лет. Она тоже школьница. Она любит читать и рисовать. Ее картины очень красивые.
У нас дома есть много животных. Это наша кошка. Ее зовут Валя. Это наш попугай. Его зовут Кеша. Это наша собака. Ее зовут Барни.
Мы все большая и дружная семья.
На прощание
Помните, в чем залог успешного обучения? В том, чтобы был интерес. Не важно, ищите ли вы упражнения для начинающих или уже для профессионалов, или для взрослых - делайте так, чтобы это было интересно. Практикуйтесь, ищите интересные упражнения, ищите интересные формы и методы обучения, и тогда этот процесс станет легким и увлекательным.
Одним из таких вспомогательных, увлекательных и одновременно очень эффективных методов обучения является онлайн сервис lingualeo (о нем более подробно читайте в ). Могу сказать, что там все продумано так, что ребенок сам будет тянуться к знаниям по английскому. Попробуйте и убедитесь сами. Регистрация и огромное количество материалов бесплатны.
А если вам что-то не понятно, тогда задавайте свои вопросы в комментариях! Я с радостью помогу вам на этом пути изучения английского языка.
Ответы.
Упражнение 1:
1. I am a girl.
2. He is my brother.
3. She is my sister.
4. I am from London.
5. He is 17 years old.
6. She is a student.
7. They are our parents.
8. We are a family.
9. It is our dog.
10. You are our friend.Упражнение 2:
My name (1) is Kate Rusak. I (2) am 12 years old and I (3) am a student. My family (4) is from Moscow. My address (5) is Pushkina str., 9. My telephone number (6) is 345 78 54. I have a sister and a brother. Their names (7) are Pasha and Valya. Pasha (8) is 17 years old. He (9) is a sportsmen. His team (10) is the winner of the local championship. Valya (11) is 7 years old. Her school (12) is not far from our home.
Our parents (13) are busy. My mother (14) is a doctor and my father (15) is a lawyer. We (16) are a very happy family. We spend every weekend together.Упражнение 3:
1. We are a big family. - We’re a big family. - We are not (aren’t) a big family.
2. He is a good student. - He’s a good student. - He is not (isn’t) a good student.
3. He is a swimmer. - He’s a good swimmer. - He is nor (isn’t) a swimmer.
4. My parents are doctors, and my aunt is a teacher. - My parents are doctors, and my aunt’s a teacher. - My parents are not (aren’t) doctors, and my aunt is not (isn’t) a teacher.
5. You are a nice person. - You’re a very nice person. - You are not (aren’t) a very nice person.
6. It is a beautiful picture. We are happy to have it. - It’s a beautiful picture. We’re happy to have it. - It is not (isn’t) a beautiful picture. We are not (aren’t) happy to have it.
7. I am good at writing, and my sister is good at drawing. - I’m good at writing, and my sister’s good at drawing. - I am not good at writing, and my sister is not (isn’t) good at drawing
8. She is a singer. Her song is very beautiful. - She’s a singer. Her song’s very beautiful. - She is not (isn’t) a singer. Her song is not (isn’t) very beautiful.
9. It is cold today. We are going to school on the bus. - It’s cold today. We’re going to school on the bus. - It is not (isn’t) cold today. We are not (aren’t) going to school on the bus.
10. They are very happy. They have a big family. - They’re very happy. They have a big family. - They are not (aren’t) very happy. They don"t have a big family.Упражнение 4:
1. They aren’t doctors. They are teachers.
2. I am a student. I go to school by bus. The bus stop is not far from our home.
3. I am sure that you are wrong. They are not liars.
4. She is proud of you. You are a worker.
5. It is getting cold. You sweater is in your backpack.Упражнение 5:
My name is Kirill. I am 10 years old and I am a pupil. I am in the 4th form. I have a big family. My mother is a doctor. She is at the hospital now. My father is not a doctor. My father is a sportsman. He is at the training now. I have 2 grandmothers and 2 grandfathers. They are in the village. We live in Moscow. Our address is: Kostromskaya str, 18, ap. 76. Our telephone number is 8 800 342 23 76.
I have a sister. Her name is Marina. She is 15. She is a pupil too. She likes to read and to draw. Her pictures are very beautiful.
We have a lot of animals at home. It is our cat. Her name is Valya, It is our parrot. His name is Kesha. It is our dog. His name is Barni.
We are a big and friendly family .
I am
ready. — Я готов.
Forbidden fruit is
sweet. — Запретный плод сладок.
We will be
I Spain next week. — Мы
будем в Испании на следующей неделе.
Для употребления в речи необходимо знать его спряжение,а спрягать мы можем его в трех временах: в настоящем /PRESENT в прошедшем / PAST и в будущем / FUTURE .
Потому как глагол “to be”
изменяет свои формы при спряжении, их необходимо ЗАПОМНИТЬ! И не откладывать это в долгий ящик!
Спряжение to be в Present Simple (простое настоящее время)
| Перевод на русский язык |
|||
| I | am | a good student | Я хороший студент |
| He | is | a manager | Он менеджер |
| She | a doctor | Она доктор | |
| It | a big company | Это большая компания |
|
| We | are | independent | Мы независимы |
| You | very knowledgeable | Ты очень знающий | |
| They | our friends | Они наши друзья | |
Спряжение to be в Past Simple (простое прошедшее время)
| Предложения с to be в разных лицах | Перевод на русский язык |
||
| I | was | full of energy | Я был полон энергии |
| He | my best friend | Он был моим лучшим другом |
|
| She | my girlfriend | Она была моей девушкой |
|
| It | my fault | Это была моя ошибка | |
| We | were | very ambitious | Мы были очень амбициозными |
| You | unemployed | Ты был безработным | |
| They | really happy | Они были действительно счастливы |
|
Спряжение to be
в Future Simple
(простое будущее время)
| Предложения с to be в разных лицах | Перевод на русский язык |
||
| I | will be | very educated | Я буду очень образованным |
| He | a musician | Он будет музыкантом | |
| She | an economist | Она будет экономистом |
|
| It | our initiative | Это будет нашей инициативой |
|
| We | happy | Мы будем счастливы | |
| You | our assistant | Ты будешь нашим помощником |
|
| They | famous soon | Они будут знаменитыми скоро |
|
Но глагол “to be” может употребляться еще и в ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ И ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ предложениях.
Спряжение глагола в ОТРИЦАНИЯХ.
|
|
|
|
|
I
will |
||
|
You |
Y
ou |
|
|
H
e was |
||
|
S
he |
||
|
I
t was |
I
t |
|
|
W
e |
W
e |
|
|
Y
ou |
||
|
T
hey |
T
hey |
ЧТО ТАКОЕ “NOT”? Для построения отрицания с глаголом “to be “ требуется отрицательная частица NOT (в русском языке это НЕ).
Для удобств употребления в речи и правописания отрицаний с “to be” необходимо знать сокращенные формы отрицаний.
Сокращенные формы с частицей «not»:
ARE NOT = AREN’T
IS NOT = ISN’T
WAS NOT = WASN’T
WILL NOT BE = WON’T BE
Вопросительные предложения
Самое основное правило построения вопросов в английском основано на изменении порядка слов в предложении. С глаголом to be немного легче строить вопросы, чем с остальными, потому что ему не требуется помощь вспомогательных глаголов do или does. Для формирования вопросительного предложения с глаголом to be следует всего лишь ставить его в начало предложения , т.е. менять местами с существительным. Например:
(+) He is a brave soldier. — Он смелый солдат.
(?) Is he a brave soldier? — Он смелый солдат?
(+) They are
at their friend’s house. — Они в доме своих друзей.
(?) Are
they at their friend’s house? — Они в доме своих друзей?
(+) It is
hot outside. — На улице жарко.
(?) Is
it hot outside? — На улице жарко?
(+) It‘s eight o’clock now. — Сейчас восемь часов.
(?) Is it eight o’clock now? — Сейчас восемь часов?
(+) Lindsay is
the tallest girl in the class. — Линдси самая высокая девочка в классе.
(?) Is
Lindsay the tallest girl in the class? — Линдси самая высокая девочка в классе?
Помимо общих вопросов, в английском есть и другая категория — специальный вопрос. Это те вопросы, которые начинаются со специальных вопросительных слов what (что?), who (кто?), when (когда?), where (где? куда?), why (почему?), whom (кого?), which (который), whose (чей?), how many/ how much (сколько), и требуют более конкретного ответа.
Порядок слов в специальном вопросе такой же, как и в общем, кроме вопросительного слова в начале предложения:
Who
will go the cinema today?
Кто сегодня пойдет в кино?
Приведем еще несколько примеров:
(?) What is
your job? -I’m a nurse. — Что у Вас за работа?/Чем Вы занимаетесь? -Я-медсестра.
(?) Who is
on duty today? -Alex is. — Кто сегодня на дежурстве? -Алекс.
(?) Where is
Pascal from? -She is from Canada. — Откуда родом Паскаль? -Она из Канады.
(?) Which is
your favourite colour? -It’s light blue. — Какой твой любимый цвет? -Светло-голубой.
(?) Why is
she here? -Because, she is the part of the family. — Почему она здесь? -Потому что она член семьи.
(?)
When is
Jane’s birthday? -It’s in May. — Когда день рождения Джейн? -В мае.
(?) How much are
these jeans? -They’re 99 pounds. -Сколько стоят эти джинсы? -Они 99 фунтов.
Сводная таблица спряжения глагола «to be». Прошедшее, настоящее, будущее время. Вопросительное, повествовательное, отрицательное предложения.
|
to be (быть) |
|
|
|
was were |
|||
|
Will , Will not (Won’t) |
They |
|
They |
|
They |
|
Будущее время |
|
|
|
am |
|
Настоящее время |
|||
|
|
is |
is+not |
|||||
|
Are |
They |
They |
|
They |
|
||
|
|
|
was |
wasn’t |
Прошедшее время |
|||
|
|
They |
They |
| ||||
Помните о том, что все, что Вы учите, нужно проговаривать вслух, слушая озвучку как самого
урока, так и ответов к упражнениям. Не бойтесь, если Вы еще несильны в правилах чтения – просто повторяйте за
диктором и возвращайтесь к файлу по правилам чтения .
Произношение же подхватится само в процессе работы с английским языком.
Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями
В английском языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать:
я красивая, он странный, они дома, вы на работе.
Приучайтесь к тому, что любой иностранец будет говорить:
я есть красивый, она есть странная, они есть дома, вы есть на работе.
Так называемый глагол be (быть) - один из самых важных глаголов в любом иностранном языке.
У немцев – sein
.
У французов – être
.
У итальянцев – essere
.
Спряжение глагола be
Он (есть) директор, а она (есть) секретарь. Он (есть) очень богатый, а она (есть) очень красивая.
Глагол изменяется не по правилам, нужно просто запомнить:
| Глагол be | ||
|---|---|---|
| I | am here | Я есть здесь |
| You | are here | Ты есть здесь |
| He / she / it | is here | Он, она, оно есть здесь |
| We | are here | Мы есть здесь |
| You | are here | Вы есть здесь |
| They | are here | Они есть здесь |
В русском языке мы очень часто говорим фразы это дорого , это рядом , это очень важно и т.д.
Русское это … по-английски будет it is (it"s )…
It is
expensive. – Это дорого.
It is
cheap. – Это дешево.
It is
important to me. – Это важно для меня.
Отрицательная форма глагола be
После глагола всегда ставится отрицательная частица not .
| Отрицание глагола be | ||
|---|---|---|
| I | am not here | Я не есть здесь |
| You | are not here | Ты не есть здесь |
| He / she / it | is not here | Он, она, оно не есть здесь |
| We | are not here | Мы не есть здесь |
| You | are not here | Вы не есть здесь |
| They | are not here | Они не есть здесь |
It is not
(it"s not
) expensive. – Это не дорого.
It is not
cheap. – Это не дешево.
It is not
important to me. – Это не важно для меня.
Вопросительная форма глагола be
Глагол в нужной форме выходит на первое место.
Устойчивые выражения с глаголом be
С глаголом be в английском языке, как и в остальных языках, есть очень много устойчивых выражений.
В этих предложениях Вы ставите глагол be в нужную форму из первой таблички и получаете абсолютно ходовые жизненные предложения, которые можно использовать уже сейчас:
| be happy | быть счастливым |
| be hungry / starving | быть голодным |
| be sick | быть больным |
| be well | быть здоровым (или чувствовать себя хорошо) |
| be ready | быть готовым |
| be late | опаздывать |
| be sorry | сожалеть |
| be sure | быть уверенным |
| be angry | сердиться |
| be busy | быть занятым |
| be away | отсутствовать |
| be back | возвращаться |
| be confused | быть в замешательстве |
| be frustrated | быть разочарованным |
| be surprised | быть удивленным |
| be shocked | быть шокированным |
| be interested in | интересоваться |
| be crazy | быть без ума |
| be cold | замерзать (простудиться) |
| be hot (warm) | быть горячим (тёплым). Либо в смысле быть привлекательным, сексуальным (hot girl = sexy girl) |
| be tired | быть усталым |
| be on time | быть вовремя |
| be right | быть правым |
| be wrong | быть неправым |
| be online | быть онлайн |
| be available | быть доступным |
| be invisible | быть невидимым |
| be offline | быть оффлайн |
Упражнения
Упражнение №1
Переведите с английского на русский
- – Are you happy?
– Yes, I"m happy, I"m satisfied. - – Are you hungry?
– Yes, I am hungry, it is 2 PM already. - – What time is it?
– It"s 6 AM.
– It"s so early! - – How are you?
– I"m fine, thanks. But I"m sorry, I"m late. - – Where is it?
– It"s in Africa. It"s not here. - – Yes, you are right. She is so beautiful.
– And what about him? He is so cute and strong. It"s amazing, I"m crazy about him. - – What"s up? What"s going on here?
– Nothing, everything is fine. Don"t worry. - – Just a second, I"m busy now.
– What is the problem? - – Are you still here? What a good chance! How is it going? Are you OK?
– Yes, I"m fine. But I"m busy now.
– OK, till next time. Good luck! - – Where are you? Are you at home? Are you really online now? Because you are in “do not disturb” mode in skype.
- – Where are you from?
– I"m from Russia. I am married, I"m 35 years old. I"m interested in computers and medicine. Computers are my job. I am not a vegetarian, meat is my favorite food:) But I am not fat. My sister is the McDonald"s fan. She is not sporty. But for me healthy food is very important. That"s why I visit the gym. To be honest it"s not easy. I"m a bit worried about my weight. - – How long are you here?
– I"m here only one week.
– And, is it OK for you?
– Yes, it is really good. It"s a very nice place here. It"s quiet, the mall is opposite, the parking lot is next to the mall. And what about your job?
– Oh. This job is exactly for me. That"s why I"m here. - – This course is free for you, really. It"s not a joke.
- – Bless you! What happened? Are you sick?
– Yes, I am sick.
– OK, get well soon.
Прослушать ответы
Упражнение №2
Переведите с русского на английский
- – Что случилось? Почему ты не на работе? Ты заболел?
– Да, ты прав, я заболел. Я сейчас дома в постели.
– Что? С кем ты?
– Это личный вопрос. Это тебя не касается.
– Ладно. Проехали. Выздоравливай. - Он – красивый, умный, честный, высокий и неженатый парень. Девушки сходят по нему с ума.
- Да, ты прав. Она очень интересная, молодая, стройная и незамужняя девушка.
- Честно говоря, я очень зол. Он тупой и всегда опаздывает.
- – Вы где? Вы дома?
– Нет, мы не дома, мы в отпуске.
– Где именно?
– Мы на Кипре. - Что случилось? В чем дело?
- – Я так рада, что ты сейчас свободен.
– Правда? Почему? - Магазин закрыт. Что теперь? Я голодный.
- Очень плохо, что ты сейчас болен. Быть здоровым очень важно.
- Я действительно очень рада, что моя семья здоровая и счастливая. Это очень важно в жизни.
Прослушать ответы
