Jesienin „List do matki”
Czy nadal żyjesz, moja stara damo?
Ja też żyję. Witam, witam!
Niech przepłynie nad twoją chatą
Tego wieczoru niewypowiedziane światło.
Piszą mi, że ukrywając niepokój,
Była bardzo smutna z mojego powodu,
Co często jeździsz w trasie
W staromodnym, zrujnowanym shushun.
A ty wieczorem niebieska ciemność
Często widzimy to samo:
Jakby ktoś walczył o mnie w tawernie
Włożył fiński nóż pod serce.
Nic kochanie! Spokojnie.
To tylko bolesne bzdury.
Nie jestem takim gorzkim pijakiem,
Umrzeć, nie widząc ciebie.
Nadal jestem tak samo delikatny
A ja tylko marzę
Więc to raczej z buntowniczej tęsknoty
Wróć do naszego niskiego domu.
Wrócę, gdy gałęzie się rozłożą
Wiosną nasz biały ogród.
Tylko ty ja już o świcie
Nie budź się jak osiem lat temu.
Nie budź tego, co zostało zauważone
Nie martw się o to, co się nie spełniło -
Zbyt wczesna utrata i zmęczenie
Doświadczyłem w swoim życiu.
I nie ucz mnie modlić. Nie ma potrzeby!
Nie ma powrotu do starego.
Jesteś moją jedyną pomocą i radością,
Jesteś moim jedynym niewyrażalnym światłem.
Więc zapomnij o swoich zmartwieniach
Nie smuć się z mojego powodu.
Nie jedź tak często w drogę
W staromodnym, zrujnowanym shushun.
R. Kleiner czyta
Wiersz S. Jesienina „List do matki” został napisany przez poetę w 1924 roku, czyli pod koniec jego życia. Ostatni okres twórczości autora to szczyt jego poezji. To poezja pojednania i podsumowania. Wiele utworów napisanych w tym okresie było smutnym stwierdzeniem, że stare odeszło bezpowrotnie, a nowe było niezrozumiałe i zupełnie nie przypominało tego, o czym śniono w romantycznych dniach października 1917 roku.
To właśnie w tych latach S. Jesienin napisał słynny „List do Matki”, który jest postrzegany nie tylko jako apel do konkretnego adresata, ale – szerzej – jako pożegnanie z ojczyzną.
* Jesteś moją jedyną pomocą i radością,
* Ty sam jesteś moim niewypowiedzianym światłem.
Czytając dzieła Jesienina, widzicie: poeta dorósł z czasem. Pogłębienie światopoglądu doprowadziło do stwierdzenia w jego wierszach prostoty Puszkina, klasycznej jasności środków artystycznych. Coraz bardziej wpływ twórczości Puszkina odczuwa S. Jesienin w tekstach ostatnich lat. W trudnych chwilach bolesnej refleksji serce poety ciągnęło do ogniska rodzicielskiego, do domu rodzinnego. I jakby wskrzeszając tradycję poetyckich przekazów Puszkina, S. Jesienin kieruje list-wiersz do swojej matki. W poezji rosyjskiej niejednokrotnie zabrzmiało szczere słowo o matce, ale prace Jesienina można chyba nazwać najbardziej wzruszającymi wyznaniami miłości do „kochanej, kochanej staruszki”. Jego wiersze są przesycone tak przeszywającą serdecznością, że nie wydają się być odbierane jako poezja, sztuka, ale jako nieunikniona rozlewająca się czułość.
* Czy jeszcze żyjesz, moja stara pani? Ja też żyję.
* Witam, witam!
* Niech przepłynie nad twoją chatą
* Tego wieczoru niewypowiedziane lochy.
Czy nadal żyjesz, moja stara damo?
Niech przepłynie nad twoją chatą
Tego wieczoru niewypowiedziane światło.
Piszą mi, że ukrywając niepokój,
Była bardzo smutna z mojego powodu,
Co często jeździsz w trasie
W staromodnym, zrujnowanym shushun.
A ty wieczorem niebieska ciemność
Często widzimy to samo:
Jakby ktoś walczył o mnie w tawernie
Włożył fiński nóż pod serce.
Nic kochanie! Spokojnie.
To tylko bolesne bzdury.
Nie jestem takim gorzkim pijakiem,
Umrzeć, nie widząc ciebie.
nadal jestem taka czuła
A ja tylko marzę
Więc to raczej z buntowniczej tęsknoty
Wróć do naszego niskiego domu.
Wrócę, gdy gałęzie się rozłożą
Wiosną nasz biały ogród.
Tylko ty ja już o świcie
Nie budź się jak osiem lat temu.
Nie budź tego, o czym marzyłeś
Nie martw się o to, co się nie spełniło -
Zbyt wczesna utrata i zmęczenie
Doświadczyłem w swoim życiu.
I nie ucz mnie modlić. Nie ma potrzeby!
Nie ma powrotu do starego.
Jesteś moją jedyną pomocą i radością,
Jesteś moim jedynym niewyrażalnym światłem.
Więc zapomnij o swoich zmartwieniach
Nie smuć się z mojego powodu.
Nie jedź tak często w drogę
W staromodnym, zrujnowanym shushun.
Analiza wiersza „List do matki” Jesienina
Wzruszający i czysty wiersz „List do matki” został napisany przez Jesienina w 1924 roku. W tym czasie poeta miał już szeroką sławę, był otoczony licznymi wielbicielami. Gorączkowe życie nie dało poecie możliwości odwiedzenia swojej ojczyzny we wsi Konstantinowo. Jednak w jego myślach Jesienin zawsze tam wracał. Teksty Jesienina przesycone są motywami jego rodzinnego domu. Po ośmioletniej nieobecności poeta wciąż znajduje możliwość odbycia wycieczki do swojej wsi. W przeddzień swojego wyjazdu napisał pracę „List do Matki”.
Wiersz zaczyna się radosnym powitaniem.
Czy nadal żyjesz, moja stara damo?
Ja też żyję. Witam, witam!
Po wielu latach rozłąki spotkanie nie mogło się odbyć. Matka poety jest już bardzo stara, a on sam mógłby rozstać się z życiem ze swoim niespokojnym charakterem. Jesienin otrzymuje informację o stanie swojej matki. Wie też o swoim synu z opowieści i plotek. Poeta rozumie, że jego literacka sława i sława nie mają znaczenia dla jego matki. Chłopka wyobrażała sobie przyszłość swojego syna zupełnie inaczej: spokojne życie rodzinne i prostą pracę na wsi. Działalność poetycka jest dla niej bezużytecznym frywolnym zajęciem, za które jej syn otrzymuje pieniądze od tych samych ekscentryków i nieudaczników. Tak, a jakie szczęście może być w pieniądzach, jeśli idą na niekończące się wakacje i imprezy z alkoholem.
O Jesieninie iw kręgach miejskich panowała niemiła sława jako chuligan i awanturnik. Znane są jego częste starcia z organami ścigania. Poeta rozumie, jak potworne rozmiary mogą osiągnąć te pogłoski, docierając do odległej wioski przez dziesiątki ludzi. Jesienin z goryczą wyobraża sobie przeżycia matki, jej nieprzespane noce, podczas których pojawia się złowieszczy obraz „fińskiego noża”, skierowany w serce ukochanego syna.
W wierszu Jesienin próbuje uspokoić matkę, argumentując, że „nie jestem takim gorzkim pijakiem”. Jego dusza, dzięki wspomnieniom najbliższej osoby, pozostała tak samo czysta i jasna. Poeta nie daje sobie prawa do śmierci bez zobaczenia matki. W tym apelu Jesienin uspokaja się. Znając szczegóły jego życia, możemy śmiało założyć, że poeta niejednokrotnie zetknął się ze śmiercią. Zabłąkana kula lub pijany nóż nigdy nie liczą się z uczuciami człowieka.
W finale Siergiej Jesienin wyobraża sobie szczęśliwe spotkanie z matką. Ogarnia go fala czułości dla swojego domu. Poeta tęskni za powrotem do znajomego otoczenia. Z góry przewiduje cichy smutek tego powrotu. Poeta dorósł, doznał poważnych cierpień i deprywacji, wiele „wyśniono” i „nie spełniło się”. Nagromadzone doświadczenie nie pozwoli mu całkowicie zanurzyć się w rodzimej atmosferze. Tylko matka da mu szansę, by znów poczuł się jak dziecko. Jest jedyną pociechą i nadzieją w życiu syna marnotrawnego, „niewypowiedzianym światłem” w mroku ciemności.
Wiersz S. Jesienina „List do matki” jest jedną z prac programowych poety, którą badali uczniowie w klasie 11. To rodzaj wyznania poety. Odzwierciedla uczucia i nastrój, których doświadczył w ostatnich latach swojego życia. W nim zwraca się do najbliższej mu osoby, lituje się i uspokaja matkę, mówi, jak bardzo ją kocha. Wiersz „List do matki” to apel do matki i introspekcji poety. Mówi w nim o sobie, swoich błędach, krytykuje i lituje się nad sobą.
Możesz przeczytać werset „List do Matki” (Jesienin) online lub pobrać i wydrukować. Dzieło powstało w 1924 roku i jest jednym z dzieł stworzonych przez Jesienina na Kaukazie. Wszystkie teksty z tego czasu są autobiograficzne. Poeta pisze wiersze, w których odsłonięta jest jego dusza, tworzy obrazy, bez których nie można sobie wyobrazić jego twórczości.
Tekst wiersza Siergieja Jesienina „List do matki” jest interesujący, ponieważ ujawnia prawdziwy talent poety, jego wyjątkowy sposób bycia. W 1924 zwraca uwagę na „liryczne odczucie i obrazowość”, które „po raz pierwszy rozwinął i położył kamień w swoich wierszach”. W swojej prostocie i szczerości wiersz jest podobny do tekstów Puszkina. Do tego dążył Jesienin.
Czy nadal żyjesz, moja stara damo?
Ja też żyję. Witam, witam!
Niech przepłynie nad twoją chatą
Tego wieczoru niewypowiedziane światło.
Piszą mi, że ukrywając niepokój,
Była bardzo smutna z mojego powodu,
Co często jeździsz w trasie
W staromodnym, zrujnowanym shushun.
A ty wieczorem niebieska ciemność
Często widzimy to samo:
Jakby ktoś walczył o mnie w tawernie
Włożył fiński nóż pod serce.
Nic kochanie! Spokojnie.
To tylko bolesne bzdury.
Nie jestem takim gorzkim pijakiem,
Umrzeć, nie widząc ciebie.
Nadal jestem tak samo delikatny
A ja tylko marzę
Więc to raczej z buntowniczej tęsknoty
Wróć do naszego niskiego domu.
Wrócę, gdy gałęzie się rozłożą
Wiosną nasz biały ogród.
Tylko ty ja już o świcie
Nie budź się jak osiem lat temu.
Nie budź tego, co zostało zauważone
Nie martw się o to, co się nie spełniło -
Zbyt wczesna utrata i zmęczenie
Doświadczyłem w swoim życiu.
I nie ucz mnie modlić. Nie ma potrzeby!
Nie ma powrotu do starego.
Jesteś moją jedyną pomocą i radością,
Jesteś moim jedynym niewyrażalnym światłem.
Więc zapomnij o swoich zmartwieniach
Nie smuć się z mojego powodu.
Nie jedź tak często w drogę
W staromodnym, zrujnowanym shushun.
Czy nadal żyjesz, moja stara damo?
Ja też żyję. Witam, witam!
Niech przepłynie nad twoją chatą
Tego wieczoru niewypowiedziane światło.
Piszą mi, że ukrywając niepokój,
Była bardzo smutna z mojego powodu,
Co często jeździsz w trasie
W staromodnym, zrujnowanym shushun.
A ty wieczorem niebieska ciemność
Często widzimy to samo:
Jakby ktoś walczył o mnie w tawernie
Włożył fiński nóż pod serce.
Nic kochanie! Spokojnie.
To tylko bolesne bzdury.
Nie jestem takim gorzkim pijakiem,
Umrzeć, nie widząc ciebie.
nadal jestem taka czuła
A ja tylko marzę
Więc to raczej z buntowniczej tęsknoty
Wróć do naszego niskiego domu.
Wrócę, gdy gałęzie się rozłożą
Wiosną nasz biały ogród.
Tylko ty ja już o świcie
Nie budź się jak osiem lat temu.
Nie budź tego, co zostało zauważone
Nie martw się o to, co się nie spełniło -
Zbyt wczesna utrata i zmęczenie
Doświadczyłem w swoim życiu.
I nie ucz mnie modlić. Nie ma potrzeby!
Nie ma powrotu do starego.
Jesteś moją jedyną pomocą i radością,
Jesteś moim jedynym niewyrażalnym światłem.
Więc zapomnij o swoich zmartwieniach
Nie smuć się z mojego powodu.
Nie jedź tak często w drogę
W staromodnym, zrujnowanym shushun.
Analiza wiersza „List do matki” Jesienina
Wzruszający i czysty wiersz „List do matki” został napisany przez Jesienina w 1924 roku. W tym czasie poeta miał już szeroką sławę, był otoczony licznymi wielbicielami. Gorączkowe życie nie dało poecie możliwości odwiedzenia swojej ojczyzny we wsi Konstantinowo. Jednak w jego myślach Jesienin zawsze tam wracał. Teksty Jesienina przesycone są motywami jego rodzinnego domu. Po ośmioletniej nieobecności poeta wciąż znajduje możliwość odbycia wycieczki do swojej wsi. W przeddzień swojego wyjazdu napisał pracę „List do Matki”.
Wiersz zaczyna się radosnym powitaniem.
Czy nadal żyjesz, moja stara damo?
Ja też żyję. Witam, witam!
Po wielu latach rozłąki spotkanie nie mogło się odbyć. Matka poety jest już bardzo stara, a on sam mógłby rozstać się z życiem ze swoim niespokojnym charakterem. Jesienin otrzymuje informację o stanie swojej matki. Wie też o swoim synu z opowieści i plotek. Poeta rozumie, że jego literacka sława i sława nie mają znaczenia dla jego matki. Chłopka wyobrażała sobie przyszłość swojego syna zupełnie inaczej: spokojne życie rodzinne i prostą pracę na wsi. Działalność poetycka jest dla niej bezużytecznym frywolnym zajęciem, za które jej syn otrzymuje pieniądze od tych samych ekscentryków i nieudaczników. Tak, a jakie szczęście może być w pieniądzach, jeśli idą na niekończące się wakacje i imprezy z alkoholem.
O Jesieninie iw kręgach miejskich panowała niemiła sława jako chuligan i awanturnik. Znane są jego częste starcia z organami ścigania. Poeta rozumie, jak potworne rozmiary mogą osiągnąć te pogłoski, docierając do odległej wioski przez dziesiątki ludzi. Jesienin z goryczą wyobraża sobie przeżycia matki, jej nieprzespane noce, podczas których pojawia się złowieszczy obraz „fińskiego noża”, skierowany w serce ukochanego syna.
W wierszu Jesienin próbuje uspokoić matkę, argumentując, że „nie jestem takim gorzkim pijakiem”. Jego dusza, dzięki wspomnieniom najbliższej osoby, pozostała tak samo czysta i jasna. Poeta nie daje sobie prawa do śmierci bez zobaczenia matki. W tym apelu Jesienin uspokaja się. Znając szczegóły jego życia, możemy śmiało założyć, że poeta niejednokrotnie zetknął się ze śmiercią. Zabłąkana kula lub pijany nóż nigdy nie liczą się z uczuciami człowieka.
W finale Siergiej Jesienin wyobraża sobie szczęśliwe spotkanie z matką. Ogarnia go fala czułości dla swojego domu. Poeta tęskni za powrotem do znajomego otoczenia. Z góry przewiduje cichy smutek tego powrotu. Poeta dorósł, doznał poważnych cierpień i deprywacji, wiele „wyśniono” i „nie spełniło się”. Nagromadzone doświadczenie nie pozwoli mu całkowicie zanurzyć się w rodzimej atmosferze. Tylko matka da mu szansę, by znów poczuł się jak dziecko. Jest jedyną pociechą i nadzieją w życiu syna marnotrawnego, „niewypowiedzianym światłem” w mroku ciemności.
„List do matki” Siergiej Jesienin
Czy nadal żyjesz, moja stara damo?
Ja też żyję. Witam, witam!
Niech przepłynie nad twoją chatą
Tego wieczoru niewypowiedziane światło.Piszą mi, że ukrywając niepokój,
Była bardzo smutna z mojego powodu,
Co często jeździsz w trasie
W staromodnym, zrujnowanym shushun.A ty wieczorem niebieska ciemność
Często widzimy to samo:
Jakby ktoś walczył o mnie w tawernie
Włożył fiński nóż pod serce.Nic kochanie! Spokojnie.
To tylko bolesne bzdury.
Nie jestem takim gorzkim pijakiem,
Umrzeć, nie widząc ciebie.nadal jestem taka czuła
A ja tylko marzę
Więc to raczej z buntowniczej tęsknoty
Wróć do naszego niskiego domu.Wrócę, gdy gałęzie się rozłożą
Wiosną nasz biały ogród.
Tylko ty ja już o świcie
Nie budź się jak osiem lat temu.Nie budź tego, co zostało zauważone
Nie martw się o to, co się nie spełniło -
Zbyt wczesna utrata i zmęczenie
Doświadczyłem w swoim życiu.I nie ucz mnie modlić. Nie ma potrzeby!
Nie ma powrotu do starego.
Jesteś moją jedyną pomocą i radością,
Jesteś moim jedynym niewyrażalnym światłem.Więc zapomnij o swoich zmartwieniach
Nie smuć się z mojego powodu.
Nie jedź tak często w drogę
W staromodnym, zrujnowanym shushun.
Analiza wiersza Jesienina „List do matki”
W 1924 roku, po 8-letniej rozłące, Siergiej Jesienin postanowił odwiedzić swoją rodzinną wioskę Konstantinowo i spotkać się z bliskimi. W przeddzień wyjazdu z Moskwy poeta napisał serdeczny i bardzo wzruszający „List do Matki”, który dziś jest wierszem programowym i jednym z najbardziej uderzających przykładów tekstów Jesienina.
Twórczość tego poety jest bardzo różnorodna i wybitna. Jednak charakterystyczną cechą większości dzieł Siergieja Jesienina jest to, że jest w nich niezwykle uczciwy i szczery. Dlatego w jego wierszach bez trudu można prześledzić całą drogę życiową poety, jego wzloty i upadki, udręki psychiczne i marzenia. „List do Matki” w tym sensie nie jest wyjątkiem. Jest to pełne czułości i skruchy wyznanie syna marnotrawnego., w którym tymczasem autor wprost deklaruje, że nie zmieni swojego życia, które do tego czasu uważa za zrujnowane.
Sława literacka dotarła do Jesienina dość szybko i jeszcze przed rewolucją był on dość dobrze znany czytelnikom dzięki licznym publikacjom i zbiorom wierszy lirycznych, uderzających pięknem i wdziękiem. Mimo to poeta ani na chwilę nie zapomniał, skąd się wziął i jaką rolę w jego życiu odgrywają bliskie mu osoby – matka, ojciec, starsze siostry. Jednak okoliczności rozwinęły się w taki sposób, że przez długie osiem lat ulubieniec publiczności, prowadzący cyganerię, nie miał okazji odwiedzić swojej rodzinnej wsi. Wrócił tam jako literacki celebryta, ale w wierszu „List do Matki” nie ma śladu poetyckiego osiągnięcia. Wręcz przeciwnie, Siergiej Jesienin martwi się, że plotki o jego pijackich bójkach, licznych powieściach i nieudanych małżeństwach prawdopodobnie dotarły do jego matki. Mimo swojej sławy w kręgach literackich, poeta zdaje sobie sprawę, że nie mógł sprostać oczekiwaniom matki, która marzyła przede wszystkim o tym, by zobaczyć w synu osobę dobrą i przyzwoitą. Pokutując za swoje złe uczynki przed najbliższą osobą, poeta odmawia jednak pomocy i prosi matkę tylko o jedną rzecz - „nie budź się, o czym marzył”.
Dla Jesienina matka jest nie tylko najdroższą osobą, która wszystko potrafi zrozumieć i wybaczyć, ale także wykonawcą, rodzajem anioła stróża, którego wizerunek chroni poetę w najtrudniejszych chwilach jego życia. Doskonale jednak zdaje sobie sprawę, że już nigdy nie będzie taki sam jak przedtem – styl życia bohemy pozbawił go duchowej czystości, wiary w szczerość i oddania. Dlatego Siergiej Jesienin z ukrytym smutkiem zwraca się do matki słowami: „Jesteś moją jedyną pomocą i radością, jesteś moim jedynym niewyrażalnym światłem”. Co kryje się za tym ciepłym i delikatnym zdaniem? Gorycz rozczarowania i świadomość, że życie nie potoczyło się tak, jak byśmy chcieli, a na cokolwiek zmienić jest już za późno – ładunek popełnionych błędów jest zbyt ciężki, czego nie da się naprawić. Dlatego spodziewając się spotkania z matką, która ma stać się ostatnim w życiu poety, Siergiej Jesienin intuicyjnie rozumie, że dla swojej rodziny jest praktycznie obcym, odciętym kawałkiem. Jednak dla matki nadal pozostaje jedynym synem, rozwiązłym i zbyt wcześnie, by opuścić dom ojca, gdzie nadal się go oczekuje, bez względu na wszystko.
Zdając sobie sprawę, że nawet w jego rodzinnej wiosce, gdzie wszystko jest znane, bliskie i jasne od dzieciństwa, raczej nie będzie w stanie znaleźć spokoju ducha, Siergiej Jesienin jest pewien, że nadchodzące spotkanie będzie krótkotrwałe i nie będzie w stanie uleczyć jego duchowe rany. Autor czuje, że oddala się od rodziny, ale gotów jest przyjąć ten cios losu z charakterystycznym fatalizmem. Martwi się nie tyle o siebie, ile o matkę, która martwi się o syna, więc prosi ją: „Nie smuć się z mojego powodu”. W tej linii jest przeczucie własnej śmierci i próba jakoś pocieszenia tego, dla którego zawsze pozostanie najlepszą, najdroższą i najbardziej ukochaną osobą.
