Fakty historyczne o języku rosyjskim. Osiem interesujących faktów na temat języka rosyjskiego

Język rosyjski jest jednym z najbardziej złożonych i bogatych języków na świecie. Ma długą historię rozwoju. Jednak podobnie jak sama Rosja.

Język nie jest przypadkowym zbiorem liter i słów. Reprezentuje system. Dostrzegamy bogactwo języka rosyjskiego na wszystkich jego poziomach, od dźwięków po złożone zdania i całe teksty. Na przykład w języku rosyjskim, jednym z niewielu języków, istnieje podział czasowników na osoby. Tego nie można znaleźć w języku angielskim i wielu innych językach świata.

Słownictwo języka rosyjskiego zawiera ogromne bogactwo. Jest w nim wiele słów oznaczających nie tylko uczucia i działania, ale nawet ich odcienie.

WYBÓR NAJCIEKAWSZYCH FAKTÓW O JĘZYKU ROSYJSKIM

Większość słów z literą F w języku rosyjskim jest zapożyczona. Puszkin był dumny, że w „Opowieści o carze Saltanie” z tą literą było tylko jedno słowo – flota.

W języku rosyjskim są tylko 74 słowa zaczynające się na literę Y. Ale większość z nas pamięta tylko jod, jogę i Yoshkar-Olę.

W języku rosyjskim są słowa zaczynające się na literę Y. Oto nazwy rosyjskich miast i rzek: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.

Jedyne słowa w języku rosyjskim, w których znajdują się trzy litery E z rzędu, mają długą szyję (i inne na szyi: na przykład krzywy, krótki).

W języku rosyjskim istnieje słowo z unikalnym przedrostkiem „ko” - kącik.

Jedynym słowem w języku rosyjskim, które nie ma rdzenia, jest wyjęcie. Uważa się, że to słowo zawiera tak zwany rdzeń zerowy, który występuje na przemian z rdzeniem -im- (wyjmij-im-at). Wcześniej, aż do około XVII wieku, czasownik ten wyglądał jak wyjąć i miał rdzeń materialny, taki sam jak w usuwać, obejmować, rozumieć (por. usuwać, obejmować, rozumieć), ale później rdzeń -nya- został zinterpretowany na nowo jako przyrostek - cóż- (jak w kiju, ciosie).

Jedyny jednosylabowy przymiotnik w języku rosyjskim to zły.

W języku rosyjskim istnieją słowa z przedrostkami charakterystycznymi dla języka i- (całkowity, całkowity) i a- (być może; przestarzałe „i nie będziesz miał szczęścia”), utworzone ze spójników „i” i „a”.

Słowa byk i pszczoła mają ten sam rdzeń. W dziełach starożytnej literatury rosyjskiej słowo pszczoła zapisano jako bchela. Naprzemienność samogłosek ъ/ы tłumaczy się pochodzeniem obu dźwięków od tego samego indoeuropejskiego dźwięku u. Jeśli przypomnimy sobie czasownik dialektowy buchat', który ma znaczenie „ryk”, „brzęczenie”, „buzz” i jest etymologicznie spokrewniony ze słowami pszczoła, robak i byk, wówczas staje się jasne, jakie było ogólne znaczenie tych słów .

Dahl zaproponował zastąpienie obcego słowa atmosfera rosyjskimi słowami kolozemitsa lub mirokolitsa.

Do XIV wieku na Rusi wszystkie nieprzyzwoite słowa nazywano „czasownikami absurdalnymi”.

W Księdze Rekordów Guinnessa z 1993 r. najdłuższe słowo w języku rosyjskim nosiło nazwę elektrokardiografię rentgenowską, a w wydaniu z 2003 r. – „nadmiernie rozważny”.

W Słowniku Gramatycznym Języka Rosyjskiego A. A. Zaliznyaka, wydanie z 2003 r., najdłuższym (literowym) leksemem rzeczownika pospolitego w formie słownikowej jest przymiotnik przedsiębiorca prywatny. Składa się z 25 liter.

Najdłuższe czasowniki to ponownie zbadać, uzasadnić i umiędzynarodowić (wszystkie - 24 litery; formy wyrazowe -уусиямїї i -вісті - po 25 liter).

Najdłuższe rzeczowniki to mizantropia i eminencja (po 24 litery; formy wyrazowe -ami - po 26 liter, przy czym mizantropia praktycznie nie jest używana w liczbie mnogiej).

Najdłużej rzeczowniki ożywione to jedenastoklasista i urzędnik (po 21 liter, formy wyrazowe -ami - po 23 litery).

Najdłuższy przysłówek zarejestrowany w słowniku jest niezadowalający (19 liter). Należy jednak wziąć pod uwagę, że zdecydowana większość przymiotników jakościowych w -й / -й tworzy się w przysłówki w -о / -е, które nie zawsze są zapisywane w słowniku.

Najdłuższym wykrzyknikiem występującym w Słowniku Gramatyki jest fizkult-hello (13 lub 14 liter w zależności od statusu łącznika).

Słowo to jest zatem najdłuższym przyimkiem. Składa się z 14 liter. Najdłuższa cząstka jest krótsza wyłącznie o jedną literę.

W języku rosyjskim istnieją tak zwane czasowniki niewystarczające. Czasami czasownik nie ma żadnej formy, a wynika to z praw eufonii. Na przykład: wygrać. On wygra, ty wygrasz, ja... wygram? Mam biegać? czy wygram? Filolodzy proponują stosowanie konstrukcji zastępczych „wygram” lub „stanę się zwycięzcą”. Ponieważ nie ma formy liczby pojedynczej w pierwszej osobie, czasownik jest „niewystarczający”.

Aby skutecznie opanować trudne zdanie „kocham cię”, Brytyjczycy używają mnemonicznego „żółto-niebieskiego autobusu”.

A jednak tak - w języku rosyjskim istnieje słowo z sześcioma literami spółgłoskowymi z rzędu, a nawet z tylko jedną samogłoską - vzbzdnil.

Słowa „byk” i „pszczoła” mają ten sam rdzeń. I inne ciekawe fakty na temat języka rosyjskiego.

Wbrew powszechnemu przekonaniu w języku rosyjskim nie ma jednego słowa z trzema „e” z rzędu, ale dwa. A w naszym języku są aż 74 słowa zaczynające się na literę „th”, a w Księdze Rekordów Guinnessa znajduje się słowo o długości 35 liter.

Większość słów z literą „F” w języku rosyjskim jest zapożyczona. Puszkin był dumny, że w „Opowieści o carze Saltanie” było tylko jedno słowo z literą „f” - flota.

W języku rosyjskim są tylko 74 słowa rozpoczynające się na literę „Y”. Ale większość z nas pamięta tylko „yod, yogi” i miasto „Yoshkar-Ola”.

W języku rosyjskim są słowa zaczynające się na literę „Y”. Oto nazwy rosyjskich miast i rzek: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchansky, Ytyk-kyyol.

Jedyne słowa w języku rosyjskim z trzema literami „e” z rzędu to „długa szyja” (i inne z „szyją”, na przykład krzywą, krótką) i „zjadacz węży”.

W języku rosyjskim istnieje słowo z unikalnym przedrostkiem dla języka - ko- - nook.

Jedynym słowem w języku rosyjskim, które nie ma rdzenia, jest wyjęcie. Uważa się, że to słowo zawiera tak zwany rdzeń zerowy, który występuje na przemian z rdzeniem -im- (wyjmij-im-at). Wcześniej, aż do około XVII wieku, czasownik ten wyglądał jak wyjąć i miał rdzeń materialny, taki sam jak w usuwać, obejmować, rozumieć (por. usuwać, obejmować, rozumieć), ale później rdzeń -nya- został zinterpretowany na nowo jako przyrostek - cóż- (jak w kiju, ciosie).

Jedynym jednosylabowym przymiotnikiem w języku rosyjskim jest „zło”.

W języku rosyjskim istnieją słowa z przedrostkami charakterystycznymi dla języka oraz -, - total i total oraz a- - być może (przestarzałe a vos „i vos nie będzie szczęśliwe”), utworzone ze spójników „i” i „a” .

Słowa „byk” i „pszczoła” mają ten sam rdzeń. W dziełach starożytnej literatury rosyjskiej słowo „pszczoła” zapisano jako „bchela”. Naprzemienność samogłosek ъ/ы tłumaczy się pochodzeniem obu dźwięków od jednej indoeuropejskiej głoski U. Jeśli przypomnimy sobie czasownik dialektowy to buchachat, który ma znaczenie „ryk, szum, szum” i jest etymologicznie spokrewniony z słowa pszczoła, robak i byk, wtedy staje się jasne, jakie jest ogólne znaczenie tych słów

Dahl zaproponował zastąpienie obcego słowa „atmosfera” rosyjskim „kolozemitsa” lub „mirokolitsa”.

Do XIV wieku na Rusi wszystkie nieprzyzwoite słowa nazywano „czasownikami absurdalnymi”.

W Księdze Rekordów Guinnessa z 1993 r. najdłuższe słowo w języku rosyjskim nosiło nazwę „elektrokardiografię rentgenowską”, w wydaniu z 2003 r. „wysoce rozważne”.

W Słowniku gramatycznym języka rosyjskiego A.A. Zaliznyak wydanie 2003, najdłuższym (literowym) leksemem rzeczownika pospolitego w formie słownikowej jest przymiotnik „prywatny przedsiębiorca”. Składa się z 25 liter.

Najdłuższe czasowniki to „ponownie zbadać”, „uzasadnić” i „umiędzynarodowić” (wszystkie - 24 litery; formy wyrazowe -uyuschimi i -hivsya po 25 liter).

Najdłuższe rzeczowniki to „mizantropia” i „ekscelencja” (po 24 litery; formy wyrazowe -ami - po 26 liter, przy czym „mizantropia” praktycznie nie jest używana w liczbie mnogiej).

Najdłuższe rzeczowniki ożywione to „jedenastoklasista” i „urzędnik” (po 21 liter, formy wyrazowe -ami - po 23 litery).

Najdłuższy przysłówek zarejestrowany w słowniku to „niezadowalający” (19 liter). Należy jednak wziąć pod uwagę, że zdecydowana większość przymiotników jakościowych na -y / -iy tworzy przysłówki na -o / -e, które nie zawsze są zapisane w słowniku.

Najdłuższym wykrzyknikiem występującym w Słowniku Gramatyki jest „wychowanie fizyczne-witaj” (15 lub 14 liter w zależności od statusu łącznika).

Słowo „odpowiednio” jest jednocześnie najdłuższym przyimkiem i najdłuższym spójnikiem. Składa się z 14 liter. Najdłuższa cząstka „wyłącznie” jest krótsza o literę.

W języku rosyjskim istnieją tak zwane czasowniki niewystarczające. Czasami czasownik nie ma żadnej formy, a wynika to z praw eufonii. Na przykład: „wygrać”. On wygra, ty wygrasz, ja... wygram? Mam biegać? czy wygram? Filolodzy proponują stosowanie konstrukcji zastępczych „wygram” lub „zostanę zwycięzcą”. Ponieważ nie ma formy pierwszej osoby liczby pojedynczej, czasownik jest niewystarczający.

Aby skutecznie opanować trudne zdanie „kocham cię”, Brytyjczycy używają mnemonika „żółto-niebieski autobus”


Język rosyjski ma bogatą historię i nic dziwnego, że rosyjskie słowa, do których jesteśmy przyzwyczajeni od dawna, faktycznie kiedyś oznaczały coś zupełnie innego lub zostały zapożyczone z innych języków, a dziś możemy się tylko dziwić, jak wiele ciekawych mamy nie znam jeszcze faktów na temat języka rosyjskiego.

Najciekawsze fakty na temat języka rosyjskiego:

1. Będziesz zaskoczony, ale w języku rosyjskim wciąż są słowa zaczynające się na literę „Y”. Są to nazwy geograficzne (Ytyk-kyyol, Ynakhsyt, Yllymakh, Ygyatta, Ynykchansky).

2. Słowo „zaniedbanie” nie pochodzi od słowa „szata”, jak wielu jest przyzwyczajonych myśleć, ale od słowa „khalad”, zimno. Oznacza to, że niedbała postawa oznacza zimno.

3. Zabawnym faktem jest, że słowo „lekarz” pochodzi od słowa „kłamać”, ale wtedy to słowo miało nieco inne znaczenie i oznaczało „mówić, wiedzieć”.

4. Różne źródła podają różne wersje najdłuższych słów w języku rosyjskim. Jednak w rzeczywistości długość rosyjskiego słowa teoretycznie nie jest w ogóle ograniczona ze względu na fakt, że na przykład w języku występuje przedrostek „pra” (pra-pra-pradziadek itp.) lub ze względu na wymowa cyfr (liczby łączą się w jedno słowo - „sześćdziesiąt sześćdziesiąt sześć lat” itp. .d.). Ponadto nazwy pierwiastków chemicznych mają również niemal nieograniczoną długość („kwasakrylowy” (44 litery))

Oto jednak kilka przykładów najdłuższych słów utworzonych bez sztucznego dodawania rdzeni i przedrostków:

W 2003 roku w Księdze Rekordów Guinnessa znalazło się słowo „nadmiernie troskliwy” (35 liter). W różnych słownikach można znaleźć także takie słowa jak: „przedsiębiorstwo prywatne” (25 liter) czy leczenie wodno-błotno-torfowo-parafinowe (29 liter) itp.

Według niektórych wersji najdłuższymi rzeczownikami są słowa „mizantropia” i „ekscelencja” (po 24 litery).

Najdłuższy przymiotnik według słowników to „niezadowalający” (19 liter).

Najdłuższym wykrzyknikiem według słownika jest „wychowanie fizyczne – cześć” (14 liter).

5. Istnieje wersja, według której słowo „przyjaciel” pochodzi od słowa „inny, obcy”, czyli kiedyś miało zasadniczo przeciwne znaczenie. Jednak najprawdopodobniej słowo to pochodzi od starosłowiańskiego „drog”, którego taką czy inną formę można znaleźć nie tylko w języku rosyjskim („przyjaciel bułgarski, przyjaciel serbsko-chorwacki, słoweński drȗg, czeski, słowacki druh, staropolski narkotyk A nawet w dosł. draũgas „towarzysz, towarzysz”, łotewskie draugs.”.

6. Jedynym słowem w języku rosyjskim, które nie ma rdzenia, jest słowo „wyjąć”.

7. Dawno, dawno temu w języku rosyjskim było 49 liter, z czego 5 zostało wykluczonych przez Cyryla i Metodego, którzy nie znaleźli odpowiednich dźwięków w języku greckim. Następnie Jarosław Mądry, Piotr I, Mikołaj II zredukowali alfabet rosyjski do łącznie 35 liter.


Dzień Języka Rosyjskiego to rosyjskie i międzynarodowe święto państwowe. Obchodzone jest dzisiaj, 6 czerwca. VK Press zebrało dla Państwa osiem ciekawostek na temat języka rosyjskiego, który uważany jest za jeden z najtrudniejszych do nauki.

Fakt nr 1. Słowa zaczynające się na „Y”

Kiedy zostaniesz poproszony o zapamiętanie kilku słów zaczynających się na literę „Y”, zgodzisz się, że najczęściej przychodzą na myśl jogin z jogurtem i Yoshkar-Ola. Ale to nie wszystko, co ten język ma do zaoferowania. Okazuje się, że słów zaczynających się na „Y” jest ponad 70. Od prostych: iota, Yorkshire, yeti, yon, po bardziej złożone: yodargyrite, Yogachary, Yohimbine.

Fakt nr 2. Najdłuższe słowa w języku rosyjskim

Na przykład słowo „tetrahydropiranylocyklopentylotetrahydropirydopirydyna”. Oznacza substancję chemiczną. Czy zgadzasz się, że trudności zaczynają się bliżej środka?
Ale zwrócimy uwagę na słowa, które są bliższe i jaśniejsze w znaczeniu, a 55-literowy tester siły artykulacji zostawimy w spokoju.
Już przymiotnik „zbyt troskliwy” zawiera 35 liter. Nawiasem mówiąc, to słowo zostało kiedyś zarejestrowane w Księdze Rekordów Guinnessa jako najdłuższe rosyjskie słowo.
Uważa się, że najdłuższe czasowniki to „przeanalizować”, „uzasadnić” i „umiędzynarodowić”. Każda z nich ma 24 litery, a gdy tworzą formy z -ing i -having, to mają już 25 liter.
Wśród rzeczowników możemy wymienić „mizantropię” i „ekscelencję”, które mają po 24 litery.

Fakt nr 3. Nieprzetłumaczalne słowa i wyrażenia języka rosyjskiego

W naszym języku jest kilka słów, którym bardzo trudno znaleźć odpowiedniki w innych językach. To przede wszystkim nasze tajemnicze „może”, „chyba”, „jakoś”, które dla obcokrajowców są bardzo trudne do zrozumienia. Po drugie, „melancholia”, dla której niezwykle trudno nawet znaleźć synonim, gdyż nie będzie ona w stanie w pełni oddać tego stanu.
Wśród zwrotów, które mogą zmylić zagranicznych gości, są tradycyjnie: „Nie, raczej nie”, „Przyjdź, do zobaczenia jutro!”, „Żegnaj”, „Nie możesz się zabrać za szukanie”.

Fakt nr 4. „Wygrać czy wygrać?”

Jeśli czasownik nie ma żadnej formy, wówczas wchodzą w życie tak zwane prawa eufonii. Na przykład bardzo często pojawia się pytanie dotyczące czasownika „wygrać”. Jeśli on „wygra”, a ty „wygrasz”, to co mi pozostanie? Czy „wygram” czy „wygram?” Filolodzy zachęcają do korzystania z opcji typu „wygram” czy „zostanę zwycięzcą”. Takie czasowniki nazywane są niewystarczającymi i nie mają pierwszej osoby liczby pojedynczej. Obejmuje to także „odważyć się”, „dmuchnąć”, „przekonać”, „odnaleźć siebie” i innych.

Fakt nr 5. Siedem razy „0” i trzy „E” z rzędu”

Jest w naszym języku słowo, w którym litera „O” pojawia się aż siedem razy – jest to „defensywność”. A trzy litery „E” z rzędu znajdziemy tylko w słowach „zjadacz węży” i „długoszyi”.

Fakt nr 6. Jeden korzeń za dwa

W starożytnej literaturze rosyjskiej często można spotkać się z zapisem słowa „pszczoła” jako „bchela”; taką naprzemienność samogłosek ъ/ы można wytłumaczyć pochodzeniem dźwięków z jednego indoeuropejskiego dźwięku u. Dialektalny czasownik „buchat” oznacza „ryk”, „brzęczenie”, „brzęczenie” i jest etymologicznie spokrewniony ze słowami „pszczoła”, „robak” i „byk”. Wtedy staje się jasne, jakie było ogólne znaczenie tych słów.

Fakt nr 7. Osiem błędów w dwóch literach

Okazuje się, że zdarzają się przypadki, gdy w dwuliterowym słowie popełniono osiem błędów. Mówimy o rosyjskim słowie „shchi”. Kiedy Katarzyna Wielka była jeszcze niemiecką księżniczką Zofią, napisała kiedyś tak: „schtschi”. Wszystko tutaj jest źle napisane.

Fakt nr 8. Zwracanie się do ludzi po rosyjsku

Słowo „towarzysz”, wcześniej niezbędne do zwrócenia się do danej osoby, nie jest już używane w naszym języku, z wyjątkiem szczególnych okoliczności. „Szanowni Państwo” nie zawsze brzmi stosownie, a zwroty „mężczyzna” i „kobieta” bywają wręcz niegrzeczne, a nie każdego można nazwać „przyjacielem”. Dlatego dla każdej indywidualnej sytuacji zwykle wybiera się najbardziej odpowiednie leczenie.
Anna ANDRIJANENKO.

Język rosyjski jest jednym z najbardziej złożonych i niesamowitych języków na naszej planecie. Jego historia i rozwój są długie, podobnie jak historia naszego państwa. Czy wiesz, że w naszym języku są 74 słowa zaczynające się na „Y”? A w Księdze Rekordów Guinnessa znajduje się słowo składające się z 35 liter. Ludzie nigdy nie przestają być zdumieni bogactwem i złożonością języka rosyjskiego. Przedstawiamy Państwu ciekawe fakty dotyczące języka rosyjskiego dla gazet ściennych.

Od nazw kwiatów

Poeci napisali ogromną liczbę wierszy o kwiatach. Trudno wybrać ulubiony kwiat, ponieważ jest ich wiele i każdy jest piękny na swój sposób. Jednak każdy z nas chociaż raz w życiu próbował zrobić bukiet. Spróbujmy dowiedzieć się, skąd wzięła się nazwa naszych ulubionych kwiatów w naszym języku.

Zacznijmy od słowa „bukiet”, które ma francuskie pochodzenie. Każda roślina ma swoje znaczenie. I tak za panowania cesarzowej Katarzyny Wielkiej istniał rejestr kwiatów, dzięki któremu ludzie wiedzieli, że czerwone bukiety mówią o miłości, a żółte o zdradzie. Na znak uznania wierności wręczano kompozycje z niebieskich kwiatów. Nie interesuje nas jednak język kwiatów, ale ich nazwy.

Porozmawiajmy o mieczyku. Nazwa tego kwiatu brzmi uroczyście, a nawet odważnie. Jest bezpośrednio powiązany z gladiatorami. W końcu „mieczyk” przetłumaczony z łaciny oznacza „miecz”.

I ludzie nazywają to „mieczem”, ponieważ liście kwiatu są długie i ostre, jak prawdziwy miecz. Czy wiesz, że „aster” w tłumaczeniu ze starożytnej greki oznacza gwiazdę? Starożytni Grecy nadali kwiatowi tę nazwę, ponieważ ma ostre płatki. Sprawiają, że aster wygląda dokładnie jak gwiazda. Ci ludzie wierzyli, że aster może komunikować się z gwiazdami.

I nadal rozważamy interesujące fakty dotyczące języka rosyjskiego. Przejdźmy do pięknego kwiatu irysa. I jest również pochodzenia greckiego. Grecy na określenie tęczy używali słowa „irys”.

Ale zostawmy starożytnych Greków w spokoju i porozmawiajmy o kwiacie dalii. Okazuje się, że nazwano go na cześć petersburskiego profesora, etnografa i podróżnika Georgi Gottlieba.

Teraz możesz nie tylko skomponować i podarować piękny bukiet, ale także w skrócie opowiedzieć ciekawe fakty na temat języka rosyjskiego i kwiatów!

„Żółty i niebieski autobus”

Czy wiesz, jak Brytyjczycy pamiętają pełne szacunku zdanie „kocham cię”? Nigdy wcześniej nie słyszałeś czegoś takiego. Aby skutecznie opanować trudne zdanie – wyznanie miłości, posługują się mnemonikiem złożonym z trzech angielskich słów: „żółto-niebieski autobus”. Na tym nie kończy się nasza lista interesujących faktów na temat języka rosyjskiego. I wciąż na nowo Was zaskakujemy.

Jedziesz z nami do lasu, żeby „połamać sobie wargi”?

W ten właśnie sposób na grzyby zapraszano mieszkańców niektórych obszarów wiejskich naszego stanu. Rzecz w tym, że nasi przodkowie nazywali grzyby także wargami. Filolodzy wyjaśnili to zjawisko w ten sposób: grzyb pochodzi od starożytnego słowiańskiego słowa oznaczającego „garb”. A garby nazywano borowikami, borowikami i innymi grzybami, których czapka wyglądała jak garb. Czapki mleczne szafranowe i grzyby mleczne nazywano wargami, ponieważ ich czapki przypominały wargi. I tak w słowniku V.I. Dahla można znaleźć wyrażenie „rozbić wargi”, które oznacza współczesne zjawisko „zbierania grzybów”. Ale na Uralu i na odludziu Syberii zupa z takich grzybów nazywa się po prostu „gubnicą”.

„Za rubla” czy „posiekam”?

W dalszym ciągu dzielimy się z Wami ciekawymi faktami na temat języka rosyjskiego. Tym razem porozmawiamy o pieniądzach. Jak myślisz, jakie jest pochodzenie dumnego słowa „rubel”? Doradzał nam w tej sprawie kierownik działu numizmatyki Muzeum Historycznego w Moskwie Igor Sziriakow. Oznajmił, że nikt nadal nie zna prawdziwego pochodzenia słowa „rubel”! Przez długi czas wierzono, że średniowieczne sztabki przecięte na pół dają dwa ruble. I wtedy Rosjanie zdali sobie sprawę, że połowa to „polt”, od czego wzięła się nazwa „poltina”. Następnie rubel zaczęto nazywać całym wlewkiem. Na przykład w XIV wieku za sztabkę rubla można było kupić jednorazowo 200 skór wiewiórczych, a cztery wieki później za 1 rubel można było kupić 27 kilogramów ryb, a nawet mięsa. Na tym nie kończą się interesujące fakty dotyczące języka rosyjskiego dla gazety ściennej. A ty i ja poruszamy się dalej po przestrzeniach naszego ojczystego języka.

Słowo bez korzenia

Kiedy byliśmy w szkole podstawowej, nasz pierwszy nauczyciel powiedział nam, że każde słowo ma rdzeń, a słowa, które mają ten sam rdzeń, nazywane są pokrewnymi. Ale nieważne jak to jest! Jest jeszcze jedno słowo w naszym ojczystym języku, które nie odpowiada tej rzeczywistości! Słowo „wyjąć” okazuje się nie mieć rdzenia. Lingwiści uważają, że zawiera on rdzeń zerowy, który występuje na zmianę z rdzeniem /im/ w słowie „take out/im/at”. W XVII wieku nasi przodkowie mówili „wyjmij” i miało ono materialny rdzeń, taki sam jak słowa „wyjmij”, „zrozum”, „obejmij” i inne. Jednak nieco później rdzeń /nya/ został przemyślany na przyrostek /nu/, podobnie jak w przypadku słów „pchnięcie”, „uderzenie”. Oto kilka edukacyjnych i interesujących faktów na temat języka rosyjskiego dla gazet ściennych.

Przełam stereotyp dotyczący listu

Tak, tak, dokładnie to teraz spróbujemy zrobić! Bez problemu potrafisz wymienić kilka słów zaczynających się na literę „Y”. Jednak, jak wspomniano powyżej, w języku rosyjskim jest ich co najmniej 74. Ale czy pamiętasz przynajmniej jedno słowo zaczynające się na literę „Y”? Być może takie zadanie wprawi w zakłopotanie nawet najbardziej oczytaną osobę. Ale skoro o tym mówimy, z pomocą przyjdzie nam „Słownik nazw geograficznych Federacji Rosyjskiej”. To właśnie w tej książce znajdziesz słowa zaczynające się na interesującą Cię literę. Wszystkie wskazują nazwy krajowych rzek i miast. Przygotuj się do słuchania: Ygyatta, Ynakhsyt, Ytyk-kyuel i inne równie dziwne imiona.

Czy lekarz Guillaume Guillotin naprawdę jest tak wybitny?

Zwracamy uwagę na kolejny interesujący fakt dotyczący języka rosyjskiego w gazetach ściennych. Jeśli zostaniesz zapytany: czy słyszałeś coś o francuskim lekarzu Guillaume Guillotin? Oczywiście, że odmówisz. Jednak tak nie jest. I o to chodzi! Człowiek ten, gdy dorósł, kształcił się na lekarza. Miał bezgraniczną miłość do medycyny, dlatego chciał zdobyć światową sławę i uznanie. O tym, czy został wybitnym lekarzem, decyduje każdy z nas. Jeśli myślisz, że gilotyna do kary śmierci i nazwisko Guillotin są ironicznie zgodne, to bardzo się mylisz.

Francuz Guillotin współczuł zbrodniarzom skazanym na śmierć. Dlatego wynalazł broń, która odcina głowę i według Guillotina bezboleśnie wysyła duszę przestępcy do innego świata. To, czy Guillaume Guillotin jest tak utalentowany jako lekarz, każdy decyduje sam.

Wreszcie

Nasz artykuł się kończy. Zgodnie z obietnicą opowiedzieliśmy ciekawe fakty na temat języka rosyjskiego dla gazety ściennej. Mamy nadzieję, że zebrany przez nas ciekawy materiał był dla Ciebie przydatny.