How do you understand the phrase: “The apple doesn’t fall far from the tree”? The apple never falls far from the tree. The meaning of the proverb The apple tree does not fall past the proverb

Proverbs and sayings can have a large number of meanings. And if so, then they are conducive to research, large and small. Ours is of minimal size, it is dedicated to the saying “The apple doesn’t fall far from the tree.”

Where do proverbs and sayings come from?

Proverbs and sayings are the result of many years, or even centuries, of people’s observations of everything that happens around them: the weather, the behavior of animals and insects, plants. People watched each other, remembering and comparing.

Folk art is notable for the fact that it preserves only the most imaginative and vivid sayings for a long time. Only that which is close and understandable, that which can be seen every day, remains in the language for a long time. Naturally, people could observe the fall of apples every year, hence the saying “The apple doesn’t fall far from the tree.”

Source of the saying

Plants have come up with many ways to reproduce; their offspring fly through the air, are carried by birds and animals, and swim through the water in search of a piece of suitable land. But the apple tree did not bother itself: its fruits fall near the mother tree, right under its crown and at some short distance around. You'll be lucky if some apple, blown by the wind, hits the slope and rolls back a little further. So, from one small grain, introduced by chance, an impenetrable thicket of apple trees can form. This feature was once noticed by people and turned into a saying: “The apple doesn’t fall far from the tree.”

However, many fruit trees, for example, plums, cherries, and apricots, reproduce in this way. And not only fruits: nuts, oaks, lindens. Why did the saying arise specifically in connection with the apple tree? One can only assume that it was this cultivated tree that was most often found in the homeland of our famous aphorism. It was on the apple trees that the nameless, unknown author of an imperishable example of folk wisdom looked, season after season. After all, this thought is rightfully included in the golden fund called “Sayings and Proverbs.” Of course, there is also a certain poetry and even some rhythm in this phrase. Such a comparison with cherries or apricots would hardly have come to us from time immemorial, and, to be honest, we are not a southern country to be associated with apricots. This proverb is included, as it is now fashionable to say, in the corpus of texts with the title “Russian proverbs,” so it would be strange to have something other than an apple as a symbol.

The meaning of the saying

The way fruit trees, in particular apple trees, reproduce is neither good nor bad. It’s just that in the process of evolution, at some point this turned out to be the most effective way to continue the race. What is the meaning of the saying: “The apple doesn’t fall far from the tree”? The answer is: mostly, unfortunately, negative. Such words speak about children, students, followers who repeat and aggravate the mistakes and shortcomings of their parents, teachers, and mentors. Also, the proverb is of a slightly edifying nature: the one who uses it seems to emphasize that it could not have been otherwise. And if the children did not continue the negative line of behavior, this would rather cause surprise and distrust. People about whom they say this not only cast a shadow on their reputation, but also confirm that negative traits and unpleasant actions are a family trait or a feature of the school.

Examples of using sayings

There are not only many examples of the use of this saying, they cannot be counted. Everything bad that is repeated in children and students is usually illustrated with this expression.

Is the son of a poor student a bad student? "An apple from an apple tree." Do children of alcoholics drink? The same. The daughter of a woman of easy virtue is pregnant at the age of sixteen? Again, “an apple from an apple tree.” And this expression is also used if a scientist who copied his articles word for word taught only this to his students, without giving them anything else.

But, despite the harmless method of reproduction in the apple tree, this expression is almost never used in a positive sense. Has a musician's student reached heights that remained inaccessible to the teacher? We will say: “The student has surpassed the teacher.” Have children had more successful careers than their parents? “Well done,” others will praise and will not comment on it further.

0 How much does a person need to insult his interlocutor? There are such figures of speech that, although they “omit”, do it so carefully, and even beautifully, that you can’t undermine it. Our ancestors knew how to do this, and today we will talk about a rather ambiguous saying, this Apple from the apple tree falls close, you can read the value a little lower. If you find our resource site worthy of attention, be sure to add it to your bookmarks.
Before continuing, I would like to recommend you some of our interesting articles on the topic of phraseological units. For example, what does the Golden Mean mean? which means On beans; the meaning of the expression Anika-warrior; how to understand Enter into a rage, etc.
So let's continue meaning Apple from an apple tree doesn't fall far?

Apple from the apple tree- means that as parents are, so are children, that is, by parent we mean " Apple tree"and under the child" apple"

The Germans have a similar saying - " Like a tree, like a pear".

As you already understand, the proverb discussed here is used exclusively in a negative sense, in the case when it is intended to show that the child is not far from his parents.
However, when a fruit falls next to its tree, this is not surprising. Philosophers from ancient Rome often resorted to the phraseological unit " Same root - same fruit". It would be surprising if apple trees began to pick cherries. However, the natural property that a child is the image and likeness of his parents begins to be interpreted by people who bring their own meaning and meaning to it.

Although the literal interpretation is not always correct, for example, if Apple orchard stands on a steep mountain slope, the apples from the tree can roll very far. Essentially, this proverb reflects human prejudices that if parents are scoundrels and bastards, then the child will grow up to be the same. This is not entirely true; history knows both situations that confirm this saying and those that refute it. For example, a maniac Chikatilo, left behind a son who followed in his footsteps, whereas Henry Ford, having parents " rednecks", at the age of 16 he ran away from home and became a very rich businessman. Therefore, if we paraphrase the expression of Christ, we can say" You will know them by their spirit".

After reading this informative article, you finally understand What does an apple from an apple tree mean? does not fall far, and now you will be able to correctly interpret this expression if you encounter it again.

(433 words) When people want to say that a child is like his parents in everything, they say the phrase: “The apple doesn’t fall far from the tree.” It means that children repeat the fate of their fathers and mothers: they are at the same social level, without leaving the group in which the family is located. This is natural, because an apple cannot move far from the place where it fell, and a person often cannot change the level that the origin dictates. Therefore, I agree with this popular wisdom: this pattern can only be circumvented by exceptions to the general rule. I can prove my opinion using literary examples.

Thus, in L. N. Tolstoy’s epic novel “War and Peace,” the Kuragin family is an illustrative example of the close genetic and social relationship between fathers and children. Prince Vasily was a hypocritical and mercantile cunning man; he saw only gain or loss in people. It was he who almost deprived Pierre of his legal inheritance, because the theft of a will for him is a completely acceptable means to achieve his goal. He raised his children in the same spirit: he taught them to achieve their goals at any cost. Helen married Bezukhov for convenience, and at the same time cheated on him openly, without fear of publicity. Anatole was looking for a rich bride, and in the intervals between matchmaking and going out, he lived in grand style, creating only debts and scandals. He almost dishonored Natasha Rostova, deciding to deceive her into running away from home. Thus, the children lived in the same way and on the same level as the father. Not only their worldview coincided, but also how they positioned themselves in society: rich, arrogant and unscrupulous people for whom the law is not written. The apples were lying near the apple tree.

But there are exceptions that only confirm the rule. You can break out of your environment thanks to a risky and radical leap that will change your life. For example, A.S. Pushkin in his work “The Station Warden” describes a situation when a simple girl from the outback became the wife of a noble officer from the capital. Dunya lived with her father in a house where guests stayed from time to time while waiting for a change of horses. Among them was Minsky, who immediately noticed the beauty of Dunya. He pretended to be sick, got to know her better, and then took her to his place secretly from his father. Samson found his kidnapped daughter, but the captain kicked him out of the apartment and cut him out of the life of the newly-made young family. The old man died of grief, because his daughter, the meaning of his existence, did not want to know her poor and ignorant parent. Be that as it may, Dunya’s cruel act is an example of a scenario in which the apple moves away from the apple tree. But her case is exceptional; this doesn’t usually happen.

Thus, one must agree with the folk wisdom about the continuity of generations, because it denotes the pattern of development of the family: usually children continue the path of their parents, even duplicating it. They will remain hostage to the social field where their family tree grew.

Interesting? Save it on your wall!

No apple falls past the apple tree.
Cm. ROD - TRIBE

• “The next day we buried Elpenor’s body and built a high mound over his grave. Having learned about our return, the sorceress Kirka also came to the seashore...

  Encyclopedia of Mythology

• - apple noun, p., used. infrequently Morphology: what? apple, why? apple, what? apple, what? apple, what about? about the apple...

  Dmitriev's Explanatory Dictionary

• - "...

  Russian spelling dictionary

• - HIT THE APPLE. HIT THE APPLE. New Express Do or say exactly what you need to do, exactly the right way, at the right time, at the right moment...

  Phraseological Dictionary of the Russian Literary Language

• - See LOVE -...
• - See YOUTH -...

  IN AND. Dahl. Proverbs of the Russian people

• - See Grief -...

  IN AND. Dahl. Proverbs of the Russian people

• - You can’t get past a girl or a turnip...

  IN AND. Dahl. Proverbs of the Russian people

• - See ROD -...

  IN AND. Dahl. Proverbs of the Russian people

• - APPLE, -a, s. 1. Apple wine. 2. Adam's apple...

  Dictionary of Russian argot

• - adverb, number of synonyms: 11 without missing a mark in the top ten to the very point to the point to the target on the bull's eye exactly not in the eyebrow, but in the eye not in the eyebrow, but right in the eye right on target exactly...

  Synonym dictionary

• - right on the bull's-eye, without missing a beat, exactly, not on the brow, but right on the eye, on target, on the top ten, to the very point, right on target, on the point, accurately, not on the brow, but on...

  Synonym dictionary

• - adj., number of synonyms: 13 who figured out who guessed who guessed as if he was looking into water who guessed who got into the top ten who hit the mark who hit the target ...

  Synonym dictionary

• - adj., number of synonyms: 8 guessed hit hit the top ten got to the point hit the target hit the target guessed sensed...

  Synonym dictionary

• - to guess, to guess, to calculate, to hit, to hit the mark, as if looking into water, to hit, to guess, to sense, to hit the target, to hit the target, to hit the top ten,...

  Synonym dictionary

"No apple falls past the apple tree." in books

Everything human is past, past

Everything human is passing by, passing by. Everything human is passing by, passing by. Everything that happened was in vain. Here there is one, indivisible Birdsong and the dawn. The pungent smell of warm mint, the distant sound of a big river. All joys, all losses are equal and easy. The wind wipes your cheeks with a warm towel

Exactly"