Произведенията на В. М. Гаршин са познати на съвременните читатели още от ученическите им години. Неговите приказки за деца се считат за образци на световната фантастика.
Детството на писателя
През 1855 г. в дворянско семейство. Мястото на раждане е имението на родителите му в провинция Екатеринослав. Баща и майка са от семейства на военни. Самият баща ми беше офицер, участвал в Кримската война. Майка се занимаваше активно с обществена и политическа дейност, като беше участник в революционното демократично движение.
В детството си бъдещият писател трябваше да преживее тежка психологическа драма. Това е резултат от трудни отношения между родителите на момчето. Семейният живот приключи с развода им и напускането на майка им.
До деветгодишна възраст детето живее с баща си в семейното имение, а след това се премества при майка си в Санкт Петербург, където започва да учи в гимназията. Смята се, че тя е внушила на детето любов към литературата. Самата тя владееше френски и немски език. Естественото желание на майката беше да даде добро образование на сина си. Комуникацията с нея допринесе за ранното развитие на съзнанието на детето. Формирането на такива черти на характера като високо чувство за дълг, гражданство и способност за фино усещане за околния свят също е заслуга на майката.
Студентски години. Начало на литературна дейност
След успешно завършване на обучението си в гимназията, младежът влиза в Минния институт, където започва литературната му кариера. започва със сатирично есе за живота на провинциалистите. Есето се основава на реални събития, които младият писател е могъл лично да наблюдава по времето, когато е живял в имението на родителите си.
През студентските си години Гаршин живо се интересува от творчеството на пътуващите художници. Поради тази причина той публикува много статии, посветени на тяхната работа.
Военна служба
Събитията в страната не можеха да пренебрегнат младия мъж. Считайки себе си за потомствен военен, Гаршин участва във войната, обявена от Русия срещу Турция. В една от битките млад мъж беше ранен в крака и изпратен в болница за лечение.
Дори тук списъкът с творбите на Гаршин продължава да расте. Разказът "Четири дни", публикуван в "Отечествени записки", е написан по време на лечение във военна болница. След тази публикация името на младия писател става известно в литературните среди и той става широко известен.
След като беше ранен, Гаршин получи една година отпуск и след това се пенсионира от военна служба. Въпреки това отличилият се военен е произведен в офицерски чин.
Литературна дейност
След описаните събития В. М. Гаршин има възможност да се върне в Санкт Петербург, където е много топло приет в интелектуалните среди. Той беше покровителстван от такива известни писатели като М. Е. Салтиков-Шчедрин, Г. И. Успенски и др.
Като доброволец младият писател продължава образованието си в Петербургския университет. От този момент нататък списъкът с творбите на Гаршин непрекъснато нараства, което показва неговия несъмнен литературен дар.
Характеристики на литературното творчество на писателя
Творбите на В. М. Гаршин удивиха читателите с голотата на чувствата, които писателят толкова умело описва в своите истории и есета. Никой не се съмняваше, че героят на това или онова произведение и неговият автор са едно и също лице.
Тази идея беше укрепена в съзнанието на читателите и защото списъкът с произведения на Гаршин започна да се попълва с произведения, които са под формата на дневници. В тях повествованието е разказано от първо лице, чувствата на героя, неговите най-съкровени душевни тайни и преживявания са изключително експонирани. Всичко това несъмнено говори за фините духовни качества на самия автор. Доказателство за всичко казано може да се намери в произведения като „Страхливецът“, „Инцидентът“, „Артистите“ и много други истории.
Събитията, които преживя, сложността на неговия характер и особеностите на психическата му организация доведоха до факта, че В. М. Гаршин разви болест, която трябваше да се лекува. За да направи това, той многократно е бил поставян в психиатрични болници, където успява да постигне само относително възстановяване. Във връзка с тези събития литературната дейност на писателя е спряна за известно време. По време на труден период от живота си Гаршин продължава да бъде подкрепян от приятели и близки.
Произведения на Гаршин за деца
Списъкът с произведения, които днес се наричат диаманти, започва да се появява, когато писателят решава да опрости езика на разказа. Примерът бяха историите на Л. Н. Толстой, написани специално за млади читатели.
Произведенията на Гаршин за деца, чийто списък не е толкова дълъг, се отличават с простота на представяне, ясно очарование и новаторство на героите и техните действия. След като прочете приказки, читателят винаги има възможност да спекулира, да спори и да направи определени заключения. Всичко това помага на човек да върви напред в своето развитие.
Трябва да се отбележи, че приказките на Гаршин са интересни не само за малките читатели, но и за техните родители. Един възрастен с изненада открива, че приказката го е завладяла, разкривайки някои нови аспекти на човешките взаимоотношения, различен възглед за живота. Общо има пет известни творби на писателя, предназначени за четене от деца: „Приказката за гордия Агей“, „За жабата и розата“, „Аталея принцепс“, „Това, което не съществуваше“. Приказката „Жабата пътешественик” е последното произведение на писателя. С право се превърна в любимо детско произведение сред много поколения читатели.
Приказките на Гаршин се изучават в часовете по литература в началното и средното училище. Те са включени във всички действащи училищни програми и учебници.
Книги, съдържащи произведенията на Всеволод Михайлович Гаршин, се препечатват в много издания и се издават под формата на аудиозаписи. По неговите творения са създадени анимационни филми, филмови ленти и представления.
Приказките на Гаршин се четат на един дъх... Авторът е известен със своите трогателни приказки за деца с дълбок смисъл.
Прочетете приказките на Гаршин
Списък с приказки на Гаршин
Списъкът с приказките за деца на Всеволод Гаршин е малък. Училищната програма най-често е представена от творбите „Жабата пътешественик“ и „Приказката за жабата и розата“. Именно с тези приказки авторът е известен.
Въпреки това, приказките на Гаршин съставляват списък, който не е толкова кратък. Той също така съдържа прекрасни истории като „Приказката за гордия Агей“, „Това, което не беше“ и „Аталея принцепс“. Общо авторът е написал пет приказки.
За Всеволод Гаршин
Всеволод Михайлович Гаршин е от старо дворянско семейство. Роден в семейство на военен. От детството си майка му вдъхна на сина си любов към литературата. Всеволод се научи много бързо и беше преждевременно развит. Може би затова той често приемаше всичко, което се случи присърце.
Стилът на писане на Гаршин не може да бъде объркан с този на никой друг. Винаги точен израз на мисълта, идентифициране на факти без излишни метафори и всепоглъщаща тъга, която минава през всяка негова приказка, всеки разказ. И възрастни, и деца обичат да четат приказките на Гаршин, всеки ще намери смисъл в тях, представени по начина, по който обикновено го правят авторите на разкази.
Спомняте ли си как нашите майки ни четяха приказки за сивата шия, за приключението на жабата пътник? Знаете ли, че книгата на този автор „Сигнал“ стана основа за написването на сценария за първия съветски детски филм? Всичко това е заслуга на Всеволод Михайлович Гаршин. Списъкът с произведения съдържа както поучителни произведения за деца, така и високоморални сатирични разкази за възрастни.
Животът на Всеволод Михайлович
Всеволод Михайлович Гаршин е роден на 14 февруари 1855 г. в семейното имение, което носи красивото име „Приятна долина“ и се намира в провинция Екатерина. Майката на бъдещия талант, Екатерина Степановна Акимова, по това време имаше образование и хобита, характерни за жените от шейсетте години. Тя беше очарована от литературата и политиката и говореше отлично немски и френски. Разбира се, майката на Всеволод имаше значително влияние върху развитието му като писател.
На петгодишна възраст момчето преживя голям семеен конфликт: майката на Всеволод се влюби в друг мъж, Петър Василиевич Завадски, и напусна семейството. Пьотър Василиевич беше учител на по-големите деца на Екатерина Степановна. Тази семейна драма имаше ужасно въздействие върху благосъстоянието на малкия Сева и значително допринесе за формирането на неговия характер. Бащата на бъдещия писател разбра, че новият любовник на жена му е организатор на тайно общество и побърза да съобщи това на полицията. Завадски беше изпратен в изгнание в Петрозаводск, а Екатерина Степановна, като съпруга на декабрист, отиде в Санкт Петербург, за да види любовта си. За Гаршин времето му в гимназията (1864-1874) е отправна точка на кариера в поезията и писането.
Писателската дейност на Гаршин
Още в студентските си години, а именно през 1876 г., Всеволод Михайлович започва да публикува своите произведения. Първото публикувано произведение е есе, написано с елементи на сатира, „Истинската история на N земското събрание“. След това той посвети редица статии на художниците от Передвижници, тяхното творчество и картини. С началото на руско-турската война Гаршин се отказва от всичко и се записва доброволец да се бие. По време на войната той е участник в българския поход, който по-късно е въплътен в няколко разказа на писателя (1877-1879). В една от битките Всеволод беше ранен, след лечение беше изпратен у дома в отпуск за една година. Той пристига в Санкт Петербург с ясното разбиране, че иска и ще се занимава само с писане и списъкът с произведения на Гаршин започва да расте. След 6 месеца е удостоен с офицерско звание.
Революционните вълнения в живота на Гаршин
Младият писател продължи своята дейност, където повдигна пред висшето интелигентно общество проблема за избора: да се движи по пътя на личното обогатяване или да следва път, изпълнен със служба на страната и народа.
Всеволод Михайлович беше особено чувствителен към революционните вълнения, които избухнаха и се разпространиха през 70-те години. Очевидно неуспешните методи за борба с революцията, които популистите използваха, ставаха все по-очевидни за него всеки ден. Това състояние на първо място се отрази на литературата на Гаршин. Списъкът с произведения съдържа истории (например „Нощ“), които отразяват болезнения светоглед на революционните събития, които всеки от неговите съвременници е преживял.
Последните години
През 70-те години лекарите дадоха на Гаршин разочароваща диагноза - психично разстройство. По-малко от 10 години по-късно Всеволод Михайлович се опита, но не съвсем успешно, с публичната си реч да защити революционера Иполит Осипович, който искаше да убие граф Лорис-Мелников. Това става предпоставка за 2-годишното му лечение в психиатрия. След като се възстановява, той отново се занимава с литература и журналистика, постъпва на служба и дори се жени за лекарка Наталия Золотилова.
Изглежда, че всичко беше наред, може би този път може да се нарече най-щастливият в целия му кратък живот. Но през 1887 г. Всеволод Гаршин е преодолян от тежка депресия, започват проблеми с майка му и съпругата му и през 1888 г., решавайки да се самоубие, той се хвърля надолу по стълбите.
Колекция от разкази на Гаршин за деца
Списъкът с произведения на Всеволод Михайлович включва 14 творби, от които 5 са приказки. Но въпреки малкия брой книги, почти всичко може да се намери в съвременната училищна програма за ученици от начален и гимназиален етап. Гаршин започва да мисли за произведения за деца, след като има идея да опрости стила на разказа. Ето защо книгите му са много прости за младите читатели и имат определена ясна структура и смисъл. Заслужава да се отбележи, че не само по-младото поколение е ценител на произведенията на децата му, но и техните родители: напълно различен поглед върху живота.
За удобство ето азбучен списък на творбите на Гаршин за деца:
- Аталея принцепс.
- "Жаба пътешественик".
- „Приказката за гордия Агей“.
- „Приказката за жабата и розата“.
- — Какво ли не стана.
Последната приказка - „Жабата пътешественик“ - играе ролята на едно от любимите произведения на повече от едно поколение ученици.
Всеволод Михайлович Гаршин; Руска империя, Екатеринославска губерния, Бахмутски окръг; 14.02.1855-24.03.1888 г
Всеволод Гаршин оставя забележима следа в руската литература като майстор на психологическия разказ. Първият детски филм от СССР е базиран на разказа на Гаршин "Сигнал". Приказката на Гаршин „Жабата пътник“ също е филмирана няколко пъти.
Биография на Гаршин
Писателят е роден на 14 февруари 1855 г. в района на Екатеринославска губерния, третото дете в семейството. Бащата на Всеволод беше военен, а майка му беше домакиня, въпреки че беше много образована жена. Възпитанието на майката оказва голямо влияние върху развитието на личността на бъдещата писателка и поставя началото на нейната любов към литературата. Когато писателят беше на три години, баща му купи къща в провинция Харков, където цялото семейство скоро се премести. Гаршин се влюбва в четенето на приказки още в ранна детска възраст, защото се научи да чете едва на четири години. Неговият учител беше П. Завадски, с когото майката на писателя избяга през януари 1860 г. Михаил Гаршин се свърза с полицията и бегълците бяха заловени. Впоследствие Завадски се оказа известна революционна фигура. Тогава майката на Гаршин заминава за Санкт Петербург, за да може да посети любовника си. Тази семейна драма силно повлия на малкия Всеволод, момчето стана нервно и тревожно. Той живееше с баща си и семейството често се местеше.
През 1864 г., когато Гаршин навършва девет години, майка му го завежда в Санкт Петербург и го изпраща да учи в гимназията. Писателят с умиление си спомня годините, прекарани в гимназията. Поради слаб успех и чести боледувания, вместо задължителните седем години, учи десет. Всеволод се интересуваше само от литература и естествени науки и не обичаше математиката. В гимназията той участва в литературен кръг, където разказите на Гаршин бяха популярни.
През 1874 г. Гаршин става студент в Минния институт и след известно време във вестник „Молва“ е публикувано първото му сатирично есе. Когато писателят беше на третата си година, Турция обяви война на Русия и в същия ден Гаршин доброволно отиде на война. Той смяташе за неморално да седи в тила, докато руските войници умираха на бойното поле. В една от първите битки Всеволод беше ранен в крака, авторът не участва в по-нататъшни военни операции. Връщайки се в Санкт Петербург, писателят се потопи в литературата, творбите на Гаршин бързо спечелиха популярност. Войната силно повлия на отношението и творчеството на писателя. Разказите му често повдигат темата за войната, героите са надарени с изключително противоречиви чувства, а сюжетите са пълни с драматизъм. Първият разказ за войната „Четири дни“ е изпълнен с лични впечатления на писателя. Например колекцията „Разкази“ предизвика много спорове и неодобрение. Гаршин пише и детски разкази и приказки. Почти всички приказки на Гаршин са пълни с меланхолия и трагизъм, за което авторът е упрекван многократно от критиците. 
След екзекуцията на Молодецки, който се опита да убие граф Лорис-Меликов през февруари 1880 г., тийнейджърското психическо заболяване на писателя се влоши, поради което Гаршин трябваше да прекара година и половина в психиатрична болница в Харков. През 1882 г., по покана на Всеволод, той работи и живее в Спаски-Лутовиново, а също така работи в издателство "Посредник" и смята този период от живота си за най-щастливия. Бяха публикувани сборници, включващи разкази, есета и разкази на Гаршин. По това време той пише историята „Червеното цвете“, която освен литературните критици привлича вниманието на известния психиатър Сикорски. Историята, според лекаря, дава правдиво описание на психичното заболяване в художествена форма. Скоро Гаршин се завръща в Санкт Петербург, където през 1883 г. се жени за Н. Золотилова. По това време писателят пише малко, но всичките му произведения са публикувани и са много популярни.
Желаейки да има допълнителен нелитературен доход, авторът получава работа като секретар в офиса на Конгреса на железниците. В края на 1880-те години в семейството на Всеволод започват кавги и писателят неочаквано решава да замине за Кавказ. Но пътуването му не се състоя. Биографията на Гаршин е трагична; на 19 март 1888 г. известният руски прозаик Всеволод Гаршин се самоуби, като се хвърли надолу по стълбите. След падането авторът изпада в кома и 5 дни по-късно умира.
Книги на Всеволод Гаршин в сайта на Топ книги
Четенето на приказките на Всеволод Гаршин е популярно от няколко поколения. Те заслужено заемат високи места в нашата, а и влязоха в нашата. И предвид тенденциите, книгите на Гаршин ще продължат да заемат високи места в рейтингите на нашия сайт и ще видим повече от едно произведение на писателя сред тях.
Всички книги на всеволод гашин
Приказки:
Есета:
- Случай Аяслар
- Втора изложба на Дружеството за изложби на художествени произведения
- Бележки за художествени изложби
- Нова картина на Семирадски „Светлините на християнството“
- Истинската история на Енското земско събрание
Аталея принцепс
В един голям град имаше ботаническа градина и в тази градина имаше огромна оранжерия от желязо и стъкло. Беше много красиво: тънки усукани колони поддържаха цялата сграда; върху тях лежаха леки шарени арки, преплетени с цяла мрежа от железни рамки, в които беше вмъкнато стъкло. Оранжерията беше особено красива, когато слънцето залезе и я освети с червена светлина. Тогава тя беше цялата в пламъци, червени отражения играеха и блестяха, сякаш в огромен, фино полиран скъпоценен камък.
През дебелото прозрачно стъкло се виждаха затворените растения. Въпреки големината на оранжерията, тя им беше тясна. Корените се преплитаха един в друг и отнемаха влага и храна един от друг. Клоните на дърветата се смесиха с огромните листа на палмови дървета, огънаха ги и ги счупиха, а самите те, облегнати на железните рамки, се огънаха и счупиха. Градинарите непрекъснато отрязвали клоните и връзвали листата с жици, за да не могат да растат където си искат, но това не помагало много. Растенията се нуждаеха от широко открито пространство, родна земя и свобода. Те бяха местни жители на горещи страни, нежни, луксозни създания; помнеха родината си и жадуваха за нея. Колкото и да е прозрачен стъкленият покрив, не е ясно небе. Понякога през зимата прозорците замръзваха; след това в оранжерията стана напълно тъмно. Вятърът виеше, удряше рамките и ги караше да треперят. Покривът беше покрит с навял сняг. Растенията стояха и слушаха воя на вятъра и си спомняха друг вятър, топъл, влажен, който им даваше живот и здраве. И те искаха отново да усетят полъха му, искаха той да поклати клоните им, да си поиграе с листата им. Но в оранжерията въздухът беше неподвижен; освен ако понякога зимна буря не избие стъклото и остра, студена струя, пълна със скреж, не прелетя под арката. Където и да удари този поток, листата побледняха, свиха се и изсъхнаха.
Но стъклото беше монтирано много бързо. Ботаническата градина се ръководеше от отличен научен ръководител и не допускаше никакви безредици, въпреки факта, че по-голямата част от времето му беше прекарано в изучаване с микроскоп в специална стъклена кабина, построена в основната оранжерия.
Сред растенията имаше една палма, по-висока от всички и по-красива от всички. Режисьорът, седнал в сепарето, я нарече Attalea на латински! Но това име не беше нейното родно име: то беше измислено от ботаници. Ботаниците не знаеха местното име и то не беше написано със сажди върху бяла дъска, закована на ствола на палма. Веднъж посетител дойде в ботаническата градина от онази гореща страна, където растеше палмата; когато я видя, той се усмихна, защото тя му напомняше за родината му.
- А! - той каза. - Познавам това дърво. - И го нарече с родното му име.
"Извинете", извика му директорът от кабинката си, който в това време внимателно отрязваше някакво стъбло с бръснач, "грешите." Такова дърво, каквото благоволявате да кажете, не съществува. Това е Attalea princeps, родом от Бразилия.
"О, да", каза бразилецът, "напълно ви вярвам, че ботаниците го наричат Attalea, но то също има местно, истинско име."
„Истинското име е това, дадено от науката“, каза сухо ботаникът и заключи вратата на будката, за да не го безпокоят хора, които дори не разбират, че ако човек на науката каже нещо, трябва да мълчи и се подчинявайте.
И бразилецът дълго стоя и гледаше дървото, и ставаше все по-тъжен и по-тъжен. Спомни си родината, нейното слънце и небе, нейните пищни гори с прекрасни животни и птици, нейните пустини, нейните прекрасни южни нощи. И той също си спомни, че никога не е бил щастлив никъде, освен в родната си земя, и е пътувал по целия свят. Той докосна палмата с ръка, сякаш се сбогуваше с нея, и излезе от градината, а на следващия ден вече беше на лодката у дома.
Но палмата остана. Сега й стана още по-трудно, въпреки че преди този инцидент беше много трудно. Тя беше съвсем сама. Тя се извисяваше на пет фатома над върховете на всички други растения, а тези други растения не я харесваха, завиждаха й и я смятаха за горда. Този растеж й причини само една скръб; освен че всички бяха заедно, а тя сама, тя помнеше родното си небе повече от всеки и копнееше за него най-много, защото беше най-близо до това, което го замести за тях: грозния стъклен покрив. През него тя понякога виждаше нещо синьо: това беше небето, макар и чуждо и бледо, но все пак истинско синьо небе. И когато растенията говореха помежду си, Аталея винаги мълчеше, тъжна и мислеше само за това колко хубаво би било да стои дори под това бледо небе.
– Кажете ми, моля, ще ни напоят ли скоро? - попита саговата палма, която много обичаше влагата. „Наистина мисля, че днес ще изсъхна.“
- Думите ти ме учудват, съседе - каза коремният кактус. – Огромното количество вода, което ви излива всеки ден, не ви ли е достатъчно? Погледнете ме: дават ми много малко влага, но все още съм свеж и сочен.
„Не сме свикнали да сме твърде пестеливи“, отговори саговата палма. – Ние не можем да растем в такава суха и калпава почва като някои кактуси. Не сме свикнали да живеем по някакъв начин. И освен всичко това, ще ви кажа също, че от вас не се иска да правите коментари.
Като каза това, саговата палма се обиди и млъкна.
„Що се отнася до мен“, намеси се Канела, „аз съм почти доволен от положението си.“ Вярно, тук е малко скучно, но поне съм сигурен, че никой няма да ме измъкне.
„Но не всички бяхме обезкосмени“, каза дървесната папрат. - Разбира се, този затвор може да изглежда като рай за мнозина след жалкото съществуване, което са водили на свобода.
Тогава канелата, забравила, че е била одрана, се обиди и започна да спори. Някои растения се застъпиха за нея, други за папрата и започна разгорещен спор. Ако можеха да се движат, със сигурност щяха да се бият.
- Защо се карате? - каза Аталея. - Ще си помогнеш ли с това? Вие само увеличавате нещастието си с гняв и раздразнение. По-добре оставете аргументите си и помислете за бизнеса. Чуйте ме: растете по-високо и по-широко, разпръснете клоните си, притиснете рамките и стъклото, нашата оранжерия ще се разпадне на парчета и ние ще излезем на свобода. Ако един клон удари стъклото, тогава, разбира се, те ще го отрежат, но какво ще направят със сто силни и смели стволове? Просто трябва да работим по-единно и победата е наша.
Отначало никой не възрази срещу палмата: всички мълчаха и не знаеха какво да кажат. Най-накрая саговата палма реши.
„Всичко това са глупости“, каза тя.
– Глупости! Глупости! - заговориха дърветата и всички веднага започнаха да доказват на Аталея, че тя предлага ужасни глупости. - Невъзможна мечта! - извикаха те.
– Глупости! абсурд! Рамките са здрави и никога няма да ги счупим, а дори и да го направим, какво от това? Ще дойдат хора с ножове и брадви, ще отрежат клоните, ще оправят рамките и всичко ще си тръгне както преди. Това е всичко, което ще бъде. че цели парчета ще бъдат отрязани от нас...
- Е, както искаш! - отговори Аталея. - Сега знам какво да правя. Ще ви оставя на мира: живейте както искате, мърморете един на друг, спорете за водоснабдяване и останете завинаги под стъклена камбана. Ще намеря пътя сам. Искам да видя небето и слънцето не през тези решетки и стъкла - и ще го видя!
А палмата гордо гледаше със зеления си връх към гората на своите другари, ширнала се под нея. Никой от тях не посмя да й каже нищо, само саговата палма тихо каза на съседката цикада:
- Ами да видим, да видим как са ти отрязали голямата глава, за да не се надуеш много, гордо момиче!
Останалите, макар и мълчаливи, все още бяха ядосани на Аталея за гордите й думи. Само една малка тревичка не се ядоса на палмата и не се обиди от нейните речи. Това беше най-жалката и презряна трева от всички растения в оранжерията: рехава, бледа, пълзяща, с хилави, пухкави листа. В него нямаше нищо забележително и се използваше в оранжерията само за покриване на голата земя. Тя се уви около подножието на голяма палма, слушаше я и й се стори, че Аталея е права. Тя не познаваше южната природа, но също обичаше въздуха и свободата. Оранжерията беше затвор и за нея. „Ако аз, една незначителна, изсъхнала трева, страдам толкова много без сивото си небе, без бледото слънце и студения дъжд, тогава какво трябва да страда това красиво и могъщо дърво в плен! - така си помисли тя и нежно се уви около палмата и я погали. - Защо не съм голямо дърво? Бих приел съвета. Щяхме да израснем заедно и да бъдем освободени заедно. Тогава другите ще видят, че Аталеа е права.
Но тя не беше голямо дърво, а само малка и хилава трева. Тя можеше само да се свие още по-нежно около ствола на Аталея и да й прошепне любовта и желанието си за щастие в опит.
- Разбира се, тук не е толкова топло, небето не е толкова ясно, дъждовете не са толкова разкошни, колкото във вашата страна, но все пак имаме небе, слънце и вятър. Ние нямаме толкова буйни растения като вас и вашите другари, с толкова огромни листа и красиви цветя, но имаме и много добри дървета: бор, смърч и бреза. Аз съм малка трева и никога няма да достигна свободата, но ти си толкова велик и силен! Багажникът ви е твърд и не ви трябва много време да пораснете до стъкления покрив. Ще пробиете през него и ще излезете на бял свят. Тогава ще ми кажеш дали там всичко е толкова прекрасно, колкото беше. Ще се радвам и на това.
„Защо, малка тревичка, не искаш ли да излезеш с мен?“ Стволът ми е твърд и силен: облегни се на него, пълзи покрай мен. За мен не означава нищо да те съборя.
- Не, къде да отида! Вижте колко съм отпаднал и слаб: дори не мога да вдигна един от клоните си. Не, не съм ти приятел. Порасни, бъди щастлив. Само те моля, когато те пуснат, понякога си спомняй за малкия си приятел!
Тогава палмата започна да расте. И преди посетителите на оранжерията бяха изненадани от огромния й растеж и тя ставаше все по-висока и по-висока всеки месец. Директорът на ботаническата градина отдаде такъв бърз растеж на добрите грижи и се гордееше със знанията, с които създаде оранжерията и ръководеше бизнеса си.
„Да, сър, вижте Attalea princeps“, каза той. – Такива високи екземпляри рядко се срещат в Бразилия. Приложихме всичките си знания, така че растенията да се развиват в оранжерията абсолютно толкова свободно, колкото в дивата природа, и, струва ми се, постигнахме известен успех.
В същото време с доволен вид той потупваше твърдото дърво с бастуна си и ударите кънтяха силно из цялата оранжерия. Палмовите листа трепереха от тези удари. Ех, ако можеше да стене, какъв яростен вик би чул директорът!
„Той си въобразява, че растя за негово удоволствие“, помисли си Аталея. — Нека си представи!
И тя растеше, изразходвайки всички сокове само за да се простира и лишаваше корените и листата си от тях. Понякога й се струваше, че разстоянието до арката не намалява. Тогава тя напрегна всичките си сили. Рамките ставаха все по-близо и по-близо и накрая младото листо докосна студеното стъкло и желязо.
„Вижте, вижте – започнаха да говорят растенията, – докъде стигна тя!“ Ще се реши ли наистина?
„Колко ужасно е пораснала“, каза дървесната папрат.
- Е, пораснах! Каква изненада! Само да можеше да напълнее като мен! - каза една дебела цикада, с буре като буре. - Защо чакаш? Така или иначе няма да направи нищо. Решетките са здрави и стъклото е дебело.
Измина още един месец. Аталея се надигна. Накрая тя се опря плътно в рамките. Нямаше къде да расте повече. Тогава стволът започна да се огъва. Разлистеният му връх беше смачкан, студените пръти на рамката се заровиха в нежните млади листа, рязаха и ги осакатяваха, но дървото беше упорито, не щадеше листата, каквото и да натискаше решетките, а решетките бяха вече отстъпиха, въпреки че бяха направени от здраво желязо.
Малката трева гледаше битката и замръзна от вълнение.
- Кажи ми, наистина ли не те боли? Щом рамките са толкова здрави, не е ли по-добре да се оттеглим? - попита тя палмата.
- Наранен? Какво означава, че ме боли, когато искам да се освободя? Не беше ли ти този, който ме насърчи? - отговорила палмата.
– Да, насърчавах, но не знаех, че е толкова трудно. Жал ми е за вас. Ти страдаш толкова много.
- Млъкни, слабо растение! Не ме съжалявайте! Ще умра или ще се освободя!
И в този момент се чу силен удар. Счупи се дебела желязна лента. Стъклени парчета падаха и звънтяха. Един от тях ударил шапката на режисьора на излизане от оранжерията.
- Какво е? – изпищя той, потръпвайки, когато видя парчета стъкло да летят във въздуха. Той избяга от оранжерията и погледна покрива. Над стъкления свод гордо се издигаше изправената зелена корона на палма.
"Само че? - тя мислеше. – И това е всичко, което изнемогвах и страдах толкова дълго? И да постигна това беше най-висшата ми цел?“
Беше дълбока есен, когато Аталея изправи върха си в дупката, която беше направила. Валеше лек дъжд и сняг; вятърът прогонваше ниско сиви разкъсани облаци. Имаше чувството, че я обгръщат. Дърветата вече бяха оголени и приличаха на някакви грозни трупове. Само боровете и смърчовете имаха тъмнозелени иглички. Дърветата гледаха мрачно палмата: „Ще замръзнеш! - сякаш й казваха. „Ти не знаеш какво е скреж.“ Не знаеш как да издържиш. Защо напусна оранжерията си?
И Аталеа разбра, че за нея всичко е свършило. Тя замръзна. Отново под покрива? Но тя вече не можеше да се върне. Трябваше да стои на студения вятър, да усеща поривите му и острото докосване на снежинките, да гледа мръсното небе, бедната природа, мръсния заден двор на ботаническата градина, скучния огромен град, видим в мъглата, и изчакайте хората там долу в оранжерията, те няма да решат какво да правят с него.
Директорът нареди дървото да бъде отсечено.
„Можем да построим специална капачка върху него“, каза той, „но колко дълго ще продължи това?“ Тя ще порасне отново и ще разбие всичко. И освен това ще струва твърде много. Нарежете я!
Завързали палмата с въжета, за да не счупи при падане стените на оранжерията и я отрязали ниско, при самия корен. Малката трева, която се уви около ствола на дървото, не искаше да се раздели с приятеля си и също падна под триона. Когато палмата беше извадена от оранжерията, върху частта от останалия пън лежаха смачкани от трион, откъснати стъбла и листа.
„Разкъсайте този боклук и го изхвърлете“, каза директорът. „Вече пожълтя и трионът го развали много.“ Засадете нещо ново тук.
Един от градинарите с ловък удар на лопатата откъсна цял сноп трева. Той го хвърли в кошницата, изнесе го и го изхвърли в задния двор, точно върху една мъртва палма, лежаща в пръстта и вече наполовина затрупана със сняг.
Жаба пътешественик
Имало едно време една жаба-кряк. Тя седеше в блатото, хващаше комари и мушици, а през пролетта грачеше силно с приятелите си. И щеше да живее щастливо до края на живота си – разбира се, ако щъркелът не я беше изял. Но се случи един инцидент.
Един ден тя седна на клона на дървесина, стърчаща от водата, и се наслади на топлия, ситен дъжд.
