В исляма поздравите салам са предписани от Корана и Суната, имат специална форма и са задължителни. Историята на поздравленията се връща в далечното минало. Всемогъщият Аллах, след като създаде Адам, му каза: „Иди и поздрави онези ангели, които седят в далечината, и слушай внимателно отговора на поздрава, тъй като това ще бъде форма на поздрав за твоето потомство.“ И Адам поздрави ангелите, като им каза: "Ассаламу алейкум", на което ангелите му отговориха: "Уа алейкум Ассаламу варахматуллахи."
С течение на времето поздравите на Салам постепенно губят формата си и всеки народ се поздравява според собствените си идеи.
Ако мюсюлманинът поздрави братя по вяра в правилната форма, тогава той получава двойната доброта на Аллах (саваб). Първият саваб е за самия поздрав, а вторият е за създаване на условия друг човек да получи саваб, като му се отговори със същото.
Самият Аллах в Корана (на повече от 10 места) дава Салам, поздравявайки мюсюлманите, неговите роби. Всемогъщият е дал привилегията да поздрави всички предшественици и последователи на пророка Мохамед. Според Корана, когато един мюсюлманин бъде поздравен, той трябва да отговори с още по-добър поздрав или същия. И Аллах брои тези неща. На поздрава „Ассаламу алейкум” трябва да се отговори „Ваалайкум Асалам варахматуллахи”, а на „Ваалайкум Асалам варахматуллахи” трябва да се отговори „Ва алейкум Асалам варахматуллахи уабаракатуху”. Прилагайки тези предписания на Корана в ежедневието, мюсюлманинът получава благословията на Всевишния. Поздравяването на другите е черта на характера на ангел!
Салам помага за укрепване на единството на душите. Само усмихнати и дружелюбни мюсюлмани обединяват душите им. Последователите на Пророка придадоха голямо значение на Салям. Така например, ако пътят на двама спътници беше разделен от дърво, тогава, когато бяха близо, те отново радостно се поздравиха.
Салам трябва да се дава на всички, млади и стари, както и на членовете на вашето семейство. Първият, който отдава селам, е пешеходецът, ездачът на коня на ездача на мулето, ходещият на седящия, малката общност на голямата общност. Салам се тълкува като вид молитва, следователно във формата, в която мюсюлманите се поздравяват, Салам не се дава при среща с немюсюлманин. Ако немюсюлманин ви поздрави с думите „Ассаламу алейкум“, тогава е достатъчно той да отговори „Валейкум“.
Не трябва да се поздравява салам при четене на Коран, молитва, хадис, хутба, икамат, езан, по време на уроци, на хора в баня с открити интимни части, на хора, играещи хазарт, на маса с карти и в тоалетната, на непознат момиче, млада жена, хора, които се занимават с богохулство (съдене), пияч, съдия в съдилище, човек, който яде храна, певци, докато пеят, мъж, който гледа непознати жени или момичета. Не е забранено да поздравявате възрастна жена и дори да се ръкувате с нея е допустимо, при условие че това действие не събужда страстта ви.
Ръкостискане
Според суната мюсюлманите са длъжни да се ръкуват след поздрав при среща. Смята се, че когато човек се ръкува, греховете се „проливат“ от събратята по вяра. Когато двама мюсюлмани се ръкуват, любовта се предава по кръвоносните вени на палците, което допринася за развитието на приятелство и единство във вярата.
Процесът на ръкостискане беше известен сред сподвижниците на Пророка. Поздравът с ръкостискане се извършва както при среща с човек, така и при раздяла с него. В същото време ръкостискането при раздяла имаше същото значение като при среща. Шариатът също изисква ръкостискане след молитва. Ръкостискането в джамията е разрешено на празници.
Пророкът Мохамед е казал това за ръкуването: „Ако двама мюсюлмани, като се срещнат, се ръкуват един с друг, Аллах ще им прости дори преди да се разделят.“
Поздравете се, защото това е проява на добър характер!
Wa alaikum al-Salam.
В исляма няма точен график за времето на гладуване или намаз, тъй като само Аллах знае кога ще дойде това време. Графиците, които се правят на различни уебсайтове и в джамиите, ни помагат да знаем приблизително часа, но трябва да се научим да определяме точното време визуално или водени от визуалното наблюдение на надеждни мюсюлмани.
През 2013 г. месецът Рамадан ще започне около 8 или 9 юни, в зависимост от визуалното наблюдение на появата на нов полумесец в небето и началото на месец Рамадан след залез приблизително на 8-9 юни 2013 г. (29 Шабан 1432 г. по Хиджра).
Спазването на началото на месец Рамадан вечерта преди тридесетия ден от Шабан е задължително, тъй като задължението за гладуване се налага в един от двата случая:
1) Визия за новия месец от началото на месец Рамадан вечерта преди тридесетия ден от Шабан;
2) Краят на месец Шабан на тридесетия ден, в съответствие с думите на Пророка Мохамед, мир на праха му: „Спазвайте поста, когато видите новия месец (Рамадан), и ако не можете вижте го, след това изчислете края на месец Ша'бан на тридесетия ден и го спрете (постенето), когато видите новия месец Шаувал.” Разказано от имамите Ал-Бухарий, Муслим и др.
В съответствие с шериата началото на лунния месец трябва да се определя само чрез визуално наблюдение на новолунието. Не можете да определите началото на лунния месец чрез изчисления и лични предположения.
.
Наблюдението на новолунието на месец Рамадан трябва да започне след залез слънце на 29-ия ден от месец Шабан. Всеки, който види началото на месец Рамадан, трябва да пости. Всеки, който не го е видял сам, но е научил за това от доверен, свободен от робство мюсюлманин, за когото се знае, че не е измамник, е длъжен да спазва поста на Рамадан. Абу Дауд каза, че синът на Умар (II Халифа), Аллах да ги благослови, казал на Пророка Мохамед, мир на праха му, че е видял началото на месец Рамадан, след което самият Пророк спазвал поста и наредил други вярващи да го спазват. Можете също така да спазвате поста, ако момче или жена, или дори грешник, ви каже за началото на месеца, ако вярвате на думите им. В противен случай трябва да изчакате до края на месец Шабан на тридесетия ден.
Ако всички (шериатски съдия) потвърдят началото на поста, тогава всички жители на дадения район, както и тези в съседство с него, намиращи се в една и съща часова зона (слънцето изгрява и залязва по едно и също време), са длъжни да го спазваме, според мезхаба на Имам Шафи' г.г. Според мезхаба на имам Абу Ханифа, всички вярващи, намиращи се навсякъде по света, които научат за началото на месец Рамазан, са длъжни да постят, независимо от разстоянието. Жителите на Изтока са длъжни да спазват Рамаданския пост, дори ако са били информирани за началото му от жителите на Запада, и обратно.
Как да определим началото на месец Рамазан?
Първият ден от Рамадан, както първият ден от всеки месец в лунния календар, започва с появата на новолуние (новолуние).
Пророкът Мохамед, мир на праха му, ни учи:
„Започнете да постите, когато видите новолунието на месец Рамадан и завършете поста си, когато видите новолунието на месец Шавал. И ако беше облачно и не можете да видите новолунието, тогава считайте идващия ден за 30-ия ден от месец Ша'бан."
В съответствие с шериата началото на лунния месец трябва да се определя само чрез визуално наблюдение на новолунието. Не можете да определите началото на лунния месец чрез изчисления и лични предположения.
Пратеникът на Аллах, мир на праха му, каза: „Най-добрите сред слугите на Аллах са тези, които наблюдават слънцето, луната и сянката за поклонение.“.
Накратко за правилата на поста: след залез слънце и преди изгрев слънце, в сърцето ви се създава намерение на следващия ден да спазвате задължителния пост на месец Рамадан. Можете да ядете и пиете след пълен залез слънце и преди началото на ЗОРИТЕ, тоест ПРЕДИ НАЧАЛОТО на сутрешния намаз...
Не забравяйте да спрете да ядете и пиете преди началото на сутрешния намаз, което е приблизително 1,5-2 часа преди изгрев слънце.
„Ассаламу алейкум“ е поздрав, който мюсюлманите са използвали, за да поздравят събратята си по вяра от стотици години. Това са най-красивите думи, защото с тях желаем мир на нашия брат или сестра. Това е много важно, тъй като думата „салам“ - „мир“ се използва доста често в свещената книга на мюсюлманите - Корана. Тази дума се използва при формулирането на благословията на пророка Мохамед (мир и благословиите на Аллах да бъдат върху него).
Историята на този вид поздрави е толкова стара, колкото съществуването на самото човечество.
Всемогъщият Аллах, след като създаде нашия праотец Адам (мир на праха му), му каза: „Иди и поздрави онези ангели, които седят в далечината, и слушай внимателно думите им в отговор, тъй като това ще бъде форма на поздрав към твоето потомство.“ Адам (мир на праха му) поздрави ангелите с думите: „ асаляму алейкум " Ангелите му казаха в отговор: „ Vaaleikum salamu wa rahmatullahi “ (Имам Бухари, мюсюлманин).
« Когато ви поздравят, отговорете с още по-добър поздрав или със същия " (Сура ан-Ниса, стих 86) Този стих показва, че ние сме длъжни да отговорим на поздрав с подобен или по-добър поздрав, тоест, ако ни кажат „Ассаламу алейкум“, ние сме длъжни да отговорим „Ваалайкум ассалам“ , но ще бъде по-ценно, ако добавим „wa rahmatullahi wa barakatuh.“
Тези хора, които първи поздравяват другите, са най-близо до Аллах. “ (Абу Дауд, Имам Ахмад).
Имран бин Хюсеин казва, че един човек дошъл при Пророка (саллеллаху алейхи ве селлем) и казал: “Ассаламу алейкум!” Пророкът (с.а.с.) му отговорил: „Уа алейкуму саллям, десет добрини за теб за този поздрав.“ Тогава вторият мъж влезе и каза: „Ассаламу алейкум уа рахматуллах!“ Пророкът (салляллаху алейхи веселлем) отговори със същия поздрав и каза: „Ти имаш двадесет добрини“. Тогава влезе трети и каза: „Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух!“ Пророкът (салляллаху алейхи веселлем) отговори със същия поздрав и каза: „Ти имаш тридесет добрини“. Когато четвъртият влезе и каза: „Ассаламу алейкум уа рахматуллахи уа баракатух уа магфиратух!“ - Пророкът (саллеллаху алейхи веселлем) го поздрави по същия начин, като каза: “Ти имаш четиридесет добрини.”
Пратеникът на Аллах (мир и благословиите на Аллах да бъдат върху него) каза: „ Ассалам е името на Аллах и вие трябва да го разпространявате помежду си. " Друг хадис на Пророка (мир и благословиите на Аллах да са на него), цитиран от Абу Хурайра (Аллах да е доволен от него), казва: „ Няма да влезете в Рая, докато вярата ви (иман) не бъде пълна, а вярата ви няма да бъде пълна, докато не се обичате. Трябва ли да посоча нещо, което, ако го направите, ще ви накара да се обичате? Разпространете Assalaam сред вас " Този хадис призовава за разпространение на салам сред мюсюлманите. Когато човек ходи, той поздравява седящия, най-младият поздравява по-възрастния, когато влизате в къщата, трябва да поздравите домакинството и ако влезете и няма никой в къщата, тогава те казват: „Ассаламу алайна ва ала ибадиллахи салихин!“
Анас бин Малик (Аллах да е доволен от него), който е служил с Пророка (мир и благословиите на Аллах да бъдат върху него) в продължение на десет години, съобщава следните думи: „ О, Анас, аз ти завещавам това, а ти се погрижи за своето завещание, увеличи изпълнението на молитвата през нощта и ангелите ще те обичат. Когато влезете в къщата, поздравете семейството си и Всевишният ще увеличи вашия барак. Ако можете да си легнете с абдест, тогава легнете, защото ако умрете, докато сте с абдест, ще умрете като мъченик (мъченик). Когато излизате от къщи, поздравявайте всеки, когото срещнете, Аллах ще увеличи вашите добри дела. Уважавайте старейшините на мюсюлманите и бъдете милостиви към по-младите от мюсюлманите. „Ти и аз ще бъдем в рая, като тези два пръста“, каза той, показвайки показалеца и средния си пръст, „знаеш ли, о, Анас, наистина Аллах е доволен от роб, който благодари и възхвалява Аллах за всяка хапка и глътка от вода."».
Пророкът (мир и благословиите на Аллах да бъдат върху него) каза: „ Наистина в рая има дърво с благословии, които око не е виждало, ухо не е чувало и които не могат да се измислят. " Сподвижниците попитаха: „ О, Пратенико на Аллах, на кого е отредено това дърво? “, на което Пратеникът на Аллах (с.а.с.) отговори: „ Този, който разпространява салам, дава храна, пости постоянно и извършва молитва през нощта, когато хората спят " Сподвижниците попитаха: „ И кой може да направи всичко това? "Пророкът Мохамед (мир и благословиите на Аллах да бъдат върху него) каза: " Този, който ще срещне брат си и ще го поздрави. Който храни семейството си до насита. Този, който пости през месец Рамадан и шестте дни на Шауал, постоянно пости, а този, който изпълнява нощните и сутрешните молитви заедно с джемаата, този човек извършва молитвите през нощта, когато другите хора спят ».
В хадиса се казва: „ Най-угодни на Аллах са онези от вас, които първи започнат поздрава. " Нещо повече, в Свещения Коран самият Аллах Всемогъщият поздравява Своите раби десет пъти.
Трябва да се поздравявате всеки път, когато се разделяте. Спомням си един алим, когато даваше урок и когато трябваше излизаше от кабинета, всеки път, когато влизаше отново, поздравяваше групата мутаалими. Това може да се случи повече от веднъж по време на урока. На моменти изглеждаше смешно, но нашите праведни спътници действаха точно по същия начин. Например, ако спътниците са били разделени от дърво на пътя, те са се поздравявали веднага щом са оставили същото дърво зад тях.
Не е желателно да казвате поздравителни думи по време на езан и икамат, когато хората са заети да отговарят на езан и икамат, но ако изведнъж някой го каже, трябва да отговорите. Човек не трябва да поздравява човек, който се моли, взема абдест или чете Корана, за да не го отвлече от ибадат (поклонение). Шариатът посочва и някои други случаи, в които е нежелателно да се поздравява с думите „Ассаламу алейкум“.
Пророкът Мохамед (мир и благословии на него) каза: „ О, хора, разпространявайте салам, хранете храна и се молете през нощта, когато хората спят, тогава ще влезете в рая ».
Има много различни форми на поздрав, те звучат различно на различните езици, но общото значение е едно и също. Най-добрият поздрав е „Assalamu Alaikum“, чиято история датира от много хилядолетия.
Спомням си, че една от водещите на новини винаги завършваше предаването си с думите „Мир на вашия дом“. Светът може да е много различен, но ще бъде толкова силен и близък, колкото ние самите искаме. И като правим привидно дребни действия, като обикновен поздрав, ние полагаме мощна основа на мир за себе си, с нашето семейство, общество и Аллах Всевишния.
Думите „Ассаламу алейкум“ укрепват любовта и разбирателството между мюсюлманите. Те са обединяващ фактор. И нека Всевишният Аллах ни помогне със същите тези думи да влезем в благословения рай! Амин.
Използван от мюсюлмани от различни националности, той се използва и от араби християни и арабски евреи. Еквивалент на думата "здравей". В отговор на този поздрав те традиционно отговарят уа-алейкуму с-салам(араб. وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ - мир и на теб) . Понятието „салам“, което има същия корен като думата „ислям“, първоначално е имало чисто религиозно значение и е било използвано в смисъла на „мир с Бога“.
За поздравленията в Корана и Суната
Според Корана мюсюлманите са длъжни да отговарят на поздрави с не по-малко думи от този, който е поздравил първи:„Когато ви поздравят, отговорете с още по-добър поздрав или със същия. Наистина Аллах брои всичко.”
Напишете отзив за статията "Ес-салам алейкум"
Бележки
Литература
- Бърнард Луис: Die politische Sprache des Islam. Berlin 1991. S. 133-135 (und Anm. 18-24 auf S. 233-234)
- Игнац Голдзихер в: Die Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Бд. 46, S.22-23.
Вижте също
Връзки
- (английски) (арийски)
|
||||||||||||||
Откъс, характеризиращ As-salamu alaikum
Офицерът се приближи до Макар Алексеич и го хвана за яката.Макар Алексеич с отворени устни, сякаш заспиваше, се люлееше, облегнат на стената.
„Brigand, tu me la payeras“, каза французинът и махна ръката си.
– Nous autres nous sommes clements apres la victoire: mais nous ne pardonnons pas aux traitres, [Разбойник, ще ми платиш за това. Нашият брат е милостив след победата, но ние не прощаваме на предателите“, добави той с мрачна тържественост на лицето и с красив, енергичен жест.
Пиер продължи на френски да убеждава офицера да не наказва този пиян, луд човек. Французинът слушаше мълчаливо, без да променя мрачния си вид, и изведнъж се обърна към Пиер с усмивка. Той го гледа мълчаливо няколко секунди. Красивото му лице придоби трагично нежно изражение и той протегна ръка.
„Vous m"avez sauve la vie! Vous etes Francais, [Вие спасихте живота ми. Вие сте французин", каза той. За един французин това заключение беше неоспоримо. Само французин можеше да извърши велико дело и да спаси живота му , m r Ramball „I capitaine du 13 me leger [мосю Рамбал, капитан на 13-ти лек полк] – беше без съмнение най-великото нещо.
Но колкото и несъмнено да беше това заключение и основаната на него убеденост на офицера, Пиер сметна за необходимо да го разочарова.
„Je suis Russe, [аз съм руснак“,] бързо каза Пиер.
„Ti ti ti, a d"autres, [кажи това на другите", каза французинът, като размаха пръст пред носа си и се усмихна. „Tout a l"heure vous allez me conter tout ca", каза той. – Charme de rencontrer un compatiote. Ех биен! qu"allons nous faire de cet homme? [Сега ще ми разкажеш всичко това. Много е хубаво да се запознаеш със сънародник. Добре! Какво да правим с този човек?] - добави той, обръщайки се към Пиер като към брат си Дори ако Пиер не беше французин, след като веднъж получи това най-високо звание в света, той не можеше да се откаже от него, каза изразът на лицето и тонът на френския офицер.На последния въпрос Пиер отново обясни кой е Макар Алексеич. беше, обяснил, че непосредствено преди пристигането им този пиян, луд мъж откраднал зареден пистолет, който не успели да му отнемат, и помолил деянието му да остане безнаказано.
Французинът издаде гърди и направи кралски жест с ръка.
– Vous m"avez sauve la vie. Vous etes Francais. Vous me demandez sa grace? Je vous l"accorde. Qu"on emmene cet homme, [Вие спасихте живота ми. Вие сте французин. Искате ли да му простя? Прощавам му. Отведете този човек", каза френският офицер бързо и енергично, хващайки ръката на единия който го беше спечелил, защото му спаси живота във френския Пиер, и отиде с него в къщата.
Войниците, които бяха в двора, като чуха изстрела, влязоха във вестибюла, питайки какво се е случило и изразиха готовност да накажат виновните; но полицаят категорично ги спря.
— On vous demandera quand on aura besoin de vous — каза той. Войниците си тръгнаха. Санитарят, който междувременно успя да бъде в кухнята, се приближи до служителя.
„Capitaine, ils ont de la soupe et du gigot de mouton dans la cuisine“, каза той. - Faut il vous l "apporter? [Капитане, имат супа и пържено агнешко в кухнята. Искате ли да го донесете?]
„Oui, et le vin, [Да, и вино“] каза капитанът.
Френският офицер и Пиер влязоха в къщата. Пиер смята за свой дълг отново да увери капитана, че не е французин и иска да си тръгне, но френският офицер не иска и да чуе за това. Той беше толкова учтив, мил, добродушен и искрено благодарен, че спаси живота му, че Пиер нямаше духа да му откаже и седна с него в коридора, в първата стая, в която влязоха. В отговор на твърдението на Пиер, че не е французин, капитанът, очевидно не разбирайки как човек може да откаже такава ласкателна титла, сви рамене и каза, че ако наистина иска да мине за руснак, нека бъде така, но че той, въпреки тогава, всички все още са завинаги свързани с него с чувство на благодарност, че са спасили живота му.
Ако този човек беше надарен поне с някаква способност да разбира чувствата на другите и се беше досетил за чувствата на Пиер, Пиер вероятно щеше да го напусне; но оживената непроницаемост на този човек към всичко, което не беше самият той, победи Пиер.
„Francais ou prince russe incognito, [френски или руски принц инкогнито“, каза французинът, гледайки мръсното, но тънко бельо на Пиер и пръстена на ръката му. – Je vous dois la vie je vous offre mon amitie. Un Francais n "oublie jamais ni une insulte ni un service. Je vous offre mon amitie. Je ne vous dis que ca. [Дължа ти живота си и ти предлагам приятелство. Французинът никога не забравя нито обидата, нито услугата. Предлагам ти моето приятелство към теб. Не казвам нищо повече.]
Имаше толкова добродушие и благородство (във френския смисъл) в звуците на гласа, в изражението на лицето, в жестовете на този офицер, че Пиер, отговаряйки с несъзнателна усмивка на усмивката на французина, стисна протегнатата ръка.
- Capitaine Ramball du treizieme leger, decore pour l "affaire du Sept, [капитан Рамбал, тринадесети лек полк, кавалер на Ордена на почетния легион за каузата на седми септември", представи се той със самодоволна, неконтролируема усмивка, която се набръчка устните му под мустаците му. - Voudrez vous bien me dire a present, a qui" j"ai l"honneur de parler aussi agreablement au lieu de rester a l"ambulance avec la balle de ce fou dans le corps. [Ще бъдеш ли така любезен да ми кажеш сега с кого съм, че имам честта да говоря толкова приятно, вместо да съм на превързочен пункт с куршум от този луд в тялото си?]
Как да отговорите на поздрава "салам алейкум!" (в правилната транскрипция “ас-салам алейкум”)? През последните двадесет години този въпрос привлече много внимание от страна на рускоезичното население. Това вероятно се дължи на конфликта между Руската федерация и Ислямска държава. Това обаче е съвсем друга тема за обсъждане.
Какво е "салам алейкум!"? Преводът на арабския поздрав означава „мир на праха ви“. Мюсюлманските традиции и обичаи винаги са били радикални. Естествено, Аллах (т.е. арабският Бог) е поставен над всичко друго, а след това семейството. При поздрав "салам алейкум!" отговорът трябва да е подходящ: тоест със същото уважение и уважение. Всичко е казано за този жест в свещената книга на мюсюлманите, наречена Коран (преведено от арабски като „четене на глас“). Всеки правилен мюсюлманин живее според законите на Светото писание.
“Salaam alaikum!”: превод и отговор
Тази фраза е стандартен поздрав сред мюсюлманите и се използва във всички случаи и контексти. „Salaam alaikum“ се използва на арабски разговорно толкова често, колкото „Аллах акбар“ (фраза, в която мюсюлманите възхваляват своя Бог, преведена като „Аллах е велик“).
Типичен отговор на поздрава "ас-саламу алейкум!" е „wa-alaikum as-salaam“, което в превод от арабски на руски означава „мир и на вас“.
Този поздрав е еволюирал в значително съкратени форми в съседни езици - от мадагаскарски (езика на жителите на острова и щата Мадагаскар) до урду (индоевропейски език, разпространен в Пакистан). Най-популярният модифициран поздрав е думата „salam“ (на персийски salam).
Как се сбогуват мюсюлманите?
Мюсюлманите имат две най-често срещани сбогувания:
- “ис-саламу алеком!”, което в превод на руски означава “мир на вас от Аллах!”;
- "haer", тоест "довиждане!"
Единствената разлика между тези сбогувания е, че в първия случай човек желае добро, здраве и просперитет от Аллах. Тоест изразява максимално уважение към събеседника. В крайна сметка желанието от Бог е най-високата степен на уважение. Във втория случай това е просто банално и необвързващо сбогуване.
“Salam alaikum!”: отговор и съкратена форма на “salaam”
През последното столетие жителите на страни със смесено население, изповядващи различни религии (в които ислямът остава доминиращ и преобладаващ) все по-често използват поздрава не „ас-саламу алейкум“, а простия и съкратен „салам“ (или „салам“ ). В същото време хората от други вероизповедания поздравяват мюсюлманите и други като тях със съкратена дума. Как да отговорим на „салам“? Когато се обърнете към вас с думата „салам“, можете да отговорите по същия начин или можете да отговорите изцяло - „ва-алейкум ас-салам“.
Как се поздравяват евреите?
"Шалом Алейхем!" (Ашкеназко произношение - "Шолом Алейхем") е форма на поздрав, която е традиционна сред евреите по света. Този поздрав обикновено се използва от евреите ашкенази (немскоезичните европейски евреи). Съвременният иврит също използва съкратена версия на поздрава "шалом". В отговор на такъв призив трябва да се каже „Алейхем Шолом“.
Винаги трябва да отговаряте, като използвате не по-малко думи, отколкото в поздрава.
Вече се запознахме с горните форми на поздрав, но познатото „ас-саламу алейкум” е съкратена форма на това добро пожелание. Преведената пълна версия означава „мир на вас, милостта на Аллах и Неговата благословия“. Според закона на Корана всеки мюсюлманин трябва да отговаря по същия открит и многословен начин. Идеалният отговор е „wa-alaikum as-salaam wa-rahmatu-Llahi wa-barakatuh“, което се превежда като „мир на вас, милостта на Аллах и Неговите благословии“.
Защо това е толкова важно за мюсюлманите? Пример за поздрав
За мюсюлманските народи целият им живот е пряко свързан с религията и вярата. Всеки мюсюлманин трябва да знае Корана като свое име. Той също трябва да казва молитви няколко пъти на ден. Изразът „ас-салам алейкум” има богат смисъл, който всеки представител на исляма помни.
Към фразата "салам алейкум!" отговорът трябва да бъде „wa-alaikum as-salaam“. Така се изразява взаимната чест и уважение при поздрав.
„Ас-саламу“, както бе споменато по-горе, се превежда като „мир“. Тази концепция има много значение, тоест мирът е „сигурност“, „просперитет“, „благополучие“, „здраве“ и „просперитет“ за една нощ. Тази дума е включена в „99-те имена на Аллах“ (имената на Бог, взети от Корана и Суната). Въз основа на това може да се разбере, че всеки мюсюлманин, който е казал „ас-саламу“, означава, че Аллах е „Бог, който дава мир и просперитет, той е чист и няма недостатъци“.
Полисемията на „салам” и неговите производни
Лексикалните мистерии на арабския език не свършват дотук. Коренът на думата „салам” идва от думата „мюсюлманин” (както и „мюсюлманин”). Сред мюсюлманите се смята, че човек, който се покланя на Аллах, е модел за подражание за обществото. Искрено вярващият демонстрира надеждност и безопасност чрез своите действия и действия. Мюсюлманинът е въплъщение на мира, доброто, реда и здравословния начин на живот. Такъв човек винаги знае какво иска от живота, има представа за Вселената и себе си.
Така те обещават, че ще отговарят за живота на своя събеседник
Мюсюлманин, който казва „салам” на някой като него, с една дума изразява към него почит, уважение и благополучие от Всевишния, който ще го защити от всичко неблагоприятно. Тоест подобни думи се считат за желание за безопасност сред представителите на монотеистичната авраамическа религия. При поздрав "салам алейкум!" отговорът трябва да бъде направен с голямо желание и уважение. Такива правила. „Салам“ е неизказано обещание за забрана на посегателството върху собствеността, честта и живота.
