Настоящее имя известнейшей британской писательницы Дж. К. Роулинг (J. K. Rowling) – Джоанна Мюррей. Многие знают автора семи романов о Гарри Поттере еще как Роберт Гэлбрейт. Такой же псевдоним писательница использует для написания своих не менее популярных детективов.
Сегодня Джоан Кейт Роулинг – успешный литературный деятель, выдающаяся личность с мировым именем, богатая женщина, сценарист, кинопродюсер, счастливая жена, заботливая мама троих детей.
NewPackfonРодилась Джоанна Кейт Роулинг 31 июля 1965 года в обычной семье, проживающей в городе Уэйт(Великобритания). Отец девочки (П. Дж. Роулинг) работал в фирме «Rolls-Royce», мама (Дж.- ЭннРоулинг) была домохозяйкой. Когда Джоанне исполнилось два года, на свет появилась ее сестра – Дайанна. В 1969 году семья мигрировала в Уинтербурн.
Детство писательницы было по-настоящему беззаботным. Многочисленные фото маленькой девочки Джоанны, размещенные в сети, подтверждают данный факт. Да и сама Роулинг вспоминает свое детство всегда с улыбкой, так как оно было наполнено веселыми играми с сестрой, семейным уютом и теплом, заботой родителей. Именно они привили девочке любовь к литературе.
Junktale Малоизвестный факт, который упускают многие исследователи, касается начала творчества современной звезды: свой первый рассказ Джоан Кейт Роулинг сочинила в возрасте шести лет, и с того момента девушка не переставала творить.
В 1974 году семейство Роулинг переехало в Татшилл (Уэллс). Смена места жительства стала для девятилетнего ребенка настоящим потрясением, из-за того, что Джоанн очень любила своих школьных друзей и дорожила ими.
Через 6 лет в жизни юной леди произошло тяжелое событие: заболела ее мать. Стремительное развитие болезни привело к тому, что мама Роулинг вскоре скончалась от рассеянного склероза. Похоронив самого родного человека, в 1990 году Джоанна решает покинуть Татшилл и перебраться в Лондон.
Son Dakika Haberleri Защитив диплом специалиста по французскому языкознанию, молодая девушка получила должность секретарши в компании «Международная амнистия». В этот же период Роулинг впервые влюбляется, поэтому спустя год вместе со своим первым бойфрендом переезжает жить в Манчестер.
Однажды именно в поезде, направлявшегося из Манчестера в Лондон, у писательницы появился образ того самого, знакомого всем поклонникам, мальчика-волшебника в круглых очках – Гарри Поттера.
“Гарри Поттер”
Стартом карьеры Джоаны Роулинг считается год издания первой части романа – «Гарри Поттер и философский камень» (1997). Тираж составил 1000 экземпляров. В ноябре эта книга получила награду - «Nesyle Smarties Book Prize». В 1998 году за произведение Роулинг получила свою первую премию международного уровня – «Вritish Book Award».
После такого успеха и признания творчества писательницы в США был проведен аукцион, лотом на котором выступало право публикации «Философского камня». В торгах победу одержало американское издательство «Scholastic Incorporation», которое заплатило 105 тысяч долларов.
Наша Нива Летом 1998 года было издано продолжение романа – «Тайная комната»; в 2000 году мир увидел третью часть романа – «Гарри Поттер и узник Азкабана». Четвертая часть с названием «Кубок огня» смогла побить все рекорды продаж: объем составил – 373 тысячи книг за 24 часа.
В 2003 году Роулинг пишет, издает пятую часть нашумевшей саги – «Гарри Поттер и Орден Феникса». В 2005 году выходит шестая книга – «Гарри Поттер и Принц-полукровка», которая побила все предыдущие рекорды продажи книг: объем составил 9 миллионов за 24 часа. В 2007 году была дописана, издана седьмая часть романа о мальчике-волшебнике – «Дары смерти».
Slate Magazine На сегодняшний день все 7 частей фантастической саги переведены на 70 языков. Кроме того, по романам Джоан Роулинг сняты великолепные фильмы, режиссерами которых стали:
- К. Коламбус.
- А. Куарон.
- Д. Йэтс.
Другие книги Роулинг
Помимо романов о маленьком волшебнике из Хогвардса писательница стала известной, благодаря и другим произведениям.
Единственная книга, выпущенная под псевдонимом «Ньют Скамандер». Данный литературный шедевр является рассказом «спин-офф» о главном маленьком волшебнике. В нем описываются события, которые происходили за 65 лет до появления мальчика Гарри.
Большую часть денег, полученных от продажи книги (около 13 миллионов фунтов стерлингов), Джоан Кейт Роулинг перевела на счет крупнейших организаций, занимающихся детской благотворительностью.
Сказка «Зайчиха Шутиха и ее пень-зубоскал» написана в период 2007-2009 г. За этот шедевр мировой литературы для детей Принц Чарльз наградил писательницу Орденом Британской империи.
Джоан Роулинг - кавалер ордена | Mirror Роман «The Casual Vacancy» («Случайная вакансия») – первое произведение жанра «социальная драма» от Джоан Кейт Роулинг для взрослых и подростков.
Также немало шума наделал рассказ-детектив «Зов (Крик) кукушки».
Личная жизнь Джоан Роулинг
Работая в молодости в «Международной амнистии», Роулинг подыскивала новое место трудоустройства. Так, прочитав рекламное объявление в «The Guardian» о вакансии преподавателя, Дж. К. Роулинг решилась уехать в Португалию.
Именно в городе Порту Роулинг встретила своего первого супруга – тележурналиста Жоржи Арантеса. Их свадьба состоялась осенью 1992 года, а уже в июле 1993 года у молодой семьи родилась дочь Джессика-Изабель Роулинг-Арантес.
Джессика, дочь Джоан Роулинг Несмотря на сложность отношений с супругом, писательница старалась изо всех сил сохранить семью. Биографы предполагают, что Роулинг часто подвергалась сценам ревности, домашнему насилию, побоям. Подтверждением подобных слухов является признание писательницы о том, как однажды ее избил муж, а затем – просто выставил ее вместе с дочерью из дома.
В декабре 1993 года Роулинг с Джессикой на руках (и уже написанными 3 главами «Гарри Поттера» в сумке) была вынуждена уехать в Эдинбург (Шотландия) к младшей сестре.
В 1993 году Роулинг вернулась в Англию. Став матерью-одиночкой, она оформила государственное пособие (70 фунтов), которое стало единственным доходом писательницы. Несмотря на неблагополучное финансовое состояние, она продолжала усердно трудиться.
Из-за горького личного опыта писательница длительный период не решалась на создание семьи. Все свое время она посвящала дочери и, конечно же, творчеству. Только спустя 8 лет, Джоан снова стала женой. Избранник писательницы – доктор-анестезиолог Нил-Майкл Мюррей (моложе ее на 5 лет).
В 2001 году пара узаконила свои отношения, а в 2003 году у них родился сын Дэвид. В январе 2005 года у супружеской пары появился еще один малыш, которого назвали Маккензи. В своем первом интервью после родов Дж. К. Роулинг заявила, что она по-настоящему счастлива, и причина ее безграничной радости – любимые дети и искренне любящий мужчина.
- Перед первой публикацией «Гарри Поттера» именно американское издательство Scholastic Incorporation предложило Роулинг воспользоваться псевдонимом. Автор предпочла дополнить свое имя инициалами бабушки – Кетлин. Так появился псевдоним – J. K. Rowling. Даже несмотря на свою официальную фамилию Мюррей, Джоанна продолжает писать под псевдонимом, который принес ей мировую популярность.
Shazoo - Джоан Кейт Роулинг признается, что сегодня (как и при создании своей первой книги) ее вдохновляют лирические концерты Петра Чайковского. Писательница рассказывает, что пишет свои шедевры, вооружившись ручкой, бумагой. Только после создания черновика от руки автор печатает текст на компьютере, затем – отдает в издательство.
- Если под рукой нет листов блокнота, она записывает мысли на любых предметах. Так, например, названия факультетов университета магии Хогвартс были придуманы Дж. К. Роулинг в самолете и записаны на бумажном одноразовом пакете.
Джоан Роулинг сегодня
Сегодня Дж. К. Роулинг является самым высокооплачиваемым мировым автором. Все литературное наследие Роулинг оценивается в сотни миллиардов долларов, а сама торговая марка «Harry Potter» – примерно в 15 миллиардов долларов.
Летом 2016 года в Лондоне прошла «Гарри Поттер и Проклятое дитя». Вопреки многочисленным слухам, предположениям фанатов, данное произведение является не полноценной восьмой частью романа, а только сценарием театральной постановки. Настоящие авторы «Проклятого дитя» – это Джек Торн, Джон Тиффани.
Кино-Театр Произведение является новой историей. В ней показаны действия, происходящие спустя 19 лет после событий, описанных в «Дарах смерти».
В сентябре 2016 на портале Роулинг «Pottermore» были запущены новые приложения, представляющие собой сборники-дополнения к основным 7 частям фантастической саги о волшебнике. Сюжеты этих рассказов повествуют о нескольких второстепенных персонажах, об истории появления тюрьмы Азкабана, школы магии Хогвардс.
The Daily Dot В интервью для компании «The Guardian» Дж. К. Роулинг, призналась, что сейчас упорно трудится над двумя произведениями. Новые книги выйдут под псевдонимом Роберт Гэлбрейт.
Писательница отметила, что «новинки» не имеют никакого отношения к персонажу Ньюта Скамандера из рассказа «Фантастические твари, и где они обитают», экранизация которого состоялась в Америке осенью 2016 года.
Библиография
- Гарри Поттер и философский камень
- Гарри Поттер и Тайная комната
- Гарри Поттер и узник Азкабана
- Гарри Поттер и Кубок огня
- Гарри Поттер и Орден Феникса
- Гарри Поттер и Принц-полукровка
- Гарри Поттер и Дары Смерти
- Гарри Поттер и Проклятое дитя
- Фантастические звери и места их обитания
- Сказки барда Бидля
- Случайная вакансия
- Зов кукушки
- Шелкопряд
- На службе зла
В полночь 31-го июля 2016 года в свет вышла новая книга о мальчике, который выжил ─ «Гарри Поттер и проклятое дитя». Стоит признаться, все мы, за исключением самых ярых фанатов, уже подзабыли полюбившихся персонажей и, в общем-то, не чаяли подержать в руках новое произведение Джоан К. Роулинг.
Последняя (пока) часть «поттерианы» ─ «Гарри Поттер и проклятое дитя»
«Гарри Поттер и проклятое дитя» изначально задумывался Роулинг как сценарий для постановки в Лондонском театре Palace. Текст был адаптирован для сцены драматургом Джеком Торном, режиссером выступил Джон Тиффани. В итоге получился перфоманс в двух частях, общей продолжительностью около пяти часов. Предпремьерный прогон со зрителями состоялся еще в июне 2016-го, однако, благодаря авторитету Джоан Роулинг, выступившей в своем аккаунте Instagram с просьбой хранить секрет и не раскрывать сюжет, обошлось без спойлеров (что большая редкость). Зрители прогона ограничились общими восторгами от увиденного. Как результат ─ 175 тысяч билетов на спектакль были проданы в считанные дни, а многие из тех, кто их купил, признались, что впервые в жизни пойдут в театр. Это ли не настоящее волшебство? Официальная премьера спектакля «Гарри Поттер и проклятое дитя» состоялась за несколько часов до старта продаж одноименной книги, которую Роулинг объявила официальной 8-й частью «поттерианы», чем еще больше раззадорила поклонников Гарри Поттера.
Действие книги, как и спектакля, происходит спустя 19 лет после описанных в «Дарах смерти» событий. Гарри и его друзья выросли, а в центре сюжета вовсе не мальчик, вернее, мужчина со шрамом, а его сын ─ Альбус Северус Поттер.
Постановкой Джоан Роулинг осталась более чем довольна, но отметила, что на сей раз история о Гарри действительно последняя – все уже сказано и совершенно не нужно превращать любимую сказку в мыльную оперу. И правда, привыкшим к старым героям читателям новых будет принять совсем непросто. С другой стороны, то же самое Роулинг обещала и после выхода седьмой книги «поттерианы».
Примечательно, новая история о Гарри Поттере увидела свет в день рождения самой писательницы и ее главного героя. Да-да, возможно, немногие обращали на это внимание, но Гарри Поттер родился в тот же день, что и сама Джоан ─ 31 июля. Есть и еще несколько фактов, о которых даже самые преданные поклонники саги о Гарри Поттере, вероятно не знали.
Джоан начала писать в 6 лет
Роулинг презентует «Случайную вакансию»
Впервые о карьере писательницы Джоан задумалась в 6 лет. Тогда она написала книгу «Кролик» (кто в ней был главным героем, не сложно догадаться). Первым и не слишком беспристрастным критиком стала мать будущей писательницы. Она похвалила дочь за первые шаги на литературном поприще, после чего, Джоан, будучи уверенной в своей конгениальности, собралась немедленно отправиться в издательство – публиковать дебютное произведение. Тогда девочку отговорили от этой задумки. А кто знает, возможно, мы услышали бы о ней намного раньше.
К слову, «Гарри Поттер» и «Кролик», не единственные произведения писательницы. Покончив, как ей казалось, с поттерианой, Джоан решила попробовать себя на поле литературы для взрослых. В 2012-м году она выпустила книгу «Случайная вакансия». По этому произведению BBC снял мини-сериал. Однако этот успех казался мизерным по сравнению с грандиозной популярностью Гарри Поттера. Немного исправила ситуацию серия книг о детективе Корморане Страйке, разошедшаяся большими тиражами. Здесь, впрочем, есть одно замечание ─ с именем Роулинг напрямую эти книги мало кто связывает, ведь она опубликовала их под псевдонимом Роберта Гэлбрейта).
Гермиону Роулинг писала с себя
«Гарри Поттер и Узник Азкабана» (1999)
В одном из многочисленных разговоров с журналистами Роулинг призналась, что многие персонажи в «поттериане» неслучайны. Например, профессора Снейп и Локхарт списаны со знакомых писательницы, правда, оба характера слегка утрированы. А вот Гермиону Роулинг припасла «на десерт», ведь самую умную девочку истории о Гарри Поттере Джоан писала с себя. В детстве создательница поттерианы была такой же прилежной ученицей, стремилась получить как можно больше знаний и совершенно не терпела никаких хулиганских выходок. Правда, как утверждает Роулинг, Гермиона намного мудрее, чем была в том возрасте она сама.
12 издательств отказались напечатать первую книгу о Гарри Поттере
Свою первую книгу «Гарри Поттер и философский камень» Джоан Роулинг закончила в 1995 году. Литературный агент, который согласился ее представлять после долгих уговоров, посылал рукопись в 12 издательств, но везде ее отклонили. Только через год рукопись была принята маленьким лондонским издательством Bloomsbury, хотя его главный редактор даже после одобрения книги был уверен, что Роулинг не заработает много на детских книгах, и ей советовал найти постоянную работу.
Ей предлагали взять мужской псевдоним
Кукла Барби-Джоан
Как известно, Роулинг пришлось побегать по издательствам, прежде чем Bloomsbury все-таки приняли первую книгу о Гарри Поттере (тем самым издательство обеспечило доход на многие годы вперед не только Роулинг, но и себе). А вот в одном из «недальновидных» издательств, Джоан предложили взять мужской псевдоним, или даже опубликовать свое произведение анонимно, опасаясь, что мальчики не захотят читать приключенческий роман, написанный женщиной. Ох, как же они ошибались! Впрочем, Джоан, спустя много лет, все же последовала совету.
Джоан Роулинг ─ первая писательница-миллиардер
Джоан Роулинг с поклонниками
На сегодняшний день писательница является первым долларовым миллиардером в мире, заработавшим свое состояние с помощью сочинительства. Это вдвойне рекорд, если учесть, что речь идет о детской литературе.
На создание дементоров Роулинг вдохновила депрессия
Джоан Роулинг с первым мужем
До того как стать богатой и знаменитой, Джоан Роулинг была самой обычной женщиной, которая, к тому же оказалась в весьма плачевной ситуации. В возрасте 25 лет Джоан развелась с мужем после непродолжительного и изматывающего брака и осталась с маленькой дочкой на руках. Спустя 7 лет после окончания университета она чувствовала себя «самой большой неудачницей». Тотальная нехватка денег, отсутствие стабильной работы и другие жизненные трудности, которые подстерегают каждую среднестатистическую мать-одиночку даже в такой процветающей стране, как Великобритания, не могли не сказаться на моральном состоянии будущей звезды детской литературы. Роулинг оказалась в специализированной лечебнице с диагнозом «клиническая депрессия». Впоследствии она призналась журналистам, что на создание дементоров, пожалуй, самых жутких персонажей саги о Гарри Поттере, ее вдохновило именно состояние тоски и ощущение абсолютной безысходности, которое она испытала во время болезни.
Содействовала резкому увеличению спроса на домашних сов
«Гарри Поттер и философский камень» (1997)
Книги, а затем и фильмы о Гарри Поттере резко увеличили популярность сов в качестве домашних питомцев в Великобритании. Однако многие их владельцы, увы, изначально не осознавали, что эти птицы совсем не предназначены для содержания в домашних условиях и одна из самых неприятных их особенностей ─ дурной запах, который ничем невозможно заглушить. В итоге за короткий срок появилась весьма печальная статистика: от большинства домашних сов попросту отказывались, и несчастные птицы оказывались либо в специальных приютах, либо вовсе на улице, где были обречены на смерть. Похожая история, кстати, случалась и ранее ─ после выхода на экраны фильма «101 далматинец», когда сначала все массово заводили собак этой породы, а спустя какое-то время выставляли на улицу.
Волшебная платформа находится на вокзале Кингз-Кросс не случайно
«Гарри Поттер и тайная комната» (1998)
Это восьмая история о Гарри Поттере и первая официальная сценическая постановка. Специальное репетиционное издание сценария – продолжение путешествия Гарри Поттера, его друзей и семьи – вышло одновременно с премьерой пьесы в лондонском ВестЭнде 30 июля 2016 года и сразу же стало бестселлером.
Читать онлайн Гарри Поттер и проклятое дитя
О книге
Гарри Поттер, живая легенда, избранный который неоднократно побеждал тёмного лорда и в итоге на веки избавил мир от него. Он верный друг, отважный борец с силами тьмы, любящий супруг и отец семейства.
Он тот о ком написаны сотни книг, и чьё имя будут помнить в веках. Ореол его славы с годами не меркнет, а лишь разрастается. А ещё он, несомненно, великий волшебник, быть может, один из сильнейших во всей Британии.
Всё это знают и взрослые и маленькие дети, они все помнят его историю наизусть. И потому-то детям Гарри приходится не так просто. Ведь они Поттеры и потому несут на себе не малую долю родительской славы. От них ждут великих деяний и успехов во всех сферах.
Тяжелее всего приходится младшему из отпрысков Гарри, Альбусу Поттеру. Над ним нередко подшучивают старшие, хотя и любя. Он боится распределения, ведь вдруг его отправят на слизерин? И он совершенно не знает как вести себя в Хогвартсе, чтобы быть достойным отцовской фамилии.
А где-то впереди его уже ожидают, приключения и великие достижения, большие ошибки и тяжкий труд по их исправлению, учёба, враги и друзья.
Книга, как и пьеса, которая легла в её основу, вызвали настоящий раскол в обществе, любителей истории о мальчике который выжил. Является ли она продолжением его истории и истории его семьи и друзей. Или просто, представляет, из себя извращение, великого литературного произведения?
Жизнь этой удивительной женщины похожа на сказку. Джоан Роулинг и Нил Мюррей сделали друг друга счастливыми и доказали, что волшебству обязательно есть место в жизни, когда в него хотят верить. Впрочем, в тот год звёзды складывались в ее пользу: то был год экранизации ее первой книги «Гарри Поттер и Философский камень» и год единственно желанной встречи.
Сказочные мечты
Маленькая Джоана с матерью Энн и сестрой Дианой.
Джоан, сколько себя помнит, всегда мечтала. Мечтала о неизведанных странах и волнующих сказочных лесах. Она даже малышкой сочиняла свои сказки, чтоб потом рассказывать их маленькой сестренке. Но ее действительность была далека от придуманной. Тяжело болела мама, были очень сложные отношения с отцом, приходилось терпеть насмешки одноклассников. Она могла укрыться только в своем придуманном мире. 
Джоан Роулинг.
После окончания школы она поступила на факультет французского языка, хотя мечтала об английской литературе. Но родители сочли ее выбор слишком несерьезным. Джоана покорно согласилась изучать французский. Она будто снова шла не по своему пути. Получив образование, девушка переехала в Лондон, работала в разных местах секретарем, но сама признается в том, что секретарь из нее получился не слишком хороший. Зато у нее появился вымышленный друг.
Иллюстрация Джоан Роулинг к будущей книге о Гарри Поттере.
Как-то в поезде перед ней со всей реальностью встал образ смешного мальчика в круглых очках. Он мог сделать все то, о чем мечтала она сама. Джоана стала писать о мальчике в очках. Он был сильным и умным, ее новый друг, бесстрашным и ловким. Он мог преодолеть любые преграды и победить всех врагов. Тоненькая рукопись все росла, ее Гарри Поттер приобретал все новые и новые черты.
Но известие о смерти мамы слишком потрясло ее. Невозможность вернуться в родной дом из-за испортившихся окончательно отношений с отцом повлияло на то, что Джоана нашла работу учителя английского языка в Португалии.
Бегство из кошмара
В день бракосочетания с Хорхе Арантесом, его матерью и сестрой.
Юная преподавательница английского работала по вечерам, а днем писала о своем волшебнике, включая музыку Чайковского. Иногда она выбиралась с подругой в какой-нибудь местный бар. Там и встретила она студента Хорхе Арантеса. Он был красив, как греческий бог, пылок и страстен. Очень стремительно развивался роман, отчасти похожий на мексиканский сериал. В нем были страсть, ревность, взаимные обиды и бурные примирения. Джоана забеременела и мечтала о мальчике, которого обязательно назовет Гарри. Её мечта не сбылась, ребенка она потеряла. Хорхе очень переживал за возлюбленную и предложил ей руку и сердце. 
С первым мужем и крохотной Джессикой.
Однако ничего хорошего из этого брака не вышло. Ревнивый и горячий юноша стал поднимать руку на свою молодую жену. Даже рождение малышки Джессики не заставило его изменить своего отношения. После очередного скандала он выставил ее на улицу. Джоане пришлось вернуться с полицией, чтобы забрать дочку и уехать от этого кошмара навсегда.
Главное – не сдаваться!
Джоан Роулинг 1998 год.
Она вернулась в Лондон и снова оказалась один на один с проблемами. Одна, с крохотной Джессикой на руках. Но у нее была мечта. О том самом Гарри Поттере, с которым она страстно хотела познакомить весь мир. Она писала везде, где была такая возможность. Но больше всего любила небольшое кафе, которое держал муж ее сестры. Она устраивалась у окошка, укачивала свою малышку и погружалась в сказочный мир. Ее не страшила подступившая нищета, она верила в себя.
Первое издание "Гарри Поттер и философский камень", 1997 год.
Когда «Философский камень» вышел в свет, девушка была просто счастлива. Пусть тираж был совершенно мизерным, но начало было положено. Вместе с первой книгой пришел успех. Она писала, а ее книг уже ждали, за ними выстраивались невиданные очереди. Джоана стала богатой и известной.
Ее Гарри Поттер
Настоящая волшебница и повзрослевший Гарри Потер (Нил Мюррей).
В 2001 году Джоана на благотворительной вечеринке знакомится со скромным врачом-анестезиологом. Он был живым воплощением ее Гарри Поттера. Такая же смешная челка, вдумчивый взгляд, смущенная улыбка. Нил Мюррей в это время как раз заканчивал процедуру развода со своей первой женой.
Они будто были созданы друг для друга, настоящая волшебница и начинающий волшебник. Они тщательно оберегали свою зарождающуюся любовь от посторонних глаз. Всего через несколько недель Джоан Роулинг и Нил Мюррей стали мужем и женой. Они были счастливы. Девушка, всегда мечтавшая о тихом уюте, спокойной семейной жизни, наконец-то обрела почву под ногами.
Трудно быть звездой
Она никогда еще не была так счастлива.
В первое время молодоженам пришлось несладко. Журналисты и фотографы преследовали их постоянно. Скромному Нилу даже приходилось спасаться бегством из своей больницы, потому что репортеры пытались подобраться к нему под видом коллег. Он же не хотел давать никаких интервью, да и Джоана совершенно не стремилась к публичности.
Она стала много ездить по миру, то участвуя в презентации новой книги о Гарри Поттере, то появляясь на премьере фильма. Супругам было тяжело проводит много времени в разлуке. Нил решил больше времени проводить с семьей, уволился из больницы, стал везде сопровождать супругу.
Счастье есть
Джоан Роулинг и Нил Мюррей в 2006 году.
Джоана, израненная первым замужеством, долгое время не могла поверить, что теперь у нее в жизни все по-другому. Ее любимый нежен и заботлив, он не страдает от приступов ревности, он любит и ценит ее. Для него Джоана – целый мир, загадочный, таинственный, но такой прекрасный. Пусть она иногда замыкается в себе. Для самой Джоаны любимый Нил самый лучший в мире муж. Он воспитан, интеллигентен и влюблен. Ей иногда не верится, что свое счастье она придумала себе сама. И вот оно, живое, настоящее, рядом с ней. В 2003 году в семье Джоан и Нила родился сын Дэвид, в 2005 – дочь Маккензи. 
Джоан Роулинг и Нил-Майкл Мюррей.
Сейчас знаменитая писательница неустанно говорит о своем безмерном счастье. Она любит и любима, у нее замечательный любящий муж и трое самых дорогих детей. Ей давно уже не нужно заботиться о деньгах. Она много жертвует на благотворительность, памятуя о тех тяжелых временах, когда она находилась на грани отчаяния.
Джоан Роулинг и Нил Мюррей на благотворительном вечере 9 ноября 2013 года.
Джоан Роулинг и Нил Мюррей по-прежнему не любят публичности, стараясь сохранить нетронутым свой маленький остров счастья. Они сумели воплотить свои мечты в жизнь, потому что всегда верили в чудеса. Ведь сказки появляются только там, где их готовы услышать.
Джоан Роулинг о себе и своей жизни.
Пьеса «Гарри Поттер и проклятое дитя. Части первая и вторая» не может быть поставлена частично или полностью и не может использоваться кроме как по прямой лицензии от правообладателей произведения, Дж. К. Роулинг и Harry Potter Theatrical Productions Limited.
По всем вопросам вы можете адресоваться на следующий электронный почтовый адрес:
Посвящается Джеку Торну, который вошел в мой мир и волшебно его преобразил.
Дж. К. Роулинг
Джо, Луис, Макс, Сонни и Мерл – это вам… колдунам поголовно…
Джон Тиффани
Джек Торн
Часть первая
Действие первое
Сцена первая
ВОКЗАЛ КИНГЗ-КРОСС
Вокзал полон народу; все деловиты, куда-то спешат. Среди кутерьмы – две нагруженные тележки, на каждой сверху погромыхивает большая птичья клетка. Тележки везут два мальчика, одну – ДЖЕЙМС ПОТТЕР, другую – АЛЬБУС ПОТТЕР. За ними идет их мать ДЖИННИ. ГАРРИ, мужчина тридцати семи лет, несет на плече дочь ЛИЛИ.
Пап. Он опять.
Джеймс, уймись уже.
Я только сказал, что он может попасть в «Слизерин»… а он еще как может… (увядая под гневным взглядом отца ) … все, молчу.
АЛЬБУС (матери)
Вы будете мне писать? Будете?
Каждый день, если хочешь.
Нет. Нет. Не каждый день. Джеймс говорит, большинство получает письма из дома раз в месяц. Я не хочу, чтобы…
Твоему брату в прошлом году мы писали по три раза в неделю.
Чего? Джеймс!
АЛЬБУС возмущенно смотрит на ДЖЕЙМСА.
Да. Не верь всему, что он рассказывает о «Хогварце». Он большой шутник, твой брат.
ДЖЕЙМС (с ухмылкой)
Можно мы уже, пожалуйста, пойдем?
Альбус смотрит на отца, затем на мать.
Нужно просто идти прямо в стену между платформами девять и десять.
Тут все так здорово!
Главное, не останавливайся и не бойся врезаться, это самое важное. Лучше всего с разбегу, если нервничаешь.
ГАРРИ и ЛИЛИ берутся за тележку АЛЬБУСА, ДЖИННИ – за тележку ДЖЕЙМСА, и все вместе стремглав бегут к барьеру.
Сцена вторая
ПЛАТФОРМА 9¾
Она вся окутана густым белым паром «Хогварц-экспресса».
И здесь тоже полно народу – только не деловых людей в строгих костюмах, а колдунов и ведьм в мантиях. Все пытаются пробиться к своим обожаемым отпрыскам и попрощаться.
Платформа 9¾.
Где все? Они здесь? А вдруг они не пришли?
ГАРРИ показывает на РОНА, ГЕРМИОНУ и их дочь РОЗу. ЛИЛИ со всех ног несется к ним.
Дядя Рон. Дядя Рон!!!
РОН оборачивается и, когда подбегает ЛИЛИ, подхватывает ее на руки.
Из всех Поттеров самая моя любимая.
Приготовили мне фокус?
Слыхала про дух-нос-долой? Есть такой в «Удивительных ультрафокусах Уизли». Патентованная вещь.
Мам! Папа опять со своими дурацкими штучками.
ГЕРМИОНА
По-твоему, дурацкие, а он считает – суперлюкс, а я… что серединка на половинку.
Так, минуточку. Дайте-ка я пожую… воздуха. А теперь я… уж прости, если от меня попахивает чесноком…
Он дышит Лили в лицо. Та хихикает.
От вас пахнет овсяной кашей.
Бум. Бам. Бамс. Юная леди, приготовьтесь: больше вы не сможете чувствовать запахи…
РОН сдергивает нос с ее лица.
Где мой нос?
Раскрывает ладонь: там пусто. Это был дурацкий фокус. Все в восторге от того, какой он дурацкий.
Вы глупый.
Все опять на нас уставились.
Это из-за меня! Я жутко знаменитый. Мои эксперименты с носами – нечто легендарное!
ГЕРМИОНА
Это уж точно.
Припарковался-то хоть нормально?
Нормально. Гермиона думала, я не сдам мугловый экзамен на вождение, представляешь? Она считала, мне придется заморочить экзаменатора.
